Jump to content

Реставрационная корпорация Бедфорда Стайвесанта

Реставрационная корпорация Бедфорда Стайвесанта
Основан 1 апреля 1967 г .; 57 лет назад ( 1967-04-01 )
Основатели Роберт Ф. Кеннеди , Джон Линдси , Джейкоб Джавитс и Томас Р. Джонс
Тип Корпорация общественного развития
( от налогов Статус освобождения ): 501(c)(3) [1]
Расположение
Обслуживаемая территория
Бруклин , Нью-Йорк
Ключевые люди
Президент - Колвин В. Граннум
Председатель - Кевин Чейверс
Доход (2016)
$11,893,358 [2]
Затраты (2016) $11,018,008 [2]
Веб-сайт RestorationPlaza.org

Корпорация восстановления Бедфорда Стайвесанта (или BSRC , сокращенно называемая на местном уровне « Восстановление» ) — это корпорация общественного развития, базирующаяся в Бруклине , штат Нью-Йорк , и первая корпорация, созданная в Соединенных Штатах .

Упадок Бедфорда-Стайвесанта

[ редактировать ]

В конце 19-го и начале 20-го века район Бедфорд-Стайвесант в Бруклине , Нью-Йорк , был домом для среднего класса немецкого, голландского, итальянского, ирландского и еврейского иммигрантов и их потомков. В 1920-х годах в этом районе поселились афроамериканцы, мигрировавшие с Юга . Начиная с 1930 года люди из Гарлема переехали в этот район в поисках лучшего жилья. По мере того как бедное чернокожее население увеличивалось, банки сокращали кредитование местных жителей и предприятий. [3] К 1950 году число чернокожих выросло до 155 000, что составляло около 55 процентов населения Бедфорда-Стайвесанта. В течение следующего десятилетия агенты по недвижимости и спекулянты использовали блокбастеры для быстрого получения прибыли. В результате дома белых представителей среднего класса были переданы более бедным чернокожим семьям. К 1960 году восемьдесят пять процентов населения были чернокожими. [4]

К середине 1960-х годов 450 000 жителей занимали девять квадратных миль района. Бедфорд-Стайвесант стал самым густонаселенным районом Бруклина и вторым по величине концентрацией афроамериканцев в Соединенных Штатах. Вывоз мусора сократился, а местные школы пришли в упадок. Улицы стали опасными из-за роста преступности среди несовершеннолетних , деятельности банд и употребления героина . Около 80 процентов жителей бросили среднюю школу, и около 36 процентов детей родились от незамужних матерей. Экономическому спаду частично способствовал упадок Бруклинской военно-морской верфи и закрытие Sheffield Farms завода по розливу молока на Фултон-стрит . [3] Почти половина жилья официально была отнесена к разряду «ветхих и непригодных». [5] Уровень венерических заболеваний был одним из самых высоких в Соединенных Штатах. [3] тогда как детская смертность была самой высокой. [5]

Бунт и реакция 1964 года

[ редактировать ]
Противостояние между черными бунтовщиками и полицией на Фултон-стрит и Ностранд-авеню во время беспорядков 1964 года.

16 июля 1964 года белый лейтенант полиции Томас Гиллиган, находившийся в свободное от службы время, застрелил 15-летнего чернокожего мальчика Джеймса Пауэлла. Двумя ночами позже насилие вспыхнуло в Гарлеме , а 20 июля беспорядки начались на пересечении Фултон-стрит и Ностранд-авеню в Бедфорд-Стайвесанте. В последнем районе это продолжалось три ночи и привело к 276 арестам, 22 ранениям и 556 случаям материального ущерба, стоимость которого оценивается в 350 000 долларов. [6] Бунт привлек внимание всей страны к Бедфорду-Стайвесанту, но беспокойство вскоре утихло; через шесть месяцев единственным улучшением в сообществе стало асфальтирование пустыря. [7]

21 ноября Координационный совет Центрального Бруклина провел однодневную конференцию в Институте Пратта в ответ на летние беспорядки. 600 местных гражданских, религиозных и политических лидеров обсудили пути улучшения района. В конце концов было решено, что отдел планирования Института Пратта проведет шестимесячное исследование местных проблем и возможностей реконструкции. Исследование было сосредоточено на участке поселка, состоящем из 12 кварталов, и обнаружило, что большая часть жилья в этом районе находится на грани разрушения. Однако было обнаружено, что шансы на восстановление в этом районе «значительно повысились» благодаря тому факту, что 22,5 процента зданий были заняты владельцами, 9,7 процента зданий принадлежали лицам, которые жили поблизости, а средний домовладелец проживал в этом районе. в течение 15 лет. В отчете Департамента планирования делается вывод, что городу Нью-Йорку следует «мобилизовать все необходимые программы по борьбе с бедностью, а также другие программы социального обеспечения и образования», чтобы спасти район от дальнейшего упадка. Однако «Молодежь в действии», городское агентство по борьбе с бедностью, получило только 440 000 долларов из запрошенного бюджета в 2,6 миллиона долларов на 1965 год, что вынудило его сократить многие из своих программ. [8]

Участие Роберта Ф. Кеннеди

[ редактировать ]
Сенатор Роберт Ф. Кеннеди разговаривает с мальчиком во время своего тура по Бедфорду-Стайвесанту.

В конце 1965 года Роберт Ф. Кеннеди , младший сенатор от Нью-Йорка, решил выступить с речью о расе и бедности. Обеспокоенный беспорядками в Уоттсе в Лос-Анджелесе , он был обеспокоен тем, что расовый кризис в Америке перемещается с сельского Юга на городской Север . [8] Он также был обеспокоен тем, что поддержка белых требований черных внутри сообщества снижается и что расовые отношения близки к кипению. [9]

Кеннеди произнес три речи подряд на Манхэттене 20, 21 и 22 января 1966 года. Большая часть содержания соответствовала программам Джона Ф. Кеннеди « Новые рубежи» с предложениями по профессиональному обучению, субсидиям на аренду, студенческим кредитам для бедных. и десегрегация жилья. Он также порвал с риторическим оптимизмом президента Линдона Б. Джонсона « Великое общество» , утверждая, что ситуация для чернокожих американцев ухудшается, а не улучшается. Он утверждал, что социальное обеспечение и более строгое соблюдение кодекса не решают проблем, с которыми сталкиваются гетто, и что участие общества и действия частного сектора необходимы для эффективной борьбы с городской бедностью. Кеннеди предупредил, что бездействие может привести к новым расовым беспорядкам. [9] Несколько дней спустя Кеннеди решил создать собственную программу борьбы с бедностью. Он сказал спичрайтеру Адаму Валински : «Я хочу что-нибудь сделать со всем этим. Какой-то проект, который решит некоторые из этих проблем, [...] посмотрим, что можно собрать воедино». [9]

В середине февраля Кеннеди провел день, совершая поездку по Бедфорду-Стайвесанту под руководством члена CBCC Элси Ричардсон. [10] [11] После этого он присутствовал на встрече с общественными активистами в местном здании YMCA . Как и на встрече Болдуина и Кеннеди в 1963 году, лидеры общины Бруклина были ожесточены по отношению к сенатору и читали ему лекции о проблемах, с которыми столкнулись чернокожие жители района. Судья гражданского суда Томас Р. Джонс сказал: «Я устал от учебы, сенатор. Устал от речей, устал от обещаний, которые не выполняются [...] Негры злятся, сенатор, и, судите сами, я , я тоже злюсь. Никто нам не помогает». [12]

Планирование и дизайн

[ редактировать ]

Летом 1966 года помощники сенатора Кеннеди Валинский и Томас Джонстон планировали программу борьбы с бедностью. В рамках своего исследования они путешествовали по стране, чтобы консультироваться с чернокожими боевиками , городскими теоретиками, федеральными администраторами, журналистами, мэрами, лидерами фондов, а также руководителями банков и бизнеса. Джонстон провел большую часть своего времени в Бедфорд-Стайвесанте, пытаясь разобраться в разногласиях между лидерами среднего класса сообщества. В помощь ему был привлечен Эрл Г. Грейвс-старший , бывший местный брокер по недвижимости. [13] Понимая, что администрация Джонсона и белые демократы Бруклина чувствуют политическую угрозу со стороны его проекта, Кеннеди заручился поддержкой Мэр Джон Линдсей и старший сенатор от Нью-Йорка Джейкоб Джавитс — оба республиканцы. Он также заручился корпоративной поддержкой со стороны Томаса Уотсона-младшего из IBM , Уильяма С. Пейли из CBS , инвестиционного банкира Андре Мейера и бывшего министра финансов К. Дугласа Диллона . Лишь Дэвид Рокфеллер отказался поддержать проект. [14]

К октябрю Кеннеди, его сотрудники и общественные лидеры решили создать корпорацию общественного развития почти для всего гетто Бедфорд-Стайвесант. [14] Позже Кеннеди сказал: «Усилия в одной проблемной области почти бесполезны. Программа жилищного строительства без одновременных программ создания рабочих мест, образования, реформы социального обеспечения, здравоохранения и экономического развития не может добиться успеха. В этом должна участвовать вся община как единое целое». [15] Первоначальные планы включали скоординированные программы по созданию рабочих мест, реконструкции и реабилитации жилья, улучшению санитарно-гигиенических условий и объектов отдыха, строительство двух «суперблоков», преобразование заброшенного завода по розливу молока Sheffield Farms в ратушу и общественный центр. центр, ипотечный консорциум для предоставления субсидированных кредитов домовладельцам, основание частного колледжа для студентов, бросивших учебу, а также общественная кампания по убеждению корпораций инвестировать в промышленность по соседству. [16]

За несколько дней до того, как проект должен был быть публично представлен, Кеннеди сказал: «Я совсем не уверен, что это сработает. ... Даже если мы потерпим неудачу, мы чему-то научимся. Но что еще важнее, нужно что-то делать. Такие люди, как я, не могут постоянно произносить хорошие речи. тоже придется проделать чертовски тяжелую работу». [15]

Первое основание

[ редактировать ]

9 декабря 1966 года Кеннеди вместе с мэром Линдси и сенатором Джавитсом объявил о своей программе борьбы с бедностью в государственной школе № 305 Нью-Йорка. [15] Он сказал аудитории: «Программа развития Бедфорда-Стайвесанта объединит лучшее из действий сообщества с лучшими из системы частного предпринимательства. Ни того, ни другого по отдельности недостаточно, но в их сочетании лежит наша надежда на будущее». [17] План был встречен неоднозначной реакцией в прессе: некоторые либералы обвинили проект в слишком сильной зависимости от частного сектора, в то время как консервативные элементы больше надеялись на его шансы на успех. [18]

Первоначально ответственность за возрождение района лежала на двух частных некоммерческих корпорациях. Первая, Корпорация обновления и реабилитации Бедфорда-Стайвесанта (R&R), состояла из 20 авторитетных лидеров гражданских и религиозных общин под руководством судьи Томаса Р. Джонса. Его цель заключалась в разработке программ борьбы с бедностью и сохранении основных полномочий по принятию решений. Второй, «Распределение и услуги» (D&R), должен был обеспечить финансовую и логистическую поддержку первого. Им управлял совет бизнесменов, состоящий исключительно из белых, в который входили Уотсон, Пейли, Мейер, Диллон, Дэвид Лилиенталь и Джейкоб Меррилл Каплан . Позже были добавлены Розуэлл Гилпатрик , Джеймс Оутс и Бенно К. Шмидт-старший . [19]

Внутренние споры и второе основание

[ редактировать ]

Членами общественной корпорации почти полностью были представители среднего класса и около трети женщины. Многие фракции в Бедфорде-Стайвесанте чувствовали себя недостаточно представленными, что привело к ожесточенной политической борьбе. [20] В марте 1967 года судья Джонс зашёл в тупик в отношениях с Координационным советом Центрального Бруклина. При поддержке Кеннеди и Линдси он потребовал, чтобы совет R&R решил расширить свою деятельность, включив в него более широкий круг общественных лидеров, и дал ему три недели на пересмотр структуры корпорации. Ультиматум проиграл с перевесом в один голос, и Джонс в гневе подал в отставку. [21]

Возникший спор грозил сорвать весь проект. Кеннеди попытался спасти его, распустив R&R и создав новую корпорацию по восстановлению. Утверждая, что для получения федеральных и частных грантов необходима более представительная группа, он заручился поддержкой Линдси и Джавитса, чтобы продолжить работу. 1 апреля Джонс объявил о создании Bedford Stuyvesant Restoration Corporation (BSRC). [21] [22] Это была первая корпорация общественного развития в США. [23] В новый совет вошли Сонни Карсон , Альберт Ванн и Милтон Галамисон . [21] Франклин А. Томас был выбран первым президентом и генеральным директором новой корпорации. [24]

Начальная деятельность

[ редактировать ]

Корпорации получили свои первые гранты от Фонда семьи Стернов , Фонда Дж. М. Каплана, Фонда Форда и Фонда Астора . Семь месяцев спустя они получили грант в размере 7 миллионов долларов от Министерства труда, который стал возможен благодаря поправке 1966 года к Закону об экономических возможностях 1964 года, разработанной Кеннеди и Джавитсом, чтобы предоставить частному сектору стимулирующие выплаты в обмен на инвестиции в бедные районы. [19] Несмотря на кампанию по информированию общественности и поддержку со стороны нескольких видных республиканцев, проект получил лишь скромную поддержку со стороны частного бизнеса. Несмотря на инвестиции IBM , Xerox и US Gypsum , большинство руководителей корпораций считали, что бедные сообщества получают небольшую прибыль, и были обеспокоены враждебной рабочей средой. [18] Большинство жителей Бедфорда-Стайвесанта изначально скептически отнеслись к намерениям проекта. [25]

Планирование осуществлялось в первые месяцы 1967 года. К марту была разработана стратегия физической реконструкции и реабилитации Бедфорда-Стайвесанта. Он был сосредоточен вокруг коммерческой зоны шириной в два квартала, которая должна была быть расположена между Фултон-стрит и Атлантик-авеню и служить основным центром для местного бизнеса и общественных организаций. Несколько дорог с небольшим движением транспорта были выбраны для превращения в благоустроенные пешеходные дорожки. [24] Архитектору И. М. Пэю было поручено возведение двух «суперблоков». Местные жители считали это предложение чисто косметическим и настаивали на том, чтобы программам жилья и занятости уделялось больше внимания. В конце концов Пей смог убедить большее количество сотрудников корпорации поддержать его план. [26]

Тем временем члены все еще функционирующего совета директоров D&S работали над областями своей компетенции; Пейли начал изучать развитие коммуникационной инфраструктуры, Джордж С. Мур сосредоточился на проектном финансировании и объединении ипотечных кредитов, Шмидт помогал малому бизнесу, Уотсон руководил программами профессионального обучения и трудоустройства, а Мейер работал над проблемами недвижимости и разрабатывал стратегию общего финансирования корпорации. [26] Желая заслужить доверие общества, Томас организовал «Программу улучшения жилищных условий сообщества» (CHIP). Используя рабочую силу, набранную из безработной молодежи, посредством лотереи будут выбраны различные дома для ремонта фасада. В свою очередь, домовладельцы предоставят символическую плату в размере 25 долларов США (за работу стоимостью 325 долларов США). [25] Корпорация продолжит обслуживать дома после ремонта. Хотя судья Джонс назвал программу «поверхностной», программа вступила в силу благодаря федеральному гранту в размере 500 000 долларов и быстро стала популярной. [27] Совет директоров D&S постепенно начал терять свое превосходство над BSRC. Томас лоббировал прекращение контроля D&S над финансированием и создал совместный счет, которым управляли обе корпорации. В декабре 1967 года Кеннеди назначил Джона Доара новым исполнительным директором совета директоров D&S. Одним из первых его действий был переезд сотрудников корпорации бизнесменов в офисы BSRC. [27] Лидеры сообщества восприняли его как помеху и в конечном итоге распустили.

BSRC также выпустил телесериал о районе Inside Bedford-Stuyvesant , премьера которого состоялась в апреле 1968 года. [28] К декабрю Корпорация реставрации Бедфорда Стуйвесанта восстановила 400 домов из коричневого камня и многоквартирных домов с помощью 272 местных жителей, 250 из которых позже были наняты на постоянные строительные работы. Были открыты два «районных центра восстановления» для бесплатных консультаций и юридических консультаций, создано 14 новых предприятий, принадлежащих чернокожим, и 1200 жителей прошли профессиональную подготовку. IBM разместила по соседству завод по производству компьютерных кабелей, создав 300 новых рабочих мест, а Городской университет Нью-Йорка согласился координировать свои действия с общественными лидерами по строительству нового общественного колледжа в этом районе. Фонд ипотечного пула, управляемый консорциумом из 65 банков, предоставил домовладельцам кредит в размере 1,5 миллиона долларов. [29] Тем не менее, прогресс был медленным, и журналист Джек Ньюфилд подсчитал, что из 450 000 жителей Бедфорда-Стайвесанта только около 25 000 пострадали от работы корпорации. [30]

В 1968 году BSRC приобрела для восстановления заброшенный завод по розливу молока на Фултон-стрит. Его реставрация была завершена в 1972 году, и он стал новой штаб-квартирой BSRC под названием Restoration Plaza. [17] В 1979 году Pathmark открыла первый супермаркет в Бедфорд-Стайвесанте на площади. [31]

В 1971 году BSRC стремился стимулировать экономику региона посредством программ занятости, образования и здравоохранения. В их число входил текстильный проект Design Works of Bedford-Stuyvesant, основанной Жаклин Кеннеди Онассис, показанный на гала-мероприятии в Метрополитен-музее. [32]

По состоянию на 2010 год корпорация Bedford Stuyvesant Restoration Corporation построила или отремонтировала 2200 единиц жилья в этом районе, предоставила ипотечное финансирование почти 1500 домовладельцам, принесла сообществу инвестиции в размере 375 миллионов долларов и создала более 20 000 рабочих мест. [23]

Restoration Plaza в настоящее время служит комплексом офисов и торговых центров в окрестностях, а также неофициальным центром города Бедфорд-Стайвесант. Помимо ЖКХ и почты, в здании находится Центр искусств и культуры БСРК. Сюда входят Театр Билли Холидей , Театр танца Реставрация и Художественная галерея Skylight. Программы Молодежной академии искусств, «Под одним солнцем» и «Фат вторник» также проводятся с площади. [33] В 2023 году архитектор Дэвид Аджайе представил проект, предусматривающий добавление 600 000 квадратных футов офисных помещений, реконструированную общественную площадь и расширение существующих объектов, включая театр Билли Холидей. [34]

  1. ^ «Заявление о миссии» . RestorationPlaza.org . Реставрационная корпорация Бедфорда Стайвесанта. 2009. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Корпорация восстановления Бедфорда Стуйвесанта» (PDF) . Откровенный . Проверено 21 февраля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Химовиц 2013 г.
  4. ^ Ньюфилд 1988 , с. 89
  5. ^ Jump up to: а б Ньюфилд 1988 , с. 87
  6. ^ Ньюфилд 1988 , с. 90
  7. ^ Ньюфилд 1988 , с. 91
  8. ^ Jump up to: а б Ньюфилд 1988 , с. 92
  9. ^ Jump up to: а б с Ньюфилд 1988 , с. 93
  10. ^ «Некролог: Элси Ричардсон» . Бед-Стай, Патч Нью-Йорка . 27 марта 2012 г. Проверено 21 июня 2024 г.
  11. ^ Вудсворт, Майкл (10 апреля 2012 г.). «Вспоминая Элси Ричардсон» . ISSN   0027-8378 . Проверено 21 июня 2024 г.
  12. ^ Ньюфилд 1988 , с. 94
  13. ^ Шмитт 2011 , с. 148
  14. ^ Jump up to: а б Ньюфилд 1988 , с. 95
  15. ^ Jump up to: а б с Ньюфилд 1988 , с. 96
  16. ^ Ньюфилд 1988 , стр. 95–96.
  17. ^ Jump up to: а б «История» . RestorationPlaza.org . Реставрационная корпорация Бедфорда Стайвесанта. 2009 . Проверено 10 декабря 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б Ньюфилд 1988 , с. 98
  19. ^ Jump up to: а б Ньюфилд 1988 , с. 97
  20. ^ Ньюфилд 1988 , с. 102
  21. ^ Jump up to: а б с Шмитт 2011 , с. 157
  22. ^ Ньюфилд 1988 , с. 103
  23. ^ Jump up to: а б «Путеводитель по публикации Bedford-Stuyvesant Restoration Corporation и коллекции фотографий ARC.124» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Бруклинское историческое общество. 9 декабря 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б Шмитт 2011 , с. 158
  25. ^ Jump up to: а б Ньюфилд 1988 , с. 101
  26. ^ Jump up to: а б Шмитт 2011 , с. 159
  27. ^ Jump up to: а б Шмитт 2011 , с. 162
  28. ^ Хьюберт, Крейг (18 июля 2018 г.). «Продюсер Чарльз Хобсон вспоминает 50-летний юбилей фильма «Внутри Бедфорд-Стайвесанта»» . Браунстоунер . Проверено 26 февраля 2019 г.
  29. ^ Ньюфилд 1988 , с. 108
  30. ^ Ньюфилд 1988 , с. 109
  31. ^ «50 лет восстановления: создание активов и благосостояние общества» . Бруклинский читатель . 29 декабря 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  32. ^ «Бруклинский музей» . www.brooklynmuseum.org . Проверено 30 декабря 2020 г.
  33. ^ Freudenheim & Wiener 2014 , стр. 64–65.
  34. ^ Кляйн, Кристина (21 февраля 2023 г.). «Adjaye Associates представляет проект Restoration Plaza в Бруклине» . Газета Архитектора . Проверено 13 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8f948fcef27cb1cd5e467e6e815ac8c__1721728920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/8c/e8f948fcef27cb1cd5e467e6e815ac8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bedford Stuyvesant Restoration Corporation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)