Я был на вершине горы
« Я был на вершине горы » — популярное название заключительной речи Мартина Лютера Кинга-младшего. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Кинг выступил 3 апреля 1968 года: [ 4 ] в Мейсонском храме ( штаб-квартира Церкви Бога во Христе ) в Мемфисе, штат Теннесси .
Речь в первую очередь касается забастовки санитаров в Мемфисе . Кинг призывает к единству, экономическим действиям, бойкотам и ненасильственным протестам, одновременно призывая Соединенные Штаты жить в соответствии со своими идеалами. В конце выступления он обсуждает возможность о преждевременной смерти .
Отрывки из речи Кинга
[ редактировать ]Что касается забастовки, Кинг заявил, что
Проблема в несправедливости. Проблема заключается в отказе Мемфиса быть справедливым и честным в отношениях со своими государственными служащими, которые оказались работниками санитарных служб. [ 1 ]
Он предупредил протестующих не прибегать к насилию, иначе проблема несправедливости будет проигнорирована из-за акцента на насилии. Кинг утверждал, что мирные демонстрации — лучший вариант действий, единственный способ гарантировать, что их требования будут услышаны и на них будет дан ответ.
Что касается Движения за гражданские права , Кинг потребовал, чтобы Соединенные Штаты защищали всех своих граждан, как это обещано в Конституции Соединенных Штатов и Декларации независимости , и заявил, что никогда не сдастся, пока эти естественные права не будут защищены, заявив, что
Где-то я читал о свободе собраний. Где-то я читал о свободе слова. Где-то я читал о свободе прессы. Где-то я читал, что величие Америки – это право протестовать за правду. И как я уже сказал, мы не позволим собакам или водяным шлангам развернуть нас. Мы не позволим никакому запрету повернуть нас вспять. Мы продолжаем. [ 1 ]
Что касается экономических бойкотов, Кинг выступал за бойкот бытовой техники как средство ненасильственного протеста. Он сказал, что отдельные негры бедны, но вместе они являются экономической силой, и они должны использовать эту власть, чтобы прекратить поддержку расистских группировок и вместо этого расширить возможности черного бизнеса. Хотя отрасли могут не прислушиваться к протестам, они будут вынуждены прислушиваться к бойкотам, чтобы не быть вытесненными из бизнеса. Кинг назвал несколько предприятий объектами бойкота:
Выйдите и скажите своим соседям, чтобы они не покупали кока-колу в Мемфисе. Иди и скажи им, чтобы не покупали молоко Sealtest. Скажи им, чтобы не покупали – какой еще хлеб? Чудо-хлеб. А какая еще компания по производству хлеба, Джесси? Скажи им, чтобы не покупали хлеб Харта. Как сказал Джесси Джексон , до сих пор только мусорщики чувствовали боль; теперь мы должны как бы перераспределить боль. [ 1 ]
Ближе к концу выступления Кинг упомянул об угрозах своей жизни и использовал выражения, предвещающие его неминуемую смерть, но вновь подтвердил, что он не боится умереть:
Ну, я не знаю, что теперь будет. Впереди нас ждут трудные дни. Но сейчас для меня это не имеет значения, потому что я был на вершине горы . И я не против. Как и любой другой человек, я хотел бы прожить долгую жизнь; долголетие имеет свое место. Но сейчас меня это не беспокоит. Я просто хочу исполнять Божью волю. И Он позволил мне подняться на гору. И я просмотрел. И я видел Землю Обетованную . Я могу не приехать туда с тобой. Но я хочу, чтобы вы знали сегодня вечером, что мы, как народ, доберемся до Земли Обетованной. Так что я счастлив сегодня вечером. Я ни о чем не беспокоюсь. Я не боюсь никакого человека. Очи мои видели славу пришествия Господня . [ 1 ]
Библейские ссылки
[ редактировать ]« Пророческий » язык, использованный Кингом, относился к событиям, описанным в библейской книге Второзаконие . В нем Моисей , вождь народа Израиля , ведет их к жизни в Земле Обетованной . Однако прежде чем они достигнут ее, Бог сообщает Моисею, что из-за инцидента, в котором он не поверил Богу (например, Числа 20:11), он не достигнет земли сам, а увидит ее только издалека. .
Тогда Моисей поднялся на гору Нево … Там Господь показал ему всю землю… Тогда Господь сказал ему: «Это земля, которую Я клятвенно обещал Аврааму, Исааку и Иакову… Я покажу тебе ее». глазами твоими, но ты не перейдёшь в него».
- Второзаконие 34: 1–4.
Вскоре после этого Моисей умирает, и его преемник Иисус Навин ведет их в Землю Обетованную.
См. также
[ редактировать ]- Вершина горы (пьеса о последнем дне короля)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Мартин Лютер Кинг-младший (3 апреля 1968 г.). «Я был на вершине горы» (стенограмма) . Американская риторика.
- ^ «Я был на вершине горы». Мемфис, Теннесси, 3 апреля 1968 года . Выступление Мартина Лютера Кинга-младшего. Информация и стенограмма. Скажи это просто. Век великих афроамериканских речей. Американская RadioWorks .
- ^ Мартин Лютер Кинг-младший: «Я был на вершине горы», произнесено 3 апреля 1968 года, Мемфис, Теннесси , в Стэнфордском университете, включая стенограмму ответов аудитории.
- ^ Дайна Рэми Берри (27 марта 2018 г.). «Последняя речь Мартина Лютера Кинга-младшего» . History.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.