✖


Jump to content

Констанс Бейкер Мотли

Констанс Бейкер Мотли
Пестрый в 1964 году
Старший судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
В офисе
30 сентября 1986 г. - 28 сентября 2005 г.
Главный судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
В офисе
31 мая 1982 г. - 30 сентября 1986 г.
Предшественник Ллойд Фрэнсис МакМахон
Преемник Чарльз Л. Бриант
Судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
В офисе
30 августа 1966 г. - 30 сентября 1986 г.
Назначен Линдон Б. Джонсон
Предшественник Арчи Оуэн Доусон
Преемник Кимба Вуд
Президент района Манхэттен
В офисе
23 февраля 1965 г. - 30 августа 1966 г.
Предшественник Эдвард Р. Дадли
Преемник Перси Саттон
Член Сената Нью-Йорка
из 21-го района
В офисе
4 февраля 1964 г. - 23 февраля 1965 г.
Предшественник Джеймс Лопес Уотсон
Преемник Джеремия Б. Блум
Личные данные
Рожденный
Констанс Бейкер

( 1921-09-14 ) 14 сентября 1921 г.
Нью-Хейвен, Коннектикут , США
Умер 28 сентября 2005 г. (28 сентября 2005 г.) (84 года)
Нью-Йорк, США
Политическая партия Демократический
Супруг
Джоэл Мотли мл.
( м. 1946)
Дети 1
Образование

Констанс Бейкер Мотли ( урожденная Бейкер ; 14 сентября 1921 — 28 сентября 2005) — американский юрист и политик, работавшая судьей Окружного суда США в Южном округе Нью-Йорка .

Ключевой стратег движения за гражданские права , она была сенатором штата и президентом округа Манхэттен федеральным в Нью-Йорке, прежде чем стать судьей Соединенных Штатов . [1] [2] В 1946 году после получения юридической степени она получила должность штатного адвоката в Фонде правовой защиты и образования NAACP и продолжала работать в этой организации более двадцати лет. [3]

Она была первой чернокожей женщиной, выступившей в Верховном суде. [4] и представил 10 знаковых дел о гражданских правах, выиграв девять. Она была клерком у Тергуда Маршалла , помогая ему в деле Браун против Совета по образованию . [5]

Мотли также была первой афроамериканкой, назначенной в федеральную судебную систему, работая окружным судьей Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка. [2]

В 1965 году Мотли был избран президентом округа Манхэттен, чтобы заполнить годовую вакансию. Она была первой женщиной, занявшей этот пост. [6] Будучи президентом, она разработала план возрождения Гарлема и Восточного Гарлема , успешно борясь за 700 000 долларов на улучшение этих и других недостаточно обслуживаемых районов города. [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Констанс Бейкер родилась 14 сентября 1921 года в Нью-Хейвене , штат Коннектикут , девятой из двенадцати детей. [8] Ее родители, Рэйчел Хаггинс и Маккалоу Альва Бейкер, [9] были выходцами с карибского острова Невис . До приезда в Соединенные Штаты Рэйчел работала швеей и учителем, а Маккалоу работал сапожником. [10] После того, как они иммигрировали, ее мать работала домашней прислугой , а отец работал поваром в различных студенческих обществах Йельского университета, включая тайное общество «Череп и кости» . [11] Мотли описывает образование своих родителей как эквивалентное «десятому классу в Штатах». [10] Ее мать, Рэйчел Бейкер, была общественной активисткой. Она основала NAACP Нью-Хейвена. [12]

В 15 лет она прочитала работы Джеймса Уэлдона Джонсона и Уэба Дюбуа , что пробудило в ней интерес к истории чернокожих. [13] Она встретила министра, который преподавал историю чернокожих, сосредоточив свое внимание на гражданских правах и недостаточной представленности чернокожих юристов. [13]

Образование [ править ]

Во время учебы в старшей школе Мотли стал президентом Совета негритянской молодежи Нью-Хейвена и секретарем Совета сообщества взрослых Нью-Хейвена. В 1939 году она с отличием окончила среднюю школу Хиллхаус . Хотя у нее уже сформировалось желание заниматься юридической практикой, у Мотли не было средств для учебы в колледже, и вместо этого она пошла работать в Национальную молодежную администрацию . Она также продолжала участвовать в общественной деятельности. Благодаря этой работе она познакомилась с местным бизнесменом и филантропом Кларенсом В. Блейксли, который, услышав выступление Мотли в общественном центре Нью-Хейвена, предложил оплатить ее образование. С его финансовой помощью она поступила в Университет Фиск , исторически сложившийся колледж для чернокожих в Нэшвилле , штат Теннесси , но через год перевелась в Нью-Йоркский университет получила степень бакалавра гуманитарных наук по экономике. , где в 1943 году Бакалавр права в 1946 году на юридическом факультете Колумбийского университета . [9]

В октябре 1945 года, во время ее второго года обучения на юридической школе Колумбийского университета, будущий Верховного суда США помощник судьи Тергуд Маршалл нанял ее клерком . Ей поручили работать над делами военного трибунала , возбужденными после Второй мировой войны . [9]

Борьба за гражданские права [ править ]

Мотли широко известен как важная фигура в Движении за гражданские права, особенно в его юридических баталиях. [14] После окончания юридического факультета Колумбийского университета в 1946 году она была нанята Фондом правовой защиты и образования NAACP (LDF) в качестве юриста по гражданским правам. Как первая женщина-адвокат фонда, она стала младшим советником ЛДФ, что сделало ее ведущим судебным адвокатом в ряде ранних и важных дел о гражданских правах, включая представление интересов Мартина Лютера Кинга-младшего , « Наездников свободы » и участников марша детей Бирмингема. [15] Она посетила преподобного Мартина Лютера Кинга-младшего, пока он сидел в тюрьме, а также провела ночь с активистом за гражданские права Медгаром Эверсом под вооруженной охраной. [14] [11]

В 1950 году она написала оригинальную жалобу по делу Браун против Совета по образованию . Первая афроамериканка, которая когда-либо выступала в Верховном суде США , в деле «Мередит против Фэйра» выиграла у Джеймса Мередита попытку стать первым чернокожим студентом, поступившим в Университет Миссисипи в 1962 году. Мотли добилась успеха в девяти из них. десять дел, которые она представляла в Верховном суде. Десятое решение, касающееся состава присяжных, в конечном итоге было отменено в ее пользу. В остальном она была ключевым юридическим стратегом в движении за гражданские права, помогая десегрегировать южные школы, автобусы и обеденные стойки. [16] [17]

Помимо работы с ЛДФ, Мотли продолжала заниматься борьбой за гражданские права в качестве выборного должностного лица. В 1964 году она была избрана в Сенат штата Нью-Йорк и посвятила большую часть своего времени защите жилищного равенства для из большинства чернокожих и латиноамериканцев арендаторов с низкими доходами, состоящих . Она также поддержала проекты обновления городов и стремилась улучшить районы Нью-Йорка, которые нуждались в помощи. [15]

Политические новинки и судебные

Мотли, недавно избранный президентом района Манхэттена

Мотли был избран 4 февраля 1964 года в Сенат штата Нью-Йорк (21-й округ), чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся в результате избрания Джеймса Лопеса Уотсона в Гражданский суд Нью-Йорка . [18] Она была первой афроамериканкой , заседавшей в Сенате штата. Она заняла свое место в 174-м Законодательном собрании штата Нью-Йорк , была переизбрана в ноябре 1964 года в 175-е Законодательное собрание штата Нью-Йорк и оставила свое место, когда 23 февраля 1965 года она была избрана первой женщиной на пост Манхэттен президента округа . ее предшественник был избран на государственную судебную должность. [19] В ноябре 1965 года она была избрана на полный четырехлетний срок. Дж. Рэймонд Джонс оказал ей влияние, помогая ей достичь этих позиций. [20]

Федеральная судебная служба [ править ]

Мотли был номинирован президентом Линдоном Б. Джонсоном 26 января 1966 года на место в Окружном суде США Южного округа Нью-Йорка, освобожденное судьей Арчи Оуэном Доусоном . [21] Сенатор Джеймс Истленд от Миссисипи отложил процесс ее утверждения на семь месяцев. Истленд была против ее прошлой работы по десегрегации, включая Браун против Совета по образованию и Мередит против Фэйра . Он использовал свое влияние в качестве председателя юридического комитета Сената, чтобы сорвать выдвижение Мотли, и дошел до того, что обвинил ее в том, что она является членом Коммунистической партии. [15] Несмотря на противодействие, она была утверждена Сенатом США 30 августа 1966 года и в тот же день получила свою комиссию, став первой афроамериканской женщиной-федеральным судьей. [22] Она занимала пост главного судьи с 1982 по 1986 год. Она получила статус старшего судьи 30 сентября 1986 года. Ее служба прекратилась 28 сентября 2005 года в связи с ее смертью в Нью-Йорке. [21]

Известные случаи [ править ]

Мотли была председательствующим судьей по делу Бланк против Салливана и Кромвеля , знаковому делу для женщин-юристов. В деле Бланка истцы обвинили юридическую фирму в дискриминации по признаку пола. [23] Из-за характера этого дела, а также пола и расы Мотли, ей предлагали отказаться от участия в деле, полагая, что она будет предвзятой. В ответ она указала на свою историю беспристрастных решений, иногда выносящих решения против истца в делах о дискриминации. [15]

В деле «Белкнап против Лири» , 427 F.2d 496 (2d Cir. 1970), еще одном широко разрекламированном деле, Мотли упрекнул полицию Нью-Йорка за то, что она не предоставила протестующим против войны во Вьетнаме адекватную защиту от насилия на улицах. [24]

Мотли вынес решение против истца по делу Малларки против Борглума в 1970 году. В этом деле участвовали женщины-арендаторы в Нью-Йорке, утверждавшие, что их домовладелец-мужчина нарушал их права, предусмотренные Первой и Четырнадцатой поправками. Ответчики ссылались на злоупотребление властью со стороны арендодателя, но не смогли подробно описать юридические нарушения арендодателя. Мотли вынесла решение в пользу ответчика, отклонив иск истцов о дискриминации по признаку пола и идя против ее прежней защиты интересов арендаторов во время ее пребывания в Сенате штата Нью-Йорк. [15]

В 1978 году Мотли приняла революционное решение для женщин, занимающихся спортивными репортажами, когда она постановила, что женщина-репортер должна быть допущена в Высшей бейсбольной лиги . раздевалку [25] В деле Лудтке против Куна Мелисса Лудтке подала иск против Боуи Куна, комиссара Высшей бейсбольной лиги, президента Американской лиги Леланда Макфэйла и трех чиновников города Нью-Йорка по поводу гендерной политики « Нью-Йорк Янкиз», запрещающей женщинам-спортивным репортерам входить в шкафчик «Янкиз». комната. [26]

Почести и награды [ править ]

Мотли получила премию Кэндис за выдающиеся заслуги от Национальной коалиции 100 чернокожих женщин в 1984 году. [27]

В 1993 году она была занесена в Национальный зал женской славы . [14]

В 2000 году Гарвардский университет присвоил ей звание почетного доктора права. [28]

В 2001 году президент Билл Клинтон наградил ее Президентской гражданской медалью . [8]

В 2003 году NAACP наградила ее медалью Спингарн , высшей наградой организации. [13] Мотли был видным почетным членом женского общества Альфа Каппа Альфа .

В 2006 году Мотли посмертно получила Золотую медаль Конгресса США за все свои прижизненные достижения. [29]

В 2011 году она была посмертно удостоена 13-й премии Форда Свободы за достижения в оказании помощи обездоленным сообществам. [30]

В 2016 году Земельный фонд Честера, штат Коннектикут, приобрел землю напротив ее бывшего второго дома. В конечном итоге участок был назван «Заповедник судьи Констанс Бейкер Мотли». Небольшой киоск, место для пикника и тропа доступны для публики. [31]

6 октября 2019 года ее собственность, расположенная в Честере, штат Коннектикут , была включена в список «Тропы свободы Коннектикута». Это лишь одно из 140 мест, посвященных афроамериканцам по всему штату. [32]

Историческое общество Гарлема разработало резолюцию о переименовании улиц в честь Мотли за ее службу в качестве американской активистки за гражданские права, юриста, судьи, сенатора штата и жительницы Гарлема. Часть Эджкомб-авеню между 159-й и 160-й улицами получила название «Констанс Бейкер Мотли Плейс». [33]

Личная жизнь [ править ]

Мотли с мужем Джоэлом

Констанс Бейкер вышла замуж за Джоэла Мотли-младшего, брокера по недвижимости и страхованию, в 1946 году в епископальной церкви Святого Луки в Нью-Хейвене , штат Коннектикут . Они жили в Гарлеме, Нью-Йорк, и содержали второй дом в Честере, Коннектикут, с 1965 года до ее смерти в 2005 году. [33] [34]

Бейкер и Мотли были женаты 59 лет, пока она не умерла от застойной сердечной недостаточности 28 сентября 2005 года, через четырнадцать дней после ее 84-летия, в больнице Нью-Йоркского университета в центре Нью-Йорка. [14] Ее похороны прошли в церкви Коннектикута , где она вышла замуж; публичная поминальная служба прошла в церкви Риверсайд на Манхэттене .

У нее остался сын Джоэл Уилсон Мотли III, сопредседатель Хьюман Райтс Вотч , и трое внуков. [35] В начале двадцать первого века Мотли стал частью Just The Beginning Foundation, фонда, занимающегося сохранением афроамериканских судей, которые своей работой улучшают афроамериканское сообщество.

Наследие [ править ]

Во время своего пребывания в должности федерального судьи Южного округа Нью-Йорка Мотли прилагала усилия, чтобы связаться с другими афроамериканками, занимающими ее должность. [36] Одной из женщин, к которым она обратилась, была судья Энн Элиз Томпсон , которая получила личное письмо от Мотли в день, когда ее назначили судьей округа Нью-Джерси. [36]

В 2005 году студенческое отделение Американского конституционного общества (ACS) юридического факультета Пенсильванского университета начало ежегодно проводить национальные конкурсы писателей в честь Констанс Бейкер Мотли. [37]

Благодаря своей работе по делу «Лудтке против Куна» Мотли стала ключевой фигурой для Мелиссы Лудтке. В 2018 году Людтке опубликовала статью, в которой хвалила работу, которую Мотли выполняла на протяжении всей своей жизни, несмотря на дискриминацию, которой она подвергалась. [38]

Джудит Хьюманн , соучредитель Всемирного института инвалидности, благодарит Мотли за то, что она стала первым лицензированным учителем в штате Нью-Йорк, который использовал инвалидную коляску. [39]

Вице-президент США Камала Харрис прямо ссылается на влияние Мотли на ее собственную политическую и юридическую карьеру на своей предвыборной странице. [40]

Федеральный судья Кетанджи Браун Джексон отметила, что Мотли оказала влияние на ее собственную карьеру в своей речи, принимая кандидатуру президента Джо Байдена на пост помощника судьи Верховного суда , . У Джексона и Мотли один день рождения. [41]

Отмеченный наградами биографический документальный фильм « Справедливость — чернокожая женщина: жизнь и творчество Констанс Бейкер Мотли » был показан на Общественном телевидении Коннектикута короткометражного документального фильма « Испытания Констанс Бейкер Мотли в 2012 году . Премьера » состоялась на кинофестивале Трайбека в апреле. 19, 2015. [42]

В 2022 году была опубликована «Королева гражданских прав» — «захватывающая» биография Мотли. [43] [44]

31 января 2024 года Почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку в честь Мотли. Церемония первого дня вручения состоялась в Центре отдыха Констанс Бейкер Мотли в Нью-Йорке под председательством достопочтенного Антона Хаджара , члена Совета Почтовой службы США. [45] Эта марка стала 47-й в серии почтовых марок США «Черное наследие». [46]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Маклин, Нэнси (1 июля 2002 г.). «Использование закона для социальных перемен: судья Констанс Бейкер Мотли» . Журнал женской истории . 14 (2): 136–139. дои : 10.1353/jowh.2002.0048 . ISSN   1527-2036 . S2CID   144084950 .
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Суды США: Констанс Бейкер Мотли – невоспетый герой судебной власти». Служба целевых новостей , 21 февраля 2020 г.
  3. ^ Ройсман, Флоренс Вагман (25 апреля 2016 г.). «Необыкновенная женщина: достопочтенная Констанс Бейкер Мотли» . Обзор права Индианы . 49 (3): 677. дои : 10.18060/4806.0102 . ISSN   2169-320X .
  4. ^ Хоманн, Джеймс (3 февраля 2022 г.). «Наследие Констанс Бейкер Мотли» . Вашингтон Пост . п. А19 . Проверено 5 февраля 2022 г.
  5. ^ «Взгляд на премию; Интервью с судьей Констанс Бейкер Мотли» . Американский архив общественного вещания . Проверено 26 сентября 2023 г.
  6. ^ «BP Гейл Брюэр, К. Вирджиния Филдс и Рут Мессинджер чтят Констанс Бейкер Мотли» . harlemworldmagazine.com . 18 июня 2021 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
  7. ^ «Констанс Бейкер Мотли» . blackhistory.news.columbia.edu . Проверено 24 декабря 2022 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Представитель Рэнджел представляет резолюцию, признающую жизнь и достижения судьи окружного суда США». Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США , 28 февраля 2007 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Хайнс, К.Д., Хайнс, К.В. и Харроу, С. (2011). Афроамериканская одиссея. Нью-Джерси: Пирсон
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мертес, Том (1 июня 2020 г.). «Чарльз Постель. Равенство: американская дилемма, 1866–1896» . Рецензия на книгу. Американская политическая мысль . 9 (3): 505–508. дои : 10.1086/709614 . ISSN   2161-1580 . S2CID   241706136 .
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мартин, Дуглас (29 сентября 2005 г.). «Констанс Бейкер Мотли, 84 года, первопроходец гражданских прав, законодатель и судья, умерла» . Нью-Йорк Таймс . п. 10.
  12. ^ THE, ASSOCIATED P. «НЬЮ-ЙОРК, Констанс Мотли, 84 года, федеральный судья: [CITY Edition]». Newsday , 29 сентября 2005 г., стр. A48 .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Судья Констанс Бейкер Мотли получит 88-ю премию Спингарн». Кризис , том. 110, нет. 4 июля 2003 г., стр. 64 .
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Холли, Джо (29 сентября 2005 г.). «Констанс Мотли умерла; адвокат по правам, судья» . Вашингтон Пост . Проверено 14 марта 2014 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Идентичность имеет значение: дело судьи Констанс Бейкер Мотли» . Обзор права Колумбии . Проверено 17 апреля 2020 г.
  16. ^ «Название IX: 40 лет и счет: Мелисса Лудтке рассказывает о Ludtke/Time Inc. против Куна и MLB» (Видео) . Уэлсли Атлетикс . Колледж Уэлсли . 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  17. ^ Грин, Мелисса Фэй (25 декабря 2005 г.). «Гордость и предубеждение: Констанс Бейкер Мотли, р. 1921» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2016 г.
  18. ^ Миссис. МОТЛИ ВЫИГРЫВАЕТ ВЫБОРЫ В СЕНАТ в The New York Times 5 февраля 1964 г. (требуется подписка)
  19. ^ Миссис. МОТЛИ ВЫИГРЫВАЕТ MANHATTAN POST в The New York Times 24 февраля 1965 г. (требуется подписка)
  20. ^ Констанс Бейкер Мотли, Равное правосудие перед законом: автобиография, Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1998. ISBN   0-374-14865-1 .
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Мотли, Констанс Бейкер — Федеральный судебный центр» . www.fjc.gov .
  22. ↑ Миссис Мотли введена в должность федерального судьи в The New York Times 10 сентября 1966 г. (требуется подписка)
  23. ^ «Бланк против Салливана и Кромвеля - Краткое описание дела для студентов-юристов | Краткое изложение дела» . Проверено 22 февраля 2020 г.
  24. ^ «Коллекция: документы Констанс Бейкер Мотли | Колледж Смита в поисках СПИДа» . Проверено 13 мая 2020 г. В эту статью включен текст, доступный по лицензии CC BY 3.0 .
  25. ^ «Констанс Бейкер Мотли (1921–2005)» . Браун@50 – Выполнение обещания . Юридический факультет Университета Говарда. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  26. ^ «Лудтке против Куна, 461 F. Supp. 86 (SDNY 1978)» . Закон Юстии . Проверено 6 марта 2020 г.
  27. ^ «Лауреаты премии Кэндис 1982–1990 гг., Страница 3» . Национальная коалиция 100 чернокожих женщин . Архивировано из оригинала 14 марта 2003 года.
  28. ^ «Одиннадцать получат почетные степени при вступлении в должность» . Гарвардская газета . 8 июня 2000 г. Проверено 17 мая 2024 г.
  29. ^ «Конгресс принял закон о дань памяти Констанс Бейкер Мотли». Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США
  30. ^ «Ford Freedom Awards вручается судье Констанс Бейкер Мотли и судье Дэймону Дж. Кейту». Мичиганские хроники ,
  31. ^ «Пёстрый заповедник» . www.chesterlandtrust.org . Проверено 24 декабря 2022 г.
  32. ^ «Собственность судьи Констанс Бейкер Мотли будет расположена на тропе Свободы штата Коннектикут» . ctinsider.com . Октябрь 2019 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Констанс Бейкер Motley Place – Решение об именовании» (PDF) . Harlemhistory.org . Проверено 24 декабря 2022 г.
  34. ^ «Линии сайта: Честерское убежище Констанс Бейкер Мотли» . ctexplored.com . 19 мая 2021 г. . Проверено 24 декабря 2022 г.
  35. ^ Констанс (Бейкер) Мотли, The New York Times , 30 сентября 2005 г.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Констанс Бейкер Мотли: невоспетый герой прав судебной власти» . Суды США . 20 февраля 2020 г. . Проверено 6 марта 2020 г.
  37. ^ «Американское конституционное общество объявляет победителя Констанс Бейкер Мотли 2021 года». Служба новостей Targeted, 4 мая 2021 г.
  38. ^ Людтке, Мелисса (22 сентября 2018 г.). «Мы стояли на их плечах: достаточно ли они сильны для нас сейчас?» . Середина . Проверено 6 марта 2020 г.
  39. ^ Хьюманн, Джудит Э .; Джойнер, Кристен (2021). Катящиеся воины: невероятная, иногда неловкая, правдивая история о девушке-бунтарке на колесах, которая помогла разжечь революцию . Бостон, Массачусетс: Beacon Press. стр. 63–67. ISBN  9780807003596 . OCLC   1237653289 .
  40. ^ «Моя история | Сенатор США Камала Харрис из Калифорнии» . www.harris.senate.gov . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  41. ^ Гриффитс, Брент Д. «Кетанджи Браун Джексон связывает свое историческое назначение в Верховный суд с первым чернокожим федеральным судьей: «Я стою на плечах судьи Мотли » . Бизнес-инсайдер . Инсайдер . Проверено 25 февраля 2022 г.
  42. ^ Путеводитель по кинофестивалю Tribeca 2015.
  43. ^ «Королева гражданских прав: Констанс Бейкер Мотли и борьба за равенство» . Издательский еженедельник . Том. 268, нет. 41. 11 октября 2021. с. 62 . Проверено 29 января 2023 г.
  44. ^ Браун-Нагин, Томико (2022). Королева гражданских прав: Констанс Бейкер Мотли и борьба за равенство (Первое изд.). Нью-Йорк: Пантеон. ISBN  9781524747183 . OCLC   1274172133 .
  45. ^ «Констанс Бейкер Мотли — Черное наследие (США, 2024 г.) | virtualstampclub.com» . 23 октября 2023 г. . Проверено 31 января 2024 г.
  46. ^ «Происхождение серии марок «Черное наследие»» . postalmuseum.si.edu . Проверено 31 января 2024 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ахмед, Сирадж. «Энциклопедия афроамериканской культуры и истории: опыт чернокожих в Америке». Энциклопедия афроамериканской культуры и истории: опыт чернокожих в Америке , Колин А. Палмер, 2-е изд., том. 4, Справочник Macmillan USA, 2006, с. 1495.
  • Браун-Нагин, Томико. Королева гражданских прав (Винтаж, 2023), научная биография
  • Харди, Шейла; Харди, П. Стивен (2007). Выдающиеся люди движения за гражданские права . Нью-Йорк: Детская пресса. ISBN  9780516298474 .
  • Хадсон, Шерил; Тед Кэнди. «13-я ежегодная премия Ford Freedom Awards вручается «чемпионам справедливости». NBCNews.com , NBCUniversal News Group, 11 мая 2011 г., Ford Freedom Awards
  • Пендергаст, Сара; Пендергаст, Том (2006). Современная чернокожая биография: профили международного чернокожего сообщества . Том. 55. Детройт, Мичиган: Томсон Гейл. ISBN  9781414410203 .
  • Плауден, Марта Уорд (2002). Знаменитые новинки чернокожих женщин (2-е изд.). Гретна, Луизиана: Паб «Пеликан». компании ISBN  9781565541979 .
  • Рэйчел Кристмас Деррик, « Колумбиец, опередивший свое время », журнал Columbia , весна 2004 г.
  • Ходжсон, Годфри, « Констанс Бейкер Мотли », The Guardian , 1 октября 2005 г.
  • Ларри Ноймайстер, « Легендарный адвокат по гражданским правам Констанс Бейкер Мотли умирает в возрасте 84 лет », Newsday (Associated Press), 28 сентября 2005 г.
  • Судья Констанс Бейкер Мотли - Браун@50, Университета Говарда юридический факультет
  • «Судья Констанс Бейкер Мотли: Жизнь в поисках справедливости», некролог в The Defender (информационный бюллетень NAACP LDF), зима 2006 г.
  • Дейл Меган Хили, «Констанс Бейкер Мотли — незамеченная героиня движения за гражданские права», журнал Vice , 17 апреля 2015 г.
  • Гэри Л. Форд-младший, Констанс Бейкер Мотли, Борьба одной женщины за гражданские права и равное правосудие перед законом , University of Alabama Press, Таскалуса, Алабама, 2017. ISBN   9780817319571 .
  • Джон К. Уокер, Гарлемская лиса: Дж. Рэймонд Джонс в Таммани 1920:1970 , Нью-Йорк: State University New York Press, 1989.

Первоисточники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Сенат штата Нью-Йорк
Предшественник Член Сената Нью-Йорка
из 21-го района
1964–1965 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Президент района Манхэттен
1965–1966 		Преемник
Юридические офисы
Предшественник Судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
1966–1986 		Преемник
Предшественник Главный судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
1982–1986 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Constance_Baker_Motley&oldid=1224314007"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f728da6e678ac9fe7cf96bb1421ef694__1715952720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/94/f728da6e678ac9fe7cf96bb1421ef694.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constance Baker Motley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)