✖


Jump to content

Жаннетт Рэнкин

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Жаннетт Рэнкин
Рэнкин в 1917 году
Член Палаты представителей США
из Монтаны
В офисе
3 января 1941 г. - 3 января 1943 г.
Предшественник Джейкоб Торкельсон
Преемник Майк Мэнсфилд
избирательный округ 1-й район
В офисе
4 марта 1917 г. - 3 марта 1919 г.
Предшественник Том Стаут
Преемник
избирательный округ Широкий округ
Личные данные
Рожденный
Жаннетт Пикеринг Рэнкин

( 1880-06-11 ) 11 июня 1880 г.
Округ Миссула , Монтана , США
Умер 18 мая 1973 г. ) ( 1973-05-18 ) ( 92 года
Кармел, Калифорния , США
Политическая партия республиканец
Образование

Жаннетт Пикеринг Рэнкин (11 июня 1880 – 18 мая 1973) была американским политиком и защитницей прав женщин , которая стала первой женщиной, занявшей федеральный пост в Соединенных Штатах. Она была избрана в Палату представителей США как республиканка от Монтаны в 1916 году на один срок, затем была избрана повторно в 1940 году . Рэнкин остается единственной женщиной, когда-либо избранной в Конгресс от штата Монтана . [1] [2]

Каждый срок пребывания Рэнкина в Конгрессе совпадал с началом военного вмешательства США в одну из двух мировых войн . Пожизненная пацифистка , она была одной из 50 членов Палаты представителей, выступавших против объявления войны Германии в 1917 году . В 1941 году она была единственным членом Конгресса, проголосовавшим против объявления войны Японии после нападения на Перл-Харбор .

Суфражистка , Рэнкин организовала и лоббировала закон, предоставляющий избирательные права в эпоху прогрессива женщинам в нескольких штатах, включая Монтану, Нью-Йорк и Северную Дакоту. Находясь в Конгрессе, она представила закон, который в конечном итоге стал 19-й поправкой к Конституции , предоставляющей неограниченное избирательное право женщинам по всей стране. она отстаивала множество разнообразных прав женщин и гражданских прав На протяжении своей карьеры, длившейся более шести десятилетий, . В 1920 году она помогла основать Американский союз гражданских свобод и занимала должность вице-президента.

Ранняя жизнь [ править ]

Рэнкин родился 11 июня 1880 года недалеко от Миссулы на территории Монтаны , за девять лет до того, как эта территория стала штатом, в семье школьной учительницы Олив ( урожденной Пикеринг) и шотландско-канадского иммигранта Джона Рэнкина, богатого владельца мельницы. [3] Она была старшей из шести детей, включая пять сестер (одна из которых умерла в детстве) и брата Веллингтона , который стал генеральным прокурором Монтаны , а затем судьей Верховного суда Монтаны . [4] [5] Одна из ее сестер, Эдна Рэнкин Маккиннон , стала первой женщиной, родившейся в Монтане, сдавшей экзамен на адвоката в Монтане, и была одним из первых общественных активистов за доступ к контролю над рождаемостью .

Будучи подростком на семейном ранчо, у Рэнкин было много дел, включая уборку, шитье, работу на ферме, работу на свежем воздухе и помощь в уходе за младшими братьями и сестрами. Она помогала обслуживать технику на ранчо и однажды в одиночку построила деревянный тротуар для здания, принадлежавшего ее отцу, чтобы его можно было сдавать в аренду. [6] Позже Рэнкин записала свое детское наблюдение: хотя женщины западной границы 1890-х годов трудились бок о бок с мужчинами, они не имели ни равного политического голоса, ни законного права голоса. [7]

Рэнкин окончила среднюю школу в 1898 году. Она училась в Университете Монтаны и в 1902 году получила степень бакалавра наук по биологии. До своей политической и правозащитной карьеры она пробовала различные профессии, включая шитье одежды, дизайн мебели и преподавание. [7] [8] После смерти ее отца в 1904 году Рэнкин взяла на себя ответственность заботиться о своих младших братьях и сестрах. [9]

и избирательное движение Активизм

Жаннетт Рэнкин, представитель штата Монтана

В возрасте 27 лет Рэнкин переехал в Сан-Франциско, чтобы заняться социальной работой — новой и развивающейся областью. [1] Уверенная, что нашла свое призвание, она поступила в Нью-Йоркскую школу филантропии в Нью-Йорке. [а] с 1908 по 1909 год. [10] После непродолжительного периода работы социальным работником в Спокане, штат Вашингтон , [1] Рэнкин переехала в Сиэтл, чтобы поступить в Вашингтонский университет , и стала участвовать в женском избирательном движении. В ноябре 1910 года избиратели Вашингтона одобрили поправку к конституции своего штата, предоставляющую женщинам постоянные избирательные права, став пятым штатом в Союзе, сделавшим это. [11] Вернувшись в Нью-Йорк, Рэнкин стала одним из организаторов Нью-йоркской партии избирательного права женщин. [12] которая объединилась с другими избирательными организациями, чтобы продвигать аналогичный законопроект об избирательном праве в законодательном органе этого штата. [13] В этот период Рэнкин также ездил в Вашингтон, чтобы лоббировать Конгресс от имени Национальной американской ассоциации избирательного права женщин (NAWSA). [3] [13]

Рэнкин вернулся в Монтану и поднялся по карьерной лестнице в избирательных организациях, став президентом Ассоциации избирательного права женщин Монтаны и национальным полевым секретарем NAWSA. [14] В феврале 1911 года она стала первой женщиной, выступившей перед законодательным собранием Монтаны, выступая в поддержку предоставления избирательных прав женщинам в ее родном штате. [15] В ноябре 1914 года Монтана стала седьмым штатом, предоставившим женщинам неограниченное избирательное право. [3] [16] Рэнкин координировала усилия различных массовых организаций по продвижению ее избирательных кампаний в Нью-Йорке и Монтане (а позже и в Северной Дакоте). [13] Позже она использовала ту же самую низовую инфраструктуру во время своей избирательной кампании в Конгрессе 1916 года. [17]

Позже Рэнкин сравнила свою работу в женском избирательном движении с продвижением пацифистской внешней политики , которая определила ее карьеру в Конгрессе. Она, как и многие суфражистки того времени, считала, что коррупция и дисфункция правительства Соединенных Штатов являются результатом недостаточного участия женщин. На конференции по разоружению в межвоенный период она сказала: «Проблема мира – это женская проблема». [17]

Палата представителей [ править ]

Первый срок в Конгрессе [ править ]

Предвыборная кампания Рэнкина за одно из двух мест в Палате представителей Монтаны на выборах в Конгресс 1916 года была профинансирована и

Республиканский билет Жаннетт Рэнкин, около 1917 года.

под управлением ее брата Веллингтона, влиятельного члена Республиканской партии Монтаны . Она путешествовала на большие расстояния, чтобы добраться до широко разбросанного населения штата. Рэнкин собирал поддержку на вокзалах, углах улиц, обедах на ранчо и в отдаленных однокомнатных школах. [7] Она баллотировалась как прогрессивная партия , подчеркивая свою поддержку избирательного права, социального обеспечения и запретов. [3] [18]

На республиканских предварительных выборах Рэнкин получил наибольшее количество голосов из восьми кандидатов от республиканской партии. [19] На всеобщих выборах 7 ноября места получили два лидера, набравших наибольшее количество голосов. Рэнкин заняла второе место в голосовании, победив , среди прочего, Фрэнка Берда Линдермана и став первой женщиной, избранной в Конгресс. [7] [20] [б] Во время своей победной речи она сказала: «Я глубоко осознаю ответственность, лежащую на мне» как на единственной женщине в стране, имеющей право голоса в Конгрессе. [3] Ее избрание вызвало значительный интерес по всей стране, в том числе, как сообщается, было сделано несколько предложений руки и сердца. [21]

Вскоре после начала ее срока полномочий Конгресс был созван на внеочередную апрельскую сессию в ответ на объявление Германией неограниченной подводной войны на всех судоходствах в Атлантическом океане. [3] 2 апреля 1917 года президент Вудро Вильсон , выступая на совместном заседании, обратился к Конгрессу с просьбой «сделать мир безопасным для демократии», объявив войну Германии . После интенсивных дебатов резолюция о войне была вынесена на голосование в Палате представителей в 3 часа ночи 6 апреля; [22] Рэнкин отдал один из 50 голосов оппозиции. "Я хочу стоять за свою страну, - сказала она, - но я не могу голосовать за войну". [23] Спустя годы она добавила: «Я чувствовала, что когда первая женщина получила шанс сказать «нет» войне, она должна сказать это». [24] Хотя 49 представителей мужского пола и шесть сенаторов также проголосовали против декларации, Рэнкин подвергся критике. [25] Некоторые считали ее голос дискредитацией суфражистского движения и ее авторитета в Конгрессе; но другие аплодировали этому, в том числе Элис Пол из Национальной женской партии и представитель Фиорелло Ла Гуардиа от Нью-Йорка. [3]

Жаннетт Рэнкин выступает с балкона Национальной американской ассоциации избирательного права женщин 2 апреля 1917 года — в тот же день, когда президент Вильсон заявил: «Мир должен быть сделан безопасным для демократии».

Рэнкин использовала свой офис, чтобы добиваться улучшения условий труда для рабочих. [26] 8 июня 1917 года в результате катастрофы на шахте Спекулянт в Бьютте погибло 168 горняков. Рабочие объявили массовую забастовку протеста против условий труда. Рэнкин попыталась вмешаться, но горнодобывающие компании отказались встретиться с ней или с горняками, а предложенный ею закон о прекращении забастовки не увенчался успехом. [15] Больших успехов она добилась, добиваясь улучшения условий труда в Бюро гравировки и печати . Рэнкин выслушал жалобы федеральных служащих бюро, которые включали в себя долгий рабочий день и чрезмерно напряженный темп работы. Для расследования она наняла репортера-расследователя Элизабет Уотсон. В результате ее усилий привлечь внимание к условиям работы бюро министр финансов Уильям Макаду созвал собственное расследование и в конечном итоге ограничил рабочий день восемью часами. [26]

К 1917 году женщинам были предоставлены те или иные избирательные права примерно в сорока штатах. Рэнкин продолжал возглавлять движение за неограниченное всеобщее избирательное право. Она сыграла важную роль в создании Комитета по избирательному праву женщин и стала одним из его основателей. [3] В январе 1918 года комитет представил Конгрессу свой отчет. [27] и Рэнкин открыл в Конгрессе дебаты по поправке к Конституции, предоставляющей всеобщее избирательное право женщинам. Резолюция была принята Палатой представителей, но была отклонена Сенатом. В следующем году - после того, как срок полномочий Рэнкина в Конгрессе закончился - та же резолюция была принята обеими палатами. [с] После ратификации тремя четвертями штатов она стала Девятнадцатой поправкой к Конституции США . [28]

Во время правления Рэнкина законодательный орган штата Монтана проголосовал за замену двух мест в Конгрессе штата в целом двумя одномандатными округами. [29] Имея мало шансов на переизбрание в преимущественно демократическом западном округе, Рэнкин вместо этого решил баллотироваться в Сенат в 1918 году . После поражения на республиканских праймериз врачу Оскару М. Ланструму, она приняла номинацию от Национальной партии и заняла третье место на всеобщих выборах после Ланструма и действующего демократа Томаса Дж. Уолша . [15]

Между семестрами [ править ]

Рэнкин выступает против укрепления Гуама перед Комитетом Палаты представителей по военно-морским делам в 1939 году.

Покинув Конгресс, Рэнкин работал полевым секретарем Национальной лиги потребителей и лоббистом различных пацифистских организаций. Она выступала за принятие поправки к Конституции, запрещающей детский труд, и поддержала Закон Шеппарда-Таунера , первую федеральную программу социального обеспечения, созданную специально для женщин и детей. [3] Закон был принят в 1921 году, но отменен восемь лет спустя. [30] хотя многие из его ключевых положений были включены в Закон о социальном обеспечении 1935 года . [31]

В 1920 году Рэнкин помог основать Американский союз гражданских свобод и был вице-президентом. [32] [33]

В 1924 году Рэнкин купил небольшую ферму в Джорджии . Там она жила простой жизнью, без электричества и водопровода. [34] хотя у нее также была резиденция в Монтане. [35] Рэнкин часто выступала с речами по всей стране от имени Женского союза мира и Национального совета по предотвращению войны (NCPW). В 1928 году она основала Общество мира Джорджии, которое служило штаб-квартирой ее пацифистской кампании до его роспуска в 1941 году, накануне участия США во Второй мировой войне . [7]

В 1937 году Рэнкин выступил против предложений президента Франклина Рузвельта вмешаться на британской стороне против Германии и ее союзников, утверждая, что обе стороны желают избежать второй европейской войны и будут искать дипломатическое решение. Она давала показания перед несколькими комитетами Конгресса, выступая против различных мер по обеспечению готовности. Когда стало ясно, что ее лоббистские усилия в значительной степени неэффективны, Рэнкин ушла со своей должности в NCPW и заявила о своем намерении вернуть себе место в Палате представителей. [35]

Второй срок в Конгрессе [ править ]

Жаннетт Рэнкин

Рэнкин начала свою кампанию в Конгрессе в 1939 году с тура по средним школам Монтаны. Она договорилась выступить в 52 из 56 средних школ первого округа Конгресса, чтобы восстановить свои связи с регионом после многих лет, проведенных большую часть времени в Джорджии. И снова Рэнкин пользовалась политической поддержкой своего брата Веллингтона с хорошими связями, хотя образ жизни и политические взгляды братьев и сестер все больше расходились. [36]

В предвыборной гонке 1940 года Рэнкин в возрасте 60 лет победил действующего президента Джейкоба Торкельсона , откровенного антисемита , на июльских праймериз. [37] и бывший представитель Джерри Дж. О'Коннелл на всеобщих выборах. [38] Она была назначена в Комитет по общественным землям и Комитет по островным делам . В то время как члены Конгресса и их избиратели уже несколько месяцев обсуждали вопрос о вмешательстве США во Вторую мировую войну, нападение Японии на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года активизировало страну и заставило замолчать практически всю оппозицию. [15]

8 декабря Рэнкин был единственным членом обеих палат Конгресса, проголосовавшим против объявления войны Японии . [39] Когда она голосовала, на галерее было слышно шипение; несколько коллег, в том числе член палаты представителей (впоследствии сенатор) Эверетт Дирксен , просили ее изменить его, чтобы сделать резолюцию единогласной — или, по крайней мере, воздержаться, — но она отказалась. «Как женщина, я не могу идти на войну, — сказала она, — и отказываюсь посылать кого-либо еще». [40]

После голосования толпа репортеров преследовала Рэнкина до гардероба. Там она была вынуждена укрыться в телефонной будке, пока не прибыла полиция Капитолия , чтобы сопроводить ее в офис. [41] [42] где ее завалили гневными телеграммами и телефонными звонками. В одной телеграмме от ее брата говорилось: «Монтана на 100 процентов против вас». [43] Фотография Рэнкина , запертого в телефонной будке и взывающего о помощи, появилась на следующий день в газетах по всей стране. [44] [45]

В то время как ее действия были широко высмеяны в прессе, прогрессивный лидер Уильям Аллен Уайт в статье для Kansas Emporia Gazette признал ее смелость пойти на это:

Вероятно, сто мужчин в Конгрессе хотели бы сделать то, что она сделала. Ни у одного из них не хватило смелости сделать это. The Gazette совершенно не согласна с мудростью ее позиции. Но Господи, это был смелый поступок! И его храбрость каким-то образом перевешивала его глупость. Когда через сто лет в этой стране будет праздноваться мужество, чистое мужество, основанное на моральном негодовании, имя Жаннетт Рэнкин, которая в безумии твердо стояла за свою веру, будет написано в монументальной бронзе – не за то, что она сделала. но за то, как она это сделала. [46] [47]

Три дня спустя аналогичное объявление войны против Германии и Италии было вынесено на голосование; Ранкин воздержался. Поскольку ее политическая карьера фактически завершилась, она не баллотировалась на переизбрание в 1942 году. [7] На вопрос спустя годы, сожалела ли она когда-нибудь о своем поступке, Рэнкин ответила: «Никогда. Если вы против войны, вы против войны, что бы ни случилось. Это неправильный метод разрешения спора». [48] [49] Джон Ф. Кеннеди напишет о решениях Рэнкина: «Немногие члены Конгресса когда-либо стояли более одиноко, оставаясь при этом верными более высокой чести и лояльности». [50]

Дальнейшая жизнь [ править ]

В течение следующих двадцати лет Рэнкин путешествовала по миру, часто посещая Индию, где изучала пацифистское учение Махатмы Ганди . [51] Она содержала дома как в Джорджии, так и в Монтане. [3]

Рэнкин в 1973 году

В 1960-х и 1970-х годах новое поколение пацифисток, феминисток и защитников гражданских прав нашло вдохновение в Рэнкин и восприняло ее усилия так, как не понравилось ее поколение. Она снова мобилизовалась в ответ на войну во Вьетнаме . В январе 1968 года Бригада Жаннетт Рэнкин, коалиция женских групп за мир, организовала антивоенный марш в Вашингтоне, округ Колумбия, — крупнейший женский марш со времен Парада избирательного права женщин 1913 года . [52] Рэнкин повел 5000 участников со станции Юнион-Стейшн к ступеням здания Капитолия , где они представили мирную петицию спикеру Палаты представителей Джону МакКормаку . [3] [15] В то же время отколовшаяся группа активисток женского освободительного движения организовала протест в рамках протеста Бригады, устроив «Похороны истинной женственности » на Арлингтонском национальном кладбище, чтобы привлечь внимание к пассивной роли, отведенной женщинам как женам и матерям. [53] В 1972 году Рэнкин, которой к тому времени было за девяносто, подумывала о проведении кампании в Третьей Палате представителей, чтобы привлечь более широкую аудиторию к своей оппозиции войне во Вьетнаме. [3] но давние болезни горла и сердца заставили ее отказаться от этого последнего проекта. [54]

Личная жизнь [ править ]

Рэнкин никогда не был женат и не имел детей. Биографы Рэнкина в целом согласны с тем, что она была слишком поглощена своей работой, чтобы поддерживать преданные личные отношения. [55]

Смерть и наследие [ править ]

Памятник Рэнкину в Национальном зале скульптур в Вашингтоне, округ Колумбия, работа Терри Мимно (1985)

Рэнкин умер 18 мая 1973 года в возрасте 92 лет в Кармеле, Калифорния . [56] На кладбище Миссулы ей установлен мемориальный камень. [57] Она завещала свое имущество, в том числе недвижимость в Уоткинсвилле, штат Джорджия , чтобы помочь «зрелым, безработным работницам». Ее резиденция в Монтане, известная как ранчо Ранкин , была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1976 году. [12] [58] Фонд Жаннетт Рэнкин ( Женский стипендиальный фонд Жаннетт Рэнкин ), некоммерческая организация 501(c)(3), присуждает ежегодные образовательные стипендии женщинам с низким доходом в возрасте 35 лет и старше на всей территории Соединенных Штатов. [59] Начав с единственной стипендии в размере 500 долларов США в 1978 году, с тех пор фонд выделил стипендии на сумму более 1,8 миллиона долларов более чем 700 женщинам. [60]

Статуя Рэнкина работы Терри Мимно с надписью «Я не могу голосовать за войну» была установлена ​​в США Капитолия Зале скульптур в 1985 году. При ее открытии историк Джоан Хофф-Уилсон назвала Рэнкина «одним из самых противоречивых и уникальных памятников». женщины в Монтане и американской политической истории». [40] Копия стоит в здании Капитолия Монтаны в Хелене . [7] В 1993 году Рэнкин была занесена в Национальный зал женской славы . [61]

В 2004 году борец за мир Джинмари Симпсон продюсировала и снялась в пьесе одной женщины « Одинокая женщина» , основанной на жизни Рэнкина, в пользу миротворческих организаций. [62] Симпсон также снялся в экранизации , которую режиссировала и продюсировала Камала Лопес , озвучил Мартин Шин и включил музыку Джони Митчелл . [63]

Opera America заказала цикл песен о Рэнкине под названием Fierce Grace , премьера которого состоялась в 2017 году. [64] В 2018 году пивоваренная компания Kalispell заказала на стене своего здания в Калиспелле, штат Монтана , фреску с карикатурой и цитатой Рэнкина. [65]

Рэнкин является героем мюзикла « Мы не будем спать » (ранее «Жаннет» ) на музыку и слова Арианны Афсар и книги Лорен Гандерсон . под названием «Жаннет» Мюзикл был частью летней серии 2019 года на конференции Национального музыкального театра в Театральном центре Юджина О'Нила в Коннектикуте. [66]

Хотя ее наследие почти полностью основано на ее пацифизме, Рэнкин заявила на Конституционном съезде в Монтане в 1972 году, что она предпочла бы иное. «Если меня не запомнят ни за какой другой поступок, — сказала она, — я хочу, чтобы меня помнили как единственную женщину, которая когда-либо голосовала за предоставление женщинам права голоса». [40]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Позже школа стала частью Школы социальной работы Колумбийского университета.
  2. ^ Статья I, раздел 2 Конституции требует, чтобы представитель проживал в «штате, в котором он будет избран». Несмотря на использование в Конституции местоимения мужского пола, Палата представителей сама решает, имеет ли кто-либо право стать ее членом, и Рэнкин занял свое место без каких-либо проблем. [21]
  3. ↑ Ни одна женщина не работала в Конгрессе, когда была принята резолюция, которая впоследствии стала 19-й поправкой. Позже Рэнкин отметила, что поэтому она была «единственной женщиной, которая когда-либо голосовала за предоставление женщинам права голоса». [21]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Гринспен, Джесси (2 ноября 2016 г.). «7 вещей, которые вы, возможно, не знали о Жаннетт Рэнкин - исторические списки» . ИСТОРИЯ.com . Проверено 19 ноября 2016 г.
  2. ^ Люти, Том. «Женщины-кандидаты от штата Монтана стремятся установить еще один рекорд» . Газета Биллингса . Проверено 12 апреля 2018 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «РАНКИН, Жаннетт» . Палата представителей США: история, искусство и архивы . Проверено 12 апреля 2018 г.
  4. ^ Смит (2002) , стр. 33–34, 38.
  5. ^ Манш, Скотт (7 ноября 2016 г.). «Под большим небом: вспоминая наследие Рэнкина» . Грейт-Фолс Трибьюн . Проверено 19 ноября 2016 г.
  6. ^ О'Брайен (1995) , стр. 23–25.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Альтер (1999) , стр. 153–157.
  8. ^ «Жаннат Рэнкин» . Биография . Проверено 12 апреля 2018 г.
  9. ^ Уилсон, Джоан Хоф (зима 1980 г.). «Американская внешняя политика: ее пацифизм» (PDF) . Монтана: Журнал западной истории . 30 :28–41 – через JSTOR.
  10. ^ Хаммонд, Тревор (7 июля 2015 г.). «Первая женщина, избранная в Конгресс, занимает свое место» . Рыбная пленка . Проверено 9 марта 2019 г.
  11. ^ Файги, Гейл (4 октября 2010 г.). «Как женщины Вашингтона завоевали право голоса» . Вестник Эверетта, Вашингтон . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Жаннат Рэнкин» . www.nps.gov . Проверено 4 марта 2019 г.
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Последний работник лобби из суфражистки Монтаны» . Вечерняя звезда . 7 января 2015. с. 22. ISSN   2331-9968 . Проверено 5 марта 2019 г.
  14. ^ «От Миссулы до Вашингтона, округ Колумбия, в поддержку равного избирательного права» . Ежедневная газета Миссулиан . 10 августа 1913 г. с. 2. ISSN   2329-5457 . Проверено 4 марта 2019 г.
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Смит (2002) необходим номер страницы.
  16. ^ О'Брайен (1995) , стр. 29–31.
  17. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хофф, Джоан. «Кем была Жаннетт Рэнкин» . Мир – женская работа . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 10 января 2013 г.
  18. ^ «Женщина ведет государственный билет» . Вечерняя звезда . 1 сентября 1916 г. с. 3. ISSN   2331-9968 . Проверено 11 марта 2019 г.
  19. ^ Совет, Джон К. (лето 1967 г.). «Леди из Монтаны» (PDF) . Монтана: Журнал западной истории . 17 : 2–17 – через JSTOR.
  20. ^ «Жаннат Рэнкин становится первой женщиной, избранной в Конгресс» . Сайт конституциицентра . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Уолберт, Кейт (16 августа 2016 г.). «Изменилось ли что-нибудь для женщин-политиков?» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 марта 2019 г.
  22. ^ «Хаус, 3:12 ночи, голосуют за войну, 373 против 50; 3 000 000 000 долларов просят за 1 000 000 армию; мобилизованы гигантские ресурсы нации» , New York Times , 6 апреля 1917 г., Было произнесено сто речей – рыдания, голосование мисс Рэнкин Нет
  23. ^ Ширли (1995) , с. 110.
  24. ^ Ширли (1995) , стр. 110–111.
  25. ^ О'Брайен (1995) , стр. 44–45.
  26. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Борьба Жаннетт Рэнкин за демократию в промышленности» . History.house.gov . 16 мая 2017 г. Проверено 9 марта 2019 г.
  27. ^ «Путеводитель по домашним записям: Глава 14: Избирательное право женщин» . Национальный архив . 15 августа 2016. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  28. ^ О'Брайен (1995) , стр. 46–47.
  29. ^ Смит (2002) , стр. 133–134.
  30. ^ Лимоны, Дж. Стэнли (1969). «Закон Шеппарда-Таунера: прогрессизм в 1920-х годах». Журнал американской истории . 55 (4): 776–786. дои : 10.2307/1900152 . JSTOR   1900152 . ПМИД   19591257 .
  31. ^ Баркер, Кристин (лето 2003 г.). «Рождение и бюрократические женщины: нуждается в разговоре и дефиниционное наследие Закона Шеппарда-Таунера». Феминистские исследования . 29 : 333–355 – через JSTOR.
  32. ^ Гласс, Эндрю (2 апреля 2009 г.). «Жаннат Рэнкин вступает в Конгресс, 2 апреля 1917 года» . Политик .
  33. ^ Лапидус, Ленора М.; Таверас, Кристель (30 августа 2016 г.). «У женщин, стоящих за 19-й поправкой, было более грандиозное видение, чем просто право голоса | ACLU» . Американский союз гражданских свобод . Проверено 5 июня 2024 г.
  34. ^ Ширли (1995) , с. 114.
  35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уилсон, Джоан Хофф (ноябрь 1977 г.). «Американская внешняя политика: жизнь пацифиста» (PDF) . Монтана: Журнал западной истории : 38–53 – через JSTOR.
  36. ^ Смит (2002) , стр. 172–174.
  37. ^ Тхарур, Ишаан (8 декабря 2016 г.). «Единственным американским политиком, проголосовавшим против войны с Японией 75 лет назад, была эта замечательная женщина» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2019 г.
  38. ^ «Жаннат Рэнкин возвращается в Хаус» . «Санкт-Петербург Таймс» . 8 ноября 1940 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  39. ^ «США объявляют войну, битва на Тихом океане расширяется» , The New York Times , В этот день, 8 декабря 1941 года, « Единство в Конгрессе»; Только один отрицательный голос, поскольку президент призывает к войне и победе
  40. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Жаннат Рэнкин» . 125 ньюсмейкеров Монтаны . Грейт-Фолс Трибьюн. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  41. ^ «Мисс Рэнкин — единственная несогласная в голосовании за войну» . Милуоки Сентинел . 9 декабря 1941 года . Проверено 5 октября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Вайкофф, Уитни Блэр (18 мая 2011 г.). «Первая женщина в Конгрессе: борец за мир» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 6 октября 2015 г.
  43. ^ Ширли (1995) , с. 105.
  44. ^ О'Брайен (1995) , стр. 16.
  45. ^ «Жаннат Рэнкин голосует за мир 1917, 1941» . Архитектор Капитолия . 8 декабря 1941 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г. В телефонной будке Капитолия Жаннетт Рэнкин обращается за помощью после своего голосования против войны 8 декабря 1941 года.
  46. ^ Уайт, Уильям Аллен (10 декабря 1941 г.). «Жаннат Рэнкин» . Эмпория Газетт . п. 2 . Проверено 5 апреля 2023 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ Ширли (1995) , стр. 105–106.
  48. ^ О'Брайен (1995) , стр. 17.
  49. ^ «Голосование против вступления во Вторую мировую войну (1941)» , player.fm , 12 декабря 2021 г. , получено 13 декабря 2021 г.
  50. ^ Снимки, Исторические (5 апреля 2021 г.). «Жаннат Рэнкин: краткий обзор биографии» . Исторические снимки . Проверено 14 апреля 2023 г.
  51. ^ «Рэнкин, Жаннетт» . Национальный зал женской славы . Проверено 12 марта 2019 г.
  52. ^ Смит (2002) , с. 209.
  53. ^ Моравец, Мишель (2010). «Еще одна мать мира: пересмотр матерналистской мирной риторики с исторической точки зрения, 1967–2007 годы» . Журнал Инициативы материнства . 1 (1): 9–10.
  54. ^ Ширли (1995) , с. 117.
  55. ^ Зейтц, Джош (2 ноября 2016 г.). «Конгрессвумен, проложившая путь Хиллари Клинтон» . politico.com . Проверено 9 декабря 2016 г.
  56. ^ «Умерла экс-член Палаты представителей Джанетт Рэнкин. Первой женщине в Конгрессе, 92 года. Долгая активная жизнь осудила войну во Вьетнаме. Лидер суфражисток был всего лишь членом Конгресса, голосовавшим против вступления США в обе мировые войны» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1973 года . Проверено 21 февраля 2015 г. Жаннетт Рэнкин, первая женщина, работавшая в Конгрессе США, и единственный представитель, проголосовавший против вступления страны в Первую и Вторую мировые войны, умерла в пятницу вечером в своей квартире в Кармеле, Калифорния. Ей было 92 года. ...
  57. ^ «Жаннат Рэнкин» . Служба национальных парков . Проверено 4 сентября 2020 г.
  58. ^ «Монтана, округ Бродуотер» . Nationalregisterofhistoricplaces.com . Проверено 5 марта 2019 г.
  59. ^ «Расширение прав и возможностей женщин через образование» . Женский стипендиальный фонд Жаннетт Рэнкин .
  60. ^ «История» . Женский стипендиальный фонд Жаннетт Рэнкин . Проверено 10 января 2013 г.
  61. ^ «Жаннат Рэнкин» . www.womenofthehall.org . Проверено 30 апреля 2019 г.
  62. ^ «Джинмари Симпсон: «Артивист» за перемены, Часть 2» . Copperarea.com . 18 апреля 2012 года . Проверено 9 января 2013 г.
  63. ^ «Одинокая женщина» . Heroica Films, Inc., 2009 г. Проверено 13 января 2013 г.
  64. ^ Рейнталер, Джоан (9 апреля 2017 г.). «Достижения первой женщины-члена Конгресса, представленные в песне» . Вашингтон Пост .
  65. ^ Франц, Джастин (2018). «Художник рисует фреску с изображением Жаннетт Рэнкин на пивоварне Калиспелл» . Плоскоголовый маяк . Проверено 8 октября 2018 г.
  66. ^ Клемент, Оливия (2019). «В сезоне 2019 года Театрального центра О'Нила появятся новые работы Крейга Лукаса, Хансола Юнга, Чарли Эвона Симпсона, Анны Зиглер и других» . Афиша . Проверено 14 апреля 2021 г.

Источники [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Жаннетт Рэнкин .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Жаннетт Рэнкин .
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
из избирательного округа штата Монтана
Место Б
1917–1919 		Преемник
Преемник
Предшественник Член Палаты представителей США
из 1-го избирательного округа Монтаны
1941–1943 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeannette_Rankin&oldid=1227410946"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79c76aeb5496ca535285f94b93bda7c0__1717590540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/c0/79c76aeb5496ca535285f94b93bda7c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeannette Rankin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)