✖


Jump to content

Мэриан Андерсон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать о других людях с похожими именами, см. Мэрион Андерсон (значения) .

Мэриан Андерсон
Андерсон в 1940 году
Рожденный ( 1897-02-27 ) 27 февраля 1897 г.
Филадельфия, Пенсильвания, США
Умер 8 апреля 1993 г. ) ( 1993-04-08 ) ( 96 лет
Портленд, Орегон , США
Занятие Оперное контральто

Мэриан Андерсон (27 февраля 1897 г. - 8 апреля 1993 г.) [1] было американское контральто . Она исполняла самую разную музыку, от оперы до спиричуэлс . Андерсон выступал с известными оркестрами на крупных концертных площадках США и Европы в период с 1925 по 1965 год.

Андерсон был важной фигурой в борьбе афроамериканских художников за преодоление расовых предрассудков в Соединенных Штатах в середине двадцатого века. В 1939 году, в период расовой сегрегации , Дочери американской революции (DAR) отказались разрешить Андерсону петь перед объединенной аудиторией в Зале Конституции в Вашингтоне, округ Колумбия. Этот инцидент поставил Андерсона в центр внимания международного сообщества на уровне необычно для классического музыканта. С помощью первой леди Элеоноры Рузвельт и ее мужа, президента Франклина Д. Рузвельта , Андерсон провел получивший признание критиков концерт под открытым небом в пасхальное воскресенье , 9 апреля 1939 года, на ступенях Мемориала Линкольна в столице. Это событие было показано в документальном фильме « Мэриан Андерсон: Концерт в память Линкольна» . Она пела перед толпой из более чем 75 000 человек и миллионной радиоаудиторией.

7 января 1955 года Андерсон стал первым афроамериканским певцом, выступившим в Метрополитен-опера . Кроме того, она работала делегатом в Комитете ООН по правам человека. [2] и в качестве посла доброй воли Государственного департамента США , давая концерты по всему миру. Она участвовала в движении за гражданские права в 1960-х годах, выступая на Марше за рабочие места и свободу в Вашингтоне в 1963 году. Обладательница многочисленных наград и наград, Андерсон была награждена первой Президентской медалью свободы в 1963 году и Золотой медалью Конгресса в 1977 году. , награду Центра Кеннеди в 1978 году, Национальную медаль искусств в 1986 году и премию Грэмми за заслуги перед жизнью в 1991 году.

Молодость образование и ​

Мэриан Андерсон родилась в Филадельфии 27 февраля 1897 года в семье Джона Беркли Андерсона и Энни Далилы Ракер. [3] Ее отец продавал лед и уголь в Ридингском терминале в центре Филадельфии, а со временем также продавал спиртные напитки. До замужества мать Андерсона некоторое время училась в семинарии и колледже Вирджинии в Линчберге и работала школьной учительницей в Вирджинии. Поскольку она не получила ученую степень, Энни Андерсон не могла преподавать в Филадельфии в соответствии с законом, который распространялся только на чернокожих учителей, а не на белых. [4] Таким образом, она зарабатывала на уходе за маленькими детьми. Мэриан была старшей из троих детей Андерсонов. Две ее сестры, Алиса (1899–1965) и Этель (1902–90), также стали певицами. Этель вышла замуж за Джеймса ДеПрейста, и их сын Джеймс Андерсон ДеПрейст был известным дирижером. [5]

Андерсон в 1920 году

Родители Андерсон были набожными христианами, и вся семья активно участвовала в Объединенной баптистской церкви, которая в юные годы стояла в здании, построенном конгрегацией в 1889 году по адресу 709 S. 12th Street в Южной Филадельфии . [6] Тётя Мэриан Мэри, сестра её отца, принимала особенно активное участие в музыкальной жизни церкви и убедила племянницу присоединиться к младшему церковному хору в шестилетнем возрасте. В этой роли ей приходилось выступать соло и дуэтами, часто со своей тетей. Тетя Мэри водила Мэриан на концерты в местные церкви, YMCA, благотворительные концерты и другие общественные музыкальные мероприятия по всему городу. Андерсон считала влияние своей тети причиной того, что она продолжила певческую карьеру. [7] Начиная с шести лет, ее тетя устраивала Мэриан петь на местных мероприятиях, где ей часто платили 25 или 50 центов за исполнение нескольких песен. Став подростком, Мэриан начала зарабатывать пением четыре или пять долларов, что является значительной суммой для начала 20 века. В 10 лет Мэриан присоединилась к Народному хору Филадельфии под руководством певицы Эммы Азалии Хакли , где часто была солисткой. [7] [8]

Когда Андерсон было 12 лет, ее отец получил травму головы во время работы в Ридингском терминале перед Рождеством 1909 года. Вскоре после этого ее отец умер от сердечной недостаточности. Ему было 37 лет. Мэриан и ее семья переехали в дом родителей ее отца, Бенджамина и Изабеллы Андерсон. Ее дедушка родился рабом и был освобожден в 1860-х годах. Он переехал в Южную Филадельфию, став первым человеком в своей семье, сделавшим это. Когда Андерсон переехал в свой дом, они очень сблизились, но он умер всего через год после того, как семья переехала туда. [5] [8]

Андерсон посещала Стэнтонскую гимназию , которую окончила в 1912 году. Хотя ее семья не могла платить за уроки музыки или среднюю школу, Андерсон продолжала выступать везде, где могла, и учиться у всех, кто хотел ее научить. В подростковом возрасте она продолжала активно участвовать в музыкальной деятельности своей церкви и теперь активно участвовала в хоре взрослых. Она стала членом Союза баптистской молодежи и Camp Fire Girls , что предоставило ей некоторые, хотя и ограниченные, музыкальные возможности. [7] В конце концов, Народный хор Филадельфии и пастор ее церкви преподобный Уэсли Паркс вместе с другими лидерами чернокожего сообщества собрали деньги, необходимые ей для того, чтобы брать уроки пения у Мэри Сондерс Паттерсон и посещать среднюю школу Южной Филадельфии . она окончила институт в 1921 году. [5] [9]

Не испугавшись, Андерсон продолжила обучение в частном порядке в своем родном городе благодаря постоянной поддержке чернокожего сообщества Филадельфии, сначала с Агнес Рейфснидер, затем с Джузеппе Богетти . Она познакомилась с Богетти через директора своей средней школы. Андерсон прослушивался для него, спев « Deep River »; он сразу же был доведен до слез. Богетти запланировал концерт английской, русской, итальянской и немецкой музыки в Ратуше Нью-Йорка в апреле 1924 года; оно проходило в почти пустом зале и получило плохие отзывы. [10]

В 1923 году она сделала две записи: «Deep River» и «My Way’s Cloudy» для компании Victor. [11]

карьера Ранняя ​ ​

В 1925 году Андерсон получила свой первый большой успех на конкурсе вокалистов, спонсируемом Нью-Йоркской филармонией . Как победительница, ей довелось выступить с оркестром 26 августа 1925 года. [12] спектакль, который сразу же завоевал успех как у публики, так и у музыкальных критиков. Андерсон продолжила обучение у Фрэнка Ла Форжа в Нью-Йорке. За это время Артур Джадсон ее менеджером стал . Они познакомились через Нью-Йоркскую филармонию. В течение следующих нескольких лет она несколько раз выступала с концертами в Соединенных Штатах, но расовые предрассудки помешали ее карьере набрать обороты. Ее первое выступление в Карнеги-холле состоялось в 1928 году. [13]

Фонд Розенвальда [ править ]

Во время своего концертного графика осенью 1929 года Андерсон пела в Оркестровом зале в Чикаго, за что получила высокую оценку. Критик Герман Деврис из Chicago Evening American писал: «[Андерсон] достиг почти совершенства во всех требованиях вокального искусства - тон был превосходного тембра, фразировка предельно изысканной, стиль чистый, сдержанный, музыкально. разочарование, и мы устранили впечатление о таланте, который еще не созрел, но, безусловно, о таланте потенциального роста». [14] В зале присутствовали два представителя Юлиуса Розенвальда благотворительной организации « Фонд Розенвальда» . Представители организации, Рэй Филд и Джордж Артур, призвали Андерсон подать заявку на стипендию Розенвальда , от которой она получила 1500 долларов на обучение в Берлине . [15]

туры Европейские ​ ​

Андерсон отправилась в Европу, где провела несколько месяцев, обучаясь у Сары Шарль-Кайе и Джени Садеро. [5] перед началом очень успешного европейского певческого тура. [13] Летом 1930 года она отправилась в Скандинавию , где познакомилась с финским пианистом Кости Веханеном , который на долгие годы стал ее постоянным концертмейстером и преподавателем по вокалу. Она также познакомилась с Яном Сибелиусом через Веханена после того, как он услышал ее на концерте в Хельсинки . тронутый ее выступлением, Сибелиус пригласил их к себе домой и попросил жену принести шампанское вместо традиционного кофе. Сибелиус похвалил Андерсон за ее выступление; он чувствовал, что она смогла проникнуть в нордическую душу. У них сразу же завязалась дружба, которая в дальнейшем переросла в профессиональное партнерство, и в течение многих лет Сибелиус изменял и сочинял песни для Андерсона. Он создал новую аранжировку песни «Одиночество» и посвятил ее Андерсону в 1939 году. Первоначально «Песня еврейской девушки» из его музыки 1906 года к «Пиру Валтасара » позже стала частью «Одиночества» оркестровой сюиты, созданной на основе музыки, написанной в 1906 году. . [16] [17]

В 1933 году Андерсон дебютировала в Европе на концерте в Вигмор-холле в Лондоне, где ее приняли с энтузиазмом. В первые годы 1930-х годов она гастролировала по Европе, где не столкнулась с теми предрассудками, с которыми столкнулась в Америке. [18] Андерсон в сопровождении Веханена продолжал гастролировать по Европе в середине 1930-х годов. Прежде чем вернуться в Скандинавию, где у поклонников была «марианская лихорадка», она выступала в России и крупных городах Восточной Европы. [19] Она быстро стала любимицей многих дирижеров и композиторов крупнейших европейских оркестров. [20] Во время гастролей в Зальцбурге в 1935 году дирижер Артуро Тосканини сказал ей, что ее голос «слышен раз в сто лет». [21] [22]

туры Американские ​ ​

В 1934 году импресарио Сол Хьюрок предложил Андерсон более выгодный контракт, чем тот, который она имела с Артуром Джадсоном ранее. Он стал ее менеджером и убедил ее вернуться в Америку, чтобы выступить. [23] В 1935 году Андерсон дала свой второй сольный концерт в The Town Hall в Нью-Йорке, который получил весьма положительные отзывы музыкальных критиков. [24] Следующие четыре года она провела в турне по Соединенным Штатам и Европе. Несколько европейских театров предлагали ей оперные роли, но Андерсон отклонила все из них из-за отсутствия у нее актерского опыта. Однако в студии она записала ряд арий, которые стали бестселлерами. [20]

Достижения Андерсон как певицы не сделали ее неуязвимой для законов Джима Кроу 1930-х годов. Хотя она давала около семидесяти сольных концертов в год в Соединенных Штатах, некоторые американские отели и рестораны по-прежнему отвергали Андерсон. В разгар этой дискриминации Альберт Эйнштейн , поборник расовой толерантности, неоднократно принимал Андерсон, первый раз в 1937 году, когда ей было отказано в номере в отеле во время выступления в Принстонском университете . [25] Первое появление Андерсона Эйнштейном стало предметом пьесы «Господи, какая ночь» в 2021 году. [26] Последний раз она оставалась с ним за несколько месяцев до его смерти в 1955 году. [27] [28]

Концерт Мемориала Линкольна 1939 года

Внешний звук
значок аудио Андерсон выступает на Мемориале Линкольна в 1939 году.

В 1939 году Сара Корбин Роберт , глава организации « Дочери американской революции» (DAR), отказала Андерсону в разрешении на концерт 9 апреля в Конституционном зале DAR в соответствии с действовавшей в то время политикой только для белых исполнителей. [29] [30] [31] [32] Помимо политики в отношении исполнителей, Вашингтон, округ Колумбия, был сегрегированным городом, и чернокожие посетители были расстроены тем, что им придется сидеть в задней части Зала Конституции . Более того, в Зале Конституции не было отдельных общественных туалетов, которые тогда требовались по закону округа Колумбия для таких мероприятий. Другие площадки округа Колумбия не рассматривались: например, Совет по образованию округа Колумбия отклонил просьбу об использовании аудитории государственной средней школы для белых. [33]

На следующий день Чарльз Эдвард Рассел , соучредитель Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и председатель общегородского межрасового комитета округа Колумбия, провел заседание Гражданского комитета Мэриан Андерсон (MACC). В их число входили Национальный негритянский конгресс , Братство носильщиков спальных вагонов , Американская федерация труда и Вашингтонский промышленный совет-CIO, церковные лидеры и активисты в городе, а также множество других организаций. MACC избрал Чарльза Гамильтона Хьюстона своим председателем, и 20 февраля группа пикетировала Совет по образованию, собрала подписи под петициями и запланировала массовый протест на следующем заседании совета. [34]

В результате последовавшего фурора тысячи членов DAR, в том числе первая леди Элеонора Рузвельт , вышли из организации. [35] [1] [36] Рузвельт писал в DAR: «Я совершенно не согласен с позицией, принятой при отказе в Зале Конституции великому художнику   ... У вас была возможность руководить просвещенным образом, и мне кажется, что ваша организация потерпела неудачу». [37]

Афроамериканская писательница Зора Нил Херстон , однако, раскритиковала неспособность Рузвельта осудить одновременное решение Совета по образованию округа Колумбия, ныне Совета по образованию штата округ Колумбия , исключить Андерсона из пения в отдельной белой Центральной средней школе. . Херстон заявил, что «броситься на людей, ответственных за расовую предвзятость, означало бы обвинить и разоблачить самих обвинителей. В округе Колумбия нет самоуправления; он контролируется комитетами Конгресса, а Конгресс в то время был в подавляющем большинстве демократическим. Он контролировался те самые люди, которые так громко кричали против DAR, по моему мнению, либо оба места должны были быть осуждены, либо ни то, ни другое». [38]

По мере того как разногласия нарастали, американская пресса подавляющим большинством голосов поддержала право Андерсона петь. Газета Philadelphia Tribune писала: «Группа шатающихся старушек, не знающих разницы между патриотизмом и гнилью, вынудила милостивую первую леди извиниться за свою национальную грубость». Газета Richmond Times-Dispatch писала: «В наши дни расовой нетерпимости, столь грубо выраженной в Третьем рейхе, такая акция, как запрет DAR   ... кажется тем более прискорбной». [39] При поддержке Элеоноры Рузвельт [40] Президент Рузвельт и Уолтер Уайт , тогдашний исполнительный секретарь NAACP, и менеджер Андерсона Сол Хьюрок убедили министра внутренних дел Гарольда Л. Икеса устроить концерт под открытым небом на ступенях Мемориала Линкольна . [35] Концерт состоялся в пасхальное воскресенье, 9 апреля. Андерсона, как обычно, аккомпанировал Веханен. Они начали выступление с достойного и волнующего исполнения « Моя страна, это твоя ». Мероприятие привлекло более 75 000 зрителей, а также миллионную аудиторию национального радио. [41]

Два месяца спустя, в связи с 30-й конференцией NAACP в Ричмонде, штат Вирджиния , Элеонора Рузвельт выступила с речью на национальном радио (NBC и CBS) и вручила Андерсону медаль Спингарна 1939 года за выдающиеся достижения. [42] В 2001 году документальный фильм о концерте был выбран для Национального реестра фильмов , а в 2008 году NBC репортаж о событии по радио был выбран для Национального реестра звукозаписи . [1]

Середина карьеры [ править ]

Густава Малера Детская песня
1. «Теперь солнцу так ярко хочется взойти» (4:40)
Продолжительность: 4 минуты 40 секунд.
2. «Теперь я понимаю, почему такое темное пламя» (3:58)
Продолжительность: 3 минуты 58 секунд.
3. «Если твоя мамочка» (4:12)
Продолжительность: 4 минуты 13 секунд.
«4. «Мне часто кажется, что они просто ушли» (3:03)
Продолжительность: 3 минуты 3 секунды.
5. «В эту погоду, в это варево» (6:11)
Продолжительность: 6 минут 11 секунд.
Андерсон с Симфоническим оркестром Сан-Франциско под управлением Пьера Монтё (1950)
Внешний звук
значок аудио Андерсон выступает с Дмитрием Митропулосом на стадионе Льюисон в 1952 году.

Во время Второй мировой войны и войны в Корее Андерсон развлекал войска в госпиталях и на базах. В 1943 году она пела в Зале Конституции , будучи приглашена DAR выступить перед объединенной аудиторией в рамках благотворительной акции для Американского Красного Креста . Она сказала об этом событии: «Когда я наконец вышла на сцену Зала Конституции, я не почувствовала себя иначе, чем в других залах. Не было чувства триумфа. Я почувствовала, что это красивый концертный зал, и была очень счастлива. петь там». Напротив, Совет образования округа Колумбия продолжал запрещать ей пользоваться аудиторией средней школы округа Колумбия. [1]

  • Андерсон в Министерстве внутренних дел в 1943 году, в память о ее концерте 1939 года.
    Андерсон в Министерстве внутренних дел в 1943 году, в память о ее концерте 1939 года.
  • Портрет Мэриан Андерсон работы Лоры Уиллер Уоринг (1944).
    Портрет Мэриан Андерсон работы Лоры Уиллер Уоринг (1944).

Форда - летия Шоу в честь 50

15 июня 1953 года Андерсон возглавил шоу в честь 50-летия Форда , которое транслировалось в прямом эфире из Нью-Йорка на каналах NBC и CBS . В середине программы она спела « Весь мир в его руках ». Она вернулась, чтобы закрыть программу исполнением « Боевого гимна Республики ». Программа собрала аудиторию в 60 миллионов зрителей. Спустя сорок лет после трансляции телекритик Том Шейлс назвал эту трансляцию одновременно «вехой на телевидении» и «вехой в культурной жизни 50-х годов». [43]

Метрополитен-опера [ править ]

7 января 1955 года Андерсон стал первым афроамериканцем, выступившим в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. По приглашению режиссёра Рудольфа Бинга пела партию Ульрики в опере Джузеппе Верди « Бал-маскарад» (в паре с Зинкой Милановой , затем с Хервой Нелли в роли Амелии). [44] Позже Андерсон рассказал о вечере: «Во второй сцене занавес поднялся, и я был на сцене, смешивая ведьминое варево. Я дрожал, и когда публика аплодировала и аплодировала, прежде чем я успел спеть ноту, я почувствовал, что сжимаюсь в напряжении. узел." Хотя она больше никогда не выступала в труппе, Андерсон была назначена постоянным членом труппы Метрополитен-опера. В следующем году была опубликована ее автобиография « Милорд, какое утро » и стала бестселлером. [1]

Инаугурации президента и туры воли доброй послов

В 1957 году она пела на президента Дуайта Д. Эйзенхауэра . инаугурации [45] и совершил поездку по Индии и Дальнему Востоку в качестве посла доброй воли через Государственный департамент США и Американский национальный театр и академию . Она проехала 35 000 миль (56 000 км) за 12 недель, дав 24 концерта. После этого президент Эйзенхауэр назначил ее делегатом в Комитет ООН по правам человека. В том же году она была избрана членом Американской академии искусств и наук . [46] В 1958 году она была официально назначена делегатом в ООН, что официально закрепило ее роль «посла доброй воли» США. [1]

20 января 1961 года она пела на инаугурации президента Джона Ф. Кеннеди , а в 1962 году выступала перед президентом Кеннеди и другими высокопоставленными лицами в Восточном зале Белого дома и совершила поездку по Австралии. [47] Она активно поддерживала движение за гражданские права в 1960-е годы. Она давала благотворительные концерты в помощь Американо -израильскому культурному фонду , Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения и Конгрессу расового равенства . В 1963 году она пела на Марше в Вашингтоне за рабочие места и свободу . В том же году она получила одну из недавно восстановленных Президентских медалей Свободы , которая вручается за «особо достойный вклад в безопасность или национальные интересы Соединенных Штатов, мир во всем мире, а также за культурные или другие значимые государственные или частные начинания». Она также выпустила альбом Snoopycat: The Adventures of Marian Anderson's Cat Snoopy , в который вошли рассказы и песни о ее любимом черном коте. [48] В том же году Андерсон завершила прощальное турне, после чего ушла из публичных выступлений. Международный тур начался в Зале Конституции в субботу 24 октября 1964 года и завершился 18 апреля 1965 года в Карнеги-холле . [1] В 1965 году она окрестила атомную подводную лодку с баллистическими ракетами USS George Washington Carver . [49]

Дальнейшая жизнь [ править ]

Картина Бетси Грейвс Рейно

Хотя Андерсон ушла из пения в 1965 году, она продолжала появляться публично. Она часто озвучивала Аарона Копленда » «Портрет Линкольна под управлением своего племянника Джеймса ДеПриста . [50] В 1976 году Копленд дирижировал выступлением с Филадельфийским оркестром в Саратоге . [51] Ее достижения были отмечены многими наградами, в том числе Премией Клуба хора Пенсильванского университета за заслуги в 1973 году; [52] Премия мира Организации Объединенных Наций, Медальон Генделя города Нью-Йорка и Золотая медаль Конгресса - все в 1977 году; [53] Награды Центра Кеннеди в 1978 году; медаль Джорджа Пибоди в 1981 году; Национальная медаль искусств в 1986 году; и премия Грэмми за выдающиеся заслуги оттиснуло ее портрет на золотой памятной медали весом в полунции. в 1991 году. В 1980 году Министерство финансов США Четыре года спустя она стала первым человеком, удостоенным Премии Элеоноры Рузвельт в области прав человека. города Нью-Йорка. [1] Она была удостоена 24 почетных докторских степеней Университета Говарда , Университета Темпл , Колледжа Смита и многих других колледжей и университетов. [50]

Личная жизнь [ править ]

Андерсон развлекает группу зарубежных ветеранов и членов WAC на сцене муниципальной аудитории Сан-Антонио, 1945 год.

17 июля 1943 года Андерсон стала второй женой архитектора Орфея Х. «Короля» Фишера в Вефиле, штат Коннектикут . Фишер предложил ей выйти за него замуж, когда они были подростками, но тогда она отказалась, опасаясь, что это помешало бы ее музыкальной карьере. [54] Свадьба была частной церемонией, проведенной пастором Объединенной методистской церкви преподобным Джеком Гренфеллом, и стала предметом рассказа под названием «История изнутри», написанного женой преподобного Гренфелла, доктором Клэрин Коффин Гренфелл , в ее книге « Женщины, мои Муж Женат, в том числе на Мэриан Андерсон . [21] [55] [56] По словам доктора Гренфелла, изначально свадьба должна была состояться в пасторском доме, но из-за распродажи выпечки на лужайке Объединенной методистской церкви Вефиля церемонию в последнюю минуту перенесли в часовню Элмвуд, расположенную на месте. кладбища Элмвуд в Вефиле, чтобы сохранить конфиденциальность мероприятия. [57] [58]

В этом браке у нее появился пасынок Джеймс Фишер от предыдущего брака ее мужа с Идой Гулд, белой женщиной. [59]

В 1940 году, пытаясь укрыться от внимания общественности, Андерсон и Фишер приобрели трехэтажный викторианский фермерский дом на ферме площадью 100 акров (40 га) в Дэнбери, штат Коннектикут , после тщательных поисков в Нью-Йорке, Нью-Джерси и Коннектикуте. . За прошедшие годы он построил на этом участке множество построек, в том числе акустическую репетиционную студию, которую спроектировал для своей жены. Это имущество оставалось домом Андерсона почти 50 лет. [60]

С 1943 года она проживала на ферме, которую Орфей назвал Фермой Марианны. [61] Ферма находилась на Джос-Хилл-роуд, в районе Милл-Плейн в западном Дэнбери . Она построила ранчо с тремя спальнями в качестве резиденции, а отдельную однокомнатную постройку использовала в качестве своей студии. В 1996 году ферма была названа одним из 60 объектов на Тропе свободы Коннектикута. Студия была переведена в центр Дэнбери как студия Мэриан Андерсон. [62] [63]

Будучи жителем города, Андерсон хотел жить как можно более нормальной жизнью, отказываясь от предложений обращаться в ресторанах и магазинах как со знаменитостью. Известно, что она посещала ярмарку штата Дэнбери и пела в мэрии по случаю зажжения рождественских украшений. Она дала концерт в средней школе Дэнбери , входила в состав правления Музыкального центра Дэнбери и поддерживала Чарльза Айвза и Дэнберийское отделение NAACP. Центр искусств [62]

В 1986 году Орфей Фишер умер после 43 лет брака. Андерсон оставался на ферме Марианны до 1992 года, за год до ее смерти. Хотя собственность была продана застройщикам, различные защитники природы, а также город Дэнбери боролись за защиту студии Андерсона. Их усилия оказались успешными, и Музей и историческое общество Дэнбери получили грант от штата Коннектикут, перенесли и отреставрировали здание и открыли его для публики в 2004 году. Помимо посещения студии, посетители могут увидеть фотографии и памятные вещи из вехи в карьере Андерсона. [64] [65]

Надгробие Мэриан Андерсон на Иденском кладбище

В 1992 году Андерсон переехала в дом своего племянника, дирижера Джеймса ДеПрейста , в Портленде, штат Орегон . Она умерла там 8 апреля 1993 года от застойной сердечной недостаточности в возрасте 96 лет. [66] Она похоронена на кладбище Иден в Коллингдейле, штат Пенсильвания . [67]

Награды и почести [ править ]

Внешний звук
значок аудио Андерсон исполняет » Брамса « Альтовую рапсодию с Пьером Монтё, дирижирующим Симфоническим оркестром Сан-Франциско в 1945 году.

Наследие [ править ]

Эта восьмифутовая бронзовая скульптура была установлена ​​9 ноября 2006 года перед аудиторией Твичелл в кампусе колледжа Конверс в Спартанбурге, Южная Каролина. Разработан нью-йоркской художницей Мередит Бергманн по заказу колледжа; скульптура постоянно находится на территории кампуса.
Скульптура Андерсона, Конверс-Колледж , Южная Каролина

Жизнь и искусство Андерсона отмечены писателями, художниками, а также городскими, государственными и национальными организациями. Ниже приводится избранный список:

Мэриан Премия Андерсон ​

Андерсон учредила Премию Мэриан Андерсон в 1943 году после того, как она была удостоена Филадельфийской премии в 1940 году, которая включала 25 000 долларов призовых (что эквивалентно 543 705 долларам в 2023 году). Андерсон использовал деньги, чтобы организовать песенный конкурс для поддержки молодых певцов. Призовой фонд со временем был исчерпан и расформирован в 1976 году. В 1990 году награда была восстановлена ​​и вручалась ежегодно вплоть до 2019 года, когда последняя награда была вручена Kool & the Gang .

В 1998 году призовой фонд премии Мэриан Андерсон был реорганизован и теперь вручается признанному артисту, не обязательно певцу, который демонстрирует лидерство в гуманитарной области. [96]

В 2020 и 2021 годах церемонии были отменены из-за пандемии COVID-19 .

В 2022 году премия перешла из частной деятельности в программу, проводимую Play On Philly , образовательной организацией в области классической музыки, ориентированной на местную молодежь. Вместо ежегодной церемонии награждения средства были использованы для создания Программы молодых художников Мэриан Андерсон . [97] бесплатная программа, миссия которой «обслуживать тех людей, чьи сообщества исторически были исключены из высшего уровня музыкального совершенства из-за структурных барьеров в нашей стране». [98]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Аллан Козинн , «Мэриан Андерсон умерла в 96 лет; певец разрушил расовые барьеры» , The New York Times , 9 апреля 1993 г.
  2. ^ « Негритянский певец, еще шесть человек включены в список ООН. Архивировано 26 июля 2023 года в Wayback Machine ». Ричмонд, Вирджиния: Richmond Times-Dispatch , 24 июля 1958 г., стр. 17 (требуется подписка).
  3. ^ Кейлер 2000 , стр. 16–17, 22, 312.
  4. ^ Кейлер 2000 , с. 17.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Аллан Кейлер, « Мэриан Андерсон: Путешествие певицы Аллана Кейлера», Глава первая. The New York Times , 2000 (требуется подписка). Архивировано 16 февраля 2018 года в Wayback Machine .
  6. ^ Бейсерт, Оскар; Хильдебрандт, Рэйчел (11 августа 2015 г.). «Номинация в Регистре исторических мест Филадельфии: Баптистская церковь Союза, 711-15 S. 12th Street, Филадельфия, Пенсильвания» (PDF) . Общество содержания Филадельфии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Шенбек, Лоуренс (2012). Расовый подъем и американская музыка . унив. Пресса Миссисипи. п. 177. ИСБН  978-1-61703-230-1 .
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чиди, Сильвия Ловина (2014). Величайшие чернокожие достижения в истории . Лулу Пресс. п. 532. ИСБН  978-1-291-90933-3 . OCLC   980490928 .
  9. ^ Бонд, Занис (19 января 2007 г.). «Мэриан Андерсон (1897–1993)» . BlackPast.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  10. ^ Феррис 1994 , с. 33.
  11. ^ «Мэриан Андерсон» . Дискография американских исторических записей . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  12. ^ Аберджани; Уэст, Сандра Л. (2003). Энциклопедия Гарлемского Возрождения . Информационная база. стр. 11–13.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Мэриан Андерсон дает здесь сольный концерт в этот понедельник вечером». Новый журнал и путеводитель . 1 декабря 1928 года.
  14. ^ Кейлер 2000 , с. 90.
  15. ^ Кейлер 2000 , стр. 90–91.
  16. ^ «Переложения для голоса и фортепиано» . Финский клуб Хельсинки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 23 февраля 2007 г.
  17. ^ «Пир Валтасара» . Финский клуб Хельсинки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 23 февраля 2007 г.
  18. ^ Кейлер 2000 , с. 76.
  19. ^ «Документы Мэриан Андерсон: Биография/История» . Пенсильванский университет. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Макс де Шауэнзее / Алан Блит : «Мэриан Андерсон», Grove Music Online , изд. Л. Мэйси, по состоянию на 9 февраля 2009 г. (требуется подписка)
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Особые коллекции Пенсильвании - Регистр MA 4" . У Пенн. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  22. ^ «Документы Мэриан Андерсон, около 1900–1993 гг. - Примечание о масштабе и содержании» . Специальные коллекции библиотеки Пенсильванского университета - Регистр MA 4. 31 января 2003 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 г. . Проверено 6 декабря 2007 г.
  23. ^ Кейлер 2000 , с. 159.
  24. ^ Феррис, Джери (1994). Я пел - История Мэриан Андерсон . Книги Кэролроды . ISBN  978-0-7613-5837-4 . OCLC   883266758 . [ нужна страница ]
  25. ^ Алисия Олт. «Как Мэриан Андерсон стала культовым символом равенства». Смитсоновский журнал. 14 августа 2019 г. https://www.smithsonianmag.com/smithsonian-institution/how-marian-anderson-became-iconic-symbol-equality-180972898/ Архивировано 30 января 2022 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Бренда С. Силер. Когда Мэриан Андерсон провела ночь с Альбертом Эйнштейном. Вашингтонский информатор. 13 октября 2021 г. https://www.washingtoninformer.com/when-marian-anderson-spent-a-night-with-albert-einstein/
  27. ^ Уолтер Айзексон, Эйнштейн: Его жизнь и Вселенная , Simon & Schuster, 2007, стр. 445.
  28. ^ Mythos Einstein Life and Work of a Rebel на YouTube , Arte , документальный фильм, Германия, 2015 г. Архивировано 2 апреля 2019 г., в Wayback Machine.
  29. ^ Энциклопедия «Всемирная книга» . Чикаго: Всемирная книга. 2004. ISBN  0-7166-0104-4 . OCLC   52514287 .
  30. ^ Роббинс, Холлис (30 сентября 2019 г.). «Прибыль от заказа» . БЛАРБ . Обзор книг Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2022 г.
  31. ^ «Мэриан Андерсон в MET: 50-летие, ранняя карьера» . Гильдия Метрополитен-опера. 2005. Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 года . Проверено 8 октября 2006 г.
  32. ^ «Архив документов Мэриан Андерсон НСДАР (январь – апрель 1939 г.)» . Дочери американской революции . 8 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  33. ^ «Что мы можем дать» . Ролла Дейли Ньюс . 12 июня 2015 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  34. ^ Симпсон, Крейг (14 марта 2013 г.). «Старый Джим Кроу из округа Колумбия потрясен концертом Мэриан Андерсон 1939 года» . Вашингтон Спарк . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 25 марта 2013 г.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Марк Лейбович, «Права против прав: невероятный путь столкновения», The New York Times , 13 января 2008 г.
  36. ^ «Репортаж радио NBC о концерте Мэриан Андерсон у Мемориала Линкольна» . Национальный совет по сохранению записей . 9 апреля 1939 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  37. ^ «Биография: Мэриан Андерсон». Архивировано 23 марта 2017 г., в Wayback Machine , American Experience , PBS.
  38. ^ Бейто, Дэвид (15 ноября 2023 г.). «Зора и Элеонора: к более полному пониманию наследия гражданских прав первой леди» . Независимый институт . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  39. ^ «Концерт, который взбудоражил совесть Америки» . Чердак . 21 февраля 2019. Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  40. ↑ Элеонора Рузвельт и Мэриан Андерсон. Архивировано 28 октября 2022 года в Wayback Machine , Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта.
  41. ^ Хансен, Жаклин (2005). «Мэриан Андерсон, Голос века» . Почтовая служба США. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  42. ^ «На фронте NAACP: Ричмонд приветствует 30-ю конференцию NAACP» . Кризис . 46 (7). Июль 1939 года . Проверено 1 августа 2018 г. Когда конференция достигла своего апогея, в воскресенье днем ​​г-жа Рузвельт вручила Мэриан Андерсон 24-ю медаль Спингарна за выдающиеся достижения. Речь г-жи Рузвельт будет транслироваться как по сети Национальной радиовещательной компании, так и по сети станций Columbia Broadcasting.
  43. ^ «Шоу, посвященное 50-летию Форда, стало важной вехой в культуре 50-х» . Ежедневные новости Палм-Бич . 26 декабря 1993 г. с. Б3. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 17 октября 2020 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ Джонс, Рэнди. «Биография Мэриан Андерсон» . Афроцентрические голоса . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 12 февраля 2007 г.
  45. ^ «Инаугурация | Президентская библиотека Эйзенхауэра» . www.eisenhowerlibrary.gov . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  46. ^ «Книга участников, 1780–2010: Глава A» (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июня 2006 г. Проверено 18 апреля 2011 г.
  47. ↑ «Мэриан Андерсон звонит Кеннеди в Белый дом». Архивировано 28 августа 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 23 марта 1962 года.
  48. ^ Андерсон, Мэриан. «Снупикэт: Приключения кота Снупи Мэриан Андерсон» . Смитсоновский народный обычай . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  49. ^ Кейлер 2000 , стр. 239.
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Брукс Хиггинботэм, Эвелин; Гейтс, Генри Луи (2004). Жизнь афроамериканцев . Издательство Оксфордского университета. п. 25. ISBN  978-0-19-988286-1 .
  51. ^ Арсено, Раймонд. (2009). Звук свободы: Мэриан Андерсон, Мемориал Линкольна и концерт, пробудивший Америку (1-е изд. в США). Нью-Йорк: Блумсбери Пресс. п. 120. ИСБН  978-1-59691-578-7 . OCLC   236341217 .
  52. ^ «Награда за заслуги перед Клубом хора Пенсильванского университета» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года.
  53. ^ Квиндлен, Анна (28 февраля 1977 г.), «Мэриан Андерсон удостоена чести в 75 лет на концерте в Карнеги-холле», The New York Times , стр. 24
  54. ^ Джонс, Виктория Гарретт (2008). Стерлинговые биографии: Мэриан Андерсон: Возвышенный голос . Стерлинг. стр. VI , 118 . ISBN  978-1-4027-4239-2 .
  55. ^ «Библиотека Фоглера: Путеводитель по документам Гренфелла о гробе Кларин» . У Мэн. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  56. ^ Кларин Коффин Гренфелл, Лорнагрейс Гренфелл Стюарт, Женщины, на которых женился мой муж, включая Мэриан Андерсон. Архивировано 23 ноября 2018 г., в Wayback Machine , Читательский центр Гренфелла, 2000 г., ISBN   0-9612766-2-2 .
  57. ^ «Список местных организаций» . Публичная библиотека Вефиля. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  58. ^ «Архив Генеральной конференции» (PDF) . Адвентистские архивы. Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2019 г. Проверено 13 декабря 2012 г.
  59. ^ Кейлер 2000 .
  60. ↑ Уильям Х. Хонан , «Для легенды, достойный выход на бис». Архивировано 26 февраля 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 9 марта 2003 г.
  61. ↑ Коулбрук, Джессика, Истории путешествий: Студия Мэриан Андерсон. Архивировано 20 октября 2012 г., в Wayback Machine , Управление туризма Коннектикута (2013).
  62. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джей Аксельбанк, «Редкий голос, добрый сосед». Архивировано 11 августа 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 23 ноября 1997 г.
  63. ↑ I-84. Архивировано 23 января 2013 года в Wayback Machine , Кроудс, штат Нью-Йорк.
  64. ↑ Элис Дюбуа, «Рекомендации для туристов; место, где следует помнить Мэриан Андерсон». Архивировано 9 апреля 2024 года в Wayback Machine , The New York Times , 26 сентября 2004 года. The New York Times . Последний доступ 6 августа 2010 г.
  65. ^ Майкл Шуман, «Певица Мэриан Андерсон, преодолевшая расизм, украсила Дэнбери, штат Коннектикут», Albany Times-Union , 6 июня 2010 г., раздел «Путешествия», стр. 5. Найдено в архивах Times Union. Архивировано 17 июля 2011 года в Wayback Machine . По состоянию на 6 августа 2010 г.
  66. ^ Уэр, Сьюзен, изд. (2004). Известные американские женщины: Биографический словарь, завершающий двадцатый век . Том. 5. Издательство Гарвардского университета. п. 25. ISBN  978-0-674-01488-6 .
  67. ^ Менгерс, Патти (10 апреля 2009 г.). «Отвага певца вспоминается в годовщину исторического выступления» . www.delcotimes.com . Делко Таймс. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  68. ^ «NAACP | Обладатели медали Спингарн: с 1915 года по сегодняшний день» . НААКП . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  69. ^ «Президентская медаль Свободы» . Джон Ф. Кеннеди: Президентская библиотека и музей . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  70. ^ «Клуб Penn Glee: Награды» . Клуб Пенна Гли . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  71. ^ «Андерсон, Мэриан» . Национальный зал женской славы – Мэрион Андерсон . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  72. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Квиндлен, Анна (28 февраля 1977 г.). «Мэриан Андерсон удостоена награды в 75 лет на концерте в Карнеги-холле» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  73. ^ «Золотая медаль Конгресса певице Мэриан Андерсон» . Палата представителей США: история, искусство и архивы . 8 марта 1977 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  74. ^ «Награды Кеннеди-центра 1978 года [лауреаты: Фред Астер, Ричард Родерс, Джордж Баланчин, Мэрион Андерсон, Артур Рубинштейн] (ТВ)» . www.paleycenter.org . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  75. ^ «Распродажа золота: современная золотая лихорадка» . Шарлотта Обсервер . 21 июля 1980 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  76. ^ «Усилия Элеоноры Рузвельт в области прав человека отмечены наградой» . Тайлер Морнинг Телеграф . 26 июля 1984 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  77. ^ «Мэриан Андерсон» . АЯЭ . 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  78. ^ «Премия за заслуги перед жизнью» . ГРЭММИ.com . 18 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  79. ^ «История Мэриан Андерсон | Кампания Мэриан Андерсон» . www.wcsu.edu . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  80. ^ «Андерсон, Мэриан» . Аллея славы классической музыки . Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  81. ^ Макдональд, Дж. Фред , изд. (1989). Свобода назначения Ричарда Дарема . Нью-Йорк: Прегер. п. х. ISBN  0-275-93138-2 .
  82. ^ «Архивы Стэнли Мельцова: обложка телефонной книги Bell System 1976 года». Архивировано 13 августа 2021 года в Wayback Machine Музее телефонии JKL (19 декабря 2015 года); получено 16 марта 2021 г.
  83. ^ Канделл, Лесли (13 февраля 2003 г.). «Основные моменты жизни Мэриан Андерсон» . Нью-Йорк Таймс .
  84. ^ Андерсон, Мэриан (2002). Господи, какое утро: автобиография . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. ISBN  0-252-07053-4 . OCLC   47849455 .
  85. ^ Асанте, Молефи Кете (2002). 100 величайших афроамериканцев: Биографическая энциклопедия . Амхерст, Нью-Йорк. Книги Прометея. ISBN   1-57392-963-8 .
  86. ^ Хольц, Джефф (5 марта 2005 г.). «Замечено. Упс! 9-летняя девочка заметила опечатку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  87. ↑ Как выглядят бумажные сберегательные облигации «I». Архивировано 12 июня 2013 г., в Wayback Machine , Казначейство США , 28 декабря 2011 г.
  88. ^ «Песня свободы» . Радио Би-би-си 4 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
  89. ^ «Дом Мэриан Андерсон» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  90. ^ «Форма регистрации Национального реестра исторических мест» (PDF) . Департамент транспорта Пенсильвании . 14 февраля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2022 г. . Проверено 21 июля 2022 г.
  91. ^ Бейсерт, Оскар; Даффин, Дж. М. (3 августа 2016 г.). «Номинация в Регистре исторических мест Филадельфии: Союзная баптистская церковь (1915–16)» (PDF) . Общество содержания Филадельфии. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  92. ^ «Министр финансов Лью объявляет о выпуске новых 20 долларов с участием Гарриет Табман и излагает планы на новые 20, 10 и 5 долларов» (пресс-релиз). Министерство финансов США . 20 апреля 2016. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  93. ^ Катнер, Макс (21 апреля 2016 г.). «Кто такая Мэриан Андерсон, женщина с новой пятидолларовой купюры?» . Newsweek . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  94. ^ «Голос свободы: неспокойные времена превратили художника в героя» . Американский опыт . ПБС. 15 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  95. ^ Добрин, Питер (8 июня 2024 г.). «Это официально: дом Филадельфийского оркестра теперь называется Мэриан Андерсон Холл» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  96. ^ О награде. Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine , MarianAndersonaward.org.
  97. ^ «Play On Philly получает премию Мэриан Андерсон» . ПОЧЕМУ ? Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
  98. ^ «Программа молодых художников Мэриан Андерсон» . Играйте в Филадельфии . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.

Источники

Библиография [ править ]

  • Арсено, Раймонд , Звук свободы: Мэриан Андерсон, Мемориал Линкольна и концерт, пробудивший Америку . Издательство Блумсбери, 2009. ISBN   978-1-59691-578-7 .
  • Фридман, Рассел , Голос, бросивший вызов нации: Мэриан Андерсон и борьба за равные права . Нью-Йорк: Clarion Books, 2004. ISBN   978-0-618-15976-5 .
  • Симс-Вуд, Джанет Л., Мэриан Андерсон: аннотированная библиография и дискография . Коннектикут: Greenwood Press, 1981. ISBN   978-0-313-22559-8 .
  • Стейн, Дж. Б. (1996). Певцы века . Лондон: Амадеус Пресс. стр. 46–50. ISBN  978-1-57467-009-7 .
  • История, Розалин (1993). И вот я пою: афроамериканские дивы оперы и концертов . Нью-Йорк: Амистад Пресс. ISBN  978-1-56743-011-0 .
  • Веханен, Кости (2018) [1941]. Мэриан Андерсон: Портрет . Нью-Йорк: Забытые книги. ISBN  978-0-8371-4051-3 .

Биографические записи [ править ]

Избранная дискография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мэриан Андерсон .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marian_Anderson&oldid=1230980274"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6c89776a837eac5a7afd6f5dea881c3__1719333780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/c3/f6c89776a837eac5a7afd6f5dea881c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marian Anderson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)