Энн Гаррелс
Энн Гаррелс | |
|---|---|
| Рожденный | 2 июля 1951 г. Спрингфилд, Массачусетс , США |
| Умер | 7 сентября 2022 г. (71 год) Норфолк, Коннектикут , США |
| Образование | Рэдклифф Колледж |
| Занятие | Журналист |
| Годы активности | 1975–2016 |
| Работодатели |
|
| Супруг | |
Энн Лонгворт Гаррелс (2 июля 1951 — 7 сентября 2022) — американская тележурналистка, работавшая иностранным корреспондентом на Национальном общественном радио , а также на ABC , NBC и других средствах массовой информации. [1] [2]
В середине 1970-х годов, когда она работала на ABC (в том числе в качестве продюсера), Гаррелс была одной из немногих женщин-журналистов национального вещания в Соединенных Штатах - в конечном итоге она работала руководителем московского бюро ABC в Советском Союзе, пока ее не исключили за ее подробные нелестные репортажи о стране и ее проблемах. Она стала военным корреспондентом ABC, освещая конфликты в Центральной Америке. Позже она стала репортером NBC в Госдепартаменте США.
В 1988 году Гаррелс начала свою 22-летнюю карьеру в качестве иностранного корреспондента Национального общественного радио (NPR), внимательно освещая конфликты и другие крупные события по всему миру, получив множество наград в СМИ, наиболее известная из которых — за освещение войны в Ираке 2003 года и ее последствий. в какой-то момент он был единственным американским тележурналистом в раздираемой войной столице Ирака.
Гаррелс принимала активное участие в журналистских организациях и международных делах и написала две известные книги — одну о Советском Союзе и одну о войне в Ираке и ее последствиях, в обеих излагая свой собственный опыт, а также подробно историческое освещение событий. те места в то время.
и Происхождение образование
Энн Лонгворт Гаррелс родилась в Спрингфилде, штат Массачусетс , 2 июля 1951 года, в семье Валери (Смит) и Джона К. Гаррелса-младшего. [1] Часть своего детства она провела в Лондоне, где ее отец работал руководителем компании Monsanto . [1] Она получила образование в школе Святой Екатерины в Брэмли . [1]
Гаррелс вернулась в Соединенные Штаты и поступила в Миддлбери-колледж , но позже перевелась в университета Гарвардского Рэдклифф-колледж , где изучала русский язык и окончила его в 1972 году. [1] [3] [4]
Карьера [ править ]
карьера Ранняя
В 1975 году Гаррелс в течение десяти лет работала на телекомпании ABC на нескольких должностях, в том числе в качестве продюсера - одной из немногих женщин-журналистов того времени. [1] [3] [5] [6]
Она работала на канале ABC в Советском Союзе в качестве руководителя и корреспондента московского бюро, пока ее не выслали в 1982 году. Способная говорить по-русски и «влюбленная» в эту страну, она была известна более подробными репортажами из этой страны, чем большинство других американцев. журналисты. Она взяла интервью у видных советских диссидентов Андрея Сахарова , Роя Медведева и Сергея Ковалёва . Ее репортажи раскрыли многочисленные трудности советских граждан, что вызвало недовольство советского правительства, что привело к ее высылке в 1982 году. Она не вернулась до 1988 года, незадолго до распада Советского Союза. [1] [2] [3] [5] [6]
В качестве руководителя центральноамериканского бюро ABC с 1984 по 1985 год она освещала войны в Никарагуа и Сальвадоре. [1] [2] [3]
Гаррелс был корреспондентом NBC News в Госдепартаменте США . [3] [6]
В середине 1988 года Гаррелс вел Science Journal, еженедельную серию новостей о науке, медицине и технологиях из 25 частей, на WETA-TV и транслировался на PBS . Это был первый подобный телесериал с панельными дискуссиями среди экспертов и журналистов. [7] [8] Однако загруженность Гаррелс на Национальном общественном радио (особенно в качестве корреспондента Государственного департамента) и семейная болезнь вынудили ее отказаться от участия в программе в ноябре того же года. [9]
Карьера NPR в
Гаррелс присоединился к NPR в 1988 году и писал о конфликтах в Чечне , Боснии , Косово, Афганистане, Пакистане, Израиле, на Западном Берегу и Ираке. [2] [10] Она также писала репортажи из Китая (и освещала протесты на площади Тяньаньмэнь ) и Саудовской Аравии. Она вернулась в Россию в 1988 году, когда Советский Союз начал разваливаться, и с 1993 по 1997 год была руководителем московского бюро НПР. [6] [5] [11]
Гаррелс был стипендиатом Эдварда Р. Мерроу в Совете по международным отношениям в 1996 году. [2] [12] и была членом правления Комитета по защите журналистов с 1999 года до своей смерти в 2022 году. [2] [10] [12] Она также была членом правления Oxfam America . [6]
После атак 11 сентября на США в сентябре 2001 года и во время последующего вторжения США в Афганистан Гаррелс провел несколько месяцев на севере Афганистана вместе с Северным Альянсом или его окрестностях , а также в Кабуле , а также отправился в Пакистан и Израиль в начале 2002 года. . [4]
Незадолго до того, как США и их коалиция вторглись в Ирак в 2003 году, Гаррелс побывал там. и был одним из шестнадцати западных журналистов, которые остались в Багдаде и вели прямые репортажи во время войны в Ираке 2003 года. [2] [4] [3] [13] — и какое-то время был единственным американским репортером, который продолжал вести передачи из центра Багдада. [1] [6] [14] Гаррелс пережила танковую атаку США 8 апреля 2003 года на отель «Палестина» , где она и сотни других журналистов жили. [15] [16]
в Багдаде 8 апреля 2003 г. После взрыва США офиса «Аль-Джазиры» , в результате которого погиб журналист Тарек Айюб («Тарик/Тарек Аюб»), [15] [17] Сообщается, что Гаррелс сказал, что Айюб следовало бы знать, что лучше не находиться в своем офисе во время вторжения. Этот комментарий вызвал гневную реакцию со стороны некоторых представителей международного журналистского сообщества, которые обвинили ее в том, что она «обвинила жертву». [18]
Вскоре после своего возвращения из Ирака она опубликовала «Обнаженные в Багдаде» (2003, Фаррар, Штраус и Жиру ), мемуары своего времени, освещающие события, связанные с вторжением. [10] [19] [16] Впоследствии она несколько раз возвращалась в Ирак для участия в NPR. Она была внештатным репортером морской пехоты США во время нападения на Фаллуджу в ноябре 2004 года . [20] Гаррелс также освещал национальные выборы временного правительства Ирака в январе 2005 года , а также конституционный референдум и в декабре 2005 года выборы первого иракского правительства на полный срок . Поскольку религиозное насилие охватило большую часть центрального Ирака, Гаррелс продолжал вести репортажи из Багдада, Наджафа. [21] и Басра.
В 2007 году Гаррелс подвергся критике со стороны FAIR за использование признаний заключенных, подвергшихся пыткам, в сюжете об иракском шиитском NPR ополчении (транслировавшемся в утреннем выпуске ). [22] NPR Позже Гаррелс защищала свою историю в программе «Письма» , говоря: «Конечно, у меня были сомнения. как бы некомфортно было слушателям в таких условиях». [23]
Гаррелс ушел из NPR в 2010 году. [24]
карьера Поздняя
Гаррелс продолжала работать в Комитете по защите журналистов до конца своей жизни, входя в его совет директоров. [2] [10] [12]
В 2016 году она опубликовала свою вторую книгу « Страна Путина: путешествие в настоящую Россию» с Фарраром, Штраусом и Жиру . [1]
Ближе к концу своей жизни Гаррелс была судьей премии зарубежного пресс-клуба, в том числе премии Лоуэлла Томаса, которую она судила в 2021 году. [25] [26]
После вторжения России в Украину в 2022 году Гаррелс, которому тогда было 70 лет и проходил лечение от рака, обратился к NPR с просьбой выйти из отставки, чтобы осветить конфликт. Хотя ее предложение было отклонено, она основала некоммерческую организацию «Ассист-Украина» для сбора денег для поддержки Украины и жертв войны, особенно медикаментов. [1] [5] [27] как сообщается, на эти цели было собрано 1 миллион долларов США. [28]
Личная жизнь [ править ]
В 1986 году Гаррелс вышла замуж за Дж. Винтона Лоуренса . [2] [3] один из двух ЦРУ военизированных офицеров из отдела специальной деятельности, дислоцированных в Лаосе в начале 1960-х годов, которые работали с представителями племени хмонг и принадлежащей ЦРУ авиакомпанией Air America . [29] [30] [31] Они были женаты до смерти Лоуренса от лейкемии в 2016 году. [1]
Гаррелс жила в Норфолке, штат Коннектикут , где умерла от рака легких 7 сентября 2022 года в возрасте 71 года. [1] [28]
Награды и признание [ править ]
- 1992 Премия Альфреда И. Дюпона – Колумбийского университета (в составе команды NPR , получившей награду) за освещение войны в Персидском заливе . [32]
- 1994 Награда за выдающиеся достижения, Премия Мэдлин Дейн Росс («лучшему корреспонденту в любом средстве массовой информации, проявляющему заботу о состоянии человечества»), Зарубежный пресс-клуб , за ее на NPR работу : Россия: человеческая цена реформы. [33]
- 1996–97, научный сотрудник Эдварда Р. Мерроу Совета по международным отношениям. [2]
- 1997 Серебряная дубинка, Премия Альфреда И. Дюпона – Колумбийского университета (и NPR ) за освещение событий в бывшем Советском Союзе. [34]
- Премия Уитмена Бассова 1998 года, зарубежный пресс-клуб , с Лорен Дженкинс, за серию NPR, посвященную водным проблемам во всем мире. [35] [32]
- Премия признания выпускников 2002 года, Ассоциация Рэдклиффа, Гарвардский университет [4]
- 2003 года Премия Джорджа Полка за радиорепортажи за освещение войны в Ираке, [1] [10] [36] «Непрекращающиеся взрывы, отключения электроэнергии, жажда и запугивание в репортажах из осажденной иракской столицы Багдада». [37]
- Премия Международного женского медиа-фонда ( IWMF ) за мужество в журналистике 2003 года. [2] [38] [36]
- Стипендия 2003 г., Программа стипендий Монтгомери, Дартмутский колледж. [11]
- 2004 Премия Альфреда И. Дюпона – Колумбийского университета ( NPR , в частности, с упоминанием Гаррелса и шести других журналистов NPR) за освещение войны в Ираке. [39]
- 2004 года Премия Пибоди для NPR - в частности, с упоминанием Гаррелса (первого) и девяти других журналистов NPR за освещение войны в Ираке. [40]
- 2004 года Премия Эдварда Р. Мерроу от Корпорации общественного вещания (CPB) . [41] [36]
- 2004 год, член Общества профессиональных журналистов. [42]
- Почетная медаль штата Миссури 2004 г. за выдающиеся заслуги в журналистике, Школа журналистики Миссури , Университет Миссури (награждена в 2004 г., вручена в 2009 г.) [36]
- Премия Вейнталя 2006 года за дипломатическую репортаж, Институт изучения дипломатии , Школа дипломатической службы Уолша , Джорджтаунский университет [43]
- Премия Дэниела Перла 2010 года за мужество и честность в журналистике, Пресс-клуб Лос-Анджелеса [44]
- Призывник 2012 г.: категория «Писатели и журналисты», Зал женской славы Коннектикута. [45]
- Премия Inter-Action за выдающиеся достижения в области международной отчетности [11]
Публикации и программы [ править ]
Книги [ править ]
- Обнаженная в Багдаде: война в Ираке глазами корреспондента NPR, 2002 г., Фаррар, Штраус и Жиру (отчет о ее пяти годах работы радиокорреспондентом в Ираке) (Выдержки из: Neiman Reports, Гарвардский университет) [16] )
- Страна Путина: Путешествие в настоящую Россию, 2016, Фаррар, Штраус и Жиру (исследование российской общественности в эпоху Владимира Путина , особенно в Челябинске , Россия) [46]
Фильмы [ править ]
- Журналист: убит при исполнении служебных обязанностей, — соавтор с Кристиан Аманпур , Томом Брокоу , Уолтером Кронкайтом , Питером Дженнингсом и Дэном Разером (режиссер: Стивен Розенбаум ; ведущий: Андерсон Купер ) [47]
Телевизионные программы [ править ]
- Научный журнал, еженедельный сериал новостей из 25 частей о науке, медицине и технологиях, 1988, WETA-TV / PBS. [7] [8]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Сили, Кэтрин К. (7 сентября 2022 г.). «Энн Гаррелс, бесстрашный корреспондент NPR, умерла в возрасте 71 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Энгл, Джейн: «От Пекина до Багдада Гаррелс далеко ушел под барабанный бой войны», Пресс-клуб Лос-Анджелеса, получено 8 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «Энн Гаррелс» . Национальное общественное радио. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Выпускники будут отмечены Ассоциацией Рэдклиффа в июне», 30 мая 2002 г., Harvard Gazette, Гарвардский университет , получено 9 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Вспоминая давнего иностранного корреспондента NPR Энн Гаррелс, которая умерла в 71 год», 8 сентября 2022 г., утренний выпуск, Национальное общественное радио (NPR)
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «Энн Гаррелс» из «Совета директоров» Комитета по защите журналистов (CPJ), получено 9 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бреннан, Патрисия: «Уимблдонский теннис, Четвертый Капитолий», «Научный журнал», 3 июля 1988 г., Washington Post , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бреннан, Патрисия: «Матч звезд бейсбола, специальные новости, летняя комедия», 10 июля 1988 г., Washington Post , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ "Телевизионная колонка" , Washington Post.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Энн Гаррелс из NPR выигрывает престижную премию Полка» . www.npr.org . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Энн Гаррелс, журналист», из журнала «Наши стипендиаты», осень 2003 г., Программа стипендий Монтгомери, Дартмутский колледж , получено 9 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с "Совет директоров" . Комитет по защите журналистов. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Хаффман, Сюзанна; Сильвестр, Джудит Л. (2005). Репортажи с фронта: СМИ и военные . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 177–84 . ISBN 0-7425-3060-4 .
- ^ «Энн Гаррелс, снова в США», 23 апреля 2003 г., Национальное общественное радио на WKSU-FM , получено 9 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Иностранные СМИ несут потери в Багдаде», 8 апреля 2003 г., BBC News , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Репортажи из Багдада во время войны: корреспондент NPR Энн Гаррелс описывает то, что она наблюдала и думала во время репортажей из Ирака», выдержки из книги, зима 2003 г., Nieman Reports, Гарвардский университет , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «3 писца убиты американскими войсками в Багдаде», 9 апреля 2003 г., Hindustan Times (со ссылкой на «Аль-Джазиру »), получено 11 сентября 2022 г.
- ^ Гудман, Эми : «Независимые СМИ во время войны с участием Эми Гудман: стенограмма» , 2003, Democracy Now! , как записано в Фонде медиаобразования , получено 11 сентября 2022 г.
- ↑ Гаррелс, Энн, в интервью Вольфу Блитцеру : «Новости от CNN: Книжные документы в Багдаде военного времени…» , стенограмма, 10 сентября 2004 г. CNN , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ Страттон, Тед С. (24 ноября 2005 г.). «В эфире голос из Ирака» . Кливлендские еврейские новости . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «Энн Гаррелс, давний иностранный корреспондент NPR, умерла в возрасте 71 года» . NPR.org . 7 сентября 2022 г.
- ^ Макдональд, Изабель (28 марта 2008 г.). «NPR защищает репортажи о пытках» . Хаффингтон Пост . Проверено 14 сентября 2010 г.
- ^ «Письма: Шиитское ополчение» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 сентября 2010 г.
- ^ «Репортажи из зоны боевых действий: размышления Гаррелса» . NPR.org . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Судьи премии OPC», 17 марта 2022 г., Зарубежный пресс-клуб Америки , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Люди помнят» , в колонке «Люди», 8 сентября 2022 г., Зарубежный пресс-клуб Америки , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ "Анн Гаррелс", Assist-Ukraine, получено 11 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Войт, Хайди: «Дань уважения военному корреспонденту и журналистке-новатору Энн Гаррелс», 7 сентября 2022 г., NBC Connecticut , получено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Вьетнам онлайн: Камбоджа и Лаос» . PBS: Американский опыт . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Тенсинг, Гейл Кури (11 января 2006 г.). «Отмеченный наградами журналист рассказывает студентам Хауси истории о войне в Ираке» . Угловой отчет . веб.архив.орг. Архивировано из оригинала 25 апреля 2006 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Обнаженная в Багдаде» . NPR.org . Свежий воздух . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «2005: Энн Гаррелс, Национальное общественное радио», Тринити-колледж (Коннектикут), получено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Премия Мэдлин Дейн Росс 1994» , 4 апреля 1995 г., Зарубежный пресс-клуб Америки , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Документальный сериал о бывшей Югославии получил высшую премию Дюпон-Колумбия в области журналистики» , пресс-релиз № 19037, 16 января 1997 г., Колумбийский университет , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Обладатели премии OPC 1998 года» , 22 апреля 1999 года, Зарубежный пресс-клуб Америки , получено 11 сентября 2022 года.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Энн Гаррелс, старший иностранный корреспондент NPR, примет Почетную медаль штата Миссури и проведет мастер-класс», 23 февраля 2009 г., Школа журналистики штата Миссури , Университет Миссури , получено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Прошлые победители премии Джорджа Полка» , Премия Джорджа Полка , Университет Лонг-Айленда , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Премия за мужество в журналистике: Энн Гаррелс, США» . ИВМФ . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ «Освещение Ирака, NPR | Победитель премии DuPont-Columbia Award 2004» (видео на Vimeo ), опубликовано в 2011 г., Alfred I. duPont Awards , получено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Война в Ираке, Национальное общественное радио», 2004 г., Peabody Awards , получено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Иностранный корреспондент NPR Энн Гаррелс названа лауреатом премии Мерроу 2004 года», , 11 мая 2004 г. Корпорация общественного вещания (CPB) , получено 8 сентября 2022 г.
- ^ «SPJ называет членов Общества 2004 г.», 14 сентября 2004 г., Общество профессиональных журналистов , получено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Премия Вайнталя за дипломатическую репортаж» , Институт изучения дипломатии , Школа дипломатической службы Уолша , Джорджтаунский университет , получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Премия Дэниела Перла за мужество и честность в журналистике» , Пресс-клуб Лос-Анджелеса, получено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Энн Гаррелс», призывник 2012 г.: Зал женской славы Коннектикута, получено 8 сентября 2022 г.
- ^ Смит, Венди: [ «Хотите увидеть настоящую Россию? Пропустите Москву»,] 26 февраля 2016 г., Publishers Weekly , получено 9 сентября 2022 г.
- ↑ Йодер, Памела: «Умирать, чтобы сказать правду: высокая цена свободы слова», 31 марта 2004 г., Documentary Magazine, Международная ассоциация документального кино , получено 11 сентября 2022 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Появления на C-SPAN
- Статьи NPR Энн Гаррелс
- Помощь Украине , благотворительная некоммерческая организация Гаррелса.
- 1951 рождений
- 2022 смертей
- Американские журналисты 20-го века
- Американские женщины-журналистки XX века
- Американские журналисты XXI века
- Американские женщины-журналистки XXI века
- Личности ABC News
- Американские эмигранты в Англии
- Американские иностранные корреспонденты
- Ведущие американского общественного радио
- Смертность от рака легких в Коннектикуте
- Лауреаты премии Джорджа Полка
- Выпускники колледжа Миддлбери
- Люди из новостей NBC
- Личности НПР
- Люди, получившие образование в школе Святой Екатерины, Брэмли.
- Люди из Норфолка, Коннектикут
- Люди из Спрингфилда, Массачусетс
- Выпускники Рэдклифф-колледжа
- Американские мемуаристы XXI века
- Американские женщины-мемуаристки
- Американские писательницы XXI века