✖


Jump to content

Питер Дженнингс

Послушайте эту статью
Эта статья о канадско-американском журналисте. Чтобы узнать о других значениях, см. Питер Дженнингс (значения) .

Питер Дженнингс
СМ
Питер Дженнингс в 2002 году
Дженнингс в 2002 году
Рожденный
Питер Чарльз Арчибальд Юарт Дженнингс

( 1938-07-29 ) 29 июля 1938 г.
Торонто , Онтарио, Канада
Умер 7 августа 2005 г. ) ( 2005-08-07 ) ( 67 лет
Нью-Йорк , США
Гражданство
  • Канада
  • Соединенные Штаты
Занятие Тележурналист
Годы активности 1947–2005
Известные кредиты
Супруги
  • Валери Годсо ( див. )
  • Анушка Малауф ( див. )
  • ( м. 1979; дивизия 1993)
  • Кейси Фрид
    ( м. 1997 г.)
    [1]
Дети 2
Родители

Питер Чарльз Арчибальд Юарт Дженнингс КМ (29 июля 1938 – 7 августа 2005) был канадско-американским тележурналистом, наиболее известным как единственный ведущий программы ABC World News Tonight с 1983 года до своей смерти от рака легких в 2005 году. Бросив школу, Дженнингс превратился в одного из самых известных журналистов американского телевидения.

Дженнингс начал свою карьеру рано, ведя канадское радио-шоу в возрасте 9 лет. Свою профессиональную карьеру он начал на CJOH-TV в Оттаве в первые годы его существования, ведя местные выпуски новостей и ведя подростковое танцевальное шоу Saturday Date по субботам. В 1965 году канал ABC News пригласил его ведущим своей ведущей вечерней программы новостей. Критики и другие представители телевизионного новостного бизнеса критиковали его неопытность, что затрудняло его работу. В 1968 году он стал иностранным корреспондентом, ведя репортажи с Ближнего Востока .

Дженнингс вернулся в качестве одного из трех ведущих World News Tonight в 1978 году, а в 1983 году его повысили до единственного ведущего. Он также был известен своим марафонским освещением последних новостей, оставаясь в эфире в течение 15 часов или более, чтобы вести прямая трансляция таких событий, как война в Персидском заливе в 1991 году, празднование тысячелетия в 1999–2000 годах и теракты 11 сентября в 2001 году. Помимо ведущего, он был ведущим многих специальных репортажей ABC News и модератором нескольких президентских дебатов в США. . Он всегда был очарован Соединенными Штатами и стал американским гражданином в 2003 году.

Наряду с бывшими телеведущими Томом Брокоу из NBC Nightly News и Дэном Разером из CBS Evening News , Дженнингс входил в «большую тройку» ведущих новостей, которые доминировали в американских вечерних сетевых новостях с начала 1980-х до середины 2000-х годов. Смерть Дженнингса последовала за уходом с поста ведущего вечерних программ новостей Брокау в 2004 году и Рэзера в 2005 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Дженнингс родился 29 июля 1938 года в Торонто , Онтарио; он и его младшая сестра Сара были детьми Элизабет (урожденной Осборн) и Чарльза Дженнингса , известного радиоведущего Канадской радиовещательной корпорации (CBC). Дженнингс начал свою карьеру на радиовещании в возрасте девяти лет, ведя для детей «Люди Питера» получасовую субботнюю утреннюю радиопередачу CBC Radio . Его отец был в командировке на Ближнем Востоке, когда шоу дебютировало; По возвращении Чарльз Дженнингс, питавший глубокую неприязнь к кумовству , был возмущен, узнав, что сеть выставила в эфир его сына. [2]

Когда Дженнингсу было 11 лет, он начал посещать школу Тринити-колледжа в Порт-Хоупе , Онтарио, где преуспел в спорте. После того, как в начале 1950-х годов CBC перевел его отца в свою штаб-квартиру в Оттаве , Дженнингс перешел в Университетский институт Лисгара . [2] У него были проблемы в учебе, и позже Дженнингс предположил, что из-за «чистой скуки» он провалил 10-й класс и бросил учебу. «Я любил девушек», — сказал он. «Я любил комиксы. И по непонятным мне причинам я был довольно ленив». [3] Затем Дженнингс некоторое время посещал Карлтонский университет , где, по его словам, «продержался около 10 минут», прежде чем бросил учебу. [4] Он также учился в Университете Оттавы . [5]

Карьера

[ редактировать ]

Хотя Дженнингс мечтал пойти по стопам своего отца в сфере радиовещания, его первой работой была должность банковского кассира в Королевском банке Канады . Он надеялся, что компания направит его в свой в Гаване филиал ; вместо этого он нашел его в небольшом городке Прескотт , Онтарио, а затем перевел в ближайший филиал в Броквилле . [2] За это время он изучал актерское мастерство, появившись в нескольких любительских музыкальных постановках с Обществом музыкального театра «Орфей» , включая «Проклятые Янки» и «Южный Тихий океан» . [6]

Находясь в Броквилле, тогдашний 21-летний Дженнингс начал свой путь в сфере радиовещания. В 1959 году CFJR местная радиостанция наняла его сотрудником своего отдела новостей; многие из его рассказов были подхвачены CBC. [7] К 1961 году Дженнингс присоединился к команде CJOH-TV , новой телевизионной станции в Оттаве. Когда станция была запущена в марте 1961 года, Дженнингс первоначально был интервьюером и сопродюсером Vue , ночной программы новостей. Его продюсеры увидели в нем юношескую привлекательность, напоминавшую Дика Кларка , и вскоре Дженнингс оказался ведущим Club Thirteen , танцевального шоу, похожего на American Bandstand . [8] [9] [10]

В следующем году CTV , первая частная телекомпания Канады и молодой конкурент сети его отца, наняла 24-летнего Дженнингса в качестве со-ведущего своего ночного национального выпуска новостей. [10] Во время репортажа для CTV он был первым канадским журналистом, прибывшим в Даллас после убийства президента Джона Ф. Кеннеди . [2] В 1964 году CTV отправило Дженнингса освещать Национальный съезд Демократической партии в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси . Там он встретил Элмера Лоуэра , тогдашнего президента ABC News , который предложил ему работу корреспондента американской сети, но Дженнингс сначала отклонил эту возможность. [11] «Эта работа была довольно пугающей для такого парня, как я, из крошечного города в Канаде», — вспоминал позже Дженнингс. «Я подумал: а что, если я облажаюсь? Что, если я потерплю неудачу?» [3] Однако три месяца спустя он передумал и переехал в Соединенные Штаты. [11]

Самый молодой ведущий США

[ редактировать ]
Фотография Дженнингса для прессы 1968 года.

Дженнингс начал вести репортажи для ABC в нью-йоркском новостном бюро . [11] В то время ABC отставала от более авторитетных новостных подразделений NBC и CBS , и сеть пыталась привлечь более молодых зрителей. 1 февраля 1965 года канал ABC вытащил свежелицего канадца с поля и поместил его за ведущую « Питер Дженнингс с новостями» 15-минутного ночного выпуска новостей . Он заменил Рона Кокрана , соотечественника из Канады. [2] В свои 26 лет Дженнингс была и остается самой молодой ведущей новостей в США. [10] «ABC в то время была в плохой форме», — сказал Дженнингс. «Они были готовы попробовать что угодно, и, чтобы продемонстрировать это, они попробовали меня». [12]

Неопытному Дженнингсу было трудно идти в ногу со своими соперниками на других телеканалах, и он – и выскочка ABC News – не могли конкурировать с почтенными выпусками новостей Уолтера Кронкайта на CBS и Чета Хантли и Дэвида Бринкли на NBC. акцент Дженнингса Некоторым представителям американской аудитории не понравился канадский . Он объявил лейтенанта «левым», исказил произношение « Appomattox » и ошибочно определил « Гимн морской пехоты » как « Anchors Aweigh » на Линдона Б. Джонсона инаугурации президента ; отсутствие у него глубоких знаний об американских делах и культуре заставило критиков высмеивать Дженнингса как «гламурного заклинателя». [2] «Это было немного смешно, если подумать», — размышлял он позже. «26-летний парень пытался конкурировать с Кронкайтом, Хантли и Бринкли. Я был просто неквалифицированным». [13] После трех трудных лет работы в качестве ведущего Дженнингс ушел, чтобы стать иностранным корреспондентом . [10]

Иностранный корреспондент

[ редактировать ]

Дженнингс пытался завоевать признание в журналистике за границей. В 1968 году он основал ближневосточное бюро ABC в Бейруте , Ливан, первое американское бюро телевизионных новостей в арабском мире . [14] В следующем году он продемонстрировал свои растущие симпатии к делам Ближнего Востока в «Палестина: новое состояние ума» получасовом документальном фильме ABC Now . для новостной программы [2] В качестве руководителя бейрутского бюро ABC Дженнингс поддерживал арабское дело в арабо-израильском конфликте , включая возникновение палестинской организации «Черный сентябрь» в начале 1970-х годов. Он дал первое американское телеинтервью с Организации освобождения Палестины председателем Ясиром Арафатом . [11] Находясь в столице Ливана, Дженнингс встречался с палестинской активисткой Ханан Ашрави , которая тогда была аспиранткой факультета литературы Американского университета в Бейруте . [15]

В 1972 году Дженнингс рассказал о своей первой крупной новости о резне израильских спортсменов на Олимпийских играх в Мюнхене во время «Черного сентября» . Его прямые репортажи, основанные на симпатиях, которые он приобрел к арабскому миру, были направлены на то, чтобы повлиять на американцев, критиковавших палестинскую группу. Спрятавшись со своей съемочной группой рядом со спортивным комплексом, где израильские спортсмены находились в заложниках, Дженнингс смог предоставить ABC четкое видео захватчиков заложников в масках. [2] Позже его критиковали за то, что он настаивал на использовании терминов «партизаны» и «коммандос» вместо «террористы» для описания членов «Черного сентября». [16]

После событий в Мюнхене Дженнингс продолжил освещать проблемы Ближнего Востока. В 1973 году он освещал Войну Судного дня , а в следующем году он был главным корреспондентом и сопродюсером « Садата: биография действий» , профиля египетского президента Анвара Садата , который принес ему первую из двух премий Джорджа Фостера Пибоди . [2] Документальный фильм сделал Дженнингса любимым корреспондентом Садата. [17] В том же году Дженнингс женился во второй раз на Анушке Малуф, ливанском фотографе. [18] Его первой женой была возлюбленная детства Валери Годсо. [19]

Дженнингс вернулся в США в конце 1974 года, чтобы стать корреспондентом в Вашингтоне и ведущим новостей новой утренней программы ABC «AM America» , предшественницы программы « Доброе утро, Америка» . [2] ABC надеялась, что шоу, в которое она вложила 8 миллионов долларов США, бросит вызов очень популярному сериалу NBC « Сегодня» . AM America дебютировала 6 января 1975 года, когда Дженнингс регулярно вел выпуски новостей из Вашингтона. [20] Шоу так и не выиграло у Today и было отменено всего за десять месяцев. [21] В ноябре 1975 года Дженнингс уехал за границу, на этот раз в качестве главного иностранного корреспондента ABC. [2] Он продолжал освещать Ближний Восток и в 1978 году стал первым североамериканским репортером, взявшим интервью у аятоллы Хомейни из Ирана, находившегося тогда в изгнании в Париже. [17]

Тем временем ABC News и ее недавно назначенный президент Рун Арледж готовили пересмотр своей ночной программы новостей, которая тогда была известна как ABC Evening News и чьи рейтинги с момента ее создания находились на третьем месте после CBS и NBC. В конце 1970-х годов неудачная пара Гарри Ризонера и Барбары Уолтерс за пультом ведущего оставила канал в поисках новых идей. Арледж решил реализовать в программе формат с тремя якорями. 10 июля 1978 года World News Tonight дебютировали с Фрэнком Рейнольдсом в Вашингтоне, Максом Робинсоном в Чикаго и Дженнингсом в Лондоне. [22] Официальным титулом Дженнингса было «Ведущий иностранного отдела», хотя он продолжал выполнять функции главного иностранного корреспондента сети. [2] К середине 1979 года рейтинг передачи, в которой была такая же блестящая презентация, как и предыдущее телешоу Арледжа « Широкий мир спорта» , поднялся в рейтингах. С момента своего дебюта выпуск новостей собрал 1,9 миллиона семей, и теперь он был в тупике с вечерним выпуском новостей NBC. [22]

В 1979 году Дженнингс женился в третий раз на корреспондентке ABC Кэти Мартон . В том же году он стал отцом, когда Мартон родила дочь Элизабет. В 1982 году у Дженнингса и Мартона родился второй ребенок, Кристофер. [19]

В составе триумвирата ABC Дженнингс продолжал освещать основные международные новости, особенно проблемы Ближнего Востока. Его ежевечернее появление у ведущего в Лондоне убедило некоторых зрителей, что ABC News больше посвящена зарубежным новостям, чем другие каналы. [23] Дженнингс сообщил об иранской революции и последующем кризисе с заложниками , убийстве Садата, Фолклендской войне , конфликте Израиля 1982 года с Организацией освобождения Палестины в Ливане и визите Папы Иоанна Павла II в Польшу в 1983 году. Его настойчивость в освещении основных международных событий раздражала некоторых его коллег-иностранных корреспондентов ABC, которые возмутились тем, что их привлекло то, что они называли «Летающий цирк Дженнингса». [2] Дженнингс тоже не был полностью удовлетворен своей работой в Лондоне. Когда в начале 1980-х истек срок его контракта с ABC, Дженнингс заигрывал с возможностью вернуться в Канаду и работать с CBC над ее новым ночным выпуском новостей The Journal . Однако CBC не смог удовлетворить требования Дженнингса о пересмотре условий, и сделка сорвалась. [24]

Единственный якорь

[ редактировать ]
Дженнингс (в центре в синей рубашке) в Сан-Франциско в 1984 году.
Дженнингс играет центрального полевого игрока на развлекательном матче по софтболу в Сан-Франциско во время Национального съезда Демократической партии 1984 года.
Дженнингс в летном костюме перед полетом F-15E Strike Eagle в феврале 1994 года.

В 1983 году Рейнольдс заболел множественной миеломой , типом рака крови, который часто поражает кости, и в апреле был вынужден прекратить ставить якорь. Его отсутствие привело к падению рейтингов вечернего выпуска новостей ABC. Первоначально ABC ожидала полного выздоровления и перевела Дженнингса в свое вашингтонское бюро, чтобы заменить Рейнольдса, пока он был болен; Этот шаг помог повысить рейтинги выпуска новостей, хотя он остался на третьем месте. 20 июля 1983 года Рейнольдс неожиданно скончался после развития острого гепатита . [25]

9 августа 1983 года ABC объявила, что Дженнингс подписал четырехлетний контракт с сетью и 5 сентября станет единственным ведущим и старшим редактором World News Tonight. Дженнингс будет вести программу из Нью-Йорка , нового центра программы. база операций. [25] [26] Это объявление ознаменовало смену поколений в вечерних выпусках новостей и начало того, что СМИ сочли бы эрой «большой тройки» Дженнингса, Дэна Рэзера из CBS и Тома Брокоу из NBC. [10] Разер уже был переведен на якорь в 1981 году после выхода на пенсию Уолтера Кронкайта, а Брокоу из NBC Nightly News должен был стать единственным ведущим в тот же день, что и Дженнингс. Тогда Дженнингс выразил опасение, что предстоящая конкуренция между тремя журналистами рискует стать поверхностной. «Что касается меня, Брокау и Разера, я понимаю, что будет фактор трех красивых лиц», - сказал он. «Это неизбежный побочный продукт телевидения. Но если это то, к чему все сводится с точки зрения нашего подхода, если наш подход настолько уникален, то мы все совершим ошибку». [27]

Дебют Дженнингса 5 сентября 1983 года положил начало устойчивому росту рейтингов ABC News. [а] Свой первый год он провел в качестве ведущего, изучая внутренние дела Америки в рамках подготовки к сезону президентской кампании 1984 года . [б] вел репортаж о Национальном съезде Демократической партии на канале ABC В июне 1984 года Дженнингс, который позже признал, что его политические познания в то время были ограничены, вместе с Дэвидом Бринкли . «Я не освещал предвыборную кампанию в течение 16 лет, — сказал Дженнингс, — поэтому я собирался вести совместно с Дэвидом Бринкли в 1984 году, а он даже не был уверен, что я знаю, кому принадлежат эти лица, и он был верно." [28] Дженнингса и ABC раскритиковали за то, что они внезапно прекратили освещение съезда на 30 минут и вместо этого показали повтор « Харта Харту» . [29]

Несмотря на шаткий старт у ведущей, рейтинги передачи Дженнингса начали расти. Дженнингса хвалили за его выступление во время катастрофы космического корабля "Челленджер" в 1986 году , когда он вел репортаж об этом событии на канале ABC в течение 11 часов подряд. [28] К 1989 году конкуренция между тремя ночными выпусками новостей достигла апогея. Когда землетрясение в Лома-Приете произошло в районе залива Сан-Франциско, эксперты в области СМИ похвалили Дженнингса и ABC News за их оперативную реакцию в эфире, одновременно критикуя запоздалую реакцию Тома Брокоу и NBC News . [30] В следующем месяце Брокау искупил свою вину, распространив по другим каналам новости о падении Берлинской стены . [31] Однако именно World News Tonight завершила год на вершине; Вечерний выпуск новостей ABC провел последние 13 недель года на первом месте, а его средний рейтинг за весь год впервые превзошел CBS. [32]

Успех Дженнингса в эфире продолжился и в 1990 году, и World News Tonight неизменно лидировала в рейтинговой гонке. В январе он вел первый выпуск « Репортажей Питера Дженнингса» — часовых специальных выпусков ABC News в прайм-тайм, посвященных изучению одной темы. Его первая программа о насилии с применением огнестрельного оружия в Америке вызвала похвалу. [33] Его второй выпуск апрельского репортажа Питера Дженнингса «С полей смерти» был посвящен политике США в отношении Камбоджи . В программе утверждалось, что федеральное правительство тайно поддерживало возвращение красных кхмеров к власти в азиатской стране - обвинение, которое администрация Буша первоначально отрицала. [34] 18 июля Белый дом объявил о прекращении признания красных кхмеров. [35]

Когда 17 января 1991 года началась война в Персидском заливе , Дженнингс начал марафонскую работу в качестве ведущего, чтобы осветить эту историю, проведя 20 из первых 48 часов войны в эфире и приведя ABC News к самым высоким за всю историю рейтингам. [с] Прервав регулярные субботние утренние мультфильмы 19 января, чтобы транслировать военный брифинг из Саудовской Аравии , Дженнингс и ABC забеспокоились об эмоциональном воздействии освещения войны на детей. Из-за этого Дженнингс провел 90-минутный специальный выпуск «Война в Персидском заливе: ответы на вопросы детей» в следующую субботу утром ; В программе Дженнингс, корреспонденты ABC и американские военнослужащие отвечали на телефонные вопросы и объясняли юным зрителям суть войны. [36]

12 октября 1991 года экстренные новости вынудили ABC News снова прервать регулярные субботние утренние программы. Дженнингс еще раз позаботился о своей аудитории, предваряя освещение слушаний в Сенате по утверждению в Верховный суд кандидата Кларенса Томаса замечаниями для детей. «Вы можете услышать не очень приятные выражения», — сказал Дженнингс. Он отметил, что Томас и его обвинительница Анита Хилл «имеют очень болезненные разногласия по поводу некоторых вещей, которые, по словам женщины, мужчина делал с ней, когда они работали вместе… Вы можете попросить своих родителей рассказать вам больше». [37] Дженнингс продолжал выпускать специальные программы, ориентированные на юных зрителей, «Взросление в эпоху СПИДа» ; он стал ведущим откровенной 90-минутной дискуссии о СПИДе в феврале 1992 года [38] и «Предубеждение: отвечая на вопросы детей» , форум по расизму в апреле 1992 года. [39]

Политика доминировала в новостях в сети в 1992 году. Дженнингс модерировал финальные дебаты среди кандидатов в президенты от Демократической партии в марте. [40] и поставил на якоре репортаж Питера Дженнингса: Кто такой Росс Перо ? и последующий 90-минутный городской форум с Перо и аудиторией студии в июне. [41] 9 сентября 1992 года канал ABC объявил, что изменит формат своего политического освещения, чтобы уделять меньше внимания постановочным звуковым фрагментам . «Мы понимаем, что многих из вас отталкивает политический процесс и что многие из вас возлагают, по крайней мере, часть вины на нас», — сказал Дженнингс зрителям программы World News Tonight . «Мы будем уделять время распорядку дня кандидата только в том случае, если он выходит за рамки рутины. Меньше внимания будет уделяться постановочным выступлениям и звуковым фрагментам, предназначенным исключительно для телевидения». [42] После того, как Билл Клинтон был избран президентом в ноябре 1992 года, Дженнингс представил новую администрацию в двух своих специальных выпусках для детей; он вел передачу «Президент Клинтон: ответы на вопросы детей» в феврале 1993 года; [43] и «Дети под перекрестным огнем: насилие в Америке» в ноябре 1993 года, специальный прямой эфир из неполной средней школы Вашингтона, округ Колумбия, в котором участвовали генеральный прокурор Джанет Рино и рэпер MC Lyte . [44]

Начало 1990-х также принесло Дженнингсу ряд тяжелых переживаний и публичного смущения. 13 августа 1993 года Дженнингс и Кэти Мартон публично объявили о своем расставании в Newsday . [45] Ранее пара рассталась в 1987 году на четыре месяца после того, как Дженнингс узнала, что у Мартона роман с Washington Post обозревателем Ричардом Коэном . [46] В январе 1994 года он вступил в схватку со своим исполнительным продюсером программы World News Tonight Эмили Руни . Публичное увольнение Руни попало в заголовки национальных газет и заставило Дженнингса занять оборонительную позицию. [47]

Несмотря на получение премии Пибоди , [48] Репортаж Питера Дженнингса: «Хиросима: почему была сброшена бомба» , вышедший в эфир 27 июля 1995 года, за неделю до 50-летия атомной бомбардировки Хиросимы , вызвал презрение. В рецензии на шоу для The Washington Post Кен Рингл назвал его «прогулкой изобретателя по узким туннелям академического ревизионизма», который «претендует на обнаружение сокрытия событий после Второй мировой войны – дымовой завесы, призванной опровергнуть любые предположения о том, что бомбардировка Хиросимы было чем угодно, только не военной необходимостью». [49] Некоторые зрители документального фильма отправили Дженнингсу билеты на автобус и предложили ему вернуться в Канаду. [50]

Однако Дженнингс порадовал некоторых консерваторов после того, как его трехлетние усилия по лоббированию создания постоянного корреспондента по религии в ABC News увенчались успехом в найме Пегги Вемайер в январе 1994 года, что сделало ее первым таким сетевым репортером. [51] ABC расширила освещение религиозных тем, и в марте 1995 года Дженнингс поставил на ведущую передачу «Репортаж Питера Дженнингса: во имя Бога» , хорошо принятый документальный фильм об меняющейся природе американских церквей. [52] На записи сегмента «городского собрания» для KOMO-TV в Сиэтле в феврале 1995 года Дженнингс выразил сожаление по поводу своих выступлений на радио ABC о промежуточных выборах 1994 года. «Люди думали, что я оскорбил их священный мандат, а некоторые считали, что мне следует вернуться в Канаду», - сказал он. «Надеюсь, я больше не совершу этой ошибки». [53]

В середине 1990-х некоторые телевизионные критики хвалили Дженнингса за его настойчивость в том, чтобы не позволить делу об убийстве О. Дж. Симпсона затмить выпуск новостей. [д] Вместо этого Дженнингс посвятил свою энергию освещению боснийской войны , ведя три часовых специальных выпуска на эту тему в прайм-тайм и один субботний утренний выпуск, предназначенный для детей. ABC посвятила освещению конфликта больше времени, чем любая другая сеть, с 1992 по 1996 год. [54] Дженнингс получил Карьерную премию Голдсмита за выдающиеся достижения в журналистике Гарвардской школы Кеннеди при Гарвардском университете , во многом за свою страсть к истории. [55] Дженнингсу также приписывают повышение известности в США еще одной международной истории - референдума в Квебеке 1995 года . Некоторые представители канадской прессы особенно были в восторге от его подробного освещения проблемы, и он был единственным ведущим, вещавшим из Канады накануне референдума. [56]

Несмотря на эти критические успехи, в 1996 году World News Tonight начала постепенно терять рейтинги. Благодаря большому количеству зрителей, освещавших летние Олимпийские игры 1996 года , а также интенсивному освещению суда над О. Дж. Симпсоном, канал NBC Nightly News на две недели в конце июля и начале сентября обогнал выпуск новостей ABC. [57] Этот небольшой скачок придал импульс NBC, рейтинги которого начали стабильно расти. Обеспокоенные Дженнингс и ABC решили сократить международные репортажи и уделять больше эфирного времени «мягким историям», пытаясь подражать успеху Nightly News . Изменения вызвали негативную реакцию со стороны постоянных зрителей, и рейтинги резко упали. «Мы с этим очень плохо справились», — сказал Дженнингс. «Зрители били нас по зубам». [50] были внесены изменения, Хотя в World News Tonight чтобы восстановить его приверженность основным проблемам и остановить кровотечение, Nightly News завершил 1997 год как вечерний выпуск новостей номер один. [58]

Снижение рейтингов совпало с некоторыми колебаниями в ABC News. Компания отказалась от планов по развитию кабельного новостного канала. [59] 29 мая 1998 года Дэвид Вестин сменил Руна Арледжа на посту президента ABC News. неутешительные рейтинги World News Tonight . Оба отрицали, что этому решению способствовали [60] [61] 24-часовая забастовка Национальной ассоциации работников и технических специалистов вещания прервала освещение ABC ноябрьских выборов 1998 года после того, как переговоры между профсоюзом и ABC были сорваны. Несколько кандидатов от Демократической партии отказались от интервью в поддержку профсоюза. [62]

Внешние видео
значок видео Интервью в буклетах с Дженнингсом для The Century , 27 декабря 1998 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Дженнингса и Тодда Брюстера на The Century , 11 марта 1999 г. , C-SPAN

Ни одна из встрясок не помогла Дженнингсу вернуть себе корону ночного рейтинга, но World News Tonight по-прежнему предлагала жесткую конкуренцию второму месту. По мере приближения тысячелетия Дженнингс и сеть начали готовиться к обширным ретроспективам 20-го века. Ведущий объединился с бывшим Life журналистом журнала Тоддом Брюстером, чтобы написать «Век» , 606-страничную книгу об Америке 20-го века. Книга, созданная как дополнение к предстоящему одноименному документальному сериалу канала ABC, возглавила The New York Times список бестселлеров в декабре 1998 года, через месяц после своего дебюта. [63] 29 марта 1999 года Дженнингс вел первую часть 12-часового мини-сериала ABC «Век» ; Производство монументального проекта началось в 1990 году, и к моменту выхода в эфир он обошелся сети в 25 миллионов долларов США. [и] Дженнингс также вел более длинную 15-часовую версию «Век: Время Америки » на канале «История» в апреле 1999 года.

31 декабря 1999 года Дженнингс был в эфире 23 часа подряд, ведя программу ABC 2000 Today , масштабный специальный выпуск ABC, посвященный кануну тысячелетия. По оценкам, 175 миллионов человек посмотрели хотя бы часть программы. [64] Американская аудитория Дженнингса в прайм-тайм, составляющая примерно 18,6 миллиона зрителей, легко обогнала тысячелетнюю аудиторию конкурирующих сетей. [65] Телевизионные критики высоко оценили программу и назвали ведущего «сверхчеловеком». [66] Хотя затраты на производство составили огромные 11 миллионов долларов (по сравнению с 2 миллионами долларов на проекты тысячелетия NBC и CBS), ABC удалось получить прибыль в 5 миллионов долларов. [67] Однако успех программы не привел к каким-либо устойчивым изменениям в аудитории World News Tonight ; Вечерний выпуск новостей ABC провел первую неделю января лидером рейтингов, а затем снова опустился на второе место. [68]

очередные Поскольку в 2000 году состоялись президентские выборы , у Дженнингса в этом году было еще несколько обязанностей политического репортера. 5 января Дженнингс модерировал первичные дебаты Демократической партии, проходившие в Университете Нью-Гэмпшира . [69] Он вел специальный выпуск новостей в прайм-тайм «Темный горизонт: Индия, Пакистан и бомба» , который транслировал канал ABC 22 марта, когда тогдашний президент Клинтон начал свою поездку в регион. [70] Дженнингс был единственным американским ведущим новостей, поехавшим в Индию в рамках поездки Клинтона. [71] Пол А. Славин стал новым исполнительным продюсером World News Tonight в апреле. [72]

11 сентября

[ редактировать ]

на канале ABC Дженнингс в течение 17 часов подряд вел репортаж о терактах 11 сентября . Телекритики назвали эту попытку «геркулесовой». [73] Как и других ведущих сетевых новостей, его широко хвалили за то, что он помог американцам пережить катастрофу. Когда обрушилась Южная башня , Дженнингс сначала не понял, что происходит, сказав: «Теперь у нас есть… что у нас есть?» Корреспондент ABC Джон Миллер предположил, что это может быть «новый большой столб дыма». Затем Дженнингс подошел к корреспонденту на земле Дону Далеру , чтобы спросить, что происходит. Далер ответил: «Второе здание, в которое попал самолет, только что полностью рухнуло. Все здание только что рухнуло... оно сложилось само по себе, и это не так. там больше». Дженнингс так и не понял вопроса: «Вся сторона рухнула?» Далер повторил: «Все здание рухнуло». Дженнингс еще раз попросил подтверждения, и Далер повторил: «Здание рухнуло». Затем Дженнингс сказал: «В данный момент мы говорим о огромных жертвах, и это действительно экстраординарно». Когда обрушилась Северная башня, Дженнингс просто и тихо сказал: «О Боже мой». после паузы он сказал: «Трудно выразить словами, да, возможно, и не нужно. Обе торговые башни, где работают тысячи людей, в этот день, во вторник, сейчас подверглись нападению и разрушению с участием тысяч людей либо в их или в непосредственной близости от них». [74] [75] В какой-то момент Дженнингс нарушил самообладание после телефонных звонков от своих детей. «Мы не очень часто даем рекомендации по поведению людей, сидя в этом кресле, — сказал он, — но… если вы родитель, у вас есть ребенок в какой-то другой части страны, позвоните им. наблюдения». [76] [77]

Его репортажи не обошлись без противоречий. Дженнингс подвергся критике со стороны Раша Лимбо , среди других, за комментарий о президенте Джордже Буше в эфире: «Где президент Соединенных Штатов? ... Я знаю, что мы не знаем, где он, но довольно скоро стране понадобится чтобы знать, где он». [78] ABC было завалено более чем 10 000 гневными телефонными звонками и электронными письмами. 13 сентября Дженнингс подвергся еще большей критике — на этот раз за организацию форума для экспертов по Ближнему Востоку, в который входил переговорщик от Палестинской автономии Ханан Ашрави . [79] В середине 2002 года Дженнингс и ABC отказались позволить Тоби Киту начать репортаж о праздновании 4 июля с « Любезности красных, белых и синих (Злой американец) », что вызвало критику со стороны Кита и поклонников кантри-музыки, которые подчеркнули канадское гражданство ведущего. [80]

События 11 сентября придали новый смысл проекту « В поисках Америки» , который Дженнингс и Брюстер начали после успеха их предыдущего сотрудничества. Они оба начали писать книгу в начале 2001 года; после террористических атак они повторно навещали многих людей, у которых брали интервью, чтобы увидеть, как эти события повлияли на них. [81] Для продвижения книги ведущий и World News Tonight в апреле 2002 года начали тур по 50 штатам США в рамках годового проекта « 50 штатов/одна нация/один год» . В сентябре 2002 года Дженнингс также вел телесериал из шести частей, одноименный с книгой. Несмотря на успех телесериала и активную рекламу со стороны издателя книги, « В поисках Америки» не вызвала большого интереса или продаж. [82]

Работа Дженнингса над «В поисках Америки» и теракты 11 сентября способствовали его решению в 2003 году стать двойным гражданином Канады и США. «Я думаю, что события 11 сентября и последующее путешествие по стране заставили меня по-новому почувствовать связь», - сказал он. «И когда мы работали над проектом «Америка», я проводил много времени в дороге, то есть вдали от рабочего стола редактора, и я стал гораздо больше связан с мечтами и идеями отцов-основателей на будущее». [83] Его работа хорошо подготовила его к экзамену на гражданство, который он сдал легко. «Можете ли вы представить себе меня, который только что закончил целый сериал об Америке и был ведущим американской передачи… могли бы вы представить, если бы я потерпел неудачу?» — спросил он. «Это было бы ужасно». [84] Официальная клятва верности ведущего состоялась на очередной церемонии получения гражданства 30 мая в Нижнем Манхэттене. Случай ошеломил его. «Я вошел в парадную дверь и вышел через парадную дверь. Это были обычные люди. Они были очень трогательными. И я немного плакала — мои дети не плакали, но я немного плакала — но я довольно в любом случае эмоциональный характер». [83]

Покидая кресло

[ редактировать ]
Дженнингс сообщает зрителям программы ABC World News Tonight о своем диагнозе рак легких в записанном на пленку сообщении 5 апреля 2005 г.

Как некоторые из вас теперь знают, за последние пару дней я узнал, что у меня рак легких. Да, я курил примерно 20 лет назад, был слаб и курил более 11 сентября . Но какова бы ни была причина, новости немного замедляют вас. [85]

- Заявление Дженнингса о диагнозе рака.

Как и в 2000 году, Дженнингс модерировал первичные дебаты президента Демократической партии 2004 года , которые проходили в том же году в колледже Святого Ансельма в Нью-Гэмпшире . Он был известен тем, что допрашивал генерала Уэсли Кларка по поводу молчания Кларка по поводу спорных комментариев, сделанных режиссером Майклом Муром , сторонником Кларка. Мур назвал тогдашнего президента Джорджа Буша « дезертиром ». [86] [87]

К концу 2004 года Брокоу ушел со своих обязанностей ведущего на NBC, уступив бразды правления Брайану Уильямсу ; Разер планировал уйти в отставку в марте 2005 года. Дженнингс и ABC увидели возможность привлечь зрителей и инициировали рекламную кампанию, рекламируя опыт ведущего в зарубежных репортажах. Дженнингс почти всегда сообщал с места событий о каких-либо крупных новостях, он был отодвинут на второй план из-за инфекции верхних дыхательных путей Однако, несмотря на то, что в конце декабря 2004 года ; он был вынужден оставить якорь в штаб-квартире ABC News в Нью-Йорке во время последствий азиатского цунами , в то время как его конкуренты отправились в этот регион. Для Дженнингса ситуация была агонизирующей. [88]

В конце марта зрители начали замечать, что голос Дженнингса во время вечерних выпусков новостей звучал нехарактерно хрипло и нездорово. 1 апреля 2005 года он вел World News Tonight в последний раз ; его слабое здоровье также помешало ему освещать смерть и похороны Папы Иоанна Павла II . 5 апреля 2005 года Дженнингс сообщил зрителям в записанном на пленку сообщении в программе World News Tonight , что у него диагностирована последняя стадия рака легких он начинает лечение химиотерапией , и на следующей неделе . Хотя он заявил о своем намерении продолжать вести передачу, когда это возможно, это сообщение должно было стать его последним появлением на телевидении.

В течение всего лета Чарльз Гибсон , соведущий программы « Доброе утро, Америка» , и Элизабет Варгас , соведущая программы «20/20» временными ведущими выступали . 29 апреля 2005 года Дженнингс разместил на ABCNews.com письмо с обновленной информацией о своем статусе и выражением благодарности тем, кто выразил ему свои добрые пожелания и молитвы. [89] В июне Дженнингс посетил штаб-квартиру ABC News и обратился к сотрудникам в эмоциональной сцене в отделе новостей World News Tonight ; он поблагодарил Гибсона за то, что он заканчивал каждую трансляцию фразой «для Питера Дженнингса и всех нас в ABC News». [10] Однако во время его визита коллеги заметили, что он настолько болен, что едва может говорить. [10] Еще одно короткое благодарственное письмо он опубликовал 29 июля 2005 года, в свой 67-й день рождения. [90]

Смерть

[ редактировать ]

Дженнингс умер от рака легких в своей квартире в Нью-Йорке 7 августа 2005 года в возрасте 67 лет. Рядом с ним были его четвертая жена, двое детей и сестра. [91]

Сразу после 23:30 по восточному поясному времени в тот вечер Чарльз Гибсон ворвался в местные новости на востоке США и в регулярные программы западных филиалов ABC, чтобы объявить о смерти Дженнингса. Коллеги ведущего ABC, в том числе Барбара Уолтерс , Дайан Сойер и Тед Коппел , поделились своими мыслями о смерти Дженнингса. На следующее утро Брокоу и Разер с любовью вспоминали своего бывшего соперника в утренних новостных передачах . «Питер из нас троих был нашим принцем», — сказал Брокоу в интервью Today . «Он казался таким вечным. У него был такой порыв и стиль». [92] Канадские телеканалы начали свои утренние выпуски новостей с новостей о смерти Дженнингса и вспомнили своих ведущих «большой тройки»: Питера Мэнсбриджа на CBC , Ллойда Робертсона на CTV и Кевина Ньюмана (сам бывший коллега Дженнингса на ABC). в Глобале . [93]

Президент США Джордж Буш и премьер-министр Канады Пол Мартин выразили прессе слова соболезнования. [94]

10 августа 2005 года канал ABC показал двухчасовой специальный выпуск « Питер Дженнингс: Репортер» с архивными отрывками его репортажей и интервью с коллегами и друзьями. Специальный выпуск собрал более девяти миллионов зрителей и стал самой просматриваемой телевизионной программой вечера. [95] За неделю после его смерти World News Tonight заняла первое место в рейтинговой гонке впервые с июня 2004 года. [96]

Вдова Дженнингса, Кейси Фрид, [97] и семья провели частную службу в Нью-Йорке. Тело Дженнингса было кремировано, а его прах раскололся пополам. Половина его праха осталась в его доме на Лонг-Айленде , а другая половина была помещена в его летний дом в Гатино-Хиллз , недалеко от Оттавы. [98] 57- я церемония вручения премии «Эмми» 18 сентября 2005 года включала в себя дань уважения Дженнингсу Брокоу и Рэтеру. [99] Публичная поминальная служба по Дженнингсу прошла два дня спустя в Карнеги-холле . На мероприятии присутствовали известные журналисты, политические лидеры и другие друзья Дженнингса. [100] Дженнингс оставил поместье стоимостью 50 миллионов долларов США: половина досталась Фриду, а большая часть остального - его сыну и дочери. [101] 5 декабря 2005 года, после долгих спекуляций и почти через восемь месяцев после того, как Дженнингс перестал вести вещание, ABC назначила Варгаса и Боба Вудраффа со-ведущими World News Tonight . [102]

В 2007 году была опубликована книга « Питер Дженнингс: Жизнь репортера », которую редактировали его вдова Кейси Фрид и его коллега по ABC Линн Шерр. [103] Книга содержала устную историю, составленную на основе ряда интервью. Издательство Weekly охарактеризовало книгу как «предсказуемо позитивную» и «напоминающую читателям о властном присутствии Дженнингса в тележурналистике». [104] Parksville Qualicum News описал его как «доступный для просмотра», но «осталось несколько дыр». [105]

Почести

[ редактировать ]
Питер Дженнингс Уэй, улица Манхэттена , названная в честь Дженнингса.

За свою карьеру Дженнингс завоевал множество наград, в том числе 16 премий «Эмми» и две премии Джорджа Фостера Пибоди . Его работы в программах World News Tonight и Peter Jennings Reporting неизменно получали награды зарубежного пресс-клуба и премии DuPont-Columbia . [14] На пике своей популярности Дженнингс был назван «Лучшим ведущим» по версии Washington Journalism Review в 1988, 1989, 1990 и 1992 годах. [17] Ассоциация директоров новостей радио и телевидения наградила Дженнингса высшей наградой - Премией Пола Уайта в 1995 году в знак признания его жизненного вклада в журналистику. [106] [107] В 2004 году он был награжден премией Эдварда Р. Мерроу за заслуги в области радиовещания от Университета штата Вашингтон . [108]

Всего за восемь дней до смерти Дженнингсу сообщили, что он будет посвящен в Орден Канады , высшую гражданскую награду страны . [109] Его дочь Элизабет приняла знак отличия от его имени в октябре 2005 года. 21 февраля 2006 года мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг обозначил квартал на Западной 66-й улице между Коламбус-авеню и Западным Центральным парком как Питер Дженнингс-Уэй в честь покойного. якорь; в этом квартале находится штаб-квартира ABC News. [110] В октябре 2006 года компания Walt Disney , купившая ABC в 1996 году, посмертно назвала Дженнингса легендой Диснея , что стало высшей наградой компании. Он был первым сотрудником ABC News, удостоенным такой чести. [111] В январе 2011 года Дженнингс был посмертно введен в телевизионных искусств и наук Академии Зал телевизионной славы . [112]

Публикации

[ редактировать ]

Статьи

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]
  • с Тоддом Брюстером. Век . Лондон: Даблдей (1999). ISBN   0-385-48327-9 .
  • с Тоддом Брюстером. Век молодежи . Нью-Йорк: Рэндом Хаус (1999). ISBN   0-385-32708-0 .
  • с Тоддом Брюстером. В поисках Америки . Нью-Йорк: Гиперион (2002). ISBN   0-7868-6708-6 .

ТВ/видео повествование

[ редактировать ]

В 1969–1970 годах Дженнингс озвучил «Сказочные шестидесятые» мини-сериал из 10 частей , канадский телевизионный документальный , который впервые был показан на канале CTV 12 октября 1969 года, а следующие эпизоды время от времени транслировались в 1970 году как специальные выпуски. Каждый эпизод охватывал один год 1960-х годов. Сериал был выпущен на DVD 24 апреля 2007 года компанией MPI Home Video. [ нужна ссылка ]

В 2003 году Дженнингс озвучил «Убийство Кеннеди: За пределами заговора» документальный фильм ABC , посвященный убийству Джона Ф. Кеннеди . [113]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

а. ^ Дебютная программа Дженнингса началась с освещения рейса 007 Korean Air Lines . В нем также были представлены истории об отставке премьер-министра Израиля Менахема Бегина , жестоких столкновениях в Ливане , профсоюзах и теннисном турнире US Open . [114]

б. ^ Действия Дженнингса во время президентской кампании 1984 года были проанализированы в исследовании 1986 года, проведенном профессором Сиракузского университета Брайаном Малленом. Он пришел к выводу, что Дженнингс «продемонстрировал предвзятое выражение лица в пользу Рейгана». [115] Команда Маллена повторила исследование, чтобы проанализировать успехи Дженнингса на президентских выборах 1988 года, и пришла к выводу, что ведущий ABC снова отдал предпочтение кандидату от республиканской партии . [116] Телевизионный критик Том Шейлс также заметил прорейгановскую предвзятость в репортажах Дженнингса, назвав ABC «новостной организацией, которая уже считается фаворитом Белого дома» в мае 1985 года. [117]

в. ^ ABC News «имела самый высокий рейтинг вечерних выпусков новостей за всю первую неделю войны, а два вечера трансляции в прайм-тайм вошли в десятку самых просматриваемых шоу на телевидении». [36]

д. ^ В 1994 году три основные сети посвятили освещению уголовного дела Симпсона в общей сложности 1592 минуты; в то время как у ABC было 423, у CBS - 580, а у NBC - 589. [118] Суд над Симпсоном был новостью номер один для NBC и CBS в 1995 году, в то время как на ABC в освещение войны в Боснии и Герцеговине . выпусках новостей доминировало [54] Дженнингс заявил в интервью 1996 года, что он удовлетворен тем, что ABC заняла третье место по освещению OJ. оно не вытеснило столько остального мира, «Я очень рад, что на World News Tonight как на других передачах», - сказал он. «Я очень рад, что это не была наша главная история прошлого года, как это было в других сетях». [119]

и. ^ Огромный размах The Century вызывал головную боль у тех, кто его разрабатывал. Он пережил три серьезных изменения в повествовательном подходе, трех разных исполнительных продюсеров и различные попытки свернуть весь проект. К моменту выхода в эфир все люди, у которых давали интервью анекдотам о Первой мировой войне, уже умерли. Дженнингс, однако, преуменьшил критику непростой истории программы. «Назовите мне новостную организацию, которая не испытывает каких-либо волнений по поводу крупного проекта», - сказал он. волнует «Людей в «Нью-Йорк Таймс» то, что попадает в газету. То же самое и с нами. Есть люди, которые думают, что их работа — устанавливать для нас планку, но для меня планку устанавливает аудитория. , и я думаю, что каждый, с кем я встречаюсь, испытывает настоящий голод по поводу того, чтобы заново пережить, пережить и извлечь уроки из того, что произошло за последние 100 лет». [120]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Липтон, Майк; Линч, Джейсон (2005). «Питер Дженнингс: 1938-2005» . Люди . Том. 64, нет. 8. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Мартин, Сандра (9 августа 2005 г.). «Питер Дженнингс, ведущий: 1938–2005» . Глобус и почта . п. С9. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б Лалли, Фрэнк (октябрь 2002 г.). «Питер Дженнингс: журналист из Хартленда». Читательский дайджест . стр. 100–107.
  4. ^ Дэйр, Патрик (14 июня 1997 г.). «Нетерпеливый телеведущий наслаждается честью Карлтона» . Гражданин Оттавы через LexisNexis Academic , стр. С3. Проверено 3 января 2007 г.
  5. ^ Уошор, Эллиот; Мойковски, Чарльз (2013). Оставить учиться: как внешкольное обучение повышает вовлеченность учащихся и снижает процент отсева . Хайнеманн . п. 25.
  6. ^ « Где они сейчас? Архивировано 23 апреля 2006 года в Wayback Machine ». Общество музыкального театра «Орфей» . Проверено 27 ноября 2006 г.
  7. ^ «Питер Дженнингс: Жизнь на камеру» . Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 10 августа 2005 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  8. ↑ Уорд, Брюс (9 августа 2005 г.). «Остроумие, проницательность и авторитет канадца сделали его «центром притяжения» американцев». Гражданин Оттавы через LexisNexis Academic , стр. А1. Проверено 27 ноября 2006 г.
  9. ^ «Биография Питера Дженнингса» . Канал «Биография» . Сети A&E . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Стейнберг, Жак (9 августа 2005 г.). «Питер Дженнингс, мировой корреспондент и ведущий новостей ABC, умер в возрасте 67 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Салливан, Патрисия (8 августа 2005 г.). «Ведущий новостей ABC был голосом мира» . Вашингтон Пост . п. А1. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  12. ^ Питер Дженнингс: Жизнь репортера , с. 19.
  13. ^ Баудер, Дэвид (8 августа 2005 г.). «Ветеран теленовостей Питер Дженнингс умирает от рака» . Сиэтл Таймс . Компания Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б « Питер Дженнингс. Архивировано 22 апреля 2020 года в Wayback Machine ». Новости АВС . Проверено 30 ноября 2006 г.
  15. ↑ Фенивеси, Чарльз (30 декабря 1991 г. / 6 января 1992 г.). «Вашингтон шепчет». Новости США и мировой отчет через LexisNexis Academic , стр. 34. Проверено 30 ноября 2006 г.
  16. ^ Фридман, Рэйчел Забаркес (26 июля 2004 г.). «Хуже, чем Том и Дэн?» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 11 июля 2004 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Уэйт, Клейленд. Дженнингс, Питер. Архивировано 9 августа 2005 года в Wayback Machine . Музей радиовещательной связи . Проверено 1 декабря 2006 г.
  18. ^ Моаз, Джейсон (9 января 2002 г.). «Снова Дженнингс» . Еврейская пресса . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б USA Today (8 августа 2005 г.). « Время Дженнингса и наше. Архивировано 26 июля 2010 года в Wayback Machine ». США сегодня . Проверено 1 декабря 2006 г.
  20. ↑ Уотерс, Гарри Ф. (20 января 1975 г.). «Открытие глаз». Newsweek через LexisNexis Academic, стр. 81.
  21. ↑ Уотерс, Гарри Ф. (17 ноября 1975 г.). «Если сначала…». Newsweek через LexisNexis Academic , стр. 112. Проверено 1 декабря 2006 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Уотерс, Гарри Ф. с Бетси Картер (20 августа 1979 г.). «Новости ABC продолжаются». Newsweek через LexisNexis Academic , стр. 45. Проверено 1 декабря 2006 г.
  23. ↑ Шварц, Тони (12 декабря 1981 г.). « Арледж сражается, но наслаждается своим статусом аутсайдера » (требуется плата). The New York Times через LexisNexis Academic , с. 1, с. 53. Проверено 4 декабря 2006 г.
  24. ↑ Ричес, Хестер (17 июня 1981 г.). «CBC упустила свой шанс поймать Питера Дженнингса». The Globe and Mail через LexisNexis Academic . Проверено 4 декабря 2006 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Кармоди, Джон (10 августа 1983 г.). «Дженнингс — Соло для ABC News» . Вашингтон Пост . п. Б1. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  26. ^ «Питер Дженнингс будет единственным ведущим в прайм-тайм на канале ABC» . Новости Дезерета . 9 августа 1983 г. с. 2А. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  27. ↑ Смит, Салли Беделл (10 августа 1983 г.). « Питер Дженнингс назначен единственным ведущим ABC. Архивировано 13 августа 2016 года в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. С23. Проверено 4 декабря 2006 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Кенни, Чарльз (6 ноября 1988 г.). «Почему Питер Дженнингс так хорош». Boston Globe Журнал через LexisNexis Academic , стр. 18. Проверено 7 декабря 2006 г.
  29. ^ Шейлз, Том (18 июля 1984 г.). «Дар и оплошность; Джексон вдохновляет; ABC News отключила свою вилку» . Вашингтон Пост . п. Ф1. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  30. ^ Холл, Джейн (19 декабря 1989 г.). «Дженнингс из ABC: Кронкайт 90-х?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
  31. ^ Шейлз, Том (10 ноября 1989 г.). «День, когда стена треснула» . Вашингтон Пост . п. Д01. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  32. ^ Каджано, Бренда (4 января 1990 г.). «NBC побеждает со Стилерсом» . Вашингтон Пост . Проверено 25 февраля 2021 г.
  33. ^ Шейлз, Том (24 января 1990 г.). «Телепревью» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  34. ↑ Гудман, Уолтер (26 апреля 1990 г.). Дженнингс говорит, что США помогают красным кхмерам. Архивировано 13 марта 2021 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2006 г.
  35. ↑ Джонсон, Питер (19 июля 1990 г.). « Дженнингс оказывается пророком в Камбодже. Архивировано 14 марта 2013 года в Wayback Machine » (требуется плата). USA Today через LexisNexis Academic , стр. Д3. Проверено 20 декабря 2006 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Картер, Билл (25 января 1991 г.). « Дженнингс обращается к детским тревогам. Архивировано 13 марта 2021 года в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. С28. Проверено 27 апреля 2008 г.
  37. ^ Ассошиэйтед Пресс (13 октября 1991 г.). « За кулисами слушаний Томаса. Архивировано 16 сентября 2012 года в Wayback Machine ». Сиэтл Таймс . Проверено 2 февраля 2009 г.
  38. ↑ Джонсон, Питер (31 января 1992 г.). « Дженнингс беседует с детьми о СПИДе. Архивировано 14 марта 2013 года в Wayback Machine » (требуется плата). USA Today через LexisNexis Academic , стр. 3D. Проверено 21 декабря 2006 г.
  39. ↑ Уильямс, Скотт ( Associated Press ) (23 апреля 1992 г.). «Специальные новости для детей привлекают и взрослых». Орегонец через LexisNexis Academic , с. Д7. Проверено 21 декабря 2006 г.
  40. ↑ Тирни, Джон (7 марта 1992 г.). « Журнал предвыборной кампании; большое препятствие для кандидатов: разговор, заархивированный 13 марта 2021 года в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , с. 1, с. 10. Проверено 27 апреля 2008 г.
  41. ^ Ходжес, Энн (23 июня 1992 г.). «Питер Дженнингс пытается ответить: кто такой Росс Перо?». Хьюстонские хроники . Корпорация Херст . п. 6.
  42. ^ Курц, Ховард (11 сентября 1992 г.). «СМИ меняют подход к освещению избирательной кампании» . Вашингтон Пост . п. А10. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  43. ^ Шейлз, Том (22 февраля 1993 г.). «Район мистера Клинтона» . Вашингтон Пост . п. Б1. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  44. ^ Хорвиц, Сари (7 ноября 1993 г.). «Напряжение на съемках шоу о молодежном насилии» . Вашингтон Пост . п. Б3. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  45. ^ Романо, Лоис (13 августа 1993 г.). «Надежный источник» . Вашингтон Пост . Проверено 25 февраля 2021 г.
  46. ^ «Проходы» . Маклина . 27 июля 1987 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  47. ^ Робинс, Дж. Макс (5 января 1994 г.). «Руни отсутствует на канале ABC» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  48. ^ «Премии Пибоди: репортаж Питера Дженнингса: Хиросима: почему была сброшена бомба» . Университет Джорджии. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  49. ^ Рингл, Кен (27 июля 1995 г.). «История сквозь грибовидное облако» . Вашингтон Пост . п. Д01. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Уилсон-Смит, Энтони (22 июня 1998 г.). «Питер Дженнингс и Кевин Ньюман возглавляют вторжение в сетевые новости США» . Маклинс . Архивировано из оригинала 5 июня 2000 года.
  51. ^ Продис, Юлия (11 сентября 1994 г.). «Профиль: Духовный поворот: работа Пегги Вемейер в качестве единственного корреспондента по религии в сетевых новостях» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  52. ^ Ходжес, Энн (16 марта 1995 г.). « Во имя Бога»: Дженнингс из ABC исследует меняющееся лицо американских церквей» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  53. ^ Тейлор, Чак (3 февраля 1995 г.). «Дженнингс в зените» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 февраля 2021 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Маркс, Александра (12 января 1996 г.). « Фокусируя внимание Америки на Боснии. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine ». «Christian Science Monitor» , стр. 12. Проверено 4 января 2007 г.
  55. ↑ Harvard Crimson (15 марта 1996 г.). « Ведущий ABC получает премию IOP в области журналистики. Архивировано 16 октября 2007 года в Wayback Machine ». Гарвардский малиновый . Проверено 4 января 2007 г.
  56. ^ Квилл, Грег (31 октября 1995 г.). « Страсть Дженнингса — единственная на американском телевидении. Архивировано 14 марта 2013 года в Wayback Machine » (требуется плата). The Toronto Star через LexisNexis Academic , стр. С4. Проверено 4 января 2007 г.
  57. ^ Уильямс, Скотт (7 августа 1996 г.). «NBC получила золото рейтинга благодаря репортажам об Олимпийских играх» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  58. ^ Баудер, Дэвид (30 декабря 1997 г.). «Аудитория вечерних новостей сети растет» . Хьюстонские хроники . Ассошиэйтед Пресс. п. 2, секция Хьюстона. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  59. ^ Баудер, Дэвид (17 августа 1997 г.). «Дэвид Вестин обосновался в ABC News» . Стандарт-Таймс . Нью-Бедфорд, Массачусетс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  60. ^ «Арледж уходит из ABC News» . Новости CBS . 29 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2003 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  61. ^ «ABC News меняет двух руководителей» . Орландо Сентинел . 7 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  62. ^ Лоури, Брайан (9 декабря 1998 г.). «Профсоюз заявляет, что локаут влияет на репортажи ABC Clinton» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  63. ↑ The New York Times (20 декабря 1998 г.). « БЕСТСЕЛЛЕРЫ: 20 декабря 1998 г. ». «Нью-Йорк Таймс» , с. 7, с. 26. Проверено 27 апреля 2008 г.
  64. ^ «У ABC есть еще один повод для радости: рейтинги» . Си-Эн-Эн. 3 января 2000 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2004 г.
  65. ^ «Миллениум помогает рейтингам ABC» . Ассошиэйтед Пресс . 4 января 2000 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Проверено 25 февраля 2020 г.
  66. ^ Шейлз, Том (1 января 2000 г.). «На рубеже веков: разноцветные чудеса, связывающие мир» . Вашингтон Пост . п. С01. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  67. ↑ Джонсон, Питер (4 января 2000 г.). « Марафон тысячелетия получил рейтинги ABC, 5 миллионов долларов. Архивировано 14 марта 2013 года в Wayback Machine » (требуется плата). USA Today через LexisNexis Academic , стр. Д04. Проверено 9 января 2007 г.
  68. ^ Хафф, Ричард (12 января 2000 г.). «Рейтинги: «Новости» ABC теряют свой блеск» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  69. ↑ Берке, Ричард Л. (6 января 2000 г.). « Два демократа в дебатах поддерживают геев в армии. Архивировано 13 марта 2021 года в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2009 г.
  70. ^ Гудман, Уолтер. Прекрасная земля, где восседает ненависть. Архивировано 13 марта 2021 года в Wayback Machine . The New York Times : 22 марта 2000 г. По состоянию на 16 февраля 2009 г.
  71. ^ Рутенберг, Джим. Эти часто летающие пассажиры. Архивировано 13 марта 2021 года в Wayback Machine . The New York Times : 31 марта 2000 г. По состоянию на 16 февраля 2009 г.
  72. ^ Рутенберг, Джим. «World News Tonight» получает нового продюсера. Архивировано 13 марта 2021 года в Wayback Machine . The New York Times : 24 апреля 2000 г. По состоянию на 16 февраля 2009 г.
  73. ^ Шейлз, Том (12 сентября 2001 г.). «На телевидении разворачивается невообразимая история» . Вашингтон Пост . п. С1. Архивировано из оригинала 12 сентября 2001 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  74. ^ «60 лучших часов Дженнингса, как мы их смотрели» . Нью-Йоркский обозреватель . 15 августа 2005 г.
  75. ^ «ABC, 11 сентября 2001 г., 9:54–10:36» . 11 сентября 2001 г.
  76. ^ Робертсон, Лори (ноябрь 2001 г.). «Проявление эмоций» . Обзор американской журналистики . Архивировано из оригинала 17 ноября 2002 года . Проверено 11 января 2007 г.
  77. ^ «Телевизионный архив – кадры ABC, около 9:53» . 12 сентября 2001 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  78. ^ Барк, Эд (19 ноября 2001 г.). «Переворачивая столы» . (Неактивная ссылка.) The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 20 ноября 2001 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  79. ^ Шейлз, Том (17 сентября 2001 г.). «Вещательные сети ставят рассказывание выше продаж» . Вашингтон Пост . п. С1. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  80. ^ Куприсин, Тим (17 июня 2002 г.). «Шум вокруг шоу был очень шумным» . Милуоки Журнал-Сентинел . п. Б6. Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года.
  81. ↑ Хоган, Рон (5 августа 2002 г.). «Переговоры PW с Питером Дженнингсом и Тоддом Брюстером». Еженедельник издателей через LexisNexis Academic , стр. 65. Проверено 18 января 2007 г.
  82. ^ «Издательство снижает цену на последнюю книгу Дженнингса» . Новости Дезерета . Издательство Deseret News . 3 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Босуэлл, Рэнди (8 июля 2003 г.). « Почему Питер Дженнингс решил стать американцем. Архивировано 11 января 2012 года в Wayback Machine ». Гражданин Оттавы через друзей канадского радиовещания, стр. А1. Проверено 4 июля 2011 г.
  84. ↑ Джонсон, Питер (9 июля 2003 г.). « Канадец Питер Дженнингс становится гражданином США. Архивировано 27 февраля 2009 года в Wayback Machine ». США сегодня , с. Д3. Проверено 18 января 2007 г.
  85. ^ Стэнли, Алессандра (6 апреля 2005 г.). «Дженнингс передает свои новости в характере» . Нью-Йорк Таймс . п. А6. Архивировано из оригинала 6 апреля 2005 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  86. ^ Тирни, Джон (23 января 2004 г.). «Во время дебатов спекуляции и расчеты сосредоточены на Дине» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  87. ^ Ланг, Томас (26 января 2004 г.). «Питер Дженнингс против Уэсли Кларка против Майкла Мура против Джорджа Буша» . Обзор журналистики Колумбии . Архивировано из оригинала 25 ноября 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  88. ^ Стейнберг, Жак (10 января 2005 г.). « Репортаж в прямом эфире из ада: ТВ-борьба за славу. Архивировано 10 октября 2017 года в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. Е1. Проверено 27 апреля 2008 г.
  89. ^ Дженнингс, Питер (29 апреля 2005 г.). «Письмо Питера Дженнингса» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 15 сентября 2005 года . Проверено 12 января 2007 г.
  90. ^ Дженнингс, Питер (29 июля 2005 г.). «Дженнингс говорит «большое спасибо» за поздравления с днем ​​рождения» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  91. ^ «Питер Дженнингс умирает от рака легких» . Си-Эн-Эн. 8 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2005 года . Проверено 15 января 2007 г.
  92. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 августа 2005 г.). « Ведущий новостей ABC Питер Дженнингс умер в возрасте 67 лет. Архивировано 10 мая 2020 года в Wayback Machine ». MSNBC . Проверено 15 января 2007 г.
  93. ^ Маккей, Джон (8 августа 2005 г.). «Питера Дженнингса запомнили как классного человека, который привнес интеллект в работу». Канадская пресса.
  94. ^ «Телеведущий Питер Дженнингс умирает в возрасте 67 лет» . Новости ЦБК . ЦБК. 8 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2005 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  95. ^ Ауртер, Кейт (12 августа 2005 г.). « Коротко об искусстве; Дань Дженнингсу возглавляет ночь. Архивировано 10 марта 2016 года в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. Е5. Проверено 15 января 2007 г.
  96. ^ Ауртер, Кейт (18 августа 2005 г.). « Искусство, кратко; Новости новостей. Архивировано 10 марта 2016 г. в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. Е1. Проверено 27 апреля 2008 г.
  97. ^ Брозан, Надин (7 февраля 1997 г.). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  98. ^ Белерт, Эрик (2006). «Мобильные собачки: как пресса отнеслась к Белому дому Буша» . Саймон и Шустер. п. 127.
  99. ^ Стейнберг, Жак (19 сентября 2005 г.). « Остаться в живых» и «Рэймонд» Гарнер — лучшие премии «Эмми Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine ». . «Нью-Йорк Таймс» , стр. Е1. Проверено 27 апреля 2008 г.
  100. ↑ Ли, Фелисия Р. (21 сентября 2005 г.). « Друзья и коллеги празднуют жизнь Питера Дженнингса. Архивировано 8 июля 2017 года в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. С17. Проверено 27 апреля 2008 г.
  101. ^ «Ведущий ABC покидает имущество стоимостью 50 миллионов долларов» . 3 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  102. ^ Лермонт, Майкл (5 декабря 2005 г.). «Алфавит бросает якоря» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  103. ^ Алисса Крински (2 ноября 2007 г.). «Питер Дженнингс: Жизнь репортера» . Телеведущий . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  104. ^ «Питер Дженнингс: Жизнь репортера» . Издательский еженедельник . 10 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  105. ^ «Жизнь репортера в новой книге о покойном Питере Дженнингсе» . Новости Парксвилл-Кваликум-Бич . 9 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  106. ^ Эггертон, Джон (2 марта 2006 г.). «Гибсон получает премию Пола Уайта» . Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  107. ^ «Премия Пола Уайта» . Ассоциация цифровых новостей радио и телевидения . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  108. ^ Университет штата Вашингтон (14 апреля 2004 г.). « Университет штата Вашингтон вручает Питеру Дженнингсу премию Эдварда Р. Мерроу. Архивировано 8 сентября 2006 года в Wayback Machine ». Университет штата Вашингтон. Проверено 17 января 2007 г.
  109. ^ «Питер Дженнингс получит орден Канады» . Журнал «Вещатель» . 11 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  110. ↑ ABC News (21 февраля 2006 г.). « Местоположение новостей ABC под названием Питер Дженнингс Уэй. Архивировано 15 февраля 2020 года в Wayback Machine ». Новости Эй-Би-Си. Проверено 17 января 2007 г.
  111. ^ Компания Уолта Диснея (9 октября 2006 г.). « Сэр Элтон Джон среди 12 лауреатов престижной награды «Легенды Диснея». Архивировано 18 октября 2006 года в Wayback Machine ». Компания Уолта Диснея. Проверено 17 января 2007 г.
  112. ^ «Дайанн Кэрролл, Клорис Личман, Питер Дженнингс в Зал славы телеакадемии» . Академия телевизионных искусств и наук . АТАС. 7 декабря 2010. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  113. ^ «Убийство Кеннеди: за пределами заговора» . Новости АВС . 30 августа 2004 г.
  114. ↑ Дженнингс, Питер (Ведущий) (5 сентября 1983 г.). Мировые новости сегодня вечером с Питером Дженнингсом . Новости Эй-Би-Си. Краткое изложение доступно онлайн в Архиве новостей телевидения Вандербильта. Архивировано 5 ноября 2014 года на сайте Wayback Machine .
  115. ^ Маллен, Брайан и др. (август 1986 г.). «Выражение лица дикторов и голосующее поведение зрителей: может ли улыбка избрать президента?». Журнал личности и социальной психологии 51 (2), 291–95.
  116. ↑ Джентри, Кэрол (20 августа 1991 г.). « Улыбка Дженнингса может повлиять на голоса. Архивировано 6 октября 2008 года в Wayback Machine » (требуется плата). «Санкт-Петербург Таймс» через LexisNexis Academic , с. Д1. Проверено 21 декабря 2006 г.
  117. ^ Шейлз, Том (6 мая 1985 г.). «В эфире; на якоре; Большое утро на телевидении без Дэна Разера» . Вашингтон Пост . п. Б1. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  118. ^ Хафф, Ричард (13 июня 1995 г.). «Ой, история года для большой тройки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  119. ^ «Дженнингс рассказывает о своей роли в теленовостях и о своей роли». США сегодня . 12 марта 1996 г. с. Д3.
  120. ↑ Эпплбоум, Питер (29 марта 1999 г.). « Трудный путь амбициозного сериала ». «Нью-Йорк Таймс» , стр. Е1. Проверено 27 апреля 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Онлайн

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Послушайте эту статью
(2 части, 52 минуты )
  1. Продолжительность: 38 минут и 3 секунды.
  2. Продолжительность: 13 минут 31 секунда.
Разговорная иконка Википедии
Эти аудиофайлы были созданы на основе редакции этой статьи от 24 апреля 2008 г. ( 24 апреля 2008 г. ) и не отражают последующие изменения.
( Аудио помощь · Больше устных статей )
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Питером Дженнингсом .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Питером Дженнингсом .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Jennings&oldid=1237107741"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2035f5d699fb5bd1f750c8e3baaf13c__1722132420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/3c/d2035f5d699fb5bd1f750c8e3baaf13c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Jennings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)