Карен Дотрис
Карен Дотрис | |
|---|---|
 Дотрис в Мэри Поппинс (1964) | |
| Рожденный | 9 ноября 1955 г. |
| Занятие | Актриса |
| Годы активности | 1963–1984, 2005, 2020 |
| Супруги | |
| Дети | 3 |
| Родители |
|
| Родственники | Мишель Дотрис (сестра) |
Карен Дотрис ( / d oʊ ˈ t r iː s / doh- TREESS ; [1] 9 ноября 1955) — британская актриса. Она известна прежде всего своей ролью Джейн Бэнкс в « Уолта Диснея » Мэри Поппинс , художественной экранизации серии книг о Мэри Поппинс . Дотрис родилась на Гернси на Нормандских островах в семье двух актеров театра. Ее карьера началась на сцене, а затем расширилась до кино и телевидения, включая главные роли в роли молодой девушки, чей любимый кот волшебным образом снова появляется в диснеевском фильме « Три жизни Томасины» , а также с фильму «Томазина» , партнером по Мэтью Гарбером , в роли одного из двух детей, тоскующих по своим родителям. внимание в «Поппинсе» . В период с 1972 по 1978 год она появилась в пяти телевизионных программах, когда, будучи взрослой, сняла свой единственный художественный фильм. Ее жизнь как актрисы завершилась короткой ролью Дездемоны в предбродвейской постановке 1981 года « Отелло » .
В 1984 году Дотрис ушла из шоу-бизнеса, чтобы сосредоточиться на материнстве (у нее трое детей от двух браков), хотя она комментировала различные проекты Диснея и возобновила публичные выступления, включая эпизодическую роль в фильме « Мэри Поппинс возвращается» в 2018 году. Легенда Диснея в 2004 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Дотрис родилась в театральной семье и является дочерью Кей ( урожденной Кэтрин Ньюман) и Роя Дотриса , двух шекспировских актеров, которые познакомились и поженились во время выступлений в репертуарных постановках в Великобритании. Ее отец также родился на Нормандских островах. [2] У нее есть две сестры, Мишель и Иветт, обе актрисы. Ее крестным отцом стал актер Чарльз Лотон . [3] который был женат на Эльзе Ланчестер , одной из коллег по фильму « Мэри Поппинс» .
Ее отец, Рой, был оператором радиосвязи, служившим в 106-й эскадрилье Королевских ВВС, и вместе с другими шестью членами своего экипажа был сбит и взят в плен в ночь со 2 на 3 мая 1942 года.
Дотрис была совсем маленькой, когда ее отец присоединился к Мемориальному театру Шекспира (позже Королевской шекспировской труппе ) в 1957 году. В четыре года она была готова выступить, дебютировав в постановке RSC « Кавказский меловой круг» Бертольта Брехта . Там скаут Диснея увидел Дотрис и привез ее в Бербанк , штат Калифорния , на встречу с Уолтом Диснеем . [3]
Карьера
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]В 1963 году, когда Дотрис было 8 лет, ее наняли для участия в «Трех жизнях Томазины» в роли девочки, чьи отношения с отцом исправились благодаря волшебному появлению ее кошки. Пока Дотрис была в Калифорнии, ее отец оставался в Англии, где он играл короля Лира , а Уолт Дисней лично заботился о ее семье, часто принимая их в своем в Палм-Спрингс доме . Дотрис быстро воспринял Дисней как отца, назвав его «дядей Уолтом». Она сказала, что восхищение было взаимным: «Я думаю, что ему очень нравились английские дети. Его тронул акцент и этикет. А когда я вела себя очень по-английски и вежливо, он с гордостью смотрел на этого маленького ребенка, у которого были такие хорошие манеры». ."
Историк кино Леонард Малтин сказал, что Дотрис «покорила всех» своей игрой в «Трех жизнях Томазины». [3] и с ней был подписан контракт на роль Джейн Бэнкс (вместе с бывшим и будущим партнером по фильму Мэтью Гарбером в роли ее брата Майкла Бэнкса) в Мэри Поппинс (1964). В частично игровой , частично анимационной музыкальной адаптации о Поппинсе детских книг П. Л. Трэверса сыграл в главных ролях Дэвид Томлинсон , отца -трудоголика а Глинис Джонс сыграла суфражистку- мать, которая слишком занята, чтобы проводить много времени со своими детьми. Вместо этого они нанимают няню ( Джули Эндрюс ), которая берет Джейн и Майкла в волшебные приключения, призванные научить их – и их родителей – важности семьи. «Поппинс» был самым большим коммерческим успехом Диснея в то время. [4] и выиграл пять премий Американской киноакадемии , что сделало его звезд всемирно известными. Дотрис и Гарбер хвалили за естественное присутствие на экране; критик Босли Кроутер писал: «Дети… такие, какими и должны быть». [5] а автор Брайан Сибли сказал: «Эти очаровательные, восхитительные молодые люди стали прекрасным центром фильма». [6]
Дотрис и Гарбер объединились в третий и последний раз в фильме «Гном-мобиль» (1967) как внуки богатого лесного магната, которые наткнулись на гномий лес и помогли остановить вымирание гномов. Фильм с Уолтером Бреннаном в двойной роли «Гном-мобиль» не смог сравняться с Поппинсом . по кассовым сборам [7] и Дотрис больше не появлялась в кино в детстве.
После The Gnome-Mobile Дотрис и Гарбер больше не поддерживали связь друг с другом. В интервью для DVD «40th Anniversary Edition» с Мэри Поппинс Дотрис вспоминала, как она узнала о смерти Гарбера в 1977 году:
«Я помню, как его мама, Марго, звонила [...], чтобы сообщить нам, что Мэтью умер. Это было так неожиданно. [...] Мне хотелось взять трубку на протяжении многих лет, мне хотелось вылечить он больше похож на брата; но он неизгладимо запечатлен в наших умах, он вечная душа».
В другом интервью она вспоминала:
«[Мэттью] выглядел так: чертенок, и мне нравилось быть его тенью. Не могу себе представить, чтобы без него снимать фильмы было бы вполовину так весело. Ему нравилось шалить, находить и прыгать с небольших зданий на Хотя я был настоящим викторианцем и не позволял себе испачкаться или испачкаться, Мэтью обладал огромным чувством веселья и опасности. Он был смельчаком и мог бы стать автогонщиком. И он действительно прожил полную жизнь. ему 21 год». [8]
В 1977 году под именем Карен Дотрис Налле она появилась вместе с Анн-Маргрет в «Джозеф Эндрюс» британском фильме Генри Филдинга , основанном на романе «Джозеф Эндрюс» . [9]
Дотрис появилась в роли Алекса Маккензи в «Тридцати девяти шагах» (1978) с Робертом Пауэллом и Джоном Миллсом . Третий фильм по Джона Бьюкена роману , это был ее единственный полнометражный фильм во взрослом возрасте. В фильме Алекс сопровождает Ханнея (Пауэлла), скрывающегося от «шпионов и полиции». [10]
Телевидение
[ редактировать ]В 1974 году Дотрис появилась в роли Дезире Клэри в Thames Television сериале «Наполеон и любовь» . В девятичасовом театрализованном рассказе о Наполеоне I во Франции снимались Ян Холм и Тим Карри . [11]
Также в 1974 году она появилась вместе с Хелен Миррен и Клайвом Ревиллом в «Белламине» . [12] В следующем году Дотрис сыграла горничную Лили Хокинс в шести эпизодах сериала «Наверху, внизу» в его пятом и последнем сезоне. Этот сериал, повествующий о семье Беллами из высшего сословия и их слугах в Эдвардианской эпохе , а затем и в Англии, был одной из самых популярных программ, созданных London Weekend Television для ITV . Он также оказался популярным, когда его показали в Соединенных Штатах в Театре шедевров , и был «любим во всем мире». [13]
Дотрис взяла на себя роль Марии Биднелл в двух эпизодах сериала « Лондонский Диккенс» в главных ролях (1976), где ее отец сыграл Чарльза и Джона Диккенса . [14] В 1977 году она появилась в роли принцессы Озилизы в эпизоде сериала Джеканори «Принцесса и ежик». [12]
В 1978 году Дотрис в последний раз за несколько лет появилась на экране в качестве актрисы, сыграв героиню Дорнфорда Йейтса Дженни в BBC2 пьесе недели «Она упала среди воров» , где также снимались Малкольм Макдауэлл , Эйлин Аткинс и Майкл Джейстон . «Воры» дебютировали в США 5 февраля 1980 года — это был первый фильм, показанный в рамках программы PBS Mystery! ряд. [15]
Более поздняя карьера
[ редактировать ]В 1981 году Дотрис сыграла роль Дездемоны в театра Warner постановке «Отелло» вместе с Джеймсом Эрлом Джонсом и Кристофером Пламмером . Рецензенты были менее чем любезны; Назвав ее «единственным серьезным разочарованием» в актерском составе, Дэвид Ричардс из The Washington Post написал: «Дотрис — не Дездемона. Она — кукла Дездемона, повторяющая свои реплики тонким, пронзительным голосом и переживающая трагедию с редкая сонливость». Дайан Уист сыграла роль в бродвейской постановке 1982 года и получила аналогичные отзывы. [16]
После выхода на пенсию Дотрис практически исчезла из общественной жизни. она была замужем за английским актером Алексом Хайд-Уайтом С 1986 по 1992 год ; у них есть сын Гаррик. В 1994 году Дотрис вышла замуж за тогдашнего руководителя Universal Studios Эдвина «Неда» Налле и позже родила двоих детей, Изабеллу и Гриффина.
Ее озвучка включает в себя устные адаптации диснеевских мультфильмов «Русалочка» , «Красавица и чудовище» и «Покахонтас» ; под пение выпуск « Мэри Поппинс» ; интервью для ABC специального телешоу «Уолт: Человек, стоящий за мифом» ; и повествование для адаптации аудиокниги « Опасные женщины» Джорджа Р.Р. Мартина . [17] Она появилась в роли самой себя в документальном фильме 2009 года «Мальчики: История братьев Шерман» . [18] Однако что касается актерской игры: «Я никогда не вернусь», - сказала она Hello! журнал в 1995 году, «потому что вам не нужно наносить макияж». [19]
В 2004 году Дотрис дважды уговаривали снова оказаться в центре внимания: ее назвали легендой Диснея на церемонии в Бербанке (на которой Мэтью Гарбер был удостоен посмертной чести); [20] и она дала интервью и предоставила аудиокомментарии к выпуску DVD Мэри Поппинс , посвященному 40-летнему юбилею . Дотрис также предоставила аудиокомментарии к выпуску DVD Acorn Media пятой серии « Наверху, внизу» , в которой обсуждался эпизод 7 (« Разочарование »), последний эпизод, в котором она появляется.
Несмотря на то, что Дотрис ушла из актерского мастерства, в 2014 году на официальном сайте Дотрис было объявлено, что она появится на публике «впервые за 50 лет». Список включает в себя памятные шоу, автографы и корпоративные мероприятия. [21] [22]
Оглядываясь назад
[ редактировать ]Спустя почти полвека после «Поппинса» и как раз к его 50-летнему на Blu-ray переизданию и театральному выпуску «Спасти мистера Бэнкса» Дотрис, которая с тех пор переехала в Брентвуд, Калифорния , рассказала Los Angeles Times , что только после просмотра «Спасения мистера Бэнкса» она по-настоящему поняла, почему Уолт Дисней был фигурой отца, которую она помнила. «Я не знал истории П. Л. Трэверса» с Диснеем и его многих лет, потраченных на то, чтобы убедить Трэверса позволить ему рассказать историю Поппинса в фильме. Дотрис заметила общую нить; Трэверсу было восемь лет, когда умер ее отец, а отец Уолта Диснея отправил его на работу, когда ему было восемь. «Мне было восемь лет, когда я снимался в этом фильме. Я думаю, П. Л. Трэверс пытался восстановить семьи [с помощью книг Поппинса , а Дисней] хотел исцелять людей с помощью своих фильмов. Я смотрю на это 50 лет спустя — я плакал, когда Я смотрел фильм». В 2018 году она появилась в телевизионном специальном выпуске « Мэри Поппинс возвращается: За волшебством – специальный выпуск 20/20». который вышел в эфир 22 ноября 2018 года на канале ABC. Она появляется в эпизодической роли в фильме «Мэри Поппинс возвращается» в роли элегантной женщины, которая проходит мимо главных героев на Черри-Три-лейн и спрашивает, как пройти к №19 . Говоря о камео, Дотрис сказала: «Теперь, когда Мэри Поппинс вернулась, такое ощущение, будто она была здесь все время. Она все время была в наших сердцах, это точно. Я думаю, что ее время выбрано безупречно, мир никогда не нуждался в ней так сильно». и поэтому она сделала это практически идеально». [23]
Этот опыт контрастировал с ее воспоминаниями о работе над «Поппинсом» . «Радость, которую вы видите на экране, — это радость, которую мы чувствовали». [24] Дотрис вспоминала, что ей было трудно оставаться в образе всякий раз, когда Дик Ван Дайк исполнял один из своих «глупых танцев». Ей также показалось странным, что Эндрюс курила Джули . «Тогда все курили. У меня есть воспоминания о Мэри Поппинс, курящей сигарету». [25]
Тем не менее, оглядываясь назад, Дотрис сказала, что никогда бы не снялась в «Поппинсе» или в любом другом своем фильме, если бы ей пришлось делать это снова. Она сказала, что дети «должны учиться и расти в своем собственном темпе», а не «жить в мире типа Джастина Бибера, окруженном кучей людей, которые говорят «да». Дотрис видела, как многие ее сверстники в детстве боролись со «разного рода демонами», что не хотела, чтобы ее дети стали актерами. Она рассказала, что отказалась от карьеры, когда в подростковом возрасте ее попросили сняться на экране топлесс. [26]
Фильмография
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1963 | Три жизни Томазины | Мэри МакДи | Фильм |
| 1964 | Мэри Поппинс | Джейн Бэнкс | Фильм |
| 1967 | Гном-Мобильный | Элизабет Уинтроп | Фильм |
| 1973 | Фотография Кэтрин Мэнсфилд | Эдна | Телевизионная программа (серия №1.2) |
| 1974 | Наполеон и любовь | Дезире Клэри | Телепрограмма (серия «Роза») |
| 1974 | Белламира | Изабелла | Телевизионный фильм |
| 1975 | Наверху, внизу | Лили Хокинс | Телевизионная программа (шесть серий) |
| 1976 | Диккенс из Лондона | Мария Биднелл | Телевизионная программа (два выпуска) |
| 1977 | Джозеф Эндрюс | Памела | Фильм |
| 1977 | Джеканори | Принцесса Озилиза | Телепрограмма (серия «Принцесса и ёжик») |
| 1978 | Она попала среди воров | Дженни | Телевизионная пьеса |
| 1978 | Тридцать девять шагов | Алекс Маккензи | Фильм |
| 1982 | Путешественники! | Мэрион Браунлоу | Телепрограмма (серия «День, когда повстанцы взяли Линкольна») |
| 2005 | Молодые клинки | Школьный учитель | Телевизионная программа (два выпуска) |
| 2009 | Мальчики: История братьев Шерман | Себя | Документальный фильм |
| 2018 | Мэри Поппинс возвращается | Элегантная дама на Вишнёвом переулке | Эпизодическое появление |
| 2020 | Реквизитная культура | Себя | Документальный сериал Disney+, Эпизод: «Мэри Поппинс» |
Награды
[ редактировать ]| Год | Организация | Премия | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1979 | Премия Evening Standard British Film Awards | Лучший новичок – актриса | Тридцать девять шагов | Выиграл [3] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Интервью Мэри Поппинс и Джейн Бэнкс . YouTube (официальный представитель Red Carpet News TV) (видео). 24 марта 2014. Событие происходит в 5:05. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 18 января 2015 г.
- ^ «Рой Дотрис: Биография» . roydotrice.com . Проверено 23 января 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Карен Дотрис: легенды Диснея, кино, телевидение» . d23.com . Проверено 7 августа 2004 г.
{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ «Цифры: Мэри Поппинс данные кассовых сборов » . the-numbers.com. Архивировано из оригинала 30 ноября 2005 года . Проверено 15 января 2006 г.
- ^ Кроутер, Босли (25 сентября 1964 г.). «Обзор фильма – Мэри Поппинс » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Стивенсон, Роберт (2004). Мэри Поппинс Уолта Диснея (переиздание DVD) (изд., посвященное 40-летию). США: Уолт Дисней Пикчерз.
- ^ "Чемпионы всех времен по боксу", Variety , 3 января 1968 г., стр. 25. [Примечание: эти цифры относятся к арендной плате, получаемой дистрибьюторами.]
- ^ Личности Диснея: Мэтью Гарбер (фильм), введен в должность в 2004 г., TalkDisney.com [ мертвая ссылка ]
- ^ « Джозеф Эндрюс (1977)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . nytimes.com. 2014. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Эриксон, Хэл . « Тридцать девять шагов (1978)» . всефильм . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Эриксон, Хэл (2014). « Наполеон и любовь (1974)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . nytimes.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Белламира (1975)» . bfi.org.uk: Британский институт кино – Фильм навсегда. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ «Музей радиовещательной связи: наверху, внизу (1975)» . музей.тв . Проверено 23 января 2006 г.
- ^ «Карен Дотрис» . bfi.org.uk: Британский институт кино – Фильм навсегда. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ «О ТАЙНЕ!» . ПБС . pbs.org . Проверено 23 января 2006 г.
- ^ « Отелло (Бродвей, 1982)» . Кристофер-Пламмер.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Опасные женщины» Джорджа Мартина и Гарднера Дозуа . Случайный дом.com: Аудио Random House. ISBN 9780307987594 . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ «Мальчики: История братьев Шерман» . Movies.disney.com: фильмы Диснея . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ Рассел, Сью (1995). " "Карен Дотрис и муж Нед Налле объявляют, что ждут второго ребенка" ". Привет!: 66.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Компания Уолта Диснея называет легенды Диснея 2004 года» . mickeynews.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2004 года . Проверено 17 сентября 2004 г.
- ^ «Карен Дотрис: агент по бронированию культовой детской звезды» . karendotrice.com . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Карен Дотрис: выступления и новости» . karendotrice.com . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ Розенблум, Алли; Коэн, Джесс (19 декабря 2018 г.). «Карен Дотрис рассказывает о своей камео в возвращении Мэри Поппинс : «Это была честь» » . Э! .
- ^ Кинг, Сьюзен (9 декабря 2013 г.). «Карен Дотрис с любовью вспоминает «Мэри Поппинс» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ Дотрис, Карен (19 ноября 2013 г.). « Актриса Мэри Поппинс Дотрис вспоминает Уолта Диснея и Джули Эндрюс» . Разнообразие . Проверено 9 ноября 2014 г.
- ^ Фернесс, Ханна (29 ноября 2013 г.). «Детская звезда «Мэри Поппинс» Карен Дотрис: «Если бы у меня была моя воля, я бы никогда не снялась ни в одном из этих фильмов » . Телеграф . Проверено 8 ноября 2014 г.
