Jump to content

Лесли-Энн Даун

Лесли-Энн Даун
Вниз в 2008 году
Рожденный
Лесли Энн Даун

( 1954-03-17 ) 17 марта 1954 г. (70 лет) [ 1 ]
Род занятий Актриса, певица, модель
Годы активности 1968 – настоящее время
Супруги
Энрике Габриэль
( м. 1980; дивизия 1981)
( м. 1982; дивизия 1985)
Партнер Брюс Робинсон (1969–1979)
Дети 2
Веб-сайт Леслианнедаун

Лесли-Энн Даун (род. 17 марта 1954 г.) - британская актриса, певица и бывшая модель. Она дебютировала в кино в драматическом фильме 1969 года «Сокрушительная птица, которую я знала» , а затем снялась в фильмах «Нападение» (1971), «Графиня Дракула» (1971) и «Папа Иоанна» (1972). Она получила известность как Джорджина Уорсли в ITV историческом драматическом сериале «Наверху, внизу» (1973–75).

Дальнейшее признание Даун получила за роли в фильмах «Розовая пантера снова наносит удар» (1976), «Маленькая ночная музыка» (1977), «Первое большое ограбление поезда» (1979), «Ганновер-стрит» (1979), « Грубый монтаж» (1980), «Сфинкс» ( 1981) и «Кочевники» (1986). На телевидении она сыграла главные роли в фильмах «Одна и неповторимая Филлис Дикси» (1978), «Горбун из Нотр-Дама» (1982), «Убийство — это легко» (1982), а особенно снялась в роли Мэдлин Фабре в одном из самых рейтинговых мини-сериалов в мире. История телевидения «Север и Юг» (1985–86), за которую она была номинирована на премию «Золотой глобус» в 1986 году.

В 1990 году Даун сыграла роль Стефани Роджерс в канала CBS драматическом сериале «Даллас» . В 1997–99 годах она играла Оливию Ричардс в NBC мыльной опере «Сансет-Бич» . С апреля 2003 года по февраль 2012 года она играла Джеки Марон в мыльной опере канала CBS «Смелые и красивые» . [ 2 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Даун родился 17 марта 1954 года и вырос в Уондсворте, Лондон, Англия. [ 3 ] Она начала сниматься и работать моделью, а в подростковом возрасте выиграла несколько конкурсов красоты . В 15 лет она была признана самым красивым подростком Великобритании. [ 2 ] [ 3 ] Даун бросил школу в 15 лет и впервые приехал в Америку в 17. [ 4 ] В 1969 году она дебютировала в художественном кино, сыграв второстепенную роль в британской драме о сексуальной эксплуатации « Сокрушительная птица, которую я знала» . [ 4 ]

Внизу наверху, внизу

1970-е годы

[ редактировать ]

В 1971 году Даун снялся в качестве приглашенной звезды в британских телесериалах « Шесть свиданий с Баркером» , «Из неизвестного» и «В центре внимания» . Также в том же году она снялась в трех фильмах: первым была «Графиня Дракула» , фильм ужасов, основанный на некоторых легендах, связанных с графиней Елизаветой Батори, играющей роль дочери Элизабет. [ 5 ] Она снялась в триллере «Нападение» в роли школьницы, которую изнасиловали по дороге домой из школы. Она также сыграла второстепенную роль в 20th Century Fox « драматическом фильме компании Все правильные шумы» . В 1972 году Даун снялся в исторической драме «Папа Иоанна» вместе с Лив Ульманн и Оливией де Хэвилленд . В 1973 году она появилась в вестерне «Скалаваг» в главной роли и режиссера Кирка Дугласа .

Долой Кирка Дугласа и Марка Лестера в фильме «Скалаваг» (1973)

В 1973 году Даун получила роль Джорджины Уорсли в , получившем премию «Эмми» британском историческом драматическом сериале «Наверху, внизу» . Она дебютировала в эпизоде ​​« Добрая воля ко всем мужчинам » в декабре 1973 года. В 1974 году она появилась в антологическом фильме ужасов «Из-за могилы» , а в следующем году сыграла второстепенную роль в боевике « Брэнниган» . Среди ее появлений на телевидении - «Сказки на ночь» , «Суини» и «Когда приходит лодка» . Ее известность привела к фотосессии обнаженной натуры для журнала Mayfair в 1975 году. [ 6 ] «Наверху, внизу» стал прорывом в ее карьере; после окончания шоу в 1975 году она переехала в Голливуд и начала карьеру в кино.

В 1976 году Даун снялся в комедии «Розовая пантера снова наносит удар» вместе с Питером Селлерсом . Фильм был выпущен United Artists, получил положительные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 75 миллионов долларов. [ 7 ] В следующем году она снялась в музыкальной комедии «Маленькая ночная музыка» с Элизабет Тейлор в экранизации Стивена Сондхайма 1973 года одноименного мюзикла . [ 8 ] Фильм получил в основном негативные отзывы. [ 9 ] [ 10 ] В 1978 году Даун сыграла главную роль артистки бурлеска Филлис Дикси номинированном на премию BAFTA в телевизионном драматическом фильме «Одна и неповторимая Филлис Дикси», . [ 11 ] Она появилась в романтической драме «Бетси» и сыграла главную женскую роль вместе с Шоном Коннери в комедийном фильме « Первое большое ограбление поезда» . Последний получил положительные отзывы критиков, а выступление Даунса было отмечено Роджером Эбертом из Chicago Sun-Times . [ 12 ] [ 13 ] Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Мистер Сазерленд в роли не слишком способного слесаря ​​и мисс Даун, которая должна появиться в нескольких образно прозрачных маскировках, развлекаются тем, что, по сути, является характерными ролями. Трое прекрасно работать вместе». [ 14 ] В 1979 году Даун снялся вместе с Харрисоном Фордом в романтической военной драме «Ганновер-стрит» . Он получил смешанные и положительные отзывы и был признан провальным в прокате. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

1980-е годы

[ редактировать ]

В 1980 году она снялась вместе с Бертом Рейнольдсом в криминальной комедии « Грубая версия» . [ 18 ] Гэри Арнольд из The Washington Post писал: «Лесли-Энн Даун часто выглядит так же восхитительно, как Ава Гарднер в расцвете сил. Пьянящее ощущение, возникающее, когда ее щедрые губы раскрываются в блестящей улыбке, — это случайное удовольствие, которым стоит злоупотреблять, но это было бы даже лучше, если бы у нее была роль, позволяющая ей больше расслабиться и поверить в себя (а костюмер и парикмахер, постоянно подчеркивающие ее красоту. Диалог героини, похоже, был надуман под влиянием смутных воспоминаний). Грейс Келли в «Поймать вора». Роль влияет на высокомерие, которое каким-то образом не становится Лесли-Энн Даун. Это также, кажется, обременяет ее актерскую технику, которая, как я подозреваю, не так изящна, как у Келли. Сама идея представить ее стервозно-элегантной светской девушкой скорее сдерживает Дауна, чем льстит ей. Бывают моменты, когда она, кажется, напрягается так же сильно, как Ким Новак, когда она наименее уверена в себе». [ 19 ] В 1981 году Даун снялся в приключенческом фильме «Сфинкс» режиссера Франклина Дж. Шаффнера , основанном на одноименном романе Робина Кука 1979 года . Даун сыграл в фильме египтолога, исследующего статью о главном архитекторе фараона Сети. Фильм получил в основном негативные отзывы критиков. Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Исполнители ужасны, особенно мистер Ланджелла, который должен быть загадочным и романтичным, но ведет себя со всем обаянием клерка в отеле «Нил Хилтон». Мисс Даун тратит деньги. большую часть времени она проводит, Э-э-э-э , и часто впадает в истерику - особенно сводит с ума египетское обслуживание номеров. В своих лучших проявлениях она напоминает Жаклин Биссет, но в отличие от мисс Биссет, которая пережила множество подобных фильмов, сохранив свою личность. Мисс Даун, кажется, растворяется по мере того, как фильм продолжается. К концу я был уверен, что это Жаклин Биссет». [ 20 ] [ 21 ]

Вниз в 1979 году

После «Сфинкса » Даун вернулся на телевидение, сыграв британскую светскую львицу Юнити Митфорд в эпизоде ​​антологического сериала BBC2 Playhouse . [ 22 ] В следующем году она снялась в фильме Агаты Кристи « Убийство — это легко» и сыграла роль Эсмеральды в американской постановке « Горбун из Нотр-Дама» вместе с Энтони Хопкинсом . В 1984 году Даун снова снялся с Энтони Хопкинсом, на этот раз в романтической военной драме « Триумфальная арка» по роману Триумфальная арка» « Эриха Марии Ремарка . [ 23 ] Позже в том же году она появилась в мини-сериале ABC « Последние дни Помпеи» . Она также появилась на сцене в «Гамлете» и музыкальной версии « Больших надежд» . [ 24 ]

В 1985 году Даун снялась в роли Мэдлин Фабре ЛаМотт в мини-сериале ABC «Север и Юг» , основанном на трилогии романов Север и Юг» « Джона Джейкса 1980-х годов . В следующем году вышел сиквел мини-сериала. Первая часть 1985 года «Север и Юг » остается седьмым по рейтингу мини-сериалом в истории телевидения. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] За свою игру она получила положительные отзывы и была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана на телевидении в 1986 году. [ 28 ] Во время съемок мини-сериала развод Дауна с режиссером Уильямом Фридкиным получил широкое освещение в прессе. Обвинения в супружеской измене, употреблении наркотиков и насилии сопровождали ожесточенную борьбу Дауна и Фридкина за полную опеку над их сыном в бракоразводном процессе. [ 29 ] [ 30 ] В 1986 году она вернулась на большой экран, снявшись вместе с Пирсом Броснаном в фильме ужасов « Кочевники», сценарий и режиссер Джон Мактирнан . [ 31 ] В 1988 году она снялась в телевизионном ремейке романтической комедии 1958 года «Нескромный» . Газета Los Angeles Times сообщила: «Бессмысленность обоих [главных] выступлений усиливается кадрами с камеры, которые слишком долго задерживаются на их пустых лицах... У Дауна немного больше воланов на унцию, но это лучшее, что она может сделать». как обманутая женщина - это впасть в глубокую раздражительность. Производственные ценности вызывают в памяти мягкое и мягкое благородство, канонизированное для телевидения сериалами " Династия " и " Приземление узлов ". [ 32 ] Также в том же году Даун снялся вместе с Мэрилу Хеннер и Сьюзен Блейкли в криминальном телефильме «Ледиубийцы» , а позже появился в «Ночной прогулке » (1989).

1990-е годы

[ редактировать ]

в сериале ограниченного тиража в прайм-тайм мыльной оперы CBS « Даллас» В 1990 году Даун получила роль Стефани Роджерс . За 10-недельные съемки она заработала четверть миллиона долларов. [ 3 ] Она снялась в неудачной пилотной телевизионной комедии «1775» (1992), действие которой происходит в колониальной Филадельфии во время подготовки к американской революции. [ 33 ] Она снялась в качестве приглашенной звезды в сериалах CBS «Няня» и «Диагноз: убийство» . Она вернулась в кино, снявшись в триллере « За чертой» . Позже Даун снялся в небольших фильмах «Ночная ловушка» (1993), «Манчи наносит ответный удар» (1994), «В пылу страсти 2: Неверные» (1994) и «Клуб секретных агентов» (1996). В 1994 году она вернулась к своей роли Мэдлин Фабре ЛаМотт в мини-сериале ABC « Рай и ад: Север и Юг, Книга III» . [ 34 ] Финальная часть получила в основном неоднозначную или отрицательную реакцию, но ее появление было отмечено Variety . [ 35 ] Также в 1994 году Даун снялся вместе с Чарльзом Бронсоном в боевике « Жажда смерти V: Лицо смерти» , пятой и последней части серии «Жажда смерти» фильмов . «Жажда смерти V» подверглась всеобщей критике и имеет редкий рейтинг 0% на сайте Rotten Tomatoes на основе отзывов 5 критиков. [ 36 ] В следующем году она появилась в его телевизионном фильме « Семья полицейских» . [ 37 ] В 1996 году она появилась в телевизионном фильме о мече и волшебстве Beastmaster III: The Eye of Braxus , продолжении фильма 1982 года The Beastmaster . [ 38 ]

В 1996 году Аарон Спеллинг пригласил ее на роль Оливии Ричардс в свою новую дневную мыльную оперу « Сансет-Бич» . Ее персонаж представлял собой смесь Сью Эллен Юинг и Алексис Колби из мыльных сериалов 1980-х годов в прайм-тайм. [ 39 ] Кен Такер из Entertainment Weekly написал: «Главной среди актерского состава является Лесли-Энн Даун, неотразимая в роли пристрастившейся к водке матроны, которая могла убить, а могла и не убить своего возлюбленного». [ 40 ] В 1997 году за роль Оливии Даун получила награду «Лучшая женская роль» на церемонии вручения наград Soap Opera Update Awards. [ 41 ] Сериал транслировался на канале NBC с января 1997 года по декабрь 1999 года. Во время сериала Даун также появился в Родни Дэнджерфилда « комедийном фильме Знакомьтесь, Уолли Спаркс » (1997) и снялся в фильме « Молодые сердца без границ» (1998), созданном для телевизионная семейная комедия, снятая третьим мужем Доном Э. ФаунтЛеРоем . [ 42 ]

2000-е — настоящее время

[ редактировать ]

После отмены «Сансет-Бич » Даун появился в фильмах «Королевская гвардия» (2000), «Призрак Миксвилля» (2001) и «13-й ребенок» (2002). Она снялась в двух фильмах «При жизни»: «Идеальная жена» (2001) и «Ты принадлежишь мне» (2002) по Мэри Хиггинс Кларк . роману [ 43 ] В 2001 году она снялась в роли леди Шератон в мыльной опере NBC « Дни нашей жизни» , появившись в пяти эпизодах. [ 44 ] У нее были эпизодические роли в боевиках Дона Э. ФаунтЛероя « Сегодня ты умрешь» (2005) и «Наемник за справедливость» (2006), в обоих снялся Стивен Сигал . Даун написал сценарий и снялся в комедийно-драматическом фильме 2006 года « Семь дней благодати» . Съемки начались 17 марта 1996 года, за 10 лет до выхода фильма в прокат в 2006 году. [ 45 ] [ 46 ] Наконец, фильм был показан в кинотеатрах 1 апреля 2006 года. В 2003 году Даун снялся в другом сериале, сыграв роль Джеки Марон в сериале «Дерзкие и красивые» на канале CBS. Впервые она появилась 1 апреля 2003 года. В январе 2012 года Даун подтвердила, что покидает программу. [ 47 ] Ее последнее появление состоялось 29 февраля 2012 года.

В 2011 году Даун появился в триллере «Роузвуд-лейн» режиссера Виктора Сальвы с Роуз Макгоуэн , Рэем Уайзом и Лорен Велес . [ 48 ] Позже она снялась в фильме ужасов «Темный дом» (2014), также режиссера Виктора Сальвы. она снялась Вместе с Кирстен Вангнесс в исторической черно-белой комедии « Убей меня смертельно», сыграв дурацкую миллионершу леди Клермонт. [ 49 ] Фильм вышел в 2015 году. [ 50 ] Также в 2015 году Даун появился в очередном боевике Стивена Сигала « Отпущение грехов» . В следующем году она появилась в фильме « Я слежу за тобой » на всю жизнь и сыграла мать персонажа Джейми-Линн Сиглер в вестерне « Справедливость» . [ 51 ] В 2016 году она снялась в фильме Hallmark Holiday «Рождество Золушки» . [ 52 ] Она появилась в романтической комедии «Алекс и список» в 2018 году и в фильме ужасов «Врата тьмы» в 2019 году; она стала соавтором сценария для последнего. [ 53 ]

В 2020 году Даун переехала в Атланту , купила дом в стиле ранчо и объявила, что ушла из актерской деятельности. [ 54 ] Несмотря на это, Даун вернулась к работе, сыграв премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер в предстоящем биографическом фильме «Рейган» в главной роли с Деннисом Куэйдом . [ 55 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Лесли-Энн Даун и Брюс Робинсон (1979)

После разрыва 10-летних отношений с актером и писателем Брюсом Робинсоном , [ 56 ] Даун вышла замуж за Энрике Габриэля в 1980 году, но через полтора года брак распался. Ее второй брак был с кинорежиссером Уильямом Фридкиным с 1982 по 1985 год, от которого у нее родился сын. [ 3 ]

Со своим третьим мужем, оператором Доном Э. Фаунтлероем , она познакомилась во время съемок телевизионного мини-сериала « Север и Юг» в 1985 году. Их отношения положили конец браку Дауна с Фридкином и браком Фаунтлероя со Сьюзан Дукат. [ 57 ] Возникшие в результате судебные разбирательства и разбирательства по делу об опеке прервали карьеру Дауна и Фаунтлероя на два года и в конечном итоге обошлись Дауну и Фридкину по 1 миллиону долларов США каждый. [ 3 ] [ 57 ] У Дауна и Фаунтлероя есть сын. [ 57 ] [ 58 ]

Даун несколько раз говорил о борьбе с сексуальными хищниками в киноиндустрии. В 2002 году она рассказала о том, как обрела известность в конце 1960-х: « Кастинг был в самом разгаре, люди этого ожидали… Мои подростковые годы были довольно напряженными, с большим давлением и множеством ужасных стариков». [ 59 ] В интервью 1977 года она также сказала: «Американские продюсеры пообещали мне много прекрасных больших ролей в кино, если я лягу с ними в постель. Поверьте мне, диван для кастинга - не миф». [ 60 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1969 Сокрушительная птица, которую я знал Диана
1970 Без прощания Марта Грейди
1971 Все правильные шумы Лора
1971 Атаковать Тесса Херст
1971 Графиня Дракула Илона Нодошин
1972 Папа Иоанна Сесилия
1973 Скалаваг Люси-Энн
1974 Из-за могилы Розмари Ситон сегмент «Дверь»
1975 Брэнниган Луана
1976 Розовая пантера снова наносит удар Ольга Бариосова
1977 Немного ночной музыки Энн Эгерман
1978 Бетси Леди Бобби Эйрес
1978 Первое крупное ограбление поезда Мириам
1979 Ганновер-стрит Маргарет Селлинджер
1980 Грубый монтаж Джиллиан Бромли
1981 Сфинкс Эрика Барон
1986 Кочевники Доктор Эйлин Флакс
1987 Сцены из золотой жилы Себя
1993 Ночная ловушка Кристин Тернер
1993 За чертой Элейн Паттерсон
1994 Манчи наносит ответный удар Линда Макклелланд
1994 Жажда смерти V: Лицо смерти Оливия Реджент
1994 В пылу страсти 2: Неверная Джин Брэдшоу
1996 Клуб секретных агентов Канун
1997 Знакомьтесь, Уолли Спаркс проститутка медсестра камея
2000 Королевская гвардия Королева Беатрис
2001 Призрак Миксвилля Эмили Микс
2002 13-й ребенок Окружной прокурор Мерфи
2005 Сегодня ты умрешь Менеджер банка
2006 Семь дней благодати Лилиан Актриса и писатель
2006 Наемник за справедливость Диктор В титрах не указан
2011 Корица тетя Дора
2011 Розвуд-лейн Доктор Клои Тэлбот
2014 Темный дом Лилиан Ди Санто
2015 Убей меня, смертельно Великая дама леди Клермонт
2015 отпущение грехов Светлана
2015 О Боге и королях Мадам Фокс
2017 Справедливость Элизабет
2018 Алекс и список Виктория
2019 Врата Тьмы Сестра Клэр Актриса и писатель
2024 Рейган Маргарет Тэтчер Постпродакшн

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1971 Шесть свиданий с Баркером Нахальный 1 серия, «2774 год нашей эры: Весь мир — марионетка»
1971 Из неизвестного Диана Карвер 1 серия, «Уложить призрака»
1971 Общественный взгляд Энн Биддерслоу 1 серия, «Оттенки белого»
1973–1975 Наверху, внизу Джорджина Уорсли 22 серии
1976 Когда приходит лодка Джейн Кромер 1 серия, «Король на день»
1974 Сказки на ночь Моника 1 серия, «Снежная королева»
1975 Суини Кэролайн Селхерст 1 серия, «Мел и сыр»
1977 Игра месяца Элли Данн 1 серия, "Дом, где разбиваются сердца"
1977 сверхъестественное Фелизита 1 серия, «Мистер Найтингейл»
1978 Единственная и неповторимая Филлис Дикси Филлис Дикси Телевизионный фильм
1981 Театр BBC2 Юнити Митфорд 1 серия, «Единство»
1982 Убийство — это легко Бриджит Конвей Телевизионный фильм
1982 Горбун из Нотр-Дама Эсмеральда Телевизионный фильм
1984 Последние дни Помпеи Хлоя ТВ мини-сериал
1985 Триумфальная арка Жоан Маду Телевизионный фильм
1985 Север и Юг Мэдлин Фабре ЛаМотт ТВ мини-сериал
1986 Север и Юг, Книга II Мэдлин ЛаМотт Главная
1988 Нескромный Энн Кингстон Телевизионный фильм
1988 Ледиубийцы Морганна Росс Телевизионный фильм
1989 Ночная прогулка Женева Миллер Телевизионный фильм
1989 Летний театр CBS Кассандра 1 серия, "Дрожь"
1990 Даллас Стефани Роджерс 13 серий
1992 1775 Аннабель Проктор ТВ-пилот
1994 Няня Хлоя Симпсон 1 серия, « Модель Мэгги »
1994 Рай и ад: Север и Юг, Книга III Мэдлин Мэйн ТВ мини-сериал
1995 Семья полицейских Анна Новачек Телевизионный фильм
1996 Повелитель зверей III: Глаз Браксуса Моргана Телевизионный фильм
1996 Диагноз: Убийство Кэтрин Виндзор 1 серия, «Модельное убийство»
1997–1999 Сансет Бич Оливия Ричардс Сериал, Основной состав
1998 Молодые сердца без ограничений Барбара Янг Телевизионный фильм
2001 Дни нашей жизни Леди Шератон 5 серий
2001 Идеальная жена Хелен Коберн Телевизионный фильм
2001 Ты принадлежишь мне Доктор Сьюзан Ченселлор Телевизионный фильм
2003–2012 Смелые и красивые Джеки Марон Сериал, Основной состав
2016 Я наблюдаю за тобой Маргарет Телевизионный фильм
2016 Рождество Золушки Виктория Кармайкл Телевизионный фильм

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Результат Премия Категория Фильм или сериал
1978 Выиграл Премия Evening Standard British Film Awards Самый многообещающий новичок - актриса
1986 номинирован Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Север и Юг
1997 Выиграл Награды за обновление мыльной оперы Лучшая актриса Сансет Бич
2005 Выиграл Фестиваль легких развлечений Rose D'Or Лучшее женское мыло Смелые и красивые
2005 номинирован Награды «Дайджест мыльной оперы» Любимое возвращение Смелые и красивые
2006 Выиграл Премия «Золотой бумеранг» телемыла Популярная женщина второго плана Смелые и красивые
  1. ^ «Лесли-Энн Даун — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Лесли-Энн Даун в роли Джеки Пейн Марон» . ЦБС. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 13 мая 2009 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Росс, Дебора (30 ноября 1998 г.). «Интервью: Жизнь — это пляж на закате» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 13 мая 2009 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Архивы Лесли-Энн Даун» .
  5. ^ [адрес электронной почты защищен] , Новолуние. «ICVD: Существа ночи, переглядывающиеся» . Castlevania: Перевернутое подземелье .
  6. ^ «Наверху, внизу — вне костюма» . Проверено 24 января 2022 г.
  7. ^ «Розовая пантера снова наносит удар — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 17 декабря 1976 г.
  8. ^ «Официальный сайт Лесли-Энн Даун - Биография» . Архивировано из оригинала 7 августа 2009 года.
  9. ^ «Маленькая ночная музыка — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 5 июня 2007 г.
  10. ^ Кэнби, Винсент (8 марта 1978 г.). «Фильм: «Маленькая ночная музыка»: вдохновленный Бергманом» – через NYTimes.com.
  11. ^ Поттер, Джереми. Независимое телевидение в Великобритании: Том 4: Компании и программы, 1968–80 . Пэлгрейв Макмиллан, 1990.
  12. ^ «Великое ограбление поезда — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 16 сентября 2008 г.
  13. ^ Эберт, Роджер. «Рецензия на фильм «Великое ограбление поезда» (1979) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ .
  14. ^ Кэнби, Винсент (2 февраля 1979 г.). «Экран: «Ограбление поезда» выходит в новом выпуске: 25 000 каперсов» – через NYTimes.com.
  15. ^ «Ганновер-стрит — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 1 апреля 2010 г.
  16. ^ Кэнби, Винсент (18 мая 1979 г.). «Фильм: «Ганновер-стрит», история любви: романтическая смесь орехов» – через NYTimes.com.
  17. БОЛЬШИЕ УДАРЫ 1979 ГОДА — ПЛОХО ПРОВАЛЧЕННЫЕ ФИЛЬМЫ Эпштейн, Эндрю. Лос-Анджелес Таймс, 27 апреля 1980 г.: o6.
  18. ^ Кэнби, Винсент (19 июня 1980 г.). «Фильм: «Грубая обработка», комедия о похитителях драгоценностей; «Бриллиантовый капер»» – через NYTimes.com.
  19. ^ Арнольд, Гэри (20 июня 1980 г.). «Капер &» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 27 октября 2023 г.
  20. ^ Кэнби, Винсент (11 февраля 1981 г.). «Сфинкс» Шаффнера . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 ноября 2013 г.
  21. ^ «Сфинкс» . Разнообразие. 31 декабря 1980 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
  22. ^ «Единство» . Радио Таймс . № 2992. 14 марта 1981 г.
  23. ^ О'Коннор, Джон Дж. (29 мая 1985 г.). « ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА», ПАРИЖ НАКАНУНЕ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ» – через NYTimes.com.
  24. ^ «Лесли-Энн Даун» . 8 июня 2015 г.
  25. ^ Беннетт, Марк (11 августа 2007 г.). «Путь Джона Джейкса в список бестселлеров New York Times включал годы детства в Терре-Хот» . Трибьюн-Стар . Терре-Хот, Индиана . Проверено 25 октября 2021 г.
  26. ^ «Джон Джейкс '53 обсуждает писательство и свою будущую книгу» . Университет ДеПау . 18 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  27. ^ Джонс, Мэри Эллен (30 ноября 1996 г.). «Народный автор: Жизнь Джона Джейкса» . Джон Джейкс: критический товарищ . Издательская группа Гринвуд . п. 3. ISBN  978-0-3132-9530-0 . Проверено 7 января 2010 г.
  28. ^ «Лесли-Энн Даун» . Золотой глобус .
  29. ^ «Режиссер Билли Фридкин и Лесли-Энн Даун снимают домашний фильм о разводе в голливудском стиле» . Peoplemag .
  30. ^ «РАЗВОД ТРУДНЫМ ПУТЬМ - Архив ЮПИ» . УПИ .
  31. ^ Эстрадный состав (1 января 1985 г.). «Кочевники» .
  32. ^ Телевизионные обзоры без Ингрид и Кэри, «Нескромно» неуместно: [Домашнее издание] Кристон, Лоуренс. Лос-Анджелес Таймс (24 октября 1988: 8.
  33. ^ Микс, Кристофер (9 сентября 1992 г.). «1775» .
  34. ^ «САГА О ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ В «РАЕ И АДЕ» » . 27 февраля 1994 г.
  35. ^ О'Коннелл, Патрисия (25 февраля 1994 г.). «Рай и ад Джона Джейкса: Север и Юг, часть 3» .
  36. ^ Лесли-Энн Даун в Rotten Tomatoes
  37. ^ Сэндлер, Адам (22 ноября 1995 г.). «Семья полицейских» .
  38. ^ «Повелитель зверей III: Глаз Бракса (1996) - Габриэль Бомонт | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее | AllMovie» – через www.allmovie.com.
  39. ^ «Интервью: Лесли-Энн Даун — Я такая скряга; Я смываю волосы жидкостью для мытья посуды; ЗАБУДЬТЕ О БЛИЗКИХ ВЕЧЕРИНКАХ — ЛЕСЛИ-ЭНН ДАУН ГОВОРИТ ШАРОН ФЕЙНШТЕЙН, ОНА БУДЕТ РАНЬШЕ БЫТЬ ДОМА. — Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com .
  40. ^ «Сансет Бич | Телеобзор» . Развлекательный еженедельник . 21 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г.
  41. ^ «Лесли-Энн Даун, «Дни» получили высшие мыльные награды» . Пост-отправка Сент-Луиса . ( Ли Энтерпрайзис ). 9 сентября 1997 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  42. ^ «Об актерах | Лесли-Энн Даун | Смелые и красивые на Soap Central» . мылоцентрал.com .
  43. ^ Сервис, ЛУЕЙН ЛИ, Scripps Howard News. «Карьера актрисы Лесли-Энн Даун определенно находится на подъеме» . Нью-Бедфорд Стандарт-Таймс . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  44. ^ «Дневная королевская семья присутствовала на коронации Греты» . мылоцентрал.com .
  45. ^ «Съёмки и продюсирование» . ИМДБ . Проверено 20 июля 2019 г.
  46. ^ «Семь дней благодати» . Гнилые помидоры . Проверено 20 июля 2019 г.
  47. ^ «Контракт B&B расторгнут» . Дайджест мыльной оперы . 26 января 2012 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  48. ^ «Первые кадры актерского состава для фильма «Роузвуд Лейн» режиссера «Джиперс Криперс» — чертовски отвратительно!» . Чертовски отвратительно! . 5 мая 2011 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  49. ^ Патрик Хайпс (13 февраля 2016 г.). Трейлер « Убей меня, смертельно»: нуар-пародия от команды «Мыслить как преступник» – крайний срок» . Крайний срок . Проверено 25 марта 2016 г.
  50. ^ Шек, Фрэнк (5 апреля 2016 г.). « Убей меня, смертельно»: Рецензия на фильм . Голливудский репортер .
  51. ^ Эрик Педерсен (24 марта 2016 г.). « Актёрский состав «Справедливости» завершен; Рори Кокрейн присоединяется к «Самой ненавистной женщине Америки» — крайний срок» . Крайний срок . Проверено 25 марта 2016 г.
  52. ^ Идс, Крис (1 декабря 2016 г.). «Лесли-Энн Даун из THE BOLD & THE BEAUTIFUL анонсирует свой новый романтический фильм!» .
  53. ^ Пападатос, Маркос (8 апреля 2021 г.). «Лесли-Энн Даун рассказывает о «Вратах тьмы» и успехе (включая интервью)» . Цифровой журнал .
  54. ^ «В поисках Лесли-Энн Даун (экс-Оливия, SUNSET BEACH и др.)» . 10 января 2022 г.
  55. ^ Кей, Джереми (11 ноября 2020 г.). «Рейган» компании Voltage Pictures находит свою Маргарет Тэтчер (эксклюзив)» . Экран .
  56. ^ «tutorgig.com» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Эллис, Тим (28 февраля 1994 г.). «Трофеи войны» . Люди . Проверено 13 мая 2009 г.
  58. ^ «Биография Лесли-Энн Даун» . Архивировано из оригинала 7 августа 2009 года.
  59. ^ «Карьера актрисы Лесли-Энн Даун определенно находится на подъеме» . Южное побережье сегодня. 24 февраля 2002 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  60. ^ «Болтовня» . Журнал «Люди» . 21 марта 1977 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0424f70c42eb0b89d0bd82f5a0785418__1722061560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/18/0424f70c42eb0b89d0bd82f5a0785418.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lesley-Anne Down - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)