СПИСОК ДАЛЛАС (1978 сериал) персонажей

Эта статья о персонажах сериала, начавшегося в 1978 году. Для персонажей персонажей «Персонажи 2012 года» см. В списке Dallas (2012 сериал) .

Вот список персонажей, появившихся на американском телесериале 1978–1991 гг . В течение 14 сезонов в эфире в шоу было представлено 21 обычный актерский состав, изображая двадцать персонажей (поскольку персонаж мисс Элли был изменен на восьмой сезон). Кроме того, сотни приглашенных актеров изображали вспомогательных персонажей; Этот список включает в себя наиболее примечательно.

Главная графическая временная шкала

Характер	Изображен	Сезоны
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
Мисс Элли Юинг	Барбара Бел Геддес	Основной							Не появляется	Основной					Не появляется
	Donna Reed	Does not appear							M	Does not appear
Jock Ewing	Jim Davis	Main				Does not appear
Bobby Ewing	Patrick Duffy	Main								G	Main
J.R. Ewing	Larry Hagman	Main
Pam Ewing	Victoria Principal	Main											G	Does not appear
Lucy Ewing	Charlene Tilton	Main								Does not appear		G	Main		Does not appear
Sue Ellen Ewing	Linda Gray	R	Main											Does not appear	G
Ray Krebbs	Steve Kanaly	R	Main											Does not appear	G
Cliff Barnes	Ken Kercheval	R		Main
Donna Culver Krebbs	Susan Howard	Does not appear	G	R		Main						Does not appear
Clayton Farlow	Howard Keel	Does not appear			G	Recurring			Main
Jenna Wade	Priscilla Beaulieu Presley	Does not appear	G		Does not appear			R	Main				Does not appear
Jack Ewing	Dack Rambo	Does not appear							R		M	Does not appear
April Stevens Ewing	Sheree J. Wilson	Does not appear									R		Main
Michelle Stevens	Kimberly Foster	Does not appear												Main
Carter McKay	George Kennedy	Does not appear											R	Main
Cally Harper Ewing	Cathy Podewell	Does not appear											R	Main
James Beaumont	Sasha Mitchell	Does not appear												Main
Stephanie Rogers	Lesley-Anne Down	Does not appear												M	Does not appear
Liz Adams	Barbara Stock	Does not appear												R	M

Cast notes

Supporting characters

Ewing relatives

See also: Ewing family

Gary Ewing

Main article: Gary Ewing

See also: Knots Landing

Garrison Arthur "Gary" Ewing (David Ackroyd in season 2, Ted Shackelford thereafter) was the middle son of Jock (Jim Davis) and Miss Ellie Ewing (Barbara Bel Geddes), husband of Valene (Joan Van Ark) and father of Lucy Ewing (Charlene Tilton). He appeared occasionally between season 2 and season 6, once in season 9, and the series finale in season 14. The character made 11 appearances on the show, Ackroyd for the first two and Shackelford for the remaining nine.

Gary was the middle child, being born after J.R. (Larry Hagman) and before Bobby (Patrick Duffy). He was raised while Jock was at war, and displayed traits of his mother's family, the Southworths, which meant that Jock and J.R. saw him as a weak link. At 17, to try and escape his family, Gary ran away and married 15-year-old Valene and got her pregnant, which resulted in the birth of their daughter Lucy. Valene eventually forced Gary to introduce her to his family, and upon his return Jock and Miss Ellie gave him a home and a job on Southfork Ranch. J.R., who disliked Valene and resented Gary's presence, harassed Gary to the point of alcoholism and forced him off the ranch. Gary disappeared and wound up working as a waiter in a Las Vegas hotel, where he encountered Bobby and his wife Pam (Victoria Principal) in 1978.

Bobby and Pam convinced Gary to return to Southfork, reconciling with Lucy, who engineered a meeting between him and Valene. For a brief while, the three cohabited at Southfork as a family under Jock and Miss Ellie's eyes, but Gary soon felt trapped by Jock's expectations and J.R.'s resentment. Realising that this would send him back to alcoholism, Gary abandoned his family and Southfork. Valene followed, and the two eventually reconciled again and married in season 3. As a gift to the newlyweds, Miss Ellie bought them a house in California, where Gary and Valene settled after their honeymoon.

Gary remained in California, free from the pressures of his family, although he returned to Dallas on several occasions: to visit J.R. in hospital after Kristin Shepard (Mary Crosby) tried to kill him; for Lucy's wedding to Mitch Cooper (Leigh McCloskey); to support Miss Ellie after the death of his father, Jock; and for Bobby's "funeral" during the dream season. Following this, Gary didn't return to Dallas again, although he appeared in an alternate reality in which J.R. had never been born during the series finale: without J.R. to intimidate him, Gary became the eldest son and became a successful divorce lawyer, after inheriting Ewing Oil and running it into the ground. He still met and started a relationship with Valene, although they did not meet for the first time until their middle age (and, subsequently, did not have Lucy). The alternate reality also suggested that, regardless of J.R.'s interference, Gary and Valene were always destined to end up together.

Gary and Valene's backstories and lives in California were the basis of Dallas spin-off series Knots Landing. The couple also appeared for brief story arcs in the revival series.

Valene Clements Ewing

Main article: Valene Ewing

See also: Knots Landing

Valene "Val" Ewing (also Clements, Gibson and Waleska; credited as Valene Wallace in the series finale) was the wife of Gary Ewing (David Ackroyd/Ted Shackelford) and mother of Lucy Ewing (Charlene Tilton). She appeared occasionally between season 2 and season 5, and returned in the series finale in season 14. Van Ark appeared in 8 episodes overall, and featured briefly in uncredited archive footage during season 12.

At 15, Valene was working as a waitress in a restaurant when she met 17-year-old Gary and fell in love with him. They married after three days, and Valene quickly fell pregnant with their child. Valene eventually persuaded Gary to take her on a visit to Southfork Ranch, Gary's childhood home, and introduce her to his family. Gary's mother Miss Ellie (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), thrilled at having Gary home, sets them up at Southfork with a home and a job for Gary as a ranch-hand. Gary's father Jock (Jim Davis) liked Valene, and agreed to let them stay, although he tried to pressure Gary into accepting his responsibilities as a husband and soon-to-be father. However, Gary's elder brother J.R. (Larry Hagman) resented Gary's presence and disliked Valene, and harassed the couple, forcing Gary into alcoholism that lead to him abandoning Valene and Southfork. Without Gary to protect her, Valene gave birth to Lucy and was forced off the ranch by J.R.. She eventually returns and took Lucy, fleeing to Virginia and Tennessee in search of her mother, Lilimae Clements (Julie Harris), although J.R. caught up with Valene and snatched Lucy back, threatening to kill Valene if she ever returned to Texas.

In 1978, Valene gets a job at a diner near Lucy's school and the two begin to meet without Lucy's family knowing. They succeed in doing so, which leads to Lucy engineering a reconciliation between Valene and Gary when her uncle Bobby Ewing (Patrick Duffy) and his wife Pam (Victoria Principal) discover him working in a Las Vegas hotel. Gary and Valene reconcile, living with Lucy and the Ewings at Southfork for a while, until Gary realises that Jock's expectations and J.R.'s resentment of him threaten his newfound sobriety. He leaves Southfork and his family again. J.R. tried bribing Valene to do the same, but she turned it down and left anyway, keeping in contact with Lucy and Bobby. She soon tracked Gary down and they resumed their relationship, returning to Dallas in order to marry during season 3. As a gift to the newlyweds, Miss Ellie buys them a house in California, where the couple settle after their honeymoon.

Valene preferred to remain safely in California, far away from J.R., returning only once after her marriage, for Lucy's wedding to Mitch Cooper (Leigh McCloskey). After this, Valene did not return to Dallas but appeared twice more: once with Gary after Jock's death, discussing what to expect from his will, and in an alternate reality during the series finale, in which J.R. was never born: without J.R. to intimidate him, Gary never ran away and married Valene, and thus never produced Lucy. Instead, the pair didn't meet until in their middle-age, when Valene - who had married a Mr Wallace and been widowed - asked Gary to seek an inheritance left to her by her husband. The alternate reality also hinted that, regardless of J.R.'s interference, Gary and Valene were always destined to end up together.

Valene and Gary's backstories lives in California were the basis of Dallas spin-off Knots Landing. The couple also appeared for brief story arcs in the revival series.

Garrison Southworth

Garrison Southworth (Gene Evans) was the elder brother of Miss Ellie Ewing (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), and the original heir to Southfork Ranch. He appeared in one episode of season 2.

Garrison was Miss Ellie's only sibling, and the two had a close relationship throughout their childhoods and into their marriages; Garrison's to Cherie Simmons (Liz Keifer), and Miss Ellie's to oil baron Jock Ewing (Jim Davis), although their marriage was one arranged by their father in order to save Southfork from being repossessed.

During World War II, Garrison served in the American Navy, where his ship was torpedoed and sunk at sea. With Garrison now considered missing in action, Miss Ellie and Jock pushed to have him declared dead in absentia, which would allow Miss Ellie to inherit Southfork upon her father's death. Although she went along with it at the time, Miss Ellie later felt guilty for doing so, as she believed that Garrison, as firstborn, was the rightful heir to the land. However, with nothing to suggest that Garrison was still alive, she and Jock eventually inherited Southfork and split their time between the land and Jock's company, Ewing Oil. To try and soothe herself, Miss Ellie named her second-born son Garrison Arthur (David Ackroyd/Ted Shackelford) in her brother's memory.

In 1979, Garrison was told that he was suffering from terminal cancer and did not have long left to live. Garrison bought a house in Dallas and an old painting of the Southfork Ranch. Accompanied by his companion nurse, Cathy Baker (Melinda O. Fee), Garrison returned to ranch to give Miss Ellie the painting. His reappearance shocked Jock and Miss Ellie, as well as their sons J.R. (Larry Hagman) and Bobby (Patrick Duffy), who are suspicious that Cathy is Garrison's mistress. Garrison and Cathy dine with the Ewings at Southfork, where Miss Ellie offers the ranch back to Garrison, but the dinner ends badly when J.R. questions them about their "motives". Outraged and offended, Garrison leaves, refusing to accept Southfork from Miss Ellie. Bobby and his wife Pam (Victoria Principal) visit Garrison at home the next day, where Cathy tells them about Garrison's cancer and his imminent death. Bobby tells Miss Ellie, who visits Garrison the next day and learns from Garrison himself that he is dying. After clearing it with her family, Miss Ellie helps Garrison move back to Southfork, where he dies shortly afterwards.

During his visit, Garrison seems friendly with Ewing rival Digger Barnes (David Wayne/Keenan Wynn), and seems to agree with him that Jock cheated him and his family out of a fortune.

In season 9, after Bobby's funeral, Miss Ellie visits Garrison's grave, which is situated near a lake on Southfork land. She talks to Garrison at the grave, confiding that she is upset how her family is slowly disintegrating - Bobby has died, J.R.'s wife Sue Ellen (Linda Gray) has left him and taken their son John Ross with her, Gary lives in California and granddaughter Lucy (Charlene Tilton) has moved to Atlanta. However, the season 10 premiere dismisses all of season 9 as a dream, meaning that the location of Garrison's grave may not be accurate.

Garrison also appeared in the Dallas prequel Dallas: The Early Years, portrayed by actor Matt Mulhern, which featured his backstory, his deployment in the war and his marriage to Cherie.

Kristin Shepard

Main article: Kristin Shepard

Kristin Marie Shepard (Colleen Camp in season 2, Mary Crosby thereafter) was the younger sister of Sue Ellen Ewing (Linda Gray), second daughter of Patricia Shepard (Martha Scott) and sister-in-law and mistress of J.R. Ewing (Larry Hagman). She appeared briefly in season 2, regularly between season 3 and season 4, and finally in the series finale in season 14. The character made a total of 30 appearances; Camp for the first two, and Crosby for the remaining 28.

Kristin visited Southfork with her mother upon learning that Sue Ellen was pregnant with her first child, and were warmly welcomed by the Ewing family. Kristin returned later, now studying architecture at university and in need of a job to make ends meet. J.R. took her on as a secretary, having just lost latest secretary Louella Caraway Lee (Meg Gallagher) to her honeymoon, and also got her a condo to live in. In time, the two began an affair, and J.R. used Kristin to find out valuable insider information by getting her to seduce potential business partners. However, J.R. had promised Kristin lavish rewards in exchange for this, and when he failed to deliver she became angry and ended their affair. In revenge, she shot him at Ewing Oil (an event triggering the Who shot J.R.? phenomenon). She was not immediately - or at all - suspected, as J.R. had angered many people, some of whom had greater reason to want him dead. Suspicion instead fell on Sue Ellen. However, Sue Ellen soon found out about J.R. and Kristin's affair, and deduced that it was Kristin who had shot her husband. Sue Elle confronted Kristin by the pool at Southfork in J.R.'s presence. J.R. went to telephone the police, but Kristin stopped him with the revelation that she was pregnant with J.R.'s child. J.R. agreed not to press charges and Kristin moved away, gladly accepting a monthly check from J.R. to cover her living expenses.

Kristin later returned claiming to have borne J.R.'s child, and demands more money from J.R.. However, soon after her return, Cliff Barnes (Ken Kercheval) finds Kristin's corpse floating in the Southfork pool, with J.R. staring down at it from the balcony. Although J.R. was initially suspected of her murder, it was later revealed that Kristin had taken angel dust and had tripped, hit her head and fallen from the balcony while under the influence of drugs. After her death, Bobby and his wife Pam (Victoria Principal) bought her baby, Christopher (Eric Farlow/Joshua Harris), from a man called Jeff Farraday (Art Hindle), who claimed to be Kristin's boyfriend at the time of her death. After some help from legal professionals, Bobby and Pam legally adopt Christopher, and discover that Christopher was not actually J.R.'s baby - Kristin had miscarried the child shortly after leaving Dallas. Upon finding out, she had married Jeff and had his child, in order to continue exploiting J.R. for money.

Kristin reappears in the series finale, in an alternate reality in which J.R. had never been born. Kristin, having not fallen in love with J.R., shot him, and died in the Southfork pool, had instead become a successful con artist, posing as a woman in a prostitution sting.

Kristin also appeared in the second season of Dallas spin-off Knots Landing, being bailed out of prison by J.R.'s brother Gary (Ted Shackelford) and his wife Valene (Joan Van Ark).

Patricia Shepard

Patricia Shepard (Martha Scott) was the mother of Sue Ellen Ewing (Linda Gray) and Kristin Shepard (Colleen Camp/Mary Crosby), and grandmother of John Ross Ewing III (Tyler Banks/Omri Katz) and Christopher Mark Shepard (Eric Farlow/Joshua Harris). She appeared briefly in season 2 and season 3, before returning for a more regular role in season 9. Scott appeared in 10 episodes overall.

Patricia was a protective and snobbish woman, abandoned by her alcoholic husband when Sue Ellen and Kristin were still children. She groomed her daughters for marriages to rich and important men, as this boosted Patricia's social standing. This led to a strained relationship between herself and Sue Ellen, who disliked the way Patricia had dominated her childhood by forcing her to dress and behave in certain ways. Patricia, in turn, disliked that Sue Ellen became a beauty queen, although she changed her mind when Sue Ellen's beauty contests lead her to meet J.R. Ewing (Larry Hagman), which resulted in her eventual marriage. However, after the wedding, Sue Ellen kept minimal contact with her mother and sister; she only reluctantly invited them to stay upon falling pregnant with her son, John Ross (Tyler Banks/Omri Katz). Patricia and Kristin returned after John Ross was born, and Patricia doted on her grandson; however, Sue Ellen remained uncomfortable with their presence.

Following Kristin's death in 1981, Sue Ellen and Patricia grew closer, attending the funeral together in Albuquerque. Following Kristin's death, Patricia moves to Europe.

In season 9, Patricia returns, having been informed that Sue Ellen has been institutionalised following a severe relapse into alcoholism. She promptly arrives at Southfork, much to the displeasure of Miss Ellie (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), who disliked Patricia's flighty attitude. Patricia rents a property near Southfork, frequently visiting John Ross and taking in Sue Ellen after she is released following her detoxification. She and Sue Ellen attend several social functions together, often at a table near the Ewing family, and Patricia reluctantly supports Sue Ellen as she seeks legal separation from J.R. and full custody of John Ross, although she often suggests a reconciliation, preferring that over the idea of Sue Ellen settling down with recently returned lover Dusty Farlow (Jared Martin). Despite Sue Ellen declaring that she will never return to J.R., they both overcome their differences and J.R. invites Sue Ellen back to live at Southfork. Sue Ellen lets Dusty down, and after an emotional talk, mother and daughter part amicably, and Patricia moves back to Europe. However, the season 10 premiere dismisses all of season 9 as a dream of Pam Ewing (Victoria Principal), meaning that Patricia's visit to Dallas did not actually occur.

Dusty Farlow

Steven "Dusty" Farlow (Jared Martin) is the biological nephew and legal son of Clayton Farlow (Howard Keel), and the on-off lover of Sue Ellen Ewing (Linda Gray). He appeared between season 3 and season 6, again between season 8 and season 9, and once more in season 14. Martin appeared in 34 episodes overall.

Dusty was the son of Jessica Farlow (Alexis Smith) and Atticus Ward (John Larch), the result of an affair between the two. To avoid the scandal of an unwed teenage pregnancy, Jessica gave the baby to her brother Clayton and his wife Amy, before moving to England and marrying a member of the aristocracy, Lord Montford. Dusty grew up on the Southern Cross Ranch, believing he was Clayton and Amy's natural child.

Dusty first meets Sue Ellen at a rodeo hosted on Southfork Ranch. Sue Ellen had recently given birth to her son, John Ross, but his birth had complicated her life, as Sue Ellen was unsure as to whether John Ross' father was her husband, J.R. (Larry Hagman), or her former lover, J.R.'s enemy Cliff Barnes (Ken Kercheval). She was adamant that the baby was J.R.'s, but J.R. refused to believe her and Cliff was threatening her with a paternity suit; Dusty offered Sue Ellen genuine love and affection, and they quickly began an affair. Dusty soon began pressuring Sue Ellen to leave J.R. and move in with him at the Southern Cross Ranch, but she is reluctant to leave the security of Southfork. Dusty finally gives her an ultimatum: she must decide whether to leave or stay with J.R. by the time he returns from a rodeo on the other side of Texas. Sue Ellen ultimately decides to leave J.R. and move in with Dusty; however, soon after making her choice, she learns on the news that Dusty's plane came down over a forest and he is presumed dead. The shock of his supposed death sent Sue Ellen back into alcoholism on the same night that J.R. was shot, to the extent that she could not remember where she had been or what she had done. As the prime suspect for J.R.'s shooting, Sue Ellen was arrested, although she was released when her bail was paid by an unidentified person. Sue Ellen began investigating and eventually discovered that Dusty was still alive, living in a house just outside Dallas, and had paid her bail at the police station. Their reunion was bittersweet, as Dusty was now paralysed from the waist down, and he didn't want Sue Ellen to give up her life caring for him. However, Sue Ellen was adamant that she loved Dusty, and left J.R. for him. As J.R. was unwilling to let her leave with John Ross, she convinced sister-in-law Pam (Victoria Principal) to smuggle John Ross out to her at the Southern Cross Ranch.

Sue Ellen, Dusty and Dusty's father Clayton quickly settle into life at the Southern Cross with John Ross, although J.R. continues to harass them from Southfork, visiting the Southern Cross via helicopter to try and get John Ross back. Eventually, having had enough, Dusty hires armed guards to monitor the ranch and to observe J.R. during his visits, making sure he doesn't try to kidnap John Ross. J.R. gets round this by bringing his mother, Miss Ellie (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), on a visit. While Miss Ellie is cuddling John Ross, J.R. moves her to the helicopter and tries to bundle her and John Ross on board, in full view of Sue Ellen, Dusty and the guards, knowing that they wouldn't shoot at Miss Ellie or John Ross. However, Miss Ellie is horrified at J.R.'s tactics and returns John Ross to Sue Ellen and Dusty. The pair continue living at the Southern Cross, although Sue Ellen soon realises that Dusty will not be happy in a relationship with her; although no longer paralysed, he has discovered that he is impotent, and feels that Sue Ellen is throwing away her chance at a family if she stays with him. After an emotional discussion, Sue Ellen leaves the Southern Cross and moves into a townhouse in Dallas, and Dusty joins a traveling rodeo circuit. Sue Ellen continues visiting Clayton at the Southern Cross, having struck up a friendship with him, and is surprised while, on a visit, Dusty returns to the ranch with a wife, Linda (Melody Anderson). Sue Ellen is hurt, but accepts their relationship and wishes them both well before they return to the rodeo circuit.

Dusty reappears a few years later, divorced from Linda and looking for a reconciliation with Sue Ellen. Her second marriage to J.R. has hit a rocky patch, and the death of Bobby Ewing (Patrick Duffy) has only worsened things. Sue Ellen relapses again, wandering drunkenly through alleyways, before being brought to a detoxification ward where J.R. and Dusty both trace her to. They meet and fight at her bedside, but Dusty is ejected as he is of no relation to her. Upon Sue Ellen's release, she moves in with her mother Patricia (Martha Scott) and begins a tentative relationship with Dusty, who helps her stay sober, but interference from Patricia and J.R.'s genuine attempts at a reconciliation mean that Sue Ellen eventually returns to J.R., their relationship stronger than before. However, the season 10 premiere writes off all of season 9 as a dream of Pam Ewing's, meaning that Sue Ellen and Dusty's renewed relationship never happened.

Dusty returns several years later. In the elapsing time, J.R. has tried to buy Jessica Montford's share of WestStar stock, in order to overthrow business enemy Carter McKay (George Kennedy). Jessica has been institutionalised for her unstable mental health, following a killing spree after the death of Atticus Ward, and J.R. has posed as a mental patient to infiltrate the asylums and get her signature. His ploy failed, however; his wife Cally (Cathy Podewell) and son James Beaumont (Sasha Mitchell) had arranged for him to be permanently institutionalised, and Jessica had been moved to a different location soon afterward. Upon getting his release, J.R. learnt that Dusty had controlling interest in Jessica's shares while she was institutionalised, and Dusty had sold her shares to Carter, as revenge for J.R.'s previous treatment of Sue Ellen. His actions meant that J.R. lost his chance to be majority shareholder at WestStar, and this - combined with the collapse of Ewing Oil and his family abandoning him - led to his considering suicide.

Amanda Lewis Ewing

Amanda Lewis Ewing (Lesley Woods in season 3, Susan French in season 8) was the first wife of Jock Ewing (Jim Davis). She appeared twice, played once by each actress.

Jock and Amanda married in 1927, shortly before Jock, his brother Jason and wildcatter Digger Barnes) (David Wayne/Keenan Wynn) struck their first oil well. Shortly after the wedding, Amanda suffered a nervous breakdown, which brought about early-onset dementia; the same thing had happened to her mother. Upon placing Amanda in a mental hospital, Jock was told her condition was unlikely to improve and was advised to divorce her. Jock refused to do so, as he still harboured feelings for her; however, he realised that he had feelings for Ellie Southworth (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), and wished to marry her. He divorced Amanda quietly and remarried to Ellie, never telling her or his family about Amanda. He still visited Amanda at the mental hospital, but as his family grew and his business expanded, Jock's visits became more and more infrequent.

The Ewings visited Amanda at the hospital twice. The first time, Jock and Miss Ellie visited with their son Bobby (Patrick Duffy) and his wife Pam (Victoria Principal), after the family discovered Amanda's existence following Jock's aborted trial for the murder of Hutch McKinney (William Watson). Amanda mistook Bobby for Jock, and spent the day talking to him and reminiscing with him while Jock, Miss Ellie and Pam looked on. The second time, Bobby and his brother J.R. (Larry Hagman) were engaged in a battle with Cliff Barnes (Ken Kercheval) for ownership of Ewing Oil, following the arrival of their cousin Jamie (Jenilee Harrison), who claimed to have paperwork proving that Ewing Oil was split equally between Jock, their uncle Jason, and Cliff's father Digger. Amanda had the necessary paperwork, and J.R. and Bobby visited her in order to retrieve it.

Amanda also appeared in the prequel movie Dallas: The Early Years, played by Diane Franklin, which gave more detail onto her background than was explained in the parent programme.

John Ross Ewing III

Main article: John Ross Ewing III

John Ross Ewing III (uncredited babies in season 2 and season 3; Tyler Banks between season 4 and season 6; Omri Katz thereafter) was the only, long-awaited child of J.R. (Larry Hagman) and Sue Ellen Ewing (Linda Gray). The character was born in season 2 and appeared frequently from there, totalling 190 appearances: 38 by Banks, and 152 by Katz.

The birth of John Ross - named after his grandfather Jock (Jim Davis) - was traumatic, being delivered by emergency caesarean following Sue Ellen's involvement in a drink driving incident. This followed his mother's time in a sanatorium, after descending into alcoholism and embarking on an affair with J.R.'s sworn enemy, Cliff Barnes (Ken Kercheval). Following his birth, J.R. and Sue Ellen showed no interest in the child; J.R. refused to believe that he was the father, and Sue Ellen suffered from post-natal depression, meaning John Ross was mostly cared for by his grandmother Miss Ellie (Barbara Bel Geddes/Donna Reed) and aunt Pam (Victoria Principal).

Throughout his childhood, John Ross had to survive, among other issues, being kidnapped by grieving mother Priscilla Duncan (Sheila Larken); the constant on-off relationship and custody between his parents; rivalry with his cousin Christopher (Eric Farlow/Joshua Harris); being kidnapped again, by terrorist B.D. Calhoun (Hunter von Leer); his father's remarriage to a much younger woman, Cally (Cathy Podewell); moving to England with his mother and new stepfather, Don Lockwood (Ian McShane), and travelling back and forth between London and Texas; and the sudden arrival of his elder half-brother, James (Sasha Mitchell).

John Ross had a bigger role in the revival series, wherein he and Christopher stepped into the role previously held by their fathers, J.R. and Bobby (Patrick Duffy).

Mitch Cooper

Dr. Mitchell "Mitch" Cooper, M.D., (Leigh McCloskey) was the two-time husband of Lucy Ewing (Charlene Tilton) and elder brother of Afton Cooper (Audrey Landers). He appeared regularly between season 4 and season 5, before returning briefly in season 8 and season 12. McCloskey appeared in 46 episodes overall.

Mitch met Lucy through mutual friend Muriel Gillis (Karlene Crockett) at Southern Methodist University, while Mitch was studying to become a doctor. Mitch was amused by Lucy's upper-class attitude, especially because he himself was from a poor background; his father had died when he was a teenager and Afton was younger, meaning their mother Arliss (Anne Francis) worked several jobs in order to support the family. Mitch and Lucy started a relationship, quickly moved in together and married, with Lucy's parents Gary (Ted Shackelford) and Valene (Joan Van Ark) travelling from California especially for the ceremony. It did not take long before the couple met difficulties - not least because Afton slept with Lucy's uncle J.R. (Larry Hagman) during the reception. Mitch was dedicated to his studies and believed that any money being spent in their house was earned honestly; however, Lucy preferred to rely on her family's money and enjoy herself modelling, becoming "Miss Young Dallas" in 1982. Mitch disliked Lucy's modelling career, preferring that she be a homemaker, in keeping with his traditional upbringing, but Lucy refused to concede and became a freelance model. She did briefly convince Mitch that she could keep home and model, but this was a ruse uncovered by Mitch when he came home early and encountered the cleaning woman Lucy had hired. Lucy's time as a freelance model turned bad, when photographer Roger Larson (Dennis Redfield) became obsessed with Lucy and, after stalking her, kidnapped her, keeping her bound and gagged in his apartment. Lucy's aunt and uncle, Pam (Victoria Principal) and Bobby Ewing (Patrick Duffy) eventually tracked Lucy down and freed her, but Lucy was so scarred from her experience with Roger that she could not bear to be touched by a man - especially when she discovered that she was pregnant, the result of Roger raping her while she was in captivity. By this point in their marriage, Mitch had become a successful plastic surgeon at Dallas Memorial Hospital and had embarked on an affair with an older patient, divorcée Evelyn Michaelson (Patty McCormack). Lucy confronted Evelyn and learnt the truth, which was the death knell for the marriage; Mitch and Lucy got divorced, and Mitch transferred to a hospital in Atlanta.

A few years later, Mitch returns to Dallas on a training course and meets Lucy again. They rekindle their romance, and Mitch reveals that he and Evelyn didn't last long after their divorce. Lucy had by now matured, and was attracted to the lifestyle that Mitch could offer her; Mitch in turn was attracted by Lucy's newfound maturity and practicality. They remarried at Southfork Ranch and left for Mitch's home in Atlanta on the night before Bobby was killed by Pam's half-sister Katherine Wentworth (Morgan Brittany). However, Bobby's death was revealed to be a dream of Pam's in season 10.

Lucy returned in season 11 to visit her family, but Miss Ellie (Barbara Bel Geddes/Donna Reed) sensed that something was wrong in Atlanta. Lucy revealed that she and Mitch were going through another rough patch, and she had walked out on him. Mitch arrived at Southfork shortly afterwards, wanting to talk to Lucy and work things out, but she told him that their marriage was over and sent him back to Atlanta. They later divorced.

Amos Krebbs

Amos Krebbs (William Windom) was the presumed-biological father of Ray Krebbs (Steve Kanaly). Windom appeared in two episodes of season 4.

Amos married Ray's mother, Margaret Hunter, toward the end of World War II and after Margaret's affair with Jock Ewing (Jim Davis). Margaret's affair had left her pregnant with Ray, but she didn't tell Amos about the pregnancy until after the wedding, in order to make him believe that the baby was his. The couple settled down in Margaret's hometown of Emporia, Kansas, where Amos quickly became known as the town drunkard. Ray was born shortly afterwards, and when he was three years old, Amos abandoned his family. When Ray was fifteen, Margaret became terminally ill with cancer; to try and create a stable future for Ray, Margaret sent him to Southfork Ranch with a note for Jock explaining the circumstances of his arrival. Both Jock and his wife, Miss Ellie (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), knew that Ray was the son of the woman Jock had an affair with in the war, but agreed not to say anything.

In 1980, Amos tracked Ray down to Dallas and turned up outside his house. Ray is upset to see him and wants nothing to do with him, but Amos hangs around and eventually Ray and his wife Donna (Susan Howard) ask Amos what he wants. Amos reveals that, upon Margaret's death, he inherited her diaries, and upon reading them learnt of Ray's true parentage; the only person who had known up to then, apart from Margaret, was Margaret's sister Lil Trotter (Kate Reid). At first, Ray refused to believe Amos, but is convinced when Amos produces the diaries. To keep silent about the truth, and save Ray and the Ewings from scandal, Amos blackmails Ray and Donna for $1,000 before leaving.

In season 6, Lil called Ray to inform him that Amos has died in Emporia. Ray and Donna return there for the funeral, meeting up with Lil and her son Mickey.

Lillian Trotter

Lillian May Trotter (née Hunter), known colloquially as "Aunt Lil" (Kate Reid), was the maternal aunt of Ray Krebbs (Steve Kanaly) and mother of Mickey Trotter (Timothy Patrick Murphy). She appeared on a regular recurring basis between season 6 and season 7, with a brief return in season 9. Reid appeared in 17 episodes overall.

Lil's sister Margaret married Amos Krebbs (William Windom) and bore him a son, Ray, although she confided in Lil that Ray's biological father might be Jock Ewing (Jim Davis), an airman she had met at a military hospital in England during World War II. Lil agreed to keep Margaret's affair a secret, although she did not know Jock was Ray's father until Ray and his wife Donna (Susan Howard) arrived in Ray's hometown, Emporia, Kansas, for Amos' funeral. A few years before his death, Amos had visited Ray in Dallas and given him Margaret's diaries, which revealed that Ray was Jock's son.

It had been some time since Ray last visited Lil in Kansas, and in the meantime she had been left a widow with a delinquent teenage son, Mickey (Timothy Patrick Murphy), who Lil referred to by his full name "Michael". Mickey had been in trouble with the law numerous times, and spent his time riding around Emporia on a motorbike and working occasional shifts at a local garage, and despite this Lil still defends him to the community. Ray and Donna, but especially Ray, were aghast at Mickey's behaviour and the way he spoke to Lil. Determined to instil some form of respect in his younger cousin, Ray offers to take Mickey back to Southfork Ranch, which would give Lil a break from his behaviour, and give Mickey a chance to learn some responsibility. After much deliberation, Lil agreed to let Mickey go back to Dallas with Ray. Although Lil enjoyed not having to keep Mickey in check, she felt lonely and constantly called the Krebbs' in Dallas; in the end, Donna convinced her to fly down from Kansas and stay with them. Upon arriving, Lil was pleasantly surprised to see that Mickey had quieted down and started a relationship with Ray's recently divorced niece Lucy Ewing (Charlene Tilton); Lil liked Lucy and gave her consent to the relationship. Lil was present at Southfork when Sue Ellen Ewing (Linda Gray), having relapsed into alcoholism after discovering her husband J.R. (Larry Hagman) in bed with oil magnate Holly Harwood (Lois Chiles), tries driving off the ranch in J.R.'s car. Mickey tries to stop Sue Ellen causing an accident, but they are involved in an accident caused by J.R.'s enemy Walt Driscoll (Ben Piazza). Sue Ellen remains unscathed, but Mickey is rendered comatose and paralysed from the neck-down. Lil is distraught.

Lil found it hard watching Mickey struggle to adapt with his newfound paralysis, but was hopeful when he seemed to be accepting of the situation. However, when a cardiac arrest put him in another coma, Lil decided to let Mickey die with dignity. With Ray holding the door closed against the doctors, Lil kissed Mickey goodbye and turned the machine off. Ray took the blame for Mickey's death, in order to spare Lil the pressure of a trial, and he was eventually convicted for murder on a suspended sentence.

During season 9, Ray's sentence affects his and Donna's adoption of Tony (Solomon Smaniotto); to try and save their case, they fly Aunt Lil down from Kansas to give a full explanation of the story. The tactic works, and Lil's impassioned plea and explanation convinces the judge that Ray and Donna would be good candidates to be Tony's foster parents. However, as the whole of season 9 is revealed to be a dream of Pam Ewing (Victoria Principal) in the season 10 premiere, Lil's return to Dallas and the adoption story never occurred in the show's continuity.

Mickey Trotter

Michael "Mickey" Trotter (Timothy Patrick Murphy) was the maternal cousin of Ray Krebbs (Steve Kanaly), the son of his aunt Lil Trotter (Kate Reid). He appeared regularly between season 6 and season 7. Murphy appeared in 26 episodes overall.

Mickey was raised by his widowed mother in Emporia, Kansas, and in his teenage years he fell into delinquency and dropped out of high school. By the time Ray and his wife Donna (Susan Howard) visit Emporia, for the funeral of Ray's stepfather Amos (William Windom), Mickey spends his time cruising around town on a motorbike, working odd jobs while on probation for car theft. Although Lil defends Mickey to Ray, and the local community, Ray is aghast at the lack of respect Mickey shows for his mother and is determined to instil some discipline into him before he returns to Dallas. While talking to Donna, Lil tells her that she is finding it increasingly difficult to cope with Mickey's behaviour. Donna tells Ray, the couple offer to take Mickey back to Dallas with them, to give Lil a break and offer Mickey a chance at responsibility. Lil accepts their offer, after clearing it with Mickey's probation officer.

Mickey accompanies Ray and Donna back to Dallas and is made a hand at Southfork Ranch. Mickey dislikes the situation, especially because he has to share with the other hands when he would much rather live with Ray and Donna, but Ray is sure that, by living with the other hands and experiencing some hard work, Mickey will become more responsible and have a better appreciation for his life in Emporia. However, Mickey is quickly distracted by Ray's recently divorced niece, Lucy Ewing (Charlene Tilton), who he met during the Ewing barbecue. At that time, Lucy was recovering from both her divorce from Mitch Cooper (Leigh McCloskey), her rape at the hands of psychotic photographer Roger Larson (Dennis Redfield) and terminating the subsequent pregnancy. While Ray was adamantly against the relationship, Mickey gently pursued Lucy, helping her get over her trauma and showering her with the attention she had been starved of with Mitch. Lucy soon reciprocated his feelings, and the two began a relationship with Ray and Donna's reluctant blessing. The two were very happy together: both Mickey and Lucy matured after they got together, and Lucy soon began thinking of marriage. However, these plans were cut short when, after discovering her husband J.R. (Larry Hagman) in bed with oil magnate Holly Harwood (Lois Chiles), Lucy's aunt Sue Ellen Ewing (Linda Gray) suffered an alcoholic relapse and, while drunk, stole the keys to J.R.'s car in a bid to leave Southfork. Mickey and Lucy tried to stop Sue Ellen driving, and Mickey jumped into the car as it passed, wrestling with Sue Ellen for the wheel. As the car left Southfork property, they collided with a car driven by Walt Driscoll (Ben Piazza), one of J.R.'s many scorned business partners, who believed J.R. would be driving. The accident sent Sue Ellen and Mickey's car flying into a ditch at the side of the road. While Sue Ellen suffered only minor injuries, Mickey was rendered comatose and taken to hospital. When he regained consciousness, doctors discovered he was paralysed from the neck down.

Ray, Donna, Lil and Lucy kept a vigil at Mickey's bedside, watching as Mickey grew more frustrated at his inability to move. Mickey disliked feeling like a burden to people, and offered Lucy a chance to leave him, but she refused; however, he ended their relationship shortly afterwards when Lucy kept discussing marriage. However, Mickey soon suffered a cardiac arrest and fell back into a coma. Upset by this setback, Lil decided that Mickey was past saving and opted to end his life with some dignity by unplugging the life support system, which she did as Ray held the door closed against a barrage of doctors.

Ray took the blame for turning off the machines in order to spare Lil anymore upset, and was subsequently charged with Mickey's murder; however, a sympathetic judge only handed him a suspended sentence. For years afterward, Ray felt guilty for Mickey's death, believing that if he had never brought Mickey back to Southfork, he would not have died.

Christopher Ewing

Main article: Christopher Ewing

Christopher Ewing (uncredited babies in season 5; Eric Farlow between season 6 and season 8; Joshua Harris thereafter) was the biological son of Kristin Shepard (Colleen Camp/Mary Crosby) and Jeff Farraday (Art Hindle), who was eventually adopted by Bobby (Patrick Duffy) and Pam Ewing (Victoria Principal). The character first appeared as a baby in season 5 and appeared frequently from there, totalling 156 appearances: 44 by Farlow, and the subsequent 112 by Harris.

Initially believed to be the result of an affair between Kristin and Bobby's brother J.R. (Larry Hagman), Christopher was illegally bought by Bobby from Jeff after Pam discovered she was barren. Bobby and Pam legally adopted Christopher shortly afterwards, and a DNA test proved that he was not J.R.'s child. Christopher then settled down and was raised mostly at Southfork Ranch with his cousin, John Ross (Tyler Banks/Omri Katz).

During his childhood, Christopher had to survive his parents' divorce and subsequent remarriage, rivalry with John Ross, discovering he was adopted, discovering that Jenna Wade's son Lucas is his half-brother, being abandoned by Pam following her car accident, a custody battle between Bobby and Christopher's biological aunt Lisa Alden (Amy Stoch), and the murder of his stepmother April (Sheree J. Wilson).

Christopher had a bigger role in the revival series, where he (Jesse Metcalfe) and John Ross stepped into the roles previously held by their fathers, Bobby and J.R..

Lady Jessica Montford

Lady Jessica Montford (née Farlow) (Alexis Smith) was the criminally insane younger sister of Clayton Farlow (Howard Keel) and biological mother of Dusty (Jared Martin). She appeared in seven episodes of season 7, before returning for a further four in season 13.

While still a teenager, Jessica embarked on a relationship with Atticus Ward (John Larch), a friend of Clayton's, and fell pregnant; afraid of what Clayton would do to Atticus if he found out, Jessica claimed not to know who the father was, and handed the child over to Clayton and his wife Amy after it was born. To avoid the scandal of an unwed teenage pregnancy, Jessica was shipped off to England, where she married into the aristocracy. She frequently returned to the Farlow homestead, the Southern Cross Ranch, in order to see Dusty; however, she quickly became jealous of the relationship between Dusty and Amy. When Amy was bedridden by flu, Jessica visited to care for her. She waited until Clayton and Dusty were busy ranching and then set the ranch alight. Amy died in the fire, and the origins of the fire remained undiscovered for many years, with Clayton blaming himself for it. Shortly after the fire, Jessica returned to England.

When Clayton was preparing to marry Miss Ellie Ewing (Barbara Bel Geddes/Donna Reed), Donna Krebbs (Susan Howard) discovered Jessica's existence while preparing the guest list. Wondering why Clayton had never mentioned her before, the Ewing family invited her to Southfork Ranch and welcomed her with open arms, despite Clayton's apprehension. Jessica bestowed gifts upon the family and was thrilled to see Clayton again, reminiscing with him about their childhood and past, although she privately disliked the idea of Clayton marrying again. She confided this in J.R. Ewing (Larry Hagman), Clayton's future stepson, who disliked the idea of his mother remarrying; finding common ground, they agreed to try and prevent the wedding. However, J.R. soon discovered why Clayton was apprehensive about having Jessica visit: she was mentally unstable, and in order to stop the wedding happening she kidnapped Miss Ellie by placing her, bound and gagged, in the trunk of her car and driving across Texas. Horrified, and regretting ever plotting to stop the wedding, J.R. pursued Jessica with help from his brothers Бобби Юинг ( Патрик Даффи ) и Рэй Креббс ( Стив Канали ), в конечном итоге отслеживая ее до мотеля в пустыне. После спасения мисс Элли из багажника началось, произошло противостояние полиции, поскольку они полагали, что Джессика будет вооружена, и она скрылась в комнате мотеля. Она отказалась выйти, пока Клейтон через мегафон не убедила ее. После появления стало ясно, что Джессика была психически необоснованной, и она объяснила свои мотивы: она сожалела о том, чтобы убрать Дасти к Клейтону и Эми, и возмущалась идеей другой женщины - в данном случае, мисс Элли - выполняя роль матери Дасти. Она объяснила, как она начала огонь на Южном Кресте, и извинилась перед Клейтоном за ее действия, объяснив, что никогда не намеревалась причинить ему боль. Клейтон мягко простила ее и договорилась о том, чтобы ее поместили в психиатрическую больницу после суда.

Несколько лет спустя Аттикус Уорд считается мертвым, когда его яхта кораблекрушена. Он оставляет обширную деловую империю и сложное видео . Клейтон и мисс Элли присутствуют на чтении воли, как и Аттикус Твин Арлен ( Джон Ларч ) и друзья Картер Маккей ( Джордж Кеннеди ), Керли Моррисон ( Чарльз Купер ) и «Кролик» Хатч ( Эдди Файрстоун ). Аттикус воля оставляет все в Керли, если он переживет год; Если он этого не делает, то все проходит к кролику. Если он умирает, все пойдет в Арлен; Если он умирает, все пойдет в Клейтон; И если он умирает, все пойдет Картер. Во время пробуждения Керли падает после того, как выпил стакан молока и обнаруживается отравленным. Каждый обвиняет Кролика, который протестует против его невиновности, и в конечном итоге найдено повешенным у него дома, казалось бы, подтверждая его вину. Тем не менее, выясняется, что для кролика было бы невозможно повесить себя, так как поблизости не было ничего, что он мог бы выгнать - это означает, что Кролик также был убит. Арлен затем убит, накачал наркотиками и забит в большой Тропический рыбный аквариум в своей гостиной, в которой он тонет. В интересах безопасности полиция переводит Клейтон и мисс Элли в отель под руководством полиции. Джессика следует за ними, замаскированная под горничную, Джессика дает полицейскому охраннику кофе с наркотиками. Когда он без сознания, Джессика проскользнет в Клейтон и в комнате мисс Элли, наркотики в бокале воды на тумбочке Клейтона. Тем не менее, мисс Элли разбудила ее шум и включает свет. Джессика бежит, но не раньше, чем Клейтон узнает ее. Сначала они не верят, что это может быть она, но Клейтон узнает, что Джессика была освобождена из ее психиатрической больницы шесть месяцев назад. Полиция ищет ее, но она уклоняется от них и ждет, пока мяч нефтяного барона, когда Аттикус Уорд, который не умер в кораблекрушении, и оказался на острове на Багамских островах , отравил, давая тосту. Полиция окружает этот район и захватывает Джессику, которая объясняет, что она совершила убийства, потому что после смерти всех упомянутых в завещании Дасти унаследовал бизнес -империю Аттикуса. Она добавила, что опять же, она не хотела причинить ему боль; В отличие от других, она договорилась, чтобы Клейтон была отравлена ​​чем -то безболезненным и мгновенным. Еще раз, Клейтон прощает ее и устраивает, чтобы ее поместили в ментальное убежище с высокой безопасности.

Several months later, J.R. begins plotting a takeover bid for WestStar Oil, and begins accumulating shares. To gather enough shares, he arranges to have himself institutionalised in the same asylum as Jessica, and convince her to sign her shares over before getting himself removed. While J.R. meets Jessica and begins his preparations to have her sign her shares over, she is moved to a different location before he can get her signature. He tries to get himself removed, but his vengeful son James Beaumont (Sasha Mitchell) arranges to have J.R. permanently committed there. By the time J.R. manages to escape, with help from his estranged wife Cally (Cathy Podewell), he learns that Carter McKay had already bought Jessica's shares from Dusty, who has controlling interest in them while she is institutionalised. By missing out on Jessica's shares, J.R. lost his chance to overthrow WestStar. Shortly afterward, J.R. was tricked into selling his stake in Ewing Oil to Cliff Barnes (Ken Kercheval), and this - coupled with his family abandoning him - led to him учитывая самоубийство .

Джейми Юинг

Jamie Ewing Barnes ( Jenilee Harrison ) was the sister of Jack Ewing ( Dack Rambo ) and the daughter of Jason Ewing, Jock Ewing 's ( Jim Davis ) estranged brother. Она регулярно появлялась между сезоном и 10 сезоном . Харрисон появился в 70 эпизодах в целом.

Джейми и ее брат Джек воспитывались Джейсоном после смерти их матери Нэнси. Трое в конечном итоге поселились на Аляске , где Джейсон заработал живую дикую плотину . Джейми был в восторге от нефтяного бизнеса и узнал все, что могла от Джейсона, с которым у нее были близкие отношения. До его смерти в 1984 году Джейсон рассказал Джейми о своей семье в Техасе и о том, как он, Джок и Диггер Барнс создали масла Юинга. Джейсон также провел документацию, чтобы доказать, что Ewing Oil была в равной степени разделена между тремя основателями, что означало, что Джейми теперь владел компанией. Решив претендовать на свою долю компании, Джейми отправилась на ранчо на Саутфорк , где ее с нетерпением приветствовали все, кроме ее двоюродного брата младшего ( Ларри Хагман ), которая оставалась подозрительной относиться к ней и обвинила ее в том, что она самозванец. Доказав, что она была дочерью Джейсона, Джейми поселился в Southfork и сформировала близкую дружбу с женой JR Сью Эллен ( Линда Грей ).

Когда Джейми представила свои доказательства того, что Осло в Юинге было в равной степени разделена между тремя первоначальными основателями, она начала получать внимание от Клиффа Барнса ( Кен Керчеваль ), брата ее двоюродного брата Бобби ( Патрик Даффи ) Пэм Пэм ( принципал Виктории ). Клифф был первоначально взят с Джейми, и его чувства были подкреплены, когда он понял, что у них больше шансов получить владение нефтью Юинга в качестве пары. Имея это в виду, он предложил, и вскоре после этого он и Джейми поженились. JR был в ужасе от идеи другого брака между Ewings и Barneses, особенно потому, что именно Клифф женился в семье Юинга. Разочарованный постоянной критикой JR о Клиффе, а также его непреклонным утверждением о том, что Ewing Oil был исключительно Jock's, Джейми и Клифф начали судебное дело над владением нефтью Юинга, а Пэм на их стороне. Джейми был взволнован, когда Джек прибыл в Даллас после начала судебного разбирательства, но именно прибытие Джека заставило Клифф и Джейми потерять дело: у Джека было доказательство того, что Джок купил Джейсона и Диггера из компании вскоре после того, как он был сформирован. Джек уехал с 10% нефти Юинга - младший и Бобби дали ему 5% каждый, как знак благодарности - в то время как Джейми понял, что главной мотивацией Клиффа выйти за нее в брак была владельцем нефти Юинга, которое напрягало их брак, и они оба начали Учитывая развод.

В 9 -м сезоне Клифф и Джейми воссоединились, когда они поддерживали Пэм и ее сына Кристофера ( Джошуа Харрис ) через смерть Бобби, осознавая и подтвердив их чувства друг к другу. В то время как Клифф сосредоточился на поддержке Пэм, Джейми занялась аранжировкой для Кэтрин Вентворт ( Морган Бриттани ), ее сводную невестку, которая убила Бобби и умерла в процессе; Она сделала это больше в качестве одолжения для Клиффа, зная, что он и Пэм не хотели иметь никакого отношения к Кэтрин. Тем временем Джек стал связаться с Анжеликой Нерон ( Барбара Каррера ) и поездками в масле Юинга. Это оказалось смертельным исходом для Джейми, который был убит в автомобильной бомбе, предназначенной для Джека в финале сезона. Тем не менее, весь 9 сезон был списан как мечта о Пэм в 10 сезоне , что означает, что ни Бобби, Кэтрин, Джейми, ни Сью Эллен (которая, казалось бы, убила бомбой в офисе младшего), а также этот скал И Джейми не примирился. Вместо этого пара все дальше и дальше раздалась, в конечном итоге отделяясь после того, как у Клиффа был роман с бывшей невесткой Джейми, April Stevens Ewing (Sheree J. Wilson). Jamie filed for legal separation, said a final goodbye to Cliff, and arranged to live in California, managing the California branch of Valentine Lingerie for Sue Ellen. Some months later, word reached the Ewings that Jamie had been killed while rock climbing with friends in Mexico. As she and Cliff had not yet divorced, he and Pam arranged Jamie's funeral.

Jamie has the notoriety of being the only Dallas character to be killed off twice: first via the bomb in the Dream Season, and again - albeit off-screen - in season 10.

Japhet and Boaz Harper

Джапет Харпер ( Шерман Ховард ) и Боаз Харпер ( Клифф Поттс ) были старшими братьями Кэлли Харпер Юинг ( Кэти Подевелл ). Они оба появились только в 12 сезоне , для 5 и 4 эпизодов соответственно.

Джапет и Боаз были значительно старше Калли, и воспитали ее после смерти своих родителей, когда Калли все еще был ребенком. Братья и сестры жили на семейной ферме в Хейливилле, Алабаме , а Джапет и Боаз ухаживали за фермой, в то время как Калли работала официанткой в ​​отеле Haleyville. Они были чрезвычайно защитны Кэлли, и когда они нашли ее в постели с младшим Юингом ( Ларри Хагманом ) в отеле, они провели его в полицейский участок и арестовали его и заключили в тюрьму в цепной банде за изнасилование . Однако братья Харпер подкупили охранника, чтобы вырвать младшего из тюрьмы и вернуть его на ферму Харпер. Они в течение нескольких дней заключили его в сарае и заставляли его работать на ферме, прежде чем заставить его выкопать свою могилу по лунному свету и угрожать застрелить его. Тем не менее, они передумали, когда Кэлли прерывает разбирательство и говорит им, что она любит JR. Братья неохотно соглашаются позволить JR жить, если он признается в своей любви к Калли и женится на ней в (буквальном) Свадьба дробовика . К радости Кэлли, младший признается в его любви, и они вступают в брак, остановившись на ферме. Это не займет много времени, прежде чем JR бежит из Хейливилля, оставив Кэлли и ее братьев позади.

После того, как Кэлли отслеживает младшего на ранчо Southfork, она иногда предполагает, что Japhet и Boaz посещают их, идея, наложившая вето JR даже после того, как он влюбляется в нее.

Дебра Линн Бомонт

Дебра Линн Бомонт (урожденная Уоррен ) ( Дебора Такер ) - отчужденная жена Джеймса Бомонта ( Саша Митчелл ). Она появилась в 5 эпизодах 14 сезона .

James and Debra Lynn married when they were still teenagers, and below the age of consent, meaning that Debra Lynn's parents objected to the marriage and petitioned for an annulment. James left before the steps were taken, and assumed the annulment took place, but Debra Lynn later found out she was pregnant and her parents decided to drop the annulment. This meant that James was also a father - and that his recent marriage to Michelle Stevens (Kimberly Foster) was bigamous. When it is made public that James is the son of J.R. Ewing (Larry Hagman), Debra Lynn approached J.R. with both the news of their legal marriage and J.R.'s grandson, Jimmy (Chuckie and Kenny Gravino). As J.R. despised Michelle, and was thrilled at being a grandfather, he sided with Debra Lynn and put her up in a hotel. However, he was also worried that, if James' marriage to Michelle was not legally binding, it meant J.R. would not have a stake in Ewing Oil, which Michelle had bought in its entirety from LeeAnn De La Vega ( Барбара Иден ). Он попытался держать Джеймса и Дебру Линн на части, не рассказав Джеймсу о Дебре Линн и сказав Дебре Линн, что Джеймс отсутствует в бизнесе, по крайней мере, пока он не уверен, что сможет обеспечить 50% масла Юинга, но Дебра Линн становится беспокойной и прибывает на ранчо Southfork , шокируя Джеймса и Мишель.

Джеймс шокирован тем, что его брак с Деброй Линн никогда не был аннулирован, но взволнован тем, что он отец и куча обожает Джимми. Он обнаруживает, что разрывается между Мишель и Деброй Линн, и на него оказывается давление на выбор одного или другого. Хотя он пытается установить свои отношения с Мишель, Клифф Барнс ( Кен Керчевал ), который хочет романтику Мишель, чтобы получить контроль над маслом Юинга, говорит Джеймсу, что самое важное в жизни человека - это его сын. Действуя по этому совету, Джеймс решает выбрать Дебру Линн. Вместе с Джимми они покидают Southfork для родного города Дебры Линн, говоря JR, что его всегда приветствовали в их доме.

Джимми Бомонт

Джеймс Ричард "Джимми" Бомонт -младший (Чаки и Кенни Гравино) был сыном Джеймса ( Саша Митчелл ) и Дебры Линн Бомонт ( Дебора Такер ). Он появился в 3 эпизодах 14 сезона .

Родители Джимми поженились, будучи очень молодыми, и вскоре после этого разлучились. Первоначально родители Дебры Линн планировали аннулировать брак после того, как Джеймс покинул ее, но после того, как она была беременна, решила не делать этого. Джеймс не знал о существовании Джимми, пока Дебра Линн не выследила его в Далласе и не связался со своим отцом, дедушкой Джимми, младшим Юингом ( Ларри Хагман ). Узнав о существовании Джимми, Джеймс и младший были взволнованы и обявили его любовью и привязанностью. Единственным человеком, не взволнованным его, была его мачеха, Мишель Стивенс ( Кимберли Фостер ), поскольку появление Дебры Линн означало, что ее брак с Джеймсом был тауговым .

В конце концов Джеймс решил, что его брак с Мишель никуда не денется, и решил примириться с Деброй Линн после того, как Клифф Барнс ( Кен Керчевал ) рассказал ему о важности иметь сына. Джимми переехал со своими родителями в родной город Дебры Линн. Его уход опечален младшим, который вырос, привязанный к Джимми и не хотел видеть, как он уходит, хотя Джеймс и Дебра Линн сказали ему, что его всегда будут приветствовать в их доме.

Родственники Барнса

Digger Barnes

Основная статья: Уиллард "Диггер" Барнс

Willard "Digger" Barnes (David Wayne in season 1, Keenan Wynn thereafter) was the father of Cliff Barnes (Ken Kercheval) and the legal and presumed-biological father of Pamela Barnes Ewing (Victoria Principal/Margaret Michaels). He appeared intermittently between season 1 and season 3, with 14 total appearances (four by Wayne, and the remaining ten by Wynn).

An oil wildcatter with a nose for drilling, longtime alcoholic, and rival of Jock Ewing (Jim Davis) and former boyfriend of Miss Ellie Ewing (Barbara Bel Geddes and Donna Reed), who he claimed was "the love of his life". He signed a partnership agreement with Jock in 1939 concerning Ewing 23, and later fell out with him over the profits of Ewing 6, causing a long running feud between the families which lasted many decades. Married Rebecca Blake (Priscilla Pointer) in the 1940s, and had four children (two of whom, Tyler and Catherine, died in infancy). Killed Hutch McKinney (William Watson) in a rage in 1952, who had been having an affair with his wife and subsequently gotten her pregnant. On his deathbed, Digger confessed to the murder and his motives, both clearing Jock of the murder and revealing to Pam that he was not her biological father.

Джимми Монахан

Jimmy Monahan (James Canning in season 1, Philip Levien in season 2) was the younger cousin of Cliff Barnes (Ken Kercheval) and Pamela Barnes Ewing (Victoria Principal), the son of their paternal aunt Maggie Monahan (Sarah Cunningham). He appeared once in the first season, and once in the second.

Джимми присутствовал на барбекю семьи Юинга со своим дядей Диггером Барнсом ( Дэвид Уэйн / Кинэн Винн ) и двоюродными братьями, где у него была короткая встреча с Люси Юинг ( Шарлин Тилтон ), прежде чем помочь убрать своего пьяного дядю с созданием сцены. После этого и краткого появления на премьере второго сезона Джимми исчез из шоу и снова не упомянул ни его двоюродные братья, ни его мать.

Мэгги Монахан

Маргарет "Мэгги" Монахан (урожденная Барнс ) ( Сара Каннингем ) была сестрой Диггера Барнса ( Дэвид Уэйн и Кинэн Винн ) и фигура тети-холма для его детей, Клифф ( Кен Керчевал ) и Памела ( Принцип Виктории ) Полем Она появилась дважды во втором сезоне , дважды в 3 -м сезоне и один раз в 8 -м сезоне .

Following Digger's descent into alcoholism, and his separation from wife Rebecca (Priscilla Pointer), widowed Maggie became the central mother figure in Cliff and Pam's upbringing, moving into Digger's house and taking over domestic duties. She shared a house with Digger until his death, whereupon she moved to Corpus Christi, and maintained frequent contact with Pam through letters. When Cliff and his then-girlfriend Mandy Winger (Deborah Shelton) visited her, it had been some time since she and Cliff had seen each other.

В первые два сезона у Мэгги был сын, Джимми (Джеймс Каннинг и Филипп Левиен). После премьеры второго сезона персонаж Джимми был забыт и снова не упомянут. В эпизодах второго сезона «Двойная свадьба» Мэгги упоминает, что можно помочь кузину Роузу, которого никогда больше не упоминается.

Эд Хейнс

Эдисон Фарадей "Эд" Хейнс (Робин Кларк) был человеком, которого Памела Барнс Юинг ( директор Виктории ) поспешно вышла замуж и развелась в подростковом возрасте. He made one appearance in season 2 .

На турнире в качестве болельщика в старшей школе Пэм встретился за ночь перед его развертыванием в войне во Вьетнаме . Пока оба пьяны, пара вышла замуж. Когда Пэм сообщила новости своему отцу, Диггеру ( Дэвид Уэйн / Кинану Винн ), он и тетя Пэм Мэгги ( Сара Каннингем ) собрали Пэм с турнира и принесли ей домой, предприняв шаги, чтобы начать аннулацию брака . Им удалось сделать это, и Эд быстро забыл.

Ed returned to Texas many years later, having spent decades detained in a Vietnamese prison camp, and tracked Pam down to The Store, where she was working. He was unaware that his marriage to Pam had been annulled. In the meantime, Pam had happily remarried to Bobby Ewing (Patrick Duffy) and assumed Ed had died in action. His return caused friction between Pam and Bobby, as well as threatening the future of Bobby's construction business, because Ed claimed the marriage was never annulled, a claim strengthened by the fact that nobody knew what had happened to the documents. Despite searching Digger's house, neither Pam nor Maggie could find the paperwork; it was eventually found, after Bobby urged his brother J.R. (Larry Hagman) to intervene with government officials. When confronted with the paperwork, Ed left Dallas.

Хатч МакКинни

Hutchinson "Hutch" McKinney (William Watson) was the ex-lover of Rebecca Barnes Wentworth, and biological father of Pamela Barnes Ewing (Victoria Principal). He appeared in one episode of season 3.

Хатч был руководителем ранчо на ранчо Southfork , и в то время как работа там начала роман с Ребеккой, которая была замужем за Диггером Барнсом ( Дэвид Уэйн / Кинан Винн ). Во время их дела Ребекка забеременела. Барнс был врагом работодателя Хатча Джока Юинга ( Джим Дэвис ). Джок обнаружил, что Хатч крал и продавал телят и запланировал счета за корму, Джок выстрелил в Хатч и приказал ему от южного фарка. Хатч украл пистолет Джок, прежде чем покинуть ранчо, а затем в ту ночь посетил Ребекку, убедив ее покинуть Диггера и начать новую жизнь с ним, Клиффом и их нерожденным ребенком. Прежде чем они смогли уйти, Диггер вернулся и поймал их вместе. Он и Хатч начали сражаться, но драка закончилась тем, что Диггер потерял самообладания и убил Хатч с помощью пистолета Джок. В панике Диггер похоронил тело Хатча на южной земле и переехал в Корпус -Кристи с Ребеккой. Ребекка родила дочь Памелу и упустила ребенка в качестве Диггера.

Почти тридцать лет спустя скелет Хатча и пистолет Jock найдены, когда Рэй Креббс ( Стив Канали ) дают землю и раскачивают ее, планируя построить дом. Скелет идентифицируется, и Джок арестован и предъявляет суд за убийство Хатча, когда обнаруживается, что его застрелили. В то же время, десятилетия алкоголизма Диггера догоняют его, и он на смертном одре. Прежде чем умирать, Диггер собирает семью Барнса и Юинга - и юридическую команду Джок - вместе и признается в обстоятельствах смерти Хатча и отцовства Пэм, прежде чем умирать.

Ребекка Барнс Вентворт

Rebecca Barnes Wentworth (née Blake; also Burke) (Priscilla Pointer; Victoria Principal briefly played the character in a season 3 flashback) was the wife of Willard "Digger" Barnes (David Wayne/Keenan Wynn), widow of Herbert Wentworth (John Martin) and mother to Cliff Barnes (Ken Kercheval), Pamela Barnes Ewing (Victoria Principal) and Katherine Wentworth (Morgan Brittany). She appeared regularly between season 3 and season 6. Pointer appeared in 44 episodes overall.

В 17 лет неграмотная Ребекка вышла замуж за Диггера Барнса после того, как она забеременела со своим старшим ребенком, Тайлером, который умер шесть месяцев спустя от нейрофиброматоза , гена, унаследованного от Коуггера. После Тайлера был сын Клифф и дочь Кэтрин, которая также умерла от нейрофиброматоза, когда ей было двенадцать месяцев. Смерть Тайлера и Кэтрин, в сочетании с алкоголизмом Диггера и отсутствием работы, заставила жалкую Ребекку в роман с Хатч МакКинни ( Уильям Уотсон ), фермерской рукой на ранчо Саутфорк . Во время их дела Ребекка забеременела. Хатч был уволен вскоре после этого, когда владелец ранчо Джок Юинг ( Джим Дэвис ) - приведенный к присяжным врагу Диггера - обнаружил кражу скота в крючке, и Хатч украл пистолет Джок. Он посетил Ребекку и убедил ее покинуть Компания и начать новую жизнь со своим ребенком; however, Digger returned home and caught the two together. Столкнувшись с беременностью Ребекки и ее намерением уйти, сражались Диггер и Хатч, что привело к тому, что копание стреляет в Хатч и убийство его. After hastily burying Hutch's body on Southfork, Digger and Rebecca moved to Корпус Кристи , где Ребекка родила дочь Памелу, которая была передана как собственная Диггера.

Примирение длилось всего год, прежде чем Ребекка снова вышла на Digger. Полагая, что она мертва, Диггер привлек свою сестру Мэгги Монахан ( Сара Каннингем ), чтобы поднять Клиффа и Пэм, которой также сказали, что Ребекка умерла. Теперь, свободная от Digger, Ребекка сменила свое имя на Берк, развила свои навыки чтения и письма и стала секретарем Герберта Венворта. Они влюбились, женаты (несмотря на то, что Ребекка не разводилась, хотя брак вполне мог быть распущен после ее дезертирства и предполагаемой смерти), и имела собственную дочь Кэтрин. Ребекка позаботилась о том, чтобы держать свою предыдущую семью в секрете, что она сделала до смерти Герберта в 1981 году. Незадолго до его смерти Пэм отслеживал Ребекку и попыталась примириться, но Ребекка отмахнулась от ее и тела Герберту о личности Пэм.

Смерть Герберта вскоре после этого означала, что Ребекка унаследовала его компанию, Wentworth Tool & Die, и она стала основным акционером в более крупной промышленности Wentworth. Затем она позволила себе построить отношения с Пэм. Ребекка в конечном итоге стала матерью, которой жаждали Пэм и Клифф, познакомив их со своей сводной сестрой Кэтрин и рады стать бабушкой для усыновленного сына Кристофера (Эрика Фарлоу), Пэм и Бобби Юинга ( Патрик Даффи ). Отношения между Ребеккой и ее заброшенными детьми стали настолько сильными, что она разделяла инструмент Венворта и в равной степени умирает между Клиффом, Пэм и Кэтрин в ее воле - то, что не очень хорошо сидела с Кэтрин.

In 1982, J.R. Ewing (Larry Hagman) faked geological reports that caused Cliff to invest a fortune in dry land, believing it was rich in oil. Cliff gathered the funds by embezzling money from Wentworth Tool & Die, and when Rebecca found out, she sacked Cliff from the company and cut him off. This was followed by the end of Cliff's relationship with Sue Ellen Ewing (Linda Gray), when J.R. persuaded her to remarry him. These events drove Cliff to attempt suicide by swallowing a bottle of pills. Infuriated, Rebecca bought Luce Oil from Wade Luce (Robert Ackerman), renamed it "Barnes-Wentworth Oil", and allowed Cliff to run it, telling him that she would support him in crushing the Ewing business empire.

В 1983 году Клифф и младший снова участвовали в соревнованиях, сражаясь за нефть на Ближнем Востоке . Когда Клиффу внезапно не позволили полететь в нефтяную скважину, Ребекка вызвался пойти на его место, зная, что она победит младшего, выступая в качестве покупателя Proxy Cliff. Тем не менее, самолет Ребекки столкнулся во время взлета с входящим самолетом; Хотя Ребекка была доставлена ​​в больницу, она умерла от травм, когда в последний раз увидели Клифф, Пэм и Кэтрин. В своей воле она оставила Пэм и Кэтрин свои акции и места в совете директоров в Wentworth Industries и оставила единоличное право собственности на Barnes-Wentworth Oil. Her death triggered the breakdown of Pam and Bobby's marriage, and led to their eventual divorce.

В серии возрождения воля Ребекки была пересмотрена, подтверждая разделение ее имущества, а также то, что треть глобальной компании Barnes перешла к Кристоферу после смерти Пэм в 1989 году. Однако это не совпадает с событиями, наблюдаемыми в оригинальной серии как Ребекка не имела никакого отношения к Barnes Global, которая была новой компанией Cliff, сформированной через некоторое время после того, как он взял на себя нефть Юинга в 1991 году. Бобби принял акции Пэм в Wentworth Industries после ее автомобильной аварии и последующего исчезновения в 1987 году, и, несомненно Кристоферу, когда он стал совершеннолетом.

Герберт Вентворт

Herbert Wentworth (John L. Martin) was the second husband of Rebecca Barnes Wentworth) and father of Katherine Wentworth (Morgan Brittany). He appeared in one episode of season 4. (John L. Martin also appeared in season 10, episode 26, Return to Camelot Part 2, playing oil well firefighter Pinky Noonan, an allusion to Red Adair, the well-known real life oil well firefighter.)

Покинув мужа Диггера Барнса ( Дэвид Уэйн / Кинан Винн ) и ее дети, Клифф ( Кен Керчевал ) и Памела ( директор Виктории ), Ребекка стала секретарем Герберта в его компании Wentworth Tool & Die. В конце концов они влюбились, поженились и основали собственную семью. Ребекка никогда не рассказывала Герберту о ее предыдущей семье, и когда он умер в 1981 году, Ребекка унаследовала всю компанию.

Его смерть означала, что Ребекка, которая больше не должна лгать ему о ее предыдущей жизни, позволила себе восстановить отношения с Клиффом и Пэм.

Афтон Купер

Основная статья: Афтон Купер

Афтон Купер Ван Бурен ( Одри Ландерс ) была сестрой Митча Купера ( Ли Макклоски ) и невесткой Люси Юинг ( Шарлин Тилтон ). Она регулярно появлялась между 4 -м сезоном и 7 сезоном , прежде чем отправиться в премьеру 8 -го сезона и возвращаясь к гостям в 12 сезоне и 13 сезоне . Ландерс появился в 84 эпизодах в целом.

Афтон был начинающим певцом, позже достигая известности, набирая обычное место в ночном клубе. У нее был краткий роман с дядей своей невестки-младшего ( Ларри Хагман ), прежде чем приступить к долгосрочным отношениям с Клиффом Барнсом ( Кен Керчевал ). Поняв, что Клифф неохотно выполняет ее долгосрочную приверженность ей, она оставила его и стала на международном уровне известным как певец.

В то время, когда она покинула Клифф, она была беременна своим ребенком и родила дочь через несколько месяцев, назвав свою Памелу Ребекку после сестры и матери Клиффа соответственно. Когда она и Клифф снова встретились в 1989 году, она отрицала, что Клифф был отцом. После разжигания их отношений Клифф провел некоторое исследование и узнал, что Памела Ребекка была его дочерью, когда он пошел в противостояние Афтону с открытием, он обнаружил, что она обнаружила его расследование и бежала из Далласа с девушкой. На этот раз Клифф была особенно пострадала от ее исчезновения, так как он влюбился в Афтона и планировал предложить.

Afton returned in the revival series, visiting Pamela Rebecca in hospital and attending J.R.'s funeral.

Кэтрин Вентворт

Кэтрин Вентворт ( Морган Бриттани ) была дочерью Герберта Венворта (Джон Мартин) и Ребекки Барнс Вентворт и младшей сестры Клиффа Барнса ( Кен Керчевал ) и Памела Барнс Юинг ( Принципал Виктории ). She made sporadic appearances in season 5 and season 6 , appeared regularly in season 7 and season 8 , and returned briefly in season 11 . Brittany appeared in 56 episodes overall.

Кэтрин была журналистом по вещанию в Нью -Йорке , которая обнаружила предыдущую семью своей матери после смерти отца в 1981 году. Она не любила скалу, но хорошо с Пэм и постепенно развила одержимость мужем Пэм Бобби Юинг ( Патрик Даффи ) after misinterpreting his gestures of friendship. После его развода с Пэм Кэтрин надеется, что они приступит к отношениям, но это остановилось на возвращении возлюбленной Бобби детства Дженны Уэйд ( Присцилла Боли Пресли ). Полагая, что он поможет разорвать Бобби и Дженну вверх, Кэтрин спала с братом Бобби -младшего ( Ларри Хагман ), хотя младший шантажировал Кэтрин с записи их свидания, сказав Младший After confessing this to Bobby, he reveals that he never liked Katherine in a sexual way. Это в сочетании с открытием Пэм о том, что Кэтрин обманула ее подписание документов о разводе, когда Пэм хотела примирение, побудила Кэтрин к психотическому поведению, и она решила убить Бобби, сначала стреляя в него, а затем пытаясь убить его из -за смертельной инъекции в больнице. She is caught and arrested, but is released on bail and flees to Европа ​

Оттуда Кэтрин договорилась о том, чтобы Дженна была сформулирована за убийство своего бывшего мужа Ренальдо Маркетты ( Даниэль Пилон ), чтобы разорвать Дженну и Бобби. Когда она возвращается в Бобби, она в ужасе обнаруживает, что он и Пэм помирились. В гневе она пытается сбежать Пэм возле своего дома, но вместо этого поражает Бобби. Katherine is shown to have died in the car after crashing into a gardener's lorry, and Bobby later dies in hospital. Позднее показали, что смерть Бобби и Кэтрин (и весь сезон 9 ), как было частью мечты Пэм, то есть Кэтрин все еще была жива и никогда не возвращалась в Даллас.

После того, как Пэм вовлечена в серьезный взрыв автомобиля, Кэтрин посещает ее постели и признается в ее ревности к стабильной жизни Пэм и отношениям с Бобби. Bobby catches Katherine visiting, and Katherine makes a final desperate plea for Bobby to love her. Он отвергает ее и угрожает передать ее в полицию, если он когда -нибудь увидит ее снова. Кэтрин возвращается в Европу.

In the revival series, it is revealed that Katherine had died, in Europe, between 1988 and 2012.

Pamela Rebecca Cooper

Main article: Pamela Rebecca Barnes

Памела Ребекка "Пэмми" Барнс (Дженна Пангберн) была дочерью Клиффа Барнса ( Кен Керчевал ) и Афтон Купер ( Одри Ландерс ), задуманной незадолго до того, как Афтон ушел с Клиффа навсегда. She appeared in two episodes of season 12 .

Памела Ребекка родилась в 1985 году, названная в честь своей тети по отцовской линии Памелы Барнс Юинг ( директор Виктории ) и бабушка Ребекка Барнс Вентворт ( Присцилла Поэйнтер ). She was raised by Afton and a series of nannies while Afton toured the world as a lounge singer. Cliff was unaware of her existence until the time Pamela Rebecca was four, and Afton returned to Dallas on tour. Afton didn't want Cliff to be a part of the child's life, and claimed that she was fathered by another man; Cliff, unconvinced, did some investigating and found that Pamela Rebecca was his child. Однако, когда он пошел в противостояние Афтону с информацией, он обнаружил, что Афтон обнаружил свое расследование и сбежал из Далласа, не оставляя адреса пересылки.

Памела Ребекка - под названием «Ребекка Саттер» - сыграла большую роль в сериале «Возрождение» , где она выходит замуж за своего приемного двоюродного брата Кристофер ( Джесси Меткалф ), чтобы уничтожить империю Юинга от имени своего отца.

Другой

Имя	Изображен	1 -й эпизод	Сезон (ы)	Эпизод Count
Джули Грей	Тина Луиза	1x01	1–2	5
Secretary to J.R. Ewing who leaked important papers on Sen. "Wild Bill" Orloff to Cliff Barnes and ruined Orloff's career. Returned to town the following year to get revenge on J.R., striking up a close relationship with her former boss, Jock Ewing. Killed by a fall from her apartment building, after being cornered by Jeb Ames and Willie Joe Garr, who knew she was going to give the Ewing Red File to Cliff Barnes.
Конни Брашер	Donna Bullo & Ann Ford & Nancy Bleier & Hell Michaels	1x01	1 и 2 и 2 и 2–4	42 (3 & 2 & 5 & 32)
Bobby's first secretary.
Сьюзен	Добавить в Lemole	1x05	1–2	4
Второй секретарь JR.
Лиз Крейг	Барбара Бэбкок	2x04	2–5	16
Босс Пэм в магазине.
Доктор Харлен Данверс	И Ammerman и John Zaremba	2x04	2 & 2–3, 5–10	14 (1 & 13)
The Ewing family physician.
Джеб Эймс	Эд Нельсон и Сэнди Уорд	1x01	2 and 2–3	6 (1 & 5)
Безжалостный бизнесмен вместе со своим коллегой Вилли Джо Гарром, который оба работают двойным актом вместе с картелем. Эймс и Гарр часто занимаются непростым делом с JR, и они оба стремятся тренировать на богатой нефтяной земле Южного Форка, как только Джок Юинг уйдет. Эймс и Гарр позже участвуют в смерти Джули Грей, которая была старым секретарем Джок в Ewing Oil.
Willie Joe Garr	John Ashton	1x01	2–3	6
Безжалостный бизнесмен вместе со своим коллегой Джебом Эймсом, который оба работают двойным действием вместе с картелем. Эймс и Гарр часто занимаются непростым делом с JR, и они оба стремятся тренировать на богатой нефтяной земле Южного Форка, как только Джок Юинг уйдет. Эймс и Гарр позже участвуют в смерти Джули Грей, которая была старым секретарем Джок в Ewing Oil.
Луэлла Кэрэйв Ли	Мег Галлахер	2x08	2–4	37
Секретарь Ewing Oil. Шпионил за Бобби Юингом для младшего Юинга, в то время как Бобби занимал пост президента компании. Спал с мл., А затем уволил его в 1981 году.
Джордан Ли	Дон Старр	2x08	2–14	89
Техасский нефтяник и партнер младшего Юинга . Давний член картеля и партнер Клиффа Барнса . Поспал с Кристин Шепард , а затем была шантажирована ею. Убит в Париже Шейлой Фоли/Хиллари Тейлор и ее головорезом.
Уэйд Люс	Роберт Акерман	2x08	2–6	13
Нефтяник поколения Джок Юинга . Член картеля с Сет Стоун, Энди Брэдли и Джордан Ли.
Марили Херст Стоун	Фитцджеральд	2x15	2–13	73
Sophisticate and shrewd wife of a cartel associate of J.R. Ewing (who committed suicide when he was cheated by J.R.) She is the daughter of the owner of Hurst Oil and a member of the Daughters of the Alamo. She is also a friend of Linda Bradley and Sue Ellen Ewing. She went on to become a successful Texas oil woman and cartel member. She slept with Cliff Barnes and J.R. Ewing.
Детектив Гарри МакВин	Джеймс Браун	2x17	2–12	41
Полицейский детектив Далласа, который часто помогает JR с юридическими вопросами.
Энди Брэдли	Пол Соренсен	2x20	2–10	33
Член картеля.
Джеки Дуган	Шеррил Линн Ритино	2x23	2–5, 7–14	186
Сотрудник Пэм в магазине, позже секретарь Клиффа в Barnes-Wentworth Oil, в конечном итоге секретарь Джеймса в Ewing Oil.
Мюриэль Гиллис	Карлин Крокетт	2x24	2–6	12
Лучший друг Люси Юинг.
Алан Бим	Рэндольф Пауэлл	3x01	3–4	18
Плавный, амбициозный адвокат из Чикаго, который работает в JR и был кратко помолвлен с Люси.
Хар Hary Smithfield	Джордж О. Петри	3x01	3–14	54
Адвокат семьи Юинга.
Вон Леланд	Деннис Патрик	3x02	3, 5, 7–8	19
Банкир, специализирующийся на кредитах. Первоначально руководитель банка скотовода в Далласе, а затем присоединился к банку в Хьюстоне.
Dr. Simon Ellby	Джефф Купер	3x07	3–4	19
Sue Ellen's psychiatrist.
Eugene Bullock	EJ André	3x14	3–4, 6	6
Elderly international shipping tycoon who frequently transports the Ewings' oil.
Sheriff Fenton Washburn	Барри Корбин	3x15	3, 5–7	9
The Braddock County sheriff.
Serena Wald	Стефани Блэкмор	3x16	3, 5–8, 11, 13	20
Проститутка, которую часто посещают младший
Scotty Demarest	Stephen Elliott	3x23	3, 8, 10	14
The Ewing family's criminal attorney.
Франклин Хорнер	Лоуренс Хэддон	4x03	4–6, 9–10	17
A Cattlemen's Bank executive and J.R. Ewing's banker.
Марвин "Панк" Андерсон	Морган Вудворд	4x06	4–11	55
Нефтяной человек и давний друг Джока и мисс Элли.
Джереми Венделл	Уильям Смитерс	4х10	4–5, 8–12	50
Глава мощного масла Weststar и общеизвестного шипа на стороне младшего.
Клинт Огден	Монте Маркхэм	4x12	4	9
Первая любовь Сью Эллен.
Лесли Стюарт	Сьюзен Фланнери	4x13	4	11
Агент по связям с общественностью, который работал с Ewing Oil и тайно записал свои разговоры с JR; Также имели дела с JR и его политическим соперником.
Phyllis Wapner	Дебора Транелли	4x13	4–14	147
Второй секретарь Бобби.
Sylvia "Sly" Lovegren	Дебора Реннард	5x02	5–14	188
Четвертый и самый преданный секретарь JR.
Роджер Ларсон	Деннис Редфилд	5x12	5	12
A photographer who became infatuated with Lucy to the extent of building a shrine to her. После того, как у них было две ночи на одну ночь, Люси отменила отношения и начала избегать Роджера из-за страха перед его интенсивностью и своей растущей одержимостью с ней. Roger later kidnapped and raped Lucy, before she was rescued by Bobby and Pam. Lucy later discovered she was pregnant with Roger's child and had an abortion.
Кэсси	Anne C. Lucas	5x12	5–10	53
Официантка в клубе нефтяного барона.
Холли Харвуд	Чили законы	6x01	6–7	25
Наследница нефти, которая становится вовлеченной в сложную схему с JR и заставляет Сью Эллен снова выпить после того, как обнаружила ее роман с JR, преследуя роман с Бобби.
Кендалл Чепмен	Даноне Симпсон	6x01	6–14	103
Администратор нефти Юинга.
Тереза	Розансарнсен	6x01	6–14	119
Southfork maid. Played by uncredited extras during season 2–5.
Рауль	Чарльз Эскамилла и Тони Гарсия и Уильям Маркес	6x01	6 и 7–12 и 14	28 (3 и 22 и 3)
Southfork servant. Played by uncredited extras during season 1–5.
Mavis Anderson	Алиса Херсон	6x02	6–7, 10–11	26
Жена Панка и лучшая подруга мисс Элли.
Frank Crutcher	Дейл Робертсон	6x04	6	5
A man Ellie befriended after Jock's death.
Thornton McLeish	Kenneth Kimmins	6x05	6–7	11
A Canadian business partner of Bobby.
Уолт Дрисколл	Хорошо место	6x06	6	11
Бывший глава Управления земель (OLM). После того, как младший Юинг был шантаж, чтобы дать JR дисперсию для выкачивания нефти на полную мощность, Дрисколл прошел долгий отпуск, чтобы избежать политических последствий, во время которых OLM был расформирован и заменен Техасской энергетической комиссией (TEC). Позже Дрисколл вернулся в качестве судоходного магната, вовлеченного в незаконную доставку нефти на Кубу, схему, к которой участвовал младший. После того, как Бобби и Рэй были сорваны самой большой поставкой нефти на Кубу, последовала катастрофическая цепь событий, в результате чего Дрисколл совершил самоубийство после неудачной попытки убить младшего, вместо этого привела к параличу от шеи вниз по Микки Троттеру.
Марк Грейсон	Джон Бек	6x14	6–7, 9	67
Парень/жених Памелы после ее первого развода с Бобби, которого Пэм клянется выйти замуж из -за его сокращения редкого типа лейкемии, который оставляет у него месяцы для жизни. Прежде чем Марк сможет умереть от лейкемии, он, очевидно, совершил самоубийство через авиакатастрофу. Марк вернулся во время сезона снов после «смерти» Бобби, утверждая, что фальсифицировал свою собственную смерть в авиакатастрофе, чтобы войти в клиники, чтобы найти лекарство от лейкемии. Он утверждал, что, хотя он не нашел лекарство от лейкемии, он был в ремиссии. Он также снова обручился с Пэм и женился на ней в последнем эпизоде ​​сезона мечты. Также в 9 -м сезоне младший обнаружил, что, находясь в университете, Марк был вовлечен в инцидент с неуставными в братстве, который привел к случайной смерти студента. Отец Марка вмешался и не позволил Марку в преступном обвинении за его участие. Обе сюжетные линии, однако, были позже заброшены, как будто они никогда не случились, когда весь 9 сезон был объяснен мечтой Пэм. Его свадьба Пэм дала его имя как «Марк Томас Грейсон».
Луиза	Мэри Армстронг	6x19	6–8	17
Няня Памелы для Кристофера, когда она отделена от Бобби.
Дорис	Делорес Канту	6x26	6–7, 9	3
Администратор рельефа в Ewing Oil.
Питер Ричардс	Кристофер Аткинс	7x03	7	27
Двадцатилетний любитель Сью Эллен и наставник маленького Джона Росса. Он был вынужден переехать в Нью -Йорк от JR после того, как он разжег его сексуальные отношения со Сью Эллен.
Пол Морган	Гленн Корбетт	7x04	7, 9–11	18
Горячий адвокат, представляющий Ewings в некоторых из самых сложных юридических дел.
Эдгар Рэндольф	Мартин Э. Брукс	7x12	7–8	10
Правительственный чиновник шантажировал младший, пока он не перенесен умственным сбоем.
Дора Мэй	Пэт Колберт	7x12	7–14	70
Hostess at the Oil Baron's Club.
Анжела	Марина Райс	7x12	7–8, 10	12
Горничная Пэм, отделенная от Бобби.
Доктор Джерри знание	Барри Дженнер	7x17	7–9	25
Друг колледжа Марка Грейсона и доктора, который лечит его к кровообращению.
Лео Уэйкфилд	Билл Мори	7x17	7–8, 11	11
Важный контроллер запаса нефти Barnes-Wentworth
Мэнди Вингер	Дебора Шелтон	8x03	8–10	63
A model, initially the girlfriend of Cliff Barnes following Cliff's split from Afton Cooper. После отряда от Клиффа Мэнди стала одной из самых известных любовниц младшего Юинга , став одной из небольших любовниц, чтобы попасть в сердце младшего. She later became an actress.
Бетти	Кэтлин Йорк	8x04	8	10
Eddie Cronin's girlfriend, who worked as a waitress at The Hot Biscuit diner with Lucy Ewing, developing a feud with Lucy over Eddie.
Эдди Кронин	Фредрик Лен	8x05	8	19
Начал роман с Люси Юинг и вступил в строительный бизнес с Люси, продолжая иметь отношения со своей подругой Бетти за спиной Люси.
Анжелика Нерон	Барбара Каррера	9x07	9	25
Красивый, экзотический бизнес -партнер JR Ewing, пытаясь привлечь JR и Джека в сделку с судоходством Marinos, чтобы она могла убить их в глаза /dead Dimitri Marinos, who had an uncanny resemblance to Jack Ewing. (dream season only)
Грейс Ван Оуэн	Merete van Kamp	9x08	9	17
Правая женщина Анжелики Нерон в заговоре Анжелики, чтобы взять на себя доставку Мариноса. Во время последней части миссии Грейс влюбилась в Джека Юинга, и она дала Джеку и младшему предупреждение о намерениях Анжелики. Грейс позже помешала Анжелике стрелять в Dead Jr и Джека. Позже Грейс была убита Анжеликой, пока все еще на острове Мартиника. (только сезон мечты)
Николас	Джордж Чакирис	9x11	9	11
Помощник Анжелики Нерон в заговоре Анжелики, чтобы взять на себя доставку Мариноса, Николас стал информатором против Анжелики, чтобы достичь своей свободы, но позже был убит Анжеликой в ​​гостиничном номере Цюриха. (только сезон мечты)
Мэтт Кантрелл	Марк Сингер	9x15	9	12
Старый друг Бобби, который продолжает искать Изумрудные шахты в Южной Америке, прибывая в Даллас, чтобы узнать, что Бобби мертв. Пэм вступает во владение в инвестициях в изумрудный шахта Мэтта (только сезон мечты)
Алекс Гарретт	William Prince	9x21	9	5
Старый знакомый Дмитрий Маринос и Анжелика Нерон. (только сезон мечты)
Ben Stivers	Стив Форрест	9x29	9	3
A man who came to work on Southfork Ranch, giving Miss Ellie and Punk Anderson the feeling that they had met him before. (dream season only)
Западный Пармали	Стив Форрест	10x02	10	12
A man who came to work on Southfork Ranch. When Miss Ellie discovered Jock Ewing's possessions in his room, Wes claimed that they had always been his possessions and that he was Jock. Jock had been declared legally dead for several years at the time.
Oswald Valentine	Дерек МакГрат	10x03	10–11	15
Скорее эксцентричный партнер Сью Эллен, в бизнесе нижнего белья.
Bd Calhoun	Охотник из Leer	10x06	10	10
Сумасшедший наемник, нанятый на 1 000 000 долларов США JR для работы по взорванию саудовских нефтяных месторождений, чтобы повысить рыночную цену нефти в США. Когда агент ЦРУ сообщает JR об их тесном отслеживании Calhoun и его террористической деятельности, JR звонит Calhoun, чтобы попытаться отменить свою сделку, но Calhoun отказывается. Затем младший решает заключить сделку с ЦРУ, чтобы пробудить Саудовскую деятельность Калхуна. Калхун в ярости и приходит после мленика с местью. Кэлхун в конечном итоге застрелен Бобби и Рэем в Калифорнии.
Брюс Харви	Джонатан Голдсмит	10x10	10, 12	16
Голливудский продюсер, помогающий Сью Эллен и Дон Локвуд снять свой фильм о JR
Николас Пирс	Джек Скалия	11x02	11, 14	29
Stockbroker, который увлечен Сью Эллен. Он был сброшен с балкона младшим
Харрисон "Денди" Дэндридж	Берт Ремсен	11x02	11	10
Пьяный подружился с Клиффом.
Carswell "Casey" Denault Jr.	Эндрю Стивенс	11x03	11–12	33
Нефтяной бизнес занчивания от Оклахомы , который был в лиге с JR и ухаживал за своим секретарем. Также ухаживала за Люси в попытке добраться до ее денег; и ухаживал на Марили Стоун для младшего Юинга.
Кимберли Крайдер	Ли Тейлор-Янг	11x09	11–12	20
Красивая молодая жена влиятельного техасского нефтяника. Был роман с JR
Келли	Кехли Слоан	11x12	11–12	19
Секретарь Сью Эллен.
Доктор Герберт Стайлс	Джон Андерсон	11x14	11	7
Отец Кимберли Крайдер и крупный акционер в Вестаре.
Лорел Эллис	Аннабель Шофилд	11x15	11	11
Молодая женщина, мисс Элли, подозревает, что у него есть роман Клейтона.
Кей Ллойд	Карен Копинс	11x20	11, 13	12
Агент по пиара, который является первым любовным интересом Бобби после потери Пэм.
Дебби	Дебора Мари Тейлор	11x23	11–14	37
Официантка в клубе нефтяного барона.
Роуз Дэниелс Маккей	Джери Гейл	12x03	12–14	20
Молодая жена Картера Маккея , которой манипулируют, чтобы иметь роман с Клиффом Барнсом .
Трейси Лоутон	Бет Туссен	12x05	12–13	17
Дочь Картера Маккея , которая сталкивается с Бобби.
Детектив Ратаган	Джон Хай	12x09	12–14	14
Грязный полицейский, который заменяет Маквина в качестве контакта младшего в полиции.
Томми Маккей	Дж. Эдди Пек	12x14	12–13	13
Carter McKay's son, a drug dealer.
Хиллари Тейлор	Сьюзен Луччи	14x01	14	6
Психотический похититель, который причиняет смерть апреля в апреле и медовом месяце Бобби в Париже.
Лианн де ла Вега	Барбар	14x08	14	5
Южноамериканский предприниматель и женщина из прошлого младшего , которые вернулись за мести. Дочь баптистского школьного учителя. Встречался младшего в Университете Техаса , стала с ним связана с ним и не смогла иметь детей из -за «неудачного аборта», которую она сделала, когда он покинул ее. Унаследовала компанию своего мужа в 1983 году. Базирующаяся в Венесуэле, прежде чем приехать в Даллас после встречи с Мишель Стивенс на курорте на Багамах и узнал, что делал младший после всех этих лет.