✖


Jump to content

Даллас (сериал, 1978), 5 сезон

Даллас
5 сезон
обложка DVD
Количество серий 26
Выпускать
Оригинальная сеть CBS
Оригинальный выпуск 9 октября 1981 г. ( 1981-10-09 ) -
9 апреля 1982 г. ( 09.04.1982 )
Хронология сезона
← Предыдущий
4 сезон
Далее →
6 сезон
Список серий

Пятый сезон телесериала «Даллас» транслировался на канале CBS в телесезоне 1981–82 годов .

Бросать

[ редактировать ]

В главных ролях

[ редактировать ]

В алфавитном порядке:

Также в главных ролях

[ редактировать ]

Специальные приглашенные звезды

[ редактировать ]

Известные приглашенные звезды

[ редактировать ]

Барри Корбин (шериф Фентон Уошберн) возвращается в двух эпизодах. Среди новых актеров — Дебора Реннард (Слай Лавгрен), Морган Бриттани (Кэтрин Вентворт), Рэй Уайз (Блэр Салливан), Филлис Флакс (миссис Чемберс) и Энн С. Лукас (Кэсси, официантка в ресторане «Нефтяные бароны»). Club), который продолжит выступать и после сезона. Деннис Редфилд (Роджер Ларсон), Арт Хиндл (Джефф Фаррадей) и Гретхен Уайлер (доктор Дагмара Конрад) часто появляются в течение сезона, но не вернутся в последующие годы. Landing Knots из Тед Шакелфорд и Джоан Ван Арк появляются в двух и одном эпизоде ​​соответственно. Также: будущая звезда сериала Барбара Сток , которая сыграет Лиз Адамс в последних двух сезонах сериала, появляется в двух эпизодах в роли Хизер Уилсон.

Экипаж

[ редактировать ]

В число авторов эпизодов сезона входят шоураннер Леонард Кацман , вернувшийся Артур Бернард Льюис , Линда Б. Эльстад, Говард Лейкин, Дэвид Полсен , а также новые актеры Уилл Лорин и Брюс Шелли. Филип Кэпис является исполнительным продюсером, Кацман — продюсером, а Клифф Феннеман — ассоциированным продюсером. Писатель Артур Бернард Льюис считается продюсером-супервайзером после того, как со второго сезона он работал исполнительным редактором сюжетов. Линда Б. Эльстад, написавшая эпизоды начиная с третьего сезона, работает редактором сюжета.

выпуск DVD

[ редактировать ]

Пятый сезон «Далласа» был выпущен компанией Warner Bros. Home Video на бокс-сете DVD «Регион 1», состоящем из пяти двусторонних DVD-дисков, 1 августа 2006 года. Помимо 26 эпизодов, он также включает короткометражку «Живая достопримечательность». Экскурсия по настоящему ранчо Саутфорк». [1]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов Далласа (сериал 1978 года).
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир в США Исходная дата выхода в эфир в Великобритании Прод.
код 		Рейтинг/доля
(домохозяйства)
78 1 «Пропавший наследник» Ирвинг Дж. Мур Артур Бернард Льюис 9 октября 1981 г. ( 1981-10-09 ) 18 октября 1981 г. 189301 31.9/52 [2]
Выясняется, что мертвая женщина, плавающая в бассейне, - Кристин. Полиция допрашивает Клиффа и JR, которые обвиняют друг друга в убийстве Кристин: Клифф говорит, что, по его мнению, JR столкнул ее с балкона в бассейн; JR говорит, что вышел на балкон и увидел, как Клифф пытается ее утопить. JR сообщает Бобби, что Пэм отвела Джона Росса к Абилин и отдала его Сью Эллен. Сью Эллен сейчас живет с Дасти и его отцом Клейтоном на ранчо Южного Креста с Джоном Россом. Шериф Уошберн сообщает JR, что ADA Далласа рассказала ему о сделке, которая была заключена, когда Кристин призналась, что стреляла в него, и он полагает, что у JR был лучший мотив желать смерти Кристин.
79 2 «Ушел, но не забыт» Леонард Кацман Артур Бернард Льюис 16 октября 1981 г. ( 1981-10-16 ) 25 октября 1981 г. 189302 28.4/46 [3]
Джей Ар и Клифф дают показания на расследовании смерти Кристин. Скорбящая Сью Эллен предпринимает действия, чтобы положить конец своему браку. Пэм становится все более подавленной из-за того, что она бездетна, и начинает сожалеть, что отвела Джона Росса к Сью Эллен. Приспешники JR пытаются отобрать Джона Росса у Сью Эллен в аэропорту. К счастью, Дасти предвидел это, и сотрудники его ранчо задержали людей JR.
80 3 «Разборки в Сан-Анджело» Ирвинг Дж. Мур Леонард Кацман 23 октября 1981 г. ( 1981-10-23 ) 1 ноября 1981 г. 189303 26.1/42 [4]
Сью Эллен опасается строить новую жизнь с Дасти. JR использует мисс Элли, чтобы получить доступ к ранчо Южного Креста и своему сыну. Элли и Клейтон встречаются впервые и соглашаются, что, хотя они и находятся на противоположных сторонах дебатов о Джоне Россе, это не их борьба. Сью Эллен отвергает предложение JR о быстром и безболезненном разводе в обмен на Джона Росса. JR пытается выманить Джона Росса с ранчо Саутерн Кросс на вертолет в Саутфорке с помощью мисс Элли, но она отказывается участвовать в этом и возвращает мальчика Сью Эллен.
81 4 "Маленький мальчик потерялся" Леонард Кацман Леонард Кацман 30 октября 1981 г. ( 30.10.1981 ) 8 ноября 1981 г. 189304 24.9/41 [5]
Пока они готовятся к битве за временную опеку над Джоном Россом, JR планирует план, чтобы подорвать шансы Сью Эллен. Элли предостерегает JR от любых поливов в адрес Сью Эллен и лично присутствует на слушании, чтобы этого не произошло. Адвокат JR сообщает судье, что Сью Эллен создала Джону Россу неподходящую среду, живя во грехе с Дасти в Южном Кресте. Затем адвокат Сью Эллен сообщает суду, что Дасти импотент, что показывает, что Сью Эллен показывает своему сыну самые чистые эмоции. Столкнувшись с этим, у судьи нет другого выбора, кроме как присудить опеку Сью Эллен. Пэм исчезает с работы.
82 5 «Сладкий запах мести» Ирвинг Дж. Мур Линда Б. Эльстад 6 ноября 1981 г. ( 1981-11-06 ) 15 ноября 1981 г. 189305 27.4/45 [6]
JR сообщает Джоку, что у него есть новый план: он заставит Фарлоу выгнать Сью Эллен из Южного Креста, заблокировав все поставки нефти на их нефтеперерабатывающие заводы. JR удается убедить троих поставщиков Клейтона согласиться с его планом. Бобби заставляет полицию искать Пэм. Они находят ее на крыше высокого здания, готовящуюся к прыжку. Бобби быстро прибывает на место происшествия и направляется за ней. Ему удается вовремя схватить ее, и ее доставляют в больницу. Бобби получает письмо с фотографией Кристин и ее ребенка. С ним связывается отправитель и говорит, что у него есть дополнительная информация для продажи, если Бобби этого захочет.
83 6 "Большое отключение" Леонард Кацман Артур Бернард Льюис 13 ноября 1981 г. ( 1981-11-13 ) 22 ноября 1981 г. 189306 29.1/50 [7]
Клейтон отказывается подчиняться требованиям JR. Бобби принимает меры, чтобы купить дополнительную информацию относительно личности отца ребенка Кристин. Пэм говорит Бобби, что боится, что он бросит ее ради кого-то, кто сможет дать ему семью, но Бобби уверяет ее, что этого никогда не произойдет. Фаррадей сообщает Бобби, что он был любовником и компаньоном Кристин в Калифорнии и что он знает, где находится ребенок. В обмен на деньги Бобби Фаррадей дает ему свидетельство о рождении и копии чеков, полученных Кристин в Калифорнии. Бобби изучает информацию и обнаруживает, что чеки пришли от Джордана Ли. Пэм впервые встречает свою сводную сестру Кэтрин. Дасти сообщает Клейтону, что он только что узнал, что нефтеперерабатывающие заводы перестали получать нефть, и Клейтон начинает выяснять, почему.
84 7 «Заблокировано» Ирвинг Дж. Мур Артур Бернард Льюис 20 ноября 1981 г. ( 1981-11-20 ) 29 ноября 1981 г. 189307 29.4/51 [8]
Бобби разговаривает с Джорданом, который нерешительно признается, что у него роман с Кристин. Однако Джордан показывает Бобби результаты анализа крови, подтверждающие, что он не может быть отцом ребенка Кристин. Джок звонит из Южной Америки, и JR уверяет его, что план выполняется отлично и что Джон Росс вернется в Саутфорк, когда вернется домой. JR говорит Клейтону, что продаст Клейтону всю свою нефть, как только он избавит Сью Эллен и Джона Росс от Южного Креста. Клейтон отказывается от предложения, потому что Сью Эллен так много значит для Дасти. Затем он сообщает JR, что цена на нефть в то утро сильно упала - на один доллар за баррель и, вероятно, будет падать и дальше. Когда Джок вернется, масла Юинга может не оказаться.
85 8 "Раскол" Леонард Кацман Леонард Кацман 27 ноября 1981 г. ( 1981-11-27 ) 6 декабря 1981 г. 189308 28.8/50 [9]
Элли получает от Джока шокирующий юридический документ, который влияет на будущее Юинг Ойл. У JR есть конфронтация с Дасти на стадионе Коттон Боул. Люси возвращается из Хьюстона. Когда вся семья собралась, Элли читает сообщение Джока, в котором говорится о юридическом документе, разделяющем голосующие акции компании: Элли получает 30, JR получает 20, Бобби получает 20, Гэри получает 10, Рэй получает 10 и Джон Росс получает 10. Элли контролирует Акции Джона Росса, пока он находится вдали от Саутфорка, JR получает их, если он находится на ранчо. Вопреки желанию Вален, Гэри возвращается в Саутфорк.
86 9 «Пять долларов за баррель» Ирвинг Дж. Мур Леонард Кацман 4 декабря 1981 г. ( 1981-12-04 ) 13 декабря 1981 г. 189309 27.0/44 [10]
JR вынужден выполнить требования Клиффа о собственности Юинга после того, как Клифф покупает банкноты по ссуде JR в 200 миллионов долларов и угрожает лишением права выкупа. JR безуспешно замышляет приобрести голосующие акции, принадлежащие Рэю и Гэри. Пэм разрешают покинуть больницу и ненадолго посетить Саутфорк.
87 10 "Начиная сначала" Леонард Кацман Леонард Кацман 11 декабря 1981 г. ( 11 декабря 1981 г. ) 20 декабря 1981 г. 189310 28.5/45 [11]
Мисс Элли хочет помочь Рэю решить его финансовую проблему и при этом раскрывает схему JR. JR консультируется с брокером в Нью-Йорке по поводу продажи акций Ewing. Сью Эллен прощается с Дасти. Бобби покупает ребенка Кристин, думая, что Джей-Ри - отец. Элли рассказывает Донне, что произошло в банке. Когда они выезжают с подъездной дорожки на машине Донны, JR подъезжает к ранчо. Элли выходит из машины, чтобы противостоять ему, разрушая план Бобби. Она следует за ним внутрь, и они начинают спорить о том, что он сделал. Бобби возвращается домой с Кристофером. Пока он стоит в коридоре и слушает спор JR и Элли, Пэм спускается по лестнице, очень обрадованная, ошибочно обнаружив, что Бобби наконец удалось получить ребенка, которого они могут усыновить.
88 11 «Ватерлоо в Саутфорке» Ирвинг Дж. Мур Линда Б. Эльстад 18 декабря 1981 г. ( 1981-12-18 ) 25 декабря 1981 г. 189311 27.4/46 [12]
Положение JR в Ewing Oil висит на волоске, когда мисс Элли берет дело в свои руки. Разгневанная и решительная Элли созывает семью, чтобы проголосовать за то, следует ли отстранить Дж.Р. от ​​должности президента компании, когда похоже, что он будет вынужден объявить дефолт по кредиту. JR планирует получить опеку над своим сыном теперь, когда Сью Эллен оставила защиту семьи Фарлоу. Бобби узнает о трудностях, с которыми он и Пэм столкнутся при усыновлении ребенка Кристин, а Пэм не узнает о его происхождении. У Рэя нет другого выбора, кроме как выйти из сделки по застройке таунхауса, в результате чего Донна разозлится его отказом признаться ей.
89 12 «Барбекю два» Леонард Кацман Артур Бернард Льюис 1 января 1982 г. ( 1982-01-01 ) 2 января 1982 г. 189312 29.3/44 [13]
Мисс Элли планирует ежегодное барбекю Юинга приурочить к ожидаемому возвращению Джока в Саутфорк. JR и Сью Эллен вновь обнаруживают интерес друг к другу. Клифф понимает, что, возможно, он все еще любит Сью Эллен. Люси раздражается, когда Митча вызывает пациент. Рэй напивается и ставит Донну в неловкое положение. Клейтон и Ребекка возобновляют свою старую дружбу. Кэтрин привлекает Бобби. Праздничное настроение мисс Элли портит шокирующий телефонный звонок: Джок мертв.
90 13 "Поиск" Ирвинг Дж. Мур Артур Бернард Льюис 8 января 1982 г. ( 08.01.1982 ) 9 января 1982 г. 189313 32.1/49 [14]
Юинги не могут смириться с тем фактом, что Джок может быть мертв, а Джей Ар, Бобби и Рэй летят в Южную Америку, чтобы увидеть место крушения и определить его судьбу. В Южной Америке сыновья Юинга находят на месте авиакатастрофы раненого мужчину, который сообщает им, что небольшой самолет, на котором он летел, столкнулся с вертолетом, который врезался в озеро на другой стороне холма. Рэй и Бобби ныряют в озеро и находят обломки вертолета и доказательства того, что их отец был пассажиром. Именно JR испытывает больше всего проблем с принятием реальности смертности своего отца.
91 14 «Отрицание» Виктор Френч Линда Б. Эльстад 15 января 1982 г. ( 15 января 1982 г. ) 16 января 1982 г. 189314 31.1/47 [15]
Смерть Джока оказывает разрушительное воздействие на JR, и Бобби приходится прикрывать себя и своего брата, управляя компанией Ewing Oil. В своем горе JR не может справиться даже с самыми простыми деловыми задачами. Тем временем остальные члены семьи озадачены спокойствием мисс Элли, переживающей смерть ее мужа, и Бобби понимает, что она отказывается принять это реальность. Клифф, в восторге от победы над JR, пытается возобновить отношения со Сью Эллен, которая с трудом справляется со своей новой одинокой жизнью. Брак Рэя и Донны начинает разваливаться из-за продолжающегося успеха Донны как писательницы и растущей депрессии Рэя из-за неудачи. Пьяный JR пугает Сью Эллен, требуя вернуть единственного внука Джока в Саутфорк.
92 15 «Глава семьи» Патрик Даффи Говард Лейкин 22 января 1982 г. ( 22 января 1982 г. ) 23 января 1982 г. 189315 31.1/48 [16]
Продолжающееся отсутствие JR в бизнесе и апатия Рэя к управлению ранчо заставляют Бобби пытаться удержать Ewing Oil на плаву и бесперебойную работу Southfork. Бобби просит мисс Элли дать ему полномочия управлять компанией Ewing Oil, пока JR не оправится от смерти Джока, но Элли знает, что на Бобби оказывается все давление, с которым он может справиться с Пэм и ребенком. К JR возвращается целеустремленность, когда Бобби показывает ему, что им грозит опасность потерять все, что Джок создал для своей семьи. Сью Эллен и Клейтон подвергаются критике из-за своей дружбы, поэтому Сью Эллен приветствует внимание Клиффа. Во время посещения Саутфорка с JR Джон Росс доставляет ему удовольствие, занимая его место в кресле Джока.
93 16 "Феникс" Гарри Харрис Дэвид Полсен 29 января 1982 г. ( 29.01.1982 ) 30 января 1982 г. 189316 28.4/44 [17]
JR демонстрирует свой старый дух в Ewing Oil и использует Мэрили Стоун, чтобы восстановить свое положение в картеле, поклявшись сделать компанию еще сильнее. Сью Эллен совсем не довольна, когда JR приводит их сына в офис, чтобы показать ему его будущее, хотя у нее есть свои проблемы с сохранением баланса между Клиффом и Клейтоном в ее жизни. Продолжающаяся халатность Рэя в Саутфорке приводит к конфронтации с Бобби, мисс Элли и его браком. Клифф устраивается певцом для Афтона в шикарном ночном клубе, но ее преследование его заставляет ее осознать его интерес к Сью Эллен. JR обнаруживает, что Джок оставил Ewing Oil разделенным между всеми наследниками Юинга, поэтому он шокирует семью, соглашаясь со своей матерью отложить оглашение завещания. Ребекка понимает, что Кэтрин привлекает Бобби. Роджер начинает следовать за Люси.
94 17 «Мой отец, мой сын» Ларри Хэгмэн Уилл Лорин 5 февраля 1982 г. ( 05.02.1982 ) 6 февраля 1982 г. 189317 28.4/42 [18]
Радость JR от его последней сделки с картелем омрачена его огорчением из-за дружбы Сью Эллен с Клиффом, особенно после того, как он обнаруживает, что эти двое провели ночь в квартире Сью Эллен. Его беспокойство по поводу причастности Сью Эллен к Клиффу побуждает JR привести в действие план, чтобы сломить своего соперника, даже пытаясь настроить Афтона против него. Люси обнаруживает, что Митч встречается с пациенткой, и обращается к Роджеру за утешением. Бобби пытается уговорить Пэм вернуться к работе, одновременно пытаясь ускорить усыновление Кристофера. JR пытается убедить Донну, что она могла бы спасти свой брак, заставив Рэя отказаться от своих акций Ewing Oil, разорвав свои связи с Юингами.
95 18 "Годовщина" Джозеф Мандук Дэвид Полсен 12 февраля 1982 г. ( 12.02.1982 ) 13 февраля 1982 г. 189318 27.5/44 [19]
JR продвигает свою кампанию, чтобы вернуть Сью Эллен, и в то же время занят заговорами против Рэя и Клиффа. После того, как JR удивляет Сью Эллен, отмечая годовщину их первой встречи, Клейтон предостерегает ее от веры в то, что JR может измениться к лучшему. Бобби удивляет Пэм, подарив ей собственный бизнес, который позволит ей работать и быть с их сыном одновременно. JR манипулирует Донной, заставляя ее обнаружить своего мужа в мотеле со старой девушкой, чтобы убедить Рэя покинуть Саутфорк и передать ему свои акции Ewing Oil. Одержимость Роджера Люси становится более интенсивной и получает импульс, когда Люси приходит к нему после того, как ему сказали, что Митч провел ночь с Эвелин Майклсон.
96 19 "Принятие" Ларри Хэгмэн Говард Лейкин 19 февраля 1982 г. ( 1982-02-19 ) 20 февраля 1982 г. 189319 29.9/48 [20]
JR продолжает окружать Сью Эллен вниманием, и она принимает его приглашение на ужин в Саутфорке. Семья рада видеть Сью Эллен снова на ранчо, хотя она начинает осознавать, насколько на самом деле нездоровы ее отношения с бывшим мужем. JR арестовывает Рэя и затем может убедить его передать свои голосующие акции. Бобби и Пэм довольны результатами слушания по делу об усыновлении Кристофера. Рэй и Донна обсуждают развод. Люси пытается урезонить Роджера, но его реакция показывает, насколько он ею одержим. Клифф обнаруживает заговор JR с целью вытащить его из Далласа и в ходе конфронтации говорит JR, что намерен жениться на Сью Эллен.
97 20 "Водоворот" Патрик Даффи Уилл Лорин 26 февраля 1982 г. ( 26 февраля 1982 г. ) 27 февраля 1982 г. 189320 30.0/49 [21]
Семья Юинг празднует успешное усыновление Кристофера, но JR становится подозрительным и полон решимости узнать, что случилось с ребенком Кристин. Он понимает, что, возможно, ему еще далеко до возвращения собственного сына из-за гнева Сью Эллен. Рэй удивляет мисс Элли и Донну полным изменением своего недавнего поведения. Митч просит Люси о разводе, и она бежит к Роджеру, польщенная его одержимостью и не обращающая внимания на ее странные проявления. JR клянется уничтожить Клиффа. Клейтон предупреждает Сью Эллен не обращаться к Клиффу только для того, чтобы отомстить JR.
98 21 "Блудный сын" Майкл Прис Дэвид Полсен 5 марта 1982 г. ( 05.03.1982 ) 6 марта 1982 г. 189321 28.4/46 [22]
JR разрабатывает новую схему, которую можно использовать против Клиффа из случайного замечания Кэтрин, и вместе с Мэрили Стоун разрабатывает план, чтобы погубить его. В приподнятом настроении, поскольку он смог помешать предыдущим попыткам JR обмануть его, Клифф может уговорить Ребекку расширить свою роль в Wentworth Tool and Die; хотя Кэтрин очень расстроена последним захватом власти ее сводного брата. Сью Эллен находится в центре внимания, потому что Клифф настаивает на своих ухаживаниях, к большому огорчению Афтона, младшего и Клейтона. Бобби встречается с Фаррадеем, который пытается его шантажировать. Пэм предупреждает Роджера держаться подальше от Люси, иначе он столкнется с гневом клана Юингов. Донна обнаруживает некоторые тревожные факты о Джоке, исследуя свою книгу, и обращается за советом к исправившемуся Рэю. JR расследует рождение Кристофера в надежде заставить клуб придержать Бобби.
99 22 "Месть" Ирвинг Дж. Мур Говард Лейкин 12 марта 1982 г. ( 12.03.1982 ) 13 марта 1982 г. 189322 27.0/44 [23]
Мэрили ставит ловушку JR на Клиффа, жадность которого вынуждает его взять 4 000 000 долларов у компании его матери, чтобы инвестировать в схему, висящую перед ним. План мести JR во многом направлен на то, чтобы помешать роману Клиффа со Сью Эллен. Афтон говорит JR, что его настоящий соперник - Клейтон. Люси уезжает из Саутфорка на несколько дней, надеясь возобновить жизнь с Митчем. Вместо этого она сталкивается с воинственным Роджером. Бобби встречается с Фаррадеем и соглашается на его шантаж, обещая покинуть страну. Рэй предлагает Донне пойти к мисс Элли и рассказать ей информацию о начале карьеры Джока. JR считает, что у него есть возможность заставить Бобби продать свои акции Ewing Oil после того, как он увидит документы об усыновлении Кристофера.
100 23 "Шантажировать" Майкл Прис Леонард Кацман 19 марта 1982 г. ( 1982-03-19 ) 20 марта 1982 г. 189323 26.9/44 [24]
Худшие опасения Бобби оправдываются, когда Фаррадея убивают; но его место занимает гораздо худший шантажист: JR. Имея в своем распоряжении копии записей об усыновлении Кристофера, JR понимает, что он, вероятно, настоящий отец Кристофера, и теперь он может заставить Бобби исполнить его волю, чтобы Пэм никогда не узнала. JR также полагает, что вскоре у него появится возможность вернуть Сью Эллен, поскольку Клейтон покидает город, а Клифф находится на пути к разрушению. Люси не может вернуться в Саутфорк, и на ее поиски вызывают полицию. Донна сталкивается с мисс Элли с ее выводами о начале карьеры Джока, и между двумя женщинами возникает глубокий разрыв. Полиция хочет знать о знакомстве Бобби с Фаррадеем.
101 24 «Расследование» Ирвинг Дж. Мур Брюс Шелли 26 марта 1982 г. ( 26 марта 1982 г. ) 27 марта 1982 г. 189324 28.0/48 [25]
Бобби оказывается в затруднительном положении, когда полиция допрашивает его о степени его причастности к Фаррадею. Семья звонит Валене в Калифорнию по поводу Люси. Клифф понимает, что ему грозит разорение, и пытается занять деньги у Сью Эллен, которые JR использует, чтобы попытаться вернуть Сью Эллен. Донна расстроена продолжающимся хладнокровием мисс Элли по поводу смерти Джока. Пэм вспоминает беспокойство Люси по поводу Роджера и идет в его квартиру с Бобби, где они спасают ее. С Бобби связываются представители преступного мира.
102 25 «Принятие» Майкл Прис Уилл Лорин 2 апреля 1982 г. ( 02.04.1982 ) 3 апреля 1982 г. 189325 29.1/48 [26]
JR на высоте: Клифф раздавлен, Бобби на канатах, Клейтон убран с дороги, а Сью Эллен принимает его внимание. Клифф впадает в отчаяние после того, как его мать просит его уйти из Wentworth Tool and Die из-за нецелевого использования средств. Афтон признается в любви Клиффу и пытается убедить его, что вместе они смогут победить JR. В то же время открытие JR о рождении Кристофера напугало Бобби, даже несмотря на то, что Бобби подвергается испытанию в ходе расследования связей Фаррадея с преступным миром. Рэй вмешивается в вражду Донны и мисс Элли и помогает Элли осознать реальность смерти Джока. Митч решает покинуть Даллас и Люси. Самодовольный JR берет Сью Эллен в гости в Саутфорк.
103 26 «Прощай, Клифф Барнс» Ирвинг Дж. Мур Артур Бернард Льюис 9 апреля 1982 г. ( 09.04.1982 ) 10 апреля 1982 г. 189326 27.9/46 [27]
Клифф использует свое самое сильное оружие против JR после того, как JR становится очевидным победителем в их соперничестве. Сью Эллен принимает предложение руки и сердца JR, оставляя разочарованного Клейтона с неиспользованным обручальным кольцом, а Клиффа еще более подавленным, чем когда-либо. Бобби и Пэм находят новые доказательства о рождении Кристофера, что приводит Бобби в ярость на JR за то, что он использовал ребенка в качестве пешки в своих усилиях по контролю над компанией Ewing Oil. Люси сопротивляется выдвижению обвинений в изнасиловании против Роджера, но соглашается пройти тест на беременность. Празднование в Саутфорке по поводу примирения Дж. Р. и Сью Эллен испорчено известием о попытке самоубийства Клиффа. Ребекка угрожает использовать свое богатство, чтобы разрушить весь клан Юингов. Мисс Элли обвиняет JR в эскалации вражды между Барнсом и Юингом и клянется отстранить его от поста президента Ewing Oil. Сью Эллен винит себя в попытке самоубийства Клиффа. Затем она говорит JR, что откажется выйти за него замуж, если Клифф умрет.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ламберт, Дэвид (19 апреля 2006 г.). « Новости DVD «Даллас»: пятый сезон выйдет в августе» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  2. ^ Гансберг, Алан Л. (14 октября 1981 г.). «CBS одерживает победу Нильсена в первую неделю осеннего сезона» . Голливудский репортер . Том. 268, нет. 47. с. 1. ПроКвест   2598228511 .
  3. ^ «CBS выигрывает рейтинги благодаря восьми телепрограммам из десяти лучших». Голливудский репортер . Том. 269, нет. 2. 21 октября 1981 г. с. 1. ПроКвест   2594729226 .
  4. ^ Гансберг, Алан Л. (28 октября 1981 г.). «Мировая серия пользуется большим успехом благодаря победе на ABC». Голливудский репортер . Том. 269, нет. 7. с. 13. ПроКвест   2587857451 .
  5. ^ Гансберг, Алан Л. (4 ноября 1981 г.). «ABC пользуется большим успехом благодаря Мировой серии». Голливудский репортер . Том. 269, нет. 12. с. 9. ПроКвест   2587862371 .
  6. ^ «Первые 20». Вещание . Том. 101, нет. 20. 16 ноября 1981. с. 68. ПроКвест   962730185 .
  7. ^ Гансберг, Алан Л. (18 ноября 1981 г.). «CBS сдерживает ABC в Нильсенсе; NBC все еще хромает». Голливудский репортер . Том. 269, нет. 21. с. 3. ПроКвест   2594740177 .
  8. ^ Гансберг, Алан Л. (25 ноября 1981 г.). «ABC выигрывает рейтинги благодаря составу сериалов вторника» . Голливудский репортер . Том. 269, нет. 26. с. 17. ПроКвест   2594728281 .
  9. ^ Гансберг, Алан Л. (2 декабря 1981 г.). «CBS выигрывает рейтинги; неделя с низким количеством просмотров» . Голливудский репортер . Том. 269, нет. 30. с. 49. ПроКвест   2594739563 .
  10. ^ Гансберг, Алан Л. (9 декабря 1981 г.). «CBS выигрывает рейтинги; «Маверик» попадает в яблочко для NBC» . Голливудский репортер . Том. 269, нет. 35. с. 17. ПроКвест   2587910727 .
  11. ^ Гансберг, Алан Л. (16 декабря 1981 г.). «ABC проводит четыре вечера, но CBS все равно выигрывает неделю». Голливудский репортер . Том. 269, нет. 40. с. 17. ПроКвест   2594746417 .
  12. ^ Гансберг, Алан Л. (24 декабря 1981 г.). «CBS выигрывает рейтинги с 8 из 10 лучших программ недели» . Голливудский репортер . Том. 269, нет. 46. ​​с. 13. ПроКвест   2587911811 .
  13. ^ «Первые 20». Вещание . Том. 102, нет. 2. 11 января 1982 г. с. 58. ПроКвест   962743239 .
  14. ^ Гансберг, Алан Л. (13 января 1982 г.). «CBS набирает большие футбольные очки в еженедельных рейтингах» . Голливудский репортер . Том. 270, нет. 8. с. 4. ПроКвест   2594743170 .
  15. ^ Гансберг, Алан Л. (20 января 1982 г.). «CBS выигрывает в рейтингах каждый временной интервал выходного дня». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 13. с. 41. ПроКвест   2594756526 .
  16. ^ Гансберг, Алан Л. (27 января 1982 г.). «У CBS супернеделя; 8 из 10 лучших». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 18. с. 8. ПроКвест   2594728342 .
  17. ^ Гансберг, Алан Л. (3 февраля 1982 г.). «CBS выигрывает рейтинги; премьеры NBC - скучные дебюты». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 23. с. 4. ПроКвест   2594739635 .
  18. ^ « Супермен» взлетает на второе место, но CBS по-прежнему лидирует в рейтингах». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 28. 10 февраля 1982. с. 4. ПроКвест   2587912620 .
  19. ^ Гансберг, Алан Л. (17 февраля 1982 г.). «CBS и ABC равны в еженедельной гонке ставок» . Голливудский репортер . Том. 270, нет. 32. с. 4. ПроКвест   2594729051 .
  20. ^ Гансберг, Алан Л. (24 февраля 1982 г.). « Сокол» взлетел на вершину рейтингов вместе с Ланой Тернер». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 37. с. 4. ПроКвест   2587911918 .
  21. ^ Гансберг, Алан Л. (3 марта 1982 г.). «Февральская победа рассматривается как уверенность для CBS». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 42. с. 4. ПроКвест   2594738244 .
  22. ^ Гансберг, Алан Л. (10 марта 1982 г.). «Фильмы приносят победу в рейтинге ABC Weekly; «Аллигатор» занимает 5-е место» . Голливудский репортер . Том. 270, нет. 47. с. 24. ПроКвест   2594734928 .
  23. ^ «Первые 20». Вещание . Том. 102, нет. 12. 22 марта 1982. с. 84. ПроКвест   962727130 .
  24. ^ «Первые 20». Вещание . Том. 102, нет. 13. 29 марта 1982. с. 130. ПроКвест   962729788 .
  25. ^ Гансберг, Алан Л. (31 марта 1982 г.). « Джоани», чистая победа ABC Weekly со счетом 9:5; CBS — лучший сезон». Голливудский репортер . Том. 271, нет. 12. с. 4. ПроКвест   2587820890 .
  26. ^ Гансберг, Алан Л. (7 апреля 1982 г.). «Оскар помогает ABC выйти на первую неделю; 2 ночи приходится на угол NBC». Голливудский репортер . Том. 271, нет. 17. с. 25. ПроКвест   2587824758 .
  27. ^ Гансберг, Алан Л. (14 апреля 1982 г.). «CBS выигрывает рейтинги, но чистые средние показатели продолжают снижаться». Голливудский репортер . Том. 271, нет. 22. с. 6. ПроКвест   2587820931 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dallas_(1978_TV_series)_season_5&oldid=1220393227"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 391cf39768384eb4a1fbdf7bfca28c70__1713872220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/70/391cf39768384eb4a1fbdf7bfca28c70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dallas (1978 TV series) season 5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)