Кто это сделал ( Даллас )

« **Кто это сделал** »
« Кто это сделал »
Даллас эпизод
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 4
Режиссер	Леонард Кацман
Автор:	Лорейн Депре
Производственный код	58
Исходная дата выхода в эфир	21 ноября 1980 г.
Гостевые выступления
	Мэри Кросби в роли Кристин Шепард ; Сьюзан Ховард в роли Донны Калвер ; Ли Макклоски в роли Митча Купера ; Джон Лене, как Кайл Беннетт ; Лоуренс Хэддон в роли Франклина Хорнера ; Грегори Уолкотт в роли Джима Редфилда ; Джефф Купер, как доктор Саймон Элби ; Том Фучелло в роли Дэйва Калвера ; Ник Хаглер в роли детектива Фроста ; Ли Холмс, как доктор ; Кен Фармер, как Гил ; Дебра Стриклин ; Тим Лонсдейл — водитель такси ; Тони Гарретт ; Тайлер Бэнкс в роли Джона Росс Юинга III
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; "Кошмар"	Далее → ; «Вкус успеха»
	Даллас (сериал, 1978, 4 сезон)
	Список серий

« Кто это сделал » — четвёртая серия четвертого сезона ( сезон 1980–81 ) и 58-я в общем зачёте американского телесериала « Даллас» . Эпизод был написан Лорейн Депре и показал, кто застрелил Дж. Р. Юинга (которого играет Ларри Хэгмен ) в финале третьего сезона « Разделенный дом ». ^{[ 1 ]} Судьба преступника была раскрыта в следующем эпизоде неделю спустя. ^{[ 2 ]}

Обзор

В течение восьмимесячного периода безумия в СМИ после трансляции эпизода « Разделенный дом » (в котором главный злодей Далласа Дж. Р. Юинг был застрелен неизвестным преступником возле своего офиса) международные букмекеры создавали набор коэффициентов для возможных виновников . Фаворитом был Дасти Фарлоу, любовник Сью Эллен Юинг (Сью Эллен была женой Дж. Р.), с коэффициентом 6:4. Сама Сью Эллен получила шансы 25:1, как и мать JR, мисс Элли Юинг. В 4:1 участвовали сестра Сью Эллен и любовница ее мужа Кристин Шепард и банкир Вон Леланд, ставшие жертвой мошенничества JR. ^{[ 3 ]} Сью Эллен, После того, как в последующих сериях на пистолете были обнаружены отпечатки пальцев по мнению некоторых букмекеров, она стала фаворитом со счетом 3 к 1. ^{[ 4 ]} в то время как другие называли Кристин и Клиффа Барнса фаворитами (Клифф был соперником JR с детства). ^{[ 5 ]}

Дж. Р. Юинг — вымышленный персонаж, которого Уильям К. Стивенс из «Нью-Йорк Таймс» описал как «самого отвратительного человека на телевидении, Яго техасских нефтяников, улыбающуюся змею звезды вечернего пятничного телешоу « Даллас» , человека настолько продажного, такого низкого». , настолько подлый, настолько дьявольский, что он стал абсолютным удовольствием для примерно четверти миллиарда зрителей по всему миру». ^{[ 6 ]} Его коллега по New York Times Джон Дж. О'Коннор описал его как «старшего сына богатой нефтью семьи Юингов...», который является «... хулиганом-садистом и мошенником», который «захватил воображение общественности». ^{[ 7 ]} До этого эпизода в покушении на убийство подозревали множество людей:

Сью Эллен Юинг ( Линда Грей ), жена JR: JR угрожал реанимировать ее из-за ее приступа алкоголизма . ^{[ 4 ]}
Кристин Шепард ( Мэри Кросби ), бывшая любовница JR и сестра Сью Эллен: JR нарушил свое обещание жениться на ней и дал ей 24 часа, чтобы покинуть город. ^{[ 4 ]} JR пригрозил обвинить ее в проституции в ответ на деловое давление, которое она на него оказала. ^{[ 8 ]}
Дасти Фарлоу ( Джаред Мартин ), любовник Сью Эллен: предположительно погиб в авиакатастрофе. ^{[ 9 ]}
Вон Лиланд ( Деннис Патрик ), деловой партнер JR: JR выманил у него 20 миллионов долларов (74 миллиона долларов США в долларах 2023 года). ^{[ 10 ]}). ^{[ 11 ]}
Мисс Элли Юинг ( Барбара Бел Геддес ), мать JR: JR заложил семейное ранчо без ведома своих родителей и планировал добыть на нем нефть. ^{[ 11 ]}
Клифф Барнс ( Кен Керчеваль ), зять JR (из-за брака его сестры с Бобби Юингом) и бизнес-конкурент: его отец Диггер Барнс был обманут отцом JR Джоком Юингом и лишил его половины их объединенной нефтяной компании (стороны Диггера). история утверждала, что он сохранил компанию на свое имя из-за безрассудства Диггера); ^{[ 9 ]} оставив его без гроша, за исключением нескольких нефтяных скважин, которые JR закрыл. ^{[ 11 ]}
Алан Бим ( Рэндольф Пауэлл ), политический помощник: Бим знал слишком много, что делало его расходным материалом. После того, как JR попытался его потушить, у него появился мотив. ^{[ 11 ]}
Мэрили Стоун ( Ферн Фицджеральд ), вдова делового партнера: муж покончил жизнь самоубийством в результате деловых отношений с JR. ^{[ 11 ]}
Бобби Юинг ( Патрик Даффи ), кроткий брат: брат-соперник, которому надоело то, как JR занимается семейным бизнесом, и пренебрежительное отношение к жене Бобби. ^{[ 11 ]}

) обычно считаются соперниками JR в вымышленном мире Далласа , они Хотя Гэри Юинг ( Тед Шекелфорд ) и его жена Вален ( Джоан Ван Арк не были подозреваемыми из-за их активности в родственном мире Knots Landing . Точно так же их дочь Люси ( Шарлин Тилтон ) имела алиби, обеспеченное связями с женатым профессором колледжа. ^{[ 12 ]}

Чтобы сохранить секретность, перед выходом эпизода в эфир было снято несколько концовок, в том числе вышеупомянутые персонажи, каждый из которых стрелял из пистолета. ^{[ 13 ]}

Краткое содержание сюжета

После того, как было выявлено значительное количество подозреваемых, Сью Эллен приходит к выводу, что именно Кристин стреляла в JR. В кабинете своего психиатра, обсуждая пистолет и то, как он попал в ее спальню, она вспоминает, что в последний раз он был в она владела ею, когда была в квартире Кристин. Она находит JR дома, когда появляется Кристин, и Сью Эллен все раскрывает.

Когда Сью Эллен ранее появилась в квартире своей сестры с пистолетом (ища JR), Кристин спокойно предложила ей выпить, зная, что она пьяна и, скорее всего, потеряет сознание. Как только это произошло, Кристин, поместив Сью Эллен обратно в ее машину без сознания, взяла пистолет, выстрелила в Дж. Р. и на следующий день подложила пистолет в шкаф Сью Эллен, чтобы подставить ее.

После того, как JR все слышит и собирается уведомить полицию, Кристин сообщает, что беременна ребенком JR, и угрожает рассказать все, если будет привлечена полиция. Столкнувшись с перспективой нового скандала, если его ребенок родится в тюрьме, JR решает дело. следует обращаться спокойно.

Вещание и прием

«Кто это сделал» разрешил « Кто стрелял в JR? » захватывающий сюжет предыдущего сезона под названием « Разделенный дом ». Некоторые предполагают, что решение детективного отдела было отложено до ноябрьского периода « зачистки » в качестве рейтинговой уловки сети CBS для телевизионного сезона 1980–81 годов . ^{[ 14 ]} Этот эпизод посмотрели от 83 до 90 миллионов американских зрителей (или 76% всех телезрителей США в США в ноябре 1980 года); рейтинг Нильсена 53,3 ^{[ 15 ]} был самым высоким рейтингом среди всех телевизионных серий в истории США, рекорд был побит в феврале 1983 года, когда в эфир вышла последняя серия M*A*S*H (в той же сети). «Кто это сделал» по-прежнему занимает второе место по рейтингу Nielsen для одной телепередачи в истории США и остается вторым в списке самых просматриваемых эпизодов американского телевидения за всю историю (после финального эпизода MASH 1983 года ).

Даллас финишировал на первом месте в рейтинге Nielsen в течение трех из следующих четырех сезонов в результате огласки, которую вызвал этот эпизод, хотя после последнего эпизода MASH в 1983 году решающий эпизод захватывающего эпизода Далласа 1980 года упал на второй. Самый просматриваемый на международном уровне эпизод американского телевидения в истории (во время трансляции в ноябре 1980 года его посмотрели около 360 миллионов международных зрителей в более чем 57 странах мира). Этот эпизод также положил начало широкому использованию клиффхэнгеров. ^{[ 16 ]} как основной элемент финалов телевизионных сезонов в Соединенных Штатах с 1980-х годов, а также оставался самой рейтинговой пятничной трансляцией в прайм-тайм в истории американского телевидения (в то время, когда к концу 20-го века количество зрителей в пятницу вечером резко сократилось). ). ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Ссылки

^ О'Коннор, Джон Дж. (22 ноября 1980 г.). «Цитата дня». Нью-Йорк Таймс . п. 2.47. Нет, красавица-жена JR этого не делала. Она была слишком очевидным подозреваемым. Настоящим виновником была ее коварная сестра Кристин, единственный персонаж в Далласе, способный сравниться с Джей-Ри в злобности. Вчера вечером в 10:54 Кристин, которую играет Мэри Кросби, дочь покойного Бинга, выступила вперед, чтобы признаться в своем грязном поступке.
^ Бак, Джерри (20 ноября 1980 г.). «Даже JR будет в напряжении в пятницу» . Вечер Независимости . Проверено 14 апреля 2012 г.
^ Уайт, Дайан (12 июля 1980 г.). «Дикие, безумные выходки JR: [Первое издание]». Бостон Глобус .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Томас, Джек (21 ноября 1980 г.). «Сделайте ставку на то, кто застрелил Дж. Р. Юинга: [Первое издание]». Бостон Глобус .
^ Монтгомери, Пол Л. (23 ноября 1980 г.). «Даллас побил рекорд рейтинга, сообщает Network» . Нью-Йорк Таймс . п. А24.
^ Стивенс, Уильям К. (21 ноября 1980 г.). «Даллас наблюдает за Nation Watch «Даллас» ». Нью-Йорк Таймс . п. А16.
^ О'Коннор, Джон Дж. (21 ноября 1980 г.). «Телевыходные; наконец, ответ на вопрос, кто стрелял в JR». Нью-Йорк Таймс . п. С30.
^ «Около 82 миллионов настроились увидеть нападавшего на JR: [Первое издание]» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . 1980-11-23.
^ Jump up to: ^а ^б «Кто стрелял в JR? Большинство звонивших говорят, что это сделала Кристин» . Новости Майами . 21 ноября 1980 г. Проверено 8 апреля 2012 г.
^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бак, Джерри (21 ноября 1980 г.). «Этот человек стрелял в младшего: у него 500 шансов на 1, но опять же, кто знает?» . Вечер Независимости . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ О'Коннор, Джон Дж. (22 ноября 1980 г.). «Цитата дня». Нью-Йорк Таймс . п. 2.47. Лишь немногим персонажам удается избежать расчетливого подозрения сценаристов. Гэри Юинг (Тед Шекелфорд), по-видимому, был в безопасности, потому что был в Калифорнии занят съемками спин-оффа сериала « Приземление узлов». Его распутная дочь Люси (Шарлин Тилтон), похоже, провела ночь в постели с женатым профессором колледжа.
^ Розенталь, Фил (20 ноября 2010 г.). «Не секрет, почему телевизионные захватывающие события не умирают» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 апреля 2012 г.
^ Маклин, Роберт А. (15 октября 1980 г.). «Скоро появится решение JR?: [Первое издание]». Бостон Глобус .
^ Мейслер, Энди (7 мая 1995 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Когда JR был застрелен, родился Клиффхэнгер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2012 г.
^ Мейслер, Энди (7 мая 1995 г.). «Телевидение: Когда JR был застрелен, родился Клиффхэнгер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2010 г.
^ Новости: Выборы 2006 г. , The Austin Chronicle
^ Гудман, Тим (10 октября 2007 г.). «Субботний вечер мертв, да, но и пятница тоже?» . Хроники Сан-Франциско . стр. Е1 . Проверено 7 февраля 2012 г.

Внешние ссылки

"Кто это сделал?" на IMDb

[1] О'Коннор, Джон Дж. (22 ноября 1980 г.). «Цитата дня». Нью-Йорк Таймс . п. 2.47. Нет, красавица-жена JR этого не делала. Она была слишком очевидным подозреваемым. Настоящим виновником была ее коварная сестра Кристин, единственный персонаж в Далласе, способный сравниться с Джей-Ри в злобности. Вчера вечером в 10:54 Кристин, которую играет Мэри Кросби, дочь покойного Бинга, выступила вперед, чтобы признаться в своем грязном поступке.

[2] Бак, Джерри (20 ноября 1980 г.). «Даже JR будет в напряжении в пятницу» . Вечер Независимости . Проверено 14 апреля 2012 г.

[3] Уайт, Дайан (12 июля 1980 г.). «Дикие, безумные выходки JR: [Первое издание]». Бостон Глобус .

[PYBOWSJE-4] Jump up to: ^а ^б ^с Томас, Джек (21 ноября 1980 г.). «Сделайте ставку на то, кто застрелил Дж. Р. Юинга: [Первое издание]». Бостон Глобус .

[5] Монтгомери, Пол Л. (23 ноября 1980 г.). «Даллас побил рекорд рейтинга, сообщает Network» . Нью-Йорк Таймс . п. А24.

[6] Стивенс, Уильям К. (21 ноября 1980 г.). «Даллас наблюдает за Nation Watch «Даллас» ». Нью-Йорк Таймс . п. А16.

[7] О'Коннор, Джон Дж. (21 ноября 1980 г.). «Телевыходные; наконец, ответ на вопрос, кто стрелял в JR». Нью-Йорк Таймс . п. С30.

[8] «Около 82 миллионов настроились увидеть нападавшего на JR: [Первое издание]» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . 1980-11-23.

[WSJMCSKDI-9] Jump up to: ^а ^б «Кто стрелял в JR? Большинство звонивших говорят, что это сделала Кристин» . Новости Майами . 21 ноября 1980 г. Проверено 8 апреля 2012 г.

[inflation-US-10] 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

[DTMSJ-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бак, Джерри (21 ноября 1980 г.). «Этот человек стрелял в младшего: у него 500 шансов на 1, но опять же, кто знает?» . Вечер Независимости . Проверено 8 апреля 2012 г.

[12] О'Коннор, Джон Дж. (22 ноября 1980 г.). «Цитата дня». Нью-Йорк Таймс . п. 2.47. Лишь немногим персонажам удается избежать расчетливого подозрения сценаристов. Гэри Юинг (Тед Шекелфорд), по-видимому, был в безопасности, потому что был в Калифорнии занят съемками спин-оффа сериала « Приземление узлов». Его распутная дочь Люси (Шарлин Тилтон), похоже, провела ночь в постели с женатым профессором колледжа.

[13] Розенталь, Фил (20 ноября 2010 г.). «Не секрет, почему телевизионные захватывающие события не умирают» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 апреля 2012 г.

[14] Маклин, Роберт А. (15 октября 1980 г.). «Скоро появится решение JR?: [Первое издание]». Бостон Глобус .

[meisler19950507-15] Мейслер, Энди (7 мая 1995 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Когда JR был застрелен, родился Клиффхэнгер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2012 г.

[16] Мейслер, Энди (7 мая 1995 г.). «Телевидение: Когда JR был застрелен, родился Клиффхэнгер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2010 г.

[17] Новости: Выборы 2006 г. , The Austin Chronicle

[18] Гудман, Тим (10 октября 2007 г.). «Субботний вечер мертв, да, но и пятница тоже?» . Хроники Сан-Франциско . стр. Е1 . Проверено 7 февраля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]