✖


Jump to content

Джоан Ван Арк

Джоан Ван Арк
Джоан Ван Арк в 2007 году
Рожденный
Джоан Марта Ван Арк

( 1943-06-16 ) 16 июня 1943 г. (81 год)
Нью-Йорк, США
Образование Йельский университет
Занятие Актриса
Годы активности 1963 – настоящее время
Супруг
Джон Маршалл
( м. 1966)
Дети Ванесса Маршалл

Джоан Марта Ван Арк (родилась 16 июня 1943 г.) [ 1 ] американская актриса. Она наиболее известна своей ролью Вален Юинг в мыльной опере « Приземление узлов» . Пожизненный член Актерской студии . [ 2 ] она дебютировала на Бродвее в 1966 году в постановке «Босиком в парке» . В 1971 году она получила премию Theatre World Award и была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе за возрождение «Школы жен» . [ 3 ]

В 1978 году Ван Арк получила свою самую известную роль Вален Юинг, которая впервые появилась в CBS сериале «Даллас» , затем в течение 13 сезонов была главной героиней в его спин-оффе «Knots Landing» (1979–92). За свою роль в сериале «Приземление узлов» она получила премию «Дайджест мыльной оперы» за лучшую женскую роль в 1986 и 1989 годах. Она покинула шоу в 1992 году, хотя вернулась в два последних эпизода сериала в 1993 году, а также в мини-сериале « Приземление узлов» 1997 года. : Назад в Куль-де-Сак . В 1985 году она была номинирована на Дневную премию «Эмми» как ведущая Турнира Парада роз на канале CBS. С 2004 по 2005 год она снималась в мыльной опере « Молодые и дерзкие» . Она повторила свою роль Вален в эпизоде ​​нового сериала «Даллас» в 2013 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джоан Марта Ван Арк родилась 16 июня 1943 года в Нью-Йорке в семье Дороти Джин Ван Арк (урожденной Хеменуэй) и Кэрролла Ван Арк, рекламщика и консультанта по связям с общественностью из Голландии, штат Мичиган , голландского происхождения. [ 4 ] Дед Кэрролла Ван Арк по отцовской линии был иммигрантом из Нидерландов. [ 5 ] Оба родителя также были писателями. [ 6 ] Она выросла в Боулдере, штат Колорадо, с тремя братьями и сестрами. [ нужна ссылка ]

В 15 лет, будучи студентом-репортером, Ван Арк встретил и взял интервью у актрисы Джули Харрис , которая порекомендовала Ван Арку подать заявление в Йельскую школу драмы , которую Харрис посещала, когда ей было чуть больше двадцати. Ван Арк пошел по стопам Харриса и получил стипендию в Йельском драматическом университете. Ван Арк был одним из немногих, кто поступил в аспирантуру Йельского университета, не получив предварительно степени бакалавра. Сообщается, что Ван Арк в то время была единственной студенткой в ​​кампусе. Она училась всего один год. Спустя годы Харрис появилась в «Knots Landing» в роли Лилимы Клементс , матери Вален Юинг , персонажа Ван Арк. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

После смерти Харриса в 2013 году Ван Арк объявил на поминальной службе на Бродвее об учреждении стипендии Джули Харрис, которая обеспечивает ежегодную поддержку актеру, обучающемуся в Йельской драматической школе. Алек Болдуин , сыгравший сына Харриса и брата Ван Арк в «Приземлении узлов» , внес первый вклад. [ 10 ] В 2021 году Йельская драма стала бесплатной и была переименована в Школу драмы Дэвида Геффена при Йельском университете. [ 11 ]

Карьера

[ редактировать ]
Ван Арк и Говард Дафф в «Отряде преступников» (1968)

Ван Арк начала свою профессиональную карьеру в Театре Гатри в пьесе Мольера « Скупой» , где она появилась вместе с Хьюмом Кронином и Зои Колдуэлл . За этим последовала « Смерть продавца в Гатри» с Кронином и Джессикой Тэнди . После сезона на сцене Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия, она получила роль Кори в национальной гастрольной труппе « Босиком в парке » режиссера Майка Николса . В 1966 году она воссоздала роль на площади Пикадилли в получившей признание критиков Лондонской компании, заменив Марло Томаса , который отказался от участия из-за травмы связок; а позже в том же году Ван Арк дебютировала на Бродвее в роли Кори в театре Билтмор и стала одной из преемниц Элизабет Эшли , которая тремя годами ранее появилась в оригинальной бродвейской постановке. [ нужна ссылка ]

Ван Арк и ее новый муж переехали в Лос-Анджелес , где она начала сниматься в телевизионных титрах. В 1971 году она вновь посетила Бродвей, где получила премию Theatre World Award и номинацию на премию «Тони» за роль Аньес в «Школе для жен» Мольера в постановке Стивена Портера. [ 12 ]

Ван Арк снялся вместе с Рэем Милландом и Сэмом Эллиоттом в фильме ужасов « Лягушки» , который вышел в прокат 10 марта 1972 года.

После получения контракта с Universal Studios Ван Арк снялся вместе с Бетт Дэвис в фильме «Судья и Джейк Уайлер» , телефильме и пилотном сериале 1972 года, который не был показан NBC . [ нужна ссылка ] Ван Арк сыграла роль Эрики в фильме «M*A*S*H» в 1973 году в эпизоде ​​под названием «Отчет Радара», в котором она отвергает перспективу замужества за Соколиным Глазом, которого сыграл Алан Алда . Ван Арк также был постоянным актером сериала. недолговечные телевизионные ситкомы «Повышение температуры» (1972–73) и «Мы есть друг у друга» (1977–78).

В 1974 году Ван Арк, поздно заменивший Мэри Юр , вернулся на Бродвей в роли Силии Гала в возрожденной пьесе Пиранделло « Правила игры» , которая была исполнена New Phoenix Repertory Co. в Театре Хелен Хейс , а также участвовала в ее исполнении. Гленн Клоуз , которая, помимо того, что играла второстепенную роль соседки, была дублёром Ван Арк в главной роли Силии. [ 13 ] [ 14 ] Game воссоединила Ван Арк с режиссером «Школы жен» Стивеном Портером, а также с фильму «Жены» коллегой по Дэвидом Дьюксом . В 1975 году постановка « Игры» также транслировалась на канале «Великие представления» как одна из «Театра в Америке» программ . [ 15 ]

Ван Арк вместе с Ричардом Буном снялся в научно-фантастическом фильме «Последний динозавр» , который снимался на студии Tsuburaya Studios в Токио и на натуре в Японских Альпах . [ 16 ] Картину планировалось выпустить в кинотеатрах, но она не нашла дистрибьютора и вместо этого вышла в эфир как телефильм в феврале 1977 года. [ нужна ссылка ]

Кроме того, Ван Арк озвучила Женщину-Паука в недолговечном одноименном мультсериале 1979 года .

Проработав несколько лет в различных гостевых ролях на телевидении, в 1978 году она получила свою самую известную роль Вален Юинг (первоначально как разовое появление) в Далласе. Ван Арк придерживалась плотного графика и много летала в неделю своего дебюта в Далласе , поскольку Даллас снимался в Техасе, а она одновременно снимала эпизод «Лодки любви» в Лос-Анджелесе и озвучивала Estée Lauder в Нью-Йорке. [ 17 ]

Однако позже сценаристы включили этого персонажа в пару дополнительных эпизодов; а в 1979 году Ван Арк перенес роль Вален в продолжительный спин-офф « Приземление узлов» , в котором она играла одну из главных ролей в течение тринадцати из четырнадцати сезонов шоу. Она ушла в 1992 году, хотя вернулась в последние два эпизода в мае 1993 года. Ее персонаж была трижды замужем за мужем Гэри Юингом , которого в сериале сыграл Тед Шекелфорд , а во время показа сериала у нее также было еще два брака: с Беном. Гибсон ( Дуг Шиэн ) и Дэнни Валеска ( Сэм Беренс ).

За тринадцать лет работы в «Приземлении узлов » Ван Арк получила две награды «Дайджест мыльной оперы» за лучшую женскую роль (1986, 1989) и была номинирована еще шесть раз. В ходе программы Ван Арк, вероятно, получила наибольшее признание как актриса на шестом курсе, где рассказывалась запутанная сюжетная линия, связанная с кражей младенцев-близнецов Вален. Их исчезновение побудило Вален отправиться в сюрреалистическое эмоциональное путешествие и паломничество, в котором она покинула тупик в Калифорнии и превратилась в персонажа из написанного ею романа. [ 18 ] [ 19 ] В финале сезона 1984–1985 годов «Долгая и извилистая дорога» Вэл узнает, что ее дети все еще живы, и оригинальная трансляция этого эпизода стала единственным разом, когда « Приземление узлов» достигло первого места в еженедельном рейтинге Nielsen . [ 20 ] [ 21 ] В выпуске от 29 июня 1985 года TV Guide оценил ее игру так: « В «Узлах приземления» самые мрачные сюжеты, но самый сильный актерский состав во главе с несравненной Джоан Ван Арк в роли Вален». [ 22 ] Позже она сняла два эпизода сериала, один в последнем сезоне, после того как она больше не была постоянной исполнительницей в сериале.

В 1985 году она также вместе с Бобом Баркером » на канале CBS вела турнир «Парад роз , который получил номинацию на дневную премию «Эмми» за выдающуюся программу специального класса.

Отражая экранную дружбу своих персонажей, Ван Арк и «KL» коллега по фильму Мишель Ли стали хорошими друзьями во время совместной работы над сериалом. В мае 1997 года Ван Арк повторила роль Вален Юинг в CBS мини-сериале «Приземление узлов: Назад в тупик» ; а в декабре 2005 года она появилась в научно-популярном воссоединении Knots Landing Reunion: Together Again , в котором вместе с другими актерами вспоминала многолетнее CBS телешоу .

Незадолго до ухода из Knots Landing она снялась вместе с Кристофером Мелони в злополучном пилотном сериале Spin Doctors для NBC, который так и не был принят.

Специальный выпуск ABC Afterschool под названием «Мальчики будут мальчиками: История Али Купера» (1994), в котором она появилась и была режиссером, был номинирован на премию Humanitas. В 1997 году Ван Арк также снял короткометражный документальный фильм о бездомности и домашнем насилии для Гильдии режиссёров Америки , и этот фильм был номинирован на премию «Эмми» . [ 8 ]

Она сыграла роль Глории Фишер Эбботт на канале CBS в сериале «Молодые и дерзкие» с 2004 по 2005 год, затем решила оставить эту роль, и ее заменила Джудит Чепмен .

Ван Арк также появился за пределами Бродвея вместе с Джоном Рубинштейном в «Любовных письмах» , а также в » Эдварда Олби, получивших премию Пулитцеровскую «Трех высоких женщинах , в театре «Променад» и «Оправданные» в театре на Бликер-стрит. В 2000 году она выступала в Camino Real в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 23 ] Среди ее работ в театре Лос-Анджелеса: Сирано де Бержерак в роли Роксаны, а также «Кольцо вокруг луны» , «Шемин де Фер» , «Дом разбитых сердец» и «Как вам это понравится» , за которые она получила премию драматических критиков Лос-Анджелеса. Напротив Дэвида Бирни на Шекспировском фестивале «Гроув» она появилась в роли леди Макбет в постановке «Макбет» , продюсером которой был Чарльз Йохансон . Ван Арк также снялся в трех Театрального фестиваля в Уильямстауне постановках : «Ночь игуаны» (1987), [ 24 ] презентация книги Стивена Сондхейма » « Маленькая ночная музыка в честь 40-летия (1994) [ 25 ] и «Легенда об Эдипе» (1988), представляющая собой пятичасовую двухчастную адаптацию Кеннета Кавандера классических греческих трагедий, режиссером которой выступил сооснователь WTF Никос Псахаропулос . [ 26 ] [ 27 ] который также был профессором актерского мастерства Ван Арк, когда она училась в Йельской школе драмы .

Более поздние сценические работы включают в себя: ее исполнение роли миссис Фенуэй в «Побеге», одной из недавно открытых коротких пьес Теннесси Уильямса , представленных как часть коллекции Five by Tenn в Центре Кеннеди в 2004 году; [ 28 ] в 2005 году в театре Ла-Холья постановка пьесы «Частные детали» под руководством Деса Маканаффа и презентация « Прекрасного воскресенья для Крев-Кёр» в 2006 году на сцене Хартфорда. [ 8 ]

Среди ее телевизионных фильмов: « Моя первая любовь» , в котором она играет молодую женщину в романтическом треугольнике с Беа Артур и Ричардом Кили ; «Всегда помни, что я люблю тебя » с Пэтти Дьюк ; Момент истины: Обман матери ; «В тени, кто-то наблюдает» с Дэниелом Дж. Траванти , бывшим одноклассником из Йельского университета, и Риком Спрингфилдом ; и основан на романе Стюарта М. Камински в «Когда зовет Темный человек» , котором она изображает радиопсихолога вместе с Крисом Сарандоном в роли ее брата Ллойда и Джеймсом Ридом в роли детектива Либермана.

Ван Арк также выступала в различных гостевых ролях, в том числе в эпизодах фильмов «Бонанза» , «Ночная галерея» , «М*А*С*Х» , «Человек за шесть миллионов долларов» , «Петрочелли» , «Куинси» , « Коджак» , «Барнаби Джонс » и «Рода» (в которых она сыграла бывшую жену мужа Роды). Она появилась в трех отдельных эпизодах «Медицинского центра» , «Пушки» и «Рокфордские файлы» , а также в четырех отдельных эпизодах «Лодки любви» . В 1978 году она также появилась в эпизоде ​​« Чудо-женщины» с Тедом Шекелфордом, который позже стал ее экранным мужем Гэри Юингом в «Далласе» и «Узловой пристани» . после KL Среди гостей : «Няня» и «Принц из Беверли-Хиллз» .

В апреле 2001 года Ван Арк появилась в эпизоде ​​шоу « Говардом Стерном » , спродюсированного Сын пляжа , в роли Имы Каммингс, матери постоянного посетителя шоу Би Джей Каммингса (которого играет Джейми Бергман ). В 2008 году она воссоединилась со своей по фильму «Приземление узлов» партнершей Донной Миллс в эпизоде FX ​​драматического сериала «Части рук» . В том же году она также сыграла руководителя сети в фильме « Каналы».

В апреле 2009 года Ван Арк появился на церемонии вручения наград TV Land , где Knots Landing отмечали 30-летие . Среди других актеров Knots Landing , которые присутствовали, были Мишель Ли , Донна Миллс , Кевин Добсон , Тед Шекелфорд , Лиза Хартман Блэк , Констанс МакКэшин , Дон Мюррей и Мишель Филлипс , а также Dallas / Knots Landing создатель Дэвид Джейкобс.

В 2011 году исполнила озвучку в эпизоде ​​мультсериала « Арчер» . В 2013 году она снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​нового сериала «Даллас» , в котором повторила роль Вален Юинг. В том же году она также появилась в качестве приглашенного судьи в Logo сериале RuPaul's Drag Race .

Личная жизнь

[ редактировать ]

1 февраля 1966 года Ван Арк вышла замуж за репортера новостей Джона Маршалла, который позже в течение двух десятилетий стал корреспондентом KNBC-TV «Эмми» и « и выиграл премии Золотой Майк» . [ 29 ] Ван Арк и Маршалл были друзьями в старшей школе в Боулдере, штат Колорадо, и поженились в Трире, Германия , где Маршалл в то время служил в телевизионной службе вооруженных сил. В свой медовый месяц они отправились в европейское турне по местам, прославившимся благодаря ее тезке, Жанне д'Арк . [ 30 ]

Единственный ребенок пары — актриса озвучивания, модель и певица Ванесса Маршалл . В 1997 году мать и дочь вместе появились в спектакле «Звездная пыль» в театре Тиффани . [ 31 ]

Ван Арк — бегун на длинные дистанции, принимавший участие в 14 марафонах и попавший на обложку журнала Runner’s World . [ 30 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1967 Беги ради своей жизни Донна Хейворд 2 серии
1968 Отряд уголовников Линн Теккерей Эпизод: «Мода на смерть»
Пейтон Плейс Паула 2 серии
Команда модов Апрельские ливни Эпизод: «Мерцай, мерцай, маленькая звездочка»
1969 Оружие Уилла Соннетта Лори Эпизод: «Человек, который убил Джима Соннетта»
Бонанза Энни Лори Адамс Эпизод: «Милая Энни Лори»
Gunsmoke Сара Джин Страйкер Эпизод: «Страйкер»
1970 Гавайи Пять-О Фреда Коуэн Эпизод: «Двойная стена»
Дни нашей жизни Джанин Уитни №3 17 серий
ФБР Хэнсон Эпизод: «Осужденный»
Тихая сила Луиза Хэнсон Эпизод: «Смертельная игра любви»
И август Секретарь Харрисона Эпизод: «Союз навсегда»
1971 Смелые: Новые врачи Эвелин Бейкер Эпизод: «Крупный план»
ФБР Карла Эпизод: Смертельный дар
1970–1972 Любовь в американском стиле Алиса 2 серии
1972 Лягушки Карен Крокетт
Судья и Джейк Уайлер Алисия Додд Пилот телефильма и сериала
Ночная галерея Сондра Бланко Эпизод: «Кольцо с красными бархатными веревками»
1972–1973 Повышение температуры Энни Карлайл 26 серий
1973 Мэнникс Дженнифер Крейн Эпизод: «Девушка в платье в горошек»
1974 Большая роза: двойная проблема Нина телефильм
Барнаби Джонс Шейла Барнер Эпизод: «Вызов»
Файлы Рокфорда Барбара Келбейкер

Сьюзен Александр

Эпизод: «Найди меня, если сможешь».

Эпизод: s2:e4 «Воскресение в черно-белом цвете».

Пушка Анна Мейстер Эпизод: «Человек, который не мог забыть»
1975 Отличные выступления Подробнее Гала
Рода Мэриан Джерард Эпизод: «Рода встречает бывшую жену»
Последний из могикан Кора Манро (голос)
1977 Последний динозавр Франческа «Фрэнки» Бэнкс телефильм
Коджак Детектив Джо Ланг
1977 Макмиллан (ранее Макмиллан и жена ) Джорджи Эпизод: «Вы слышали о Ванессе?»
1977–1978 Мы есть друг у друга Ди Ди Болдуин 13 серий
1978 Куинси МЭ Берт Филлипс Эпизод: «Ушли, но не забыты»
Кварк Принцесса Либидо 2 серии
Чудо-женщина Кассандра Эпизод: «Бомба замедленного действия»
1973 М*А*С*Ч Лейтенант Эрика Джонсон Эпизод: Отчет радара
1978-1980 Манта и Морей Морей (голос)
1979 Женщина-Паук Джессика Дрю/Женщина-Паук (голос)
1979–1984 Лодка любви Дебора Маршалл/Крис Хейли/Мэри Сью Хаггинс 4 серии
1981 Красный флаг: лучшая игра Мари телефильм
1988 Вымогательство на Сансет Стрип Бренда Аллен телефильм
Моя первая любовь Клэр Томас телефильм
1990 Всегда помни, что я люблю тебя Марта «Марти» Мендхэм телефильм
Меню для убийства Джулия Альбертс телефильм
1978–1981, 1991 Даллас Вален Юинг 8 серий
1979–1993 Узлы Посадка Вален Юинг 327 серий
Премия дайджеста мыльной оперы за лучшую женскую роль в главной роли: Prime Time (1986, 1989)
Премия TV Land - Юбилейная премия (2009)
Номинация - Премия дайджеста мыльной оперы за выдающуюся женскую роль в главной роли: Prime Time (1988, 1991)
1993 В тени кто-то наблюдает Синни Мерритт телефильм
1994 Момент истины: Обман матери Нора МакГилл телефильм
1995 Когда звонит Темный Человек Джулианна Кайзер телефильм
1996 Тронутый ангелом Ким Карпентер Эпизод: «Пока мы не встретимся снова»
Свежий принц Бельэра Джуэл Пембертон Эпизод: «Расстаться трудно: Часть 1»
Санто Бугито Амелия (голос) Эпизод: «Меня зовут Месть»
1997 Приземление узлов: обратно в тупик Вален Юинг ТВ мини-сериал
1998 Няня Марго Ланге Эпизод: «Одна ложная родинка, и ты мертв»
Лояльная оппозиция: террор в Белом доме Вице-президент Элизабет Лейн телефильм
2000 Удерживается с целью выкупа Нэнси Донаван Прямая трансляция видеофильма
Это Крысолов, Чарли Браун Секретарь (голос) ТВ специальный
2001 Дважды в жизни Камилла Бьянко / Анна Эпизод: «Мама Миа»
2001 Сын пляжа Там есть Каммингс Эпизод: «Зажги мой огненный куст»
2001 Heavy Gear: мультсериал Командир Крашер фон Криг (голос) Эпизод: «Наемный гамбит»
2001 Вверх, Мичиган! Дебора Майклс
2002 Предупреждение о торнадо Мэр Макандерс телефильм
2003 Сетевые игры Доктор Маленький
2004 Мрачные приключения Билли и Мэнди Ванда/Женщина/Мэнди №3 (голос) Эпизод: «Что случилось с Билли Как его зовут? / Только двое гноев»
2004–2005 Молодые и беспокойные Глория Эбботт 54 серии
2005 Даймонд Ноль Бриллиант Хемингуэя
2008 Каналы Меган Филлипс
2009 Меня зовут Эрл Джанин Эпизод: «Друзья с пользой»
2008–2010 Защемление/подтяжка Аннетт Уэйнрайт 2 серии
2011 Лучник Рут (голос) Эпизод: «Эффект плацебо»
2011-2012 Довольно сериал Мисс старший кто-то
2012 Открытки акварелью мама
2013 Даллас Вален Юинг
2014 636 Роза Короткий
2015 Фоллаут 4 Бонни Турнквист, Филлис Дейли и Рослин Чемберс Видеоигра
2017 Психо-незваный гость на свадьбе тетя Дейзи телефильм
2019 Роковой патруль миссис Франклин Эпизод: «Патруль для волос»

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Персонал". Чарльстон Дейли Мейл . 16 июня 2009 г. с. 8Б.
  2. ^ Гарфилд, Дэвид (1980). «Приложение: Пожизненные члены Актерской студии по состоянию на январь 1980 года». Место игрока: История Актерской студии . Нью-Йорк: MacMillan Publishing Co., Inc., с. 280. ИСБН  978-0025426504 .
  3. ^ Профиль Джоан Ван Арк на Yahoo! Фильмы, заархивированные 23 декабря 2015 г., в Wayback Machine.
  4. ^ Пилант, Джеймс (25 марта 2015 г.). «Голландско-американские корни Джоан Ван Арк» . GenealogyMagazine.com . Проверено 11 декабря 2017 г.
  5. ^ «Отделение Южной Калифорнии: Голландско-американский Зал славы» . Фонд Нидерланды-Америка . Проверено 11 декабря 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Шеремет, Пэт (5 апреля 2006 г.). «Эта Жанна д’Арк находится в городе, чтобы поклониться в своей «церкви» ». Хартфорд Курант . п. Д1.
  7. ^ Триплетт, Уильям (3 июня 2000 г.). «Актриса Джоан Ван Арк возвращается к своей настоящей любви, сцене». Вашингтон Пост . п. С1.
  8. ^ Jump up to: а б с «Биография Джоан Ван Арк» . www.joanvanark.com . Проверено 12 октября 2020 г.
  9. ^ «Журнал выпускников Йельского университета: знаменитые выпускники Йельского университета (март 2001 г.)» . archives.yalealumnimagazine.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
  10. ^ «Стипендия Джули Харрис учреждена в Йельской школе драмы» . Бродвейский мир . Проверено 7 декабря 2020 г.
  11. ^ Полсон, Майкл (30 июня 2021 г.). «Йельская драма станет бесплатной благодаря подарку от Дэвида Геффена на 150 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 ноября 2021 г.
  12. ^ «Школа жен (Бродвей, Lyceum Theater, 1971)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  13. ^ «Правила игры. Оригинальный бродвейский состав — Бродвей 1974 года» . www.broadwayworld.com . Проверено 17 октября 2020 г.
  14. ^ «Театральные кредиты, новости, биография и фотографии Гленн Клоуз» . www.broadwayworld.com . Проверено 3 января 2021 г.
  15. ^ «Правила игры» . www.tcm.com . Проверено 17 октября 2020 г.
  16. ^ Хоменик, Бретт (19 августа 2018 г.). «ПОГОНЯ ПОСЛЕДНЕГО ДИНОЗАВРА! Откровенный разговор с Джоан ван Арк!» . Интервью с точки обзора . Проверено 6 декабря 2020 г.
  17. ^ МакГрат, Ник (12 января 2014 г.). «Джоан Ван Арк: Моему мужу пришлось пригласить меня в качестве гостя в Даллас» . Express.co.uk . Проверено 15 октября 2020 г.
  18. ^ Л, Узлы; Фан, Инг (22 сентября 2020 г.). «Эксклюзивное интервью Джоан Ван Арк» . Узлы Landing.net . Проверено 11 октября 2020 г.
  19. ^ Л, Узлы; Фан, Инг (7 января 2021 г.). «Джоан Ван Арк возвращается - эксклюзивное интервью № 2» . Узлы Landing.net . Проверено 22 января 2021 г.
  20. ^ Бак, Джерри (30 мая 1985 г.). « Knots Landing» выигрывает рейтинги благодаря захватывающему финишу» . apnews.com . Проверено 2 ноября 2021 г.
  21. ^ Малкахи, Кевин-младший «ИНТЕРВЬЮ: От театра к телевидению и Интернету - Джоан Ван Арк, Часть 1» . Проверено 2 ноября 2021 г.
  22. ^ «Непочтительный взгляд на прошлый сезон: лучшее и худшее, что мы видели» . www.tvguidemagazine.com . Проверено 2 ноября 2021 г.
  23. ^ «Camino Real Fades in the Mist в Вашингтоне, 23 июля» . Афиша . 23 июля 2000 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  24. ^ «Ночь игуаны» . Уильямстаунский театральный фестиваль . Проверено 12 октября 2020 г.
  25. ^ «Маленькая ночная музыка, А» . Уильямстаунский театральный фестиваль . Проверено 7 декабря 2021 г.
  26. ^ «ЛЕТНИЙ ТЕАТР. Узнал бы Софокл Уильямстаунскую версию «Эдипа»?» . Христианский научный монитор . 6 июля 1988 г. ISSN   0882-7729 . Проверено 12 октября 2020 г.
  27. ^ «Легенда об Эдипе» . Уильямстаунский театральный фестиваль . Проверено 12 октября 2020 г.
  28. ^ «Еще Тенн | ТеатрМания» . www.theatermania.com . Проверено 15 октября 2020 г.
  29. ^ «Маршалл нанят 13 каналом» . Лос-Анджелес Таймс . 28 февраля 1992 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б Л, Узлы; Фан, Инг (7 декабря 2020 г.). «Джоан Ван Арк в телегиде» . Узлы Landing.net . Проверено 6 января 2021 г.
  31. ^ «Коллекционер знаменитостей — Джоан ван Арк» . www.go-star.com . Проверено 15 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоан Ван Арк .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joan_Van_Ark&oldid=1238602803"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 727638b7896c35a673f9f180b7852398__1722786480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/98/727638b7896c35a673f9f180b7852398.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joan Van Ark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)