Jump to content

Защемление/подтяжка

Защемление/подтяжка
Жанр
Создано Райан Мерфи
В главных ролях
Вступительная тема «Идеальная ложь»
от машинного отделения
Композитор Джеймс С. Левин
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 6
Количество серий 100 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Место производства Голливуд, Лос-Анджелес [3]
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 41–70 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Форекс
Выпускать 22 июля 2003 г. ( 22 июля 2003 г. ) -
3 марта 2010 г. ( 03.03.2010 )
Связанный
идеальная ложь

Nip/Tuck — американский медицинский драматический телесериал, созданный Райаном Мерфи , который транслировался на канале FX в США с 22 июля 2003 года по 3 марта 2010 года. Сериал также включает в себя элементы криминальной драмы , чёрной комедии , семейной драмы. , сатира и психологический триллер , посвященный «Макнамаре/Трою», передовому и противоречивому центру пластической хирургии , и рассказывает о личной и профессиональной жизни его основателей доктора Шона Макнамары и доктора Кристиана Троя (изображаемых Диланом Уолшем и Джулиан МакМэхон соответственно). [4] В каждой серии представлены графические частичные изображения пластических операций одного или нескольких пациентов, а также события из личной жизни врачей. В центре внимания также находится анестезиолог Макнамара/Троя доктор Лиз Круз, многочисленные сексуальные партнеры Кристиана и семья Шона. За исключением пилотной серии, каждая серия сериала названа в честь одного из пациентов, которым предстоит пластическая операция.

В отличие от большинства медицинских драм, «Части тела/Так» использовали серийное повествование и часто имели сюжетные линии, охватывающие несколько сезонов; например, второй и третий сезоны были посвящены серийному насильнику, известному как Карвер, который часто калечит лица своих жертв, что побудило Макнамару / Троя оказать бесплатную жертвам операцию.

Премьера шоу состоялась 22 июля 2003 года и завершилась 3 марта 2010 года 100-й серией. [5] Несмотря на то, что первоначально действие происходило в Майами, в конце четвертого сезона он был перенесен в Лос-Анджелес, и многие персонажи последовали за ним. Шоу было номинировано на 45 наград, выиграв один «Золотой глобус» и одну премию «Эмми» . [6] Создатель сериала Райан Мерфи заявил, что медицинские случаи в сериале «на 100 процентов основаны на фактах». [7]

Действие драмы происходит в центре пластической хирургии Макнамара/Трой, а в центре внимания два врача, владеющие им. У Шона Макнамара ( Дилан Уолш ) часто возникают проблемы дома из-за того, что его ежедневно соблазняют красивые женщины, и поэтому он пытается сохранить свою семью вместе, исправляя тернистую дорогу, на которой живут его семья и он сам. Однако партнер Кристиан Трой ( Джулиан МакМахон ) использует свое обаяние, чтобы привлечь потенциальных кандидатов-женщин, и проводит тщетные деловые сделки, почти никогда не упуская возможности оказаться с ними в постели. Шон серьезно относится к своей работе, и ему часто приходится исправлять ошибки Кристиана.

Производство

[ редактировать ]

По словам Райана Мерфи , сериал был вдохновлен эпизодами ток-шоу «Шоу Дженни Джонс» и «Шоу Опры Уинфри» . [8]

В своем дебютном сезоне «Nip/Tuck» стал с самым высоким рейтингом новым сериалом об американском базовом кабеле , а также сериалом о базовом кабельном телевидении с самым высоким рейтингом за все время для возрастной группы 18–49 и 25–54 лет.

Премьера пятого сезона состоялась 30 октября 2007 года. [9] хотя на производство повлияла забастовка писателей 2007 года . Соответственно, вторая половина пятого сезона не показывалась в США до 6 января 2009 года. Еще 19 серий были подобраны FX; выйдет в эфир 14 октября 2009 года. После трехнедельного перерыва на рождественские каникулы шоу возобновилось в январе 2010 года и завершилось 3 марта 2010 года сотым эпизодом. [10] [11] [12]

Nip/Tuck сняли свой 100-й и последний эпизод 12 июня 2009 года без создателя Райана Мерфи. [13] который в то время находился в Индии в поисках мест для своей киноверсии мемуаров « Ешь, молись, люби » .

Шоу вдохновило на создание реалити-шоу о пластической хирургии «Доктор 90210 » . [14]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]
Актер Характер Времена года
1 2 3 4 5 6
Дилан Уолш Шон Макнамара Основной
Джулиан МакМахон Кристиан Трой Основной
Джон Хенсли Мэтт Макнамара Основной
Джоэл Ричардсон Джулия Макнамара Основной
Валери Круз Грейс Сантьяго Основной
Рома Мафия Лиз Круз повторяющийся Основной
Келли Карлсон Кимбер Генри повторяющийся Основной
Джессалин Гилсиг Джина Руссо повторяющийся Основной Специальный гость
Бруно Кампос Квентин Коста Гость Основной

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
Актер Характер Времена года
1 2 3 4 5 6
Келси Бателаан Энни Макнамара повторяющийся
Линда Кляйн Медсестра Линда повторяющийся
Роберт ЛаСардо Эскобар Галлардо повторяющийся Гость повторяющийся Гость
Рут Уильямсон г-жа Хедда Грубман повторяющийся Гость Гость
Джои Слотник Доктор Меррилл Боболит повторяющийся Гость Гость
Филип Риз Джуд Сойер повторяющийся Гость
Джули Уорнер Меган О'Хара повторяющийся Гость Гость
Джошуа и Джозайя Генри Уилбер Трой повторяющийся повторяющийся
Ванесса Редгрейв Доктор Эрика Ноутон повторяющийся Гость
Фамке Янссен Ава Мур повторяющийся Специальный гость Специальный гость
Сет Гэйбл Адриан Мур повторяющийся
Уильям Белли Черри Пек повторяющийся
Рона Митра Кит МакГроу повторяющийся
Бриттани Сноу Ариэль Олдерман повторяющийся
Санаа Латан Мишель Ландау повторяющийся
Жаклин Биссет Джеймс ЛеБо повторяющийся
Питер Динклэйдж Марлоу Сойер повторяющийся
Рози О'Доннелл Рассвет Бадж повторяющийся
Марио Лопес Доктор Майк Хамуи Гость повторяющийся
Паула Маршалл Кейт Тинсли повторяющийся
Брэдли Купер Эйдан Стоун повторяющийся
Порша де Росси Оливия Лорд повторяющийся
АннаЛинн МакКорд Иден Лорд повторяющийся
Джон Шнайдер Рам Питерс повторяющийся
Шэрон Глесс Коллин Роуз повторяющийся
Кэти Сакхофф (5 сезон)
Роуз Макгоуэн (6 сезон)
Доктор Теодора «Тедди» Роу повторяющийся
Джордж Ньюберн Доктор Кертис Райерсон повторяющийся
Мелони Диас Рамона Перес повторяющийся
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 13 22 июля 2003 г. ( 22 июля 2003 г. ) 21 октября 2003 г. ( 21 октября 2003 г. )
2 16 22 июня 2004 г. ( 22 июня 2004 г. ) 5 октября 2004 г. ( 05.10.2004 )
3 15 20 сентября 2005 г. ( 20 сентября 2005 г. ) 20 декабря 2005 г. ( 20 декабря 2005 г. )
4 15 5 сентября 2006 г. ( 05.09.2006 ) 12 декабря 2006 г. ( 12.12.2006 )
5 22 14 10 октября 2007 г. ( 10.10.2007 ) 19 февраля 2008 г. ( 19 февраля 2008 г. )
8 6 января 2009 г. ( 06.01.2009 ) 3 марта 2009 г. ( 03.03.2009 )
6 19 14 октября 2009 г. ( 14.10.2009 ) 3 марта 2010 г. ( 03.03.2010 )

Основной экипаж

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
  • Премия «Эмми» (2010):
    • Номинация — «Лучший протезный грим для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска».
  • Премии «Эмми» (2009):
    • Номинация — «Лучший протезный грим для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска».
    • Номинация - Лучший макияж для серии (без протезов)
  • Премия «Эмми» (2008):
    • Номинация — Лучшая приглашенная актриса драматического сериала ( Шэрон Глесс )
    • Номинация — лучший приглашенный актёр драматического сериала ( Оливер Платт )
  • Премия «Эмми» (2007):
    • Номинация — «Лучший протезный грим для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска».
  • Премии «Эмми» (2006):
    • Номинация — «Выдающееся художественное оформление серии однокамерных камер».
    • Номинация — «Лучший протезный грим для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска».
    • Номинация - Лучший макияж для серии (без протезов)
  • Премия «Золотой глобус» (2005):
    • Выигран – Лучший телесериал – драма
    • Номинация – Лучшая роль актера в телесериале – драма ( Джулиан МакМэхон )
    • Номинация — лучшая роль актрисы в телесериале (драма) ( Джоэли Ричардсон )
  • Премии «Эмми» (2005):
    • Номинация — лучший кастинг для драматического сериала
    • Номинация — Лучшая приглашенная актриса драматического сериала ( Джилл Клейбург )
    • Номинация — «Лучший протезный грим для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска».
    • Номинация - Лучший макияж для серии (без протезов)
  • Премия «Золотой глобус» (2004):
    • Номинация – Лучший телесериал – драма
    • Номинация — лучшая роль актрисы в телесериале (драма) ( Джоэли Ричардсон )
  • Премии «Эмми» (2004):
    • Выиграл — лучший грим для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска (протез)
    • Номинация – лучшая режиссура драматического сериала
    • Номинация — выдающийся дизайн основного заголовка
    • Номинация - Лучшая музыкальная тема для основного названия
    • Номинация - Лучший макияж для серии (без протезов)

Рейтинги телевидения США

[ редактировать ]

Количество зрителей (на основе среднего общего количества зрителей на серию) Nip/Tuck на FX .

Сезон Временной интервал Премьера сезона Финал сезона Зрители
Общий
(в миллионах)
Зрители
Возраст 18–49 лет
(в миллионах)
Дата Всего зрителей
(в миллионах)
Зрители
18–49
(в миллионах)
Дата Всего зрителей
(в миллионах)
Зрители
18–49
(в миллионах)
1-й Вторник, 22:00 22 июля 2003 г. 3.7 [15] 2.0 [15] 21 октября 2003 г. 2.99 [16] 2.1 [15] 3.25 [16] 2.2 [16]
2-й 22 июня 2004 г. 3.8 [15] 2.7 [15] 5 октября 2004 г. 5.2 [15] 3.6 [15] 3.8 [15] 2.6 [15]
3-й 20 сентября 2005 г. 5.3 [15] 3.7 [15] 20 декабря 2005 г. 5.7 [17] 3.9 [17] 3.9 [17] 2.7 [17]
4-й 5 сентября 2006 г. 4.8 [18] 3.4 [18] 12 декабря 2006 г. 3.38 [19] 2.38 [20] 3.9 2.75 [19]
5-е – Часть I 30 октября 2007 г. 4.3 [21] 3.5 19 февраля 2008 г. Н/Д 2.41 [22] Н/Д Н/Д
5-е – Часть II 6 января 2009 г. 3.1 [23] 2.4 [23] 3 марта 2009 г. 3.8 2.4 Н/Д Н/Д
6-е место Среда, 22:00 14 октября 2009 г. 2.9 [24] 1.9 [25] 3 марта 2010 г. 1.8

Nip/Tuck мгновенно стал хитом кабельного телевидения после премьеры сериала в 2003 году. [ нужна ссылка ]

Третий сезон FX транслировал «Части тела» исключительно осенью 2005 года, а не летом, как двумя годами ранее. Джон Ландграф, президент FX, заявил, что такой шаг представляет собой «огромный риск», поскольку он сочетается «с полным шквалом осенней сетевой конкуренции». [17] Несмотря на некоторую критику в адрес третьего сезона, сюжетная линия с участием «Карвера» привлекла к сериалу даже больше зрителей, чем любой из предыдущих сезонов, достигнув своей кульминации в двухчасовом финале сезона 20 декабря 2005 года под названием «Черри Пек». / Квентин Коста», ставший самой просматриваемой сценарной программой в истории сети FX. [ нужна ссылка ]

Включая «Черри Пек / Квентин Коста», три эпизода сериала «Части тела» входят в тройку самых просматриваемых программ по сценарию на канале FX. [ нужна ссылка ] Финал второго сезона под названием «Джоан Риверс», вышедший в эфир 5 октября 2004 года, собрал 5,2 миллиона зрителей. Затем его затмили 20 сентября 2005 года, когда премьера третьего сезона под названием «Мама Бун» собрала около 5,3 миллиона зрителей. Три месяца спустя, 20 декабря 2005 года, вышеупомянутый финал третьего сезона под названием «Черри Пек / Квентин Коста» собрал 5,7 миллиона зрителей. Из этих 5,7 миллионов зрителей 3,9 миллиона были в возрастной группе 18–49 лет, «что делает финал эпизодом номер один среди ключевой рекламной аудитории любого кабельного сериала в 2005 году. Это также самый большой демографический показатель для любой отдельной телепередачи в 2005 году. история сети», [17] [ мертвая ссылка ] По данным Zap2It .

Согласно колонке Mediaweek «The Programming Insider» от 8 сентября 2006 г., «премьера четвертого сезона во вторник, 5 сентября 2006 г., собрала в среднем 4,8 миллиона зрителей и 3,4 миллиона взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, превысив средний показатель за третий сезон». на 25% и 26% соответственно, выступление Nip/Tuck среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет считается самой популярной премьерой сезона кабельного телевидения в 2006 году по состоянию на 8 сентября 2006 года». [18]

Транслировать

[ редактировать ]

В Австралии сериал транслировался на каналах Showcase и Nine Network ; в Канаде на CTV и Series+ ; во Франции на М6 ; в Ирландии на TG4 ; в Новой Зеландии на TV One , TV2 и Canterbury Television . [26] [27]

В Соединенном Королевстве Sky One приобрела сериал всего за несколько недель до его дебюта в США, 8 июля 2003 года, а премьера состоялась в 22:00 13 января 2004 года. [28] [29] В августе 2004 года Nip/Tuck начал выходить в эфир на канале Channel 4 , который уже приобрел права на бесплатное вещание сериала до того, как Sky объявила, что у них есть права на первый показ платного телевидения. Они показали только первые два сезона, прежде чем исключили шоу из состава. [30] В 2007 году Nip/Tuck перешли из Sky One в британскую версию домашней сети шоу FX . [31] С тех пор он также транслировался на Sky Living .

В Южной Африке шоу транслировалось после фактического показа на канале SABC 3.

Домашние СМИ

[ редактировать ]
Заголовок Дата выпуска Специальные возможности
Регион 1 Регион 2 Регион 4
Полный первый сезон 15 июня 2004 г. 20 сентября 2004 г. 20 октября 2004 г.
  • 3 создания документальных фильмов
    • Обновление мелодрамы
    • Реалистичные ожидания: практика пластической хирургии
    • Они настоящие или подделка?: чудесные эффекты макияжа с помощью защипов и подтяжек
  • Катушка с кляпом Severed Parts
  • Монтаж удаленных сцен на полу в комнате
  • Музыкальный клип «Идеальная ложь» . Тизер-трейлер.
Полный второй сезон 30 августа 2005 г. 30 мая 2005 г. 13 июля 2005 г.
  • Пол в монтажной: удаленные сцены
  • Короткометражка: «Повторяющаяся боль: три женщины и их мужчина»
Полный третий сезон 29 августа 2006 г. 8 мая 2006 г. 2 мая 2007 г.
  • Отрезанные части - невышедшие в эфир сцены
  • 2 короткометражных фильма
    • В погоне за резчиком
    • Идеальный образ: сценография .
Полный четвертый сезон 4 сентября 2007 г. 13 августа 2007 г. 2 июля 2008 г.
  • Пол в монтажной - неэфирные сцены
  • Умный кастинг: приглашенные звезды сезона
  • Sizzle: сексуальность Nip/Tuck.
  • На переднем крае: как в сериал включены драмы из реальной жизни
  • Отрезанные части: катушка с кляпом
Полный пятый сезон 30 декабря 2008 г. (часть 1)
6 октября 2009 г. (часть 2)
18 января 2010 г. 28 октября 2009 г.
  • Голливудский гедонизм: переход из Майами в Голливуд
  • Пол в монтажной: неэфирные сцены
  • Отрезанные части: катушка с кляпом
  • Короткометражка: Наука красоты
Полный шестой и последний сезон 8 июня 2010 г. 6 сентября 2010 г. 2 февраля 2011 г.
  • Удаленные сцены
  • Короткометражка
  • Катушка с кляпом
Полная серия 2 ноября 2010 г. Н/Д Н/Д
  • Особенности из отдельных сезонных бокс-сетов

Международная адаптация

[ редактировать ]

В 2013 году колумбийская сеть Caracol TV выпустила испаноязычную адаптацию сериала под названием Mentiras perfectas ( «Идеальная ложь »). [32]

  1. ^ Динс, Джейсон; редактор, радиовещание (12 августа 2004 г.). «Драма C4 начинается резко» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 июля 2024 г. {{cite news}}: |last2= имеет общее имя ( справка )
  2. ^ Смит, Дэвид; искусство; корреспондент СМИ (07.12.2003). «Смейтесь, когда пластический хирург вставляет нож» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 июля 2024 г.
  3. Nip/Tuck. Архивировано 11 мая 2008 г., в Wayback Machine.
  4. ^ «Краткий обзор подтяжек» . Гнилые помидоры . Проверено 28 августа 2020 г.
  5. ^ «Прикус/подтягивание: шестой и последний сезон» . Amazon.com . 27 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  6. ^ Зажим/складывание на IMDb
  7. ^ Райс, Линетт (9 сентября 2005 г.). « Руководитель «Nip/Tuck» рассказывает, почему он снова присоединился к FX» . Развлекательный еженедельник .
  8. ^ Катнер, Бен (19 августа 2003 г.). «Как Nip/Tuck? Спасибо Дженни Джонс!» . Телегид . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года.
  9. ^ « Создатель 'Nip/Tuck' заключает новую сделку – Мерфи остается в шоу FX, будет заниматься разработкой для FOX – Zap2it» . Zap2it.com. 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Проверено 31 декабря 2008 г.
  10. ^ Берман, Марк. «FX в TCA: More Rescue Me; оригинальное расписание программ | Adweek» . МедиаУик. Архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. Проверено 5 декабря 2013 г.
  11. ^ «Последние новости — FX устанавливает состав на середину сезона» . TheFutonCritic.com . Проверено 5 декабря 2013 г.
  12. ^ Бек, Мэрилин (19 апреля 2009 г.). « Актерский состав «Прижимай/подтягивай» чувствует муки окончательного завершения, размышляет Келли Карлсон» . Национальный реестр. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 г. Проверено 5 декабря 2013 г.
  13. ^ «В «Nip/Tuck» красота исчезает» . Лос-Анджелес Таймс . 20 июня 2009 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  14. ^ «Доктор Роберт Рэй - Женщины в жизни доктора Роберта Рэя» . Dentalinsurancequotes.org. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 г. Проверено 31 декабря 2008 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Критик футона: премьера третьего сезона NIP / TUCK получила высокие рейтинги (выпущено FX)» . Критик футона . 21 сентября 2005 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Критик футона: кабельные фильмы, сериалы, не испорченные осенним сезоном» . Критик футона . 23 октября 2003 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж «Zap2It: финал 'Nip/Tuck' установил рекорды рейтингов для FX» . Зап2Ит . 21 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Медианеделя: Инсайдер программирования» . Медианеделя . 8 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б « Финал «Выжившего» готовит в рейтингах – Новости развлечений, Новости телевидения, СМИ – Разнообразие» . Разнообразие.com. 19 декабря 2006 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
  20. ^ Фицджеральд, Тони. «Журнал Медиа Лайф» . Medialifemagazine.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 31 декабря 2008 г.
  21. ^ «20 лучших еженедельных рейтингов Nielsen телешоу кабельного телевидения с 29 октября по 4 ноября 2007 г.» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
  22. ^ Фицджеральд, Тони. «Журнал Media Life – «Конверт, пожалуйста: Гэри Бьюзи для…» " . Medialifemagazine.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 31 декабря 2008 г.
  23. ^ Jump up to: а б « Зимняя премьера «Nip/Tuck» увеличивает конкуренцию» . Телевизионная неделя. 01 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Проверено 7 января 2009 г.
  24. ^ «Рейтинг кабельного телевидения «Nip/Tuck» возвращается к 2,92 миллионам и рейтингу 1,4 для взрослых в возрасте 18–49 лет» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 г. Проверено 23 января 2010 г.
  25. ^ «Тайная жизнь американского подростка» и «Сделай это или сломай» устанавливает рекорд для семьи ABC» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Проверено 23 января 2010 г.
  26. ^ «Серия sur M6: Повтор в потоковом режиме» . 6играть .
  27. ^ "NIP TUCK | TV2 | tvnz.co.nz" . веб.архив.орг . 15 апреля 2006 г. Проверено 24 мая 2024 г.
  28. ^ «Большие цифры для 'Nip/Tuck' на Sky One» . Цифровой шпион . 14 января 2004 г. Проверено 24 мая 2024 г.
  29. ^ Динс, Джейсон (8 июля 2003 г.). «Эйри снимает шоу Warner Bros» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 июня 2024 г.
  30. ^ «channel4.com — E4 — NIP/TUCK» . веб.архив.орг . 12 августа 2004 г. Проверено 24 мая 2024 г.
  31. ^ «FX захватывает «Nip/Tuck», больше покупок» . Цифровой шпион . 19 июля 2007 г. Проверено 14 июня 2024 г.
  32. ^ «Магазин Мовистар» . tiendamovistar.terra.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8db4937620cd74bd53c99cb0efa039ad__1722488880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/ad/8db4937620cd74bd53c99cb0efa039ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nip/Tuck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)