Jump to content

Мост (сериал, 2013)

Мост
Жанр Криминальная драма
Серийная драма
На основе
Броен/Брон
к
Разработано
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Райан Бингэм
Вступительная тема «Пока я не един с тобой»
Страна происхождения Соединенные Штаты
Языки оригинала Английский
испанский
Количество сезонов 2
Количество серий 26 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Производственные площадки
Время работы 40–62 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Форекс
Выпускать 10 июля 2013 г. ( 10.07.2013 )
1 октября 2014 г. ( 01.10.2014 )

«Мост» — американский криминальный драматический телесериал, разработанный Мередит Стим и Элвудом Ридом , который транслировался по сети FX и основан на датско-шведском сериале «Брон/Бройн» . [1] [2] В главных ролях в сериале снимаются Дайан Крюгер и Демиан Бичир , а в ролях второго плана - Тед Левайн , Аннабет Гиш , Томас М. Райт , Мэтью Лиллард и Эмили Риос . Полный сериал состоит из двух сезонов по 13 серий в каждом. Сериал дебютировал на канале FX в США 10 июля 2013 года, а финал сериала вышел в эфир 1 октября 2014 года. [1] [3] Шоу разрабатывалось как на английском, так и на испанском языках.

Действие американской версии происходит на границе США и Мексики, где убитое тело на мосту между Эль-Пасо и Хуаресом ( Мост Америк ) объединяет детектива Эль-Пасо Соню Кросс (Крюгер), наставником которой являются Хэнк Уэйд (Левин) и Чиуауа Детектив полиции штата Марко Руис (Бичир). Эта история аналогична расследованию репортеров El Paso Times Дэниела Фрая (Лиллард) и Адрианы Мендес (Риос). Сериал имел успех у критиков и получал положительные отзывы на протяжении всего просмотра. После того, как первый сезон сохранил скромную аудиторию, которая к второму упала на 42 процента, сериал не продлили на третий сезон. [4] [5] [6]

В фильме «Мост» рассказывается о двух полицейских детективах – одном мексиканце и одном из США – и их совместных усилиях по поимке серийного убийцы, действующего в обеих странах, когда американский судья, известный своими антииммиграционными взглядами, найден мертвым на мосту, соединяющем Эль-Пасо . Техас и Хуарес угрожают в Мексике обеим странам вдоль границы Техаса и Чиуауа . [1] Детектив Соня Кросс из полицейского управления Эль-Пасо работает с детективом полиции штата Чиуауа Марко Руисом, который знает о скользкой политике мексиканских правоохранительных органов. Подход Руиса «во что бы то ни стало» не устраивает Кросса, у которого нераскрытый синдром Аспергера или подобное расстройство аутистического спектра , а также строгое отношение к работе. Но эти двое отложили свои разногласия, чтобы раскрыть череду убийств на границе, которая уже заражена такими проблемами, как нелегальная иммиграция, незаконный оборот наркотиков, насилие и проституция. Их расследование осложняется безудержной коррупцией и общей апатией среди мексиканских властей, а также насилием со стороны могущественных приграничных наркокартелей. [2] Название шоу отсылает к Мосту Америк , который служит пограничным переходом между Эль-Пасо, штат Техас, и Сьюдад-Хуаресом, штат Чиуауа, где происходит действие сериала. [2]

Производство

[ редактировать ]

FX заказал пилотный эпизод сериала в июле 2012 года. Съемки пилотного эпизода проходили в районе Эль-Пасо и завершились в декабре 2012 года. [2] [7] признанный критиками режиссер Херардо Наранхо, наиболее известный по фильму « Мисс Бала» 2011 года. Режиссером пилотного проекта стал [8]

Работа над оставшимися двенадцатью эпизодами первого сезона началась в начале апреля 2013 года. Мередит Стим , создательница « Холодного дела» , и Элвуд Рид выступили исполнительными продюсерами и главными сценаристами сериала. [1] Шоу было сопродюсировано Shine America и FX Productions для FX. [1] Алекс Планк из Wrong Planet работал консультантом по синдрому Аспергера Сони . [9] [10]

Shine America хотела, чтобы Стим начал сериал с моста Амбассадор, соединяющего Детройт и Виндзор, Онтарио , чтобы отразить зимнюю обстановку оригинального сериала. Однако Стим и Рид настаивали на том, чтобы установить свою версию в Эль-Пасо, штат Техас , и Сьюдад-Хуаресе на Мосту Америк . [11]

В сентябре 2013 года сериал был продлен на второй сезон из 13 серий. [12] После первого сезона соразработчик Мередит Стим покинула сериал, чтобы вернуться к сценаристам своего предыдущего сериала « Родина» , оставив Элвуда Рида единственным шоураннером второго сезона. [13] Кроме того, Мэтью Лиллард и Эмили Риос , у которых были повторяющиеся роли в первом сезоне, стали постоянными участниками сериала во втором сезоне. [14] Сериал закрыли после двух сезонов. Джон Сольберг, исполнительный вице-президент FX по связям с общественностью, сказал: «FX не будет продвигаться вперед с третьим сезоном «Моста». В творческом плане мы очень гордимся тем, что мы сделали. Но все сводилось к цифрам, и их просто не было». [6]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]
Звезды сериала Дайан Крюгер ( слева ) и Демиан Бичир ( справа ) играют детективов из Эль-Пасо и Хуареса соответственно, которые работают вместе, чтобы поймать серийного убийцу.
  • Дайан Крюгер в роли Дет. Соня Кросс: сотрудник полицейского управления Эль-Пасо , у которой недиагностированный синдром Аспергера . [15] Ее сестру Лизу Кросс убили, когда Соне было 15. Соня до сих пор навещает убийцу своей сестры, у которого сейчас поврежден мозг, и хранит его рисунки на холодильнике – возможно, чтобы попытаться выяснить, почему он убил ее сестру.
  • Демиан Бичир, как Дет. Марко Руис: детектив по расследованию убийств полиции мексиканского государственной штата Чиуауа .
  • Тед Левин в роли лейтенанта Хэнка Уэйда: измученного полицейского из Эль-Пасо и начальника Кросса. Он часто советует Кросс быть более дипломатичной в ее целеустремленной решимости поймать убийцу.
  • Аннабет Гиш в роли Шарлотты Миллрайт: богатая вдова, чей муж, владелец ранчо, страдает от инфаркта миокарда на мексиканской стороне границы и умирает в Эль-Пасо. Шокирующие тайны о его трансграничной деятельности быстро всплывают на поверхность, когда начинается расследование Руиса и Кросса.
  • Томас М. Райт в роли Стивена Линдера: «одинокий волк», пытающийся выжить в почти беззаконном приграничье.
  • Мэтью Лиллард в роли Дэниела Фрая (сезон 2; повторяющийся сезон 1): репортер El Paso Times , чья некогда многообещающая карьера была сорвана из-за вечеринок и злоупотребления психоактивными веществами.
  • Эмили Риос в роли Адрианы Мендес (сезон 2; повторяющийся сезон 1): молодого репортера Times , уроженки Хуареса.

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
  • Джонни Дауэрс в роли Тима Купера: детектива полиции Эль-Пасо
  • Эрик Ланге в роли Кеннета Гастингса: коллеги Альмы, который становится ее доверенным лицом
  • Карлос Праттс — Гас Руис: сын Марко
  • Каталина Сандино Морено в роли Альмы Руис: жены Марко
  • Рамон Франко в роли Фаусто Гальвана: лидера картеля и владельца El Rey Storage.
  • Алехандро Патиньо в роли Сезара: верный доверенное лицо Карла Миллрайта и окно Шарлотты в темные дела ее мужа.
  • Хуан Карлос Канту в роли капитана Роблеса: начальник детектива Руиса в Хуаресе
  • Диана-Мария Рива в роли Китти Кончас: клерка полиции Эль-Пасо, мексиканского происхождения, но не говорящего по-испански.
  • Стефани Сигман в роли Евы Герры: девушки Гектора и объекта привязанности Линдера.
  • Альма Мартинес в роли Грасиэлы Риверы: контрабандистки и бывшего соратника Карла Миллрайта, которая запугивает Шарлотту, заставляя ее продолжать доступ к ранчо Шарлотты.
  • Брайан Ван Холт в роли Рэя: сомнительного бывшего любовника Шарлотты, которого она нанимает, чтобы помочь ей разобраться с Грасиелой Риверой.
  • Дэниел Эдвард Мора в роли Обрегона: телохранителя и силовика Фаусто.
  • Ларри Кларк в роли Мэнни Стоукса: чрезмерно нетерпеливого заместителя шерифа округа Эль-Пасо.
  • Лайл Ловетт в роли Монте П. Флагмана: адвоката Грасиэлы Риверы
  • Артуро Дель Пуэрто в роли Гектора Вальдеса: сотрудника Фаусто
  • Дон Суэйзи в роли Тима: контакт Рэя в Тампе
  • Крис Браунинг в роли Джексона Чилдресса: охотника за иммигрантами
  • Франка Потенте в роли Элеоноры Нахт: «наладчика» картеля
  • Мануэль Уриса в роли Абелардо Пинтадо: мексиканского государственного прокурора, расследующего коррупцию в полиции в Хуаресе.
  • Натан Филлипс в роли Джека Доббса: брата Джима Доббса, человека, убившего сестру Сони.
  • Авраам Бенруби в роли агента Джо Маккензи: агента Управления по борьбе с наркотиками, расследующего Фаусто Гальвана
  • Бруно Бичир в роли Себастьяна Серизолы: генерального директора Grupo Clio, связанной с мексиканским картелем.
  • Дженни Пеллисер в роли Ромины Церисолы: дочери Себастьяна Церисолы.
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 13 10 июля 2013 г. ( 10.07.2013 ) 2 октября 2013 г. ( 2013-10-02 )
2 13 9 июля 2014 г. ( 09.07.2014 ) 1 октября 2014 г. ( 01.10.2014 )

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте-агрегаторе обзоров Metacritic первый сезон получил 77 баллов из 100 на основе 37 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [16] Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал первому сезону оценку 91% на основе 46 рецензий со средней оценкой 8 из 10, при этом пришли к единому мнению: « Соблазнительная криминальная драма « Мост» привлекает зрителей культурно сознательными темами, сочетающими в себе интеллектуальную тайну и захватывающая драма». [17] Чак Барни из San Jose Mercury News дал The Bridge высшую оценку, сказав: «FX, возможно, снова добился драматического успеха. Этот сериал завораживает. Он затягивает, как хорошая книга, и заставляет жаждать большего». [18] Алан Сепинволл написал: «С этими персонажами, с этим очаровательным, сложным местом – и тем, что находится в авангарде того, о чем мы говорим в реальной мировой политике… Мост начинается с такого выдающегося начала». [19]

Соавторы сериала Мередит Стим и Элвуд Рид с актерами Дайан Крюгер и Демианом Бичиром на 73-й ежегодной церемонии вручения премии Пибоди .

Морин Райан из The Huffington Post прокомментировала: «Несовместимые между собой полицейские, вынужденные работать вместе, - один из старейших телевизионных образов в книге, но «Мост» строит вокруг детективов настолько реалистичный, детализированный мир, что динамика часто свежа». [20] The Hollywood Reporter Тим Гудман из назвал сериал «обязательным к просмотру для любителей драмы», добавив: «Но будет интересно посмотреть, как его воспримут сценаристы и обладают ли они высшими способностями воплотить в жизнь очевидный потенциал. они, надеюсь, усвоили, что иногда сокрытие информации не является чем-то загадочным, а просто сбивает с толку». [21] Роберт Бьянко из USA Today считает, что существует «богатая почва для изучения проблем, с которыми сталкивается Мексика, и ответственности, которую мы можем нести за некоторые из них», добавив, что «но неуклюжая попытка сериала свести это к крылатой фразе оскорбительна и глупа, особенно поскольку это не имеет никакой реальной связи с рассказываемой историей». [22]

Второй сезон получил оценку Metacritic 67 из 100 на основе 13 обзоров, что означает «в целом положительные отзывы». [23] Второй сезон сериала «Гнилые помидоры» получил оценку 86% на основе 22 рецензий со средней оценкой 7,5 из 10, а консенсус гласит: «Благодаря прекрасной кинематографии и уникальным, захватывающим персонажам «Мост» представляет собой леденящую кровь тайну убийства, даже если оно слегка извивается». [24] Алан Сепинволл, писавший для HitFix, высоко оценил сезон, заявив: «Это шоу с гораздо более сильным знанием темы и осознанием своих сильных и слабых сторон, даже несмотря на то, что «Мост», кажется, все еще застрял в этой туманной пограничной области, разделяющей красивые хорошее из действительно великого. [25] Морин Райан из The Huffington Post также дала положительный отзыв: «Он движется целеустремленно и энергично, но часто лучше всего он проявляется тогда, когда находит красочные детали или позволяет маленьким, показательным моментам дышать». [26]

Рецензент New York Post Роберт Рорк назвал шоу «уникальным» и написал: «Наркокартели, комната с купюрами в термоусадочной упаковке (стоимостью 60 миллионов долларов), мешками для трупов и ведрами с кровью — это лишь некоторые из интригующих элементов в этом уникальном мексиканском сериале. Американская драма, где слои коррупции по обе стороны границы кажутся непроницаемыми». [27] Майк Хейл из «Нью-Йорк Таймс» дал смешанную или положительную рецензию, сказав: « Мост по-прежнему ощущается как шоу, застрявшее между двумя мастерами. роли; запоминающийся, загорелый взгляд; и способность (предположительно мистера Рида) придумывать жуткие, напряженные сцены. И все же мы все еще ждем, когда все это соберется воедино». [28]

В июне 2013 года этот сериал вместе с пятью другими был удостоен награды «Выбор телевизионных критиков» за самый захватывающий новый сериал . [29] Пилотный эпизод сериала получил премию Golden Reel Award 2013 за лучший звуковой монтаж на телевидении: полная форма – диалог и ADR от общества звуковых редакторов кинофильмов . [30] [31] В 2013 году сериал получил премию Пибоди , в которой отмечалось, что «редкое, нестереотипное изображение двух культур, трущихся друг о друга и информирующих друг друга, так же увлекательно, как и тайна». [32]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Андреева, Нелли (12 февраля 2013 г.). FX « Мост канала сняли в сериал» . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 апреля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Мост: О сериале» . fxnetworks.com . Форекс-сети. 12 февраля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  3. ^ Бибель, Сара (15 мая 2014 г.). «FX и FXX установили даты летней премьеры фильмов «Тиран», «Штамм», «Мост» и других» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  4. ^ Хибберд, Джеймс (21 октября 2014 г.). « «Мост» отменен FX» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 октября 2014 г.
  5. ^ Нг, Филиана; О'Коннелл, Майкл (21 октября 2014 г.). «FX отменяет «Мост» после двух сезонов» . Голливудский репортер . Проверено 28 июня 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б Грант, Дрю (21 октября 2014 г.). «Эксклюзив: руководитель FX объясняет, почему «Мост» не продлили на третий сезон» . Наблюдатель . Проверено 28 июня 2015 г.
  7. ^ «Выпущены трейлеры к шоу FX The Bridge» . kvia.com . КВИА-ТВ. 1 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  8. ^ Карп, Джесси (15 мая 2013 г.). «Первый трейлер «Моста» раскрывает атмосферную пограничную драму, которую отправят на FX» . СинемаБленд . Проверено 17 мая 2013 г.
  9. ^ Зигемунд-Брока, Остин (9 июля 2013 г.). « Мост » : Дайан Крюгер об Аспергере и женских ролях на телевидении» . Голливудский репортер . Проверено 9 июля 2013 г.
  10. ^ Рафтери, Лиз (9 июля 2013 г.). « Мост » канала FX — это нечто большее, чем обычная драма о серийном убийце» . Телегид . Проверено 9 июля 2013 г.
  11. ^ Сепинволл, Алан (8 июля 2013 г.). « Продюсер « Мост» Мередит Стим о переводе Дании/Швеции на язык США/Мексики» . ХитФикс . Проверено 11 июля 2013 г.
  12. ^ Харник, Крис (24 сентября 2013 г.). « Продление «Моста»: премьера второго сезона летом 2014 года» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 сентября 2013 г.
  13. ^ Роуз, Лейси (19 ноября 2013 г.). «Перестановка шоураннера: Мередит Стим из «Моста» отправляется в «Родину» » . Голливудский репортер . Проверено 19 ноября 2013 г.
  14. ^ Андреева, Нелли (10 декабря 2013 г.). «Эмили Риос и Мэтью Лиллард стали постоянными участниками шоу FX «Мост» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 декабря 2013 г.
  15. ^ Сепинволл, Алан (8 июля 2013 г.). « Продюсер «Мост» Мередит Стим о переводе Дании/Швеции на язык США/Мексики» . ХитФикс . Проверено 4 августа 2015 г.
  16. ^ «Мост (2013): 1 сезон» . Метакритик . Проверено 26 июля 2013 г.
  17. ^ «Мост: 1 сезон (2013)» . Гнилые помидоры . Проверено 10 июня 2014 г.
  18. ^ Барни, Чак (2 июля 2013 г.). «Рецензия: «Мост» на канале FX представляет собой завораживающий криминальный триллер» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 11 июля 2013 г.
  19. ^ Сепинволл, Алан (9 июля 2013 г.). «Обзор: «Мост» канала FX — захватывающий взгляд на преступность на границе Эль-Пасо и Хуареса» . ХитФикс . Проверено 11 июля 2013 г.
  20. ^ Райан, Морин (9 июля 2013 г.). « Обзор « Моста »: убедительный взгляд на сложных пограничников» . Хаффингтон Пост . Проверено 11 июля 2013 г.
  21. ^ Гудман, Тим (26 июня 2013 г.). «Мост: Телеобзор» . Голливудский репортер . Проверено 11 июля 2013 г.
  22. ^ Бьянко, Роберт (9 июля 2013 г.). « " Мост" не поддерживает свою весомую идею» . США сегодня . Проверено 11 июля 2013 г.
  23. ^ «Мост (2013): 2 сезон» . Метакритик . Проверено 21 октября 2014 г.
  24. ^ «Мост: 2 сезон (2014)» . Гнилые помидоры . Проверено 28 июня 2015 г.
  25. ^ Сепинволл, Алан (8 июля 2014 г.). «Обзор: сериал FX «Мост» стал более последовательным во втором сезоне» . ХитФикс . Проверено 28 июня 2015 г.
  26. ^ Райан, Морин (10 июля 2014 г.). « Обзор второго сезона сериала «Мост»: Border Chronicle возвращается с новой целью» . Хаффингтон Пост . Проверено 28 июня 2015 г.
  27. ^ Рорк, Роберт (7 июля 2014 г.). «Франка Потенте добавляет остроты в «Мост» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 28 июня 2015 г.
  28. ^ Хейл, Майк (9 июля 2014 г.). «Странная пара возвращается, все еще связанная границей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2015 г.
  29. ^ «BTJA объявляет лауреатов премии Icon Award и лауреатов самых ярких новых серий» . Criticschoice.com . Ассоциация журналистов вещательного телевидения. 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  30. ^ Хачатурян, Маане (17 января 2014 г.). « Игра престолов правила телевизионными номинациями Golden Reel Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  31. ^ «Полный список лауреатов премии Golden Reel 2014» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  32. ^ Андреева, Нелли (2 апреля 2014 г.). « Карточный домик» , «Скандал» , «Во все тяжкие» , «Мост » , «Кей и Пил» , «Черный сирота» , «Оранжевый — новый черный, победи Пибоди» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bf242abe9e83b8e16adeaae241bc39a__1715082600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/9a/5bf242abe9e83b8e16adeaae241bc39a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Bridge (2013 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)