Снегопад (сериал)
Снегопад | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Криминальная драма Серийная драма |
Создано |
|
В главных ролях |
|
Композитор | Джефф Руссо |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 6 |
Количество серий | 60 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Место производства | Лос-Анджелес, Калифорния |
Кинематография | Робрехт Хейварт (пилот) Джеффри Грили |
Время работы | 41–58 минут |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Форекс |
Выпускать | 5 июля 2017 г. 19 апреля 2023 г. | –
«Снегопад» — американский телесериал в жанре криминальной драмы , созданный Джоном Синглтоном , Эриком Амадио и Дэйвом Андроном. Сериал транслировался на канале FX в США. Премьера сериала «Снегопад» состоялась 5 июля 2017 года и завершилась 19 апреля 2023 года. Он состоит из 60 серий за шесть сезонов.
После актерского состава первого сезона, а затем второго сезона, сериал повествует о жизни конкретной преступной семьи, возглавляемой подающим надежды торговцем наркотиками Франклином Сэйнтом (которого играет Дэмсон Идрис ), пока они ищут способы заработать деньги, продавая крэк. кокаина во время эпидемии крэка 1980-х годов в южном и центральном Лос-Анджелесе . Сериал исследует участие ЦРУ в борьбе с коммунизмом в Никарагуа и его связь с эпидемией крэк-кокаина. В нем также основное внимание уделяется участию мексиканского лучадора Густаво «Эль Осо» Сапаты (которого играет Серджио Перис-Менчета ), оперативника ЦРУ Тедди Макдональда (которого играет Картер Хадсон) и племянницы мексиканского криминального авторитета Люсии Вильянуэвы (играет Эмили Риос ). . [1] [2]
Сериал, который впервые был показан на Showtime в 2014 году. [3] был выбран FX для сезона из десяти серий в сентябре 2016 года. [4] В августе 2017 года телеканал продлил «Снегопад» на второй сезон. [5] Премьера которого состоялась 19 июля 2018 года. [6] В сентябре 2018 года сериал продлили на третий сезон. [7] Премьера которого состоялась 10 июля 2019 года. [8] В августе 2019 года канал FX продлил сериал на четвертый сезон, премьера которого изначально планировалась на 2020 год. [9] но съемки были временно приостановлены из-за пандемии COVID-19 . [10] Премьера четвертого сезона состоялась 24 февраля 2021 года. [11] В марте 2021 года канал FX продлил сериал на пятый сезон, премьера которого состоялась 23 февраля 2022 года. [12] [13] В апреле 2022 года канал FX продлил сериал на шестой и последний сезон, премьера которого состоялась 22 февраля 2023 года, а финал сериала выйдет в эфир 19 апреля 2023 года. [14] [15] [2] В марте 2023 года спин-офф , в котором Гейл Бин повторяет свою роль Ванды Симмонс в главной роли. сообщалось, что на ранней стадии разработки находится [16]
Помещение
[ редактировать ]Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе между 1983 и 1986 годами. В центре сюжета первая эпидемия крэка и ее влияние на город, а также истории нескольких персонажей, чьи жизни суждено пересечься: 20-летнего торговца наркотиками Франклина Сэйнта, Мексиканский лучадор Густаво «Эль Осо» Сапата, оперативник ЦРУ Тедди Макдональд и племянница мексиканского криминального авторитета Люсия Вильянуэва. [2]
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Дэмсон Идрис в роли Франклина Сэйнта, молодого наркобарона и патриарха «Семьи», банды крэк-кокаином производителей/торговцев , базирующейся в южном и центральном Лос-Анджелесе . [2]
- Картер Хадсон в роли Теодора «Тедди» Макдональда / Рида Томпсона, оперативника ЦРУ, работающего под прикрытием на американское правительство в войне против коммунизма в Никарагуа.
- Эмили Риос в роли Люсии Вильянуэва (сезоны 1–2), дочери мексиканского криминального авторитета и наследницы Картеля Вильянуэва, мексиканского наркокартеля .
- Серхио Перис-Менчета в роли Густаво «Эль Осо» Сапаты, бывшего мексиканского борца, связанного с картелем Вильянуэва.
- Майкл Хаятт в роли Шэрон «Сисси» Сэйнт, матери Франклина и опытного агента по недвижимости.
- Амин Джозеф в роли Джерома Сэйнта, дяди Франклина OG и члена Семьи, который знакомит его с торговлей наркотиками.
- Анджела Льюис в роли Луанны «Луи» Сэйнт (урожденной Джонс), подруги Джерома, а затем жены, бывшего хастлера и члена Семьи.
- Хуан Хавьер Карденас в роли Алехандро Устевеса (сезон 1), никарагуанского солдата контрас и пилота, который работает с Тедди в качестве актива ЦРУ, занимаясь контрабандой кокаина для финансирования борьбы с коммунистами в Никарагуа.
- Исайя Джон в роли Леона Симмонса, лучшего друга Франклина и заместителя командира семьи, связанного с PJ Watts Crips.
- Филипе Валле Коста в роли Педро Нава (сезоны 1–2), двоюродного брата Люсии и члена Картеля Вильянуэва.
- Алон Абутбул в роли Ави Дрекслера ( иврит : אבי דרכסלר) (сезоны 1–5), израильского наркобарона и главы могущественного израильского преступного синдиката , ранее связанного с Моссадом .
- Малкольм Мэйс в роли Кевина Гамильтона (сезоны 1–2), лучшего друга Франклина и Леона и члена Семьи.
- Маркус Хендерсон в роли Андре Райта (3 сезон; повторяющийся сезон 1; гостевой сезон 2), сержанта полиции Лос-Анджелеса , отца Мелоди и соседа Франклина.
- Кевин Кэрролл в роли Элтона Уильямса (сезон 4; повторяющиеся сезоны 2–3; гостевой сезон 1), бывшего отца Франклина, выздоравливающего алкоголика, и бывшего члена « Черных пантер» .
- Девин А. Тайлер в роли Вероники Тернер (сезоны 5–6), подруги Франклина и бывшего юриста, теперь работает у него менеджером по недвижимости.
- Гейл Бин в роли Ванды Симмонс (урожденная Белл) (сезон 6; повторяющиеся сезоны 2–5), подруги Леона, а затем жены, у которой развивается сильная зависимость от крэк-кокаина.
- Алехандро Эдда в роли Рубена (6 сезон; повторяющийся сезон 5), кубинского шпиона, связанного с КГБ , который работает со Святыми в рамках плана по устранению Тедди.
повторяющийся
[ редактировать ]- Рейн Эдвардс в роли Мелоди Райт (сезоны 1–3; гостевой сезон 4), временной подруги Франклина и дочери Андре.
- Пета Сержант в роли Джулии (сезоны 1, 3; гостевые сезоны 2, 5–6), бывшей жены Тедди, матери их сына Пола и агента ЦРУ.
- Ник Бишоп в роли Джеймса Балларда (сезон 1; гостевой сезон 2), первого куратора Тедди из ЦРУ.
- Джудит Скотт в роли Клаудии Крейн (сезоны 1–2; гостевой сезон 3), владелицы местного ночного клуба и бывшей любовницы Луи.
- Мо Ирвин в роли Сантоса (сезон 1; гостевой сезон 3), главы службы безопасности Клаудии.
- Тейлор Ковальски в роли Роба Вольпе (сезоны 1–3; гостевые сезоны 4–5), друга Франклина из средней школы, любителя наркоторговли и члена Семьи.
- Карлос Линарес в роли Маурисио Вильянуэва (сезон 1), отца Люсии и патриарха картеля Вильянуэва.
- Хосе Сунига в роли Рамиро Нава (сезон 1), дяди Люсии по материнской линии и заместителя командира картеля Вильянуэва.
- Тони Санчо в роли Эдуардо «Стомпер» Кастильо (сезон 1; гостевой сезон 2), лидера мексиканской уличной банды Лос Монаркас.
- Маркис Мур в роли Рэя-Рэя (сезон 1; гостевой сезон 2), безрассудного вора из Комптона.
- Крейг Тейт в роли Ленни (сезон 1), жестокого вора из Комптона и друга Рэя-Рэя.
- Жюстин Лупе в роли Виктории Грелли (сезон 1), молодой женщины, которая дружит с Тедди, пока ищет свою пропавшую сестру Кристен.
- Майкл Рэй Эскамилла в роли Эрнана Сапаты (сезоны 1, 3–4; гостевой сезон 2), брата Густаво, прикованного к инвалидной коляске.
- Уэйд Аллен-Маркус в роли Диего (2 сезон; гостевые сезоны 1, 4), соруководителя Картеля Кали , колумбийского преступного синдиката.
- Иззи Диас в роли Данило (2 сезон; гостевые сезоны 1, 4), брата Диего и соруководителя Картеля Кали.
- Джонатан Такер в роли Мэтта Макдональда (2 сезон; гостевой сезон 3), старшего брата Тедди, ветерана войны во Вьетнаме и пилота.
- ДеРэй Дэвис в роли ДеДжона «Персика» Хилла (сезоны 2–5; гостевой сезон 6), ветерана войны во Вьетнаме и бойца «Семьи».
- Адриана Деджиролами в роли Лорены Карденас / Соледад Каро (2–3 сезоны), невесты Педро и Управления по борьбе с наркотиками под прикрытием. агента
- OG Марсело Оливас в роли Сантьяго «Конехо» Эстрады (2 сезон), солдата , который работает с Лос-Манаркасом.
- Скотт Субионо в роли Тони Марино (сезоны 2–3, 6; гостевые сезоны 4–5), агента DEA и куратора Лорены, который пытается остановить торговлю крэком-кокаином в Лос-Анджелесе.
- Мэтью Алан в роли Стивена Хавемейера (сезоны 3–4, 6; гостевые сезоны 2, 5), второго куратора Тедди из ЦРУ.
- Джордан Коулман в роли Таддеуса «Толстяка» Барбера (сезоны 3–4), телохранителя Леона и члена Семьи.
- Бентли Грин в роли Си-Джея (сезоны 3–4), многообещающего члена Семьи.
- Мелвин Грегг в роли Дрю «Мэнбоя» Миллера (сезоны 3–4), соратника Франклина и лидера Compton Crips .
- Кэлвин Клоселл-младший в роли Бутси (3 сезон; гостевой сезон 4), заместителя командира Compton Crips.
- Кристиан Таппан в роли Риго Васко (3 сезон), наркобарона, связанного с Медельинским картелем , колумбийским преступным синдикатом.
- Аша Купер в роли Евы Уокер (3 сезон), одной из лучших подруг Мелоди и любовницы Леона.
- Нейт Джонс в роли Шон-Шона (3 сезон), соперника Мелоди и Евы.
- Джесси Люкен в роли Херба «Никс» Никсона (3 сезон; гостевой сезон 4), капрала-мошенника полиции Лос-Анджелеса и друга Андре.
- Эван Аллен-Гессесс в роли Ренни (сезоны 4–6; гостевые сезоны 2–3), силовика «Семьи».
- Де'Ондре Бондс в роли Терренса «Скалли» Брауна (сезоны 3–6), лидера OG Inglewood Bloods .
- Корр Кендрикс в роли Корнроуза (сезоны 3–4; гостевой сезон 5), заместителя командира Inglewood Bloods.
- Сьюзи Накамура в роли Ирен Абэ (4 сезон), журналистки, работающей в Los Angeles Herald Examiner , которая расследует продолжающуюся торговлю наркотиками в Лос-Анджелесе.
- Стивен Раффин в роли Уилсона (4 сезон), помощницы Ирен в Los Angeles Herald Examiner.
- Кваме Паттерсон в роли Лурпа (4 сезон), фрилансера, телохранителя Франклина и члена Семьи.
- Джеффри Майя в роли Хадиджи Браун (4 сезон), жены Скалли, матери его дочери Тианны Браун и сестры Мэнбоя.
- Адрианна Митчелл в роли Таноссе (4 сезон), бывшей девушки Франклина из средней школы, с которой он воссоединяется.
- Эзана Алем в роли Даймхеда (4 сезон), безрассудного члена Compton Crips.
- Джои Мари Урбина в роли Ксиамары (сезоны 4–6), сестры Нувии, а затем подруги Густаво.
- Кристин Хорн в роли Беверли «Черный бриллиант» Янг (сезоны 4–5; гостевой сезон 6), охотницы за головами, а затем и силовика «Семьи».
- Тейлор Полидор в роли Далласа Али (сезоны 4–5; гостевой сезон 6), охотника за головами, партнера Черного алмаза, а затем силовика «Семьи».
- Куинси Чад в роли Деона «Большого Ди» Барбера (сезоны 5–6; гостевой сезон 4), двоюродного брата Фэтбэка и лидера OG PJ Watts Crips.
- Камрон Александр в роли Эйнштейна (сезоны 5–6; гостевой сезон 4), автора набора Deon's Crip.
- Брэндон Джей Макларен в роли Бо Бакли (сезоны 5–6), грязного полицейского и ведущего детектива полиции Лос-Анджелеса, участвующего в подразделении CRASH .
- ДеЛаРоса Ривера в роли Эдди Переса (5 сезон), детектива полиции Лос-Анджелеса и партнера Бакли.
- Тиффани Лонсдейл в роли Париссы (5–6 сезоны), иранского хирурга и старой знакомой Тедди.
- ДеВон Никсон в роли Кейна Гамильтона (сезоны 5–6), старшего брата Кевина OG и бывшего нападавшего на Hoover Crips, который после освобождения из тюрьмы замышляет месть Семье.
- Нупейр Л. Гаррет в роли Рики (сезоны 5–6), заместителя Кейна.
- Дэмиен Д. Смит в роли Top Notch (6 сезон; гостевые сезоны 3–4), старого друга Олтона и частного детектива с криминальными связями.
- Даниэль Ларракуэнте в роли Аманды Герреро (6 сезон), агента Управления по борьбе с наркотиками и члена команды Марино.
- Арсенио Кастелланос в роли Оскара (6 сезон), агента DEA и еще одного члена команды Марино.
- Тамара Тейлор в роли Кассандры Тернер (6 сезон), бывшей матери Вероники и мошенницы , которая вместе с дочерью пытается вернуть украденные деньги Франклина.
Гость
[ редактировать ]- Тейлор Ковальд в роли Кристен Грелли (сезон 1), сестры Виктории, которую Алехандро убивает, чтобы скрыть концы с концами.
- Джонатан Авигдори в роли Юды (сезоны 1–3), одного из двух телохранителей Ави.
- Адам Карст в роли Мьюра (сезоны 1–3, 5), еще одного из двух телохранителей Ави.
- Марк Харелик в роли Арнольда Тулфовица (сезоны 1, 3), бывшего работодателя Сисси и коррумпированного магната недвижимости.
- Шон МакКинни в роли Карвела (сезоны 1, 3), садиста, безжалостного гангстера и члена Западного племени HTB.
- Забрина Гевара в роли Елены Устевес (сезоны 1–2), жены Алехандро и лидера ячейки контрас в Никарагуа.
- Фрэнк Мерино в роли Гильермо «Мемо» Мендосы (сезоны 1–2), силовика Лос-Монаркаса.
- Стефани Нэш в роли Глэдис Уоррен (сезоны 1–2), помощницы Тедди в ЦРУ.
- Саундра Сантьяго (1-й сезон) и Адриана Барраса (3-й сезон) в роли Мариэлы Вильянуэва, матери Люсии и матриарха картеля Вильянуэва.
- Мануэль Уриса в роли Мигеля Вильянуэвы (сезоны 2–3), дяди Люсии по отцовской линии, частного сыщика .
- Аланна Убах в роли Габриэллы Элиас (2 сезон), лидера Ла Фуэрса, высокопоставленной банды мексиканской мафии .
- Эрве Клермон в роли Стерна (сезоны 2–6), детектива отдела по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса .
- Гектор Хьюго в роли Муньоса Авилеса (сезоны 2–3), партнера Стерна и детектива отдела по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса.
- Джон Дил в роли полковника Роберта Макдональда (сезоны 3–4, 6), бывшего отца Тедди и Мэтта.
- Сабина Суньига Варела в роли Нувии Сапаты (3–4 сезоны), мачехи Эрнана.
- Ариэль Элиаз в роли Лиора (сезоны 3–4, 6), бойца команды Ави.
- Антонио Харамильо в роли Оскара Фуэнтеса (4 сезон), коррумпированного начальника полиции Тихуаны .
- Джеремия Биркетт в роли Джона Бакстера (4 сезон), бездомного наркомана-кокаина и отца-одиночки в приюте для бездомных Олтона.
- Брент Дженнингс в роли Генри Нельсона (4 сезон), бывшего мужа Ирен и независимого журналиста.
- Стивен Уильямс в роли Пола Дэвиса (4, 6 сезоны), магната недвижимости с политическими связями.
- Трой Бленделл в роли Чарли Касса (4 сезон), исполняющего обязанности главного редактора Los Angeles Herald Examiner.
- Джеймс Мозес Блэк в роли брата Джамала (4 сезон), ведущего ток-шоу на радио CO-INTELPRO.
- Дэвид Салливан в роли Грэди Уильямсона (5 сезон), агента ЦРУ, который заменяет Тедди в роли заместителя ЦРУ.
- Бенджамин Эрл Тернер в роли Мориса (сезоны 5–6), рэпера-любителя, который живет в проектах, курируемых PJ Watts Crips.
- Сантьяго Вейсага в роли Умного (5 сезон), молодого гангстера из Белл Гарденс .
- Рэймонд Дж. Барри в роли старика Джеймса (5 сезон), пожилого мужчины, который коллекционирует охотничьи трофеи и держит домашнего тигра в своем доме в Белл-Гарденс.
- Джон Рут в роли Уильяма Кокса (сезоны 5–6), бухгалтера, нанятого Тедди для открытия неотслеживаемых банковских счетов.
- Дарин Купер в роли Джейкоба (сезоны 5–6), агента КГБ и куратора Рубена.
- Аарон Бледсо в роли Тодда (6 сезон), менеджера кухни команды Кейна.
- Омар Дорси в роли Клайда (6 сезон), старого друга Джерома, который управляет авторемонтной мастерской.
- Пейдж Кеннеди в роли Перси (6 сезон), сутенера, который специализируется на пытках людей для получения информации.
- Макс Арсиньега в роли Мигеля Флореса (6 сезон), профессионального слесаря, нанятого Франклином.
Эпизоды
[ редактировать ]Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 10 | 5 июля 2017 г. | 6 сентября 2017 г. | |
2 | 10 | 19 июля 2018 г. | 20 сентября 2018 г. | |
3 | 10 | 10 июля 2019 г. | 11 сентября 2019 г. | |
4 | 10 | 24 февраля 2021 г. | 21 апреля 2021 г. | |
5 | 10 | 23 февраля 2022 г. | 20 апреля 2022 г. | |
6 | 10 | 22 февраля 2023 г. | 19 апреля 2023 г. |
1 сезон (2017)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Пилот» | Адиль Эль Арби и Билал Фаллах | Дэйв Андрон, Эрик Амадио и Джон Синглтон | 5 июля 2017 г. | XNF01001 | 1.36 [17] |
На юге и в центре Лос-Анджелеса , июнь 1983 года. Франклин Сэйнт продает марихуану для своего дяди Джерома. Его любимый борец Густаво «Эль Осо» Сапата работает на стороне мексиканского картеля , Вильянуэва и его знакомый Педро Нава поручил ему ограбить дом. Мужчина входит в самый разгар ограбления, и Густаво убивает его в борьбе. После того, как агент ЦРУ Логан Миллер умирает от передозировки кокаина , солдат Контрас Алехандро Устевес подходит к коллеге Миллера Тедди Макдональду и просит его заняться перевозкой кокаина. Друг и клиент Франклина Роб Вольпе просит его достать ему кокаин у израильского наркобарона Ави Дрекслера, который дает ему килограмм на продажу в течение дня. Джером отказывается ему помочь, но его девушка Луи Джонс знакомит Франклина с владелицей ночного клуба Клаудией Крейн, которая покупает кокаин при условии, что он принесет ей еще. Когда они с Луи уезжают, он замечает своего бездомного отца- алкоголика Элтона Уильямса, но отказывается с ним разговаривать. | |||||||
2 | 2 | «Заставь птиц летать» | Адиль Эль Арби и Билал Фаллах | Дэйв Андрон, Эрик Амадио и Джон Синглтон | 12 июля 2017 г. | XNF01002 | 0.965 [18] |
Густаво узнает, что он украл у отца Педро Рамиро, а человек, которого он убил, был его сотрудником. Педро и его двоюродная сестра, наследница Вильянуэвы Люсия, воровали, чтобы купить кокаин у Алехандро и начать собственный бизнес. Рамиро требует от своих людей либо вернуть деньги, либо поймать виновного. Соседка Франклина, Мелоди Райт, находит его кокаин, но отмахивается от нее, когда она спрашивает его об этом. Он продает его Клаудии, но когда он уходит, его грабят конкурирующие дилеры Ленни и Рэй-Рэй, чтобы отобрать у них ее бизнес. | |||||||
3 | 3 | «Медленная рука» | И Аттиас | Леонард Чанг | 19 июля 2017 г. | XNF01003 | 1.05 [19] |
Франклин узнает имена грабителей от Клаудии и отвозит своего лучшего друга Леона Симмонса в Комптон , где они нанимают местного жителя Карвела, чтобы тот помог найти воров. Они врываются в дом Ленни, где Карвел избивает и насилует его, пока тот не отдаст деньги, которые Карвел забирает себе. Тедди замечает США серийные номера на партии ракетных установок и опасается, что их можно отследить до ЦРУ. Он и Алехандро измельчают их вручную, но его вызывает жена-агент Джулия, которая обнаружила, что он делает. Ей не удается заставить его отойти, и он возвращается и обнаруживает, что раздраженный Алехандро ушел и забрал пусковые установки. Густаво, Люсия и Педро договариваются о том, кого следует обвинить в ограблении, и Густаво отправляют убить его, но он отказывается, увидев, что мужчина мирно живет со своим парнем. Они выбирают другую цель и охраняют его дом. Франклин просит у Джерома пистолет, который тот неохотно передает. | |||||||
4 | 4 | «Травма» | Хиро Мурай | Эмили Гринвис | 26 июля 2017 г. | XNF01004 | 1.00 [20] |
Мужчина чуть не убивает Люсию, когда они нападают на него, но Густаво едва спасает ей жизнь и убивает его. Пока Педро убеждает Рамиро, что этот человек был грабителем, Густаво и Люсия связываются. Тедди выслеживает Алехандро до его лагеря никарагуанских контрразведчиков, чтобы они могли закончить удаление серийных номеров. Он подружился с маленьким мальчиком только для того, чтобы понять, что он шпион СФНО . Жена Алехандро Елена убивает мальчика, когда Тедди сообщает ей об этом. Прежде чем они уходят, Елена дает Тедди фотографию их семьи, чтобы передать Алехандро, прося его передать сообщение «не забудь». Франклин и Леон обнаруживают, что Карвел уже потратил деньги. Они похищают его и отвозят к Ави, который советует им убить Карвела и похоронить его в пустыне Мохаве . Карвел вырывается из багажника, пока они едут, и убегает. Они загоняют его в угол, но Франклина беспокоит то, что Карвел умоляет их пощадить его, и вместо этого Леон убивает его. Франклин продает свой мотоцикл, чтобы вернуть деньги Ави, но отклоняет предложение Ави дать еще кокаина и решает прекратить продажу. | |||||||
5 | 5 | "семь-четыре" | Лоуренс Триллинг | Джером Хейрстон | 2 августа 2017 г. | XNF01005 | 1.01 [21] |
Четвертого июля самолет Тедди и Алехандро терпит крушение в мексиканской пустыне, и Алехандро теряет сознание из-за травмы головы. В конце концов он просыпается и увозит их обратно в США, а Тедди дает ему фотографию. Густаво говорит Люсии, что он может найти кого-то, кому они смогут продать, если он будет привлечен к работе в качестве полноправного партнера. Франклин узнает, что Элтон находится в тюрьме, и выручает его, поэтому он приходит без приглашения на праздничную вечеринку Джерома и сообщает Франклину, что знает, что продает наркотики. Полиция прибывает, когда Джером запускает фейерверк и чуть не задушил Франклина, а Элтон ускользает, не помогая. Франклин решает вернуться к продаже Ави. | |||||||
6 | 6 | "Долгое время впереди" | Майкл Леманн | Татьяна Суарес-Пико | 9 августа 2017 г. | XNF01006 | 0.845 [22] |
Тедди едет в Вашингтон по поводу партии оружия Контра и занимается сексом с Джулией, несмотря на их недавнее разлуку. Она предупреждает его, чтобы он больше не скрывал от нее правду. Густаво отвозит Люсию к своему бывшему брату Эрнану и просит о встрече с Эдуардо «Стомпером» Кастильо, боссом банды Лос-Монаркас. Когда Монарка нападает на Люсию на встрече, Густаво сражается с ним и побеждает, впечатляя Стомпера и заставляя его согласиться на их условия. Ленни и Рэй-Рэй преследуют Франклина и его друзей, когда они продают кокаин, а отец Мелоди, полицейский Андре, невольно спасает им жизни, когда замечает двоих, сидящих возле дома Франклина. Франклин платит бывшему партнеру Джерома по торговле наркотиками за местонахождение Монаркаса, чтобы он мог продать им. Франклина пытаются ограбить, но Густаво спасает его, узнав в нем фаната. Тедди замечает, что Алехандро смотрит на пропавший плакат с изображением женщины по имени Кристен Грелли, которую, как он признает, он убил вместе с двумя другими за то, что она присутствовала в ночь смерти Миллера. | |||||||
7 | 7 | "Растрескивание" | Зетна Фуэнтес | Аарон Славик | 16 августа 2017 г. | XNF01007 | 0.814 [23] |
Педро наблюдает, как Густаво и Люсия занимаются сексом, а позже просит поговорить с Рамиро. Алехандро и Тедди отслеживают номер на плакате Кристен до ее квартиры, где замечают ее сестру Викторию, которая повесила плакат. Тедди находит Викторию в полицейском участке и представляется обеспокоенным другом одной из женщин. Друг Франклина Кевин Гамильтон отвозит его и Леона в Окленд, чтобы встретиться со своим кузеном, членом банды мотоциклистов, чтобы заключить сделку с боссом. Устав ждать его на клубной вечеринке, Франклин бродит по окрестностям и натыкается на ветхое здание «Черных пантер» , в котором раньше работал Элтон. Он находит внутри женщину, курящую крэк , и просит встретиться с ее дилером, который знакомит его с поварами. . Они позволили ему наблюдать, как из его кокаина готовят крэк. Он возвращается на вечеринку и обнаруживает, что пропустил сделку. Когда его друзья спрашивают, почему он это пропустил, он показывает им трещину, утверждая, что это «наше будущее». | |||||||
8 | 8 | «Маленькие зубки» | Солван «Слик» Наим | Рассказ : Маргарет Роуз Лестер Телесценарий : Эмми Гринвис и Сэл Каллерос | 23 августа 2017 г. | XNF01008 | 0.847 [24] |
Франклин убеждает Кевина и Джерома распространять крэк бесплатно и заинтересовывать людей, но ссорится с Леоном из-за оплаты. Он и Кевин обнаруживают, что у них есть множество клиентов, ожидающих покупки на следующий день. Тедди избивает мужчину, который пытается вымогать у Виктории информацию о последнем известном месте пребывания Кристен - ночном клубе. Они идут туда и получают адрес Алехандро от официантки, но Тедди притворяется пьяным, чтобы тянуть время. Когда они приходят к Алехандро, агент, которому он позвонил в клуб, притворяется домовладельцем и приказывает им уйти. Люсия навещает своего умирающего отца Маурисио, а Рамиро говорит ей, что он знает об их операции, а также о том, что Густаво убивает своих людей. Ленни стреляет в Леона, когда он идет в дом Франклина, чтобы загладить свою вину, и Франклин находит его и звонит в службу 911. Леон убеждает его скрыть трещину, и он относит ее к Мелоди и прячет в ее шкафу, пока ее нет. | |||||||
9 | 9 | «История шрама» | Мира Менон | Леонард Чанг и Джером Хейрстон | 30 августа 2017 г. | XNF01009 | 0.914 [25] |
Франклин возвращается домой из больницы и обнаруживает, что его ждет его мать Шэрон «Сисси» Сэйнт. Она обвиняет его в продаже марихуаны Джерому и выгоняет его. Он вырывается из шкафа Мелоди, оставляя ее возмущенной тем, что он подверг ее риску. После рейда на лагерь Контра Алехандро встречается с Картелем Кали в надежде найти нового поставщика кокаина. Люсия говорит Густаво, что Рамиро хочет его смерти, поэтому она пытается заплатить ему, чтобы он покинул город. Он отвергает ее и убеждает Стомпер спланировать нападение на Вильянуэвас. Люсия понимает, что Рамиро подставляет ее на замену, а Маурисио умирает от своей болезни. Тедди узнает, что у Виктории есть фотография Алехандро, сделанная клубным фотографом. Франклин уговаривает Клаудию назначить встречу с Рэем-Рэем при условии, что он уговорит Луи встретиться с ней, поскольку они оба были любовниками. Он и Рэй-Рэй встречаются, о чем-то договариваются и расходятся. | |||||||
10 | 10 | "Рубикон" | Джон Синглтон | Дэйв Андрон | 6 сентября 2017 г. | XNF01010 | 0.854 [26] |
Франклин позволяет Джерому присоединиться к нему. Он возвращается домой, чтобы забрать свои вещи, узнав, что Сисси уволили с работы, и оставляет ей деньги на наркотики. Ави поднимает цену на кокаин, когда Джером ругается с ним, и предлагает Франклину найти того, кто продает Ави. Тедди просит Алехандро покинуть город, пока он не прекратит расследование. Он обнаруживает, что некоторые из его инструментов пропали, и бросается к дому Виктории, где находит Алехандро, разрезающего ее тело, и убивает его. Он просит своего начальника Джеймса Балларда отпустить его из операции, но узнает, что «контрас» снова в деле и что Рональд Рейган впечатлен его работой. Он встречается с братьями и сестрами-капитанами Калиса, Диего и Данило, и соглашается перевезти для них кокаин. Понимая, что в картеле ее никогда не будут уважать как женщину, Люсия идет к Густаво и просит его организовать нападение на похороны Маурисио. На похоронах ее мать Мариэла говорит ей, что Маурисио не отталкивало то, что она женщина, а вместо этого напугали ее амбиции. Прибывают Монарки и убивают Рамиро. Рэй-Рэй приводит Ленни к Франклину, который под дулом пистолета заставляет Рэя-Рэя убить Ленни. Роб следует за Тедди после того, как тот продает кокаин Ави. Франклин и его команда, теперь «Семья», покупают дом и начинают в нем готовить. |
2 сезон (2018)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Линии обзора" | И Аттиас | Дэйв Андрон | 19 июля 2018 г. | XNF02001 | 1.16 [27] |
Четыре месяца спустя Калис опаздывают, и двое бегунов Густаво и Люсии уходят, что вынуждает их вести дела с другой бандой, возглавляемой Габриэллой Элиас. Позже Люсия находит Педро, пропавшего после убийства Рамиро, в своем тайнике. Ави и Леон арестованы во время покупки. Леона Поручитель под залог и его брат убиты ветераном-телохранителем Джерома, ДеДжоном «Персиком» Хиллом, когда они врываются в его дом (где сейчас живет Франклин) из-за того, как небрежно он внес огромный залог за Леона. Поскольку Конгресс отказывается финансировать контрас, Баллард сообщает Тедди, что ему необходимо увеличить распространение кокаина. Он убеждает своего брата Мэтта выступить в роли пилота операции и извлекает файлы об аресте Ави и Леона. Он следует за Франклином, когда тот выходит из дома Джерома, сбивает его машину с дороги и нападает на него электрошокером. | |||||||
12 | 2 | «День» | Суну Гонера | Леонард Чанг | 26 июля 2018 г. | XNF02002 | 0.888 [28] |
Педро объясняет, что думал, что его убьют после Рамиро, и обручился с женщиной, Соледад Каро. Он просит вернуться к операции, но Люсия, которой не нравится, что Соледад знает их дела, пытается его отговорить. Она дает двум дилерам «Семьи», одному из которых является двоюродный брат Кевина Делрой, свой номер телефона, чтобы передать его Франклину. Понимая, что они продают на его территории, Стомпер приказывает своему человеку Сантьяго «Конехо» Эстрада убить их. Франклин просыпается с Леоном, которого также похитил Тедди. Убедившись, что Леона выручили вместо того, чтобы сдать Ави полиции, он сообщает, что поймал Роба, преследующего его, и соглашается продать кокаин Франклину. Тедди отвозит их домой, и Франклин предупреждает его никогда больше не подвергать опасности ни его, ни его людей. Он навещает Сисси, которая говорит ему, что ему разрешают домой только тогда, когда он перестанет продавать. Затем он идет к Мелоди и извиняется за то, что спрятал крэк в ее доме. Она принимает его извинения и приглашает его войти. | |||||||
13 | 3 | «Восхождение Прометея» | Алекс Грейвс | Уолтер Мосли | 2 августа 2018 г. | XNF02003 | 0.930 [29] |
Диего и Данило предъявляют Макдональдсу список сложных требований, на которые Мэтт соглашается, несмотря на возражения Тедди. Кевин сплачивает Джерома и Леона, узнав о Делрое, но Франклин останавливает их и связывается с Люсией. Она отказывается назвать имя Конехо, но обещает попытаться заключить сделку о компенсации, оставляя Кевина оскорбленным. Роб отмечает, что, пока Ави находится в тюрьме, Долина представляет собой неиспользованный рынок, и предлагает начать продажи там. Мелоди навещает Франклина, чтобы заняться сексом, но их прерывает Андре, стукающийся в дверь Джерома, заметивший машину пропавшего поручителя, припаркованную на улице, и предупреждающий его держаться подальше от Мелоди. Франклин возвращается к ней, но она уже не в настроении, всё услышав. Полиция избила Элтона, когда он отказался покинуть лагерь для бездомных. | |||||||
14 | 4 | "Джингл Белл Рок" | Дебора Чоу | Эмми Гринвис | 9 августа 2018 г. | XNF02004 | 0.975 [30] |
В канун Рождества Сисси неохотно приводит Элтона домой из больницы. Тедди знакомит Франклина с банком для отмывания денег и узнает, что город раскапывает региональный парк Прадо , где похоронены Виктория и Алехандро, для предстоящих Олимпийских игр . Он берет Мэтта на их эксгумацию. Заметив, насколько обеспокоен Мэтт, он предлагает позволить ему покинуть операцию. Луи покидает Семью после ссоры с Джеромом. Франклин узнает, что после недавних нападений на дилеров среди его людей растет разногласие, поэтому он ведет их к Клаудии на вечеринку. Он снова спорит с Кевином по поводу поиска Конехо и узнает, что Кевин несанкционированно взял деньги у Семьи, чтобы передать их семье Делроя. Соледад противостоит агентам СИН , которые совершают набег на тайник, и заставляет их уйти, впечатляя Люсию. Позже она встречается с агентом Управления по борьбе с наркотиками Тони Марино, ее настоящее имя Лорена Карденас, и он хвалит ее за хорошую работу в инсценированном рейде. На следующий день Тедди просыпается и обнаруживает, что Мэтт все еще здесь, а Франклин оставляет Сисси статую, которую он взял из банка, прежде чем отправиться в одиночку управлять кухней. | |||||||
15 | 5 | "Серпьенте" | Солван «Слик» Наим | Сал Каллерос | 16 августа 2018 г. | XNF02005 | 0.923 [31] |
Густаво Хиромант предупреждает его, что в его жизни есть «змей». Ави выходит из тюрьмы. Франклин требует, чтобы он и Тедди встретились с ним вместе, не веря, что Тедди не продаст его. Ави приходит в ярость, обнаружив, что Тедди теперь снабжает Франклина, и перестает работать с последним. Тедди помогает ему получить чистое оружие из Панамы . Элтон подходит к Франклину после того, как у Сисси начинаются финансовые проблемы, и он приходит в ужас от того, что они снова вместе. Сисси утверждает, что она счастлива с Олтоном и не нуждается в помощи Франклина. Монарки прибывают, чтобы сдать наркотики, и Стомпер издевается над Педро за убийство Рамиро. Когда вмешивается Густаво, Стомпер угрожает ему, и Густаво убивает его, когда замечает татуировку змеи на его руке. Карденас убивает людей Стомпера, а Люсия получает ранение в плечо во время борьбы. Позже Люсия приказывает Густаво остановить все поставки, сделав вывод из того, как Карденас их защищал, что она сотрудник правоохранительных органов. | |||||||
16 | 6 | «Предложение» | Майкл Леманн | Джанин Салинас Шенберг и Аарон Славик | 23 августа 2018 г. | XNF02006 | 0.822 [32] |
Карденас убеждает Марино дать ей еще два дня, чтобы забрать Тедди и Мэтта, прежде чем они арестуют Люсию и Густаво. Тедди покупает оружие у вора в законе Панама-Сити . Он и Мэтт вместе выпивают, споря о своей отсутствующей матери и строгом отце Роберте. Вернувшись в Лос-Анджелес, Тедди замечает машину Карденас возле своего офиса и уводит ее, заставляя Мэтта записать ее номерной знак . ложно предъявила Элтону иск Франклин узнает, что полиция Лос-Анджелеса за нападение, но отказывается подписывать формы, которые уберегут его от тюрьмы. Отец Роба крадет кокаин у сына и продает его, но Роб не дает Джерому избить его, предлагая самому оплатить потерю. Вдохновленный этим, Франклин передает Элтону подписанные документы и нанимает для него адвоката. Габриэлла, также контролирующая Монаркас, встречается с Люсией по поводу исчезновения Стомпера и быстро узнает правду через рану на плече. Люсия обещает передать рецепт крэка в обмен на свою жизнь. Она встречается с Франклином, чтобы договориться о рецепте, но он отказывается. Она выслеживает Кевина и предлагает ему Конехо и свой бизнес за рецепт, давая ему свой номер телефона. | |||||||
17 | 7 | «Мир принадлежит тебе» | Кларк Джонсон | Дэйв Андрон и Азиза Барнс | 30 августа 2018 г. | XNF02007 | 0.815 [33] |
Тедди просматривает тарелки Карденас и узнает, что она из Управления по борьбе с наркотиками. И Ави, и Калис требуют оплаты от Тедди, но деньги находятся в контролируемом офисе. Когда Макдональдсы идут за кокаином для Люсии, Калис, полагая, что они пытаются сбежать, берут Мэтта в заложники, пока не получат свои деньги. Франклин ловит подругу Леона Ванду Белл, продающую украденный крэк, и приказывает Леону удалить ее из семьи. Прошло два дня, и Марино приказывает Карденасу арестовать Люсию и Густаво. Клаудия замечает, что Луи пытается сама управлять клубом, и злобно оскорбляет ее перед гостями, что приводит к ссоре, которая переходит в физическую форму. Луи звонит Джерому, и он забирает ее обратно. Густаво и Люсия отводят Кевина в парк, где Конехо видит свою дочь в соответствии с условиями его опеки , и Кевин дает им рецепт. Люсия вынуждает Педро признать, что он информатор и что он работал с Карденасом, чтобы отомстить за убийство Рамиро. Она стреляет в него, когда он воспитывает ее мертвую сестру, и он обвиняет ее в том, что она стала тем, чего боялся Маурисио после своей смерти. | |||||||
18 | 8 | "Сдаваться" | Логан Кибенс | Леонард Чанг | 6 сентября 2018 г. | XNF02008 | 0.752 [34] |
Густаво арестован Управлением по борьбе с наркотиками. Люсия дает Габриэлле рецепт и позволяет арестовать себя, отказываясь уходить без него. Тедди едет в Вашингтон, чтобы Баллард мог помочь ему в Управлении по борьбе с наркотиками, но обнаруживает, что его уволили. Он убеждает агента Стивена Хавемейера взять на себя управление в обмен на отказ от Диего и Данило. Джером убеждает Луи, что они могут наладить свои отношения. Франклин покупает Кевину и Леону новые дома, но Кевин расстраивается, обнаружив, что они зарегистрированы на имя Франклина. Он идет убить Конехо. Пристрастившись к крэку и желая большего, Ванда грабит кухню, а Леон связывает ее в своем доме, пока она не выведет токсины. Франклин звонит Люсии, пока она находится под стражей, и Карденас просит ее сказать Франклину, куда собирается Кевин, чтобы они могли его поймать. Франклин прибывает одновременно с Кевином и пытается остановить его, обвиняя Делроя в его собственной смерти. Кевин называет его «предателем вашего народа», и Франклин стреляет в него, когда тот стреляет в Конехо. Конехо видит Люсию в машине Карденаса, когда тот убегает. | |||||||
19 | 9 | "Последствия" | Суну Гонера | Рассказ : Эмми Гринвис Телесценарий : Сал Каллерос | 13 сентября 2018 г. | XNF02009 | 0.855 [35] |
Пока Калис заставляют Мэтта принимать большое количество кокаина, Ави врывается в дом, чтобы забрать свои деньги. Тедди приходит с деньгами из своего офиса, чтобы заплатить Ави и Калисам, но у Мэтта плохое здоровье. ЦРУ прекращает расследование в отношении Тедди и Мэтта, перенаправляя Управление по борьбе с наркотиками на Калиса. Марино отпускает Люсию и Густаво, но Карденас отказывается прекратить преследование и приближается к Тедди. На Люсию нападает Конехо, полагая, что она несет ответственность за нападение, но Густаво отбивается от него и тяжело ранен. Детективы сообщают Сисси и Андре, что Франклин разыскивается за убийство Кевина, и она мчится к Джерому. Она винит его в Франклине, но он утверждает, что виноваты все взрослые, с которыми он вырос. Леон возвращается домой и обнаруживает, что Ванда сбежала, а Джером и Луи предлагают отослать Франклина, узнав, что Карденас видел, как Кевин истекал кровью. Франклин принимает предложение и идет домой, пообещав Сисси, что, когда он вернется, он откажется от продаж ради нее. Подозревая, что Франклин пойдет к Сисси, Андре звонит в полицию, и они арестовывают Франклина, поскольку Сисси обещает, что любит его. | |||||||
20 | 10 | "Образование" | Джон Синглтон | Дэйв Андрон | 20 сентября 2018 г. | XNF02010 | 0.783 [36] |
Карденас идентифицирует Франклина как убийцу Кевина, и его отправляют в окружную тюрьму. При предъявлении обвинения ему отказывают в освобождении под залог и переводят в следственный изолятор. Рэй-Рэй, также находящийся в учреждении, избивает его. Леон навещает его и призывает его «показать им, кто ты, черт возьми, такой». После того, как Альтон навещает его и пытается дать совет, разъяренный Франклин отвергает его и избивает заключенного, который украл его обувь. Когда его освобождают из одиночной камеры , он заставляет Рэя-Рэя оставить его в покое, угрожая его семье. Тедди объясняет, что он делает с Карденас, и убеждает ее, что война с наркотиками бесполезна. Он убеждает ее присоединиться к нему, пока контрас не выиграют войну, и обещает затем выдать всех, с кем он вел дела. Франклин просит Луи попросить Тедди заставить Карденаса отказаться от своих показаний, что она неохотно и делает. После освобождения Франклин платит Ави крупную сумму, чтобы тот вернул себе расположение, и встречается с Тедди на могиле Кевина, утверждая, что его ошибка заключалась в том, что он дал Кевину слишком много власти и что ему нужно быть строже. Он и Тедди подтверждают, что снова в деле, а позже Франклин понимает, что Тедди - правительственный агент. |
3 сезон (2019)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | «Защити и уклонись» | И Аттиас | Дэйв Андрон | 10 июля 2019 г. | XNF03001 | 0.997 [37] |
Пять месяцев спустя Сисси пытается выйти на рынок недвижимости, делая ставки на квартиру. Трое Крипов пытаются ограбить грузовик Семьи, но двоих убивают Леон и член семьи Таддеус «Толстяк» Барбер. Их лидер Дрю «Мэнбой» Миллер предлагает покупать и распространять крэк Family. Леон выслеживает третьего грабителя и убивает его. Новый поставщик Тедди, глава Медельинского картеля Риго Васко, просит помочь открыть ночной клуб. У Мэтта случается сердечный приступ , и Тедди забирает его обратно в дом Роберта в Канзас-Сити . Роберт отказывается от своих денег и винит его в состоянии Мэтта. Он выслеживает Густаво до Тусона и просит его помочь перевезти кокаин, поскольку это может приблизить его к поиску пропавшей Люсии. Новый магазин акустических систем Джерома разграблен, и Луи узнает, что в этом виновата Клаудия. Вместо того, чтобы сказать ему, она идет к Клаудии, которая просит ее ввести ей крэк, пока она купается. Позже она возвращается к Джерому в беде. Обеспокоенный трещиной, повредившей его район, Андре противостоит Франклину, который пытается убедить его присоединиться к нему. Когда Франклин заявляет, что его не волнуют последствия взлома, Андре клянется уничтожить его. | |||||||
22 | 2 | «Чем больше вы зарабатываете» | Гамильтон спросил | Леонард Чанг | 17 июля 2019 г. | XNF03002 | 0.698 [38] |
Клаудию находят мертвой в ванной, а Андре арестовывает Луи. Он пытается уговорить ее признаться в смерти, но поспешил, заявив, что у преступления был свидетель, что заставило ее понять, что он блефует. Ее адвокат освобождает ее, и Андре рассказывает своему капитану о недавней вспышке крэка. Мэнбой покупает крэк у Франклина, который обсуждает с Ави оффшорные банковские операции . Густаво и Тедди встречаются с Мариэлой, которая соглашается помочь им перевезти кокаин. Густаво остается, чтобы договориться об оплате, и объясняет, что Люсия исчезла после того, как обработала раны, которые он получил в битве с Конехо. Сандинисты . захватывают поставки оружия контрас, поэтому Джулия, теперь разведенная с Тедди, решает помочь ему продавать оружие Франклин проводит собрание семьи и просит их начать раздавать кокаин горстке дистрибьюторов, поскольку он планирует начать прямые продажи только нескольким высокопоставленным клиентам. | |||||||
23 | 3 | «Кэш энд Керри» | Алонсо Альварес | Уолтер Мосли | 24 июля 2019 г. | XNF03003 | 0.696 [39] |
Ави отвозит Франклина в Панама-Сити, чтобы он мог положить свои деньги. Он соблазняет местную женщину и обнаруживает, что Ави медлит с внесением депозита, поэтому просит ее отправить его деньги в другой банк. Он заставляет Ави признать, что он теряет деньги израильскому правительству из-за шантажа и не может платить панамцам, поэтому он пытался устроить Франклина комфортно, чтобы он мог занять деньги. Франклин предупреждает его, чтобы он говорил прямо, и дает ему ссуду под проценты . Тедди и Джулия едут в Коста-Рику, чтобы встретиться с лидером Контрас, который просит их выпить чай с добавлением наркотиков в рамках ритуала. Они подчиняются и занимаются сексом под его влиянием. Леон обнаруживает, что Ванда занимается сексом с Мэнбоем и его людьми ради крэка, когда он идет за кокаином, начиная драку. Луи бросается ему на помощь, но приказывает Мэнбою избавиться от Ванды после того, как она высмеивает смерть Клаудии. Он выгоняет Ванду и чуть не убивает ее, когда она его оскорбляет. Грузовик с кокаином Густаво и Мариэлы ломается, и она похищает полицейского, чтобы они могли использовать его машину, чтобы запустить свою. Густаво сохраняет свою жизнь вопреки приказу Мариэлы и, прибыв в пункт высадки Тедди, обнаруживает, что послал Карденаса забрать наркотики. Густаво убивает ее. | |||||||
24 | 4 | «Игра, которая движется во время игры» | Логан Кибенс | Рассказ : Гэри Филлипс и Наталья Мехиа Телесценарий : Гэри Филлипс, Наталья Мехиа и Дэйв Андрон | 31 июля 2019 г. | XNF03004 | 0.758 [40] |
Тедди и Густаво растворяют тело Карденаса с помощью химикатов. Кто-то перебивает цену Сисси за квартиру. Показания Андре мобилизуют полицию Лос-Анджелеса для рейда на несколько семейных домов, включая дом Джерома, и Андре наблюдает, как офицеры чуть не убивают его, когда он сопротивляется. Франклин приказывает Леону убить смотрителя дома, в котором произошел обыск, когда тот обвиняет его в действиях полиции. Густаво предлагает купить дом в Сан-Исидро для Эрнана и его семьи. Мелоди идет к Джерому, когда он возвращается из больницы, и умоляет Франклина прекратить продажу ради его безопасности и безопасности его семьи. Когда она обвиняет Джерома в его собственном избиении, а Сисси приходится помешать Луи напасть на нее, Франклин сердито приказывает ей уйти. | |||||||
25 | 5 | "Низ" | Майкл Леманн | Энцо Милети и Скотт Уилсон | 7 августа 2019 г. | XNF03005 | 0.827 [41] |
Франклин приказывает сестре Луи соблазнить Андре и украсть его пистолет и значок. Он поручил Мэнбою организовать встречу с лидером Bloods Терренсом «Скалли» Брауном, мужем сестры Мэнбоя Хадиджи, чтобы он мог перевезти кокаин в Инглвуд . Они встречают его в цитадели Блада «Дно», и он соглашается раздать. Сисси узнает, что ее старый босс перебил ее цену, и он посылает людей к ней домой, когда она и Франклин пытаются убедить его отказаться от этого. Франклин избивает их и оставляет в разграбленном офисе человека, который отказывается от ставки. Васко отказывается продолжать продажу, пока Тедди не отдаст ему свою клюшку. После того, как органы внутренних дел поднимают жалобы, поданные против Андре по поводу рейдов и ареста Луи, полиция Лос-Анджелеса отстраняет его от должности. Он просит своего коллегу Генри «Никс» Никсона узнать, где живет Франклин. | |||||||
26 | 6 | «Исповедь» | Эрин Фили | Таш Грей | 14 августа 2019 г. | XNF03006 | 0.819 [42] |
Олтон узнает, что Франклин работает с Тедди, и предупреждает его, рассказывая историю о его кузене из Черной Пантеры, убитом ФБР . Сделав свои дела под псевдонимом, Франклин приказывает Ави найти информацию о Тедди, делая из того, что ему сообщают, вывод о том, что он работает в ЦРУ. Он узнает противоречивую информацию о двоюродном брате Олтона и напрямую противостоит ему, который признает, что убил его после того, как ФБР раскрыло его как информатора, чтобы спасти его от пыток Черной Пантеры. Густаво покупает для Эрнана еще один дом в Тихуане . Его жена Нувиа рассказывает Густаво, что ее жестокий бывший муж Иван угрожал ей, когда узнал, что она переезжает. Тедди и Джулия отдают Васко клуб. Никсу не удается ничего найти при Франклине, и когда Андре пытается последовать за ним, его останавливают белые полицейские, потому что у него нет значка. Подозревая, что Карденас мертв, и не подозревая, что Джулия и Тедди вместе, Марино просит ее расследовать его дело, приводя ее в ужас, когда она узнает, что случилось с Карденасом. Мелоди соглашается уехать из города и поступить в колледж, но ее вынуждают попробовать пойти на вечеринку. | |||||||
27 | 7 | «Карман, полный камней» | Алонсо Альварес | Джастин Хиллиан | 21 августа 2019 г. | XNF03007 | 0.982 [43] |
Мелоди крадет деньги из своего фонда обучения в колледже и берет машину Андре, чтобы купить еще крэка. Она встречает Ванду, которая помогает ей купить ее подешевле, но машину украли. После того, как у них заканчивается крэк, Ванда крадет ожерелье, которое дала ей мать Мелоди, поэтому Мелоди избивает ее и забирает его обратно. Густаво убивает Ивана. Джулия предполагает, что она и Тедди забирают сына и уезжают, поскольку контрас теперь хорошо обеспечены. Обнаружив, что его машина разобрана, и поняв, что у Мелоди денег мало, Андре просит Франклина помочь найти ее. Он приказывает Фэтбэку сообщить, что любой, кто увидит Мелоди, должен позвонить ему. Молодой семьянин Си Джей рассказывает ему и Леону, что видел Мелоди с Вандой. Лейтенант Мэнбоя Бутси выдает им наркоторговца Ванды, но тот оказывается в тупике. Франклину звонят, он находит Мелоди в наркобаре, потеряв ожерелье, и забирает ее домой. | |||||||
28 | 8 | «Ежики» | Карл Ситон | Эмми Гринвис | 28 августа 2019 г. | XNF03008 | 1.035 [44] |
Франклин ловит Мелоди, покупающую крэк, и пытается остановить ее, но сдается, когда она бьет его коленом в пах. Бутси вступает в драку с Леоном из-за территории. Когда Тедди отказывается покинуть операцию, Джулия дает адрес Андре Франклина, и он крадет его досье на Тедди, обнаруживая, что ЦРУ финансирует торговлю кокаином. Узнав от своего человека из Управления по борьбе с наркотиками, что Марино назвал его связным с Вильянуэвас, Васко почти убивает Тедди, пока тот не рассказывает ему о своем настоящем роде деятельности, предлагая привлечь его в качестве агента ЦРУ. Понимая, что кто-то пытается уничтожить его поставщиков и Франклина, Тедди звонит им, и в Ави стреляют, когда он убегает из дома. Тедди понимает, что виновата Джулия, и противостоит ей, и она признает, что хочет, чтобы операция завершилась ради его безопасности. С отвращением он обещает разрушить ее карьеру. Поняв, что Андре ворвался, Франклин идет к нему домой с украденным пистолетом. Андре соглашается помочь перевезти Мелоди из города, но обещает вернуться. Франклин убивает его, инсценирует это как самоубийство и забирает файл обратно. | |||||||
29 | 9 | "Затмение" | Бен Янгер | Рассказ : Леонард Чанг Телесценарий : Леонард Чанг и Уолтер Мосли | 4 сентября 2019 г. | XNF03009 | 0.945 [45] |
Мелоди обнаруживает, что окно ее спальни, через которое Франклин всегда входил в ее дом, не заперто. Она сообщает Никсу, что Франклин убил Андре, но Франклин нанимает его, когда сталкивается с этим. Мэнбой требует, чтобы Франклин снизил цену на кокаин, если он продолжит защищать Леона. Франклин отказывается, но позже ругает Леона за безрассудство. Ави объясняет Тедди, что он продавал оружие на черном рынке , которое оказалось в руках КСИР , и с тех пор он платит правительству Израиля, но разоблачение его Джулией заставило их решить убить его. Тедди просит Хавемейера отвязать Моссада от Ави и окончательно определить Васко как актива, затем встречается с Франклином, сочувствуя его вине и обещая, что они будут сотрудничать до тех пор, пока операция не завершится. Он игнорирует Джулию, когда она умоляет его пойти с ней, и употребляет кокаин после ее ухода. Густаво знакомит его с Эрнаном и Нувией, объясняя, что они роют туннель, чтобы пересечь границу , которая выйдет в дом Сан-Исидро. Франклин следует за Мелоди от приема Андре до ее дома, где она достает пистолет и стреляет в него. | |||||||
30 | 10 | «Другие жизни» | Суну Гонера | Дэйв Андрон | 11 сентября 2019 г. | XNF03010 | 1.044 [46] |
Франклин поступает в колледж Клермонт Маккенна , бездомный Элтон убит полицией, а у Луи и Джерома рождается ребенок. После посещения семинара ЦРУ по набору персонала, организованного Тедди, Франклина выгнали, когда бюджет колледжа урезали в соответствии с Рейганомикой , и он напал на своего по финансовой помощи сотрудника . Когда он помогает Джерому собирать марихуану и устраивается на работу в магазин на углу, к нему подходит Тедди и предлагает присоединиться к ЦРУ. Карвел грабит магазин на углу, но Франклин спасается, когда Андре убивает его. Сисси умоляет его покинуть Лос-Анджелес, зная, что он слишком «большой» для этого, и он просыпается в реальном мире, пережив выстрел, а Элтон ухаживал за ним в течение последних нескольких месяцев. Началась война между Bloods и Crips, и Мэнбой и его люди убивают нескольких жителей Нижнего. Родители Франклина пытаются помешать ему снова заняться торговлей, но он настаивает, что его отсутствие оставит вакуум и война только обострится. Теперь, идя с тростью, он встречается с Тедди и, наконец, признает разрушительное влияние крэка, но решает, что он зашел слишком далеко, чтобы выбраться. Он показывает, что знает, что Тедди работает на ЦРУ, затем соглашается принять еще кокаина и напоминает ему об обещании, что они будут партнерами до конца. Он протягивает руку для рукопожатия, и Тедди смотрит на нее. |
4 сезон (2021)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | «Повторный вход» | Кевин Брэй | Дэйв Андрон | 24 февраля 2021 г. | YSN401 | 0.707 [47] |
В канун Нового года Франклин все еще держит в руках поздравительную открытку, которую ему прислала Мелоди. Репортер Herald Examiner Ирен Эйб навещает уже реабилитированную Мелоди в доме ее тети в Одессе, штат Техас , и просит ее рассказать о своей жизни для статьи о росте преступности в Лос-Анджелесе. Тедди и Густаво арестовывают при перевозке кокаина в Тихуане и предстают перед новым руководителем Оскаром Фуэнтесом, вынуждая их заключить сделку. Тедди узнает, что новая партия оружия Ави так и не прибыла, и частично оглушает человека Ави, Лиора, чтобы напугать Ави, заставив его разобраться. Франклин приглашает Тедди и Густаво на вечеринку в новый клуб Луи, где он воссоединяется со своей бывшей девушкой Таносс. Леон приходит в ярость, увидев Густаво, которого он винит в смерти Кевина, и выбегает, когда Франклин защищает его. Поскольку война между бандами становится все хуже, Тедди советует Франклину играть за обе стороны, пока он не сможет выбрать прибыльного победителя. Кровавые распинают Бутси, и Франклин предлагает свои услуги обеим сторонам. Пока они готовятся к драке, Олтон пытается уговорить Франклина остаться дома, устраивая вечер кино, как в молодости. Хотя Франклин и растроган, он уходит. | |||||||
32 | 2 | "Масса" | Потому что Эванс | Леонард Чанг | 24 февраля 2021 г. | YSN402 | 0.643 [47] |
Франклин встает на сторону Crips, и они устраивают засаду на Скалли, начиная перестрелку. Скалли застрелен, но Таносс предупреждает Франклина, что он выжил. Он просит Никса арестовать Бладов, участвовавших в перестрелке, но когда он прибывает на Дно, он замечает количество огневой мощи и считает, что Франклин подстроил его убийство. Ирен навещает Элтона в приюте для бездомных , которым он управляет, но он отказывается говорить. Из-за нехватки кокаина Леон отказывается вести дела с Густаво и вместо этого просит Си-Джея свести его и Фэтбека с мексиканской бандой. Банда пытается их ограбить, и они чудом убегают, хотя Леон по-прежнему полон решимости вести дела без Франклина. Густаво, Эрнан и Тедди предлагают удвоить сумму, которую они заплатили предыдущему руководителю за Фуэнтес, но он требует в двадцать раз больше, от чего Тедди отказывается. Позже Густаво находит Эрнана и Нувию убитыми людьми Фуэнтеса. | |||||||
33 | 3 | "Весь путь вниз" | Угла Хауксдоттир | Уолтер Мосли | 3 марта 2021 г. | YSN403 | 0.706 [48] |
Тедди связывается с DFS, чтобы помешать Густаво обвинить полицейский участок Фуэнтеса, и раскрывает ему свое настоящее имя и личность. Они получают от DFS санкцию на убийство Фуэнтеса, поэтому Густаво публично убивает одного из своих людей и сбегает на свою территорию. Тедди убивает людей Фуэнтеса, а Густаво ждет в своей машине и душит его, когда он пытается уехать. Сисси заставляет Франклина купить местный книжный магазин и продать его гиганту недвижимости Полу Дэвису, поскольку это был один из немногих удерживающих позиции в комплексе, который он пытается построить. Никс пытается угрожать Франклину, используя убийство Андре, но Франклин указывает, что он причастен к этому. Никс избивает Сисси перед могилой Андре и говорит ей, что Франклин убил его, поэтому Франклин просит Дэвиса понизить его в должности. Ирен встречается с одним из детективов, расследовавших смерть Кевина, и узнает, что файлы о ней исчезли. Он сообщает, что Карденас, единственный свидетель, пропал, и называет имя Ирен Марино. | |||||||
34 | 4 | "Расширение" | Грег Яйтанс | Хирам Мартинес | 10 марта 2021 г. | YSN404 | 0.600 [49] |
Ванда застрелена, когда спасала Леона от стрельбы в Bloods. Он нанимает человека, чтобы тот следил за Скалли, и узнает, что тот регулярно навещает свою бабушку. Ави сообщает Тедди, что деньги, которые он дал ему за оружие, были переведены, но Тедди просит Хавемейера проверить банковские депозиты Ави, чтобы убедиться. Франклин соглашается принять двойную дозу кокаина от Тедди в надежде помочь контрас победить и положить конец его службе. Сестра Нувии Ксиамара, которая теперь заботится о своих детях-сиротах, отказывается от денег Густаво, но он все равно оставляет их ей и уходит. Олтон останавливает ссору между постоянным посетителем приюта Джоном Бакстером и его сыном. Марино подходит к Ирен и дает ей доказательства причастности ЦРУ к торговле наркотиками. Леон и его люди ждут возле дома бабушки Скалли, когда мимо проезжает машина, полная Бладов. Вспыхивает перестрелка, в результате которой погибает Си-Джей, а Леон непреднамеренно убивает маленькую дочь Скалли Тианну. | |||||||
35 | 5 | «Возвращение» | Логан Киббенс | Джастин Хиллиан | 17 марта 2021 г. | YSN405 | 0.683 [50] |
Франклин прячет Леона в одной из квартир Сисси. Преследуемый чувством вины и не получающий поддержки ни от матери, ни от Франклина, Леон утешается Сисси. Пьяного Густаво арестовывают, когда он врывается в дом Ксиамары, чтобы увидеться с их племянниками. Тедди освобождает его, и он обещает сосредоточиться, если узнает, что случилось с Люсией. Ирен берет интервью у заключенных в тюрьму Диего и Данило, которые соглашаются поговорить после того, как узнают, что Тедди их продал. Впечатленный, ее босс соглашается поддержать эту историю и советует ей поискать слабое звено в семье. Мэнбой заключает мир с опустошенными Скалли и Хадиджей из-за их семейных связей, обещая помочь убить Леона. Когда личность Леона как стрелка становится достоянием общественности, Луи предлагает Франклину вывести его за пределы города и убить. Леон убегает прежде, чем Франклин сможет его забрать. Скалли находит и преследует его, но Джером и Франклин едва спасают его. Мэнбой встречается с Франклином и сообщает ему, что Crips больше не работают с Семьей. | |||||||
36 | 6 | «Скажи небольшую молитву» | Логан Киббенс | Дэйв Андрон и Ихуома Офордайр | 24 марта 2021 г. | YSN406 | 0.775 [51] |
Роберт сообщает Тедди, что Мэтт умер от сердечного приступа за две недели до этого, и его похороны прошли без него. Хавемейер подтверждает, что Ави не воровал у Тедди. Ванду насильно протрезвляют в больнице, и она зовет на помощь Леона, который указывает ей на убежище Альтона. Леон и Франклин убеждают Фэтбэка дать показания о том, что Си Джей убил Тианну. Фэтбека арестовывают за участие в стрельбе, и прежде чем его удается спасти, Хадиджа похищает и убивает его, когда он отказывается выдать Леона. Луи и Джером едут в Литл-Рок , где учат ее подругу детства готовить крэк. Ирэн снова навещает Элтона и ставит ему ультиматум: соглашайтесь на интервью с ней, иначе она пойдет за его семьей и приютом. | |||||||
37 | 7 | «Через стекло, темно» | Алонсо Альварес | Леонард Чанг и Джанин С. Дэниелс | 31 марта 2021 г. | YSN407 | 0.608 [52] |
Тедди и Ави узнают, что служащий банка Панама-Сити украл деньги Тедди по прибытии. Параноидальный из-за употребления кокаина и полагающий, что этот человек - своего рода агент, Тедди забивает его водой , пока не прибудет полиция, и не сбежит. Леон, снова работая с Франклином, проваливает встречу с кузеном Пи Джей Уоттс Крипом из Fatback Деоном. Джером убеждает его работать с Семьей, и один из его людей позже спасает Леону жизнь, когда женщина пытается получить награду, назначенную за него Хадиджей. Элтон находит Бакстера мертвым от передозировки крэка возле приюта. Узнав, что дети Бакстера, скорее всего, окажутся в приемной семье , он соглашается на условия Ирен и рассказывает ей все, что знает о Тедди. Сисси подозревает, что что-то не так, и предупреждает Франклина, а Элтон признается, что сделал, когда столкнулся с этим. Олтон заявляет, что чернокожее сообщество не может пережить распространение крэка, и Франклин бьет его, когда обвиняет в убийстве собственного народа. | |||||||
38 | 8 | «Предательство» | Алонсо Альварес | Уолтер Мосли и Тайгер Уильямс | 7 апреля 2021 г. | YSN408 | 0.676 [53] |
Тедди отправляется в Никарагуа, чтобы встретиться с Еленой, но обнаруживает, что она и несколько ее товарищей убиты сандинистами. Единственный выживший сообщает ему, что он прибыл слишком поздно, чтобы помочь им, и дает ей деньги перед отъездом. Он врывается в дом Ирен и угрожает ей после выхода статьи. Сисси отказывается от просьб Олтона бежать в Гавану с ним . Она сообщает Франклину, что Дэвис разрывает с ними отношения из-за статьи и планирует покинуть город. Хадиджа поручает охотникам за головами Беверли «Черный бриллиант» Янг и Далласу Али убить Леона на похоронах Фэтбэка. Они скучают по нему и при этом стреляют в Луи. Полагая, что за это несет ответственность Мэнбой, Джером замышляет отомстить вопреки приказам Франклина. Мэнбой приказывает Таноссе, которая снабжала его информацией для безопасности своего заключенного в тюрьму брата, выяснить, от кого Франклин получает кокаин. Франклин подозревает, что что-то не так, когда она предлагает ему познакомить Мэнбоя с Тедди и спорит с ней по поводу ее связи с Мэнбоем. | |||||||
39 | 9 | «Спящие собаки» | Карл Ситон | Джастин Хиллиан | 14 апреля 2021 г. | YSN409 | 0.802 [54] |
Таносс объясняет, что Мэнбой угрожал ей найти поставщика Франклина, поэтому она подошла к нему на вечеринке. Франклин сражается с Джеромом, чтобы помешать ему напасть на Крипс, и заставляет Таносса объяснить, что Хадиджа несет ответственность за стрельбу. Она заманивает Мэнбоя в свою квартиру, и Франклин убивает его. Он нанимает Black Diamond и Далласа на полный рабочий день, и они отвозят Хадиджу к Леону, который дает ей возможность оставить все как есть. Джером убивает ее, когда она отказывается. Ирен угрожает разоблачить Тедди, если ЦРУ не признает статью. Хавемейер вытаскивает Тедди из операции, поэтому он встречает Ирен в баре и делает вид, что настроен против ЦРУ, позволяя ей записать его рассказ о последних полутора годах. Она теряет сознание во время езды от Тедди, накачивающего ее напитком, и он душит ее, прежде чем сделать запись. | |||||||
40 | 10 | «Бей или беги» | Карл Ситон | Дэйв Андрон | 21 апреля 2021 г. | YSN410 | 0.881 [55] |
В детстве Франклин попал в неприятности в школе из-за отказа поддержать клятву верности . Олтон, который посоветовал ему не делать этого, забирает его из школы и говорит, что всегда поддержит его выбор. В настоящее время в радиошоу Элтон обвиняет Тедди в смерти Ирен и обещает разоблачить его. Франклин находит его в своем доме, планирующем убить Тедди, и мстительный Скалли врывается и застрелен, прежде чем Альтон выводит Франклина из строя и уходит. Скалли идет в больничную палату Луи, который тянет время, пока Джером не возвращается и не отбивается от него. Олтон пытается пригрозить Тедди освободить Франклина, но прибывают Франклин и Сисси, причем последняя соглашается забрать Элтона и никогда не возвращаться в обмен на его жизнь. Несмотря на это, Тедди следует за Альтоном в Гавану и убивает его. Хавемейер передает Густаво информацию, подтверждающую, что Люсия живет в Майами . Луи и Джером сообщают Франклину, что планируют начать собственную торговлю и покупать у него кокаин, в то время как Леон признается, что подумывает об уходе. Франклин навещает Мелоди и обещает, что убьет ее, если она снова с кем-нибудь заговорит о нем. Она обещает никогда не делать этого, если он признается в убийстве Андре. Он кивает, откладывает трость и уходит, не хромая. |
5 сезон (2022)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
41 | 1 | «Кометы» | Бен Янгер | Дэйв Андрон и Леонард Чанг | 23 февраля 2022 г. | YSN501 | 0.793 [56] |
Четырнадцать месяцев спустя «Бостон Селтикс» на драфте выбранный Лен Биас умирает от передозировки кокаина. Тедди узнает, что у Франклина появился новый контакт в ЦРУ, агент по имени Грейди Уильямсон. Один из дилеров Роба убивает мужчину на вечеринке из-за кокаина. Франклин поручает Ванде помочь Робу-наркоману протрезветь, но позже ловит его, пытающегося сбежать. Франклин заставляет его убить своего дилера, который поднимает вопрос о связи Франклина с ЦРУ, умоляя сохранить ему жизнь, и они вывозят его тело в пустыню, чтобы похоронить его. Франклин думает о более раннем обещании, которое он дал своей беременной девушке Веронике Тернер, защитить их семью от его преступной жизни, и убивает Роба, понимая, что ему нельзя доверять. Позже он просит Веронику поклясться в верности, поскольку в прошлом другие предали его доверие, и она это делает. | |||||||
42 | 2 | "Обязательство" | Бен Янгер | Леонард Чанг и Дэйв Андрон | 23 февраля 2022 г. | YSN502 | 0.556 [56] |
Незадолго до начала сезона Тедди узнает от Ави, что Уильямсон плохо справляется со своей работой, ведет бизнес с недвижимостью вместе с Франклином и забирает часть денег Контрас себе. Хавемейер позволяет Тедди отменить операцию, но Уильямсон отказывается отказаться от нее, поэтому Тедди смертельно отравляет его. Ванда увольняется с работы на горячей линии по сексу, когда ее босс недоплачивает ей, и идет к Леону на семейную работу, но он ей отказывает. Тедди сообщает Франклину, что они снова возобновляют работу и что он поднимет цены до уровня, с которого их снизил Уильямсон. Когда Франклин называет его своим псевдонимом, он говорит ему, что с этого момента он будет вести бизнес под своим настоящим именем. | |||||||
43 | 3 | «Львы» | Дамиан Маркано | Джанин Дэниелс | 2 марта 2022 г. | YSN503 | 0.539 [57] |
Отказ Тедди поддерживать низкую цену усложняет Луи и Джерому продажу Bloods. Поскольку Скалли становится все более нестабильным, его лейтенант предлагает купить кокаин по более высокой цене, если они помогут его убить. Луи и Джером устраивают на него засаду и возвращаются к его лейтенанту только для того, чтобы показать, что они заключили сделку со Скалли, который убивает его. Франклин делает Ванду своим новым секретарем в своем агентстве недвижимости. Он встречается с Тедди, который, когда его спрашивают, отрицает свою причастность к исчезновению Элтона и заявляет, что снижение цен было проблемой только потому, что Уильямсон продавал Джерому и Луи, а также Франклину. Во время своей следующей сделки с Густаво Франклин подозревает, что Тедди их подслушивает, и подтверждает это, когда находит точку обзора, с которой Тедди шпионил за ними. Он встречается с Луи и Джеромом и просит их вернуться в Семью, чтобы они могли исправить цены Тедди, и предупреждает их, чтобы они держались подальше от него, когда они ему откажут. | |||||||
44 | 4 | «Революции» | Дамиан Маркано | Тайгер Уильямс и Гэри Филлипс | 9 марта 2022 г. | YSN504 | 0.616 [58] |
Сисси возвращается из Гаваны. За ужином со своей семьей она заявляет, что верит, что Тедди убил Олтона, и просит помочь Франклину с семьей. Джером обнаруживает, что местный рэпер пишет о войне Семьи с Bloods and Crips, насильно забирая все его записи, чтобы предотвратить их использование в качестве доказательств, но позже переслушивая те части, в которых он упоминается, обеспокоенный его изображением. На территорию, которую контролирует Леон, совершает набег команда CRASH и полицейский Луи Бо Бакли, и он приходит в ужас от жестокости полиции, свидетелем которой он становится. Ави и Сисси предостерегают его от возмездия, и он спрашивает Франклина, почему они никогда не используют свое богатство, чтобы помочь своему сообществу. Сисси встречается с человеком по имени Рубен и подтверждает, что Франклин снова работает с Тедди. Она обещает помочь ему и людям, на которых он работает, убить Тедди в обмен на подтверждение того, что Тедди убил Элтона. | |||||||
45 | 5 | «Илиада: Часть 1» | Кевин Родни Салливан | Сал Каллерос и Давия Картер | 16 марта 2022 г. | YSN505 | 0.545 [59] |
Франклин просит Веронику и Сисси сесть с Джеромом и Луи, чтобы обсудить инвестиции. Рубен дает Сисси подслушивающее устройство, спрятанное в загоне чтобы она прослушивала Франклина. Пока Франклин заключает сделку с Тедди и Густаво, на них нападает группа мужчин, и Франклин убегает вместе с Густаво. В Тедди стреляют, и он едет к дому своего коллеги-хирурга Париссы, которая извлекает пулю. Вызывая Джерома на помощь, Франклин подслушивает, как его и женщин стреляет другая группа. Их задерживают, когда приезжает полиция, но Луи спасает их, заставляя Бакли освободить их. В Леона и его людей стреляют, когда они разбираются с Ави. Франклин и Густаво подвергаются нападению местной банды и врываются в дом пожилого мужчины по имени Джеймс, чтобы воспользоваться его телефоном, но он ловит их и усыпляет. Они просыпаются в клетке рядом с Герти, домашним тигром Джеймса , внутри. | |||||||
46 | 6 | «Илиада: Часть 2» | Кевин Родни Салливан | Сал Каллерос и Давия Картер | 23 марта 2022 г. | YSN506 | 0.688 [60] |
Перегородка клетки застревает, когда Джеймс пытается скормить Франклина и Густаво Герти, и Густаво заставляет его ногу падать, пока он пытается ее починить. Герти убивает его, отрывая его, а Франклин хватает упавшие ключи и убегает. Их ловит банда, и Франклин забирает их обратно в дом Джеймса, где их убивает Герти и угоняет их машину. Он спасает Густаво от остальной части банды, а также обнаруживает, что одно из его убежищ было ограблено, и подозревает причастность отсутствующей Персика. После того, как Сисси предупреждает ее об опасности, которую бизнес Франклина принесет ей и их ребенку, Вероника просит Франклина не вступать с ней в романтические отношения, пока он не прекратит торговлю наркотиками. Черный Даймонд и Даллас сообщают Семье, что ответственность за нападения несет старший брат Кевина Кейн, недавно освобожденный из тюрьмы. Франклин встречается с Кейном, который косвенно подтверждает причастность Персика. Франклин предупреждает его, что позволит, но не даст ему другого шанса. | |||||||
47 | 7 | «Лежа в гамаке» | Карл Ситон | Леонард Чанг | 30 марта 2022 г. | YSN507 | 0.639 [61] |
Чтобы предотвратить войну, Леон убеждает Кейна, что смерть Кевина была несчастным случаем и что перевозка кокаина для Семьи будет выгодной возможностью. Франклин в ярости, узнав, что Сисси сказала Веронике, и приказывает ей держаться подальше от семейных дел. Она подумывает о прослушивании его офиса, но отказывается от этого. Пока Тедди и Парисса занимаются сексом, Хавемейер знакомит его с бухгалтером Уильямом Коксом. В поисках Персика в больнице для ветеранов Джером встречает своего друга, который отвозит его в притон, который часто посещал Персик, оставив Джерома в шоке от того, что он был наркоманом. Мужчина утверждает, что Пичес объявил о своем плане помочь Кейну, а затем сбежал. Позже он делает предложение Луи, и тот соглашается. Все еще злясь на Кейна, она вместе с Бакли организует на него нападение. | |||||||
48 | 8 | «Празднование» | Катрелле Сородич | Уолтер Мосли | 6 апреля 2022 г. | YSN508 | 0.636 [62] |
Луи заключает сделку с Тедди, чтобы начать покупать у него кокаин. Он врывается в дом Франклина и фотографирует финансовые документы. Рубен присутствует на свадьбе Луи и Джерома под видом официанта. После церемонии, на которой Франклин становится шафером , Скалли наполняет шоколадный фонтан ЛСД . Франклин сталкивается с Сисси из-за его жадности и галлюцинирует, что Роб и Вероника ругают его за неудачи. Он видит свое видение, которое противостоит ему в роли контролирующего убийцы, которым он стал, насмехаясь над ним мыслью, что все отвернутся от него, хотя Франклин непреклонен в том, что сможет сохранить Семью вместе. Сисси обвиняет Рубена в том, что он накачал их наркотиками, и сообщает, что он работает в КГБ . После разговора с Ави Леон решает провести отпуск в Африке и безуспешно приглашает Ванду поехать с ним. Луи и Джером подтверждают свою любовь друг к другу, и она признается, что убила Клаудию. Когда действие наркотиков прекращается, она и Франклин танцуют, и она заявляет, что ей нужно идти своим путем. | |||||||
49 | 9 | "Отправления" | Потому что Эванс | Дэйв Андрон | 13 апреля 2022 г. | YSN509 | 0.509 [63] |
Бакли стреляет Кейну в спину, но ему не дают прикончить его, когда люди Кейна убивают его партнера. Бакли отстранен от работы, и Луи нанимает его на полную ставку. Заметив Ави на свадьбе, Рубен врывается в один из его складов и выводит его из строя, когда его поймают. Франклин рассказывает Веронике о своих галлюцинациях, когда она принимала ЛСД, и признает, что подумывает о том, чтобы бросить торговлю наркотиками. Ванда и Леон признаются, что до сих пор любят друг друга. Луи сообщает Франклину о сделке, которую она заключила с Тедди. Он сообщает Тедди, что их партнерство прекращено из-за сделки, заключенной за его спиной. Он желает Тедди всего наилучшего, пожимает ему руку и уходит. | |||||||
50 | 10 | «Линии разлома» | Алонсо Альварес | Дэйв Андрон | 20 апреля 2022 г. | YSN510 | 0.592 [64] |
Франклин решает, что он больше не занимается торговлей наркотиками, и предлагает Веронике пожениться. Поскольку Закон о борьбе со злоупотреблением наркотиками был принят Конгрессом в результате смерти Биаса, Леон планирует уйти в отставку и безуспешно пытается заставить своих людей уйти. Он и Ванда уезжают в Африку. Ксиамара находит в своем доме подслушивающее устройство и звонит Густаво, который убеждает ее взять их племянников и уйти с ним. Он идет за своими деньгами, но его ловит Управление по борьбе с наркотиками. Все состояние Франклина украдено Тедди, который дает Хавемейеру часть денег Франклина, чтобы его можно было вернуть в ЦРУ. Он просит Париссу отвезти его к Ави, чтобы забрать файлы на него, но Рубен получает их первым. Когда он уходит, он замечает Париссу, и появляется Тедди и обнаруживает, что она ушла. Рубен убивает Ави, когда тот признается, что солгал о звании Тедди в ЦРУ, чтобы тянуть время. Франклин направляет пистолет на Луи, когда она отказывается помочь ему поймать Тедди. Бакли обезоруживает его, и Луи соглашается позволить ему жить ради Джерома, но говорит ему, что их отношения окончены. Франклин берет Блэк Даймонд и Даллас, чтобы ограбить места Луи и Джерома, а затем сообщает госпитализированному Кейну, что Луи несет ответственность за его стрельбу. Он указывает Сисси, что пытался поступить с Луи справедливо, и дает ей возможность уйти. Она признает, что сейчас имеет дело с КГБ и хочет помочь убить Тедди, соглашаясь помочь Франклину «сжечь всего этого ублюдка дотла». |
6 сезон (2023)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
51 | 1 | "Выпадать" | Бен Янгер | Дэйв Андрон | 22 февраля 2023 г. | YSN601 | 0.608 [65] |
Семья охранника, погибшего в результате ограбления, находит его тело на месте преступления. Франклин предлагает продать Деону кокаин дешевле, чем он покупает у Луи и Джерома. Теперь, будучи информатором Управления по борьбе с наркотиками, Густаво посещает Марино, того самого, который его прослушивал. Тедди узнает, что Лиор взял на себя бизнес Ави, который отказывается заключать с ним какие-либо сделки. Хавемейер говорит ему, что ему нужно свести концы с концами, чтобы вернуться в ЦРУ, и позже он находит Париссу в камере полицейского участка. Джерому наконец удается связаться с Франклином, который отказывается возвращать деньги. Деон отказывается вести дела с Джеромом, но сообщает ему, когда и где Черный Даймонд и Даллас бросают его кокаин. Джером останавливает их и спрашивает, где Франклин спрятал свои деньги, жестоко обращаясь с Черным Алмазом, когда они не могут ответить. Он просит Даллас передать предупреждение, что он не остановится, пока не вернет свои деньги. | |||||||
52 | 2 | "Сядьте" | Бен Янгер | Джанин Дэниелс и Дэйв Андрон | 22 февраля 2023 г. | YSN602 | 0.438 [65] |
Воспоминания показывают, что Парисса сбежала от Рубена, но была арестована. Тедди просит художника-художника нарисовать Рубена по памяти Париссы, и Густаво понимает, что он официант со свадьбы Луи и Джерома. Позже он показывает Марино пограничный туннель. Черный Даймонд умирает от травм, и Даллас уходит в отставку. Сисси устраивает встречу Франклина и Рубена, на которой они соглашаются разоблачить ЦРУ. Куратор Рубена сообщает ему, что КГБ просит своих сандинистов перехватить последнюю партию оружия Ави. Густаво встречается с Франклином, который предлагает ему имя Рубена в обмен на Тедди. Вероника знакомит Франклина со своей матерью -мошенницей Кассандрой, которая соглашается помочь вернуть ему деньги для оплаты и возможность снова стать частью жизни Вероники. Джером садится с Франклином и выражает разочарование тем, каким стал Франклин. Когда Франклин оскорбляет Луи, Джером бьет его, и Франклин достает пистолет, но уходит, не имея возможности убить своего дядю. | |||||||
53 | 3 | «Дверь невозврата» | Алонсо Альварес | Уолтер Мосли | 1 марта 2023 г. | YSN603 | 0.464 [66] |
Теперь, находясь в Аккре , Леон узнает об истории африканцев, продававших своих рабов, и устанавливает связь между этим и продажей крэка своей общине. Он клянется использовать свое богатство, чтобы помочь своему народу, и они с Вандой женятся. Они возвращаются в Лос-Анджелес и обнаруживают, что вражда Святых переросла в войну, в которую также вовлечены Кейн и Деон. Кассандра выслеживает Кокса. Рубен выслеживает Густаво и наблюдает за встречей с Марино. Тедди и Густаво отправляются в Коста-Рику и нанимают наемников, чтобы помочь им убить сандинистов. Тедди обнаруживает записку на русском языке, спрятанную среди их вещей, и понимает, что КГБ атакует операцию. Леон пытается заключить мир с Луи и Джеромом, но его игнорируют. Он встречается с Франклином, который предупреждает его, чтобы он либо выбрал сторону, либо забрал Ванду обратно в Аккру. | |||||||
54 | 4 | "Мальчик из проектов" | Алонсо Альварес | Сал Каллерос | 8 марта 2023 г. | YSN604 | 0.450 [67] |
Кассандра выманивает Кокса из его офиса, а Вероника фотографирует файлы Тедди. Они узнают, что только Тедди знает, куда были переведены деньги, поэтому Франклин отправляет Тернеров в Канзас-Сити. Он проверяет кухни Кейна, когда они работают хуже, и когда Тодд, управляющий домом, возражает, Франклин обжигает лицо о плиту. Когда Кейн не позволяет ему отомстить, Тодд идет к Луи и Джерому, которые санкционируют нападение на Кейна. Он и его люди нападают на дом Кейна, но он и Франклин убивают их. Густаво встречает Рубен в баре, который предлагает деньги и побег, если он поможет арестовать Тедди и Хавмейера. Тедди смотрит, как Рубен уходит. Леона нервирует упадок его старого района, вызванный Деоном. Когда он ловит Деона, стреляющего в отремонтированные им уличные фонари, они дерутся, и Леон с трудом побеждает после жестокой борьбы. | |||||||
55 | 5 | «Черное дерево и слоновая кость» | Джейд Холмс Кристиан | Давиа Картер | 15 марта 2023 г. | YSN605 | 0.502 [68] |
Осматривая дом престарелых Роберта , Кассандра советует Веронике покинуть Франклина. Кассандра изображает из себя жительницу дома и соблазняет Роберта, отводя его в его старый дом, где он признается, что хотел бы уладить дела с Тедди до смерти Мэтта. Леон неохотно занимает место Деона в качестве босса, чтобы поддерживать стабильность в районе. Обеспокоенный отсутствием правил и чести, которые он видит вокруг себя, Джером навещает старого друга. Находясь там, он считает, что кто-то преследует, и в панике вытаскивает пистолет, а друг просит его уйти. Густаво признается Ксиамаре, что он работает с DEA, одновременно предупреждая Тедди о его встрече с Рубеном, из-за чего он спрятал кокаин и сорвал рейд DEA. Франклин идет в дом Роберта с Вероникой и звонит Тедди с телефона, требуя вернуть деньги. Когда он отказывается, Франклин убивает Роберта и сжигает дом. | |||||||
56 | 6 | «Бетонные джунгли» | Катрелле Сородич | Дэйв Андрон, Джанин Дэниелс и Дэйвон Бриггс | 22 марта 2023 г. | YSN606 | 0.590 [69] |
Тедди звонит Джулии, чтобы предупредить ее о Франклине, и навещает Рубена, предлагая ему выход, но давая понять, что он убьет его, если он продолжит. Позже он высказывает идею взять деньги и сбежать вместе с Париссой. В ужасе от убийства Роберта Кассандра уходит, но Вероника отказывается идти с ней из-за богатства Франклина. Марино обдумывает отправку Густаво в тюрьму, заставляя его работать против Тедди вместе с Франклином. Пьяный Джером сообщает Луи, что планирует уйти, и обвиняет ее в том, что она наслаждается их опасной жизнью. Луи похищают люди Кейна, где он пытает ее за местонахождение Бакли. После того, как она обещает Франклину, что поможет поймать Тедди, он соглашается помочь спасти ее вместе с Джеромом. Джером обращается к Бакли за помощью, но он занят тем, чтобы накачаться. Он и Франклин пробираются на территорию Кейна и открывают ворота, и прежде чем Луи успевает изнасиловать, Франклин, Джером и Бладс убивают людей Кейна. Джером и Кейн встречаются лицом к лицу. Поскольку Джером отказывается позволить Кейну сбежать, они стреляют и убивают друг друга. | |||||||
57 | 7 | "Дом-склеп" | Логан Кибенс | Уолтер Мосли | 29 марта 2023 г. | YSN607 | 0.552 [70] |
Подавленный Луи спрашивает Скалли, как он справился со своим горем после потери семьи, и он признает, что все еще скорбит по этому поводу, но считает, что их духи с ним. Джулия советует Тедди вернуть деньги ради их безопасности. Он отказывается, и она обвиняет его в разрушении своей семьи в попытке произвести впечатление на Роберта своими выходками. Он требует, чтобы Луи помог ему поймать Франклина, на что она соглашается сделать после похорон Джерома. Рубен навещает Густаво в его доме и приказывает ему подбросить кокаин на склад Тедди, чтобы его арестовали. Когда входит Ксиамара, Рубен тихо угрожает ей и уходит. Напуганная, она планирует уйти со своей семьей, не сказав Густаво, куда она идет. Густаво признается Франклину, что работает с Управлением по борьбе с наркотиками, но обещает помочь ему с Тедди, если он сможет вытащить свою семью. Сисси дает Ванде контроль над убежищем Олтона. На похоронах Джерома Бакли утверждает, что Джером не звал его на помощь, когда Луи похитили. Франклин встречает Луи у гроба и напоминает ей о ее обещании. Она говорит ему, что «ты Дьявол», и он вздыхает: «Да, я знаю». | |||||||
58 | 8 | «Баллада о медведе» | Амин Джозеф | Сал Каллерос | 5 апреля 2023 г. | YSN608 | 0.592 [71] |
Не имея возможности перевести деньги Франклина из-за попыток вернуть их, Тедди признает, что не может вернуться в ЦРУ, и делает предложение Париссе. Ксиамара и ее племянники уходят. Густаво идет с одним из агентов Марино за кокаином, но его арестовывают, когда Марино обнаруживает, что Ксиамара исчезла. Рубен сбивает машину Марино с дороги и убивает его агента, освобождая Густаво и приказывая отвезти его к Тедди. Франклин приказывает Луи передать его Тедди, который отвозит его на свой склад и подвешивает в петле, чтобы удерживать на месте. Приходят Густаво и Рубен, последний удерживает Тедди. Зная, что поддержка Франклина принесет ему наибольшую пользу, Густаво нападает на Рубена, опрокидывая ведро, не давая Франклину задохнуться в процессе. Он чудом спасает жизнь Франклину, оставив Тедди в его власти. | |||||||
59 | 9 | "Жертва" | Бен Янгер | Дэйв Андрон | 12 апреля 2023 г. | YSN609 | 0.601 [72] |
На дом Луи совершает набег сотрудники Управления по борьбе с наркотиками, и ее спасает Бакли. Подозревая, что он солгал ей, она под дулом пистолета заставляет его подтвердить, что он пропустил звонок Джерома, и забирает его машину. Франклин отвозит Рубена и Тедди в тайник и провожает Густаво, когда он уезжает в Мексику. Тедди утверждает Сисси, что он действительно арестовал Элтона и может отвезти ее к себе. Когда Вероника предупреждает Франклина, что они скоро потеряют одно из своих владений, она помогает ему пытать Тедди. Франклин спрашивает, почему он украл у него, и Тедди отвечает, что он сделал это только потому, что ему было больно. Франклин перестал вести с ним дела, и они соглашаются разделить деньги поровну. Франклин соглашается отдать Хавемейеру Рубена и Тедди. Разъяренная тем, что он отпускает Тедди, Сисси настаивает на том, чтобы сопровождать его до спуска, но обещает Франклину, что после этого они никогда больше не будут разговаривать. Они встречаются у телефона-автомата, и Тедди звонит в свой банк и кричит Сисси, что он убил Элтона, когда она требует от него подробностей. Она стреляет и убивает его, прежде чем он успевает сообщить банку свой пароль, и сдается полиции, когда Франклин убегает с места происшествия. | |||||||
60 | 10 | «Борьба» | Алонсо Альварес | Дэйв Андрон | 19 апреля 2023 г. | YSN610 | 0.694 [73] |
Франклин передает Рубена Хавемейеру, чтобы тот не попал в тюрьму. Он пытается пригрозить Леону получить ссуду, но тот отказывается, полагая, что Сисси убила Тедди, чтобы уберечь Франклина от разрушительной силы денег. Сисси признает себя виновной в убийстве Тедди и приговаривается к пожизненному заключению без права досрочного освобождения . Она отказывается говорить с Франклином и признается Леону, что ее сын «потерялся», но называет его одним из своих «величайших сюрпризов» и советует ему вернуться в Аккру с Вандой. Франклин чуть не задушил Веронику, когда она пыталась продать их собственность за его спиной, поэтому она убегает с оставшимися у него деньгами. Он умоляет Сисси продать ее дом и говорит ей, что желает, чтобы Тедди убил ее, когда она отказывается говорить. Три месяца спустя Франклин выслеживает Персика в его роскошном в Монровии доме . Он говорит Франклину, что украденные им деньги находятся в сейфе, и Франклин убивает его, когда тот стреляет в него. Он прячет тело и вызывает слесаря , чтобы тот открыл сейф, но его прерывает прибывший друг Персика, которого он убивает на глазах у мужчины. Обнаружив, что почти все деньги пропали, он оставляет слесарю остальное и отпускает его, но передумывает и убивает его. Два года спустя Марино охотится на Луи, а Густаво работает учителем борьбы, и с ним связывается Ксиамара, которая приглашает его навестить их семью в Северная Каролина . Еще год спустя Леон возвращается в Южный Централ, чтобы открыть юридическую клинику , и обнаруживает, что Франклин теперь бессвязный алкоголик, живущий в полуразрушенном доме Сисси. Он предлагает Франклину работу в клинике, но Франклин ему отказывает. Пока полиция готовится конфисковать его дом из-за неуплаченного налога на недвижимость , Франклин отклоняет предложение Леона о помощи, заявляя, что теперь он «свободен от всего этого». Он говорит Леону, что гордится им, и уходит, не обращая внимания на плачущего Леона, зовущего его по имени. Эпизод посвящен создателю сериала Джону Синглтону , который умер в 2019 году. |
Транслировать
[ редактировать ]За пределами США премьера «Снегопада» состоялась на канале BBC Two в Великобритании 8 октября 2017 года. Он также доступен для просмотра на BBC iPlayer . [74]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 62% на основе 63 рецензий со средней оценкой 6,2 из 10. Критический консенсус сайта по поводу первого сезона гласит: « Снегопад изо всех сил пытается создать убедительную драму из отдельных сюжетных линий, несмотря на точное воссоздание Синглтоном Лос-Анджелеса 1983 года и сильную главную роль Дэмсона Идриса». [75] На Metacritic сериал получил оценку 63 из 100 по мнению 47 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [76] По данным Rotten Tomatoes, рейтинг одобрения второго сезона составил 100%, со средней оценкой 7/10 на основе 7 обзоров. [77] Рейтинг одобрения третьего сезона составил 100% по данным сайта Rotten Tomatoes со средней оценкой 9/10 на основе 5 обзоров. [78]
Мэтт Золлер Зейтц из Vulture назвал «Снегопад» искусно построенным триллером, достигающим «стандарта Скорсезе / Тарантино », высоко оценив «внимание, которое он уделяет видам, звукам и текстурам жизни людей в Лос-Анджелесе 1983 года, а также мелким деталям характеров — в другими словами, такие вещи, которые никогда бы не дали зеленый свет драматическому сериалу, если бы к нему не были приложены наркотики и насилие». Далее он заявил: «Вместо того, чтобы создавать атмосферу, подобную The Wire или Стивена Содерберга , Traffic в которых торговля наркотиками исследуется с антропологической отстраненностью газетчика, Snowfall стремится к более оживленной и соблазнительной атмосфере». Зейтц также похвалил «феноменальную» игру Идриса, Периса-Менчеты, Хадсона и Риоса. [79] Джеймс Поневозик из The New York Times похвалил игру актеров, нашел сериал эмоциональным и похвалил его сюжет. [80] Брайан Таллерико из RogerEbert.com нашел сериал амбициозным в повествовании и приветствовал игру актеров, заявив, что актеры представляют собой величайшее достоинство сериала, написав: «Идрис - фантастическая находка, передающая сочетание интеллекта и невинности, которое делает сюжет Франклина особенным. искренняя [...] Риос даже лучше как более опытный игрок в игре с наркотиками, которая еще не потеряла надежду на что-то большее. Наконец, Макдональд удивительным образом колеблется от толкателя карандашей до человека, готового сделать все, что угодно. требуется, чтобы искупить свое наследие в качестве агента». [81]
Эд Пауэр из The Telegraph оценил сериал на 4 звезды из 5, заявив: «Он красивый и свежий – слишком очарован своими мошенническими персонажами, чтобы отдать должное катарсической главе в истории современного Лос-Анджелеса. энергии, и среди бури гангстерских клише Идрис ярко сияет, как звезда в процессе становления». [82] Мелисса Камачо из Common Sense Media оценила сериал на 3 звезды из 5, написав: « Снегопад - это мрачный и суровый сериал о торговле крэком-кокаином, предназначенный для взрослых. [...] Персонажи сложные и живые». неоднозначные коды, но большинство из них ищут личной выгоды, покупая/продавая наркотики. Те, кто достаточно взрослый, чтобы справиться с этим, найдут сериал сложным и умным, но иногда его трудно смотреть. [83]
Алан Сепинволл из Uproxx дал неоднозначную оценку сериалу, раскритиковав клишированное повествование и темп сериала; последний, как он заметил, «странно чувствует себя вялым и в то же время спешным, задерживаясь на определенных задачах и сюжетных поворотах... но затем странно перепрыгивая через сюжетные моменты, так что мне приходилось часто проверять, не пропустил ли я какой-нибудь эпизод по ошибке». Далее он подчеркнул: « Снегопад » на данном этапе неплохая драма, просто он более общий, чем должен быть, особенно на канале, известном тем, что старые телевизионные идеи кажутся совершенно новыми». [84]
Историческая точность
[ редактировать ]Сюжет о том, что ЦРУ способствовало эпидемии крэка посредством торговли кокаином, чтобы собрать деньги для контрас в Никарагуа, основан на Гэри Уэбба скандальной серии расследований 1996 года, опубликованной в San Jose Mercury News , и последующей книге « Темный альянс: ЦРУ». , «контрас» и взрыв крэк-кокаина . По словам исполнительного продюсера Дэйва Андрона, сценаристы шоу исходили из того, что репортажи Уэбба основаны на фактах; однако он признал, что «не думает, что существовал какой-либо заговор с целью принести крэк в центр города или уничтожить людей». [85] Патрисия А. Тернер , декан колледжа Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , изучающая фольклор и теории заговора, связанные с черной культурой, сказала, что идея о том, что ЦРУ вводило крэк-кокаин чернокожим общинам, является теорией заговора , которая сохраняется с 1980-х годов. [86]
Рейтинги
[ редактировать ]![]() | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Сезон | Номер серии | Средний | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
1 | 1361 | 965 | 1045 | 1003 | 1010 | 845 | 814 | 847 | 914 | 854 | 966 | |
2 | 1163 | 888 | 930 | 975 | 923 | 822 | 815 | 752 | 855 | 783 | 891 | |
3 | 997 | 698 | 696 | 758 | 827 | 819 | 982 | 1035 | 945 | 1044 | 880 | |
4 | 707 | 643 | 706 | 600 | 683 | 775 | 608 | 676 | 802 | 881 | 708 | |
5 | 793 | 556 | 539 | 616 | 545 | 688 | 639 | 636 | 509 | 592 | 611 | |
6 | 608 | 438 | 464 | 450 | 502 | 590 | 552 | 592 | 601 | 694 | 549 |
1 сезон
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг (18–49) | Зрители (миллионы) | Видеорегистратор (18–49) | Зрители видеорегистраторов (миллионы) | Общий (18–49) | Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | « Пилот » | 5 июля 2017 г. | 0.6 | 1.36 [17] | — | — | — | — |
2 | « Заставь птиц летать » | 12 июля 2017 г. | 0.4 | 0.965 [18] | 0.5 | 1.01 | 0.9 | 1.98 [88] |
3 | « Медленная рука » | 19 июля 2017 г. | 0.5 | 1.05 [19] | 0.5 | 1.10 | 1.0 | 2.15 [89] |
4 | « Травма » | 26 июля 2017 г. | 0.4 | 1.00 [20] | — | — | — | — |
5 | " семь-четыре " | 2 августа 2017 г. | 0.4 | 1.01 [21] | 0.5 | 0.97 | 0.9 | 1.98 [90] |
6 | « Долгое время впереди » | 9 августа 2017 г. | 0.4 | 0.845 [22] | 0.5 | 1.04 | 0.9 | 1.88 [91] |
7 | " Крекинг " | 16 августа 2017 г. | 0.4 | 0.814 [23] | 0.5 | 1.14 | 0.9 | 1.96 [92] |
8 | « Младенческие зубы » | 23 августа 2017 г. | 0.4 | 0.847 [24] | 0.5 | 1.03 | 0.9 | 1.88 [93] |
9 | « История шрама » | 30 августа 2017 г. | 0.4 | 0.914 [25] | 0.6 | 1.10 | 1.0 | 2.02 [94] |
10 | " Рубикон " | 6 сентября 2017 г. | 0.4 | 0.854 [26] | — | — | — | — |
2 сезон
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг (18–49) | Зрители (миллионы) | Видеорегистратор (18–49) | Зрители видеорегистраторов (миллионы) | Общий (18–49) | Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | « Линии обзора » | 19 июля 2018 г. | 0.5 | 1.16 [27] | 0.5 | 1.26 | 1.0 | 2.43 [95] |
2 | « День » | 26 июля 2018 г. | 0.4 | 0.888 [28] | 0.5 | 1.09 | 0.9 | 1.98 [96] |
3 | « Восхождение Прометея » | 2 августа 2018 г. | 0.4 | 0.930 [29] | 0.4 | 0.84 | 0.8 | 1.77 [97] [а] |
4 | " Джингл Белл Рок " | 9 августа 2018 г. | 0.4 | 0.975 [30] | 0.4 | 0.83 | 0.8 | 1.81 [98] [а] |
5 | " Серпиенте " | 16 августа 2018 г. | 0.4 | 0.923 [31] | 0.5 | 1.10 | 0.9 | 2.03 [99] |
6 | « Предложение » | 23 августа 2018 г. | 0.4 | 0.822 [32] | 0.3 | 0.82 | 0.7 | 1.64 [100] [а] |
7 | « Мир принадлежит тебе » | 30 августа 2018 г. | 0.4 | 0.815 [33] | 0.4 | 1.04 | 0.8 | 1.86 [101] |
8 | " Сдаваться " | 6 сентября 2018 г. | 0.3 | 0.752 [34] | 0.5 | 1.10 | 0.8 | 1.86 [102] |
9 | " Последствия " | 13 сентября 2018 г. | 0.4 | 0.855 [35] | 0.4 | 1.01 | 0.8 | 1.87 [103] |
10 | " Образование " | 20 сентября 2018 г. | 0.3 | 0.783 [36] | 0.4 | 0.84 | 0.7 | 1.63 [104] [а] |
3 сезон
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг (18–49) | Зрители (миллионы) | Видеорегистратор (18–49) | Зрители видеорегистраторов (миллионы) | Общий (18–49) | Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | « Защити и уклонись » | 10 июля 2019 г. | 0.4 | 0.997 [37] | 0.4 | 1.03 | 0.8 | 2.03 [105] |
2 | « Чем больше вы зарабатываете » | 17 июля 2019 г. | 0.3 | 0.698 [38] | 0.4 | 1.08 | 0.7 | 1.78 [106] |
3 | « Кэш энд Керри » | 24 июля 2019 г. | 0.3 | 0.696 [39] | 0.4 | 1.06 | 0.7 | 1.76 [107] |
4 | « Игра, которая движется во время игры » | 31 июля 2019 г. | 0.3 | 0.758 [40] | 0.4 | 0.93 | 0.7 | 1.69 [108] |
5 | " Низ " | 7 августа 2019 г. | 0.3 | 0.827 [41] | 0.4 | 1.00 | 0.7 | 1.83 [109] |
6 | « Признания » | 14 августа 2019 г. | 0.4 | 0.819 [42] | 0.4 | 1.17 | 0.8 | 2.00 [110] |
7 | « Карман, полный камней » | 21 августа 2019 г. | 0.4 | 0.982 [43] | 0.3 | 0.87 | 0.7 | 1.85 [111] [а] |
8 | « Ежики » | 28 августа 2019 г. | 0.4 | 1.035 [44] | 0.4 | 1.01 | 0.8 | 2.04 [112] [а] |
9 | " Затмение " | 4 сентября 2019 г. | 0.4 | 0.945 [45] | 0.5 | 1.01 | 0.9 | 1.95 [113] [а] |
10 | « Другие жизни » | 11 сентября 2019 г. | 0.4 | 1.044 [46] | 0.4 | 0.91 | 0.8 | 1.95 [114] [а] |
4 сезон
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг (18–49) | Зрители (миллионы) | Видеорегистратор (18–49) | Зрители видеорегистраторов (миллионы) | Общий (18–49) | Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | « Повторный вход » | 24 февраля 2021 г. | 0.3 | 0.707 [47] | 0.4 | 0.82 | 0.7 | 1.53 [115] |
2 | " Масса " | 24 февраля 2021 г. | 0.3 | 0.643 [47] | 0.4 | — | 0.7 [115] | — |
3 | " Весь путь вниз " | 3 марта 2021 г. | 0.3 | 0.706 [48] | 0.3 | — | 0.6 [116] | — |
4 | " Расширение " | 10 марта 2021 г. | 0.3 | 0.600 [49] | — | — | — | — |
5 | « Возвращение » | 17 марта 2021 г. | 0.3 | 0.683 [50] | — | — | — | — |
6 | « Скажи небольшую молитву » | 24 марта 2021 г. | 0.3 | 0.775 [51] | — | — | — | — |
7 | « Сквозь темное стекло » | 31 марта 2021 г. | 0.3 | 0.608 [52] | — | — | — | — |
8 | « Предательство » | 7 апреля 2021 г. | 0.3 | 0.676 [53] | — | — | — | — |
9 | « Спящие собаки » | 14 апреля 2021 г. | 0.4 | 0.802 [54] | — | — | — | — |
10 | « Бей или беги » | 21 апреля 2021 г. | 0.4 | 0.881 [55] | — | — | — | — |
Похвалы
[ редактировать ]Премия | Год | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Ассоциация афроамериканских кинокритиков | 2017 | 10 лучших телешоу | Снегопад | Выиграл | [117] |
Американское общество кинематографистов | 2022 | Выдающиеся достижения в области кинематографии в эпизоде часового сериала для коммерческого телевидения | Томми Мэддокс-Апшоу | Выиграл | [118] |
2023 | Кристиан Тико Эррера | номинирован | [119] | ||
Награды БЕТ | 2021 | Лучший актер | Дэмсон Идрис | номинирован | |
Награды Black Reel для телевидения | 2021 | Выдающийся драматический сериал | Дэйв Андрон | номинирован | [120] |
Выдающийся актер драматического сериала | Дэмсон Идрис | номинирован | |||
Выдающийся актер второго плана, драматический сериал | Амин Джозеф | номинирован | |||
Выдающаяся актриса второго плана, драматический сериал | Майкл Хаятт | номинирован | |||
Выдающаяся режиссура, драматический сериал | Карл Ситон | номинирован | |||
Выдающийся сценарий, драматический сериал | Джастин Хиллиан | номинирован | |||
Выдающаяся приглашенная актриса драматического сериала | Гейл Бин | номинирован | |||
2022 | Выдающийся актер драматического сериала | Дэмсон Идрис | номинирован | [121] | |
Выдающийся сценарий, драматический сериал | Уолтер Мосли | номинирован | |||
2023 | Выдающийся драматический сериал | Дэйв Андрон | Выиграл | [122] | |
Выдающаяся главная роль в драматическом сериале | Дэмсон Идрис | Выиграл | |||
Выдающаяся роль второго плана в драматическом сериале | Амин Джозеф | номинирован | |||
Анджела Льюис | номинирован | ||||
Выдающаяся роль гостя в драматическом сериале | ДеВон Никсон | номинирован | |||
Выдающийся сценарий, драматический сериал | Уолтер Мосли (для «Склепа») | номинирован | |||
Джанин Дэниелс и Дэйв Андрон (за «The Sit Down») | номинирован | ||||
Выдающаяся режиссура драматического сериала | Амин Джозеф (за «Балладу о медведе») | номинирован | |||
Награды «Калифорния на месте» | 2017 | Менеджер по локации года - One Hour Television | Брайан М. О'Нил | Выиграл | [123] |
Команда года по локации - One Hour Television | Тиша Джефферсон, Алекс Р. Морено, Уильям О’Брайен, Кэйтлин МакКарти, Джастин В. Хилл | Выиграл | |||
Награды Фонда Imagen | 2018 | Лучший актер - Телевидение | Серхио Перис-Менчета | номинирован | [124] |
2023 | Лучший режиссер - Телевидение | Алонсо Альварес | номинирован | [125] | |
Награды NAACP Image Awards | 2020 | Выдающаяся режиссура драматического сериала | Карл Х. Ситон | номинирован | [126] |
2023 | Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | Амин Джозеф | номинирован | [127] | |
2024 | Выдающийся драматический сериал | Снегопад | номинирован | [128] | |
Выдающийся актер драматического сериала | Дэмсон Идрис | Выиграл | |||
Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | Амин Джозеф | номинирован | |||
Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале | Гейл Бин | Выиграл | |||
Выдающаяся режиссура драматического сериала | Алонсо Альварес-Барреда | номинирован | |||
Амин Джозеф | номинирован | ||||
Общество операторов фотоаппаратов | 2022 | Оператор года на телевидении | Маноло Рохас, Полин Эдвардс | Выиграл | [129] |
Дополнительная выгода
[ редактировать ]В марте 2023 года «Снегопада» , что спин-офф в главной роли, повторяющей свою роль Ванды Симмонс, находится на ранней стадии разработки. с Гейл Бин сообщалось [16]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Митович, Мэтт Уэбб (8 мая 2017 г.). «FX устанавливает дату премьеры драмы «Снегопад» о зарождении эпидемии крэка» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Судья Моник (21 апреля 2023 г.). «Снегопад» стал последним подарком нам Джона Синглтона, который стал его величайшим подарком» . Ипейзаж . ESPN Enterprises, Inc. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
- ^ Андреева, Нелли (29 апреля 2014 г.). «Драма Showtime, рассказывающая о происхождении эпидемии крэк-кокаина в Лос-Анджелесе» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Аусиелло, Майкл (30 сентября 2016 г.). «Снегопад: FX заказал сериал о кокаине 80-х от Джона Синглтона» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Немец, Дэйв (9 августа 2017 г.). «Снегопад продлен на 2 сезон на FX» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 9 августа 2017 г.
- ^ Педерсен, Эрик (2 мая 2018 г.). « Дата премьеры и промо 2-го сезона «Снегопада»: отличная драма Джона Синглтона, действие которой происходит в 1980-х годах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
- ^ Шварц, Райан (19 сентября 2018 г.). «Снегопад продлен на третий сезон на FX» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Рутс, Кимберли (2 мая 2019 г.). «FX устанавливает премьеры финального сезона Legion, корзины и возвращение снегопада» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ Пецки, Дениз (6 августа 2019 г.). « Снегопад» продлен на четвертый сезон по каналу FX . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ Андреева, Нелли (13 марта 2020 г.). «Сериалы FX «Атланта», «Фарго», «Снегопад» и «Y» закрыты из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ Харинг, Брюс (17 декабря 2020 г.). «FX устанавливает даты премьеры документального сериала «Раскрытый хип-хоп» и четвертого сезона «Снегопада»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Дель Росарио, Александра (23 марта 2021 г.). « Снегопад» продлен на 5 сезон по каналу FX . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
- ^ Педерсен, Эрик (21 декабря 2021 г.). « Дата премьеры 5-го сезона «Снегопада» установлена на FX» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ Пецки, Дениз (5 апреля 2022 г.). « Снегопад» продлен на шестой и последний сезон по версии FX» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ Кордеро, Рози (20 декабря 2022 г.). « Снегопад»: FX назначил дату премьеры шестого и последнего сезона» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кордеро, Рози (29 марта 2023 г.). « Спин-офф «Снегопада» находится на ранней стадии разработки на FX; по слухам, Гейл Бин сыграет главную роль» . Крайний срок . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Портер, Рик (7 июля 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: премьера «Снегопада» на канале FX достойна» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (13 июля 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» лидируют, «Снегопад» падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (20 июля 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: рост «Снегопада» и «Сахарной королевы»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (27 июля 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Сахарная королева» падает, «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» остаются стабильными» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (3 августа 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: премьера «Грешницы» прошла хорошо, «Сахарная королева» набирает обороты» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (10 августа 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Снегопад» держится стабильно, предсезонная подготовка НФЛ находится на высоком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (17 августа 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Грешник» набирает обороты, «Снегопад» держится стабильно» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (24 августа 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Снегопад» держится стабильно, «Грешник» набирает обороты» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (31 августа 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Гринлиф» получает успех, «Грешник» держится стабильно» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (7 сентября 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Black Ink Crew: Чикаго» держится стабильно, «Гринлиф» набирает обороты» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (20 июля 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: премьера «Снегопада» снизилась, «Плащ и кинжал» остался стабильным» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (27 июля 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Снегопад» набирает обороты, лидирует «Вторжение тигровых акул»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (3 августа 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Королева Юга» проваливается, финал «Плаща и кинжала» остается неизменным» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (10 августа 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: предсезонное лидерство НФЛ, «Снегопад» держится стабильно» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (17 августа 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: предсезонка НФЛ снова лидирует, «Снегопад» остается стабильным» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (24 августа 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 23 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (31 августа 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 30 августа 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (7 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 9 июня 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (14 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 13 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (21 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 20 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (12 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 7 октября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (18 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 17 июля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (25 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 24 июля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (1 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 31 июля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (8 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 8 июля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (15 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 14 августа 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (22 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 21 августа 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (29 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 28 августа 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (5 сентября 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 9 апреля 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (12 сентября 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 9 ноября 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Меткалф, Митч (25 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 24 февраля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (4 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 3 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (11 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 3 октября 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (18 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 17 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (25 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 24 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (1 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и финал сети: 31 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (8 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 4 июля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (15 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 14 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (22 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily в среду и сетевые финалы: 21 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (24 февраля 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 23 февраля 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (4 марта 2022 г.). «ShowBuzzDaily, среда, 3 февраля 2022 г., обновлено 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (10 марта 2022 г.). «ShowBuzzDaily, среда, 3 сентября 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (17 марта 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 16 марта 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (24 марта 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 23 марта 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (31 марта 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 30 марта 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (7 апреля 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 4 июня 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (14 апреля 2022 г.). «ShowBuzzDaily, среда, 13.04.2022. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ Меткалф, Митч (21 апреля 2022 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 20 апреля 2022 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (23 февраля 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 22 февраля 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Салем, Митч (2 марта 2023 г.). «ShowBuzzDaily, среда, 3 января 2023 г., обновлено 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ Меткалф, Митч (9 марта 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 3 августа 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
- ^ Салем, Митч (16 марта 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 15 марта 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Меткалф, Митч (23 марта 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 22 марта 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Салем, Митч (30 марта 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 29 марта 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ Салем, Митч (6 апреля 2023 г.). «ShowBuzzDaily, среда, 4 мая 2023 г., обновлено 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
- ^ Меткалф, Митч (13 апреля 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 4 декабря 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ Салем, Митч (20 апреля 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, среда, 19 апреля 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Манн, Патрик (23 августа 2017 г.). «BBC Two приобретает кокаиновую драму канала FX «Снегопад», заказывает специальные выпуски «Лиги джентльменов» и многое другое» . TVWise. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Снегопад: 1 сезон (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Снегопад» . Метакритик . CBS Interactive Inc. Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ « Снегопад : 2 сезон (2018)» . Гнилые помидоры . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ %5bhttps://web.archive.org/web/20200926001026/https://www.rottentomatoes.com/tv/snowfall/s03 Архивировано%5d 26 сентября 2020 г., в %5b%5bWayback Machine%5d%5d% 5b%5bКатегория:Обратные ссылки шаблона вебархива%5d%5d « Снегопад : Сезон 3 (2019)» . Гнилые помидоры . Проверено 8 марта 2021 г.
{{cite web}}
: Проверять|url=
ценность ( помощь ) - ^ Зейтц, Мэтт Золлер (5 июля 2017 г.). « Снегопад — умный ретро-криминальный триллер» . Стервятник . ООО «Нью-Йорк Медиа». Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (3 июля 2017 г.). «Обзор: сериал FX «Снегопад» драматизирует историю происхождения крэка-кокаина» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Таллерико, Брайан. «Великий ансамбль поднимает «Снегопад» выше стандартной криминальной драмы | ТВ/стриминг | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Пауэр, Эд (8 октября 2017 г.). «Рецензия на «Снегопад»: эта веселая и веселая драма представляет собой смесь «Нарко» и «Ночей в стиле буги» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Обзор Snowfall TV | Common Sense Media» . www.commonsensemedia.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Сепинволл, Алан (5 июля 2017 г.). «Раскидистый снегопад рассказывает историю происхождения крэка в Лос-Анджелесе 80-х» . Упрокс . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Пирс, Скотт Д. (3 июля 2017 г.). «Сериал FX связывает эпидемию крэка с ЦРУ» . Солт-Лейк-Трибьюн .
- ^ Смоллс II, К. Исайя (20 апреля 2023 г.). «Теории заговора и ЦРУ: «Снегопад» вновь разжигает разговоры об эпохе крэка в Майами» . Майами Геральд . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ О первом сезоне см. «Снегопад: Рейтинги первого сезона» . Финал телесериала . 7 сентября 2017 г. Проверено 17 марта 2022 г.
О втором сезоне см. «Снегопад: Рейтинги второго сезона» . Финал телесериала . 21 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 17 марта 2022 г.
О третьем сезоне см. «Снегопад: Рейтинги третьего сезона» . Финал телесериала . 12 сентября 2019 г. Проверено 17 марта 2022 г.
О четвертом сезоне см. «Снегопад: Рейтинги четвертого сезона» . Финал телесериала . 22 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 17 марта 2022 г.
О пятом сезоне см. «Снегопад: Рейтинги пятого сезона» . Финал телесериала . 10 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Портер, Рик (26 июля 2017 г.). « Игра престолов», «Нэшвилл» и «Черный сирота» лидируют в рейтинге кабельного Live +7 за 10–16 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г.
- ^ Портер, Рик (3 августа 2017 г.). « Игра престолов» и «Потомки 2» добились больших успехов в рейтингах кабельного Live +7 за 17–23 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ Портер, Рик (17 августа 2017 г.). « Премьера «Грешника» утроилась в рейтинге кабельного Live +7 с 31 июля по 6 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ Портер, Рик (24 августа 2017 г.). « Нэшвилл», финал «Черного сироты» набрали в кабельном прямом эфире рейтинг +7 за 7–13 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ Портер, Рик (30 августа 2017 г.). « Грешник» добился более значительных успехов в рейтингах кабельного Live +7 за 14–20 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Портер, Рик (7 сентября 2017 г.). « Финал «Игры престолов» достиг рекордного уровня: рейтинг Cable Live +7 за 21–27 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Портер, Рик (17 сентября 2017 г.). « Грешник» получил высокие оценки в рейтингах кабельного Live +7 за период с 28 августа по 3 сентября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ Уэлч, Алекс (2 августа 2018 г.). « Мама-подросток 2» удваивается в 18–49, «Снегопад» получает большое количество зрителей, повышая рейтинг кабельного Live +7 за 16–22 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (11 августа 2018 г.). « Американская женщина» получила большой прирост зрителей в рейтинге кабельного Live +7 за 23–29 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 11 августа 2018 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (10 августа 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: премьера сезона «Грешник» более чем удваивает общий прирост по сравнению с показателями Live+Same Day» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (17 августа 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live +3: премьера сезона «Лучше звоните Солу» лидирует по количеству сценарных телепередач по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (31 августа 2018 г.). « Лучше звоните Солу» и «Грешник» получили наибольший прирост в рейтингах кабельного Live +7 за 13–19 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (31 августа 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: финал сезона «Йеллоустоун» превосходит все телепередачи по количеству зрителей» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (13 сентября 2018 г.). « Грешник» и «Лучше звоните Солу» получили хороший прирост в рейтинге кабельного Live +7 за период с 27 августа по 2 сентября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (24 сентября 2018 г.). Премьера « Mayans MC» лидирует: «Всегда солнечно» преуспевает в рейтингах кабельного Live +7 за 3–9 сентября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (27 сентября 2018 г.). «FX доминирует с сериалами «Американская история ужасов», «Майя» и «Всегда солнечно» в рейтингах кабельного Live +7 за 10–16 сентября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (28 сентября 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: финал сезона «Грешник» лидирует по процентному приросту среди всех оригинальных телепередач в прайм-тайм» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (12 августа 2019 г.). « Йеллоустоун» возвращается с самым большим приростом рейтингов кабельного Live +7 за 8–14 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
- ^ Уэлч, Алекс (14 августа 2019 г.). « Йеллоустоун» и «Под палубой Средиземноморья» возглавляют рейтинг кабельного Live +7 за 15–21 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
- ^ Уэлч, Алекс (16 августа 2019 г.). « Мама-подросток» набрала наибольшее количество очков с 18 по 49 в рейтинге Cable Live +7 за 22–28 июля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
- ^ Уэлч, Алекс (19 августа 2019 г.). « Потомки 3» получили большой прирост в рейтингах кабельного Live +7 за период с 29 июля по 4 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
- ^ Уэлч, Алекс (26 августа 2019 г.). « Йеллоустоун» удваивает свою аудиторию в рейтингах кабельного Live +7 за 5–11 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ Уэлч, Алекс (29 августа 2019 г.). « Йеллоустоун» остается на вершине рейтинга кабельного Live +7 за 12–18 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (30 августа 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: «Пирсон» лидирует среди всех телепередач по процентному приросту среди общего числа зрителей и взрослых в возрасте 25–54 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 30 августа 2019 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (8 сентября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: четырехминутный обзор четвертого сезона сериала «Это мы» возглавляет телепередачи вещательной сети по совокупному приросту зрителей и общему процентному увеличению» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (13 сентября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: премьера второго сезона «Mayans MC» стала лидером среди всех телепередач для взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (20 сентября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: драмы FX «Майя MC» и «Снегопад» лидируют по общему росту всех кабельных шоу» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пуччи, Дуглас (18 марта 2021 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: комедии «Мошенники» и «Молодой Шелдон» лидируют по прибылям» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (22 марта 2021 г.). «Еженедельные рейтинги Live +7: премьера третьего сезона «Нового Амстердама» приближается к общему количеству зрителей и занимает лидирующие позиции» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
- ^ Хайпс, Патрик (12 декабря 2017 г.). «Афроамериканские кинокритики полностью поддерживают« Убирайся » » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Педерсен, Эрик (21 марта 2022 г.). «ASC Awards: «Дюна» получает главный приз кинематографистов – полный список победителей» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Тангчай, Джаз (9 января 2023 г.). « Бэтмен», «Лучший стрелок: Мэверик», «Элвис» номинированы Американским обществом кинематографистов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Много любви» в самом сердце страны! – награда Black Reel Awards» . 28 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Комплекс, Валери (16 июня 2022 г.). «Объявлены номинации на 6-ю ежегодную премию Black Reel Television Awards» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Джексон, Анжелика (18 июля 2023 г.). «Black Reel Awards объединит награды в области кино и телевидения, церемония перенесена на январь» . Разнообразие . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Караникас, Питер (18 декабря 2017 г.). «Призы Авы Дюверне «Трещина во времени» и Netflix «Яркие» за работу над локациями» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Фонд «Имиджэн». «Победители и номинанты Imagen Awards 2018» . Фонд «Имиджэн» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Объявлены номинанты на 38-ю ежегодную премию Imagen Awards, посвященную выдающимся достижениям латиноамериканцев» . Фонд «Имиджэн» . 21 ноября 2023 г. . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ Ховард, Кэтрин Шаффстолл, Энни; Шаффстолл, Кэтрин; Ховард, Энни (22 февраля 2020 г.). «Награда NAACP Image Awards: Лиззо названа артисткой года; «Просто милосердие», «Черный» среди лучших победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 9 июля 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Джексон, Анжелика (12 января 2023 г.). « Эбботт Элементарный», «Черная пантера: Ваканда навсегда» и «Женщина-король» доминируют в номинациях на премию NAACP Image Award» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ Брэтуэйт, Лестер Фабиан (25 января 2024 г.). «Колман Доминго, Айо Эдебири и The Color Purple доминируют на 55-й церемонии вручения наград NAACP Image Awards» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Грэнтэм-Филипс, Вятт (6 марта 2022 г.). « Вестсайдская история» и «Снегопад» получили награду SOC «Оператор года 2022»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют американского телесериала 2017 года
- Концовки американских телесериалов 2023 года
- Американский черный телесериал 2010-х годов
- Американский черный телесериал 2020-х годов
- Американский криминальный драматический телесериал 2010-х годов
- Американский криминальный драматический телесериал 2020-х годов
- Оригинальные программы FX Networks
- Американские англоязычные телешоу
- Вымышленные изображения полицейского управления Лос-Анджелеса.
- Телевизионное производство приостановлено из-за пандемии COVID-19.
- Телесериал о нелегальной торговле наркотиками
- Телесериал об организованной преступности
- Телесериал о ЦРУ
- Телесериал, действие которого происходит в 1983 году.
- Телепередачи о наркотиках
- Работает о кокаине
- Телесериалы, действие которых происходит в Лос-Анджелесе
- Работы об афроамериканской организованной преступности.
- Работы о колумбийских наркокартелях.
- Работы о еврейско-американской организованной преступности.
- Работы о мексиканских наркокартелях.
- Кровь
- Картель Кали
- Крипсы
- Мексиканская мафия