Корона 1 сезон
| Корона | |
|---|---|
| 1 сезон | |
 Рекламный плакат | |
| В главных ролях | |
| Количество серий | 10 |
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | Нетфликс |
| Оригинальный выпуск | 4 ноября 2016 г. |
| Хронология сезона | |
Первый сезон «Короны» рассказывает о жизни и правлении королевы Елизаветы II . Он состоит из десяти эпизодов и был выпущен на Netflix 4 ноября 2016 года.
Клэр Фой играет Элизабет, с главными актерами Мэттом Смитом , Ванессой Кирби , Эйлин Аткинс , Джереми Нортэмом , Викторией Хэмилтон , Беном Майлзом , Грегом Уайзом , Джаредом Харрисом , Джоном Литгоу , Алексом Дженнингсом и Лией Уильямс .
Помещение
[ редактировать ]Корона прослеживает жизнь королевы Елизаветы II от ее свадьбы в 1947 году до наших дней. [ 1 ]
Первый сезон, в котором Клэр Фой изображает королеву в начале ее правления, описывает события до 1955 года, включая смерть короля Георга VI , побудившую к восшествию на престол Елизаветы и приведшую к отставке Уинстона Черчилля. как премьер-министр и сестра королевы принцесса Маргарет решили не выходить замуж за Питера Таунсенда . [ 2 ]
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Клэр Фой в роли принцессы Елизаветы, а затем королевы Елизаветы II [ 1 ]
- Мэтт Смит — Филипп, герцог Эдинбургский , муж Елизаветы [ 1 ]
- Ванесса Кирби — принцесса Маргарет , младшая сестра Элизабет [ 1 ]
- Эйлин Аткинс — королева Мария , бабушка Елизаветы и правнучка короля Георга III. [ 3 ]
- Джереми Нортэм в роли Энтони Идена Черчилля , заместителя премьер-министра и министра иностранных дел , который сменит его на посту премьер-министра. [ 4 ]
- Виктория Гамильтон в роли королевы Елизаветы, жены короля Георга VI и матери Елизаветы II, известной как королева Елизавета, королева-мать во время правления дочери. [ 1 ]
- Бен Майлз в роли капитана группы Питера Таунсенда Георга VI , конюшего , который надеется жениться на принцессе Маргарет. [ 5 ]
- Грег Уайз — лорд Маунтбеттен , амбициозный дядя Филиппа и правнук королевы Виктории.
- Джаред Харрис — король Георг VI , отец Елизаветы, известный в семье как Берти [ 1 ]
- Джон Литгоу в роли сэра Уинстона Черчилля , первого премьер-министра королевы [ 1 ]
- Алекс Дженнингс в роли принца Эдварда, герцога Виндзорского , бывшего короля Эдуарда VIII, который отрекся от престола в пользу своего младшего брата Берти, чтобы жениться на Уоллис Симпсон; известный в своей семье как Дэвид [ 6 ]
- Лия Уильямс — Уоллис, герцогиня Виндзорская , американская жена Эдварда [ 6 ]
Рекомендуемые
[ редактировать ]Следующий актер указан в первых названиях одного эпизода:
- Стивен Диллэйн в роли Грэма Сазерленда , известного художника, рисующего портрет стареющего Черчилля.
повторяющийся
[ редактировать ]- Верити Рассел в роли юной принцессы Елизаветы
- Бо Гадсдон в роли юной принцессы Маргарет
- Билли Дженкинс в роли молодого принца Чарльза , сына Елизаветы и Филиппа
- Грейс и Амелия Гилмор в роли юной принцессы Анны , дочери Елизаветы и Филиппа. [ 7 ] (в титрах не указан)
- Клайв Фрэнсис — лорд Солсбери , лидер Палаты лордов
- Пип Торренс в роли Томми Ласеллеса , личного секретаря короля Георга VI; позже личный секретарь королевы
- Гарри Хадден-Патон — Мартин Чартерис , личный секретарь принцессы Елизаветы; позже помощник личного секретаря королевы
- Дэниел Ингс — Майк Паркер , личный секретарь герцога Эдинбургского
- Лиззи Макиннерни в роли Маргарет «Бобо» Макдональд, главного костюмера королевы
- Патрик Райкарт — герцог Норфолк , граф маршал и главный дворецкий Англии
- Уилл Кин в роли Майкла Адина , помощника личного секретаря королевы; позже личный секретарь королевы
- Джеймс Лоуренсон в роли доктора Вейра , врача короля Георга VI; позже врач королевы
- Марк Тэнди в роли Сесила Битона , придворного фотографа британской королевской семьи
- Гарриет Уолтер — Клементина Черчилль , жена Уинстона Черчилля [ 4 ]
- Николас Роу — Джок Колвилл , личный секретарь сэра Уинстона Черчилля [ 3 ]
- Саймон Чендлер в роли Клемента Эттли , бывшего премьер-министра Соединенного Королевства
- Кейт Филлипс — Венеция Скотт, секретарь сэра Уинстона Черчилля
- Рональд Пикап — Джеффри Фишер, архиепископ Кентерберийский
- Найджел Кук — Гарри Крукшенк , министр здравоохранения
- Патрик Друри — граф Скарбро , лорд Чемберлен
- Джон Вудвайн — Сирил Гарбетт , архиепископ Йоркский
- Розалинда Найт — принцесса Алиса , мать Филиппа
- Энди Сандерсон — принц Генрих, герцог Глостерский , дядя Елизаветы по отцовской линии (также брат Эдуарда VIII и Георга VI) [ 3 ]
- Майкл Калкин — Раб Батлер , председатель Консервативной партии
- Джордж Эспри — Уолтер Монктон , министр обороны
- Джеймс Хиллиер, как Экверри
- Джо Стоун-Фьюингс в роли Коллинза
- Анна Мэдли в роли Клариссы Иден , жены Энтони Идена (и племянницы сэра Уинстона Черчилля)
- Тони Гилфойл в роли Майкла Рэмси , епископа Дарема; позже архиепископ Йоркский
- Ник Хендрикс в роли Билли Уоллеса , близкого друга принцессы Маргарет.
- Джош Тейлор — Джонни Далкейт , близкий друг принцессы Маргарет (также племянник герцогини Глостерской )
- Дэвид Шилдс в роли Колина Теннанта , близкого друга принцессы Маргарет; позже леди Энн Кокс жених [ 8 ]
- Пол Торнли в роли Билла Мэтисона
Гость
[ редактировать ]- Майкл Бертеншоу в роли сэра Пирса Лега , хозяина дома
- Юлиус Д'Сильва в роли барона Наума , придворного фотографа британской королевской семьи
- Алан Уильямс — профессор Хогг, наставник королевы
- Майкл Кокрейн — Генри Мартен , вице-проректор Итона и частный репетитор королевы
- Джо Герберт — Мэри Чартерис, жена Мартина Чартериса
- Ричард Клиффорд в роли Нормана Хартнелла , Королевский ордер в роли портнихи королевы
- Джозеф Клоска в роли Генри «Порчи» Герберта, лорда Порчестера , гоночного менеджера королевы
- Андреа Дек в роли Джин Уоллоп , невесты Порчи; позже Джин, леди Порчестер
- Амир Бутрус в роли Гамаля Абдель Насера , президента Египта
- Эбигейл Парментер в роли Джуди Монтегю, близкой подруги принцессы Маргарет
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Вулфертон Всплеск" | Стивен Долдри | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
Принц Греции и Дании Филипп отказывается от своих титулов и гражданства и принимает имя Филип Маунтбаттен, прежде чем жениться на принцессе Елизавете, старшей дочери и предполагаемой наследнице короля Георга VI . Молодожены поселяются на Мальте , где Филипп поднимается по карьерной лестнице в Королевском флоте, а Элизабет рожает им сына Чарльза и дочь Анну . Спустя годы семья возвращается в Лондон, чтобы быть с Джорджем, когда ему делают операцию на легких . Джордж получает смертельный диагноз, что побуждает его довериться недавно переизбранному от консерваторов премьер-министру Уинстону Черчиллю и дать совет Филиппу, как помочь Елизавете, когда она станет новым сувереном . | ||||||
| 2 | 2 | "Уголок Гайд-парка" | Стивен Долдри | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
Поскольку Джордж болен, Элизабет и Филипп совершают поездку по Содружеству вместо него , сделав свою первую остановку в Найроби , Кения . Несколько членов кабинета выражают растущую обеспокоенность по поводу способности Черчилля управлять страной, что побудило заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Энтони Идена спросить Джорджа, сможет ли он убедить Черчилля уйти в отставку. Джордж отказывается, заявляя, что Черчилль уйдет в отставку, когда придет подходящее время. После вечера, проведенного в пении с младшей дочерью Маргарет и просмотре новостного репортажа о прибытии Элизабет и Филиппа в Кению, Джордж умирает во сне . Новости распространились по всему миру после того, как на следующее утро было обнаружено его тело. Элизабет и Филипп возвращаются в Лондон, где Элизабет принимает на себя роль государя. | ||||||
| 3 | 3 | "Виндзор" | Филип Мартин | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
10 декабря 1936 года Эдвард VIII , старший брат и предшественник Джорджа, отрекается от престола, чтобы жениться на дважды разведенной американской светской львице Уоллис Симпсон . Несмотря на протесты королевы Марии , Эдвард делает радиопередачу из Виндзорского замка , информируя британский народ о причинах своего отречения, прежде чем заявить о своей преданности Джорджу. В настоящее время, во время подготовки к похоронам Джорджа, Эдвард возвращается в страну впервые за почти двадцать лет, а королева Мария и королева Елизавета, королева-мать, выражают гнев по поводу того, как его действия нанесли непоправимый ущерб монархии. Элизабет встречается с Черчиллем, чтобы обсудить просьбы Филиппа позволить Чарльзу и Анне сохранить фамилию Маунтбеттен и позволить семье продолжать жить в Кларенс-Хаусе, а не переезжать в Букингемский дворец . Черчилль не хочет соглашаться, и Элизабет отказывается от обоих вопросов после получения совета от Эдварда. Позже она узнает, что ее коронация назначена на следующий год, признав это преднамеренным шагом Черчилля, направленным на обеспечение своего положения в Консервативной партии. Филип подходит к Питеру Таунсенду , бывшему конюшне Джорджа, и убеждает его дать уроки пилотирования, не подозревая, что у Таунсенда роман с Маргарет. | ||||||
| 4 | 4 | «Божественный акт» | Джулиан Джаррольд | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
5 декабря 1952 года над Лондоном образуется сильный смог , ухудшающий видимость, убивающий тысячи людей и еще тысячи госпитализирующих в течение нескольких дней. Советники Элизабет оказывают на нее давление, чтобы она попросила Черчилля, который называет это событие «стихийным бедствием», уйти в отставку. Неохотно Элизабет вызывает его на частную аудиенцию после того, как он подвергся критике за отказ обсуждать проблему смога в кабинете министров. Заранее Черчилль узнал, что его секретарь Венеция Скотт погибла под ударом двухэтажного автобуса. Позже он произносит страстную речь, обещая долгосрочный подход к предотвращению смога в будущем. И речь, и внезапное исчезновение смога побуждают Элизабет передумать, когда Черчилль прибывает во дворец. Вступив в сговор с персоналом Даунинг-стрит, чтобы использовать кризис, чтобы попытаться объявить вотум недоверия Черчиллю, Клемент Эттли уныло узнает об изменении взглядов королевы. | ||||||
| 5 | 5 | «Дым и зеркала» | Филип Мартин | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
11 мая 1937 года Элизабет помогает отцу репетировать перед его коронацией . В настоящее время, посещая Лондон, чтобы провести время с больной королевой Марией, Эдвард сталкивается с личным секретарем Томми Ласеллесом, узнав, что он и Уоллис не приглашены на коронацию . Элизабет сожалеет о своем решении поручить Филиппу отвечать за подготовку после того, как он расстроил ее просьбой не вставать на колени, чтобы отдать дань уважения, когда она будет коронована, и раздражает комитет, настаивая на том, чтобы они транслировали это событие по телевидению. 2 июня 1953 года Елизавета коронуется в Вестминстерском аббатстве, в то время как Эдвард и Уоллис насмешливо смотрят репортаж со своей парижской виллы . В конце концов, Уоллис наблюдает, как Эдвард со слезами на глазах играет на волынке снаружи. | ||||||
| 6 | 6 | "Гелигнит" | Джулиан Джаррольд | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
Когда Маргарет и Таунсенд просят пожениться, Элизабет обещает свою поддержку, в то время как Ласселлес и королева-мать советуют не делать этого. Газета публикует статью об отношениях, и, узнав, что Закон о королевских браках 1772 года запрещает Маргарет выходить замуж без разрешения до тех пор, пока ей не исполнится двадцать пять лет, Элизабет меняет свое мнение. Элизабет и Филип берут Таунсенда, которого собираются отправить в Брюссель, с собой в поездку в Северную Ирландию , но его внезапная популярность заставляет Ласеллеса рекомендовать его отправить раньше, чем было обещано. | ||||||
| 7 | 7 | «Знание – сила» | Бенджамин Кэрон | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
В августе 1953 года, узнав, что Советский Союз испытал свое первое термоядерное оружие , Черчилль призывает провести международный саммит с американским президентом Эйзенхауэром . В последнюю минуту у Черчилля случается инсульт , который лишает его способности управлять страной и побуждает лорда Солсбери хранить свой недуг в тайне. Тем временем Элизабет решает заменить уходящего на пенсию Ласеллеса старшим заместителем Майклом Адином после того, как Ласеллес категорически не одобряет ее предпочтительный выбор Мартина Чартериса . Понимая, что, будучи принцессой, она не получила должного образования, она нанимает частного репетитора, чтобы улучшить свою учебу, что помогает ей набраться смелости и отругать Черчилля и Солсбери после того, как Джок Колвилл случайно раскрыл их обман. | ||||||
| 8 | 8 | «Гордость и радость» | Филип Мартин | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
Пока Элизабет и Филипп совершают поездку по Содружеству, Маргарет берет на себя больше обязательств. Тем временем королева-мать едет в Шотландию, чтобы обдумать свое новое положение, и покупает замок . Филип расстраивается из-за того, что Элизабет использует его в качестве опоры, что приводит к конфронтации, которую фиксируют фотографы. Пока Элизабет убеждает их сдать записи, они с Филипом не могут разрешить свой спор. Черчилль навещает Маргарет и отказывается позволить ей продолжать брать на себя обязательства, говоря, что британскому народу не нужен человек со страстью или индивидуальностью. | ||||||
| 9 | 9 | «Убийцы» | Бенджамин Кэрон | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
Филип начинает проводить больше времени вдали от дворца, а Элизабет начинает проводить время со своим менеджером по скачкам и другом лордом «Порчи» Порчестером . Напряжение возрастает после того, как Элизабет приказывает установить прямую линию для Порчи. Позже Элизабет говорит Филиппу, что он единственный мужчина, которого она когда-либо любила, что побудило его принести извинения после того, как она произнесла речь на ужине по случаю восьмидесятилетия Черчилля. Черчилль встречается с художником Грэмом Сазерлендом после того, как парламент поручил ему написать портрет ко дню рождения . Получив портрет, Черчилль спорит с Сазерлендом по поводу его точности, в конечном итоге признавая свою боль от того, что с ним сделало старение. Черчилль уходит в отставку и требует, чтобы Иден заменил его на посту премьер-министра, а Клементина приказывает уничтожить портрет. | ||||||
| 10 | 10 | "Глориана" | Филип Мартин | Питер Морган | 4 ноября 2016 г. | |
|
Элизабет разрывается, когда страна разделена из-за отношений Маргарет с Таунсендом, при этом общественность одобряет, а официальные лица парламента и церкви не одобряют. Следуя совету Эдварда, Элизабет запрещает опустошенной Маргарет выходить замуж за Таунсенда, который затем уезжает в Брюссель. Королева-мать жалуется на властное отношение Филиппа к Чарльзу. Ласселлес и королева-мать предлагают Елизавете попросить Филиппа открыть летние Олимпийские игры в Мельбурне , чтобы он мог приспособиться к жизни в ее тени. Позже к маршруту добавляется пятимесячный королевский тур, где Элизабет предлагает ему быть благодарным за то, что все помогают ему найти общественную роль. Иден сменяет Черчилля на посту премьер-министра и оказывается в ловушке обостряющегося спора с президентом Египта Насером по поводу прав на Суэцкий канал . | ||||||
Выпускать
[ редактировать ]Первые два эпизода сериала были показаны в кинотеатрах Великобритании 1 ноября 2016 года. [ 9 ] Первый сезон был полностью выпущен на Netflix по всему миру 4 ноября 2016 года. [ 10 ] [ 11 ] Первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 16 октября 2017 года и во всем мире 7 ноября 2017 года. [ 12 ] [ 13 ]
Музыка
[ редактировать ]| Корона: Первый сезон | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Альбом саундтреков Ханс Циммер (заглавная тема) и Руперт Грегсон-Уильямс (оригинальная партитура) | ||||
| Выпущенный | 4 ноября 2016 г. | |||
| Жанр | Саундтрек | |||
| Длина | 1 : 06 : 19 | |||
| Этикетка | Сони Музыка | |||
| Короны Музыкальная хронология | ||||
| ||||
| Ханса Циммера Хронология саундтрека | ||||
| ||||
| Руперта Грегсона-Уильямса Хронология саундтрека | ||||
| ||||
Вся музыка написана Рупертом Грегсоном-Уильямсом, если не указано иное:
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «The Crown Main Title» (композитор Ханс Циммер) | 1:24 |
| 2. | «Утиная стрельба» | 4:07 |
| 3. | "Множество" | 4:32 |
| 4. | "Правительство" | 4:06 |
| 5. | «Письмо» | 7:56 |
| 6. | "Лимерик" | 2:49 |
| 7. | «Эдвард возвращается» | 2:02 |
| 8. | "В этом вместе" | 5:59 |
| 9. | «Маргарет и Таунсенд» | 3:13 |
| 10. | «Помазание» | 5:13 |
| 11. | «Кто-то выдающийся» | 4:15 |
| 12. | "Куда это меня приведет?" | 1:39 |
| 13. | «Маргарет звонит Элизабет» | 4:01 |
| 14. | "Немного пуха" | 2:30 |
| 15. | "Переодевание" | 3:09 |
| 16. | «Мэри мертва» | 1:45 |
| 17. | «Мэри и Эдвард» | 3:31 |
| 18. | «В погоне за Маргарет» | 1:37 |
| 19. | «Глава семьи» | 2:41 |
| Общая длина: | 1 : 06 : 19 | |
Прием
[ редактировать ]
Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о 88% одобрении первого сезона на основе 77 обзоров со средней оценкой 8,60/10. Критический консенсус гласит: «Мощная игра и великолепная кинематография делают «Корону» первоклассным произведением, достойным своей великой темы». [ 14 ] На Metacritic сериал получил оценку 81 из 100 по мнению 29 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 15 ]
The Guardian Люси Телекритик Манган похвалила сериал и написала, что «Netflix может быть уверен, что его ставка в 100 миллионов фунтов стерлингов окупилась. Этот первый сериал, о старых добрых британских слизняках от начала до конца, на данный момент является высшим достижением сервиса». " [ 16 ] В статье для The Daily Telegraph Бен Лоуренс сказал: « Корона — это пиар-триумф Виндзоров , сострадательная работа, которая очеловечивает их так, как никогда раньше не видели. Это портрет необыкновенной семьи, умного человека». комментарий о влиянии конституции на их личную жизнь и увлекательный рассказ о послевоенной Британии в одном лице». [ 17 ] В статье для The Boston Globe Мэтью Гилберт также похвалил сериал, заявив, что он «полностью увлекательный, великолепно снят, прекрасно сыгран, богат историческими событиями послевоенной Англии и создан с вниманием к психологическим нюансам». [ 18 ] Вики Хайман из The Star-Ledger описала его как «роскошный, величественный, но никогда не скучный». [ 19 ] Гвен Игнат из AV Club сказала , что это добавляет «кинематографического качества сложному и запутанному времени для дружной семьи. Исполнители и создатели, похоже, готовы к этой задаче». [ 20 ]
The Wall Street Journal Критик Дороти Рабиновиц заявила: «Мы явно хотим видеть в герцоге [Виндзорском] бездельнике с сердцем. — но это незначительный недостаток в этой великолепно выдержанной работе». [ 21 ] Роберт Ллойд, писавший для Los Angeles Times , сказал: «Как телевидение, оно превосходно - прекрасно смонтировано, трогательно сыграно и лишь слегка мелодраматично». [ 22 ] Хэнк Стювер из The Washington Post также положительно отозвался о сериале: «Части короны сами по себе более блестящие, чем как сериал, рассматриваемый как более короткие, тщательно сфокусированные фильмы». [ 23 ] Нил Гензлингер из «Нью-Йорк Таймс» сказал: «Это вдумчивый сериал, который затягивает тему смерти, а не использует ее для шока; сюжетные линии которого заключаются в небольшой борьбе за власть, а не в ужасных дворцовых переворотах». [ 24 ] The Hollywood Reporter Дэниел Файнберг из сказал, что первый сезон «по-прежнему захватывает все 10 эпизодов, представленных критикам, находя как эмоциональный вес в юношеском восхождении Элизабет, так и неожиданное напряжение в вопросах куртуазного протокола и этикета». [ 25 ] Другие публикации, такие как USA Today , [ 26 ] Индивайр , [ 27 ] Атлантика , [ 28 ] Си-Эн-Эн [ 29 ] и разнообразие [ 30 ] также дал положительную оценку сериалу.
Некоторые отнеслись к шоу более критично. В обзоре для журнала Time Дэниел Д'Аддарио написал, что его «будут сравнивать с «Аббатством Даунтон» , но это… удалось изобрести антиисторические или, по крайней мере, неожиданные ноты. Фой изо всех сил старается, но ей мало что дали… Корона Элизабет более чем непознаваема. Она скучная». [ 31 ] никогда Корона Мэтт Золлер Зейтц из Vulture заключил: « до конца не понимает, как сделать политическую и внутреннюю драму по-настоящему драматичной, а тем более придать сложности персонажам за пределами ближайшего круга Англии». [ 32 ] Верн Гей из Newsday сказал: «Роскошно поставленный, но ледяно рассказанный, «Корона» представляет собой телевизионный эквивалент долгой поездки по английской сельской местности. Пейзажи постоянно меняются, но остаются прежними». [ 33 ] Уилла Паскин из журнала Slate прокомментировала: «Это утолит ваш зуд от менструальных драм и заставит вас жаждать действий». [ 34 ]
Награды
[ редактировать ]Литгоу получил премию «Эмми» в 2017 году как лучший актер второго плана в драматическом сериале за роль в эпизоде «Убийцы». [ 35 ]
Историческая точность
[ редактировать ]Инсценировка удаления ракового легкого короля Георга VI, первоначально выполненная сэром Клементом Прайсом Томасом , была исследована и запланирована Панкаджем Чандаком , специалистом по трансплантационной хирургии в больнице Гая в Лондоне. Затем Чандак и его хирургическая бригада стали частью реальной сцены, снятой для шоу, а хирург Низам Мамод появился в роли Прайса Томаса. [ 36 ] Хирургическая модель короля Георга VI была подарена Музею патологии Гордона в Королевском колледже в Лондоне для использования в качестве учебного пособия. [ 37 ]
Шоу было истолковано как увековечивание идеи о том, что королева и Черчилль вынудили принцессу Маргарет отказаться от своего плана выйти замуж за Питера Таунсенда, и изображало королеву, сообщающую ей, что в соответствии с Законом о королевских браках 1772 года она больше не будет членом семья, если они поженились. Однако есть явные доказательства того, что на самом деле королева и Энтони Иден предприняли усилия по разработке плана, который позволил бы принцессе Маргарет сохранить свой королевский титул и пособие по гражданскому списку, остаться в стране и продолжить свои общественные обязанности, но ей пришлось бы отказаться от своих прав наследования и прав своих детей. [ 38 ]
Хотя в сериале был изображен спор о том, что Майкл Адин является естественным преемником Томми Ласселлса на посту личного секретаря королевы, на самом деле этого не произошло; Соответственно, Мартин Чартерис взял на себя эту роль в 1972 году. [ 39 ] [ 40 ]
Королевский биограф Хьюго Викерс отрицал, что принцесса Маргарет исполняла обязанности монарха во время турне королевы, и утверждал, что ее речи на приеме у посла так и не произошло. Во время этих мероприятий Чартерис был в турне с королевой, а не в Лондоне. Королева-мать купила замок Мей на год раньше, чем показано в сериале, и часто присматривала за принцем Чарльзом и принцессой Анной, пока королева отсутствовала. [ 39 ] [ 41 ]
Жена Черчилля Клементина изображена наблюдающей за сожжением портрета своего мужа работы художника Грэма Сазерленда вскоре после выхода Черчилля на пенсию. На самом деле картину уничтожил брат их личного секретаря Грейс Хэмблин без участия самой Хэмблин. [ 39 ] [ 42 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сингх, Анита (19 августа 2015 г.). «Сериал Netflix за 100 миллионов фунтов воссоздает королевскую свадьбу» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
- ^ Смит, Расс (13 декабря 2016 г.). «Корона: В каком году закончился первый сезон? Что будет во втором сезоне?» . Ежедневный экспресс . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Трейлеры к сериалам Netflix «Корона» и «Спускайся» » . Гики Судьбы . 6 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ллойд, Кенджи (7 января 2016 г.). «Трейлер «Короны»: первый взгляд на драму Питера Моргана на Netflix» . Финальный ролик . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Торп, Ванесса (21 августа 2015 г.). «Почему психику Британии охватил другой вид королевской лихорадки» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Второй сезон Короны: Представление против реальности» . Нетфликс. 11 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ Лейси, Роберт. Корона: внутренняя история . Лондон: Blink Publishing, 2017. 354.
- ^ Груччо, Джон (6 января 2016 г.). «Трейлер королевского драматического сериала Netflix «Корона» » . ТМСташ . Проверено 6 января 2016 г.
- ^ « Корона [Сезон 1, эпизоды 1 и 2] (15)» . Британский совет классификации фильмов . 25 октября 2016 г. Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ Кикхэм, Дилан (11 апреля 2016 г.). «Драма Мэтта Смита на Netflix «Корона» получила дату премьеры» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 апреля 2016 г.
- ^ «Клэр Фой и Мэтт Смит сталкиваются с трудностями королевской жизни в новом расширенном трейлере драмы Netflix «Корона» . Радио Таймс . 27 сентября 2016 г. Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ «Корона: Сезон 1 [DVD] [2017]» . Amazon.co.uk . 16 октября 2017 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Корона (сериал)» . dvdsreleasedates.com . 7 ноября 2017 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Корона: 1 сезон (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Корона:1 сезон» . Метакритик . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Манган, Люси (4 ноября 2016 г.). «Обзор «Короны»: ставка на королеву в размере 100 миллионов фунтов стерлингов окупается по-королевски» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Лоуренс, Бен (2 ноября 2016 г.). «Корона», обзор без спойлеров: ошеломляющая ставка Netflix на 100 миллионов фунтов стерлингов окупается» . «Дейли телеграф» . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Гилберт, Мэтью (3 ноября 2016 г.). «Корона Netflix» кланяется королеве» . Бостон Глобус . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Хайман, Вики (3 ноября 2016 г.). « Рецензия на «Корону»: фанаты «Аббатства Даунтон», встречайте свою новую (и лучшую) одержимость» . Стар-Леджер . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Игнат, Гвен (2 ноября 2016 г.). «Корона» — это визуально роскошная семейная драма, достойная королевы» . АВ-клуб . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Рабиновиц, Дороти (3 ноября 2016 г.). « Обзор «Короны»: Создание Елизаветы II» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Ллойд, Роберт (20 сентября 2016 г.). «Корона Netflix» — это победная история о королевской семье и традициях» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 сентября 2016 г.
- ^ Стювер, Хэнк (2 ноября 2016 г.). ««Корона» Netflix лучше всего смотреть как отдельные небольшие фильмы» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Гензлингер, Нил (2 ноября 2016 г.). «Обзор: Netflix снимает королеву Елизавету II в «Короне», не жалея денег» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Финберг, Дэниел (1 ноября 2016 г.). « 'Корона': Телеобзор» . Голливудский репортер . Проверено 5 ноября 2016 г.
- ^ Бьянко, Роберт (4 ноября 2016 г.). «Рецензия: «Корона» — роскошный мини-сериал со звездным актерским составом» . США сегодня . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Трэверс, Бен (2 ноября 2016 г.). « Обзор «Короны»: драма эпохи Netflix стала царить в заказном претенденте на премию «Эмми»» . Индивайр . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Симс, Дэвид (2 ноября 2016 г.). «Корона — это масштабный и роскошный урок истории» . Атлантика . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Лоури, Брайан (2 ноября 2016 г.). « Корона» по-настоящему исследует правление королевы Елизаветы» . CNN . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Райан, Морин (2 ноября 2016 г.). «Телеобзор: «Корона» » . Разнообразие . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Д'Аддарио, Дэниел (4 ноября 2016 г.). «Обзор: сериал Netflix «Корона» максимально использует непознаваемую королеву» . Время . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Зейтц, Мэтт Золлер (2 ноября 2016 г.). «Корона Netflix утомительна, но англофилам она понравится» . Нью-Йорк . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Гей, Верн (4 ноября 2016 г.). «Обзор Короны: история королевы Елизаветы провалилась» . Новостной день . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Паскин, Вилла (3 ноября 2016 г.). «Роскошная драма Netflix о британской монархии стоимостью 100 миллионов долларов дает именно то, что обещает. Этого недостаточно» . Сланец . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Ляо, Шеннон (17 сентября 2017 г.). «Джон Литгоу получает премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале» . Грань . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ «Хирурги заменяют актеров в сцене операции короля Георга VI» . АОЛ Великобритания . 5 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ «Внутри музея Гордона - Сообщество выпускников Кинга» . alumni.kcl.ac.uk . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ Рейнольдс, Пол (19 ноября 2016 г.). «Королева помешала принцессе Маргарет выйти замуж за Питера Таунсенда?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Викерс, Хьюго (17 ноября 2019 г.). «Насколько точна «Корона»? В королевской драме мы отделяем факты от вымысла» . Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Корона: кем был настоящий Мартин Чартерис?» . Радио Таймс . 12 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Смит, Рейсс (12 декабря 2016 г.). «Корона: Какой замок купила королева-мать в Шотландии, когда была в трауре?» . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «Корона: что на самом деле случилось со скандальным портретом Уинстона Черчилля работы Грэма Сазерленда?» . РадиоТаймс . 12 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- * Корона, 1 сезон на Netflix
- Корона на IMDb
