Питер Таунсенд (офицер Королевских ВВС)
Питер Таунсенд | |
---|---|
Рожденный | Рангун , Бирма , Британская Индия. (ныне Янгон, Мьянма ) | 22 ноября 1914 г.
Умер | 19 июня 1995 г. Сен-Леже-ан-Ивелин , Франция | (80 лет)
Похороненный | Сен-Леже-ан-Ивелин |
Верность | Великобритания |
Услуга/ | Королевские ВВС |
Лет службы | 1933–1955 |
Классифицировать | Капитан группы |
Команды удержаны |
|
Битвы/войны | Вторая мировая война |
Награды | |
Супруг (а) | |
Дети | 5 |
Капитан группы Питер Вулдридж Таунсенд , CVO , DSO , DFC и Bar (22 ноября 1914 — 19 июня 1995) — офицер британских Королевских ВВС , летный ас , придворный и писатель. Он был конюшим короля Георга VI с 1944 по 1952 год и занимал ту же должность при Елизавете II с 1952 по 1953 год. В частности, у Таунсенда был роман с принцессой Маргарет , младшей сестрой Елизаветы.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Таунсенд родился в Рангуне , Бирма , в семье врача, подполковника Эдварда Коплстона Таунсенда, военнослужащего индийской армии . [1] и его жена Глэдис, дочь Герберта Хэтт-Кука из Хартфорд-холла, Чешир; [2] [3] [4] его отец женился в 42 года, на 20 лет старше невесты. [5] Семья Таунсендов из Девона имела тенденцию отправлять своих сыновей в церковь или в вооруженные силы. [1]
С 1928 по 1932 год Таунсенд получил образование в Хейлибери и Имперском сервисном колледже для мальчиков , затем в частной школе . [6]
Карьера в РАФ
[ редактировать ]Таунсенд присоединился к Королевским ВВС в 1933 году и проходил обучение в Королевских ВВС Крэнвелл . ему было присвоено звание летчика-офицера . 27 июля 1935 года [7] По окончании учебы он присоединился к 1-й эскадрилье Королевских ВВС в Тангмере, летая на истребителе-биплане Hawker Fury . В 1936 году его направили в 36-ю эскадрилью Королевских ВВС в Сингапуре, где он летал на бомбардировщике-торпедоносце Vickers Vildebeest . [8] ему было присвоено звание летного офицера . 27 января 1937 года [9] и вернулся в Тангмер в том же году в составе 43-й эскадрильи RAF . Таунсенду было присвоено звание летного лейтенанта . 27 января 1939 года [10]
В мемуарах Таунсенд рассказал о прибытии 605-й эскадрильи в Тангмер незадолго до начала войны. Таунсенд говорит, что
В коттедже Тангмер, прямо напротив комнаты охраны, где [командир 605-го отряда Джон Уиллоуби де Брок и его жена Рэйчел] царили открытые двери, кипела жизнь. Там мы проводили бурные вечера, выпивая, пели, танцевали под романтические мелодии. . . мы беспечно и неустанно танцевали навстречу катастрофе. . . . Имея один шанс из пяти на выживание – не считая обгоревших и раненых – лишь горстка из нас смогла бы выжить [т.е. дожить до конца Второй мировой войны]. [11]
Первый вражеский самолет, потерпевший крушение на английской земле во время Второй мировой войны, упал на истребителей Королевских ВВС Эклингтон в Нортумберленде 3 февраля 1940 года, когда три «Харрикейна» звена «В» 43-й эскадрильи сбили самолет Люфтваффе Heinkel He 111 из 4. ./KG 26 возле Уитби . Пилотами были лейтенант Таунсенд, летный офицер «Тайгер» Фолкс и сержант Джеймс Хэллоуз. Еще два He 111 были заявлены Таунсендом 22 февраля и 8 апреля, а шестая часть - 22 апреля. Вражеский самолет был сбит в 1939 году ВВС Великобритании над шотландской военно-морской базой Скапа-Флоу во время первого налета Люфтваффе на Великобританию. [12] Таунсенд был награжден Крестом за выдающиеся заслуги перед летчиками (DFC) в апреле 1940 года: [13]
Лейтенант полета Питер Вулдридж Таунсенд (33178) В апреле 1940 года во время патрулирования над Северным морем лейтенант Таунсенд в сумерках перехватил и атаковал вражеский самолет и после непрерывного боя сбил его. Это третий успех, достигнутый этим пилотом, и в каждом случае он проявлял лидерские качества, мастерство и решимость высочайшего уровня, мало заботясь о собственной безопасности.
К маю 1940 года Таунсенд был одним из самых способных командиров эскадрильи в битве за Британию , выступая на протяжении всей битвы в качестве командира на 85-й эскадрильи Королевских ВВС самолетах Hawker Hurricanes . 11 июля 1940 года исполняющий обязанности командира эскадрильи Таунсенд на урагане VY-K (P2716) перехватил Дорнье Do 17 из KG 2 и серьезно повредил бомбардировщик, вынудив его совершить аварийную посадку в Аррасе . Ответный огонь с «Дорнье» поразил систему охлаждения «Урагана», и Таунсенд был вынужден бросить воду в 20 милях (32 км) от английского побережья, и его спас траулер HM « Мыс Финистерре» . Он упоминался в депешах в том же месяце. [14] 31 августа во время боя с Мессершмиттами Bf 110 над Тонбриджем Таунсенд был сбит и ранен в левую ногу пушечным снарядом, который пробил гликолевый бак и взорвался в кабине. Он продолжал руководить подразделением на земле даже после того, как из-за этого ранения ему ампутировали большой палец на ноге, и 21 сентября он вернулся к боевым полетам. 1 сентября 1940 года Таунсенду было присвоено звание командира эскадрильи. [15] Штанга . его DFC была награждена в начале сентября 1940 года за то, что он руководил своей эскадрильей при защите конвоев в июле и августе 1940 года, лично сбил четыре вражеских самолета и возглавил свою эскадрилью, уничтожив не менее 10 вражеских самолетов и повредив множество других В цитате о его лидерстве говорится: «... Достигнутый успех стал возможным благодаря неослабевающему рвению и лидерству командира эскадрильи Таунсенда». [16]
Таунсенд руководил преобразованием 85-й эскадрильи для ночных операций в Королевских ВВС Хансдон в Хартфордшире в начале 1941 года. В мае 1941 года, будучи к тому времени исполняющим обязанности командира крыла и сбив по меньшей мере 11 самолетов противника, Таунсенд был награжден Орденом за выдающиеся заслуги ( ДСО). В его цитате Таунсенд отмечен как офицер, который «...продемонстрировал выдающиеся лидерские качества и организованность в сочетании с большой решимостью и навыками в воздушном бою. Своими неустанными усилиями он внес существенный вклад во многие успехи, достигнутые его эскадрильей». [17]
Таунсенду было присвоено временное звание командира крыла . 1 декабря 1941 года [18] Позже он стал командиром RAF Drem в Шотландии в апреле 1942 года и командовал 611-й эскадрильей RAF , подразделением Spitfire . Позже он был командиром 605-й эскадрильи Королевских ВВС , подразделения ночных истребителей , и с октября 1942 года учился в штабном колледже . В январе 1943 года он был назначен командиром Королевских ВВС Вест-Маллинг в Кенте. Его рекорд военного времени: девять самолетов были уничтожены, два общих, два «вероятных» и четыре поврежденных. [19]
В 1944 году Таунсенд был назначен временным конюшим короля Георга VI ; [20] этот офицер был летным инструктором будущего короля в 1930-х годах. [21] В том же году назначение стало постоянным, и он прослужил до 1953 года, когда стал дополнительным конюшим. [22] почетную должность, которую он занимал до своей смерти. Свою военную службу он закончил во временном звании командира звена, а 1 января 1949 года ему было присвоено постоянное звание командира звена. [23]
В августе 1950 года Таунсенд был назначен заместителем хозяина домашнего хозяйства , а в 1952 году был переведен на должность контролера королевы -матери . [24] ему было присвоено звание капитана группы . 1 января 1953 года [25] и ушел из королевского двора в том же году.
Таунсенд работал воздушным атташе в Брюсселе с 1953 по 1956 год.
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Таунсенд провел большую часть своих последних лет за написанием научно-популярных книг. Его книги включают «Земля, мой друг» (о вождении/путешествии на лодке по всему миру в одиночку в середине 1950-х годов), «Дуэль орлов» (о битве за Британию ), «Шансы против нас» (также известные как «Дуэль в темноте» , о бою с Люфтваффе) ночном . бомбардировщики в 1940–1941 годах), «Последний император» (биография короля Георга VI ), «Девушка в белом корабле» (о молодой беженке из Вьетнама в конце 1970-х годов, единственной выжившей на своем корабле беженцев), «Почтальон» Нагасаки (об атомной бомбардировке Нагасаки ) , [26] и Время и шанс ( автобиография ). [27] Он также написал множество коротких статей и участвовал в написании других книг. [28]
Таунсенд был директором одной из Джеральда Кэрролла компаний Carroll Group . [29]
Таунсенд был одним из нескольких военных советников в фильме «Битва за Британию» (1969). Он также появился в видео PBS «Виндзоры: королевская семья» (1994). [30] [31]
Личная жизнь
[ редактировать ]17 июля 1941 года Таунсенд женился на (Сесиле) Розмари Пол (1921–2004). У них было два сына, Джайлз (1942–2015) и Хьюго (1945 г.р.). Семья проживала в коттедже Аделаида в 1940-х годах. [32] Младший сын женился на Иоланде, принцессе Линь , дочери Антуана, 13-го принца Линь и Аликс, принцессы Линь ( урожденной принцессы Аликс Люксембургской). Таунсенд и Пол развелись в 1952 году.
После развода Таунсенд и принцесса Маргарет решили пожениться. Он встретил ее в качестве конюшего у ее отца, короля Георга VI . Разведенные испытывали резкое неодобрение в социальной атмосфере того времени и не могли повторно вступить в брак в англиканской церкви, если их бывший супруг был еще жив. Церкви Их отношения считались особенно спорными, поскольку сестра Маргарет, королева Елизавета II, была верховным правителем . [33]
Когда новости об отношениях появились в прессе, правительство назначило Таунсенда на должность воздушного атташе в посольстве Великобритании в Брюсселе. 31 октября 1955 года принцесса Маргарет выступила с заявлением о прекращении отношений: «Я знала, что, если я откажусь от своих прав наследования, у меня могла бы быть возможность заключить гражданский брак. Но, помня учение Церкви что христианский брак нерасторжим, и, сознавая свой долг перед Содружеством, я решил поставить эти соображения выше других». BBC прервала запланированную радиопрограмму, чтобы передать это заявление. [34] [35]
В 1959 году, в возрасте 45 лет, Таунсенд женился на 20-летней Мари-Люс Жамань, гражданке Бельгии, с которой он познакомился в прошлом году. [36] У них было две дочери и один сын. Их младшая дочь Изабель Таунсенд стала моделью Ralph Lauren в конце 1980-х — начале 1990-х годов. Изабель Таунсенд и ее семья отремонтировали и поселились в Ле Мулен де ла Тюильри в Жиф-сюр-Иветт , где герцог и герцогиня Виндзорские . когда-то жили [37] [38]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Таунсенд умер от рака желудка в 1995 году в Сен-Леже-ан-Ивелин , Франция, в возрасте 80 лет. The Independent написала в некрологе Таунсенда, что «у него также появилось заметное чувство облегчения от того, что все сложилось так, как было задумано». сделал», потому что «для таких людей, как Марк Филлипс и будущий муж принцессы Маргарет Энтони Армстронг-Джонс , [женитьба на члене королевской семьи] оказалась почти невыполнимой задачей». [39]
В 2002 году скульптура Таунсенда, спроектированная Гаем Портелли , была установлена на Таунсенд-сквер, являющейся частью застройки Кингс-Хилл , на месте, ранее занимаемом аэродромом британских ВВС Вест-Маллинг . [40]
В популярной культуре
[ редактировать ]Таунсенд изображается Беном Майлзом , Тимоти Далтоном и Хэмишем Риддлом в Netflix телесериале «Корона» . [41] [42]
Избранные произведения
[ редактировать ]- Земля, друг мой . Кауард-Макканн. 1960. OCLC 1329573 .
- Дуэль орлов . Саймон и Шустер. 1970. ISBN 0-671-20641-9 . OCLC 119851 .
- Последний император: подробный рассказ о Георге VI и падении его империи . Саймон и Шустер. 1976. ISBN 0-671-22328-3 . ОСЛК 2284054 .
- Время и шанс: автобиография . Метуэн. 1978. ISBN 0-458-93710-Х . ОСЛК 4307096 .
- Девушка в белом корабле . Холт, Райнхарт и Уинстон. 1983. ISBN 0-03-057787-Х . OCLC 8387613 .
- Почтальон из Нагасаки Коллинз. 1984. ISBN 0-00-217067-1 . ОСЛК 12010257 .
- Дуэль в темноте: продолжение Дуэли орлов . Харрап. 1986. ISBN 0-245-54247-7 . OCLC 16801897 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бэрримейн, Норман (1958). История Питера Таунсенда . EP Dutton Ltd., с. 19.
- ^ Регистр Хейлибери 1862–1910, Хейлибери и Колледж Имперской службы, 1910, стр. 191
- ^ Де-Ла-Ной, Майкл (2004). «Таунсенд, Питер Вулридж (1914–1995), офицер ВВС и чиновник королевского двора» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/59143 . ISBN 978-0-19-861412-8 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Таунсенд, капитан группы Питер Вулдридж» . Кто Был Кто . Издательство Оксфордского университета. Апрель 2014 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ Королевские сестры - королева Елизавета II и принцесса Маргарет, Энн Эдвардс, Lyons Press, 2017, с. 115
- ^ «DSO Хейлибери 1912–1962» . Haileybury.com . Хейлибери и Имперский сервисный колледж . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ «№34197» . Лондонская газета . 10 сентября 1935 г. с. 5743.
- ^ Таунсенд, П. Время и шанс, 1978 Book Club Associates, стр. 84-93 с фотографией эскадрильи.
- ^ «№34374» . Лондонская газета . 20 февраля 1937 г. с. 1260.
- ^ «№34598» . Лондонская газета . 14 февраля 1939 г. с. 1072.
- ^ Питер Таунсенд, Время и шанс: автобиография (Лондон: Коллинз, 1978), стр. 108
- ^ «3 февраля 1940 года: Питер Таунсенд забивает первый гол, сбив первый самолет над Англией» . Вторая мировая война сегодня . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «№34840» . Лондонская газета . 30 апреля 1940 г. с. 2556.
- ^ «№34893» . Лондонская газета (Приложение). 9 июля 1940 г. с. 4268.
- ^ «№35525» . Лондонская газета . 14 апреля 1942 г. с. 1649.
- ^ «№34940» . Лондонская газета . 6 сентября 1940 г. с. 5407.
- ^ «№35161» . Лондонская газета . 13 мая 1941 г. с. 2744.
- ^ «№35383» . Лондонская газета (Приложение). 16 декабря 1941 г. с. 7111.
- ^ Боуман, Мартин (2015). Летчики-истребители Королевских ВВС во Второй мировой войне . Перо и меч. п. 149. ИСБН 978-1-78383-192-0 .
- ^ «№36425» . Лондонская газета . 14 марта 1944 г. с. 1229.
- ^ «КТО ТАКОЙ ТАУНСЕНД?» . Австралийский женский еженедельник . 23 марта 1955 года . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ «№39904» . Лондонская газета . 3 июля 1953 г. с. 3676.
- ^ «№38490» . Лондонская газета (Приложение). 28 декабря 1948 г. с. 6721.
- ^ «№38983» . Лондонская газета . 1 августа 1950 г. с. 3953.
- ^ «№39739» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1952 г. с. 53.
- ^ Цучия, Такеши (23 июля 2018 г.). «Книга британца об атомной бомбе будет переиздана к годовщине Нагасаки» . Киодо Новости+ . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Питер Таунсенд» . Водяные камни .
- ^ Андерсон, Сьюзан Хеллер (24 августа 1980 г.). «Питер Таунсенд, 65 лет, становится успешным писателем; неустанная помощь ужасов со стороны мировых агентств, «жаждущих мести» по всему миру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «SFO смотрит на падение империи Кэрролла на 500 метров», Доминик О'Коннелл, Sunday Business , 1 октября 2000 г., стр. 1.
- ^ Гудман, Уолтер (7 ноября 1994 г.). «ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОБЗОР; Короли, королевы и простолюдины: дегустация виндзорского рагу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Виндзоры: королевская семья» . www.tcm.com . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ Валентин Лоу (14 июня 2022 г.). «Коттедж Аделаида, новый дом герцога и герцогини, стал ареной королевского скандала» . Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Фрост, Кэти (8 декабря 2017 г.). «Любовный роман принцессы Маргарет и Питера Таунсенда - реальная история Маргарет и капитана Таунсенда» . www.townandcountrymag.com . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «1955: Принцесса Маргарет отменяет свадьбу» . «В этот день», BBC.
- ↑ Никха, Ройя (7 ноября 2009 г.). «Принцесса Маргарет: недавно раскопанное письмо проливает новый свет на решение не выходить замуж» . «Дейли телеграф» .
- ^ Грегори, Джозеф Р. (2 февраля 2002 г.). «Принцесса Маргарет умерла в 71 год; у сестры королевы Елизаветы была непростая жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ Петканас, Кристофер (октябрь 2010 г.). "Любовная история". Мода . п. 309.
- ^ «Ле Мулен – Реставрация» . Ориентир Траст . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
- ^ Дела-Нуа, Майкл (21 июня 1995 г.). «Некролог: капитан Питер Таунсенд» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 7 ноября 2020 г. .
- ^ «Скульптурная мастерская Гая Портелли» .
- ^ Самуэльсон, Кейт. « Корона» и подлинная история обреченного романа принцессы Маргарет» . Время . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ Сингх, Анита (25 сентября 2021 г.). « Лицензия Тимоти Далтона взволновать публику Короны как бывшего любовника принцессы Маргарет» . Телеграф .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1914 рождений
- 1995 смертей
- Британский воздух прикреплен
- Британские эмигранты во Франции
- Британские писатели научной литературы
- Британские летающие асы времен Второй мировой войны
- Командоры Королевского Викторианского ордена
- Кавалеры ордена «За выдающиеся заслуги»
- Смертность от рака желудка во Франции
- Конюхи
- Люди, получившие образование в Хейлибери и Колледже Имперской службы.
- Военнослужащие из Янгона
- Лауреаты Креста за выдающиеся заслуги перед полетом (Великобритания)
- Капитаны групп Королевских ВВС
- Пилоты Королевских ВВС времен Второй мировой войны
- Несколько
- Писатели научно-популярной литературы 20-го века
- Мужчины-любители королевской семьи