Мьянма
Республика Союз Мьянма
| |
|---|---|
| Гимн: Вторая мировая война Каба Ма Кей « До конца света » | |
 | |
| Капитал | Нейпьидо [а] 21 ° 00' с.ш., 96 ° 00' в.д. / 21 000 ° с.ш., 96 000 ° в.д. |
| Крупнейший город | Янгон [б] |
| Официальный язык | бирманский |
| Признанные региональные языки [1] | |
| Этнические группы | |
| Религия |
|
| Demonym(s) |
|
| Правительство | Унитарная независимая республика под властью военной хунты |
| Мьинт Све ( действующий ) | |
| Мин Аунг Хлаинг Скачать бесплатно Mp3 | |
| Со Вин [с] | |
| Законодательная власть | Совет государственного управления |
| Формирование | |
| 23 декабря 849 г. | |
| 16 октября 1510 г. | |
| 29 февраля 1752 г. | |
| 1 января 1886 г. | |
| 4 января 1948 г. | |
| 2 марта 1962 г. | |
| 18 сентября 1988 г. | |
| 31 января 2011 г. | |
| 1 февраля 2021 г. | |
| Область | |
• Общий | 676 579 км 2 (261 229 квадратных миль) ( 39-е место ) |
• Вода (%) | 3.06 |
| Население | |
• Оценка на 2022 год | 55,770,232 [11] ( 26-е ) |
• Плотность | 196,8/кв. миль (76,0/км) 2 ) ( 125- е ) |
| ВВП ( ГЧП ) | оценка на 2024 год |
• Общий |  283,572 миллиарда долларов [12] ( 64-е ) |
• На душу населения | $5,200 [13] ( 146-й ) |
| ВВП (номинальный) | оценка на 2024 год |
• Общий |  68,006 миллиардов долларов [13] ( 87-е ) |
• На душу населения | $1,250 [13] ( 167-е ) |
| Джини (2017) |  30.7 [14] средний ( 106-й ) |
| ИЧР (2022) | 0.608 [15] средний ( 144-й ) |
| Валюта | Кят (К) ( ММК ) |
| Часовой пояс | UTC +06:30 ( ММТ ) |
| Ведущая сторона | верно |
| Код вызова | +95 |
| Код ISO 3166 | ММ |
| Интернет-ДВУ | .мм |
Мьянма , [д] официально Республика Союз Мьянма [и] а также известная как Бирма (официальное название до 1989 года), — страна в Юго-Восточной Азии . Это самая большая по площади страна в материковой Юго-Восточной Азии с населением около 55 миллионов человек. [16] Он граничит с Бангладеш и Индией на северо-западе, с Китаем на северо-востоке, с Лаосом и Таиландом на востоке и юго-востоке, а также с Андаманским морем и Бенгальским заливом на юге и юго-западе. Столица страны — Нейпьидо , а крупнейший город — Янгон (бывший Рангун). [17]
Ранние цивилизации в этом районе включали тибето-бирманские города -государства Пью в Верхней Мьянме и королевства Мон в Нижней Мьянме . [18] В 9 веке народ Бамара проник в верхнюю часть долины Иравади , и после создания Языческого королевства в 1050-х годах бирманский язык , культура и Тхеравады буддизм постепенно стали доминировать в стране. Языческое царство пало в результате нашествия монголов , и возникло несколько враждующих государств. В 16 веке, воссоединенная династией Таунгу , страна стала крупнейшей империей в истории Юго-Восточной Азии . на короткий период [19] в начале XIX века Династия Конбаунг правила территорией, которая включала современную Мьянму, а некоторое время контролировала Манипур и Ассам также . Британская Ост-Индская компания захватила контроль над администрацией Мьянмы после трех англо-бирманских войн в XIX веке, и страна стала британской колонией . После непродолжительной японской оккупации Мьянма была отвоевана союзниками. 4 января 1948 года Мьянма провозгласила независимость в соответствии с Законом о независимости Бирмы 1947 года .
История Мьянмы после обретения независимости по-прежнему была наполнена беспорядками и конфликтами. Государственный переворот 1962 года привел к установлению военной диктатуры под руководством Партии социалистической программы Бирмы . 8 августа 1988 года восстание 8888 года спустя два года привело к номинальному переходу к многопартийной системе , но военный совет страны после восстания отказался уступить власть и продолжает управлять страной до настоящего времени. Страна по-прежнему раздирается этническими распрями между множеством этнических групп в мире и имеет одну из самых продолжительных гражданских войн . Организация Объединенных Наций и ряд других организаций сообщают о последовательных и систематических нарушениях прав человека в стране. [20] В 2011 году военная хунта была официально распущена после всеобщих выборов 2010 года и номинально гражданское правительство к власти пришло . Аун Сан Су Чжи и политические заключенные были освобождены, и в 2015 году в Мьянме были проведены всеобщие выборы , что привело к улучшению международных отношений и смягчению экономических санкций . [21] хотя обращение страны со своими этническими меньшинствами , особенно в связи с конфликтом рохинджа , продолжало оставаться источником международной напряженности и смятения. [22] После всеобщих выборов в Мьянме 2020 года , на которых партия Аун Сан Су Чжи получила явное большинство в обеих палатах, бирманские военные (Татмадау) снова захватили власть в результате государственного переворота . [23] Переворот, который был широко осужден международным сообществом , привел к продолжающимся массовым протестам в Мьянме и ознаменовался жестокими политическими репрессиями со стороны военных, а также более масштабной вспышкой гражданской войны . [24] Военные также арестовали Аун Сан Су Чжи , чтобы отстранить ее от общественной жизни, и предъявили ей обвинения в различных преступлениях — от коррупции до нарушения борьбе с COVID-19 протоколов по ; По мнению независимых наблюдателей, все обвинения против нее «политически мотивированы». [25]
Мьянма является членом Восточноазиатского саммита , Движения неприсоединения , АСЕАН и БИМСТЕК , но не является членом Содружества Наций, несмотря на то, что когда-то была частью Британской империи . Мьянма является партнером по диалогу Шанхайской организации сотрудничества . Страна очень богата природными ресурсами , такими как нефрит , драгоценные камни , нефть , природный газ , тик и другие полезные ископаемые , а также наделена возобновляемыми источниками энергии , обладая самым высоким потенциалом солнечной энергии по сравнению с другими странами субрегиона Большого Меконга . [26] Однако Мьянма уже давно страдает от нестабильности , фракционного насилия, коррупции , плохой инфраструктуры, а также от долгой истории колониальной эксплуатации без особого внимания к человеческому развитию . [27] В 2013 году ее ВВП (номинальный) составил 56,7 млрд долларов США, а ВВП ( ППС ) - 221,5 млрд долларов США. [28] Разрыв в доходах в Мьянме является одним из самых больших в мире, поскольку значительная часть экономики контролируется сторонниками военной хунты . [29] Мьянма – одна из наименее развитых стран ; По состоянию на 2020 год, согласно Индексу человеческого развития , она занимает 147 место из 189 стран по уровню человеческого развития , самое низкое место в Юго-Восточной Азии . [30] С 2021 года более 600 000 человек были вынуждены покинуть свои дома по всей Мьянме из-за всплеска насилия после переворота, при этом более 3 миллионов человек остро нуждаются в гуманитарной помощи. [31]
Этимология
Название страны было предметом споров и разногласий, особенно в начале 21 века, когда основное внимание уделялось политической легитимности тех, кто использовал Мьянму, а не Бирму . [32] [33] Оба названия происходят от более раннего бирманского Мранма или Мрама , этнонима большинства бирманской этнической группы, неясной этимологии. [34] Также широко распространено мнение, что эти термины произошли от санскритского Брахма Деша , «земля Брахмы ». [35]
В 1989 году военное правительство официально изменило английские переводы многих названий, относящихся к колониальному периоду Бирмы или ранее, включая название самой страны: Бирма стала Мьянмой . Переименование остается спорным вопросом. [36] Многие политические и этнические оппозиционные группы и страны продолжают использовать Бирму , потому что они не признают легитимность или авторитет военного правительства. [37]
Официальное полное название страны — «Республика Союз Мьянма» ( : Pyihtaungsu бирманский Naingngantaw Thamada Myanma , произносится [pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ̀] ). Страны, которые официально не признают это название, вместо этого используют длинную форму «Союз Бирмы». [17] [38] На английском языке страна широко известна как Бирма или Мьянма . На бирманском языке произношение зависит от используемого регистра и бывает либо Бама ( произносится [bəmà] ) или Мьяма ( произносится [mjəmà] ). [36]
Официальная внешняя политика Соединенных Штатов сохраняет Бирма название страны , хотя на веб-сайте Государственного департамента страна указана как Бирма (Мьянма) . [39] Организация Объединенных Наций использует Мьянму , а также АСЕАН и Австралия . [40] Россия , Германия , [41] Китай , Индия , Бангладеш , Норвегия , [42] Япония , [43] Швейцария , [44] и Канада . [45] Большинство англоязычных международных средств массовой информации называют страну Мьянмой , в том числе BBC . [46] Си-Эн-Эн , [47] Аль Джазира , [48] Рейтер , [49] и Австралийская радиовещательная корпорация ( ABC )/ Радио Австралии . [50] Мьянма известна под названием, происходящим от Бирмы на испанском , итальянском , румынском и греческом языках . [51] Французскоязычные СМИ постоянно используют Birmani . [52] [53]
Существует как минимум девять различных вариантов произношения английского названия Мьянма , и ни один из них не является стандартным. Произношения с двумя слогами чаще всего встречаются в крупных британских и американских словарях. [произношения 1] Словари, такие как Коллинз , и другие источники также сообщают о трехсложном произношении. [произношение 2] [54]
Как объясняет Джон Уэллс , английское написание Мьянмы и Бирмы предполагает неротическую разновидность английского языка, в которой буква r перед согласной или, наконец, служит просто для обозначения долгой гласной: [ˈmjænmɑː, ˈbɜːmə] . Таким образом, произношение последнего слога Мьянмы как [mɑːr] или Бирмы как [ˈbɜːrmə] некоторыми носителями языка в Великобритании и большинством говорящих в Северной Америке на самом деле является орфографическим произношением, основанным на неправильном понимании неротических правил написания.
История
 | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2022 г. ) |
Предыстория
Археологические данные показывают, что Homo erectus жил в регионе, ныне известном как Мьянма, еще 750 000 лет назад, и прямоходящих больше не было. после 75 000 лет назад находок [55] Первые свидетельства существования Homo sapiens датируются примерно 25 000 лет назад, когда были обнаружены каменные орудия в центральной Мьянме. [56] Доказательства одомашнивания растений и животных в эпоху неолита и использования полированных каменных орудий, датируемых где-то между 10 000 и 6 000 годами до нашей эры, были обнаружены в виде наскальных рисунков в пещерах Пада-Лин . [57]
бронзовый век Наступил ок. 1500 г. до н.э., когда люди в этом регионе превращали медь в бронзу, выращивали рис и одомашнивали домашнюю птицу и свиней; они были одними из первых людей в мире, сделавших это. [58] Человеческие останки и артефакты этой эпохи были обнаружены в районе Монива региона Сагаинг . [59] Железный век начался около 500 г. до н.э. с появлением поселений по обработке железа в районе к югу от современного Мандалая . [60] Свидетельства также показывают наличие поселений в больших деревнях и небольших городах, где выращивали рис, которые торговали с окрестностями вплоть до Китая между 500 г. до н.э. и 200 г. н.э. [61] Бирманские культуры железного века также испытывали влияние из внешних источников, таких как Индия и Таиланд , что видно из их погребальной практики, касающейся захоронения детей. Это указывает на некоторую форму общения между группами в Мьянме и других местах, возможно, посредством торговли. [62]
Ранние города-государства
первые известные города-государства Примерно во втором веке до нашей эры в центральной Мьянме возникли . Города-государства были основаны в результате миграции на юг тибето-бирманскоязычного народа пью, первых жителей Мьянмы, о которых сохранились записи, из современного Юньнани . [63] Культура Пью находилась под сильным влиянием торговли с Индией, импорта буддизма, а также других культурных, архитектурных и политических концепций, которые оказали непреходящее влияние на более позднюю бирманскую культуру и политическую организацию. [64]
К 9 веку по всей стране возникло несколько городов-государств: Пью в центральной засушливой зоне, Мон вдоль южного побережья и Араканес вдоль западного побережья. Баланс был нарушен, когда Пю подвергся неоднократным атакам из Наньчжао между 750-ми и 830-ми годами. В середине-конце 9 века жители Бамара основали небольшое поселение в Багане . Это был один из нескольких конкурирующих городов-государств до конца 10 века, когда его авторитет и величие возросли. [65]
Языческое королевство
Пэган постепенно рос, поглощая окружающие его государства, пока в 1050–1060-х годах Анаврахта не основал Языческое королевство , первое в истории объединение долины Иравади и ее периферии. В XII и XIII веках Языческая империя и Кхмерская империя были двумя главными державами в материковой Юго-Восточной Азии. [66] Бирманский язык и культура постепенно стали доминировать в верхней долине Иравади, затмив Пью , Мон и Пали. нормы [ нужны разъяснения ] к концу 12 века. [67] Тхеравады Буддизм медленно начал распространяться на деревенский уровень, хотя тантра , махаяна , индуизм и народная религия оставались глубоко укоренившимися. Языческие правители и богатые люди построили более 10 000 буддийских храмов только в зоне языческой столицы. Неоднократные монгольские вторжения в конце 13 века свергли четырехвековое королевство в 1287 году. [67]
За крахом Пэгана последовали 250 лет политической раздробленности, которая продолжалась вплоть до 16 века. Как и бирманцы четырьмя столетиями ранее, шанские мигранты, прибывшие вместе с монгольскими нашествиями, остались здесь. Несколько конкурирующих шанских государств стали доминировать на всей северо-западной и восточной дуге, окружающей долину Иравади. Долина также была окружена мелкими государствами до конца 14 века, когда возникли две крупные державы, Королевство Ава и Королевство Хантавадди . На западе политически раздробленный Аракан находился под конкурирующим влиянием своих более сильных соседей, пока Королевство Мраук У впервые не объединило береговую линию Аракана в 1437 году. королевство было протекторатом Бенгальского султаната . В разные периоды времени [68]
В 14 и 15 веках Ава вела войны за объединение, но так и не смогла полностью восстановить утраченную империю. Удержав Аву, Хантавади, говорящий на монском языке, вступил в свой золотой век, и Аракан стал самостоятельной державой на следующие 350 лет. Напротив, постоянные войны сильно ослабили Аву, и, начиная с 1481 года, она медленно распалась. В 1527 году Конфедерация шанских государств завоевала Аву и управляла Верхней Мьянмой до 1555 года.
Как и Языческая империя, государства Ава, Хантавади и Шан были многоэтническими государствами. Несмотря на войны, культурная синхронизация продолжалась. Этот период считается золотым веком бирманской культуры . Бирманская литература «стала более уверенной, популярной и стилистически разнообразной», и появилось второе поколение бирманских сводов законов, а также самые ранние панбирманские хроники . [69] Монархи Хантавади провели религиозные реформы, которые позже распространились на остальную часть страны. [70]
Таунгу и Конбаунг
Политическое объединение вернулось в середине 16 века благодаря усилиям Таунгу , бывшего вассального государства Авы. Молодой и амбициозный король Таунгу Табиншвехти победил более могущественного Хантавади в войне Таунгу-Хантавади . Его преемник Байиннаунг продолжил завоевание обширной территории материковой Юго-Восточной Азии, включая государства Шан, Лан На , Манипур, Монг Мао , королевство Аюттхая , Лан Ксанг и южный Аракан. Однако крупнейшая империя в истории Юго-Восточной Азии распалась вскоре после смерти Байиннаунга в 1581 году и полностью развалилась к 1599 году. Аюттхая захватила Тенассерим и Лан На, а португальские наемники установили португальское правление в Танлиине (Сириам).
Династия перегруппировалась и победила португальцев в 1613 году и Сиам в 1614 году. Она восстановила меньшее, более управляемое королевство, охватывающее Нижнюю Мьянму , Верхнюю Мьянму , штаты Шан , Лан На и верхний Тенассерим . Восстановленные короли Таунгу создали правовую и политическую структуру, основные черты которой сохранялись и в XIX веке. Корона полностью заменила наследственные вожди назначаемыми губернаторами во всей долине Иравади и значительно ограничила наследственные права шанских вождей. Его торговые и светские административные реформы создали процветающую экономику на протяжении более 80 лет. Начиная с 1720-х годов королевство было охвачено неоднократными набегами мейтей в Верхнюю Мьянму и непрекращающимся восстанием в Лан На. В 1740 году мон Нижней Мьянмы основал Восстановленное королевство Хантавади . Войска Хантавади разграбили Аву в 1752 году, положив конец 266-летней династии Таунгу.
После падения Авы в войне Конбаунг-Хантавади участвовала одна группа сопротивления под командованием Алаунгпайи, победившая Восстановленного Хантавади, и к 1759 году он воссоединил всю Мьянму и Манипур и изгнал французов и британцев , которые снабжали Хантавади оружием. К 1770 году наследники Алаунгпая подчинили большую часть Лаоса, сражались и выиграли бирманско-сиамскую войну против Аюттхая и китайско-бирманскую войну против Цинского Китая . [71]
Поскольку Бирма была озабочена китайской угрозой, Аютия вернула свои территории к 1770 году и продолжила захват Лан На к 1776 году. Бирма и Сиам воевали до 1855 года, но все это привело к тупику, обменяв Тенассерим (на Бирму) и Лан На ( в Аюттайю). Столкнувшись с могущественным Китаем и возрождающейся Аюттайей на востоке, король Бодавпая повернул на запад, приобретя Аракан (1785 г.), Манипур (1814 г.) и Ассам (1817 г.). Это была вторая по величине империя в истории Бирмы, но при этом она имела длинную нечеткую границу с Британской Индией . [72]
В 1826 году Бирма потеряла Аракан, Манипур , Ассам и Тенассерим британцам в Первой англо-бирманской войне . В 1852 году британцы легко захватили Нижнюю Бирму в ходе Второй англо-бирманской войны . Король Миндон Мин пытался модернизировать королевство и в 1875 году едва избежал аннексии, уступив Кареннийские государства . Британцы, встревоженные консолидацией Французского Индокитая , аннексировали остальную часть страны во время Третьей англо-бирманской войны в 1885 году.
Короли Конбаунгов расширили административные реформы Восстановленного Таунгу и достигли беспрецедентного уровня внутреннего контроля и внешней экспансии. Впервые в истории бирманский язык и культура стали доминировать во всей долине Иравади. Эволюция и рост бирманской литературы и театра продолжались, чему способствовал чрезвычайно высокий для того времени уровень грамотности взрослых мужчин (половина всех мужчин и 5% женщин). [73] Тем не менее масштабы и темпы реформ были неравномерными и в конечном итоге оказались недостаточными, чтобы остановить развитие британского колониализма.
Британская Бирма (1885–1948)
В 19 веке бирманские правители стремились сохранить свое традиционное влияние в западных районах Ассама, Манипура и Аракана. Однако давление на них оказывала Британская Ост-Индская компания, которая расширяла свои интересы на восток по той же территории. В течение следующих шестидесяти лет дипломатия, набеги, договоры и компромиссы, известные под общим названием англо-бирманские войны , продолжались, пока Великобритания не провозгласила контроль над большей частью Бирмы. [74] После падения Мандалая вся Бирма перешла под власть Великобритании и была аннексирована 1 января 1886 года.
На протяжении колониальной эпохи многие индийцы прибыли в качестве солдат, государственных служащих, строителей и торговцев и вместе с англо-бирманской общиной доминировали в коммерческой и гражданской жизни Бирмы. Рангун стал столицей Британской Бирмы и важным портом между Калькуттой и Сингапуром . Недовольство бирманцев было сильным и выражалось в жестоких беспорядках, которые периодически парализовали Рангун до 1930-х годов. [75] Часть недовольства была вызвана неуважением к бирманской культуре и традициям. Буддийские монахи стали авангардом движения за независимость. У Висара , монах-активист, умер в тюрьме после 166-дневной голодовки. [76]
1 апреля 1937 года Бирма стала отдельно управляемой колонией Великобритании, а Ба Мо стал первым премьер-министром и премьер-министром Бирмы. Ба Мо был ярым сторонником бирманского самоуправления и выступал против участия Великобритании и, как следствие, Бирмы во Второй мировой войне . Он ушел из Законодательного собрания и был арестован за подстрекательство к мятежу. В 1940 году, до того как Япония официально вступила в войну , Аунг Сан сформировал Армию независимости Бирмы в Японии .
Будучи основным полем битвы, Бирма была опустошена во время Второй мировой войны японским вторжением . Через несколько месяцев после вступления в войну японские войска двинулись на Рангун, и британская администрация рухнула. во Исполнительная администрация Бирмы главе с Ба Мау была создана японцами в августе 1942 года. Вингейта Британские чиндиты были сформированы в группы дальнего проникновения, обученные действовать глубоко в тылу японцев. [77] Аналогичное американское подразделение, «Мародеры Меррилла» , последовало за чиндитами в бирманские джунгли в 1943 году. [78]
Начиная с конца 1944 года, союзные войска начали серию наступлений , которые привели к концу японского правления в июле 1945 года. Бои были интенсивными, большая часть Бирмы была опустошена в результате боевых действий. В целом японцы потеряли в Бирме около 150 000 человек и взяли в плен 1700 человек. [79] Хотя многие бирманцы первоначально воевали на стороне японцев в составе Армии независимости Бирмы, многие бирманцы, в основном представители этнических меньшинств, служили в Британской армии Бирмы. [80] и Национальная армия Бирмы Национальная армия Аракана воевали на стороне японцев с 1942 по 1944 год, но перешли на сторону союзников в 1945 году. В целом во время Второй мировой войны погибло от 170 000 до 250 000 бирманских мирных жителей. [81]
После мировой войны Второй Аунг Сан заключил Панглонгское соглашение с этническими лидерами, которое гарантировало независимость Мьянмы как единого государства. Аунг Зан Вай , Пе Кхин, Бо Хму Аунг , сэр Маунг Ги, Сейн Мья Маунг, Миома У Тан Кюве были среди участников исторической Панглонгской конференции, переговоры по которой проводились с лидером Бамара генералом Аунг Саном и другими этническими лидерами в 1947 году. В 1947 году Аунг Сан стал заместителем председателя Исполнительного совета Мьянмы, переходного правительства. Но в июле 1947 года политические соперники [82] убил Аунг Сана и нескольких членов кабинета министров. [83]
Независимость (1948–1962)
4 января 1948 года страна стала независимой республикой в соответствии с Законом о независимости Бирмы 1947 года . Новая страна была названа Бирманским Союзом , Сан Шве Тайк первым президентом которой стал У Ну , а первым премьер-министром - . В отличие от большинства других бывших британских колоний и заморских территорий, Бирма не стала членом Содружества . Палаты депутатов Был сформирован двухпалатный парламент, состоящий из и Палаты национальностей . [84] многопартийные годах выборы проводились в 1951–1952 , 1956 и 1960 .
Географическую территорию, которую сегодня охватывает Бирма, можно проследить до Панглонгского соглашения , которое объединило собственно Бирму, состоявшую из Нижней Бирмы и Верхней Бирмы, и приграничные территории, которыми управляли отдельно британцы. [85]
В 1961 году У Тан , постоянный представитель Бирманского Союза при Организации Объединенных Наций и бывший секретарь премьер-министра, был избран Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций и занимал эту должность в течение десяти лет. [86]
Когда небирманские этнические группы настаивали на автономии или федерализме, наряду со слабым гражданским правительством в центре, военное руководство устроило государственный переворот в 1962 году. Хотя это было включено в Конституцию 1947 года, сменявшие друг друга военные правительства истолковывали использование Термин « федерализм » означает антинациональный, антиединственный и способствующий дезинтеграции. [87]
Военное правление (1962–2011)
2 марта 1962 года военные во главе с генералом Не Вином взяли под свой контроль Бирму посредством государственного переворота , и с тех пор правительство находилось под прямым или косвенным контролем военных. В период с 1962 по 1974 год Мьянмой управлял революционный совет, возглавляемый генералом. Почти все аспекты жизни общества (бизнес, средства массовой информации, производство) были национализированы или взяты под контроль правительства в рамках « бирманского пути к социализму» . [88] который сочетал в себе национализацию в советском стиле и централизованное планирование .
Социалистической Новая конституция Республики Бирманский Союз была принята в 1974 году. До 1988 года в стране существовала однопартийная система , при этом генералы и другие военные офицеры уходили в отставку и правили через Партию бирманской социалистической программы (BSPP). . [89] За этот период Мьянма стала одной из самых бедных стран мира. [90] В годы правления Не Вина происходили спорадические протесты против военного правления, которые почти всегда жестоко подавлялись. 7 июля 1962 года правительство разогнало демонстрации в Рангунском университете , в результате чего погибли 15 студентов. [88] В 1974 году военные жестоко подавили антиправительственные выступления на похоронах У Тана. Студенческие протесты в 1975, 1976 и 1977 годах были быстро подавлены подавляющей силой. [89]
В 1988 году беспорядки из-за неэффективного управления экономикой и политического притеснения со стороны правительства привели к широкомасштабным продемократическим демонстрациям по всей стране, известным как Восстание 8888 . Силы безопасности убили тысячи демонстрантов, а генерал Со Маунг устроил государственный переворот и сформировал Государственный совет по восстановлению правопорядка (ГСВП). В 1989 году ГСВП объявила военное положение после массовых протестов. Военное правительство окончательно утвердило планы выборов в Народное собрание 31 мая 1989 года. [91] 18 июня 1989 года ГСЛОРК изменило официальное английское название страны с «Социалистической Республики Союза Бирмы» на «Союз Мьянмы», приняв адаптацию закона о выражениях.
В мае 1990 года правительство впервые за почти 30 лет провело свободные многопартийные выборы, и Национальная лига за демократию (НЛД), партия Аун Сан Су Чжи, победила. [92] получив 392 из 492 мест (т.е. 80% мест). Однако военная хунта отказалась уступить власть. [93] и продолжал управлять страной, сначала как ГСВП, а с 1997 года как Государственный совет мира и развития (ГСМР) до его роспуска в марте 2011 года. Генерал Тан Шве принял председательство – фактически должность высшего правителя Мьянмы – от генерала Пил Маунг в 1992 году и держал его до 2011 года. [94]
23 июня 1997 года Мьянма была принята в Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии. 27 марта 2006 года военная хунта, которая в ноябре 2005 года перенесла столицу страны из Янгона в район недалеко от Пьинмана , официально назвала новую столицу Нейпьидо , что означает «город королей». [95]
В августе 2007 года рост цен на топливо привел к Шафрановой революции под руководством буддийских монахов, с которой правительство жестко расправилось. [96] Правительство расправилось с ними 26 сентября 2007 года, когда появились сообщения о баррикадах у пагоды Шведагон и убитых монахах. Ходили также слухи о разногласиях внутри бирманских вооруженных сил, но они не подтвердились. Военное подавление безоружных протестующих было широко осуждено как часть международной реакции на Шафрановую революцию и привело к ужесточению экономических санкций против бирманского правительства .
В мае 2008 года циклон «Наргис» нанес значительный ущерб густонаселенной рисовой дельте округа Иравади . [97] Это было самое страшное стихийное бедствие в истории Бирмы: по сообщениям, погибло или пропало без вести около 200 000 человек, общий ущерб составил 10 миллиардов долларов США, а около 1 миллиона человек остались без крова. [98] правительство Мьянмы В критические дни после этой катастрофы изоляционистское было обвинено в препятствовании усилиям Организации Объединенных Наций по восстановлению. [99] Была запрошена гуманитарная помощь , но опасения по поводу присутствия иностранных военных или разведки в стране задержали прибытие военных самолетов США, доставляющих лекарства, продукты питания и другие предметы снабжения. [100]
В начале августа 2009 года вспыхнул конфликт в штате Шан на севере Мьянмы . В течение нескольких недель войска хунты воевали против этнических меньшинств, в том числе ханьцев . [101] Ва и Качин . [102] [103] В течение 8–12 августа, в первые дни конфликта, около 10 000 бирманских мирных жителей бежали в Юньнань в соседнем Китае. [102] [103] [104]
Гражданские войны
Гражданские войны были постоянной чертой социально-политического ландшафта Мьянмы с момента обретения независимости в 1948 году. Эти войны представляют собой преимущественно борьбу за этническую и субнациональную автономию, при этом районы, окружающие этнически бамарские центральные районы страны, служат в качестве основных географическое положение конфликта. Иностранным журналистам и гостям требуется специальное разрешение на поездку для посещения районов, в которых продолжаются гражданские войны в Мьянме. [105]
В октябре 2012 года продолжающиеся конфликты в Мьянме включали Качинский конфликт , [106] между прохристианской Армией независимости Качина и правительством; [107] гражданская война между мусульманами рохинджа и правительством и неправительственными группами в штате Ракхайн ; [108] и конфликт между Шань , [109] Лаху и Карен [110] [111] группы меньшинств и правительство в восточной половине страны. Кроме того, «Аль-Каида» дала понять о намерении принять участие в событиях в Мьянме. [112]
Вооруженный конфликт между этническими китайскими повстанцами и вооруженными силами Мьянмы привел к наступлению в Коканге в феврале 2015 года. Конфликт вынудил от 40 000 до 50 000 мирных жителей покинуть свои дома и искать убежища на китайской стороне границы. [113] Во время инцидента правительство Китая было обвинено в оказании военной помощи этническим китайским повстанцам. [114] Столкновения между бирманскими войсками и местными повстанческими группировками продолжаются, что усиливает напряженность в отношениях между Китаем и Мьянмой. [115]
Период либерализации, 2011–2021 гг.
Поддерживаемое военными правительство обнародовало «Дорожную карту к демократии, процветающей дисциплине» в 1993 году, но этот процесс, казалось, несколько раз останавливался, пока в 2008 году правительство не опубликовало новый проект национальной конституции и не организовало (неправильный) национальный референдум, на котором была принята это. Новая конституция предусматривала выборы национального собрания с полномочиями назначать президента, практически обеспечивая при этом контроль над армией на всех уровнях. [116]
Всеобщие выборы 2010 года – первые за двадцать лет – были бойкотированы НЛД . Поддерживаемая военными Союзная партия солидарности и развития объявила о победе, заявив, что за нее проголосовали 80 процентов; Однако предполагалось мошенничество. [117] [118] Затем было сформировано номинально гражданское правительство во главе с генералом в отставке Тейном Сейном в качестве президента. [119]
Затем произошла серия либерализирующих политических и экономических действий – или реформ. К концу 2011 года они включали освобождение продемократического лидера Аун Сан Су Чжи из-под домашнего ареста, создание Национальной комиссии по правам человека , объявление всеобщей амнистии более чем 200 политическим заключенным, новые законы о труде, которые разрешали профсоюзам и забастовки, ослабление цензуры прессы и регулирование валютной практики. [120] В ответ госсекретарь США Хиллари Клинтон посетила Мьянму в декабре 2011 года – это первый визит госсекретаря США за более чем пятьдесят лет. [121] – встреча с президентом Тейном Сейном и лидером оппозиции Аун Сан Су Чжи. [122]
Аун Сан Су Чжи Партия НЛД приняла участие в дополнительных выборах 2012 года, чему способствовала отмена правительством законов, которые ранее запрещали ее участие. [123] в апреле 2012 года На дополнительных выборах НЛД получила 43 из 45 доступных мест. Дополнительные выборы 2012 года также стали первым случаем, когда международным представителям было разрешено наблюдать за процессом голосования в Мьянме. [124]
Об улучшении международной репутации Мьянмы свидетельствует одобрение АСЕАН заявки Мьянмы на пост председателя АСЕАН в 2014 году. [125]
Всеобщие выборы 2015 г.
Всеобщие выборы состоялись 8 ноября 2015 года . Это были первые открытые выборы, проведенные в Мьянме после всеобщих выборов 1990 года (которые были аннулированы). [126] ). Результаты дали НЛД абсолютное большинство мест в обеих палатах национального парламента , достаточное для того, чтобы гарантировать, что ее кандидат станет президентом, в то время как лидер НЛД Аун Сан Су Чжи конституционно отстранена от поста президента. [126] [127]
Новый парламент собрался 1 февраля 2016 года. [128] а 15 марта 2016 года Хтин Чжо был избран первым невоенным президентом после военного переворота 1962 года. [129] 6 апреля 2016 года Аун Сан Су Чжи взяла на себя вновь созданную роль государственного советника , что сродни роли премьер-министра . [130]
Государственный переворот и гражданская война
На парламентских выборах 2020 года в Мьянме якобы правящая Национальная лига за демократию (НЛД) , партия государственного советника Аун Сан Су Чжи , конкурировала с различными другими более мелкими партиями, в частности с связанной с военными Союзной партией солидарности и развития (USDP) . [131] НЛД Су Чжи с большим перевесом одержала победу на всеобщих выборах в Мьянме 2020 года 8 ноября. [131] [132] [133] Партия USDP, считавшаяся доверенным лицом военных, потерпела «унизительное» поражение. [134] [135] – даже хуже, чем в 2015 году [135] – захватив только 33 из 476 выборных мест. [133] [134]
Когда начали появляться результаты выборов, USDP отклонила их, призывая к проведению новых выборов с участием военных в качестве наблюдателей. [131] [135] Более 90 других более мелких партий оспаривали результаты голосования, в том числе более 15, которые жаловались на нарушения. Однако наблюдатели за выборами заявили, что серьезных нарушений не было. [134] [133] [136] Однако, несмотря на то, что избирательная комиссия признала подавляющую победу НЛД, [136] USDP и военные Мьянмы настойчиво заявляли о мошенничестве. [137] [138] [134] [139] [140] [141] [142] В январе 2021 года, незадолго до приведения к присяге нового парламента, НЛД объявила, что Су Чжи сохранит свою роль государственного советника в новом правительстве. [143]
Ранним утром 1 февраля 2021 года, в день, когда должен был созвать парламент, Татмадау , вооруженные силы Мьянмы, задержали Су Чжи и других членов правящей партии. [134] [144] [145] Военные передали власть военному начальнику Мин Аунг Хлаингу и объявили чрезвычайное положение сроком на один год. [146] [144] и начал закрывать границы, ограничивая поездки и электронные коммуникации по всей стране. [145] Военные объявили, что заменят существующую избирательную комиссию новой, а военное СМИ сообщило, что новые выборы пройдут примерно через год, хотя военные избегали брать на себя официальные обязательства по этому поводу. [145] Военные изгнали членов парламента от партии НЛД из столицы Нейпьидо . [145] К 15 марта 2021 года военное руководство продолжило распространять военное положение на другие части Янгона, в то время как силы безопасности убили 38 человек за один день насилия. [147]
Ко второму дню переворота тысячи протестующих маршировали по улицам Янгона, а по всей стране вспыхнули другие протесты, в значительной степени остановившие торговлю и транспорт. Несмотря на аресты военных и убийства протестующих, в первые недели переворота наблюдалось растущее участие общественности, включая группы государственных служащих, учителей, студентов, рабочих, монахов и религиозных лидеров – даже обычно недовольных этнических меньшинств. [148] [149] [145]
Переворот был немедленно осужден Генеральным секретарем ООН и лидерами демократических стран. США пригрозили санкциями военным и их лидерам, включая «замораживание» их активов в США на сумму 1 миллиард долларов США. [148] [145] Индия , Пакистан , Бангладеш , Россия , Вьетнам , Таиланд , Филиппины и Китай воздержались от критики военного переворота. [150] [151] [152] [153] Резолюция Совета Безопасности ООН призвала освободить Аун Сан Су Чжи и других задержанных лидеров. [148] [145] – позицию разделяет Верховный комиссар ООН по правам человека . [145]
Международные партнеры по развитию и оказанию помощи – деловые, неправительственные и правительственные – намекнули на приостановку партнерства с Мьянмой. Банки были закрыты, а социальных сетей платформы , включая Facebook и Twitter , удалили публикации Tatmadaw. Протестующие появились у посольств Мьянмы в зарубежных странах. [148] [145] Затем Правительство национального единства объявило о формировании вооруженного крыла 5 мая 2021 года, дату, которую часто называют началом полномасштабной гражданской войны . Это вооруженное крыло было названо Народными силами обороны (PDF) для защиты своих сторонников от нападений военной хунты и в качестве первого шага к созданию армии Федерального союза. Гражданская война продолжается по состоянию на 2024 год. [154] [155] [23]
География
Общая площадь Мьянмы составляет 678 500 квадратных километров (262 000 квадратных миль). Он расположен между 9° и 29° северной широты и 92° и 102° восточной долготы . Мьянма граничит на северо-западе с округом Читтагонг Бангладеш и и Мизорам , Манипур, Нагаленд Аруначал - Прадеш индийскими штатами . Его северная и северо-восточная граница проходит с Тибетским автономным районом и Юньнанью, общая длина границы Китая и Мьянмы составляет 2185 км (1358 миль). он граничит с Лаосом и Таиландом На юго-востоке . Мьянма имеет 1930 км (1200 миль) непрерывной береговой линии вдоль Бенгальского залива и Андаманского моря на юго-западе и юге, что составляет четверть ее общего периметра. [17]
На севере горы Хэндуань образуют границу с Китаем. Хкакабо Рази , расположенный в штате Качин , на высоте 5881 метр (19 295 футов), является самой высокой точкой Мьянмы. [156] В Мьянме существует множество горных хребтов, таких как Ракхайн-Йома , Баго-Йома , холмы Шан и холмы Тенассерим , все из которых простираются с севера на юг от Гималаев . [157] Горные цепи разделяют три речные системы Мьянмы: Иравади , Салуин (Танлвин) и Ситтаунг . [158] Река Иравади, самая длинная река Мьянмы длиной почти 2170 километров (1348 миль), впадает в залив Мартабан . В долинах между горными цепями существуют плодородные равнины . [157] Большая часть населения Мьянмы проживает в долине Иравади , которая расположена между Ракхайн-Йомой и плато Шан .
Административное деление
Мьянма разделена на семь штатов и регионов семь , ранее называвшихся дивизиями. [159] Регионы преимущественно Бамарские (то есть в основном населены доминирующей этнической группой Мьянмы). Государства, по сути, представляют собой регионы, в которых проживают определенные этнические меньшинства. Административное деление подразделяется на районы , которые далее подразделяются на поселки, районы и деревни.
Ниже указано количество округов, поселков, городов, округов, деревенских групп и деревень в каждом округе и штате Мьянмы по состоянию на 31 декабря 2001 года: [160]
| Нет. | Штат/регион | Районы | Город корабли | Города/ Города | Подопечные | Деревня группы | Деревни |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | штат Качин | 4 | 18 | 20 | 116 | 606 | 2630 |
| 2 | Кая Стэйт | 2 | 7 | 7 | 29 | 79 | 624 |
| 3 | Штат Кайин | 3 | 7 | 10 | 46 | 376 | 2092 |
| 4 | Штат Чин | 2 | 9 | 9 | 29 | 475 | 1355 |
| 5 | Регион Сагаинг | 8 | 37 | 37 | 171 | 1769 | 6095 |
| 6 | Танинтарийский регион | 3 | 10 | 10 | 63 | 265 | 1255 |
| 7 | Новый регион | 4 | 28 | 33 | 246 | 1424 | 6498 |
| 8 | Магуэйский регион | 5 | 25 | 26 | 160 | 1543 | 4774 |
| 9 | Мандалайский регион | 7 | 31 | 29 | 259 | 1611 | 5472 |
| 10 | Пн Штат | 2 | 10 | 11 | 69 | 381 | 1199 |
| 11 | штат Ракхайн | 4 | 17 | 17 | 120 | 1041 | 3871 |
| 12 | Янгонский регион | 4 | 45 | 20 | 685 | 634 | 2119 |
| 13 | Шан Стэйт | 11 | 54 | 54 | 336 | 1626 | 15513 |
| 14 | Регион Иравади | 6 | 26 | 29 | 219 | 1912 | 11651 |
| Общий | 63 | 324 | 312 | 2548 | 13742 | 65148 |
Климат
Большая часть страны лежит между тропиком Рака и экватором . Он расположен в муссонном регионе Азии, в его прибрежных районах ежегодно выпадает более 5000 мм (196,9 дюйма) осадков. Годовое количество осадков в районе дельты составляет примерно 2500 мм (98,4 дюйма), в то время как среднегодовое количество осадков в засушливой зоне центральной Мьянмы составляет менее 1000 мм (39,4 дюйма). Северные регионы Мьянмы самые прохладные: средняя температура составляет 21 ° C (70 ° F). В прибрежных регионах и дельтах средняя максимальная температура составляет 32 ° C (89,6 ° F). [158] Предыдущие и текущие проанализированные данные, а также будущие прогнозы изменений, вызванных изменением климата, предсказывают серьезные последствия для развития всех экономических, производственных, социальных и экологических секторов в Мьянме. [161] Чтобы справиться с предстоящими трудностями и внести свой вклад в борьбу с изменением климата, Мьянма проявила интерес к расширению использования возобновляемых источников энергии и снижению уровня выбросов углекислого газа. Группы, участвующие в оказании помощи Мьянме в переходе и движении вперед, включают Программу ООН по окружающей среде , Альянс Мьянмы по изменению климата и Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды , которые руководили разработкой окончательного проекта национальной политики Мьянмы в области изменения климата, который был представлен различным сектора правительства Мьянмы для рассмотрения. [162]
В апреле 2015 года было объявлено, что Всемирный банк и Мьянма заключат соглашение о полном партнерстве, направленное на улучшение доступа к электричеству и другим основным услугам примерно для шести миллионов человек и, как ожидается, принесет пользу трем миллионам беременных женщин и детей за счет улучшения медицинского обслуживания. [163] Полученное финансирование и правильное планирование позволили Мьянме лучше подготовиться к последствиям изменения климата путем принятия программ, которые обучают ее население новым методам ведения сельского хозяйства, восстанавливают свою инфраструктуру с использованием материалов, устойчивых к стихийным бедствиям, и переводят различные отрасли на сокращение выбросов парниковых газов. [164]
Биоразнообразие
Мьянма — страна с биоразнообразием, насчитывающая более 16 000 видов растений , 314 млекопитающих , 1131 птиц , 293 вида рептилий и 139 видов амфибий , а также 64 наземных экосистемы , включая тропическую и субтропическую растительность, сезонно затопляемые водно-болотные угодья, береговые и приливные системы, а также альпийские экосистемы. В Мьянме находятся одни из крупнейших нетронутых природных экосистем в Юго-Восточной Азии , но остальные экосистемы находятся под угрозой из-за интенсификации землепользования и чрезмерной эксплуатации. Согласно категориям и критериям Красного списка экосистем МСОП, более трети территории Мьянмы было преобразовано в антропогенные экосистемы за последние 2–3 столетия, и почти половина ее экосистем находится под угрозой. Несмотря на большие пробелы в информации по некоторым экосистемам, существует большой потенциал для создания комплексной сети охраняемых территорий , которая защищает наземное биоразнообразие. [165]
Мьянма продолжает показывать плохие результаты в глобальном Индексе экологической результативности (EPI), заняв в 2016 году общее место 153 из 180 стран, что является одним из худших показателей в регионе Южной Азии . К экологическим областям, в которых Мьянма имеет худшие показатели (т.е. самый высокий рейтинг), относятся качество воздуха (174), воздействие экологических проблем на здоровье (143), а также биоразнообразие и среда обитания (142). Мьянма имеет лучшие показатели (т.е. самый низкий рейтинг) по воздействию рыболовства на окружающую среду (21), но с сокращением рыбных запасов . Несмотря на ряд проблем, Мьянма также занимает 64-е место и имеет очень хорошие показатели (т.е. высокий процент 93,73%) по воздействию сельскохозяйственной промышленности на окружающую среду благодаря превосходному управлению азотным циклом . [166] [167] Мьянма – одна из наиболее уязвимых стран к изменению климата ; это ставит перед страной ряд социальных, политических, экономических и внешнеполитических проблем. [168] В 2019 году страна имела средний балл по Индексу целостности лесных ландшафтов 7,18 из 10, что поставило ее на 49-е место в мире из 172 стран. [169]
Медленный экономический рост Мьянмы способствовал сохранению большей части ее окружающей среды и экосистем. Леса , в том числе густые тропические заросли и ценный тик в нижней части Мьянмы, покрывают более 49% территории страны, включая площади акации , бамбука , железного дерева и магнолии чампака . кокосовая и бетельная пальма Были введены и каучук. В горных районах севера большую часть земли покрывают дуб, сосна и различные рододендроны. [170]
Интенсивные вырубки после вступления в силу нового закона о лесном хозяйстве 1995 года серьезно сократили площадь лесов и среду обитания диких животных. [171] На землях вдоль побережья произрастают все разновидности тропических фруктов, и когда-то на них были большие площади мангровых зарослей, хотя большая часть защитных мангровых зарослей исчезла. На большей части центральной Мьянмы (засушливая зона) растительность скудная и чахлая.
Типичные животные джунглей, особенно тигры , в Мьянме встречаются редко. В верхней Мьянме обитают носороги , дикие буйволы , дымчатые леопарды , кабаны , олени , антилопы и слоны , которых также приручают или разводят в неволе для использования в качестве рабочих животных, особенно в лесной промышленности . Меньшие млекопитающие также многочисленны: от гиббонов и обезьян до летучих лисиц . Обилие птиц примечательно более чем 800 видами, включая попугаев , майну , павлина , красную лесную курицу , ткачиков , ворон , цапель и сипуху . Среди видов рептилий — крокодилы , гекконы , кобры , бирманские питоны , черепахи . Сотни видов пресноводных рыб широко распространены, многочисленны и являются очень важными источниками пищи. [172]
Правительство и политика
Мьянма действует де-юре как унитарная , независимая от ассамблеи республика в соответствии с конституцией 2008 года . Но в феврале 2021 года гражданское правительство во главе с Аун Сан Су Чжи было свергнуто Татмадау . В феврале 2021 года военные Мьянмы объявили чрезвычайное положение сроком на один год, и первый вице-президент Мьинт Све стал исполняющим обязанности президента Мьянмы и передал власть главнокомандующему силами обороны Мин Аунг Хлаингу , который взял на себя роль председателя Совет государственного управления , затем премьер-министр . Президент Мьянмы выступает в качестве де-юре главы государства , а председатель Совета государственной администрации — в качестве де-факто главы правительства . [173]
Конституция Мьянмы, третья с момента обретения независимости, была разработана ее военными правителями и опубликована в сентябре 2008 года. В стране действует парламентская система с двухпалатным законодательным органом (с исполнительным президентом, подотчетным законодательному органу), с 25% голосов законодатели назначаются военными, а остальные избираются на всеобщих выборах.
Законодательный орган, называемый Ассамблеей Союза , является двухпалатным и состоит из двух палат: верхней Палаты национальностей на 440 мест на 224 места и нижней Палаты представителей . Верхняя палата состоит из 168 членов, избираемых прямым голосованием, и 56 членов, назначаемых вооруженными силами Бирмы . Нижняя палата состоит из 330 членов, избираемых прямым голосованием, и 110 членов, назначаемых вооруженными силами.
Политическая культура
Основными политическими партиями являются Национальная лига за демократию и Союзная партия солидарности и развития .
Проект конституции Мьянмы, разработанный армией, был одобрен на референдуме в мае 2008 года. Результаты (92,4% из 22 миллионов избирателей при официальной явке 99%) считаются подозрительными многими международными наблюдателями, а также Национальной лигой демократии, сообщающей о широкомасштабных мошенничество , вброс бюллетеней и запугивание избирателей. [174]
На выборах 2010 года победила поддерживаемая военными Союзная партия солидарности и развития. Различные иностранные наблюдатели поставили под сомнение честность выборов. [175] [176] [177] Одним из критических замечаний по поводу выборов было то, что только санкционированным правительством политическим партиям было разрешено участвовать в них, а популярная Национальная лига за демократию была объявлена незаконной. [178] Однако сразу после выборов правительство прекратило домашний арест защитницы демократии и лидера Национальной лиги за демократию Аун Сан Су Чжи . [179] а ее способность свободно передвигаться по стране считается важным испытанием движения военных к большей открытости. [178]
Мьянма занимает в рейтинге коррумпированной страны, при этом 1-е место является наименее коррумпированной по состоянию на 2019 год. 130-е место из 180 стран мира [update]. [180]
Международные отношения
Хотя международные отношения страны, особенно с западными странами , исторически были напряженными, ситуация заметно улучшилась после реформ, последовавших за выборами 2010 года. После многих лет дипломатической изоляции, экономических и военных санкций, [181] Соединенные Штаты ослабили ограничения на иностранную помощь Мьянме в ноябре 2011 года. [122] и объявил о возобновлении дипломатических отношений 13 января 2012 г. [182] Европейский Союз ввел санкции в отношении Мьянмы, включая эмбарго на поставки оружия , прекращение торговых преференций и приостановку всей помощи, за исключением гуманитарной помощи . [183]
Санкции, введенные Соединенными Штатами и европейскими странами против бывшего военного правительства, в сочетании с бойкотами и другим прямым давлением на корпорации со стороны сторонников демократического движения, привели к выводу из страны большинства американских и многих европейских компаний. [184] Несмотря на изоляцию Запада, азиатские корпорации в целом по-прежнему готовы продолжать инвестировать в страну и инициировать новые инвестиции, особенно в добычу природных ресурсов. Страна имеет тесные отношения с соседними Индией и Китаем, в стране работает несколько индийских и китайских компаний. В рамках индийской политики «Взгляд на Восток» области сотрудничества между Индией и Мьянмой включают дистанционное зондирование , [185] разведка нефти и газа, [186] информационные технологии, [187] гидроэнергетика [188] и строительство портов и зданий. [189] Мьянма также имеет тесные политические отношения с Вьетнамом. [190] и Япония. [191] [192]
В мае 2013 года Тейн Сейн стал первым президентом Мьянмы, посетившим Белый дом за 47 лет. Президент Барак Обама похвалил бывшего генерала за политические и экономические реформы и прекращение напряженности между Мьянмой и Соединенными Штатами. Политические активисты возражали против визита из-за опасений по поводу нарушений прав человека в Мьянме, но Обама заверил Тейна Сейна, что Мьянма получит поддержку США. Правительства двух стран договорились подписать двустороннее рамочное соглашение о торговле и инвестициях 21 мая 2013 года. [193]
В июне 2013 года Мьянма провела свой первый саммит - Всемирный экономический форум Восточной Азии 2013. Саммит, являющийся региональным ответвлением ежегодного Всемирного экономического форума в Давосе , Швейцария, прошел 5–7 июня, и его посетили 1200 участников, в том числе 10 глав государств, 12 министров и 40 старших директоров со всего мира. [194]
Военный
С конца 1950-х годов вооруженные силы Мьянмы играли важную роль в политике Мьянмы. [195] : 23
В прошлом Мьянма получала обширную военную помощь от Китая. [196] Мьянма является членом АСЕАН с 1997 года. Хотя она отказалась от председательства в АСЕАН и проведения саммита АСЕАН в 2006 году, она председательствовала на форуме и принимала саммит в 2014 году. [197] В ноябре 2008 года политическая ситуация Мьянмы с соседней Бангладеш стала напряженной, поскольку они начали поиск природного газа в спорном блоке Бенгальского залива. [198] Споры вокруг населения рохинджа также остаются проблемой между Бангладеш и Мьянмой. [199]
Вооруженные силы Мьянмы известны как Татмадау и насчитывают 488 000 человек. В состав «Татмадау» входят армия , военно-морской флот и военно-воздушные силы . Страна занимает двенадцатое место в мире по количеству действующих войск на вооружении. [38] Военные очень влиятельны в Мьянме: все высшие посты в правительстве и министерствах обычно занимают военные. Официальных данных о военных расходах нет. Оценки сильно разнятся из-за неопределенных обменных курсов, но расходы вооруженных сил Мьянмы высоки. [200] Мьянма импортирует большую часть своего оружия из России, Украины, Китая и Индии.
Мьянма строит исследовательский ядерный реактор недалеко от Пьин-у-Лвина с помощью России. Она является одной из сторон, подписавших пакт о нераспространении ядерного оружия с 1992 года и членом Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) с 1957 года. Военная хунта проинформировала МАГАТЭ в сентябре 2000 года о своем намерении построить реактор. [201] [202] В 2010 году в результате утечки дипломатических телеграмм Мьянму заподозрили в использовании северокорейских строительных бригад для строительства укрепленного комплекса зенитно-ракетных комплексов. [203] США По состоянию на 2019 год Бюро по контролю над вооружениями пришло к выводу, что Мьянма не нарушает своих обязательств по Договору о нераспространении, но что правительство Мьянмы ранее не проявляло прозрачности в отношении своих ядерных программ и целей. [204]
До 2005 года Генеральная Ассамблея ООН ежегодно принимала консенсусом подробную резолюцию о ситуации в Мьянме. [205] [206] [207] [208] Но в 2006 году разделенная Генеральная Ассамблея ООН проголосовала за резолюцию, в которой настоятельно призвала правительство Мьянмы положить конец систематическим нарушениям прав человека. [209] В январе 2007 года Россия и Китай наложили вето на проект резолюции, представленный Советом Безопасности ООН. [210] призывая правительство Мьянмы уважать права человека и начать демократический переход. Южная Африка также проголосовала против резолюции. [211]
Права человека и внутренние конфликты
 | В этом разделе может быть придан чрезмерный вес определенным идеям, происшествиям или противоречиям . Пожалуйста, помогите создать более сбалансированную презентацию . Обсудите и решите эту проблему, прежде чем удалять это сообщение. ( ноябрь 2020 г. ) |
Существует консенсус в отношении того, что бывший военный режим в Мьянме (1962–2010 гг.) был одним из самых репрессивных и жестоких режимов в мире. [212] [213] В ноябре 2012 года Саманта Пауэр , специальный помощник президента Барака Обамы по правам человека, написала в блоге Белого дома, что «серьезные нарушения прав человека в отношении гражданского населения в нескольких регионах продолжаются, в том числе в отношении женщин и детей». [109] Члены Организации Объединенных Наций и крупных международных правозащитных организаций неоднократно и последовательно сообщали о широкомасштабных и систематических нарушениях прав человека в Мьянме. Генеральная Ассамблея ООН неоднократно [214] призвала бирманскую военную хунту уважать права человека, а в ноябре 2009 года Генеральная Ассамблея приняла резолюцию, «решительно осуждающую продолжающиеся систематические нарушения прав человека и основных свобод» и призывающую бирманский военный режим «принять срочные меры, чтобы положить конец к нарушениям международных прав человека и гуманитарного права». [215]
Международные правозащитные организации, включая Human Rights Watch [216] и Международная амнистия [217] неоднократно документировали и осуждали широкомасштабные нарушения прав человека в Мьянме. Freedom House В докладе «Свобода в мире» за 2011 год, подготовленном , отмечается: «Военная хунта … подавила почти все основные права и безнаказанно нарушала права человека». В июле 2013 года Ассоциация помощи политическим заключенным сообщила, что в бирманских тюрьмах содержится около 100 политических заключенных. [218] [219] [220] [221] Доказательства, собранные британским исследователем, были опубликованы в 2005 году относительно истребления или «бирмизации» некоторых этнических меньшинств, таких как карены , каренни и шаны . [222]
Судя по собранным Amnesty фотографиям и видео продолжающегося вооруженного конфликта между военными Мьянмы и армией Аракан (АА), нападения на мирных жителей в штате Ракхайн возросли. Минг Ю Ха, Amnesty International заместитель регионального директора по кампаниям, заявил, что Совет Безопасности ООН должен срочно передать ситуацию в Мьянме в Международный уголовный суд . [224] Военные печально известны безудержным применением сексуального насилия. [20]
Дети-солдаты
В 2012 году сообщалось, что дети-солдаты играли важную роль в бирманской армии. [225] В июне 2012 года газета Independent сообщила, что «детей продают в качестве призывников в бирманскую армию всего за 40 долларов и мешок риса или канистру бензина». [226] В сентябре 2012 года Вооруженные силы Мьянмы освободили 42 детей-солдат, а Международная организация труда встретилась с представителями правительства, а также Армии независимости Качина, чтобы добиться освобождения большего количества детей-солдат. [227]
Рабство и торговля людьми
Принудительный труд и торговля людьми широко распространены в Мьянме. [228] Торговля людьми происходит в основном с женщинами, которые являются безработными и имеют низкие доходы. Брокеры обманывают их, утверждая, что за границей для них существуют лучшие возможности и более высокая заработная плата. [229] В 2017 году правительство сообщило о 185 случаях торговли людьми. Правительство Бирмы прилагает мало усилий для искоренения торговли людьми. Госдепартамент США сообщил, что и правительство, и «Татмадау» были замешаны в сексуальной и трудовой торговле людьми. [230] Женщины и девушки всех этнических групп , а также иностранцы становились жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации в Мьянме. [225] Их принуждают к проституции, бракам или беременности. [231] [232] Торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации в Мьянме подпитывается такими факторами, как внутренний конфликт , политическая нестабильность, конфискация земли, [233] плохой пограничный контроль, [234] [235] и правительственные ограничения на предоставление проездных документов. [231]
Индустрия кибермошенничества на приграничных территориях Мьянмы связана с торговлей людьми, принудительным трудом и другими злоупотреблениями. [236] Многие мошеннические центры находятся на территориях, контролируемых союзниками хунты, такими как Пограничная служба . [236] В августе 2023 года в отчете Управления Верховного комиссара ООН по правам человека отмечалось, что по меньшей мере 120 000 человек в Мьянме оказались в ловушке в таких центрах преступными группировками. [237]
Обвинения в геноциде и преступлениях против народа рохинджа
Рохинджа постоянно сталкивались с нарушениями прав человека со стороны бирманского режима, который отказывался признать их гражданами Бирмы (несмотря на то, что некоторые из них прожили в Бирме более трех поколений). Рохинджа было отказано в бирманском гражданстве с момента принятия закона 1982 года. закон о гражданстве . [240] Бирманский режим пытался насильственно изгнать рохинджа и привлечь на их место нерохинджа. [241] - эта политика привела к изгнанию примерно половины из 800 000 [242] Рохинджа из Бирмы, а народ рохинджа называют «одним из наименее разыскиваемых в мире». [243] и «одно из наиболее преследуемых меньшинств в мире». [241] [244] [245]
Рохинджа не разрешается путешествовать без официального разрешения, им запрещено владеть землей и они обязаны подписать обязательство иметь не более двух детей. [240] По состоянию на июль 2012 года правительство Мьянмы не включает группу меньшинства рохинджа, которая с 1982 года классифицируется как бенгальские мусульмане из Бангладеш без гражданства , в правительственный список из более чем 130 этнических рас, и, следовательно, правительство заявляет, что они не имеют претензий на Мьянму. гражданство. [246]
С момента начала демократического перехода в 2011 году насилие продолжалось: в 2014 году в штате Ракхайн было убито 280 человек, а 140 000 были вынуждены бежать из своих домов. [247] общинами Мьянмы возобновились волнения В марте 2013 года посланник ООН сообщил, что между буддийской и мусульманской , при этом насилие распространилось на города, расположенные ближе к Янгону. [248]
Правительственные реформы
По данным Крайсис Груп , [249] с тех пор как Мьянма перешла к новому правительству в августе 2011 года, ситуация с правами человека в стране улучшилась. за 2012 год Мьянме был присвоен самый низкий рейтинг — 7, Ранее в докладе «Свобода в мире» а также отмечается улучшение ситуации: Мьянме присвоена оценка 6 за улучшение ситуации с гражданскими свободами и политическими правами, освобождение политических заключенных и ослабление ограничений. [250] В 2013 году Мьянма снова улучшила свои показатели, получив 5 баллов по гражданским свободам и 6 баллов по политическим свободам. [251]
Правительство сформировало Национальную комиссию по правам человека , состоящую из 15 членов разного происхождения. [252] Несколько активистов в изгнании, в том числе члены Thee Lay Thee Anyeint, вернулись в Мьянму после того, как президент Тейн Сейн предложил экспатриантам вернуться домой, чтобы работать на благо национального развития. [253] В обращении к Совету Безопасности ООН 22 сентября 2011 года министр иностранных дел Мьянмы Вунна Маунг Лвин подтвердил намерение правительства освободить заключенных в ближайшем будущем. [254]
Правительство также смягчило законы об отчетности, но они остаются весьма ограничительными. [255] В сентябре 2011 года были разблокированы несколько запрещенных веб-сайтов, в том числе YouTube, «Голос Демократической Бирмы» и «Голос Америки» . [256] В отчете Центра некоммерческих организаций Хаузера за 2011 год говорится, что, хотя контакты с правительством Мьянмы были ограничены донорскими ограничениями, международные гуманитарные неправительственные организации (НПО) видят возможности для эффективной пропаганды среди правительственных чиновников, особенно на местном уровне. В то же время международные НПО осознают этическую трудность: как работать с правительством, не поддерживая и не умиротворяя его. [257]
После первого визита Тейна Сейна в Великобританию и встречи с премьер-министром Дэвидом Кэмероном президент Мьянмы заявил, что все политические заключенные его страны будут освобождены к концу 2013 года, а также сделал заявление в поддержку благополучия мусульманской общины рохинджа. Выступая в Чатем-Хаусе , он заявил: «Мы [правительство Мьянмы] рассматриваем все дела. Я гарантирую вам, что к концу этого года в Мьянме не будет узников совести». [258]
Гомосексуальные действия в Мьянме незаконны и могут караться пожизненным заключением. [259] [260]
В 2016 году лидера Мьянмы Аун Сан Су Чжи обвинили в неспособности защитить мусульманское меньшинство Мьянмы. [261] С августа 2017 года «Врачи без границ» оказали помощь 113 женщинам-беженкам рохинджа, пострадавшим от сексуального насилия, причем все, кроме одной, описали нападавших военных. [262]
Экономика
Мьянмы По данным Всемирного банка, экономика является одной из самых быстрорастущих экономик в мире с номинальным ВВП в 76,09 млрд долларов США в 2019 году и расчетным ВВП с поправкой на покупательную способность в 327,629 млрд долларов США в 2017 году. [263] [ неправильный синтез? ] Иностранцы могут легально арендовать, но не владеть недвижимостью. [264] В декабре 2014 года Мьянма создала свою первую фондовую биржу — Янгонскую фондовую биржу . [265]
Доля неформальной экономики в Мьянме является одной из крупнейших в мире и тесно связана с коррупцией, контрабандой и незаконной торговой деятельностью. [266] [267] Кроме того, десятилетия гражданской войны и беспорядков способствовали нынешнему уровню бедности и отсутствию экономического прогресса в Мьянме. Мьянме не хватает адекватной инфраструктуры . Товары перемещаются в основном через границу Таиланда (куда экспортируется большая часть нелегальных наркотиков) и вдоль реки Иравади. [268] Примечательно, что производство опиума в Мьянме является вторым по величине источником опиума в мире после Афганистана , производя около 25% мирового опия, образуя часть Золотого треугольника. культивирование опийного мака в Мьянме сокращалось по сравнению с предыдущим годом с 2015 года, но площадь посевов увеличилась на 33%, составив 40 100 гектаров, а потенциальная урожайность увеличилась на 88% до 790 тонн в 2022 году. Согласно последним данным Управления ООН по наркотикам и наркотикам, Исследование преступности (УНП ООН) по опиуму в Мьянме, 2022 год. [269] При этом Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) также предупредило, что производство опиума в Мьянме может снова вырасти, если экономический кризис, вызванный Covid-19 и военным переворотом в стране 1 февраля, сохранится, что приведет к значительным изменениям в области общественного здравоохранения и последствия для безопасности большей части Азии. [270] В то же время «Золотой треугольник», и в частности штат Шан в Мьянме, считается крупнейшим производителем метамфетамина в мире. Растущие признаки интенсификации деятельности по производству метамфетамина внутри и вокруг «Золотого треугольника» и соответствующее уменьшение числа производственных предприятий, демонтированных в других частях региона, позволяют предположить, что производство метамфетамина в Восточной и Юго-Восточной Азии в настоящее время консолидируется в странах нижнего уровня. Район Меконга. [271] По данным Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, страны Восточной и Юго-Восточной Азии в совокупности стали свидетелями устойчивого роста изъятий метамфетамина за последнее десятилетие, составившего более 171 тонны, и рекордного количества более 1 миллиарда таблеток метамфетамина в 2021 году, больше, чем в любой другой стране. часть света. [272] В апреле и мае 2020 года власти Мьянмы сообщили о крупнейшей в Азии операции по борьбе с наркотиками в штате Шан, в общей сложности предположительно 193 миллиона таблеток метамфетамина, сотни килограммов кристаллического метамфетамина, а также некоторое количество героина, а также более 162 000 литров и 35,5 тонн прекурсоров наркотиков. а также сложное производственное оборудование и несколько складских помещений. [273]
И Китай, и Индия попытались укрепить связи с правительством ради экономической выгоды в начале 2010-х годов. Многие западные страны, в том числе США и Канада, а также Европейский Союз , исторически вводили инвестиционные и торговые санкции в отношении Мьянмы. Соединенные Штаты и Европейский Союз ослабили большую часть своих санкций в 2012 году. [274] С мая 2012 года по февраль 2013 года США начали снимать экономические санкции с Мьянмы «в ответ на исторические реформы, происходящие в этой стране». [275] Иностранные инвестиции поступают в основном из Китая, Сингапура, Филиппин, Южной Кореи, Индии и Таиланда. [276] Военные имеют доли в ряде крупнейших промышленных корпораций страны (от нефтедобычи и товаров народного потребления до транспорта и туризма). [277] [278]
Экономическая история
При британской администрации народ Бирмы находился в нижней части социальной иерархии: европейцы находились наверху, индийцы, китайцы и христианизированные меньшинства - посередине, а бирманцы-буддисты - внизу. [279] Насильно интегрированная в мировую экономику, экономика Бирмы росла за счет развития добывающих отраслей и товарного сельского хозяйства. Однако большая часть богатства сосредоточилась в руках европейцев. Страна стала крупнейшим в мире экспортером риса , в основном на европейские рынки, в то время как другие колонии, такие как Индия, страдали от массового голода. [280] Будучи последователями принципов свободного рынка, британцы открыли страну для крупномасштабной иммиграции: в 1920-е годы Рангун превзошел Нью-Йорк как крупнейший иммиграционный порт в мире. Историк Тан Мьинт-У утверждает: «Это было при общей численности населения всего в 13 миллионов; это было эквивалентно тому, что сегодня Соединенное Королевство принимает 2 миллиона человек в год». К тому времени в большинстве крупнейших городов Бирмы — Рангуне , Акьябе , Бассейне и Моулмейне — индийские иммигранты составляли большинство населения. Бирманцы под британским правлением чувствовали себя беспомощными и реагировали «расизмом, сочетающим в себе чувство превосходства и страха». [279]
Добыча сырой нефти, местная отрасль промышленности Йенангьяуна , была захвачена британцами и поставлена под компании Burmah Oil монополию . Британская Бирма начала экспорт сырой нефти в 1853 году. [281] Европейские фирмы производят 75% мирового тика. [37] Однако богатство было сосредоточено в основном в руках европейцев. В 1930-х годах сельскохозяйственное производство резко упало, поскольку мировые цены на рис упали и не восстанавливались в течение нескольких десятилетий. [282] Во время японского вторжения в Бирму во время Второй мировой войны британцы придерживались политики выжженной земли . они разрушили крупные правительственные здания, нефтяные скважины и шахты по добыче вольфрама ( Маучи Чтобы уберечь их от японцев, ), олова, свинца и серебра. Мьянма подверглась массированным бомбардировкам союзников. [ нужна ссылка ]
После обретения независимости страна лежала в руинах, а ее основная инфраструктура была полностью разрушена. С потерей Индии Бирма потеряла актуальность и получила независимость от англичан. После того, как в 1948 году было сформировано парламентское правительство, премьер-министр У Ну приступил к политике национализации, и государство было объявлено владельцем всей земли в Бирме. Правительство пыталось реализовать восьмилетний план, частично финансируемый за счет вливания денег в экономику, но это привело к росту инфляции. [283] последовала За государственным переворотом 1962 года экономическая схема под названием « Бирманский путь к социализму» — план национализации всех отраслей промышленности, за исключением сельского хозяйства . Хотя экономика продолжала расти более медленными темпами, страна отказалась от модели развития, ориентированной на Запад, и к 1980-м годам осталась позади таких капиталистических держав, как Сингапур , которые были интегрированы с западными экономиками. [284] [90] Мьянма попросила о приеме в статус наименее развитой страны в 1987 году, чтобы получить облегчение бремени задолженности. [285]
Сельское хозяйство
Основным сельскохозяйственным продуктом является рис , который занимает около 60% всей обрабатываемой площади страны. На долю риса приходится 97% общего производства продовольственного зерна по весу. Благодаря сотрудничеству с Международным научно-исследовательским институтом риса в период с 1966 по 1997 год в стране было выведено 52 современных сорта риса, что помогло увеличить национальное производство риса до 14 миллионов тонн в 1987 году и до 19 миллионов тонн в 1996 году. К 1988 году современные сорта были посажены на половина рисовых угодий страны, включая 98 процентов орошаемых площадей. [286] В 2008 году производство риса оценивалось в 50 миллионов тонн. [287]
Добывающие отрасли
Мьянма производит драгоценные камни, такие как рубины , сапфиры , жемчуг и нефрит . Рубины — самый крупный источник дохода; 90% рубинов в мире происходят из страны, красные камни которой ценятся за свою чистоту и оттенок. Таиланд покупает большую часть драгоценных камней страны. «Долина Рубинов» Мьянмы, горный район Могок , расположенный в 200 км (120 миль) к северу от Мандалая , известен своими редкими рубинами цвета голубиной крови и синими сапфирами. [288]
Многие американские и европейские ювелирные компании, в том числе Bulgari, Tiffany и Cartier, отказываются импортировать эти камни на основании сообщений о плачевных условиях труда на шахтах. Хьюман Райтс Вотч призвала к полному запрету на покупку бирманских драгоценных камней на основании этих отчетов, а также потому, что почти вся прибыль достается правящей хунте, поскольку большая часть горнодобывающей деятельности в стране находится в ведении правительства. [289] Правительство Мьянмы контролирует торговлю драгоценными камнями путем прямого владения или через совместные предприятия с частными владельцами рудников. [290]
Редкоземельные элементы также являются важной статьей экспорта, поскольку Мьянма поставляет около 10% редкоземельных элементов в мире. [291] Конфликт в штате Качин поставил под угрозу работу его шахт по состоянию на февраль 2021 года. [292] [293]
Другие отрасли включают сельскохозяйственную продукцию, текстиль, изделия из дерева, строительные материалы, драгоценные камни, металлы, нефть и природный газ. Инженерное общество Мьянмы выявило как минимум 39 мест, где можно производить геотермальную энергию, и некоторые из этих гидротермальных резервуаров расположены довольно близко к Янгону, который является значительным недостаточно используемым ресурсом для производства электроэнергии. [294]
Туризм
Правительство получает значительный процент доходов от туристических услуг частного сектора. [295] Наиболее популярные туристические направления в Мьянме включают крупные города, такие как Янгон и Мандалай ; религиозные объекты в штатах Мон , Пиндая , Баго и Пха-Ан ; природные тропы на озере Инле , Кенгтун , Путао , Пьин Оо Лвин ; древние города, такие как Баган и Мраук-У ; а также пляжи в Набуле , [296] Нгапали , Нгве-Саунг и Мерги . [297] Тем не менее, большая часть страны закрыта для туристов, а взаимодействие между иностранцами и жителями Мьянмы, особенно в приграничных регионах, является предметом пристального внимания полиции. Им запрещено обсуждать политику с иностранцами под страхом тюремного заключения, а в 2001 году Совет по развитию туризма Мьянмы издал приказ местным чиновникам защищать туристов и ограничивать «ненужные контакты» между иностранцами и обычными бирманцами. [298]
Самый распространенный способ въезда в страну для путешественников – самолет. [299] По данным сайта Lonely Planet , попасть в Мьянму проблематично: «Никакое автобусное или железнодорожное сообщение не соединяет Мьянму с другой страной, и вы не можете пересечь границу на машине или мотоцикле — вам придется идти пешком». Далее они заявляют, что «иностранцы не могут попасть в/из Мьянмы по морю или реке». [299] Есть несколько пограничных переходов, которые позволяют проезжать частным транспортным средствам, например, граница между Жуйли (Китай) и Му-се , граница между Хти Ки (Мьянма) и Фу Нам Рон (Таиланд) — самая прямая граница между Давеем. и Канчанабури , а также граница между Мьявадди и Мэй Сотом , Таиланд. По крайней мере, одна туристическая компания успешно реализует коммерческие сухопутные маршруты через эти границы с 2013 года. [300]
Рейсы доступны из большинства стран, хотя прямые рейсы ограничены в основном тайскими авиакомпаниями и другими авиакомпаниями АСЕАН . По данным журнала Eleven : «В прошлом существовало всего 15 международных авиакомпаний, и все большее число авиакомпаний начали открывать прямые рейсы из Японии, Катара, Тайваня, Южной Кореи, Германии и Сингапура». [301]
Демография
| Население [302] [303] | |||
|---|---|---|---|
| Год | Миллион | ||
| 1950 | 17.1 | ||
| 2000 | 46.1 | ||
| 2021 | 53.8 | ||
Предварительные результаты переписи населения Мьянмы 2014 года показали, что общая численность населения составляет 51 419 420 человек. [304] Эта цифра включает примерно 1 206 353 человека в некоторых частях северного штата Ракхайн , штатов Качин и Каин, которые не были учтены. [305] В эти цифры не включены люди, находившиеся за пределами страны на момент переписи. зарегистрировано более 600 000 рабочих-мигрантов из Мьянмы В Таиланде , и еще миллионы работают нелегально. Граждане Бирмы составляют 80% всех рабочих-мигрантов в Таиланде. [306] В начале 20 века население Бирмы составляло около 10 миллионов человек. [307] Плотность населения страны составляет 76 человек на квадратный километр (200 человек на квадратную милю), что является одним из самых низких показателей в Юго-Восточной Азии.
Коэффициент рождаемости в Мьянме в 2011 году составил 2,23, что немного выше уровня воспроизводства. [308] и низкий по сравнению со странами Юго-Восточной Азии с аналогичным экономическим положением. [308] В 2000-х годах наблюдалось значительное снижение рождаемости: с 4,7 детей на одну женщину в 1983 году до 2,4 в 2001 году, несмотря на отсутствие какой-либо национальной демографической политики. [308] [309] [310] В городских районах уровень рождаемости намного ниже.
Относительно быстрое снижение рождаемости объясняется несколькими факторами, включая крайние задержки вступления в брак (почти беспрецедентные среди развивающихся стран региона), распространенность нелегальных абортов и высокую долю одиноких незамужних женщин репродуктивного возраста (25,9%). одиноких женщин в возрасте 30–34 лет и 33,1% мужчин и женщин в возрасте 25–34 лет. [310] [311]
Эти закономерности проистекают из экономической динамики, в том числе из-за высокого неравенства доходов, в результате которого жители репродуктивного возраста предпочитают откладывать вступление в брак и создание семьи в пользу попыток найти работу и создать ту или иную форму благосостояния; [310] средний возраст вступления в брак в Мьянме составляет 27,5 лет для мужчин и 26,4 года для женщин. [310] [311]
Крупнейшие города
| Классифицировать | Имя | Разделение | Поп. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Янгон  Мандалай | 1 | Янгон | Янгон | 5,211,431 |  Нейпьидо  Новый | ||||
| 2 | Мандалай | Мандалай | 1,225,546 | ||||||
| 3 | Нейпьидо | Нейпьидо | 1,160,242 | ||||||
| 4 | Новый | Новый | 491,434 | ||||||
| 5 | Хпа-Ан | Кайин | 421,575 | ||||||
| 6 | Таунгги | Шан | 381,636 | ||||||
| 7 | Монива | Сагаинг | 372,095 | ||||||
| 8 | Мьичина | Качин | 306,949 | ||||||
| 9 | Моламьяйн | Мой | 289,388 | ||||||
| 10 | Волна | Волна | 289,247 | ||||||
Этнические группы
Мьянма этнически разнообразна . Правительство признает 135 различных этнических групп . В Мьянме существует по крайней мере 108 различных этнолингвистических групп, состоящих в основном из отдельных тибето-бирманских народов, но со значительными популяциями тай-кадай , хмонг-миен и австроазиатских (мон-кхмерских) народов. [312]
Бамар составляют примерно 68 % населения. [313] 10% населения составляют шаньцы . [313] Кайины составляют 7% населения. [313] Жители Ракхайн составляют 4% населения. Зарубежные китайцы составляют примерно 3% населения. [313] [314] Мьянмы Группы этнических меньшинств предпочитают термин «этническая национальность» термину «этническое меньшинство», поскольку термин «меньшинство» усиливает их чувство незащищенности перед лицом того, что часто называют «бирманизацией» — распространением и доминированием доминирующей бамарской культуры над культуры меньшинств.
Моны , составляющие 2% населения, этнолингвистически родственны кхмерам . [313] Заморские индийцы составляют 2%. [313] Остальные — это качины , чины , рохинджа , англо-индийцы , гуркхи , непальцы и другие этнические меньшинства. В эту группу входят англо-бирманцы . Образовав большое и влиятельное сообщество, англо-бирманцы, начиная с 1958 года, постоянными потоками покидали страну, в основном в Австралию и Соединенное Королевство. По оценкам, в Мьянме остаются 52 000 англо-бирманцев. По состоянию на 2009 год [update]110 000 бирманских беженцев жили в лагерях беженцев в Таиланде. [315]
Лагеря беженцев существуют вдоль границ Индии, Бангладеш и Таиланда, а несколько тысяч находятся в Малайзии . По скромным оценкам, из Мьянмы насчитывается более 295 800 беженцев из числа меньшинств, большинство из которых составляют рохинджа , карен и каренни, которые в основном расположены вдоль границы между Таиландом и Мьянмой. [316] Вдоль границы Таиланда и Мьянмы расположено девять постоянных лагерей беженцев, большинство из которых были созданы в середине 1980-х годов. Лагеря беженцев находятся под опекой Тайско-бирманского пограничного консорциума (TBBC). С 2006 года [317] более 55 000 бирманских беженцев были переселены в Соединенные Штаты. [318]
Преследование бирманских индейцев , бирманских китайцев и других этнических групп после военного переворота, возглавляемого генералом Не Вином в 1962 году, привело к изгнанию или эмиграции 300 000 человек. [319] Они мигрировали, спасаясь от расовой дискриминации и массовой национализации частного предпринимательства, произошедшей в 1964 году. [320] Англо-бирманцы в это время либо бежали из страны, либо изменили свои имена и смешались с более широким бирманским обществом.
Многие мусульмане- рохинджа бежали из Мьянмы. Многие беженцы направились в соседний Бангладеш, в том числе 200 000 в 1978 году в результате операции «Король Дракон» в Аракане . [321] Еще 250 000 уехали в 1991 году. [322]
Языки
Мьянма является домом для четырех основных языковых семей: китайско-тибетской , тай-кадайской , австроазиатской и индоевропейской . [323] Наиболее распространены китайско-тибетские языки. К ним относятся бирманский , каренский , качинский , чинский и китайский (в основном хоккиенский ). Основной язык тай-кадай — шань . Мон , Палаунг и Ва — основные австроазиатские языки, на которых говорят в Мьянме. Двумя основными индоевропейскими языками являются пали , литургический язык буддизма Тхеравады, и английский. [324] Всего говорят более чем на ста языках. Поскольку многие из них известны только небольшим племенам по всей стране, они могли быть утеряны (многие, если не все) через несколько поколений.
Бирманский язык , родной язык Бамара и официальный язык Мьянмы, связан с тибетским и китайским языками. [324] Он написан шрифтом, состоящим из круглых и полукруглых букв, которые были адаптированы из сценария Мон , который, в свою очередь, развился из южноиндийского письма в V веке. Самые ранние известные надписи бирманским письмом датируются 11 веком. Он также используется для написания пали , священного языка буддизма Тхеравады, а также нескольких языков этнических меньшинств, включая шанс, несколько каренских диалектов и кая (каренни), с добавлением специализированных символов и диакритических знаков для каждого языка. [325]
Религия
В Мьянме исповедуются многие религии. Религиозные здания и ордена существуют уже много лет. Однако христианское и мусульманское население сталкивается с религиозными преследованиями, и небуддистам трудно, если не невозможно, пойти в армию или получить работу в правительстве, что является основным путем к успеху в стране. [326] Такое преследование и нападки на мирных жителей особенно заметны на востоке Мьянмы, где за последние десять лет было разрушено более 3000 деревень. [327] [328] [329] К 2007 году более 200 000 мусульман бежали в Бангладеш, спасаясь от преследований. [330] [331]
Подавляющее большинство населения исповедует буддизм; оценки варьируются от 80% [332] до 89%. [333] [334] Согласно переписи населения Мьянмы 2014 года , 87,9% населения идентифицируют себя как буддисты. [335] Тхеравады . Наиболее распространен буддизм [333] В этой стране с населением 54 миллиона человек насчитывается около 500 000 буддийских монахов и 75 000 монахинь. [336] Другие религии исповедуются в основном беспрепятственно, за заметным исключением некоторых религиозных меньшинств, таких как народ рохинджа, которым по-прежнему отказывают в гражданстве и вместо этого с ними обращаются как с нелегальными иммигрантами. [240] и христиане в штате Чин. [337]
Согласно переписи 2014 года, 6,2% населения считают себя христианами; 4,3% мусульмане; 0,8% - последователи племенных религий; 0,5% - индуисты ; 0,2% - последователи других религий; и 0,1% не исповедуют никакой религии. [335] По оценкам Pew Research Center на 2010 год , 7% населения — христиане; 4% - мусульмане; 1% следует традиционным анимистическим верованиям; и 2% исповедуют другие религии, включая буддизм Махаяны , индуизм и религии Восточной Азии . [338] [339] Свидетели Иеговы присутствуют с 1914 года. [340] и имеют около 80 собраний по всей стране и филиал в Янгоне, издающий книги на 16 языках. [341] У крошечной еврейской общины в Янгоне была синагога, но не было постоянного раввина. [342]
Хотя индуизм исповедуют 0,5% населения, в прошлом он был основной религией Мьянмы. [343] [344] бирманскую народную религию исповедуют Многие жители Бамара наряду с буддизмом.
Здоровье
Общее состояние здравоохранения в Мьянме оставляет желать лучшего. Правительство тратит от 0,5% до 3% ВВП страны на здравоохранение, что неизменно занимает одно из самых низких мест в мире. [345] [346] Хотя здравоохранение номинально бесплатное, на самом деле пациентам приходится платить за лекарства и лечение даже в государственных клиниках и больницах. Государственным больницам не хватает многих основных средств и оборудования. Уровень материнской смертности на 100 000 рождений в Мьянме в 2010 году составил 240. Для сравнения: 219,3 в 2008 году и 662 в 1990 году. Коэффициент смертности детей в возрасте до 5 лет на 1000 рождений составляет 73, а неонатальная смертность в процентах от смертности детей в возрасте до 5 лет составляет 47. По данным организации «Врачи без границ», в 2007 году в Бирме умерло 25 000 больных СПИДом, и эту смерть можно было бы в значительной степени предотвратить с помощью антиретровирусных препаратов и надлежащего лечения. [347]
заболеванием, вызывающим обеспокоенность ВИЧ/СПИД, признанный Министерством здравоохранения Мьянмы , наиболее распространен среди работников секс-бизнеса и внутривенных наркотиков потребителей , в 2005 году предполагаемый уровень распространенности ВИЧ среди взрослого населения в Мьянме . По данным ЮНЭЙДС составлял 1,3% (200 000–570 000 человек), а ранние показатели какого-либо прогресса в борьбе с эпидемией ВИЧ противоречивы. [348] [349] [350] Однако Национальная программа по борьбе со СПИДом Мьянмы обнаружила, что 32% секс-работников и 43% потребителей инъекционных наркотиков в Мьянме инфицированы ВИЧ. [350]
Образование
По данным Статистического института ЮНЕСКО в Мьянме , официальный уровень грамотности по состоянию на 2000 год составлял 90%. [351] Исторически в Мьянме был высокий уровень грамотности. Система образования Мьянмы находится в ведении государственного учреждения Министерства образования . Система образования основана на системе Соединенного Королевства после почти столетия британского и христианского присутствия в Мьянме. Почти все школы принадлежат государству, но в начале 21 века увеличилось количество частных школ английского языка. Школьное образование является обязательным до окончания начальной школы, примерно до 9 лет, а возраст обязательного школьного обучения на международном уровне составляет 15 или 16 лет.
В Мьянме 101 университет, 12 институтов, 9 колледжей и 24 колледжа, всего 146 высших учебных заведений. [352] Есть 10 профессионально-технических училищ, 23 школы медсестер, 1 спортивная академия и 20 акушерских школ. Есть четыре международные школы, признанные WASC и Советом колледжей: Международная школа Янгона , Международная школа Мьянмы , Международная школа Янгона и Международная школа Мьянмы в Янгоне. Мьянма заняла 127-е место в Глобальном индексе инноваций в 2021 году.
Преступление
В Мьянме уровень убийств составлял 15,2 на 100 000 населения, при этом в 2012 году было совершено 8 044 убийства. [353] Факторы, влияющие на высокий уровень убийств в Мьянме, включают межобщинное насилие и вооруженные конфликты. [354] Мьянма – одна из самых коррумпированных стран мира. за 2012 год Transparency International В Индексе восприятия коррупции страна заняла 171 место из 176 стран. [355] в мире Мьянма является вторым по величине производителем опиума после Афганистана , производя около 25% мирового опия, и является частью Золотого треугольника . Опиумная промышленность была монополией в колониальные времена и с тех пор незаконно управлялась коррумпированными чиновниками бирманской армии и повстанцами. [356] прежде всего как основа для производства героина. Мьянма является крупнейшим производителем метамфетамина в мире, причем большая часть Яба, обнаруженного в Таиланде, производится в Мьянме, особенно в Золотом треугольнике и на северо-востоке штата Шан, который граничит с Таиландом, Лаосом и Китаем. [357] произведенная в Бирме, Яба, обычно переправляется в Таиланд через Лаос, а затем через северо-восточный таиландский регион Исан . [358]
Культура
В Мьянме существует множество разнообразных культур коренных народов, большинство из которых в основном буддийские и бамарские . На культуру Бамара повлияла культура соседних стран, что проявилось в ее языке, кухне, музыке, танцах и театре. Искусство, особенно литература, исторически находились под влиянием местной формы буддизма Тхеравады. , считающаяся национальным эпосом Мьянмы « Яма Затдау» , адаптация индийской «Рамаяны» , находится под сильным влиянием тайской, монской и индийской версий пьесы. [359] Буддизм практикуется наряду с поклонением натам , которое включает в себя сложные ритуалы умилостивления человека из пантеона, состоящего из 37 натов. [360] [361]
В традиционной деревне монастырь является центром культурной жизни. Монахи почитаются и поддерживаются мирянами. Церемония послушания, называемая синбю, — важнейшее событие взросления мальчика, во время которого он на короткое время поступает в монастырь. [362] Всем детям мужского пола в буддийских семьях рекомендуется стать послушниками (начинающими в буддизме) до двадцати лет и стать монахами после двадцати лет. В то же время девушки проводят церемонии прокалывания ушей ( နားသ ). [362] Бирманская культура наиболее очевидна в деревнях, где в течение года проводятся местные фестивали, наиболее важным из которых является фестиваль пагоды . [363] [364] Во многих деревнях есть нат-хранитель, а суеверия и табу являются обычным явлением.
Британское колониальное правление привнесло в Мьянму западные элементы культуры. Система образования Мьянмы построена по образцу системы образования Соединенного Королевства. Колониальные архитектурные влияния наиболее очевидны в крупных городах, таких как Янгон. [365] Многие этнические меньшинства, особенно карены на юго-востоке и качины и чины, населяющие север и северо-восток, исповедуют христианство. [366] Согласно The World Factbook , население Бирмы составляет 68%, а этнические группы составляют 32%. Напротив, изгнанные лидеры и организации утверждают, что страна на 40% состоит из этнических групп.
Кухня
Для бирманской кухни характерно широкое использование рыбных продуктов, таких как рыбный соус , нгапи (ферментированные морепродукты) и сушеные креветки. Мохинга — традиционное блюдо на завтрак и национальное блюдо Мьянмы. Морепродукты являются распространенным ингредиентом в прибрежных городах, а мясо и птица чаще используются в городах, не имеющих выхода к морю, таких как Мандалай. Пресноводная рыба и креветки были включены в кулинарию внутри страны в качестве основного источника белка и используются различными способами: в свежем, соленом виде целиком или в виде филе, соленые и сушеные, превращенные в соленую пасту или ферментированные кислые и прессованные. Бирманская кухня также включает в себя разнообразные салаты ( токе ), в основе которых лежит один основной ингредиент: от крахмалистых, таких как рис, пшеница и рисовая лапша, стеклянная лапша и вермишель, до картофеля, имбиря, помидоров, каффир-лайма , длинной фасоли и лапета. (маринованный чайный лист).
Спорт
Летвэй а , Бандо , Баншай и Понги, Боевые искусства также подбородок являются традиционными видами спорта в Мьянме. [367] В футбол играют по всей стране, даже в деревнях, а национальной сборной управляет Федерация футбола Мьянмы . Игры Юго-Восточной Азии 2013 года прошли в Нейпьидо, Янгоне, Мандалае и на пляже Нгвесаунг в декабре, что стало третьим случаем, когда соревнования проводились в Мьянме. Ранее Мьянма принимала игры в 1961 и 1969 годах . [368]
Искусство
Концепции традиционного бирманского искусства популярны и уважаемы бирманцами и людьми из-за границы. Современное искусство Бирмы развивалось довольно быстро само по себе. Художники, родившиеся после 1980-х годов, имели больше шансов на художественную практику за пределами страны.
Одним из первых, кто начал изучать западное искусство, был Ба Ньян . Вместе с Нгве Гаингом и несколькими другими художниками они были пионерами западного стиля живописи. Позже большинство маленьких детей усвоили эти понятия от них. Некоторые известные современные художники - Лун Гыве , Аунг Кьяу Хтет, MPP Йе Мьинт , Мьинт Све, Мин Вай Аунг, Аунг Мьинт , Кин Маунг Инь , По По и Зау Зау Аунг .
СМИ и коммуникации
Из-за политического климата в Мьянме медиакомпаний не так уж много по отношению к населению страны. Некоторые из них находятся в частной собственности. Все программы должны получить одобрение цензурного совета. 20 августа 2012 года правительство Бирмы объявило, что прекратит цензуру СМИ перед публикацией. После этого объявления газетам и другим средствам массовой информации больше не требуется одобрение государственной цензуры; однако журналисты в стране все еще могут столкнуться с последствиями за то, что они пишут и говорят. [369] В апреле 2013 года были опубликованы отчеты международных СМИ, рассказывающие о проведении реформ по либерализации СМИ, о которых мы объявили в августе 2012 года. Впервые за многие десятилетия в стране началось издание частных газет. [370]
Интернет
По оценкам, использование Интернета является относительно низким по сравнению с другими странами. [371] [372] Интернет Мьянмы раньше подвергался цензуре, и власти просматривали электронную почту и публикации в интернет-блогах до 2012 года, когда правительство отменило цензуру в СМИ. Во времена жесткой цензуры деятельность интернет-кафе регулировалась, а один блоггер по имени Зарганар был приговорен к тюремному заключению за публикацию видео разрушений, вызванных циклоном «Наргис» в 2008 году; Зарганар вышел на свободу в октябре 2011 года.
Что касается коммуникационной инфраструктуры, Мьянма занимает последнее место в Азии в Индексе сетевой готовности (NRI) Всемирного экономического форума - индикаторе, определяющем уровень развития информационных и коммуникационных технологий страны. Сообщая о 139 странах, Мьянма заняла 133-е место в рейтинге NRI за 2016 год. [373]
Фильм
Первым фильмом Мьянмы был документальный фильм о похоронах Тун Шеина — ведущего политика 1910-х годов, который выступал за независимость Бирмы в Лондоне. Первый бирманский немой фильм Myitta Ne Thuya ( «Любовь и спиртное ») 1920 года, который имел большой успех, несмотря на плохое качество. В 1920-х и 1930-х годах многие бирманские кинокомпании сняли и выпустили несколько фильмов. Первый бирманский звуковой фильм был снят в 1932 году в Бомбее , Индия, под названием Ngwe Pay Lo Ma Ya (Деньги не купят). После Второй мировой войны бирманское кино продолжало затрагивать политические темы. Многие фильмы, снятые в начале эпохи холодной войны, имели сильный пропагандистский элемент.
В эпоху, последовавшую за политическими событиями 1988 года, киноиндустрия все больше контролировалась правительством. Кинозвездам, принимавшим участие в политической деятельности, запретили сниматься в кино. Правительство устанавливает строгие правила цензуры и во многом определяет, кто производит фильмы, а также кто получает награды киноакадемии. [374]
С течением времени киноиндустрия также перешла на производство многих низкобюджетных фильмов, предназначенных для прямой трансляции на видео . Большинство современных фильмов – это комедии . [375] В 2008 году было снято всего 12 фильмов, достойных рассмотрения на премию Оскар , хотя было выпущено не менее 800 VCD. [376] Мьянма является основной темой графического романа 2007 года под названием «Chroniques Birmanes» квебекского автора и аниматора Ги Делиля . Графический роман был переведен на английский язык под названием «Хроники Бирмы» в 2008 году. В 2009 году документальный фильм о бирманских видеожурналистах под названием «Burma VJ» . вышел [377] Этот фильм был номинирован на лучший документальный фильм на церемонии вручения премии Оскар 2010 года . [378] «Леди» Мировая премьера состоялась 12 сентября 2011 года на 36-м Международном кинофестивале в Торонто . [379]
См. также
Примечания
- ^ Официально пишется «Нэй Пьи Тау».
- ^ Ранее известный как «Рангун».
- ↑ Со Вин — единственный заместитель председателя ВАС, но он также является одним из пяти заместителей премьер-министра. Остальные — Мья Тун Оо , Тин Аунг Сан , Вин Шейн и Тан Све . [8] [9] [10]
- ^ Бирманский : Мьянма ; МЛЦТС : Мранма , произносится [mjəmà]
- ^ Бирманский : Президент Союза Мьянмы ; MLCTS : Пранихтаунгку. Самата. Мранма Нуингнгамтау ; произносится [pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ̀] )
Произношения Мьянмы
- ^ примеры двусложного произношения: / ˌ m j æ n ˈ m ɑːr / , / ˈ m j æ n m ɑːr / , / ˌ m j ɑː n ˈ m ɑːr / , или / ˈ m j ɑː n m ɑːr /
- ^ примеры трехсложного произношения: / ˈ m iː ə n m ɑːr / , / m i ˈ æ n m ɑːr / , / ˌ m aɪ ə n ˈ m ɑːr / , / m aɪ ˈ ɑː n m ɑːr / , или / ˈ m aɪ æ n m ɑːr /
Ссылки
- ^ «Мьянма | Этнолог бесплатно» . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ «Обзор разнообразия Мьянмы» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Ток-шоу интернет-провайдера в Мьянме» . 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Информационная панель этнического населения Поньяте» . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Конституция Мьянмы 2008 года» (PDF) . сайт конституциипроекта . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда Мьянмы 2014 года — Отчет Союза: религия» (PDF) . myanmar.unfpa.org . Департамент народонаселения Министерства труда, иммиграции и народонаселения МЬЯНМЫ. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Профиль сообщества здравоохранения ACT, стр. 1» (PDF) . Отдел мультикультурной политики здравоохранения. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2015 года . Проверено 5 августа 2018 г.
- ^ «Хунта Мьянмы меняет руководящий орган» . Иравади . 2 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Перестановки среди генералов в Мьянме свидетельствуют о «нестабильности», говорят эксперты» . Радио Свободная Азия . 26 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ «Лидер хунты Мьянмы произвел перестановки в кабинете министров через несколько дней после продления режима чрезвычайного положения» . Иравади . 4 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда Мьянмы 2014 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Отчет по избранным странам и субъектам» .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с https://www.imf.org/external/datamapper/profile/MMR .
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь ) - ^ «Индекс GINI (оценка Всемирного банка)» . data.worldbank.org . Всемирный банк . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ «Отчет о человеческом развитии 2023/24» (PDF) . Программа развития ООН . 13 марта 2024 г. с. 289. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 года . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «Население Мьянмы (2018 г.) – Worldometers» . worldometers.info . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Бирма» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление США. 8 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ О'Рейли, Дугалд Дж.В. (2007). Ранние цивилизации Юго-Восточной Азии . Соединенное Королевство: Альтамира Пресс. ISBN 978-0-7591-0279-8 .
- ^ Либерман , с. 152
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Бирма» . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 6 июля 2013 г.
«Права человека в Мьянме» . Международная амнистия США. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Проверено 6 июля 2013 г.
«Всемирный доклад 2012: Бирма» . Хьюман Райтс Вотч. 22 января 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г. - ^ Мадхани, Аамер (16 ноября 2012 г.). «Администрация Обамы смягчает санкции в Бирме перед визитом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 22 августа 2017 г.
Фуллер, Томас; Гайтнер, Пол (23 апреля 2012 г.). «Европейский Союз приостанавливает большинство санкций в отношении Мьянмы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года. - ^ Гринвуд, Фейн (27 мая 2013 г.). «8 этапов геноцида рохинджа в Бирме | UN DispatchUN Dispatch» . Undispatch.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
«ЕС приветствует «взвешенный» ответ Мьянмы на беспорядки» . Рейтер . 11 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 1 июля 2017 г.
«Вопросы и ответы: общинное насилие в Бирме» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 14 октября 2013 г. - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Военные Мьянмы берут под свой контроль страну после задержания Аун Сан Су Чжи» . Новости Би-би-си. 1 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ Ви, Суй-Ли (5 декабря 2021 г.). «Сообщается о погибших после того, как военный грузовик протаранил протестующих в Мьянме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Рэтклифф, Ребекка (6 декабря 2021 г.). «Хунта Мьянмы осуждена за обвинительный приговор по делу Аун Сан Су Чжи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Вакульчук, Роман; Чжо Чжо Хлаинг; Эдвард Зива Наинг; Индра Сухопутный; Бени Сурьяди и Санджаян Велаутам (2017). Привлекательность Мьянмы для инвестиций в энергетический сектор. Сравнительная международная перспектива . Отчет Норвежского института международных отношений (NUPI) и Института стратегических и международных исследований Мьянмы (МИСиС). п. 8.
- ^ Вонг, Джон (март 1997 г.). «Почему Мьянма не развивалась так же, как Восточная Азия?» . Экономический бюллетень АСЕАН . 13 (3): 344–358. дои : 10.1355/AE13-3E . JSTOR 25773443 . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ «Бирма (Мьянма)» . База данных «Перспективы мировой экономики» . Международный валютный фонд. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ Одиннадцать СМИ (4 сентября 2013 г.). «Разрыв в доходах «самый большой в мире» » . Нация . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
МакКорнак, Деннис (22 октября 2013 г.). «Неравенство доходов в Бирме» . Демократический голос Бирмы. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г. - ^ «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . Программа развития ООН . 8 сентября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2022 г. . Проверено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Краткое содержание проблемы: Тяжелые последствия: устранение гуманитарных последствий государственного переворота в Мьянме - Мьянма» . РельефВеб . 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Что в названии: Бирма или Мьянма?» . Институт мира США . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ «Должно ли это быть Бирма или Мьянма?» . 26 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ Холл, DGE (1960). «Доязыческая Бирма». Бирма (3-е изд.). п. 13.
- ^ Хаутман, Густав (1999). Ментальная культура в бирманской кризисной политике: Аун Сан Су Чжи и Национальная лига за демократию . ИЛКАА. п. 352. ИСБН 9784872977486 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хаутман, Густав (1999). Ментальная культура в бирманской кризисной политике . Серия монографий ILCAA «Исследование языков и культур Азии и Африки» № 33. Институт изучения языков и культур Азии и Африки. стр. 43–54. ISBN 978-4-87297-748-6 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Стейнберг, Дэвид И. (2002). Бирма: Государство Мьянма . Издательство Джорджтаунского университета. п. xi. ISBN 978-1-58901-285-1 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «НЦГУБ» . Национальное коалиционное правительство Бирманского Союза. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ «Бирма или Мьянма? Обама называет обе страны с визитом» . Азиатский корреспондент . Бристоль, Англия: Hybrid News Limited. Ассошиэйтед Пресс . 19 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
Янгон, Бирма (AP) – По крайней мере официально, Америка до сих пор называет эту страну Юго-Восточной Азии Бирмой, излюбленное название диссидентов и активистов, выступающих за демократию, которые выступали против решения бывшей военной хунты сменить свое название 23 года назад.
Джейсон Берк (19 ноября 2012 г.). «Бирма против Мьянмы – что в названии? Обама действует осторожно во время исторического визита» . Хранитель .
«Бирма (Мьянма)» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г. - ^ «Страны, экономики и регионы – Мьянма» . Министерство иностранных дел и торговли правительства Австралии. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ «Бирма против Мьянмы: что в названии» . ДВ . 1 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г. Проверено 2 августа 2013 г.
- ^ Маддит, Яссика (19 ноября 2012 г.). «Бирма или Мьянма: сделают ли США переход?» . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
- ^ Диттмер, Лоуэлл (2010). Бирма или Мьянма? Борьба за национальную идентичность . Всемирная научная. п. 2. ISBN 9789814313643 . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
- ^ «Представительства и туристические советы – Мьянма» . Федеральный департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ «Отношения Канады и Мьянмы» . Правительство Канады – Глобальные отношения Канады . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ «Профиль Мьянмы» . Новости Би-би-си. 16 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Быстрые факты о Мьянме» . Си-Эн-Эн. 30 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 г. . Проверено 17 марта 2014 г.
- ^ «Взрыв в Мьянме помешал проведению антимусульманского монаха в Азиатско-Тихоокеанском регионе» . Аль Джазира. 22 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Проверено 17 марта 2014 г.
- ^ «Мьянма» . Рейтер . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г.
- ^ Вудли, Наоми (12 июля 2013 г.). «Карр обеспокоен будущим рохинджа в Мьянме» . ЯВЛЯЮСЬ . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
«Аун Сан Су Чжи прибыла в Таиланд с официальным визитом» . Радио Австралии. 23 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 г. - ^ « Бирма или Мьянма? Настоящие ложные франкоязычные дебаты» – La France en Burma» . Ambafrance-mm.org. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
- ^ «Бирма: 87 000 беженцев-рохинджа в Бангладеш за десять дней, по данным ООН» . Обс . 4 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
- ^ «Новости Бирмы от L’Obs» . Обс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ Марта Фигероа-Кларк (26 сентября 2007 г.). «Как сказать Мьянма» . Журнал «Монитор» . Периодический справочник по словам и именам в новостях от Марты Фигероа-Кларк из отдела произношения BBC . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
«Определение МЬЯНМЫ согласно Оксфордскому словарю на Lexico.com (британский и мировой английский)» . Оксфордские словари. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
«Мьянма» . Словарь американского наследия. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
Такра, младший «Определение Мьянмы» . Словарь английского языка Коллинза . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
«Мьянма – определение и многое другое из бесплатного словаря Merriam-Webster» . Merriam-webster.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
Аммон, Ульрих (2004). Социолингвистика: Международный справочник по науке о языке и обществе . Том. 3/3 (2-е изд.). Вальтер де Грюйтер . п. 2012. ISBN 978-3-11-018418-1 . - ^ Вин Наинг Тун (24 июля 2015 г.). «От предыстории до протоистории Мьянмы: взгляд на историческую географию» (PDF) . Институт окружающей среды Мьянмы. п. 1. Архивировано (PDF) оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 22 ноября 2016 г.
Человек прямоходящий жил в Мьянме 750 000 лет назад.
Боуман, Джон Стюарт Боуман (2013). Колумбийские хронологии азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 476. ИСБН 978-0-231-50004-3 . - ^ Шаршмидт, Мария; Фу, Сяо; Ли, Бо; Марвик, Бен; Хаинг, Чжо; Дука, Катерина; Робертс, Ричард Г. (январь 2018 г.). «Датирование археологических отложений в пещерах Бадалин и Гу Мьяунг с помощью pIRIR и IR-RF - первый возраст люминесценции Мьянмы» . Четвертичная геохронология . 49 : 262–270. дои : 10.1016/j.quageo.2018.01.001 . S2CID 133664286 . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ Кулер, Ричард М. (2002). «Искусство и культура Бирмы (глава 1)» . ДеКалб: Университет Северного Иллинойса. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ Мьинт-У , с. 37
- ^ Йи Йи Аунг. «Останки скелетов из Ньянгана, поселок Будалин, район Монива, округ Сагайн» . Перспектива, июль 2002 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Мьинт-У , с. 45
- ^ Хадсон, Боб (март 2005 г.). «Родина Пю в долине Самон: новая теория происхождения ранней городской системы Мьянмы» (PDF) . Международная конференция «Золотой юбилей Исторической комиссии Мьянмы» : 1. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2013 года.
- ^ Купей, AS (2008). Захоронения младенцев и детей в долине Самон, Мьянма. В археологии Юго-Восточной Азии, от Homo Erectus к живым традициям: выбор докладов 11-й Международной конференции Европейской ассоциации археологов Юго-Восточной Азии, 25–29 сентября 2006 г., Бугон, Франция.
- ^ Холл, DGE (1960). Бирма (3-е изд.). Библиотека Университета Хатчинсона. стр. 8–10. ISBN 978-1-4067-3503-1 .
Мур, Элизабет Х. (2007). Ранние пейзажи Мьянмы . Бангкок: River Books. п. 236. ИСБН 978-974-9863-31-2 . - ^ Myint-U , pp. 51–52
- ^ Либерман , стр. 90–91.
- ^ Либерман , с. 24
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк/Лондон: Издательство Кембриджского университета . стр. 63–65 .
- ^ Маунг Маунг Тин, Том. 2, с. 25
- ^ Либерман , с. 134
- ^ Myint-U , pp. 64–65
- ^ Либерман , стр. 184–187.
- ^ Мьинт-У , с. 109
- ^ Либерман , стр. 202–206.
- ^ Батен, Йорг (2016). История мировой экономики. С 1500 года по настоящее время . Издательство Кембриджского университета. п. 287. ИСБН 978-1-107-50718-0 .
- ^ Коллис, Морис (1945). Суды в Бирме .
- ^ Бехерт, Хайнц (1984). Мир буддизма: буддийские монахи и монахини в обществе и культуре . Нью-Йорк: факты в архиве. ISBN 978-0-87196-982-8 .
- ^ Беннетт, Уилл (20 августа 1995 г.). «Чиндиты помнят своих павших товарищей» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ «Китай-Бирма-Индия: Мародеры Меррилла. Проект истории ветеранов, Библиотека Конгресса» . Лок.gov. 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ Таул, Филип ; Косуге, Маргарет; Кибата, Ёичи (2000). Японские военнопленные . Международная издательская группа «Континуум». п. 48. ИСБН 978-1-85285-192-7 .
- ^ Феллоуз-Гордон, Ян (1971). Битва за королевство Нау Сенга: генерал Стилвел .
- ^ Майкл Клодфелтер. Война и вооруженные конфликты: статистический справочник по потерям и другим цифрам, 1500–2000 гг. 2-е изд. 2002 г. ISBN 0-7864-1204-6 . п. 556
Вернер Грюль, Вторая мировая война Императорской Японии, 1931–1945 гг., Сделка 2007 г. ISBN 978-0-7658-0352-8 (Вернер Грюль — бывший руководитель отдела затрат и экономического анализа НАСА, всю жизнь интересовавшийся изучением Первой и Второй мировых войн.) - ^ Мо, Чжо Зва (август 1977 г.). «Автор обсуждает убийство Аунг Сана в День мучеников» . Иравади . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ Хаутман, Густав (1999). Ментальная культура в бирманской кризисной политике: Аун Сан Су Чжи и Национальная лига за демократию . Токио: Токийский университет иностранных языков, Институт изучения языков и культур Азии и Африки. ISBN 978-4-87297-748-6 .
- ^ «Конституция Бирманского Союза» . ДВБ. 1947. Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Проверено 7 июля 2006 г.
- ^ Смит, Мартин (1991). Бирма: повстанческое движение и этническая политика . Лондон и Нью-Джерси: Zed Books. стр. 42–43.
- ^ Зау, Аунг (сентябрь 2006 г.). «Может ли другой азиат заменить тебя Тана?» . Иравади . 14 (9). Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
- ^ Кипген, Негинпао (23 мая 2017 г.). «Соединенные Штаты Мьянмы?» . Индус . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Myint-U
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Финк, Кристина (2001). Живая тишина: Бирма под военным правлением . Бангкок: Белый Лотос. ISBN 978-1-85649-926-2 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Таллентайр, Марк (28 сентября 2007 г.). «Бирманский путь к гибели» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «Закон о выборах в законодательное собрание Пьиту» . Государственный совет по восстановлению правопорядка . iБиблиотека.org. 31 мая 1989 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 11 июля 2006 г.
- ^ Эрлангер, Стивен: «Бирманское голосование отвергает армейское правление с большой победой оппозиции», Архивировано 15 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 29 мая 1990 г., The New York Times , получено 1 марта 2021 г.
- ^ Хан, Кхин Чжо (1 февраля 2003 г.). «Всеобщие выборы в рамках многопартийной демократии 1990 года» . Национальная лига за демократию . iБиблиотека.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 12 июля 2006 г.
- ^ Хорн, Роберт (11 апреля 2011 г.). «Действительно ли сильный человек Бирмы уходит на пенсию?» . Время . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
- ^ «Парад новой столицы Бирмы» . Новости Би-би-си. 27 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. . Проверено 24 июня 2006 г.
- ^ «Лидеры Бирмы удваивают цены на топливо» . Новости Би-би-си. 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. . Проверено 20 ноября 2012 г.
Бут, Дженни (24 сентября 2007 г.). «Военная хунта угрожает монахам в Бирме» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
«100 000 протестующих заполонили улицы Рангуна во время «шафрановой революции» » . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
Финк, Кристина (2009). «Момент монахов: Бирма, 2007» . В Адаме Робертсе ; Тимоти Гартон Эш (ред.). Гражданское сопротивление и силовая политика: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших дней . Издательство Оксфордского университета. стр. 354–70. ISBN 978-0-19-955201-6 . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
«Посланник ООН предупреждает о кризисе в Мьянме» . Английский.aljazeera.net. Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 20 ноября 2012 г. - ^ Фонтан, Генри (6 мая 2008 г.). «Помощь прибывает в Мьянму, число погибших превышает 22 000 человек, но наиболее пострадавший район все еще отрезан » . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года.
- ^ «Официально: самолет ООН приземлился в Мьянме с помощью после циклона» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
- ^ Стивенсон, Рэйчел; Боргер, Джулиан и Маккиннон, Ян (9 мая 2008 г.). «Бирма пренебрегает иностранными гуманитарными работниками» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «Бирма: империалисты используют стихийное бедствие, чтобы способствовать смене режима» . Пролетарский Интернет. Июнь 2008 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Проверено 13 ноября 2013 г.
- ^ «Боевые силы численностью до 30 000 человек бегут из Мьянмы» . Новости Эн-Би-Си . 28 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Опасаются новые боевые действия, поскольку тысячи людей бегут из Бирмы» . Почта и Хранитель . Агентство Франс-Пресс . 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 28 августа 2009 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Фуллер, Томас (28 августа 2009 г.). «Беженцы бегут в Китай, когда в Мьянме вспыхивают боевые действия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 28 августа 2009 г.
- ^ «Тысячи людей бегут от насилия в Бирме» . Новости Би-би-си. 26 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года . Проверено 28 августа 2009 г.
- ^ «Запретные зоны в Бирме» . Туризм Бирма. 2013. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
- ^ Фуллер, Томас (4 апреля 2013 г.). «Этнические разногласия мешают Мьянме на пути к демократии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
- ^ Нади, Нанг Мья (25 сентября 2012 г.). «Перемещенные в результате боевых действий жители деревни укрываются в Хпаканте» . Демократический голос Бирмы . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 27 марта 2013 г.
«Кровь и золото: внутри скрытой войны Бирмы» . Аль Джазира. 4 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. . Проверено 5 января 2013 г. - ^ «Около 75 000 рохинджа в лагерях Мьянмы: Refugee International» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 27 марта 2013 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пауэр, Саманта (9 ноября 2012 г.). «Поддержка прав человека в Бирме» . Белый дом . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 27 марта 2013 г. - из Национального архива .
«Мьянма-шаньские беженцы борются на границе с Таиландом» . Аль Джазира. 2 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Проверено 5 января 2013 г. - ^ Со Кхар Су Ньяр (KIC) (16 марта 2012 г.). «Бойцы Карена и солдаты бирманской армии убиты из-за нарушения режима прекращения огня» . Карен Ньюс . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
- ^ «Мьянма: Каренские группы осторожны в отношении мирных инициатив» . ИРИН . 5 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 5 января 2013 г.
- ^ «Обеспокоенность в Индии, поскольку Аль-Каида объявляет о новом фронте в Индии» . Мьянма News.Net. 4 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
- ^ «Десятки тысяч человек бегут от войны и авиаударов в районе Коканг» . Демократический голос Бирмы . 12 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
- ^ « Повстанцы Коканг Мьянмы отрицают получение китайского оружия. Архивировано 11 мая 2019 года в Wayback Machine » . Радио Свободная Азия .
- ^ Линтнер, Бертиль (5 апреля 2017 г.). «Китайская война в Мьянме» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
- ^ Стейнберг, Дэвид И. (2010). Бирма/Мьянма: что нужно знать каждому . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 142–147. ISBN 978-0-19-539067-4 . OCLC 318409825 .
- ^ «Изменение этнического ландшафта: анализ опросов общественного мнения в Бирме 2010 года» . Транснациональный институт – Бирманский проект . ТНИ. 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 27 марта 2013 г.
- ^ Макфаркуар, Нил (21 октября 2010 г.). «ООН сомневается в справедливости выборов в Мьянме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
- ^ «Профиль Мьянмы — Хронология» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Лойн, Дэвид (19 ноября 2011 г.). «Препятствия ждут впереди на пути Бирмы к реформам» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Хеплер, Лорен; Вурхис, Джош (1 декабря 2011 г.). «Зарождающаяся дружба проявляется в роли Клинтон и Су Чжи из Бирмы снова встречаются» . Сланец . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года.
Завершение исторического трехдневного визита в Мьянму [Бирму], первого государственного секретаря в эту страну Юго-Восточной Азии за более чем 50 лет.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Майерс, Стивен Ли (2 декабря 2011 г.). «Клинтон заявляет, что США ослабят некоторые ограничения в отношении Мьянмы» . Нью-Йорк Таймс . п. А6. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Госсекретарь США Хиллари Клинтон посетит Бирму» . Би-би-си. 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
- ^ Голлуоглу, Эсмер (4 февраля 2012 г.). «Аун Сан Су Чжи приветствует «новую эру» для Бирмы после убедительной победы» . Хранитель . Лондон.
- ^ Кабеллеро-Энтони, Мели (март 2014 г.). « Председательство Мьянмы в АСЕАН: вызовы и возможности», растущая региональная роль Мьянмы» . Специальный репортаж НБР . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 4 августа 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Объяснение знаковых выборов в Мьянме 2015 года», Архивировано 21 марта 2021 года в Wayback Machine , 3 декабря 2015 года, BBC News, получено 1 марта 2021 года.
- ^ «Национальная лига за демократию Су Чжи получает большинство в Мьянме» . Новости Би-би-си. 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. . Проверено 13 ноября 2015 г.
- ^ «Начинающие депутаты Су Чжи осваивают основы уходящего парламента Мьянмы» . Канал НовостиАзия. Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
- ^ Мо, Ваэ; Рамзи, Остин (15 марта 2016 г.). «Законодатели Мьянмы назначили Хтин Чжо президентом, подтвердив гражданское правление» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дэниел Комбс, Пока мир не разрушится: правда, ложь и разграбление Мьянмы (2021).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Выборы в Мьянме принесли еще одну решающую победу Аун Сан Су Чжи», архивировано 1 марта 2021 года в Wayback Machine , 11 ноября 2020 года, The New York Times , получено 18 декабря 2020 года.
- ^ «Мьянма: партия Аун Сан Су Чжи получает большинство на выборах», Архивировано 29 марта 2023 г. в Wayback Machine, 11 ноября 2020 г., BBC News, получено 18 декабря 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Избирательная комиссия Мьянмы отвергает обвинения военных в мошенничестве», Архивировано 3 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 29 января 2021 г., Associated Press , получено 28 февраля 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Объяснитель: Кризис в Мьянме после того, как армия заявила о фальсификации выборов», Архивировано 28 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 31 января 2021 г., обновлено 1 февраля 2021 г., Служба новостей Reuters , получено 28 февраля 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Поддерживаемые военными лидеры USDP потерпели поражение от НЛД на выборах в Мьянме», архивировано 1 марта 2021 г. в Wayback Machine , 12 ноября 2020 г., The Irrawaddy , получено 28 февраля 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Избирательный орган Мьянмы отвергает обвинения военных в мошенничестве на выборах», архивировано 1 марта 2021 г. в Wayback Machine , 28 января 2021 г., The Irrawaddy , получено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Военные Мьянмы осуждают отказ спикера расследовать заявления о мошенничестве на выборах», Архивировано 10 марта 2021 г. в Wayback Machine , 15 января 2021 г., The Irrawaddy , получено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Военные Мьянмы требуют доказательств того, что ноябрьские выборы были честными», архивировано 10 марта 2021 г. в Wayback Machine , 21 января 2021 г., The Irrawaddy , получено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Военные Мьянмы отказываются исключать переворот, поскольку они настаивают на мошенничестве на ноябрьских выборах», Архивировано 1 марта 2021 г. в Wayback Machine , 26 января 2021 г., The Irrawaddy , получено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Военные тревоги: страхи перед переворотом омрачают открытие парламента Мьянмы», Архивировано 30 января 2021 года на канале Wayback Machine Channel NewsAsia ,
- ^ «Военный начальник Мьянмы предупреждает, что конституцию следует отменить, если законы не будут соблюдаться», Архивировано 1 марта 2021 г. в Wayback Machine , 28 января 2021 г., The Irrawaddy , получено 7 февраля 2021 г.
- ^ «ООН, посольства обеспокоены разговорами о перевороте в Мьянме», Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 28 января 2021 г., Bangkok Post , получено 30 января 2021 г.
- ^ «НЛД говорит, что До Аунг Сан Су Чжи из Мьянмы сохранит должность государственного советника», Архивировано 1 марта 2021 г. в Wayback Machine, 25 января 2021 г., The Irrawaddy , получено 6 февраля 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Переворот в Мьянме: Аун Сан Су Чжи задержана, когда военные захватили контроль», Архивировано 31 января 2021 года в Wayback Machine , 1 февраля 2021 года, BBC News, получено 1 февраля 2021 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Переворот в Мьянме: неделя(и) с 1 по 21 февраля, действия ЕС в центре внимания, когда министры иностранных дел собираются встретиться; в Янгоне проведено бдение при свечах; Facebook удаляет страницу военных «Правдивые новости»», Архивировано 2 марта 2021 года в Wayback Machine (обратная хронология) с 1 по 21 февраля 2021 г., Nikkei Asia , данные получены 1 марта 2021 г.
- ^ «Военные Мьянмы приходят к власти сроком на один год, Су Чжи находится под стражей» . Bloomberg.com . 31 января 2021 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г. - через www.bloomberg.com.
- ^ Риган, Хелен. «Китайские фабрики подожгли в Мьянме в самый смертоносный день после переворота» . CNN . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Переворот в Мьянме: учителя присоединяются к растущим протестам против военных», Архивировано 22 февраля 2021 года в Wayback Machine , 5 февраля 2021 года, BBC News, получено 28 февраля 2021 года.
- ^ «Десятки тысяч людей вышли на улицы Мьянмы в знак протеста против военного режима», Архивировано 27 декабря 2021 года в Wayback Machine, 12 ноября 2020 года, The Irrawaddy , получено 28 февраля 2021 года.
- ^ «В самый кровавый день для гражданского населения Мьянмы Индия посетила военный парад лидеров государственного переворота» . Проволока . 28 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «Китай отвечает на кровопролитие в Мьянме оглушительным молчанием» . Дипломат . 2 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «Индия имеет историю участия в делах своих соседей. Почему она не осудила переворот в Мьянме?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «Переворот в Мьянме: АСЕАН раскололась по поводу дальнейшего пути» . Немецкая волна . 29 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «Смогут ли новые «Силы народной обороны» Мьянмы добиться успеха?» . Дипломат. 26 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ «Гражданская война в Мьянме: конца не видно» . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ Патрик Хесп; и др., ред. (2000). Всемирный справочник Geographica . Случайный дом Австралия. стр. 738, 741.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Тан, Майя (2005). Мьянма в АСЕАН: опыт регионального сотрудничества . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-9812302106 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Тейн, Мят (2005). Экономическое развитие Мьянмы . Сингапур: Инст. исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-9812302113 .
- ^ «Мьянма. Штаты и регионы» . NET Мьянмы. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года.
- ↑ Список округов, поселков, городов, округов, деревенских групп и деревень в Союзе Мьянмы, опубликованный Министерством внутренних дел правительства Союза Мьянмы 31 декабря 2001 г.
- ^ «Влияние изменения климата и пример Мьянмы | Альянс Мьянмы по изменению климата» . myanmarccalliance.org . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Завершена национальная политика в области изменения климата» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ «Миллионы получат выгоду от новой структуры партнерства Мьянмы с Группой Всемирного банка» . Всемирный банк. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Политика Мьянмы в области изменения климата» (PDF) . myanmarccalliance.org . Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2020 года.
- ^ Мюррей, Николас Дж.; Кейт, Дэвид А.; Дункан, Адам; Тизард, Роберт; Феррер-Париж, Хосе Р.; Уортингтон, Томас А.; Армстронг, Кейт; Ньян Хлаинг; Вин Туя Хтут; Аунг Хтат Оо; Чьяу Зай Я; Грэнтэм, Хедли (2020). «Наземные экосистемы Мьянмы: состояние, угрозы и возможности сохранения» . Биологическая консервация . 252 : 108834. Бибкод : 2020BCons.25208834M . doi : 10.1016/j.biocon.2020.108834 . hdl : 1959.4/unsworks_73305 . S2CID 228850408 .
- ^ «Отчет за 2016 год» . Отчет ЭПИ . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ EPI (2016): Мьянма. Архивировано 24 апреля 2017 г. в Wayback Machine.
- ^ Оверленд, И. и др. (2017). Влияние изменения климата на международные дела АСЕАН: множитель рисков и возможностей. Архивировано 28 июля 2020 года на Wayback Machine . Норвежский институт международных отношений (NUPI) и Мьянманский институт международных и стратегических исследований (МИСиС).
- ^ Грэнтэм, HS; и др. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы — дополнительный материал» . Природные коммуникации . 11 (1): 5978. Бибкод : 2020NatCo..11.5978G . дои : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . ПМЦ 7723057 . ПМИД 33293507 .
- ^ «Лесной закон и правила Мьянмы» . БирмаБиблиотека.org. Архивировано из оригинала 11 октября 2006 года . Проверено 15 июля 2006 г.
- ^ Рид, Роберт; Биндлосс, Джозеф; Батлер, Стюарт (2009). «Окружающая среда: Национальные парки» . Мьянма (Бирма) (10-е изд.). Футскрей, Виктория, Австралия: Одинокая планета. п. 85 . ISBN 978-1-74104-718-9 .
- ^ « Флора и фауна» в» . Мьянма.нет. Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ Филлипс, Кимберли (20 февраля 2021 г.). «Последнее, что нужно народу Мьянмы, — это ложная надежда» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Reuters: Мьянма, пострадавшая от циклона, сообщает, что 92 процента вернули чартер» . Рейтер . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2009 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ Макфаркуар, Нил (22 октября 2010 г.). «ООН сомневается в справедливости выборов в Мьянме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
- ^ Джа, Лалит К. (21 мая 2009 г.). «Выборы 2010 года в Бирме могут быть нелегитимными: Клинтон» . Иравади . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Западные государства отклоняют выборы в Бирме» . Би-би-си. 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. . Проверено 11 ноября 2010 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Тисдалл, Саймон (4 июля 2011 г.). «Аун Сан Су Чжи должна действовать осторожно , но правительства должны сказать все так, как оно есть» . Хранитель . Великобритания.
- ^ Уокер, Питер (12 ноября 2010 г.). «Отчет опекуна об освобождении Аунга из-под домашнего ареста» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 сентября 2012 года .
- ^ «Индекс восприятия коррупции 2019» . Прозрачность.орг. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «Закон о свободе и демократии Бирмы 2003 года» . Библиотека Конгресса США. 4 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 25 января 2004 г. Проверено 4 февраля 2007 г.
- ^ Майерс, Стивен Ли; Майданс, Сет (13 января 2012 г.). «США возобновят связи с Мьянмой в свете реформ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Отношения ЕС с Бирмой/Мьянмой» . Евросоюз. Архивировано из оригинала 25 июля 2006 года . Проверено 13 июля 2006 г.
- ^ «Обзор санкций Бирмы» . Новости Би-би-си. 18 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ «Бирма и Индия подпишут соглашение об использовании индийских спутниковых данных дистанционного зондирования» . NewsLibrary.com. 9 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ «Индия надеется на Бирму, чтобы утолить растущую жажду газа» . Христианский научный монитор . 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ "Мьянма и Индия построят ИТ-центры в Мьянме_русский_Синьхуа" . Информационное агентство Синьхуа. 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ «Индия разработает два проекта гидроэлектростанций в Мьянме – 56908» . Steelguru.com. 1 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ «Индия призывает Бирму к примирению» . Новости Би-би-си. 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ Вьетнамское агентство новостей (17 декабря 2019 г.). «Премьер-министр призывает к укреплению парламентских связей между Вьетнамом и Мьянмой» . ВьетнамПлюс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
- ^ Мичими Мурануши (22 октября 2019 г.). «Защита Японией Мьянмы и геноцида рохинджа» . Институт Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
- ^ «Япония не должна следовать политике Запада в отношении Мьянмы – статья дипломата» . Рейтер . 26 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
- ^ «Обама клянется в поддержке США во время визита лидера Мьянмы» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г.
- ^ «Pheonix Voyages назначена менеджером по туризму первого крупного саммита в Мьянме» . ТТГмыши. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Хан, Энзе (2024). Волновой эффект: комплексное присутствие Китая в Юго-Восточной Азии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-769659-0 .
- ^ Коди, Эдвард (27 сентября 2007 г.). «Осторожность азиатских соседей хунты отражает их корысть» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ «24-й саммит АСЕАН, Найпьидо, Мьянма, 10–11 мая 2014 г.» . АСЕАН (Пресс-релиз). 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г.
- ^ «24-й саммит АСЕАН, Найпьидо, Мьянма, 10–11 мая 2014 г.» . АСЕАН . 4 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ «Для рохинджа в Бангладеш нет места дома» . Время . 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г.
- ^ Старк, Питер (7 июня 2005 г.). «В 2004 году мировые военные расходы превысили 1 триллион долларов США» . Информационный центр «Общие мечты». Рейтер. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 19 июля 2006 г.
- ^ «Россия и Бирма в ядерной сделке» . Би-би-си. 15 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ Мур, Малькольм (14 января 2011 г.). «Ядерный наблюдатель просит Бирму открыть подозрительные объекты» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ «Мьянма «строит ядерные объекты» » . Аль Джазира . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ Бюро контроля над вооружениями, проверки и соблюдения требований. «Приверженность и соблюдение соглашений и обязательств по контролю над вооружениями, нераспространению и разоружению» (PDF) . Отчет о соответствии за 2019 год . Государственный департамент США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 54-й сессии Стенографический отчет 83 . A/54/PV.83 стр. 30. Президент, 17 декабря 1999 г., 10:00.
- ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 55-й сессии Стенографический отчет 81 . A/55/PV.81 стр. 22. Президент, 4 декабря 2000 г., 15:00.
- ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 56-й сессии Стенографический отчет 92 . A/56/PV.92 стр. 7. 24 декабря 2001 г., 11:00.
- ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 60 Стенограмма 69 . A/60/PV.69 стр. 19. Президент, 23 декабря 2005 г., 10:00.
- ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 61 сессии Стенографический отчет 84 . A/61/PV.84 , стр. 14. 22 декабря 2006 г., 10:00.
- ^ Совета Безопасности ООН Документ 14 . S/2007/14 12 января 2007 года.
- ^ Совета Безопасности ООН Стенографический отчет 5619 . S/PV/5619 стр. 3. Г-н Кумало, Южная Африка, 12 января 2007 г., 16:00.
- ^ «Самые репрессивные режимы мира, 2013 г.» (PDF) . Женева: Дом свободы. 2003. стр. VII–7. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2019 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
Бирмой по-прежнему управляет один из самых репрессивных режимов в мире.
- ^ Хауз, Роберт; Джаред М. Дженсер. «Совместимы ли торговые санкции ЕС в отношении Бирмы с законодательством ВТО?» (PDF) . Совместимы ли торговые санкции ЕС в отношении Бирмы с законодательством ВТО? : 166 и далее. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
репрессивный и жестокий военный режим
- ^ «Список резолюций Генеральной Ассамблеи ООН по Бирме» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН: время конкретных действий» (Пресс-релиз). Международная федерация по правам человека. 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 4 января 2010 г.
- ^ Адамс, Брэд (1 сентября 2004 г.). «Заявление Комитету развития ЕС» . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 12 июля 2006 г.
- ^ Адамс, Брэд. «Отчет Amnesty International о правах человека в Мьянме за 2009 год» . Международная амнистия . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Мьянма намерена освободить около 70 заключенных» . Мьянма Таймс . 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
- ^ Венг, Лави (24 июля 2013 г.). «Правительство Бирмы освободило 73 политических заключенных» . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
- ^ «Мьянма: необходим последний удар по политическим заключенным» . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «Бирма освобождает 56 политических заключенных» . Голос Америки. 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. . Проверено 26 апреля 2013 г.
- ^ Гуардиа, Антон Ла (24 июня 2005 г.). «Медленный геноцид в Мьянме раскрывается глазами детей-жертв» . Телеграф . Лондон . Проверено 20 ноября 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Профиль операций УВКБ ООН в стране за 2013 год – Таиланд» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Мьянма: деревни сожжены, мирные жители ранены и убиты по мере эскалации конфликта в штате Ракхайн» . Международная амнистия . 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Родион Эббигхаузен, Шамиль Шамс (19 марта 2012 г.). «MTV и бирманские поп-звезды проводят кампанию за прекращение торговли людьми» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
- ^ Тейлор, Джером (19 июня 2012 г.). «Двое бирманских детей в неделю призываются в армию» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ Венг, Лави (5 сентября 2012 г.). «МОТ ведет переговоры с Качинами по поводу детей-солдат» . Иравади . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ Киран Гильберт (26 июня 2018 г.). «Эксклюзив: Женщины, подвергающиеся наибольшему риску со стороны торговцев людьми в Индии, Ливии, Мьянме – опрос» . Рейтер . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
- ^ «Мьянма ООН АКТ» . АКТ ООН . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ «Бирма» . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Больше некуда идти: исследование сексуальной торговли людьми и связанных с ней нарушений прав человека в Южной Бирме» . Управление ООН по наркотикам и преступности . 2009. Архивировано 1 июня 2022 года.
- ^ «Дайте нам ребенка, и мы вас отпустим: торговля невестами качин из Мьянмы в Китай» . Хьюман Райтс Вотч . 21 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ «Тысячи женщин Мьянмы принуждены к вступлению в брак в Китае» . Новости Д.В. 12 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «Отчет НПО: Малайзия стала местом сексуальной торговли девочками рохинджа» . Новости Бенара . 20 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «Женщина из Мьянмы, вывезенная в Китай для замужества, надеется спасти других от той же участи» . Рейтер . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Индустрия кибер-мошенничества в Мьянме хромает на фоне региональных репрессий» . Граница Мьянмы . 5 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «#тренд: китайские пользователи сети боятся путешествовать по Юго-Восточной Азии после того, как популярный фильм «Больше ставок нет» показывает мошенничество с торговлей людьми» . Сегодня (Сингапурская газета) . 10 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «Народ рохинджа, оказавшийся в ловушке в лагерях беженцев Мьянмы, требует признания» . Хранитель . 20 декабря 2012 года . Проверено 10 февраля 2015 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Музей Холокоста США освещает тяжелое положение угнетенных мусульман-рохинджа в Мьянме» . Канал «Фокс Ньюс» . Ассошиэйтед Пресс . 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Руководитель Джонатан (5 февраля 2009 г.). «Что заставляет рохинджа выходить в море?» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ислам, Сайед; Ислам, Сераджул (2007). «Глава 16, Государственный терроризм в Аракане». В Тане, Эндрю Т.Х. (ред.). Справочник по терроризму и повстанческой деятельности в Юго-Восточной Азии . Издательство Эдварда Элгара . п. 342. ИСБН 978-1-84542-543-2 .
- ^ Хиндстрем, Ханна (25 июля 2012 г.). «Монахи Бирмы призывают избегать мусульманской общины» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Даммет, Марк (18 февраля 2010 г.). «Бангладеш обвиняют в «репрессиях» на беженцев рохинджа» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ «Лидеры Мьянмы и Бангладеш «обсудят рохинджа» » . Агентство Франс-Пресс . 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Бенто, Лукас и Юсуф, Гулед (9 октября 2012 г.). «Рохинджа: нежеланные дома, нежеланные за рубежом» . Дипломат . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
- ^ «Рохинджа не являются гражданами: министр Мьянмы» . Индус . Ченнаи, Индия. 30 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
- ^ «Исход растет, поскольку мусульмане-рохинджа бегут от преследований на родине Мьянмы» . Япония Таймс . 18 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ « «Жестокая эффективность» в нападениях в Мьянме: ООН» . Австралиец . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. . Проверено 27 марта 2013 г.
- ^ «Большая реформа в стадии реализации» . Кризисная группа. 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 г. Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ «Свобода в мире 2012: Бирма» . Дом Свободы. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
- ^ Дом Свободы (2013). «Бирма» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Бирма получает комиссию по правам» . Новости австралийской сети. 7 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ Чжо Сюй (19–25 сентября 2011 г.). «Группа Anyeint возвращается из ссылки в Таиланде» . ММ Таймс. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ Мердок, Линдси (29 сентября 2011 г.). «Бирма отмечает массовое освобождение политических заключенных» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ «Свободная пресса – ключ к реформе Мьянмы» . Агентство Франс-Пресс. 20 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ Банкомб, Эндрю (17 сентября 2011 г.). «Бирманская хунта ослабляет доступ к иностранным сайтам» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ Работая сквозь двусмысленность: международные НПО в Мьянме . Субхик Ронни Саха, Центр некоммерческих организаций Хаузера, Гарвардский университет, сентябрь 2011 г.
- ^ Вудкок, Эндрю (16 июля 2013 г.). «Нет больше политзаключенным: Мьянма» . Австралиец . Проверено 16 июля 2013 г.
- ^ «Отношения ЛГБТ являются незаконными в 74 странах, как показывают исследования» . Независимый . 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
- ^ «Государственная гомофобия, 2016 г.: мировой обзор законов о сексуальной ориентации: криминализация, защита и признание» (PDF) . Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов . 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2017 г. . Проверено 9 июля 2018 г.
- ^ « Аун Сан Су Чжи из Бирмы обвиняется в «легитимизации геноцида мусульман рохинджа». Архивировано 27 августа 2017 года в Wayback Machine » . Независимый . 25 ноября 2016 г.
- ^ AP Новости. (12 декабря 2017 г.). «Изнасилование армией женщин рохинджа масштабно, методично: AP». Веб-сайт Аль-Джазиры. Архивировано 12 декабря 2017 года в Wayback Machine . Проверено 12 декабря 2017 г.
- ^ «Индикатор Всемирного банка» . Всемирный банк . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Аунг Хла Хтун (16 марта 2012 г.). «Эксклюзив: Мьянма разрабатывает новые правила иностранных инвестиций» . Рейтер . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
- ^ «Янгонская фондовая биржа официально открывается для бизнеса» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ Браун, Ян (2005). Колониальная экономика в кризисе . Рутледж. ISBN 978-0-415-30580-8 .
- ^ Стокке, Кристиан; Вакульчук, Роман и Индра Оверленд (2018) Мьянма: анализ политической экономии. Архивировано 28 июля 2020 года в Wayback Machine . Норвежский институт международных отношений (NUPI). Отчет подготовлен по заказу Министерства иностранных дел Норвегии.
- ^ «Проблемы демократизации в Бирме» (PDF) . Международная ИДЕЯ. Ноябрь 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2006 г. . Проверено 12 июля 2006 г.
- ^ «Обзор производства опия в Мьянме, 2021 год: выращивание, производство и последствия» . Февраль 2022 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Экономический кризис в Мьянме, вероятно, приведет к увеличению производства опиума, считает ООН» . 31 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Дуглас, Джереми (15 ноября 2018 г.). «Части Азии переходят в руки организованной преступности» . CNN . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Синтетические наркотики в Восточной и Юго-Восточной Азии: последние события и проблемы 2022 года» . Май 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Огромная партия фентанила изъята в ходе крупнейшего в истории наркоторговли в Азии» . Рейтер . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Проверено 18 апреля 2023 г. - через www.reuters.com.
- ^ Харгривз, Стив (18 июня 2013 г.). «Мьянма: истории с последнего рубежа бизнеса» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы и ответы» . Министерство финансов США. 18 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Фуллбрук, Дэвид (4 ноября 2004 г.). «Прощайте, США, здравствуйте Китай, Индия» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2004 года . Проверено 14 июля 2006 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Маккартан, Брайан (28 февраля 2012 г.). «Военные Мьянмы в деньгах» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Брэди, Брендан (7 сентября 2012 г.). «Дни бума в Бирме» . Newsweek . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мьинт-У, Тан (2006). Река потерянных шагов: истории Бирмы (1-е изд.). Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0-374-16342-6 . OCLC 65064707 .
- ^ Дэвис, Майк (2001). Поздние викторианские холокосты: голод Эль-Ниньо и создание третьего мира . Лондон: Версо. ISBN 1-85984-739-0 . OCLC 45636958 .
- ^ Общий. «Нефть и газ в Мьянме» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года.
- ^ Бут, Энн (весна 2003 г.). «Катастрофа развития Бирмы в сравнительной исторической перспективе» . Бюллетень исследований Бирмы SOAS . 1 (1). ISSN 1479-8484 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Проверено 2 октября 2012 г.
- ^ Уоткинс, Тайер. «Политическая и экономическая история экономики Мьянмы (Бирмы)» . Государственный университет Сан-Хосе. Архивировано из оригинала 26 мая 2006 года . Проверено 8 июля 2006 г.
- ^ Тейлор, Роберт Х. (25 мая 2015 г.). Генерал Не Вин: политическая биография . Сингапур. ISBN 978-981-4620-13-0 . OCLC 934623309 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Список наименее развитых стран» . ООН-КВРЛЛС. 2005. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года.
- ^ «Мьянма и IRRI» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2005 г. (21,2 КБ) , Факты о сотрудничестве, Международный институт исследования риса. Проверено 25 сентября 2007 г.
- ^ «Фаостат» . Faostat.fao.org. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Жемчужины Бирмы и их воздействие на окружающую среду» . Увм.еду. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ «Бирма: торговля драгоценными камнями укрепляет военный режим и разжигает зверства» . Хьюман Райтс Вотч. 11 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Проверено 22 августа 2017 г.
- ^ Ферро, Шейн (19 июля 2011 г.). «Бирманский магазин драгоценных камней заработал 1,5 миллиарда долларов, несмотря на опасения по поводу нарушений прав человека» . Блуэн АРТИНФО. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Геологическая служба США, сводные данные о минеральном сырье, январь 2021 г.» (PDF) . usgs.gov . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Субраманиан, Шрибала. «Редкие земли в Мьянме: анобтаниум?» . Дипломат . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Дейли, Том (26 марта 2021 г.). «Редкоземельные элементы в Китае растут из-за опасений по поводу поставок в Мьянму и угрозы инспекций» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Дюбайн, Дэвид (ноябрь 2015 г.), «Геотермальная энергия в Мьянме, обеспечивающая электроснабжение для развития восточной границы» (PDF) , журнал Myanmar Business Today : 6–8, заархивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2015 г. , получено 20 ноября 2015 г.
- ^ Энеску, Ралука (24 декабря 2006 г.). «Бирма Дайджест» . Тайзатурия.org.uk. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года.
- ^ «Южная Мьянма» . Southernmyanmar.com . п. Туристические направления. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
- ^ «Туристическое агентство Мьянмы» . Бирма.com . п. Туристические направления. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Туристическая кампания – Кампании» . Кампания в Бирме, Великобритания. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Добраться туда и уйти» . Одинокая Планета.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «Драгоман» . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года.
- ^ «Международные авиалинии откроют прямые рейсы в Мьянму» . 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г.
- ^ «Перспективы мирового народонаселения 2022» . Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ «Мировые демографические перспективы на 2022 год: Демографические показатели по регионам, субрегионам и странам ежегодно на 1950–2100 годы» (XSLX) («Общая численность населения по состоянию на 1 июля (тысяч)»). Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ Спуренберг, Томас (2015). «Предварительные результаты переписи населения Мьянмы 2014 года: сюрприз, которого не было». Азиатские демографические исследования . 11 (1): 4–6. дои : 10.1080/17441730.2014.972084 . S2CID 154114929 .
- ^ Спуренберг, Томас (2015). «Первая перепись населения Мьянмы за более чем 30 лет: радикальный пересмотр официального подсчета населения» (PDF) . Население и общества . 527 (ноябрь): 1–4. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2019 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ «Таиланд: тяжелое положение бирманских рабочих-мигрантов» . Международная амнистия. 8 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2006 г. Проверено 13 июля 2006 г.
- ^ Маунг, М. Исмаэль Кхин (апрель 1986 г.). Население Бирмы: анализ переписи 1973 года . Институт народонаселения Восток-Запад. ISBN 0866380779 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Джонс, Гэвин В. (2007). «Отложенный брак и очень низкая рождаемость в Тихоокеанской Азии» (PDF) . Обзор народонаселения и развития . 33 (3): 453–478. дои : 10.1111/j.1728-4457.2007.00180.x . Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2011 года . Проверено 5 января 2015 г.
- ^ Спуренберг, Томас (2013). «Демографические изменения в Мьянме с 1983 года: анализ официальных данных». Обзор народонаселения и развития . 39 (2): 309–324. дои : 10.1111/j.1728-4457.2013.00593.x .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Пн, Мят (2000). «Экономическое положение женщин в Бирме» . Обзор азиатских исследований . 24 (2): 243–255. дои : 10.1080/10357820008713272 . S2CID 144323033 . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б WorldMarriage Patterns 2000. Архивировано 25 декабря 2003 года в Wayback Machine . Объединенные Нации
- ^ Гордон, Раймонд Дж. младший (2005). «Языки Мьянмы» . Этнолог: Языки мира, Пятнадцатое издание . СИЛ Интернешнл. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 13 января 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Справочная информация: Бирма» . Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана . Государственный департамент США . Август 2005 г. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Проверено 7 июля 2006 г.
- ^ Тан, Майя (1997). Сурьядината, Лео (ред.). Этнические китайцы как выходцы из Юго-Восточной Азии .
- ^ Като, Марико (18 февраля 2009 г.). «Беженцы из Мьянмы попытаются переселиться» . Япония Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ «Беженцы из Мьянмы в Юго-Восточной Азии» (PDF) . УВКБ ООН. Апрель 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2006 г. . Проверено 13 июля 2006 г.
- ^ «От тропической Бирмы до Сиракуз беженцы приспосабливаются» . Новости CBS . 25 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ « Управление по расселению беженцев: данные ». Министерство здравоохранения и социальных служб США.
- ^ Смит, Мартин (1991). Бирма – Повстанческое движение и этническая политика . Лондон, Нью-Джерси: Zed Books. стр. 43–44, 98, 56–57, 176.
- ^ «Азиаты против азиатов» . Время . 17 июля 1964 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 20 ноября 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Макан-Маркар, Марваан. «Мусульмане-рохинджа Бирмы – новые лодочные люди» . Ipsnews.net. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ Форд, Питер (12 июня 2012 г.). «Почему смертоносные расовые беспорядки могут помешать начинающимся реформам в Мьянме» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ Гордон, Рэймонд Дж. младший (2005). «Языки Мьянмы» . СИЛ Интернешнл. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 14 июля 2006 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гордон, Рэймонд Дж. младший (2005). «Языковые родословные: китайско-тибетский» . Этнолог: Языки мира, Пятнадцатое издание . СИЛ Интернешнл. Архивировано из оригинала 11 августа 2008 года . Проверено 9 июля 2006 г.
- ^ «Предложение по кодированию символов языков меньшинств Мьянмы в UCS» (PDF) . Международная организация по стандартизации. 2 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2006 г. . Проверено 9 июля 2006 г.
- ^ «Этническое и религиозное разнообразие: разворачивающийся враг Мьянмы», Мэтьюз, Брюс, Институт исследований Юго-Восточной Азии, серия приглашенных исследователей, том 2001, № 3. 2001.
- ^ Пограничный консорциум Таиланда и Бирмы (2007 г.). «Обследование внутреннего перемещения в Восточной Бирме, 2006 г.» . Архивировано из оригинала 15 мая 2007 года . Проверено 4 февраля 2007 г.
- ^ Пристли, Гарри (17 января 2006 г.). «Аутсайдеры» . Иравади . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года.
- ^ Линг, Сэмюэл Нгун (2003). «Встреча миссионерского христианства и возрождающегося буддизма в постколониальной Мьянме» (PDF) . Пайапский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2006 года . Проверено 14 июля 2006 г.
- ^ Затко, Мартин (2015). Приблизительный путеводитель по Мьянме . п. 357.
- ^ Даммет, Марк (29 сентября 2007 г.). «Бирманские изгнанники в отчаянных условиях» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ↑ Проект «Религия и общественная жизнь» Исследовательского центра Pew: Бирма. Архивировано 10 октября 2017 года в Wayback Machine . Исследовательский центр Пью . 2010.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Буддханет.нет» . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
- ^ «Дети Меконга» . 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Проверено 14 марта 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Отчет о переписи населения и жилищного фонда Мьянмы 2014 года, том 2-C . Департамент народонаселения Министерства труда, иммиграции и народонаселения. Июль 2016. стр. 12–15.
- ^ Пион, Таунг (14 ноября 2019 г.). «У монахов Мьянмы появилась новая цель» . Экономист . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Отчет о свободе вероисповедания в Бирме в мире, 2007 г.» . Госдепартамент США. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2007 год – Бирма» . Государство.gov. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ «Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана – Справочная информация: Бирма» . Государство.gov. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ Ежегодник Свидетелей Иеговы за 2013 год . Общество Сторожевой Башни, Библий и трактатов Нью-Йорка, Inc., 2013. с. 85.
- ^ «Офисная и туристическая информация» . jw.org. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «Бирма — Отчет о свободе вероисповедания в мире, 2010 г.» . Госдепартамент США. 17 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. . Проверено 22 февраля 2011 г.
- ^ Аунг-Твин, Майкл А. (2005). Туманы Раманьи: Легенда о Нижней Бирме (иллюстрированное издание). Гонолулу: Гавайский университет Press. стр. 31–34. ISBN 978-0-8248-2886-8 .
- ^ Либерман , стр. 115–116.
- ^ «PPI: почти половина всех мировых расходов на здравоохранение приходится на Соединенные Штаты» . 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г.
- ^ Анвар, Ясмин (28 июня 2007 г.). «Хунту Мьянмы обвиняют в безудержном распространении болезней» . Новости Калифорнийского университета в Беркли. [ мертвая ссылка ]
- ^ Судьба, которую можно было предотвратить: провал расширения масштабов АРТ в Мьянме . Врачи без границ . ноябрь 2008 г.
- ^ «Вкратце: Мьянма – статистика» . ЮНИСЕФ . Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 9 января 2007 .
- ^ «Расширенный ответ на СПИД в Азиатско-Тихоокеанском регионе» (PDF) . ЮНЭЙДС . 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2007 г. . Проверено 10 января 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Азия» (PDF) . ЮНЭЙДС . Декабрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2007 г. . Проверено 9 января 2007 .
- ^ «Уровень грамотности взрослого населения (15+) и неграмотного населения по регионам и полу» . Статистический институт ЮНЕСКО. Апрель 2006 г. Архивировано из оригинала (XLS) 25 июня 2007 г. . Проверено 13 июля 2006 г.
- ^ Хроника сравнения национального развития за период до 1988 года и после (до 31 декабря 2006 года).
- ^ агт. «УНП ООН: Глобальное исследование убийств» . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 5 января 2015 г.
- ^ Кальдерон, Джастин (3 июля 2013 г.). «АСЕАН: Так безопасно, как мы думаем?» . Внутренний инвестор . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Несмотря на реформы, Мьянма по-прежнему находится в нижней части рейтинга коррупции в 2012 году» . Фонд Томсон Рейтер . 5 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
- ^ «Отчет ООН: в Бирме растет выращивание опиума» . Новости Би-би-си. 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 г. Проверено 10 июня 2013 г.
- ^ Торнтон, Фил (12 февраля 2012 г.). «Рост торговли наркотиками в Мьянме» . Почта Бангкока . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ Маккартан, Брайан (13 июля 2010 г.). «Дыры в борьбе с наркотиками в Таиланде» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Рамаяна в сердце Мьянмы» . Страницы Золотой страны. 13 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 г. Проверено 13 июля 2006 г.
- ^ Темпл, Колорадо (1906 г.). Тридцать семь натов — фаза поклонения духам, преобладающая в Бирме .
- ^ «Поклонение натам – особый праздник горы Попа» . Туристическая информация Мьянмы. Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Проверено 10 января 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чит, Кхин Мё (1980). Цветы и фестивали в течение бирманского года .
- ^ Цая (1886). Мьям-ма, дом мьянманцев . Калькутта: Такер, Спинк и Ко, стр. 36–37.
- ^ Йо, Швей (1882). Мьянма – его жизнь и представления . Нью-Йорк: Библиотека Нортона, 1963. стр. 211–216, 317–319.
- ^ Мартин, Стивен (март 2004 г.). «Бирма сохраняет старые постройки» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 9 июля 2006 г.
- ^ Скотт О'Коннор (1904). Шелковый Восток – летопись жизни и путешествий по Бирме . Шотландия: Кискадейл. п. 32 .
- ^ Хейс, Джеффри. «СПОРТ В МЬЯНМЕ: ФУТБОЛ, ОЛИМПИАДА И ТРАДИЦИОННЫЕ СПОРТЫ» . Факты и детали . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Мьянма готовится к Играм Юго-Восточной Азии 2013 года» . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Бирма отменяет цензуру» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Сукри, Ажар (1 апреля 2013 г.). «Мьянма демонстрирует новые признаки свободы прессы» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Кальдераро, Андреа (1 мая 2015 г.). «Наращивание потенциала управления Интернетом в поставторитарном контексте. Реформа телекоммуникаций и права человека в Мьянме» (PDF) . ССРН . дои : 10.2139/ssrn.2686095 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Доступ в Интернет и открытость: Мьянма, 2012 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ «Общий рейтинг NRI 2016» . Всемирный экономический форум. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ Зау, Аунг (март 2004 г.). «Целлулоидные разочарования» . Иравади . 12 (3). Архивировано из оригинала 13 февраля 2005 года.
- ^ Чжи Со Тун, цитата из Bangkok Post, 11 августа 2006 г.
- ^ Через призму режиссера . Иравади . 16 января 2009 г.
- ^ «Бирма VJ – номинант на премию Оскар – лучший документальный полнометражный фильм» . Burmavjmovie.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ «Виджей из Бирмы, номинированный на премию Оскар 2010 года за лучший документальный фильм, преподобный Дэнни Фишер» . Дэннифишер.org. 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ Кнегт, Питер (12 сентября 2011 г.). «Список TIFF 2011: Полный путеводитель по Международному кинофестивалю в Торонто» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
Библиография
- Кэмерон, Юэн. «Государство Мьянма», History Today , май 2020 г., том. 70, выпуск 4, с. 90–93.
- Чарни, Майкл В. (1999). История современной Бирмы . Издательство Кембриджского университета.
- Комбс, Дэниел. Пока мир не разрушится: правда, ложь и разграбление Мьянмы (2021 г.).
- Либерман, Виктор Б. (2003). Странные параллели: Юго-Восточная Азия в глобальном контексте, c. 800–1830, том 1, Интеграция на материке . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-80496-7 .
- Маклин, Рори (2008). Под драконом-Путешествие по Бирме . Таурис Парк . ISBN 978-1-84511-622-4 .
- Мьинт-У, Тан (2006). Река потерянных шагов — истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0-374-16342-6 .
- Кемп, Ганс (2013). [Бирманский свет, впечатления от Золотой земли] (иллюстрировано текстом под ред. Тома Ватера). Визионерский мир. ISBN 978-9628563708 .
- «Западная граница Бирмы, как сообщается в дипломатической переписке (1947–1975)» Ай Чан.
Внешние ссылки
Определения из Викисловаря 
СМИ от Commons 
Новости из Викиновостей 
Цитаты из Wikiquote 
Тексты из Wikisource 
Учебники из Wikibooks 
Ресурсы из Викиверситета 
Туристическая информация от Wikivoyage 
Данные из Викиданных
Правительство
- Республика Союз Мьянма - Канцелярия президента. Архивировано 3 июня 2021 года в Wayback Machine.
- Национальный портал Мьянмы
- Глава государства и члены кабинета министров. Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine Центрального разведывательного управления (ЦРУ).
Общая информация
- Общая информация о Мьянме. Архивировано 16 октября 2015 г. в Wayback Machine.
- Поисковая система Бирмы, Мьянмы. Архивировано 22 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- Бирма. Архивировано 1 декабря 2021 года в Wayback Machine . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление .
- Бирма из библиотек UCB GovPubs
- Мьянма в Керли
- Профиль Бирмы. Архивировано 26 июня 2014 года в Wayback Machine на сайте BBC News.
- Мьянма. Архивировано 28 апреля 2015 года в Machine Wayback Британской энциклопедии.
Географические данные, относящиеся к Мьянме, на OpenStreetMap 
Викимедиа Атлас Мьянмы - Интерактивная хронология поворотных моментов в истории Бирмы. Архивировано 25 августа 2014 г. в Wayback Machine.
- Ключевые прогнозы развития Мьянмы. Архивировано 11 октября 2012 года в Wayback Machine от International Futures.
- Интернет-библиотека Бирмы/Мьянмы: классифицированные и аннотированные ссылки на более чем 17 000 полнотекстовых документов по Бирме/Мьянме. Архивировано 16 июля 2006 г. в Wayback Machine.
- Исторические фотографии Бирмы | Цифровая библиотека Юго-Восточной Азии. Архивировано 1 июля 2022 года в Wayback Machine.
22 ° с.ш. 96 ° в.д. / 22 ° с.ш. 96 ° в.д.