Jump to content

Права человека в Мьянме

Права человека в Мьянме при военном режиме уже давно считаются одними из худших в мире. [1] [2] В 2022 году Freedom House оценила права человека в Мьянме на 9 из 100 (не бесплатно). [3]

Международные правозащитные организации, включая Human Rights Watch , [4] Международная амнистия , [5] и Американская ассоциация содействия развитию науки [6] неоднократно документировали и осуждали широкомасштабные нарушения прав человека в Мьянме. за 2011 год « Свобода в мире» В отчете Freedom House отмечается, что « военная хунта ... подавила почти все основные права и безнаказанно нарушала права человека». В 2011 году «в число более чем 2100 политических заключенных в стране входили около 429 членов НЛД, победивших на выборах 1990 года». [7] По состоянию на июль 2013 года, по данным Ассоциации помощи политическим заключённым , в бирманских тюрьмах содержалось около 100 политических заключённых. [8] [9] [10] [11]

9 ноября 2012 года Саманта Пауэр , специальный помощник президента США Барака Обамы по правам человека, написала в блоге Белого дома накануне визита президента, что «серьезные нарушения прав человека против гражданского населения в нескольких регионах продолжаются, в том числе против женщины и дети». [12] Генеральная Ассамблея ООН неоднократно [13] призвала бывшие военные правительства Бирмы уважать права человека, а в ноябре 2009 года Генеральная Ассамблея приняла резолюцию, «решительно осуждающую продолжающиеся систематические нарушения прав человека и основных свобод» и призывающую правившую тогда военную хунту Бирмы «принять срочные меры». положить конец нарушениям международных прав человека и гуманитарного права». [14]

Принудительный труд , торговля людьми и детский труд широко распространены. [15] Бирманская военная хунта [ нужны разъяснения ] также известен безудержным использованием сексуального насилия в качестве инструмента контроля, включая обвинения в систематических изнасилованиях и захвате сексуальных рабынь военными, [16] практика, которая продолжилась в 2012 году. [17]

В марте 2017 года комитет из трех членов Совета ООН по правам человека провел миссию по установлению фактов. Целью этой миссии было «установление фактов и обстоятельств предполагаемых недавних нарушений прав человека со стороны военных и сил безопасности, а также злоупотреблений в Мьянме… с целью обеспечения полной ответственности виновных и правосудия для жертв». [18]

К сожалению, правительство Мьянмы не сотрудничало с Миссией по установлению фактов (МУФ). Они также не пускают в страну специального докладчика ООН по ситуации с правами человека в Мьянме. [19] Миссия по установлению фактов обнаружила и объявила, что силы безопасности в Мьянме совершили серьезные нарушения международного права , «которые требуют уголовного расследования и судебного преследования», а именно преступления против человечности , военные преступления и геноцид . [20]

Лагерь Мае Ла , провинция Так, Таиланд, один из крупнейших из девяти лагерей УВКБ ООН более 700 000 беженцев , просителей убежища и лиц без гражданства . в Таиланде, откуда бежали [21]

В ответ на эти заявления правительство Мьянмы заняло позицию, согласно которой работа МУФ была безответственной и неконструктивной. Например, в сентябре 2019 года У Чжо Мо Тун, постоянный представитель Мьянмы при Организации Объединенных Наций в Женеве, предоставил комментарии во время сессии Совета по правам человека в Женеве. У Чжо Мо Тун заявил, что «народ Мьянмы, который раньше поддерживал ООН в их долгой борьбе за демократию и права человека, все больше разочаровывается необъективной позицией, которую занимают некоторые элементы ООН в отношении Мьянмы. " [22]

Свобода религии, права меньшинств и внутренний конфликт

[ редактировать ]

Были собраны доказательства того, что бирманский режим пометил определенные этнические меньшинства, такие как карены , каренни и шаны, для истребления или «бирмизации». [23] Это, однако, не привлекло особого внимания со стороны международного сообщества, поскольку оно было более тонким и косвенным, чем массовые убийства, произошедшие в таких местах, как Руанда . [24] По данным Amnesty International , мусульмане- рохинджа продолжают страдать от нарушений прав человека во время правления хунты , многие из них бежали в соседний Бангладеш. которая правит Бирмой с 1978 года, и в результате [25] Насилие против христианских общин, таких как Качин, также вспыхнуло после возобновления боевых действий в июне 2011 года в ходе Качинского конфликта 2011–2012 годов .

21 марта 2022 года на 49-й сессии Совета ООН по правам человека Мишель Бачелет заявила, что систематическая жестокость со стороны сил безопасности, известных как « Татмадау», разожгла ранее существовавшие вооруженные конфликты во многих этнических государствах. В условиях «глубокого кризиса», связанного с доступом к основным правам человека в Мьянме после переворота в феврале 2021 года, по всей стране сформировались сотни локализованных групп вооруженного сопротивления, что спровоцировало «широкомасштабное насилие в районах, которые ранее были стабильными». [26]

В 2022 году Freedom House оценила свободу вероисповедания в Мьянме на 1 из 4. [27] отмечая, что конституция предусматривает свободу религии и признает буддизм, христианство, ислам, индуизм и анимизм. Однако некоторые антимусульманские высказывания, разжигающие ненависть, и дискриминация усиливаются со стороны социальных сетей, государственных учреждений и основных новостных веб-сайтов.

Преследование мусульман

[ редактировать ]

Мусульмане -рохинджа постоянно сталкивались с нарушениями прав человека со стороны бирманского режима, который отказывался признать их гражданами (несмотря на то, что в стране проживали несколько поколений) и пытался насильственно изгнать рохинджа и привлечь на их место нерохинджа. [28] Эта политика привела к изгнанию примерно половины населения рохинджа из Бирмы. [28] По оценкам, 90 000 человек были вынуждены покинуть свои дома в результате недавних межконфессиональных столкновений между мусульманами-рохинджа и буддистами в западном бирманском штате Ракхайн . [29] В результате этой политики народ рохинджа был назван «одним из наименее разыскиваемых в мире». [30] и «одно из наиболее преследуемых меньшинств в мире». [31] [32]

После принятия закона о гражданстве 1982 года рохинджа были лишены бирманского гражданства. [33] В 2012 году бунт вспыхнул между этническими буддистами Ракхайн и мусульманами-рохинджа, в результате которого 78 человек погибли, 87 получили ранения и были разрушены тысячи домов. Это также привело к перемещению более 52 000 человек. [34] По состоянию на июль 2012 года правительство Мьянмы не включило группу меньшинства рохинджа, которая с 1982 года классифицируется как бенгальские мусульмане из Бангладеш без гражданства , в правительственный список, состоящий из более чем 130 этнических рас, и поэтому правительство заявляет, что они не имеют претензий на гражданство Мьянмы. . [35]

Беспорядки в штате Ракхайн, 2012 г.

[ редактировать ]

Беспорядки в штате Ракхайн в 2012 году представляют собой серию продолжающихся конфликтов между мусульманами-рохинджа и этническими ракхайнцами на севере штата Ракхайн , Мьянма. Беспорядки произошли после нескольких недель межконфессиональных споров и были осуждены большинством людей по обе стороны конфликта. [36]

Непосредственная причина беспорядков неясна, и многие комментаторы называют основной причиной убийство десяти бирманских мусульман этническими ракхайнцами после изнасилования и убийства 13-летней ракхайнской девочки бирманскими мусульманами. [37] Целые деревни были «уничтожены». [37] Снесено более трехсот домов и ряд общественных зданий. По словам Тун Кхина, президента Бирманской организации рохинджа Великобритании (BROUK), по состоянию на 28 июня 650 рохинджа были убиты, 1200 пропали без вести и более 80 000 были вынуждены покинуть свои дома. [38] По данным властей Мьянмы, в результате насилия между этническими буддистами Ракхайн и мусульманами рохинджа 78 человек погибли, 87 получили ранения и были разрушены тысячи домов. Это также привело к перемещению более 52 000 человек. [34]

Правительство отреагировало введением комендантского часа и размещением войск в регионах. 10 июня в Ракхайне было объявлено чрезвычайное положение , что позволило военным участвовать в управлении регионом. [39] [40] Бирманскую армию и полицию обвиняют в преследовании мусульман-рохинджа посредством массовых арестов и произвольного насилия. [38] Ряд монашеских организаций, сыгравших жизненно важную роль в борьбе Бирмы за демократию, приняли меры, чтобы заблокировать любую гуманитарную помощь общине рохинджа. [41]

В мае 2019 года Amnesty International обвинила бирманскую армию в совершении военных преступлений и других зверств в штате Ракхайн . Армия «убивала и ранила мирных жителей в результате неизбирательных нападений с января 2019 года», сообщает Amnesty. [42] «Новые операции в штате Ракхайн показывают, что нераскаявшиеся, нереформированные и неподотчётные военные терроризируют гражданское население и совершают массовые нарушения в качестве преднамеренной тактики», — заявил региональный директор Amnesty по Восточной и Юго-Восточной Азии. [43]

Продолжающееся насилие

[ редактировать ]

30 июня 2013 года участники беспорядков в городе Тандве на западном побережье сожгли два дома. Беспорядки начались из-за слухов о том, что мужчина-мусульманин изнасиловал несовершеннолетнюю девочку, или из-за территориального спора между Ракхайном и мусульманскими велосипедистами. [44] В результате пожара пострадали трое мусульман. Дороги в город и из него были заблокированы, а представитель правительства заявил, что полиция Мьянмы работает над поиском преступников. [45]

21 марта 2022 года администрация Байдена заявила, что военные Мьянмы совершили геноцид против меньшинства рохинджа. Госсекретарь Энтони Блинкен заявил, что США увидели доказательства, указывающие на явное намерение уничтожить рохинджа, с сообщениями об убийствах, массовых изнасилованиях и поджогах. [46]

4 июля 2022 года следователь Организации Объединенных Наций задокументировал очевидные военные преступления, совершенные военными Мьянмы, и опубликовал шокирующие кадры жестоких убийств, предположительно в регионе Сагайн . 10 мая 30 человек были схвачены после военного рейда Мьянмы в деревне Мон Таинг Пин в Айадо . По крайней мере пятеро из них позже оказались мертвыми со связанными руками и выстрелами сзади. Немногие изображения, полученные Радио Свободная Азия (РФА), дают убедительные доказательства жестокой операции, которые подтверждают серию убийств, несущих в себе признаки зверств военных. [47]

Этническая чистка

[ редактировать ]

Правительство Мьянмы подверглось обвинениям со стороны ООН [48] этнической чистки [49] [50] населения рохинджа и совершение санкционированных государством преступлений, таких как внесудебные казни , массовые убийства , геноцид , [50] пытки , групповые изнасилования и принудительное перемещение против них, но Мьянма это отрицает. [51] [52] [53] [54] [55]

о новых массовых убийствах и сожжениях деревень рохинджа армией Мьянмы . В августе 2017 года сообщалось [56] [57] [58] [59] [60] В 2020 году Янхи Ли, специальный докладчик ООН по Мьянме, заявил, что Татмадау воодушевились дополнительными полномочиями, предоставленными им во время пандемии коронавируса . [61]

В 2022 году госсекретарь США установил, что военнослужащие Бирмы совершили геноцид и преступления против человечности в отношении народа рохинджа. [62] По оценкам, 1,6 миллиона рохинджа бежали в Бангладеш, Таиланд и Индию; По данным УВКБ ООН, к концу 2022 года около 148 000 рохинджа содержались в лагерях для перемещенных лиц в стране. [62]

Расследование, проведенное Amnesty International, пришло к выводу, что в результате авиаударов, нанесенных в марте/апреле 2020 года военными Мьянмы, погибли мирные жители, включая детей. Согласно показаниям свидетелей, солдаты Мьянмы произвольно задержали мирных жителей по обвинению в их предполагаемой связи с армией Аракана . Военные жестоко пытали и избивали задержанных. На конфликтной территории уже больше года отключен интернет. Мирные жители лишены гуманитарной помощи из-за пандемии COVID-19 . Amnesty также сообщила о разрушении и сожжении деревень в Ракхайн и штатах Чин . [63]

Свобода слова и политическая свобода

[ редактировать ]

за 2004 год В отчете Amnesty International говорится, что в период с 1989 по 2004 год более 1300 политических заключенных были заключены в тюрьму после несправедливых судебных процессов. Заключенные, в том числе Национальной лиги за демократию лидеры (НЛД) Аун Сан Су Чжи и У Тин Оо , «неправомерно лишены свободы за мирные действия, которые не считаются преступлениями по международному праву», утверждает Amnesty International. [64]

В докладе Freedom House отмечается, что власти произвольно обыскивают дома граждан, перехватывают почту и прослушивают телефонные разговоры, а также что владение и использование телефонов, факсов, компьютеров, модемов и программного обеспечения криминализировано.

По данным Ассоциации помощи политическим заключенным (Бирма), их было 1547. [65] политические заключенные в Бирме - их число удвоилось с 1100 в 2006 году до 2123 в 2008 году. По состоянию на апрель 2013 года в бирманских тюрьмах находилось 176 политических заключенных. [10] [11]

Политические заключенные могут быть задержаны по обвинениям, которые, казалось бы, не связаны с политикой, что усложняет дело об их освобождении. Например, Национально-демократических сил член за права земли и активистка Дау Баук Джа была задержана полицией за медицинскую халатность в 2013 году, хотя задержание было связано со смертью в 2008 году, дело по которой было прекращено семьей погибшего в 2010 году. Она баллотировался на выборы в 2010 году , а также активно проводил кампанию против плотины Мьитсоне и подал в суд на компанию Юзана за конфискацию земли в штате Качин в регионе долины Хукаунг . [66] [67]

Свобода печати

[ редактировать ]

Бирманские СМИ жестко контролируются правительством. Газеты, журналы и другие издания находятся в ведении Министерства информации и перед публикацией подвергаются жесткой цензуре . Репортеры сталкиваются с серьезными последствиями за критику правительственных чиновников, политики или даже за освещение критики. Ограничения на цензуру СМИ были значительно смягчены в августе 2012 года после демонстраций сотен протестующих в рубашках с требованиями, чтобы правительство «прекратило убивать прессу». [68]

Самым значительным изменением стало то, что средства массовой информации больше не должны будут представлять свой контент в цензурный совет перед публикацией, однако, как поясняется в одной редакционной статье в изгнанной прессе « Иравади» , эта новая «свобода» вызвала у некоторых бирманцев журналисты просто рассматривают новый закон как попытку создать среду самоцензуры , поскольку журналисты «обязаны следовать 16 руководящим принципам, направленным на защиту трех национальных целей – нераспада Союза, нераспада национальной солидарности, увековечивания суверенитет – и «журналистскую этику», чтобы гарантировать, что их материалы точны и не ставят под угрозу национальную безопасность». [68]

3 сентября 2018 года суд Мьянмы приговорил двух бирманских репортеров, работающих на Reuters, к семи годам тюремного заключения якобы за защиту государственной тайны. [69] В августе 2019 года суд Мьянмы приговорил кинорежиссера к одному году тюремного заключения с каторжными работами за критику военных в Facebook. [70]

Бирманский режиссер Мин Хтин Ко Ко Ги был арестован 12 апреля 2019 года, и 1 августа 2019 года ему было предъявлено официальное обвинение по статье 505(a) Уголовного кодекса Мьянмы к одному году тюремного заключения по обвинению в критике военных Мьянмы в его Facebook. почта. Мин Хтин Ко Ко Ги также является основателем Института кино человеческого достоинства (HDFI) и Права человека Международного кинофестиваля « по Восточной и Юго-Восточной Азии , человеческое достоинство». Николас Бекелен, директор Amnesty , осудил наказание и назвал его «жестоким», учитывая серьезные заболевания Мин Хтин Ко Ко Ги, одним из которых является рак печени, требующий специализированного лечения. [71]

19 июня 2020 года HRW призвала правительство Мьянмы немедленно положить конец годовому отключению Интернета , продолжавшемуся по инициативе правительства , от которого пострадали более миллиона человек, живущих в зоне конфликта. HRW процитировала слова гуманитарных работников, заявивших, что некоторые деревни не знают о пандемии коронавируса как из-за отключения интернета, так и из-за того, что гуманитарным работникам закрыт доступ в деревни. [72]

Права детей

[ редактировать ]

По данным Хьюман Райтс Вотч , [73] вербовка и похищение детей в армию являются обычным явлением. По оценкам, 70 000 из 350 000–400 000 солдат страны — дети. Есть также многочисленные сообщения о широко распространенном детском труде .

Дети-солдаты

[ редактировать ]

Дети-солдаты играли и продолжают играть важную роль в бирманской армии, а также в бирманских повстанческих движениях. В июне 2012 года газета Independent сообщила, что «детей продают в качестве призывников в бирманскую армию всего за 40 долларов и мешок риса или канистру бензина». [74] Специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросу о детях и вооруженных конфликтах Радика Кумарасвами , которая ушла со своего поста неделю спустя, встретилась с представителями правительства Мьянмы 5 июля 2012 года и заявила, что надеется на подписание правительством закона. план «сигнализирует о трансформации». [75]

В сентябре 2012 года бирманская армия освободила 42 детей-солдат, а Международная организация труда встретилась с представителями правительства, а также Армии независимости Качина, чтобы добиться освобождения большего количества детей-солдат. [76] По словам Саманты Пауэр , делегация США подняла перед правительством вопрос о детях-солдатах в октябре 2012 года. Однако она не прокомментировала прогресс правительства в реформировании в этой области. [12]

Санкционированные государством пытки и изнасилования

[ редактировать ]

В отчете Шанского правозащитного фонда и Шанской сети действий женщин за 2002 год Лицензия « на изнасилование » подробно описывается 173 случая изнасилования и других форм сексуального насилия с участием 625 девочек и женщин, совершенных войсками Татмадау (бирманской армии) в штате Шан. в основном между 1996 и 2001 годами. Авторы отмечают, что цифры, скорее всего, будут намного ниже реальных. Согласно докладу, «бирманский военный режим позволяет своим войскам систематически и в широком масштабе безнаказанно совершать изнасилования с целью терроризировать и поработить этнические народы штата Шан». Более того, в отчете говорится, что «25% изнасилований закончились смертью, в некоторых случаях тела были намеренно показаны местным жителям. 61% были групповыми изнасилованиями; женщин изнасиловали на военных базах, а в некоторых случаях женщин задерживали и неоднократно изнасилованы на срок до 4 месяцев». [77] Правительство Бирмы опровергло выводы доклада, заявив, что ответственность за насилие в регионе несут повстанцы. [78]

за 2003 год «Нет безопасного места: армия Бирмы и изнасилование этнических женщин» В докладе Refugees International дополнительно документально подтверждено широкое использование изнасилований бирманскими солдатами для жестокого обращения с женщинами пяти разных этнических национальностей. [79]

Правозащитные организации, такие как Amnesty International, также сообщают о частых пытках заключенных, в том числе политических.

Принудительный труд

[ редактировать ]

По данным Международной конфедерации свободных профсоюзов, несколько сотен тысяч мужчин, женщин, детей и пожилых людей вынуждены работать против их воли администрацией. Лица, отказывающиеся работать, могут стать жертвами пыток, изнасилования или убийства. Международная организация труда постоянно призывала Бирму положить конец практике принудительного труда с 1960-х годов. В июне 2000 года Конференция МОТ приняла резолюцию, призывающую правительства прекратить любые отношения со страной, которые могли бы помочь хунте продолжать использование принудительного труда. [80]

Право на организацию труда

[ редактировать ]

Профсоюзы были запрещены, когда в 1962 году к власти пришел генерал Не Вин. В 2010 году, на фоне растущих призывов к реформе трудового законодательства, на ряде швейных фабрик в Рангуне были предприняты неофициальные забастовки, что вызвало обеспокоенность на правительственном уровне. [81] В октябре 2011 года было объявлено, что профсоюзы легализованы новым законом. [82]

Улучшения трудовых прав

[ редактировать ]

В 2014 году правительство Мьянмы и Международная организация труда совместно с США, Японией и Данией выступили с инициативой по содействию развитию фундаментальных трудовых прав и практики в Мьянме. [83]

Прошлые осуждения и отдельные случаи

[ редактировать ]

1990-е годы

[ редактировать ]

В знаковом судебном деле некоторые правозащитные группы подали в суд на корпорацию Unocal , ранее известную как Union Oil of California, а теперь являющуюся частью корпорации Chevron . Они заявили, что с начала 1990-х годов компания Unocal объединилась с диктаторами Бирмы, чтобы превратить тысячи ее граждан в фактических рабов. Компания Unocal перед покупкой заявила, что не знала об этих предполагаемых действиях и не имела к ним никакого отношения, хотя продолжала работать в Бирме. Считается, что это первый случай, когда американской корпорации был предъявлен иск в суде США на том основании, что компания нарушила права человека в другой стране. [84] [85]

2004 отмечается В отчете Freedom House за год , что «Хунта правит посредством указов, контролирует судебную систему, подавляет все основные права и безнаказанно нарушает права человека . Офицеры занимают все должности в кабинете министров, а действующие или отставные офицеры занимают все должности. Сообщается, что официальная коррупция процветает как на высшем, так и на местном уровне». [86]

Брэд Адамс , директор азиатского подразделения Хьюман Райтс Вотч, в своем обращении в 2004 году охарактеризовал ситуацию с правами человека в стране как ужасающую: «Бирма является хрестоматийным примером полицейского государства. Правительственные информаторы и шпионы повсюду. Обычные бирманцы боятся разговаривайте с иностранцами, за исключением самых поверхностных манер, из-за страха, что их позже вызовут на допрос или того хуже. Здесь нет свободы слова, собраний или ассоциаций». [87]

С 2005 по 2007 год НПО обнаружили, что нарушения прав человека включали отсутствие независимой судебной власти , ограничения доступа в Интернет посредством цензуры на основе программного обеспечения, [88] [89] что принудительный труд , торговля людьми и детский труд были обычным явлением, [90] и что сексуальное насилие широко использовалось в качестве инструмента контроля, включая систематические изнасилования и использование сексуальных рабынь в качестве носильщиков для военных. , сформировалось сильное женское продемократическое движение В изгнании, в основном вдоль тайской границы и в Чиангмае . Сообщалось также, что растет международное движение по защите прав человека женщин. [16]

В пресс-релизе от 16 декабря 2005 г. Государственный департамент США заявил, что участие ООН в Бирме имеет важное значение. [91] и назвал незаконные наркотики, нарушения прав человека и политические репрессии серьезными проблемами, которые ООН необходимо решить. [91]

По данным организации «Защитники прав человека и промоутеры» (HRDP), 18 апреля 2007 г. нескольких ее членов (Мьинт Айе, Маунг Маунг Лай, Тин Маунг Оо и Инь Чжи) встретили около сотни человек во главе с местным чиновником У Ньюнтом. Оо, и избили. В результате нападения Мьинт Хлаинг и Маунг Маунг Лей были тяжело ранены и впоследствии госпитализированы. HRDP заявила, что это нападение было одобрено властями, и пообещала подать в суд. Организация «Защитники и промоутеры прав человека» была создана в 2002 году для повышения осведомленности жителей Бирмы об их правах человека .

2010-е годы

[ редактировать ]

В апреле 2019 года ООН назначила американского прокурора главой независимой группы, которая будет расследовать нарушения прав человека в нестабильном штате Ракхайн в Мьянме, уделяя особое внимание зверствам, совершенным против мусульман рохинджа. Однако правящая политическая партия Мьянмы Национальная лига за демократию не одобрила новый механизм расследований ООН. [92]

2020-е годы

[ редактировать ]

14 августа 2022 года Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет начала четырехдневный официальный визит в Бангладеш . Это первый официальный визит главы ООН по правам человека в страну. Г-жа Бачелет отправится на Кокс-Базар , где сможет посетить лагеря, в которых проживают рохинджа беженцы из Мьянмы , и встретиться с беженцами. [93] [94]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Специальный отчет 59-й сессии Организации Объединенных Наций» (PDF) . Женева: Дом свободы. 2003. стр. VII–7. правит один из самых репрессивных режимов в мире.
  2. ^ Хауз, Роберт; Джаред М. Дженсер. «Совместимы ли торговые санкции ЕС в отношении Бирмы с законодательством ВТО?» (PDF) . Совместимы ли торговые санкции ЕС в отношении Бирмы с законодательством ВТО? : 166+. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г. репрессивный и жестокий военный режим
  3. ^ «Мьянма: страновой отчет о свободе в мире за 2022 год» . Дом Свободы .
  4. ^ Брэд Адамс. «Заявление Комитету развития ЕС» . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 11 июля 2006 г.
  5. ^ Брэд Адамс. «Отчет Amnesty International о правах человека в Мьянме за 2009 год» . Международная амнистия . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 4 января 2010 г.
  6. ^ «Спутниковые изображения подтверждают насильственное переселение Мьянмы и рост военного присутствия» . Научный режим. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  7. ^ «Бирма (Мьянма) (2011)» . Дом Свободы . Проверено 29 августа 2011 г.
  8. ^ «Мьянма намерена освободить около 70 заключенных» . Мьянма Таймс . 24 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  9. ^ Венг, Лави (24 июля 2013 г.). «Правительство Бирмы освободило 73 политических заключенных» . Проверено 24 июля 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Мьянма: необходим последний удар по политическим заключенным» . Интегрированные региональные информационные сети (ИРИН). 27 сентября 2012 года . Проверено 19 марта 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Бирма освобождает 56 политических заключенных» . Голос Америки . 22 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б Саманта Пауэр (9 ноября 2012 г.). «Поддержка прав человека в Бирме» . Белый дом . Проверено 20 ноября 2012 г. - из Национального архива .
  13. ^ «Список резолюций Генеральной Ассамблеи ООН по Бирме» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 января 2010 г.
  14. ^ «Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН: время конкретных действий» (пресс-релиз). Международная федерация по правам человека. 20 ноября 2009 года . Проверено 4 января 2010 г.
  15. ^ «Мьянма: 10-летие военных репрессий» . Международная амнистия . 7 августа 1998 года . Проверено 14 июля 2006 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Отчет о состоянии террора» (PDF) . Женская лига Бирмы . 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2007 г. . Проверено 21 мая 2007 г.
  17. ^ «Всемирный доклад Хьюман Райтс Вотч за 2012 год, Бирма» . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  18. ^ «Биографии членов Миссии по установлению фактов в Мьянме» . Совет ООН по правам человека .
  19. ^ «Мьянма отказывается от доступа к спецдокладчику ООН» . Совет ООН по правам человека .
  20. ^ «Отчет Независимой международной миссии по установлению фактов в Мьянме *» (PDF) .
  21. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Таиланд» . УВКБ ООН . Проверено 4 января 2021 г.
  22. ^ ' Постоянный представитель Мьянмы делает опровергающие заявления Специальному докладчику и МУФ в ходе интерактивных диалогов' [узурпировал] , Новый глобальный свет Мьянмы , 20 сентября 2019 г.
  23. ^ Гуардиа, Антон Ла (24 июня 2005 г.). «Медленный геноцид в Бирме раскрывается глазами детей-жертв» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  24. ^ Томсон, Майк (5 марта 2006 г.). «Новые доказательства подтверждают утверждения о геноциде в Бирме» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 20 ноября 2012 г.
  25. ^ Бирма – Меньшинство рохинджа: отказ в основных правах , Amnesty International , 2004.
  26. ^ «Права человека в Мьянме переживают «глубокий кризис» – Бачелет» . Организация Объединенных Наций . 21 марта 2022 г. Проверено 21 марта 2022 г.
  27. Freedom House, дата обращения 25 апреля 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Справочник по терроризму и повстанческой деятельности в Юго-Восточной Азии, Тан, Эндрю Т.Х., глава 16, Государственный терроризм в Аракане, Ислам, Сайед Сераджул Ислам, Издательство Эдварда Элгара, ISBN   9781845425432 , стр. 342, 2007 г.
  29. ^ «Беспорядки в Бирме: организация ООН сообщает, что 90 000 человек были перемещены в результате насилия» . Би-би-си. 20 июня 2012 г.
  30. ^ Марк Даммит (18 февраля 2010 г.). «Бангладеш обвиняют в «репрессиях» на беженцев рохинджа» . Би-би-си . Проверено 29 июля 2012 г.
  31. ^ «Лидеры Мьянмы и Бангладеш «обсудят рохинджа» » . АФП . 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  32. ^ Лукас Бенто и Гулед Юсуф (9 октября 2012 г.). «Рохинджа: нежеланные дома, нежеланные за рубежом» . Дипломат .
  33. ^ Джонатан Хэд (5 февраля 2009 г.). «Что заставляет рохинджа выходить в море?» . Би-би-си . Проверено 29 июля 2012 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Агентство ООН по делам беженцев перераспределяет персонал для удовлетворения гуманитарных потребностей в Мьянме» . Новости ООН . 29 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  35. ^ «Рохинджа не являются гражданами: министр Мьянмы» . Индус . Ченнаи, Индия. 1 августа 2012 г.
  36. ^ «Четыре человека убиты в результате бунта мусульман-рохинджа в Мьянме: правительство» . Рейтер . 8 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  37. ^ Jump up to: а б Ларас, Дидье (15 сентября 2012 г.). «Мьянма уязвлена ​​глобальным осуждением беспорядков» . Агентство Франс-Пресс в филиппинской газете Daily Inquirer . Проверено 15 сентября 2012 г.
  38. ^ Jump up to: а б Хиндсторм, Ханна (28 июня 2012 г.). «Власти Бирмы преследуют рохинджа, сообщил парламент Великобритании» . Демократический голос Бирмы . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
  39. ^ Линн Хтет (11 июня 2012 г.). «Прости, прости, я не знаю, что ты делаешь » . Иравади . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  40. ^ Кин, Фергал (11 июня 2012 г.). «В Бирме пузырится старая напряженность» . Новости BBC онлайн . Проверено 11 июня 2012 г.
  41. ^ Хиндсторм, Ханна (25 июля 2012 г.). «Монахи Бирмы призывают избегать мусульманской общины» . Лондон. Независимый . Проверено 25 июля 2012 г.
  42. ^ «Амнистия обвиняет бирманских военных в новых злоупотреблениях» . 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  43. ^ Смит, Никола (29 мая 2019 г.). «Бирманская армия совершает новые злодеяния в штате Ракхайн, - сообщает Amnesty» . Телеграф . Проверено 29 мая 2019 г.
  44. ^ «В Тандве подожгли дома рохинджа» . Миззима . 1 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  45. ^ «Мятежники возобновляют насилие в штате Ракхайн в Мьянме» , Джаред Ферри и Аунг Хла Тун, The Star Online (Reuters), 1 июля 2013 г.
  46. ^ «Насилие рохинджа в Мьянме — это геноцид, говорят США» . Новости Би-би-си . 21 марта 2022 г. Проверено 21 марта 2022 г.
  47. ^ «Зверства военных Мьянмы, раскрытые в ужасных кадрах» . Хьюман Райтс Вотч . 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
  48. ^ Аль-Джазира, английский (11 сентября 2017 г.). «ООН: Рохинджа сталкиваются с «этнической чисткой» в Мьянме» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 16 января 2018 г.
  49. ^ «Новые ужасные подробности этнической чистки в Мьянме, о которых никто не говорит» . Foreignpolicy.com . Проверено 16 января 2018 г.
  50. ^ Jump up to: а б Макферсон, Поппи (8 мая 2017 г.). « Мы должны защитить нашу страну»: буддисты-экстремисты нападают на мусульман Мандалая» . Хранитель . Проверено 16 января 2018 г.
  51. ^ «Мьянма, возможно, убила «тысячи» мусульман-рохинджа» . Abc.net.au. ​9 февраля 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  52. ^ «Бирма: рохинджа пересчитывают убийства, изнасилования и поджоги» . Hrw.org . 21 декабря 2016 года . Проверено 16 января 2018 г.
  53. ^ «Бирма: правительственные силы причастны к убийствам и изнасилованиям» . Hrw.org . 12 января 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  54. ^ «Су Чжи отрицает этнические чистки рохинджа» . BBC.com . 6 апреля 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  55. ^ «В скрытом регионе Мьянмы медиа-тур принимает ужасающий оборот, когда солдаты не наблюдают» . Abc.net.au. ​19 июля 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  56. ^ «Женщины и дети вызывают страх среди десятков погибших в «резне» в деревне в Мьянме » . Abc.net.au. ​1 сентября 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  57. ^ «Дети рохинджа обезглавлены и сожжены заживо» в Бирме» . Independent.co.uk . 2 сентября 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  58. ^ МакГрегор, Фиона (2 сентября 2017 г.). «Опасения массовых зверств против мирного населения рохинджа в Бирме» . Телеграф.co.uk . Проверено 16 января 2018 г.
  59. ^ «Деревни рохинджа «сожжены бирманской армией» в целях подавления мусульманского меньшинства» . Independent.co.uk . 29 августа 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  60. ^ edition.cnn.com. «УФ: По меньшей мере 30 000 рохинджа оказались в ловушке в горах Мьянмы без еды» . unv.is/ . Проверено 16 января 2018 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  61. ^ «Коронавирус «подбадривает» военных Мьянмы совершать «военные преступления», — говорит эксперт ООН по правам человека» . CNN . 30 апреля 2020 г. Проверено 1 мая 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б Отчет Госдепартамента США за 2022 год
  63. ^ «Мьянма: неизбирательные авиаудары убивают мирных жителей, а конфликт в Ракхайне обостряется» . Хьюман Райтс Вотч . 8 июля 2020 г. Проверено 8 июля 2020 г.
  64. ^ «Международная амнистия призывает власти Мьянмы освободить всех узников совести» , Amnesty International (ASA 16/011/2004), 7 декабря 2004 г., по состоянию на 14 августа 2012 г.
  65. ^ «Список политических заключенных Бирмы в 2008 году» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.
  66. ^ «Качинский активист Дау Баук Джа арестован в связи со смертью в 2008 году» . Мьянма Таймс . 22 июля 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  67. ^ «Действия: ни одного политического заключенного не осталось. Освободить Буак Джа» . Бирманская кампания в Великобритании. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  68. ^ Jump up to: а б Раунин, Саймон (15 августа 2012 г.). «MediaShift. В Бирме хрупкий баланс для новых свобод слова» . ПБС . Проверено 20 ноября 2012 г.
  69. ^ «Подавление свободной прессы в Мьянме» . 6 сентября 2018 г.
  70. ^ «Мьянма заключила в тюрьму режиссера за посты в Facebook, критикующие армию» . Рейтер . 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  71. ^ «Мьянма: Режиссер приговорен к одному году тюремного заключения за публикацию в Facebook» . Международная амнистия. 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  72. ^ «Мьянма: конец самому продолжительному отключению Интернета в мире» . Хьюман Райтс Вотч . 19 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  73. ^ «МОЙ ПИСТОЛЕТ БЫЛ ВЫСОКИМ, КАК Я» «Мой пистолет был таким же высоким, как я»: Дети-солдаты в Бирме], Human Rights Watch, октябрь 2002 г., ISBN   1-56432-279-3
  74. ^ «Двое бирманских детей в неделю призываются в армию, подтвержденные ООН сообщения о детях-солдатах подрывают заверения хунты в отношении демократических реформ» , Джером Тейлор, The Independent , 19 июня 2012 г.
  75. ^ «Пресс-конференция по Плану действий по прекращению вербовки детей-солдат в Мьянме» , Организация Объединенных Наций (Нью-Йорк), 5 июля 2012 г.
  76. ^ «МОТ ведет переговоры с Качинами по поводу детей-солдат» , Лави Венг, Иравади , 5 сентября 2012 г.
  77. Лицензия на изнасилование: использование сексуального насилия бирманским военным режимом во время продолжающейся войны в штате Шан. Архивировано 30 июля 2013 г. в Wayback Machine , Фонд прав человека Шан (SHRF) и Сеть действий женщин Шан (SWAN), май 2002 г.
  78. ^ Уоррен Вьет (13 ноября 2005 г.). «Личные истории борьбы находят отклик у президента» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 мая 2011 г.
  79. Нет безопасного места: армия Бирмы и изнасилование этнических женщин , Бетси Эппл и Вероника Мартин, Refugees International, апрель 2003 г.
  80. ^ «Резолюция о мерах, рекомендованных Административным советом в соответствии со статьей 33 Конституции МОТ по вопросу Мьянмы» , Генеральная конференция Международной организации труда (МОТ), 14 июня 2000 г.
  81. ^ «Бирма отклоняет заявление в профсоюз» . Сайт Иравади . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  82. ^ «Закон Бирмы разрешает профсоюзы и забастовки» . Новости Би-би-си . 14 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  83. ^ МОТ, Новая инициатива по улучшению трудовых прав в Мьянме , опубликовано 14 ноября 2014 г., по состоянию на 23 февраля 2021 г.
  84. ^ «Кровь и нефть в Бирме» , Дэниел Цвердлинг, American Radio Works – NPR, март 2000 г.
  85. ^ «Объявление: нефтяная кампания в Бирме, никаких нефтедолларов для SLORC» , Памела Веллнер, Свободная Бирма, 26 июня 1996 г.
  86. ^ «Отчет по стране Бирмы» , Freedom in the World 2004 , Freedom House, по состоянию на 14 августа 2012 г.
  87. ^ «Заявление Комитету по развитию ЕС (Human Rights Watch, 30 августа 2004 г.)» . hrw.org . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 16 января 2018 г.
  88. ^ «Интернет-фильтрация в Бирме в 2005 году: страновое исследование» . Инициатива OpenNet. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 31 июля 2009 г.
  89. ^ «Бирма запрещает Google и Gmail» . Новости БирмыНет. 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2006 г. Проверено 28 июня 2006 г.
  90. ^ «Мьянма: 10-летие военных репрессий» . Международная амнистия . 7 августа 1998 года . Проверено 14 июля 2006 г.
  91. ^ Jump up to: а б «Участие ООН в Бирме «важно», заявляет Государственный департамент». Архивировано 21 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Государственный департамент США, 17 декабря 2005 г.
  92. ^ «Мьянма сигнализирует, что будет холодно относиться к новому следователю ООН по правам рохинджа» . Радио Свободная Азия . Проверено 3 апреля 2019 г.
  93. ^ «Глава ООН по правам человека в Бангладеш посетит лагеря рохинджа» . Новый Индийский экспресс . 14 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
  94. ^ «Глава ООН по правам человека посетит Бангладеш, включая Кокс-Базар, 14-17 августа» . УВКПЧ . Проверено 14 августа 2022 г. - через пресс-релиз.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e96bd1ebe35c01962ec8e47c4785967__1720491000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/67/5e96bd1ebe35c01962ec8e47c4785967.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Human rights in Myanmar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)