Флаг Мьянмы
 | |
| |
| Использовать | Гражданский и государственный флаг , гражданский и государственный флаг    |
|---|---|
| Пропорция | 2:3 [1] |
| Усыновленный | 21 октября 2010 г |
| Дизайн | Горизонтальный треугольник желтого, зеленого и красного цветов; украшен большой белой пятиконечной звездой в центре. |
Государственный флаг Республики Союз Мьянма был принят 21 октября 2010 года. [2]
Текущий флаг с 2010 года.
[ редактировать ]Государственный флаг [3] описанный в Конституции Республики Союз Мьянма 2008 года, был принят путем принятия Закона о флаге Союза 2010 года и отмены Закона о государственном флаге 1974 года 21 октября 2010 года. Впервые он был поднят в 15:00 по местному времени. 21 октября 2010 г. [2] Также были отданы приказы сжечь все старые национальные флаги . [4]
В отличие от предыдущего Закона о государственном флаге 1974 года, Закон о флаге Союза 2010 года включает определение флага. Текущий флаг представляет собой горизонтальный трехцветный флаг желтого, зеленого и красного цветов с пятиконечной белой звездой в центре поля. Фон представляет собой желтый, зеленый и красный триколор, призванный отдать дань уважения триколорам, использовавшимся во время борьбы за независимость. Желтый символизирует единство, согласие, мудрость, счастье и дружное единство всех национальных рас. Зеленый символизирует плодородие, соответствие, справедливость и мирная, приятная и зеленая нация. Красный цвет символизирует храбрость и решительность. Белая звезда означает чистоту, честность, полнота сострадания и силы. [1] [5]
-
Государственный флаг Республики Союз Мьянма, используется с 21 октября 2010 года. -
Подробный строительный лист. -
Характеристики флага.
| Схема | Желтый | Зеленый | Красный | Белый |
|---|---|---|---|---|
| Пантон | 116 | 361 | 1788 | Безопасный |
| RGB | 254-203-0 | 52-178-51 | 234-40-57 | 255-255-255 |
| Шестнадцатеричный | #FECB00 | #34B233 | #EA2839 | #FFFFFF |
| CMYK | 0, 20, 100, 0 | 76, 0, 100, 0 | 0, 98, 82, 0 | 0, 0, 0, 0 |
Устаревшие флаги (1948–2010 гг.)
[ редактировать ]Оба флага, использовавшиеся страной непосредственно перед флагом 2010 года, возникли в рамках бирманского Сопротивления, которое приняло красный флаг с белой звездой во время борьбы с оккупационными японскими войсками во время Второй мировой войны .
Флаг 1948 года
[ редактировать ]
(4 января 1948 г. - 3 января 1974 г.).
Пропорция 5:9; гражданский и государственный флаг.
Национальный флаг Бирманского Союза был разработан Маунг Вином и принят Учредительным собранием Бирманского Союза в августе 1947 года. [6] Впервые он был поднят в 4:25 утра 4 января 1948 года, когда Бирма получила независимость от Соединенного Королевства . Флаг представлял собой красное поле, затертое синим кантоном. Синий кантон был заряжен одной большой белой звездой, окруженной пятью звездами поменьше между ее лучами. Большая белая звезда в кантоне и красное поле чтят Флаг Сопротивления и указывают на антифашистскую борьбу. Четыре маленькие белые звезды между лучами большой белой звезды символизируют единство различных этнических рас республиканского союза, основанного в результате сопротивления. Красный цвет символизирует смелость, решимость и единство. Синий кантон означает природу неба, имеющую глубокий смысл, свежий и ясный ум и свет, излучаемый в ночном небе. Использование звезд соответствует природе звезд: никогда не останавливаться, никогда не отменять выбранный путь, всегда двигаться вперед, быть проводником для путешественников и существовать с начала мира, указывая на то, что Бирма пользуется своей законной славой как независимая страна. республика на земле, а белый цвет символизирует чистоту, праведность и стойкость. [7] Этот флаг имеет соотношение 5:9, в котором кантон имеет соотношение 2. 1 ⁄ 2 :4. [8] : 8 [9] 3 января 1974 года его заменил Государственный флаг Социалистической Республики Бирманский Союз . [10]
| Цветовая схема | Синий | Красный | Белый |
|---|---|---|---|
| RGB | 32-66-161 | 218-45-28 | 255-255-255 |
| Шестнадцатеричный | №2042А1 | #DA2D1C | #FFFFFF |
| CMYK | 80, 59, 0, 37 | 0, 79, 87, 15 | 0, 0, 0, 0 |
Флаг 1974 года
[ редактировать ]
Пропорция 5:9; гражданский и государственный флаг и государственный флаг.
Государственный флаг [11] принят 3 января 1974 г. [10] после вступления в силу Конституции Социалистической Республики Бирманский Союз имеет такое же соотношение и цвета фона, что и предыдущий флаг, но с другим зарядом в кантоне. Цветовые представления также различны: белый — чистота и добродетель, красный — храбрость и решительность, синий — миролюбие и стойкость. На нем изображены 14 белых звезд одинакового размера, окружающих шестерню с 14 зубцами и рисовый початок с наложенными на него 34 зернами (каждая звезда на каждом зубце шестерни) в синем кантоне на красном поле. Рисовый рис представляет крестьян, а шестерня представляет рабочих; эта комбинация символизирует крестьян и рабочих как основные социальные классы для построения государства. 14 белых звезд одинакового размера символизируют равенство и единство 14 членов (7 штатов и 7 подразделений) Союза. [12] [13]
14-звездочный флаг был перевернут во время восстания 8888 1988 года демонстрантами в знак протеста против военного правительства. Несмотря на его связь с периодом военного правления при Не Вине, а затем и Государственном совете мира и развития , флаг 1974 года используется демонстрантами в протестах Мьянмы 2021 года вместе с флагом 1948 года. [14] [15] [16]
| Цветовая схема | Синий | Красный | Белый |
|---|---|---|---|
| RGB | 32-66-161 | 218-45-28 | 255-255-255 |
| Шестнадцатеричный | №2042А1 | #DA2D1C | #FFFFFF |
| CMYK | 80, 59, 0, 37 | 0, 79, 87, 15 | 0, 0, 0, 0 |
Вертикальный стиль
[ редактировать ]Текущий флаг
[ редактировать ]
При вертикальном подвешивании или изображении желтый цвет должен находиться слева, а звезда должна указывать влево.
Устаревшие флаги
[ редактировать ]Флаг 1948 года
[ редактировать ]При подвешивании или изображении вертикально синий кантон должен находиться в верхнем подъемнике, а звезды в кантоне должны быть направлены влево.
Влияние антиколониальных флагов до обретения независимости
[ редактировать ]Триколоры
[ редактировать ]В 1930 году Добама Азиайоне приняла триколор ( бирманский : บับติติต่ม , букв. « Окрашенный в три цвета » ) желтого, зеленого и красного цветов. [7] В 1935 году в центре триколора был добавлен павлин. [19] В 1938 году левые из Добама Азиайоне заменили павлина серпом и молотом . [20] Оба триколора широко использовались антиколониалистами во время британского правления. Флаг павлина также использовался Армией независимости Бирмы , и Государство Бирма приняло его в качестве национального флага с 1943 по 1945 год. В 1943 году была представлена стилизованная версия павлина. Эта версия использовалась Армией обороны Бирмы (с красным павлином) и как вариант национального флага Государства Бирма (с золотым павлином). Есть две песни с одинаковым названием « သုံးရောင်ခြယ်သီချင်း » (что означает «Трехцветная песня»), написанные двумя разными композиторами о значении символики триколора и надежде бирманского народа. [19]
-
Добама Азиайоне (1930) -
Добама Азиайоне (1935) -
Добама Азиайоне (1938) -
Армия независимости Бирмы (1942)
-
Государство Бирма (оригинал 1943 года)
-
Государство Бирма (стилизованное) -
Армия обороны Бирмы (1943)
В этих триколорах желтый цвет символизирует Сасану ( буддизм ) и образование, зеленый представляет основные зерна, сельскохозяйственные культуры, минералы и драгоценности, красный означает храбрость или мужество, а павлин представляет Конбаунг . [19] Серп и молот символизируют рабочих и крестьян соответственно.
Флаг Сопротивления
[ редактировать ]
В 1945 году, когда Национальная армия Бирмы перешла на другую сторону и вместе с местными силами сопротивления сражалась против японцев. Новый флаг с красным полем и белой звездой на верхнем подъемнике был принят как «Флаг Сопротивления». [7]
Влияния
[ редактировать ]Триколоры и флаг сопротивления изображались как «национальные флаги» вместе с национальными флагами доколониального периода и после обретения независимости. [21] [22] [23] [24] Флаг сопротивления упоминается и уважается флагом 1948–1974 годов. [7] в то время как все триколоры отмечены и отмечены нынешним флагом. [1] [5]
Предложения
[ редактировать ]предложения 1947 года
[ редактировать ]В 1947 году Учредительное собрание Бирманского Союза сформировало подготовительный комитет по созданию государственного флага, государственной печати и государственного гимна. Этот комитет провел конкурс на дизайн флага, и флаг, разработанный Маунг Вином, получил первый приз. [6] На заседании комитета в августе 1947 года возник спор о том, следует ли добавлять павлина к предлагаемому государственному флагу; но после долгих обсуждений комитет решил, что павлина следует отклонить. [8]
-
Флаг, разработанный Маунг Вином, получивший первый приз на конкурсе дизайна флага (1947 г.).
Предложения 2006–2007 гг.
[ редактировать ]Новый дизайн государственного флага был предложен 10 ноября 2006 года во время конституционного собрания . Новый флаг должен был состоять из трех горизонтальных зеленых, желтых и красных полос одинакового размера с белой звездой на верхнем конце зеленой полосы. [25]
В сентябре 2007 года был предложен еще один новый дизайн с более крупной белой звездой посередине и полосами в другом порядке: желтом, зеленом и красном. [25] Предложением была версия бирманского триколора с белой звездой.
Флаг, предложенный в сентябре 2007 года, был включен в новую конституцию и принят на референдуме 2008 года . [4]
-
предложение 2006 года -
предложение 2007 года
Бывшие предложения 2019 года
[ редактировать ]За два года до переворота 2021 года правящая Национальная лига за демократию (НЛД) в июле 2019 года предложила ряд поправок к конституции, в том числе поправку к смене национального флага. Четыре политические партии, НЛД, СНЛД , ЗХД и ПНЕ, предложили четыре новых дизайна флага. [26] НЛД предложила изменить национальный флаг, поскольку они не верят, что флаг, принятый в 2010 году, пользуется полной поддержкой народа Мьянмы. [27] Предложенный ими флаг был основан на флаге, принятом страной после обретения независимости, и состоял из красного поля с синим кантоном в верхнем подъемнике. Внутри голубого кантона находится большая белая звезда, представляющая союз, и окруженная 14 белыми звездами меньшего размера, представляющими штаты и регионы страны. [28]
-
Предложение НЛД -
Предложение SNLD -
Предложение ZCD -
Предложение ПНЕ
Исторические флаги до 1948 года
[ редактировать ]-
-
Флаг использовался в качестве национального флага Бирмы при династии Конбаунг ( ок. 1752–1885 ). [30] [31] [32] [33] -
![Флаг Соединенного Королевства использовался в качестве колониального флага Британской Бирмы (1886–1942; 1945–4 января 1948 г. [34]).](//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/120px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
Флаг Соединенного Королевства использовался в качестве колониального флага Британской Бирмы (1886–1942; 1945–4 января 1948 г.). [34] ) -
![Колониальный флаг Британской Бирмы (6 февраля 1939 г. - 30 марта 1941 г.; [35] 1945 г. - 3 января 1948 г.)](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Burma_%281939%E2%80%931941%2C_1945%E2%80%931948%29.svg/120px-Flag_of_Burma_%281939%E2%80%931941%2C_1945%E2%80%931948%29.svg.png)
Колониальный флаг Британской Бирмы (6 февраля 1939 г. - 30 марта 1941 г.); [35] 1945 - 3 января 1948) -
Временный колониальный флаг Британской Бирмы (30 марта 1941–1942 гг.) [35] -
Временный флаг японской военной администрации Бирмы (1942–1943). -
Государственный флаг Государства Бирма (1 августа 1943 г.) [35] – 1945)
-
Стилизованный вариант дизайна флага Бирмы (1943–1945 гг.).
![Флаг Соединенного Королевства использовался в качестве колониального флага Британской Бирмы (1886–1942; 1945–4 января 1948 г. [34]).](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/120px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
![Колониальный флаг Британской Бирмы (6 февраля 1939 г. - 30 марта 1941 г.; [35] 1945 г. - 3 января 1948 г.)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Burma_%281939%E2%80%931941%2C_1945%E2%80%931948%29.svg/120px-Flag_of_Burma_%281939%E2%80%931941%2C_1945%E2%80%931948%29.svg.png)
Галерея
[ редактировать ]-
Флаг Мьянмы развевается над Президентским дворцом в Нейпьидо -
Флаг Мьянмы развевается в парке статуй Байинт Наунг в Каутаунге . -
![Флаг Мьянмы развевается рядом с флагом региона Танинтари [необходимы разъяснения] на горной вершине 1199 в Каутаунге.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Myanmar_and_Tanintharyi_Region_at_1199_Mountain_Peak.jpg/67px-Flag_of_Myanmar_and_Tanintharyi_Region_at_1199_Mountain_Peak.jpg)
Флаг Мьянмы развевается рядом с флагом региона Танинтари. [ нужны разъяснения ] на горном пике 1199 в Каутаунге. -
Барак Обама обращается к бирманской общественности во время выступления в Янгонском университете 19 ноября 2012 года. На стене позади была изображена вертикальная версия флага Союза.
![Флаг Мьянмы развевается рядом с флагом региона Танинтари [необходимы разъяснения] на горной вершине 1199 в Каутаунге.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Myanmar_and_Tanintharyi_Region_at_1199_Mountain_Peak.jpg/67px-Flag_of_Myanmar_and_Tanintharyi_Region_at_1199_Mountain_Peak.jpg)
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Закон о флаге Союза (закон, 5 (а)) (на бирманском и английском языках). Государственный совет мира и развития. 2010.
- ^ Jump up to: а б «Премьер-министр присутствовал на поднятии государственного флага Республики Союз Мьянма» (PDF) . Глобальный новый свет Мьянмы . Предприятие новостей и периодических изданий, Министерство информации, Союз Мьянмы. 22 октября 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2023 г. . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Статья 437 (а), Глава XIII , Конституция Республики Союз Мьянма (2008 г.)
- ^ Jump up to: а б Бирсель, Роберт (21 октября 2010 г.). «Мьянма получит новый флаг, официальное название и гимн» . Рейтер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б ) Учебник Мьянмы для второго стандарта (3-й класс (на бирманском языке). Министерство образования, Правительство Республики Союз Мьянма. 2011. с. 1.
- ^ Jump up to: а б Нанг Ньюн Све (сентябрь 2013 г.). Триколор и текст борьбы за свободу военного времени (на бирманском языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Капитан Ай Маунг (1955). НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФЛАГ И ЗНАЧИМЫЕ ДНИ БИРМСКОГО СОЮЗА (на бирманском языке). Рангун: Общество переводчиков Бирмы. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Флаг Республики Союз Мьянма». Новости Фаспала . 9 августа 1947 года.
- ^ Мьянма (Бирма): бывшие флаги . Fotw.net. Проверено 27 мая 2011 года. Архивировано 29 апреля 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Маунг Он Пе (май 2004 г.). Это начало . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Статья 191, Глава XIV , Конституция Социалистической Республики Бирманский Союз, 1974 г.
- ^ Бирманская энциклопедия ( на бирманском языке). Том. 14. Рангун: Бирманское общество переводчиков. стр. 293–294.
- ^ ) Учебник Мьянмы для второго стандарта (3-й класс (на бирманском языке). Министерство образования, Правительство Союза Мьянмы. 2006. с. 1. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Мьинт-У, Тан (11 июня 2021 г.). «Грядущая революция в Мьянме» . ISSN 0015-7120 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 11 июня 2021 г.
- ^ «Японское сообщество Мьянмы выражает шок и обеспокоенность после задержания Аун Сан Су Чжи» . Джапан Таймс . 1 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 11 июня 2021 г.
- ^ «В картинках: военные захватывают власть в Мьянме» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 11 июня 2021 г.
- ^ «Президент Обама обещает поддержку народу Бирмы» . obamawhitehouse.archives.gov . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ «Руководство по флагам и гимнам Лондона 2012» . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с История Добамы Азиайоне (на бирманском языке). Храм литературы. 1976.
- ^ Хин И (1988). Движение Добама в Бирме (1930-1938) . Издательство Корнельского университета. п. 39. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Варазин (Земля учителя) (сентябрь 2011 г.). Исторические флаги Мьянмы и лидеры Мьянмы [ Исторические флаги Мьянмы и лидеры Мьянмы ]. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «THE RANGOON DAILY, том E. 1309. Воскресенье, 9-й день месяца Ясеня. ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 января 1948 года, № 53» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «Марка выпущена 2 марта 1974 года» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «Флаги развеваются в парке Маха Бандула 2 января 2018 года» . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Тай, Ю-лян. «緬甸 Мьянма/Бирма» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 23 октября 2010 г.
- ^ «Те, кто хочет сменить флаг Мьянмы» . Би-би-си . 17 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ Чо, Пхё Тиха (24 июля 2019 г.). «НЛД хочет, чтобы военные законодатели покинули парламент к 2035 году… и новый национальный флаг» . Мьянма сейчас . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
- ^ Тар, Хейн (24 июля 2019 г.). «НЛД среди четырех партий, добивающихся нового национального флага» . Граница Мьянмы . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
- ^ «crwflags.com» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
- ^ Мистер Маунг Хмаинг (1914). Скачать комментарий [ Подробности о павлине ]. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ Варазин (Земля учителя) (сентябрь 2011 г.). Исторические флаги Мьянмы и лидеры Мьянмы [ Исторические флаги Мьянмы и лидеры Мьянмы ]. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Страница 6. Архивировано 21 декабря 2022 года в Wayback Machine , Часть 2, Трактат о государственных печатях и государственных флагах, использовавшихся в последовательные периоды в Мьянме.
Докладчик = Йи Йи Ньюнт, директор Колледжа развития национальных молодежных ресурсов в Сагаинге, Департамент образования и практики, Министерство пограничных дел, Республика Союз Мьянма - ^ Пан Мао Тин Аунг [на бирманском языке] . История государства Мьянма [ История государства Мьянма ]. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ Бирма празднует независимость 1948 года . Британский Пате. 1948. VLVA9I02D6F29HT6UH95ALQGCYMK. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Юбер де Врис (27 марта 2012 г.). «Мьянма-Бирма. Часть 2» . Hubert-Herald.nl . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 31 марта 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
