✖


Jump to content

Первая англо-бирманская война

Первая англо-бирманская война
Первая англо-бирманская война
Часть англо-бирманских войн

Британские войска начинают десантный десант на Рангун в мае 1824 года.
Дата 5 марта 1824 г. - 24 февраля 1826 г.
(1 год, 11 месяцев и 19 дней)
Расположение
Бирма , Восточная Бенгалия , Ассам , Манипур , Качар и Джайнтия.
Результат

Британская победа [3]

Территориальный
изменения 		Бирма уступает Ассам , Манипур , Аракан и Тенассерим ; теряет влияние в Качаре и Джаинтии; выплачивает один миллион фунтов стерлингов в качестве компенсации
Воюющие стороны

Великобритания Британская империя

Воюющие стороны:
Королевство Раттанакосин ( Сиам ) [1] [2]

Династия Конбаунг Бирманская империя

Командиры и лидеры
Лорд Амхерст
Великобритания сэр Эдвард Пэджет
Великобритания сэр Арчибальд Кэмпбелл
Великобритания Джозеф Вантон Моррисон (умер от болезни)
Воюющие стороны:
Рама III
Чаопрайя Махайота
Прайя Сурасена
Прайя Чумпхон 		Династия Конбаунг Король Багидо
Династия Конбаунг Маха Бандула   †
Династия Конбаунг Maha Ne Myo  †
Династия Конбаунг Великая Тиха Тура
Династия Конбаунг Минкьяу Зея Тура
Задействованные подразделения
Президентские армии
Великобритания Королевские полки
Воюющие стороны:
Королевская сиамская армия

Династия КонбаунгКоролевская бирманская армия

  • Союзные Качинские и Шанские полки
Сила
Британская армия: 40 000 Сиамская армия: 20 000 Бирманская армия: 30 000 Союзники: 10 000
Жертвы и потери

72 процента жертв среди европейцев умерли от болезней (25 процентов погибли в боях) [4]
Более 3500 индийцев и других


Итого: 15 000 погибших. [5] 		Неизвестно, но значительно выше, чем у британцев; Команданте Арчибальд Кэмпбелл заявляет, что потери оппозиции оцениваются как минимум в 20 000 человек. [ нужна ссылка ]
Эта статья содержит бирманское письмо . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо бирманского письма .

Первая англо-бирманская война ( бирманский : ក្រងងកាន្រារាន្រា ; [pətʰəma̰ ɪ́ɰ̃ɡəleiʔ-mjəmà sɪʔ] ; 5 марта 1824 г. - 24 февраля 1826 г.), также известная как Первая Бирманская война в англоязычных источниках и Первая война за вторжение в Англию ( бирманский : первая английская война). Вторжение ) в бирманских языковых отчетах было первой из трех войн, которые велись между Британской и Бирманской империями в 19 веке. Война, которая началась в первую очередь из-за контроля над тем, что сейчас является северо-восточной Индией , закончилась решающей победой Великобритании, дав британцам полный контроль над Ассамом , Манипуру , Качаром и Джайнтией , а также провинциями Аракан и Тенассерим . Бирманцы подчинились требованию Великобритании выплатить контрибуцию в один миллион фунтов стерлингов и подписали торговый договор. [6] [7]

Война была одной из самых дорогостоящих в истории Британской Индии. Погибло пятнадцать тысяч европейских и индийских солдат, а также неизвестное количество жертв среди бирманских военных и гражданского населения. Высокая стоимость кампании для британцев: 5–13 миллионов фунтов стерлингов (500 миллионов фунтов стерлингов - 1,38 миллиарда фунтов стерлингов по состоянию на 2023 год). [8] [9] способствовал серьезному экономическому кризису в Британской Индии , который стоил Ост-Индской компании оставшихся привилегий. [10]

была достаточно сильна, чтобы угрожать интересам Британской Ост-Индской компании (особенно в отношении восточных приграничных регионов Ассам, Манипур и Аракан), Хотя когда-то Бирманская империя теперь она пережила «начало конца» своего статуса независимого государства. нация. [9] Они будут экономически обременены на долгие годы из-за стоимости возмещения. [7] Британцы, в конечном итоге ведущие Вторую и Третью англо-бирманские войны против сильно ослабленной Бирмы, к 1885 году возьмут на себя контроль над всей страной.

Причины

[ редактировать ]
Дополнительная информация: бирманские вторжения в Ассам.

К 1822 году бирманская экспансия в Манипур и Ассам и ее «передовая политика» по исследованию горных штатов Джайнтия и Качар оказали давление на Британскую Бенгалию . Калькутта в одностороннем порядке объявила Кашар и Джаинтию британскими протекторатами и ввела войска. [11]

Трансграничные набеги на эти недавно приобретенные территории с британских территорий и сфер влияния раздражали бирманцев. Убежденный в неизбежности войны, бирманский главнокомандующий Маха Бандула стал главным сторонником наступательной политики против британцев. Бандула был частью военного отряда при дворе Багидо, в который также входили королева Ме Ну и ее брат, лорд Салина. [9] Бандула считал, что решающая победа может позволить Аве закрепить свои достижения в своей новой западной империи в Аракане, Манипуре, Ассаме, Качаре и Джаинтии, а также захватить восточную Бенгалию. [11]

В сентябре 1823 года поводом для войны стала оккупация Бирмой острова Шалпури недалеко от Читтагонга , на который претендовала Ост-Индская компания. [12]

В январе 1824 года Бирма отправила одного из своих высших генералов, Тадо Тири Маха Узану , в Кашар и Джаинтию, чтобы разогнать повстанцев. Британцы послали свои силы навстречу бирманцам в Качаре, что привело к первым столкновениям между ними. Формально война разразилась 5 марта 1824 года после пограничных столкновений в Аракане.

Британской причиной войны, помимо расширения сферы влияния Британской Бенгалии , было стремление к новым рынкам для британской промышленности. [13] [14] Британцы также стремились отказать французам в использовании бирманских гаваней и были обеспокоены французским влиянием при дворе Авы , поскольку королевство все еще было им известно. [15] Миссия британского посла Майкла Саймса была направлена ​​на то, чтобы получить как можно больше информации о стране для будущих британских планов, тогда как предыдущие посланники были озабочены главным образом торговыми уступками.

Англо-французское соперничество уже сыграло свою роль в попытках Алаунгпая объединить королевство. [15] Бирманцы в этих войнах продвигались в более мелкие государства, не управляемые британцами и не подвергавшиеся экспансионистским целям британцев до начала войны, и первоначально британцы были озабочены не столько проблемой беженцев, сколько угрозой, исходящей от французов. пока дальнейшие инциденты не заставили их действовать. [15]

  • Границы Британской Бенгалии в 1814 году
    Границы Британской Бенгалии в 1814 году
  • Посольство Майкла Саймса королю Бодавпая в Амарапуре в 1795 году.
    Посольство Майкла Саймса королю Бодавпая в Амарапуре в 1795 году.
  • Новые территории, добавленные в результате войны (карта 1855 года)
    Новые территории, добавленные в результате войны (карта 1855 года)
  • Британское изображение Багидо, якобы приказывающего своим войскам вырвать Бенгалию у Ост-Индской компании.
    Британское изображение Багидо, якобы приказывающего своим войскам вырвать Бенгалию у Ост-Индской компании.

Война

[ редактировать ]
Британская армия проходит через леса

Западный театр

[ редактировать ]

Главнокомандующего бирманской армией Маха Бандулы поддерживали двенадцать лучших дивизий страны, в том числе одна под его личным командованием, общей численностью 10 000 человек и 500 лошадей. В его генеральный штаб входили некоторые из наиболее титулованных солдат страны, такие как лорд Салая и губернаторы Даньявадди, Вунто и Таунгу. План Бандулы состоял в том, чтобы атаковать британцев на двух фронтах: Читтагонг со стороны Аракана на юго-востоке и Силхет со стороны Качара и Джаинтии на севере. [11] Бандула лично командовал театром Аракан, а Узана — театром Качар и Джайнтия. [9]

В начале войны закаленные в боях бирманские войска смогли отбросить британские войска, поскольку бирманцы, сражавшиеся в джунглях Манипура и Ассама в течение почти десяти лет, были лучше знакомы с местностью, которая представляла собой «грозную местность». препятствие на пути европейских сил». [6] Узана уже разгромил британские части в Качаре и Джаинтии в январе 1824 года. Британцы послали подкрепление, но они были в значительной степени нерешительны.

В мае бирманская колонна численностью около 4000 человек во главе с Маха Тиха Турой [16] пробились в Бенгалию, разгромив британские войска в битве при Раму , в 10 милях (16 км) к востоку от Кокс-Базара , 17 мая 1824 года. [17] Колонна Са затем присоединилась к колонне Бандулы в марше, чтобы разгромить британские войска в Гадавпалине, и продолжила захват Кокс-Базара. [18] Успех бирманцев вызвал сильнейшую панику в Читтагонге и Калькутте. [19] По всей восточной Бенгалии европейские жители сформировали отряды ополчения. Большая часть экипажей кораблей Ост-Индской компании была высажена для оказания помощи в обороне Калькутты. [20]

Но Бандула, не желая перенапрягаться, не позволил У Са отправиться в Читтагонг. Если бы Бандула двинулся дальше на Читтагонг, который без его ведома удерживался легко, он мог бы взять его, и путь на Калькутту открылся бы. Если бы они могли угрожать Калькутте, бирманцы могли бы получить более выгодные условия на последующих мирных переговорах. [7]

Внутри Бирмы

[ редактировать ]
Британские военно-морские силы вошли в гавань Янгона (Рангуна) в мае 1824 года.
Штурм Малого частокола в Кеммендине недалеко от Янгона (Рангуна) 10 июня 1824 г.
Атака частоколов у Пагода-Пойнт на реке Рангун, 8 июля 1824 г.

Битва при Янгоне (май – декабрь 1824 г.)

[ редактировать ]

Вместо того, чтобы сражаться на пересеченной местности, британцы перенесли бой на материковую часть Бирмы. 11 мая 1824 года британский военно-морской флот численностью более 10 000 человек (5 000 британских солдат и более 5 000 индийских сипаев) вошел в гавань Янгона (Рангун), застигнув бирманцев врасплох. [21] [22] Бирманцы, проводя политику выжженной земли, оставили позади пустой город и решили укрепить позиции вдоль 10-мильной (16 км) дуги с востока на запад за пределами города. Британские войска под командованием генерала Арчибальда Кэмпбелла заняли позиции внутри пагоды Шведагон укрепленного комплекса . Британцы начали атаки на бирманские позиции и к июлю 1824 года успешно оттеснили бирманцев к Камаюту , в пяти милях (8 км) от Шведагона. Попытки Бирмы вернуть Шведагон в сентябре провалились. [23]

Король Багидо приказал почти полностью вывести войска с западного фронта: Бандула из Аракана и Бенгалии, а Узана из Ассама, Качара и Джаинтии, чтобы встретиться с британцами в Янгоне. В августе, в разгар сезона дождей, Бандула и его армия переправились через Аракан Йома . [24] Переместить десятки тысяч людей через Араканские холмы высотой 3000 футов или Ассамские хребты высотой 10 000 футов, густо заросшие лесом, с узкими тропинками и открытые для нападения тигров и леопардов, было бы сложно даже в мягких погодных условиях. Позже король даровал Бандуле и Узане титул Агга Маха Тенапати ( пали : Аггамахасенапати ), высший возможный военный чин. Бандула также стал губернатором Ситтаунга. [23]

К ноябрю Бандула командовал большой армией за пределами Янгона. Существует большая разница в цифрах от 30 000 до 60 000, в основном по британским источникам. Терренс Блэкберн обсудил цифры и почувствовал, что Кэмпбелл преувеличил численность бирманцев в своих отчетах, подразумевая, что британцам нужно лишь несколько человек, чтобы победить огромную орду, посланную против них. [25] Согласно бирманским королевским хроникам, их число составляло около 16 000 человек. [26]

Бандула считал, что сможет сразиться с хорошо вооруженными британскими силами численностью в 10 000 человек. Хотя бирманцы превосходили численностью, только около половины армии составляли мушкетеры, а остальные были вооружены копьями и мечами. Бирманские пушки стреляли только ядрами, тогда как британские пушки стреляли взрывающимися снарядами. [21] Без его ведома британцы только что получили первую партию ракет «Конгрив» — нового оружия в войне, которого бирманцы никогда не видели. [24] [27] Еще более зловещим для бирманцев было то, что быстрый марш через холмистые районы Ракхайн-Йома и Ассамские хребты истощил их войска.

30 ноября, совершив, как оказалось, самую большую ошибку в своей карьере, Бандула приказал атаковать британские позиции в лоб. Британцы, обладая превосходным вооружением, выдержали несколько атак бирманцев в форте Шведагон, уничтожив тысячи людей. К 7 декабря британские войска при поддержке ракетного огня начали одерживать верх. 15 декабря бирманцы были изгнаны из своего последнего оставшегося оплота в Кокине. [27]

В конце концов, только 7000 из 16000 бирманских солдат вернулись в королевскую армию. [21] В донесениях Кэмпбелла говорилось, что за пятнадцатидневное сражение бирманцы потеряли около 6000 человек. Остальная часть бирманской армии, большинство из которых были призывниками, бежала и вернулась в свои дома. Потери британцев также считались тяжелыми: 40 офицеров и 500 других чинов были убиты или ранены в бою, гораздо большее число заболело. [28]

Битва при Дунайю (март – апрель 1825 г.)

[ редактировать ]
Основная статья: Битва при Дунайю
Смотровая елка Бандулы в Данибю, оснащенная четырьмя пушками.

Бандула отступил на свою тыловую базу в Данубью , небольшом городке недалеко от Янгона, в дельте Иравади . Потеряв опытных солдат в Янгоне, бирманские силы теперь насчитывали около 10 000 человек разного состава, включая некоторых из лучших солдат короля, а также множество необученных и едва вооруженных призывников. Сам частокол простирался на одну милю (1,6 км) вдоль берега реки и состоял из цельных тиковых балок высотой не менее 15 футов (4,6 м). [27]

В марте 1825 года четырехтысячный британский отряд при поддержке флотилии канонерских лодок атаковал Дунабю. Первая британская атака провалилась, и Бандула предпринял попытку контратаки с помощью пехотинцев, кавалерии и 17 боевых слонов. Но слоны были остановлены ракетным огнем, и кавалерия обнаружила, что не может двигаться под постоянным огнем британской артиллерии. [27]

1 апреля британцы начали крупную атаку, обстреляв город из тяжелых орудий и обрушив ракеты на все участки бирманской линии. Бандула был убит минометным снарядом. Бандула ходил по форту, чтобы поднять боевой дух своих людей, в полной форме и под блестящим золотым зонтиком, игнорируя предупреждения своих генералов о том, что он окажется легкой мишенью для вражеских орудий. После смерти Бандулы бирманцы эвакуировали Данубю. [27]

Араканская кампания (февраль – апрель 1825 г.)

[ редактировать ]

У Са остался командовать оставшимися бирманскими войсками в Аракане после смерти Бандулы, а Багидо приказал основным батальонам отойти из Аракана, чтобы отразить британское вторжение в Янгон в августе 1824 года. Са удерживал Аракан на протяжении всего 1824 года, в то время как боевые действия были сосредоточены в Янгон.

После того, как генерал Арчибальд Кэмпбелл наконец победил генерала Бандулу в битве при Янгоне в декабре 1824 года, британцы обратили свое внимание на Аракан. 1 февраля 1825 года силы вторжения численностью 11 000 солдат при поддержке канонерских лодок и вооруженных крейсеров вдоль побережья, а также кавалерийской эскадры под командованием генерала Моррисона атаковали бирманские позиции в Аракане. Несмотря на превосходство в численности и огнестрельном оружии, британцам пришлось сражаться с истощенными бирманскими силами в течение почти двух месяцев, прежде чем они достигли основного бирманского гарнизона в Мраук-У , столице Аракана.

29 марта 1825 года британцы начали атаку на Мраук-У. (В то же время Кэмпбелл также начал атаку на позиции Бандулы в битве при Дунабю .) После нескольких дней боев бирманские силы у Мраук-У были разбиты 1 апреля, по совпадению в тот же день, когда Маха Бандула пал при Дунабю. . Са и оставшиеся бирманские силы эвакуировались и покинули Аракан. Британцы приступили к оккупации остальной части Аракана. [16]

перемирие

[ редактировать ]

17 сентября 1825 г. было заключено перемирие сроком на один месяц. В течение лета генерал Джозеф Вантон Моррисон завоевал провинцию Аракан; на севере бирманцы были изгнаны из Ассама; и британцы добились некоторого прогресса в Кашаре, хотя их продвижение в конечном итоге было затруднено густыми лесами и джунглями. [ нужна ссылка ]

Мирные переговоры , начавшиеся в сентябре, прервались к началу октября после того, как бирманцы не согласились на британские условия. Британцы потребовали не меньше, чем полное расчленение западных бирманских территорий в Аракане , Ассаме, Манипуре и на побережье Тенассерима , а также два миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации. Бирманцы не согласились отдать Аракан и крупную сумму контрибуции. [29]

Битва при Проме (ноябрь – декабрь 1825 г.)

[ редактировать ]
Основная статья: Битва при Проме

В ноябре 1825 года бирманцы решили бросить все, что у них было, на последнюю попытку. Начиная с середины ноября, бирманские силы, состоящие в основном из шанских полков во главе с савбами , угрожали Прому дерзким круговым движением, которое почти окружило город и отрезало линии связи с Янгоном. В конце концов, превосходящая огневая мощь британских орудий и ракет победила. [29] 1 декабря генерал Кэмпбелл с 2500 европейскими и 1500 индийскими сипаями при поддержке флотилии канонерских лодок атаковал основные позиции бирманцев возле Прома. 2 декабря Маха Не Мьо был убит снарядом, выпущенным с флотилии. После смерти Маха Не Мио британцы вытеснили бирманцев к 5 декабря. [30]

Поражение при Проме фактически привело бирманскую армию в замешательство, и с тех пор она постоянно отступала. 26 декабря они отправили в британский лагерь флаг перемирия. После начала переговоров бирманцы капитулировали перед британскими условиями прекращения войны, подписав Яндабоский договор в феврале 1826 года. [ нужна ссылка ]

Яндабоский договор

[ редактировать ]
Основная статья: Яндабоский договор

Британцы потребовали, и бирманцы согласились: [6] [7]

  1. Уступите британскому побережью Ассам, Манипур, Ракхайн (Аракан) и Танинтхайи (Тенассерим) к югу от реки Салуин .
  2. Прекратить любое вмешательство в Кашар и Джаинтию.
  3. Выплатить компенсацию в размере одного миллиона фунтов стерлингов четырьмя частями.
  4. Разрешить обмен дипломатическими представителями между Авой и Калькуттой.
  5. Подпишите торговый договор в установленном порядке
  6. Первая часть компенсации должна была быть выплачена немедленно, вторая часть — в течение первых 100 дней с момента подписания договора, а остальная часть — в течение двух лет. Пока второй взнос не будет выплачен, британцы не покинут Янгон. [7]

Яндабоский договор был подписан генералом Кэмпбеллом с британской стороны и губернатором Легаинга Маха Мин Хла Кьяу Хтином с бирманской стороны 24 февраля 1826 года. [31] Бирманцы выплатили 250 000 фунтов стерлингов в золотых и серебряных слитках в качестве первого взноса в качестве компенсации, а также освободили британских военнопленных. Таким образом, война была окончена, и британская армия двинулась на юг. Британская армия оставалась на территориях, переданных ей по договору, а также на таких территориях, как район Рангуна, которые были оккупированы в течение нескольких лет, чтобы гарантировать соблюдение финансовых условий договора. [ нужна ссылка ]

Последствия

[ редактировать ]
Первый военный мемориал в Бирме в соборе Святого Георгия, Ченнаи

Хотя обе страны понесли тяжелые военные и финансовые потери, договор наложил более серьезное финансовое бремя на Бирманское королевство и фактически нанес ему ущерб.

На британские условия переговоров сильно повлияли большие человеческие и финансовые потери, которые повлекла за собой война. Было задействовано около 40 000 британских и индийских солдат, из которых 15 000 погибли. [5] [32] В потерях британцев виноваты плохое планирование и логистика, поскольку только четверть жертв произошла в результате боевых действий, а почти 70% - от тропических болезней. [4] Только в Араканской кампании 659 европейцев из 1500 и около 3500 индийцев из 8000 умерли в больницах. [33] 1-й Мадрасский европейский полк потерял за два года 600 человек из 900. Несмотря на акцент в официальных отчетах на несоответствие смертности от болезней и боевых потерь, капитан Фредерик Доветон прокомментировал британские потери тем, что они, тем не менее, были высокими для войск, участвовавших в боевых действиях, «в рассматриваемом нами случае соотношение убитых и раненых к Численность задействованных сил и затраченное время могут сравниться с блестящими и кровавыми днями Талаверы и Ватерлоо!» [28]

Стоимость финансов Британской Индии была почти разорительной и составила примерно 13 миллионов фунтов стерлингов. Цена войны способствовала серьезному экономическому кризису в Индии, который к 1833 году обанкротил бенгальские агентские дома и стоил Британской Ост-Индской компании оставшихся привилегий, включая монополию торговли с Китаем . [10]

Для бирманцев договор был полным унижением и длительным финансовым бременем. Целое поколение мужчин было уничтожено в боях. Мир завоеваний и военной гордости, который знали бирманцы, построенный на основе впечатляющих военных успехов предыдущих семидесяти пяти лет, рухнул. [34] Суд Авы не смог смириться с потерей территорий и предпринял безуспешные попытки вернуть их обратно. Незваный британский житель Авы был ежедневным напоминанием об унизительном поражении. [10]

Кроме того, бремя контрибуции на долгие годы привело к банкротству бирманской королевской казны. Компенсация в один миллион фунтов стерлингов считалась в то время в Европе крупной суммой. Это выглядело еще более устрашающе, если перевести его в бирманский кьят, эквивалентный 10 миллионам. Стоимость жизни среднего жителя Верхней Бирмы в 1826 году составляла один кьят в месяц. [7]

Британцы проведут две менее дорогостоящие войны против более слабых бирманцев в 1852 и 1885 годах и аннексируют Бирму к 1885 году.

Британский боевой порядок

[ редактировать ]

Под командованием генерала Коттона: [35]

  • Британские пешие полки: 1-й , 41-й (270 человек), [35] и 89-й (260 чел.) [35] полки
  • Мадрасская местная пехота: 18-й и 28-й полки
  • 250 королевских инженеров [35]
  • 100 пионеров [35]
  • Немного артиллерии

Под командованием генерала Кэмпбелла:

Защита в Проме:

  • Четыре мадрасских пехотных полка

В художественной литературе

[ редактировать ]
  • «На Иравади» Г.А. Хенти представляет собой вымышленный рассказ о Первой англо-бирманской войне. [36]
  • «Марш к Аве, история Первой бирманской войны» Генри Чарльза Мура [1904] представляет собой вымышленный отчет о кампании с участием вымышленного персонажа Гая Клиффорда вместе с сэром Арчибальдом Кэмпбеллом в качестве командира.
  • Действие первых нескольких глав романа «Острие сабли» Аллана Мэллинсона происходит во время Первой англо-бирманской войны. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Вуд, ВОЙНА (1924). История Сиама . Лондон: T. Fisher Unwin, Ltd., стр. 276–277 . Проверено 10 февраля 2022 г.
  2. ^ Ван Рой, Эдвард (2010). «Безопасное убежище: беженцы в столицах Сиама с 1500-х по 1800-е годы» (PDF) . Журнал Сиамского общества . 98 : 172–173. Архивировано (PDF) оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  3. ^ Софонпанич, Ити. «Беспокойства Империи: британские дебаты о провале миссии Джона Кроуферда в Сиаме, ок. 1820–1830» . Журнал Сиамского общества : 135. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Робертсон, Томас Кэмпбелл (1853). Политические инциденты Первой Бирманской войны . Гарвардский университет: Ричард Бентли. п. 252.
  5. ^ Перейти обратно: а б Чопра, ПН (2003). Всеобъемлющая история Индии, Том 3 . Индия: Sterling Publishers Pvt. ООО с. 79. ИСБН  8120725069 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Фейр, генерал-лейтенант сэр Артур П. (1967). История Бирмы (2-е изд.). Лондон: Сунил Гупта. стр. 236–237.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Маунг Хтин Аунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета. стр. 212 , 214–215.
  8. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Тан Мьинт-У (2006). Река потерянных шагов – Истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 113, 125–127. ISBN  978-0-374-16342-6 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с Вебстер, Энтони (1998). Джентльмены капиталисты: британский империализм в Юго-Восточной Азии, 1770–1890 гг . ИБ Таурис. стр. 142–145. ISBN  978-1-86064-171-8 .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Тан Мьинт-У, Создание современной Бирмы , стр. 18–19.
  12. ^ «Сомерсетская легкая пехота: история» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  13. ^ Вулперт, Стэнли (2009). Новая история Индии (8-е изд.). Нью-Йорк: Оксфорд UP. п. 223. ИСБН  978-0-19-533756-3 .
  14. ^ Майкл Саймс (1795). Отчет посольства в Королевстве Ава (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с ДГЭ Холл (1960). Бирма (PDF) . Библиотека Университета Хатчинсона. стр. 96–97, 78–85, 104. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2011 года.
  16. ^ Перейти обратно: а б Генерал-лейтенант сэр Артур П. Фейр (1967). История Бирмы (2-е изд.). Лондон: Сюсил Гупта. стр. 236–247.
  17. ^ Дж. Э. Харви (1925). «Примечания: Огнестрельное оружие». История Бирмы . Лондон: Frank Cass & Co. Ltd., с. 341.
  18. ^ «Мьявадди Мингьи У Са» (PDF) . Янгон: Ежедневная газета рабочих. 16 мая 1988 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 9 декабря 2011 года .
  19. ^ Маунг Хтин Аунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
  20. ^ Субъект отделения разведки Индии (1911). Пограничные и заморские экспедиции из Индии . Разведывательный отдел Индии. п. 13.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Хтин Аунг, стр. 212–214
  22. ^ Файр, стр. 236–237.
  23. ^ Перейти обратно: а б Мьинт-У, Река потерянных шагов , стр. 114–117.
  24. ^ Перейти обратно: а б Перретт, стр. 176–177.
  25. ^ Терренс Блэкберн, Британское унижение Бирмы , стр. 32
  26. ^ Маунг Маунг Тин, Konbaung Set Yazawin , стр. 118–122
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Мьинт-У, Река потерянных шагов , стр. 118–122.
  28. ^ Перейти обратно: а б Доветон, Фредерик (1852). Воспоминания о бирманской войне 1824–5–6 . Нью-Йорк: Кембридж. стр. 279, 356.
  29. ^ Перейти обратно: а б Тан Мьинт-У (2006). Река потерянных шагов – Истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 123–124. ISBN  978-0-374-16342-6 .
  30. ^ Генерал-лейтенант сэр Артур П. Фейр (1967). История Бирмы (2-е изд.). Лондон: Сунил Гупта. стр. 252–254.
  31. ^ Тан Мьинт-У (2001). Создание современной Бирмы . Издательство Кембриджского университета. п. 20 . ISBN  978-0-521-79914-0 .
  32. ^ Кулер, Ричард М. (1977). Британские романтические взгляды на первую англо-бирманскую войну 1824–1826 гг . Декалб: Университет Северного Иллинойса. п. 8.
  33. ^ Пирн, БР (ноябрь 1944 г.). «Аракан и Первая англо-бирманская война, 1824–25». Дальневосточный ежеквартальный вестник . 4 (1): 27–40. дои : 10.2307/2048985 . ISSN   0363-6917 . JSTOR   2048985 . S2CID   163316258 .
  34. ^ Тан Мьинт-У (2006). Река потерянных шагов – Истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 125–127. ISBN  978-0-374-16342-6 .
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и Восточный вестник и журнал всеобщей литературы, Том 9 . Публичная библиотека Нью-Йорка: SN 1826. с. 443.
  36. ^ «На Иравади» . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Первой англо-бирманской войной .
В Wikisource есть текст 1911 года » из Британской энциклопедии статьи « Бирманские войны .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=First_Anglo-Burmese_War&oldid=1234877519"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b9a6d48730bae5a5869fcee07b0aedf__1721135280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/df/9b9a6d48730bae5a5869fcee07b0aedf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
First Anglo-Burmese War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)