Бомбардировка Кагосимы

Бомбардировка Кагосимы
	Часть Бакумацу.
	; Вид с высоты птичьего полета на бомбардировку Кагосимы Королевским флотом , 15 августа 1863 года. Le Monde Illustré .
Дата	15–17 августа 1863 г. ; (2 дня)
Расположение	Кагосима , домен Сацума
Результат	См . Последствия
Воюющие стороны
Великобритания	Домен Сацума
Командиры и лидеры
Август Купер	Симадзу Хисамицу
Сила
7 военных кораблей	1 береговая батарея
Жертвы и потери
13 убитых ; 59 раненых ; 3 боевых корабля повреждены	5 убитых ; 3 торговых корабля уничтожены
	5 джонок уничтожено

Бомбардировка Кагосимы , также известная как Англо-Сацумская война ( 薩英戦争 , Satsu-Ei Sensō ) , — военное столкновение между Великобританией и княжеством Сацума в Кагосиме с 15 по 17 августа 1863 года. Британцы пытались получить компенсацию. и юридическое правосудие от даймё Симадзу Тадаёси по инциденту в Намамуги 1862 года .

Бой начался, когда флот Королевского флота под командованием сэра Огастеса Леопольда Купера был обстрелян береговыми батареями Сацума возле Кагосимы. Британцы ответили бомбардировкой города, но не смогли одержать окончательную победу и через два дня отступили. Сацума объявил о победе и после переговоров выполнил некоторые требования Великобритании относительно инцидента в Намамуги.

Фон

Иллюстрация переговоров на борту ВМС Франции военного корабля *«Семирамис»* между сёгунатом Токугава и Великобританией и Францией 2 июля 1863 года. Среди европейских участников переговоров — Эдвард Сент-Джон Нил , Гюстав Дюшен де Белькур , Бенджамин Жорес и сэр Огюст Леопольд Купер . ^[3]

произошло противостояние 14 сентября 1862 года в Японии между британским купцом Чарльзом Ленноксом Ричардсоном и окружением Симадзу Хисамицу , отца и регента Сацума даймё Симадзу Тадаёси . После того, как Ричардсон проигнорировал предупреждения держаться подальше от окружения во время путешествия по дороге недалеко от Кавасаки, Канагава , он был убит слугами Хисамицу в соответствии с традиционным правом Кири-сутэ гомен , которое позволяло самураям убивать любого представителя более низкого социального класса за предполагаемое неуважение. . Убийство Ричардсона вызвало возмущение жителей Запада в Японии из-за нарушения экстерриториальности, которой они пользовались в соответствии с «неравноправными договорами» .

Эдвард Сент-Джон Нил , британский поверенный в делах , потребовал от бакуфу (центрального правительства сёгуната Токугава ) извинений и компенсации в размере 100 000 фунтов стерлингов в качестве возмещения за убийство Ричардсона; Сумма, требуемая Нилом, составляла примерно треть годового дохода Бакуфу . ^[4] Нил также пригрозил японской столице Эдо бомбардировкой с моря, если компенсация не будет выплачена, а также потребовал, чтобы домен Сацума арестовал и предал суду виновных в убийстве Ричардсона, а также выплатил компенсацию в размере 25 000 фунтов стерлингов выжившим жертвам инцидента. и родственники Ричардсона. ^[5]

В то время Бакуфу возглавлял Огасавара Нагамичи , правивший в отсутствие сёгуна Токугавы Иэмоти , находившегося тогда в Киото . ^[6] Стремясь разрешить спор по поводу убийства Ричардсона, Огасавара вступил в переговоры с Францией и Великобританией 2 июля 1863 года на борту французского флота военного корабля «Семирамис» . Европейскими участниками переговоров были Нил, Гюстав Дюшен де Белькур, Бенжамен Жорес и сэр Огастес Леопольд Купер. Огасавара принес извинения за убийство и выплатил компенсацию, которую потребовал Нил. ^[3]

Однако домен Сацума отказался выполнить требования Нила об извинениях, компенсации в размере 25 000 фунтов стерлингов и привлечении к суду двух самураев, ответственных за убийство Ричардсона, утверждая, что неуважение к даймё обычно наказывается смертью виновных сторон. Юридически их аргумент был недействителен, поскольку жители Запада в Японии были освобождены от японских законов и обычаев из-за экстерриториальности из-за различных договоров, подписанных между бакуфу и западными державами с начала периода Бакумацу .

В этот период по всей стране уже произошло несколько жестоких столкновений между жителями Запада и японцами, спровоцированных » императора Комэя 1863 года « Приказом об изгнании варваров . В Канмонском проливе произошло несколько нападений на американские , голландские и французские торговые суда, что вызвало карательные экспедиции этих стран: ВМС США фрегат USS Wyoming , ВМС Нидерландов военный корабль Medusa и военные корабли ВМС Франции Tancrede и Dupleix начали атаки на японские позиции.

Дальнейшие переговоры

После длительных и безрезультатных переговоров с княжеством Сацума, продолжавшихся больше года, Нилу в конце концов надоело. По указанию своего начальства в британском правительстве он приказал Куперу применить военные действия, чтобы заставить Сацуму подчиниться его требованиям. Узнав о британских планах, бакуфу попросили отложить их реализацию:

По получении вашего депеши от 3 августа мы вполне поняли, что вы намерены в течение трех дней отправиться на территорию принца Сацумы с военными кораблями, которые сейчас находятся в заливе Иокогама, чтобы потребовать удовлетворения за убийство британского купца на Токайдо в прошлом году. Но из-за нынешнего неурегулированного положения дел в нашей империи, свидетелем которого вы являетесь и о котором вы слышите, мы находимся в большой беде и намерены осуществить несколько планов. Если бы теперь случилось что-нибудь непредвиденное, то все усилия, которые вы и мы предприняли, были бы напрасны и бесплодны; поэтому мы просим, чтобы указанный отъезд был отложен на данный момент. Эдо, 4 августа, подписано четырьмя министрами иностранных дел сёгуната. ^[7]

5-го числа вице-министр бакуфу из Эдо посетил Нила, но вместо того, чтобы противостоять дальнейшему противодействию запланированной британской экспедиции против владения Сацума, фактически сообщил Нилу, что сёгунат Токугава намеревается послать один из своих военных кораблей для объединения сил с эскадрой Купера. Однако пароход, о котором идет речь, в конечном итоге не присоединился к экспедиции. ^[8]

Британский отъезд

Купера Эскадра Королевского флота покинула Иокогаму 6 августа. В ее состав входили флагманский корабль HMS Euryalus (с Нилом на борту), HMS Pearl , HMS Perseus , HMS Argus , HMS Coquette , HMS Racehorse и канонерская лодка HMS Havock . бросили якорь в глубоких водах залива Кинко Они отплыли в Кагосиму и 11 августа . Посланники области Сацума поднялись на борт Эвриала, и состоялся обмен письмами, причем Купер настаивал на решении, удовлетворяющем его требования, в течение 24 часов. Домен Сацума уклонялся от решения, отказываясь подчиниться по разным причинам. ^[8]

Бомбардировка

После того, как крайний срок Купера истек, а его требования не были удовлетворены, он решил приступить к реализации планов по наказанию домена Сацума. Его эскадра снялась с якоря и приступила к захвату трех торговых пароходов британской постройки, стоящих на якоре в гавани Кагосимы и принадлежавших княжеству Сацума: « Сэр Джордж Грей» , «Контест» и «Ингленд» , общая стоимость кораблей составила 200 000 фунтов стерлингов. Купер намеревался использовать три захваченных торговых судна в качестве разменной монеты в любых будущих переговорах.

В ответ вооруженные силы княжества Сацума ответили, дождавшись начала тайфуна , прежде чем начать артиллерийский обстрел своих береговых батарей в сторону британцев (город был эвакуирован до боя). Удивленная враждебностью, эскадра Купера в ответ конфисковала как можно больше ценной техники у трех захваченных пароходов, прежде чем поджечь их.

Затем британцы потратили около двух часов на подготовку своих кораблей к бою (поскольку они не ожидали вступления в военное противостояние), прежде чем сформировать боевую линию , которая шла вдоль побережья Кагосимы и произвела комбинацию артиллерийских и снарядных выстрелов в направлении прибрежного побережья. батареи. Артиллерийский огонь «Хавока » поджег пять Рюкюань торговых джонок , не участвовавших в бою. Береговые батареи Сацума были медленно подавлены британцами, хотя тот факт, что эскадра Купера не ожидала длительного сопротивления, означал, что у его кораблей постепенно заканчивались припасы и боеприпасы, и в конце концов он отдал приказ отступить. В результате боя 5 человек были убиты со стороны Сацумы, 13 убиты и 69 ранены с британской стороны, включая капитана Джослинга с «Эвриала» и его заместителя командира Уилмота, оба были обезглавлены одним и тем же пушечным ядром.

Кроме того, в результате бомбардировки было разрушено около 500 домов минка в Кагосиме, составляющих примерно 5% городской территории города, а также посольство Рюкюань. Отступление британцев спасло лицо княжеству Сацума, которое назвало это сражение победой, принимая во внимание относительное количество жертв. Эскадра Купера не высадила морскую пехоту и не захватила пушки береговых батарей (что означало бы явную победу Великобритании), поскольку Купер решил, что бомбардировки достаточно. ^[2]

Последствия

Переговорщики в Сацуме , заключившие окончательное соглашение с Великобританией

Сацума в конце концов решил уступить требованиям Нила и выплатил британцам 25 000 фунтов стерлингов (которые они заняли у бакуфу и так и не выплатили из-за падения сёгуната Токугава в 1869 году и его замены правительством Мэйдзи ). Они так и не идентифицировали и не предали суду убийц Ричардсона, но, несмотря на это, полученной репарации было достаточно, чтобы Британия подписала договор с доменом Сацума о поставке последнему паровых военных кораблей. По иронии судьбы, конфликт стал отправной точкой дружеских отношений между княжеством Сацума и Британией, которые стали главными союзниками в последовавшей за этим войне Босин . С самого начала провинция Сацума в целом выступала за открытие и вестернизацию Японии.

См. также

Примечания

^ Хоу с. 279
^ Jump up to: ^а ^б Денни, стр.191
^ Jump up to: ^а ^б Полак 2002, с. 92.
^ Тотман, стр. 68–69.
^ Тотман, с. 71
^ Тотман, стр.72
^ В Ренни, с. 381
^ Jump up to: ^а ^б Ренни, с. л382

Библиография

Де Ланге, Уильям (2020). Инцидент в Намамуги: убийство, вызвавшее войну , Toyo Press. ISBN 978-9492722-270
Денни, Джон (2011), Уважение и внимание: Британия в Японии 1853–1868 и за ее пределами Radiance Press , ISBN 978-0-9568798-0-6 .
Хоу, Кристофер (1996), Истоки японского торгового превосходства: развитие и технологии в Азии с 1540 года до войны на Тихом океане , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 978-1-85065538-1 .
Полак, Кристиан (2001). Шелк и свет: золотой век франко-японских обменов (от истоков до 1950-х годов). Токио: Французская торгово-промышленная палата Японии, Hachette , Fujin Gahōsha (アシェット婦人画報社).
——— (2002), Шелк и свет: 100 лет неизвестной истории обмена между Японией и Францией ( Эдо Дзидай – 1950-е годы) нэндай) ] (на японском языке), Токио: Ашетто Фудзин Гахоша, ISBN 978-4-573-06210-8 , OCLC 50875162
Ренни, Дэвид Филд (2005), «Британское оружие в Северном Китае и Японии» Паб . 1864 г. Факсимиле, Adamant Media Corporation, ISBN 1-4021-8184-1
Сатоу, Эрнест . «Бомбардировка Кагосимы», Глава VIII, Дипломат в Японии .
Тотман, Конрад 1980 г. Крах Токугава Бакуфу, 1862–1868 гг. Гавайский университет Press, Гонолулу, ISBN 0-8248-0614-X
Цвир, Лоуренс Дж.; Каннингем, Марк Э. (2013), Конец сёгунов и рождение современной Японии: поворотные моменты в истории (ред.), Книги двадцать первого века, ISBN 978-1-46770377-2 .

31 ° 35'44 "N 130 ° 32'53" E / 31,5955 ° N 130,5481 ° E / 31,5955; 130,5481

[1] Хоу с. 279

[Denney,_p.191-2] Jump up to: ^а ^б Денни, стр.191

[Polak_2002,_p.92-3] Jump up to: ^а ^б Полак 2002, с. 92.

[4] Тотман, стр. 68–69.

[5] Тотман, с. 71

[Totman,_p.72-6] Тотман, стр.72

[7] В Ренни, с. 381

[Rennie,_p.382-8] Jump up to: ^а ^б Ренни, с. л382

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]