Кампания Симоносеки

Кампания Симоносеки
Часть Бакумацу конфликтов
Захват батареи Тёсю в Симоносеки британскими моряками и морской пехотой; фотография сделана Феличе Беато
Дата 20 июля - 14 августа 1863 г. (3 недели и 4 дня) 5–6 сентября 1864 г. (1 день) Расположение Симоносеки , Япония Результат Победа союзников
Воюющие стороны
Великобритания Франция Нидерланды Соединенные Штаты	Домен Тёсю
Командиры и лидеры
Август Купер Бенжамен Жорес Франсуа де Каземрут Дэвид Макдугал	Мори Такачика Мори Моточика Такасуги Синсаку Аканэ Такето
Сила
Земля: 2,000 Море: 28 боевых кораблей	Земля: 1,500 100 артиллерийских орудий Море: 6 военных кораблей 40 военных джонок
Жертвы и потери
12 убитых 50 раненых	18 убитых 29 раненых 2 корабля уничтожены 1 корабль поврежден 60 пушек захвачено

Кампания Симоносеки ( яп . 下関戦争/馬関戦争 , Хепберн : Симоносеки Сэнсо/Бакан Сэнсо , «Война Симоносеки») представляла собой серию военных сражений в 1863 и 1864 годах, боролись за контроль над проливом Симоносэки в ходе которых совместные военно-морские силы Японии . Великобритания Франция , , которое , Нидерланды и США против японского феодального владения Тёсю произошло у побережья Симоносеки , Япония.

Фон

по умиротворению, Несмотря на усилия сёгуната Токугава направленные на создание атмосферы мирной солидарности, многие феодальные даймё по-прежнему горько возмущались политикой открытых дверей сёгуната для внешней торговли. Воинственное противостояние европейскому и американскому влиянию переросло в открытый конфликт, когда император Комэй , порвав с многовековой имперской традицией, начал играть активную роль в государственных делах и издал 11 марта и 11 апреля 1863 года свой « Приказ об изгнании варваров». (攘夷実行の勅命 – Дзёи дзикко но чокумей ).

Клан Тёсю под руководством даймё Мори Такачика начал принимать меры по изгнанию всех иностранцев после крайнего срока 10-го числа 5-го месяца по традиционному японскому календарю . Открыто бросая вызов сёгунату, Мори приказал своим войскам без предупреждения открыть огонь по всем иностранным кораблям, пересекающим пролив Симоносеки . Этот стратегический, но опасный 600-метровый водный путь разделяет острова Хонсю и Кюсю и обеспечивает проход, соединяющий Внутреннее море с Японским морем .

Еще до эскалации напряженности в проливе Симоносеки иностранные дипломаты и военные эксперты, в частности министр США в Японии Роберт Прюин и капитан ВМС США Дэвид Макдугал, знали о нестабильном положении дел в Японии. Макдугал написал письмо министру военно-морского флота Гидеону Уэллсу от 12 июня 1863 года, в котором заявил: «Общее мнение таково, что правительство Японии находится на пороге революции, главной целью которой является изгнание иностранцев».

«Почитай Императора и изгоняй варваров!»

Соннодзёи : «Почитай Императора и изгоняй варваров!»

Клан Тёсю был оснащен в основном устаревшими пушками, стреляющими ядрами, а также некоторым современным вооружением, таким как пять 8-дюймовых (200-мм) орудий Дальгрена , подаренных Японии Соединенными Штатами, и три паровых военных корабля американской постройки: барк « Дэниэл Уэбстер» с шестью пушками, бриг «Ланрик» , или «Косей» , с десятью пушками и пароход «Лэнсфилд» , или «Кошин» , с четырьмя пушками.

Первое нападение произошло 25 июня 1863 года, вскоре после императорского « Приказа об изгнании варваров вступления в силу ». Американский торговый пароход SS Pembroke под командованием капитана Саймона Купера стоял на якоре возле пролива Симоносеки, когда его перехватили и обстреляли два военных корабля европейской постройки, принадлежащих повстанческим силам.

Экипаж одного вражеского судна насмехался над обезумевшими американскими моряками громким и нервирующим криком: «Почитайте Императора и изгоните варваров!» ( 尊皇攘夷 sonnōjōi ). Под непрекращающимся артиллерийским огнем Пембруку удалось двинуться с места и уйти через соседний пролив Банго , получив лишь небольшие повреждения и не понеся потерь.

«Медуза» пробивается через пролив Симоносеки, картина Якоба Эдуарда ван Хемскерк ван Беста.

По прибытии в Шанхай Купер составил отчет о нападении и отправил его в консульство США в Иокогаме , Япония. На следующий день французский военно-морской пароход «Кьен Чан» также стоял на якоре за пределами пролива, когда повстанческая японская артиллерия на вершине утесов, окружающих Симоносеки, открыла по нему огонь. «Кьен Чан» получил повреждение двигателя и четыре человека пострадали, прежде чем сбежать в открытый океан.

11 июля, несмотря на предупреждения экипажа « Кьен-Чана» , 16-пушечный голландский военный корабль «Медуза» вошел в пролив Симоносеки. Ее шкипер, капитан Франсуа де Каземброт , был убежден, что лорд Мори Такачика не осмелится открыть огонь по своему судну из-за силы его корабля и давних отношений между Нидерландами и Японией.

Однако Мори именно это и сделал, поразив Медузу более чем тридцатью снарядами и убив или ранив девять моряков. Де Каземрут открыл ответный огонь и на полной скорости бросился в бой повстанцам, опасаясь поставить под угрозу жизнь генерального консула Нидерландов, находившегося на борту. За короткое время японскому военачальнику удалось обстрелять флаги большинства стран, имеющих консульства в Японии.

Битва при проливе Симоносеки

« Военный корабль США Вайоминг» сражается в проливе Симоносеки с паровыми кораблями Тёсю «Дэниел Уэбстер» , «Ланрик» и «Лэнсфилд».

Основная статья: Битва при проливе Симоносеки

Утром 16 июля 1863 года, по санкции министра Прюйна, в явной быстрой реакции на нападение на Пембрук , американский фрегат USS Wyoming под командованием капитана Макдугала вошел в пролив и в одиночку вступил в бой с построенными США кораблями. но плохо укомплектованный местный флот в течение почти двух часов перед отходом. Макдугал потопил два вражеских судна и серьезно повредил еще одно, в результате чего погибло около сорока японцев. « Вайоминг » получил значительные повреждения: четыре члена экипажа погибли и семь были ранены, один позже скончался от травм. Два японских парохода, затопленные Вайомингом , были снова подняты Тёсю в 1864 году и прикреплены к гавани Хаги .

Кампания

Первый бой, 20 июля 1863 г.

Французское сражение в Симоносеки с военными кораблями «Танкред» и «Семирамис» под командованием контр-адмирала Шарля Жореса. Le Monde illustré , 10 октября 1863 года.

Сразу после боя Макдугала, 20 июля, французский флот принял ответные меры за нападение на их торговое судно. Французские силы состояли из морской пехоты и двух военных кораблей: « Авизо Танкред» и флагмана адмирала «Семирамис» . В составе 250 человек под командованием капитана Бенжамена Жореса они ворвались в Симоносеки и разрушили небольшой город вместе, по крайней мере, с одной артиллерийской огневой точкой.

Интервенция была поддержана полномочным представителем Франции в Японии Гюставом Дюшеном де Белькуром , но французское правительство, как только было проинформировано, резко раскритиковало своих представителей в Японии за такие воинственные шаги по той причине, что у Франции были гораздо более важные военные обязательства, которые необходимо было выполнить в Японии. в других частях мира и не мог позволить себе конфликта в Японии. Дюшен де Белькур будет освобожден от своей должности в 1864 году.

Сёгунат также поздравил Жореса с такими решительными шагами против антииностранных сил и наградил его специальным знаменем.

Дипломатические переговоры

Тем временем американцы, французы, британцы и голландцы лихорадочно открывали дипломатические каналы для переговоров об открытии прохода во Внутреннее море. Прошли месяцы, а конца растущей дилемме не было видно. К маю 1864 года различные воинственные японские группировки уничтожили иностранную собственность на тысячи долларов, включая дома, церкви и суда. Это бессмысленное разрушение включало посольство США в Эдо , в котором размещался министр Роберт Прюин.

Войска французского флота захватывают японские пушки в Симоносеки.

Всю первую половину 1864 года, поскольку пролив Симоносеки оставался закрытым для иностранных судов, в воздухе висели угрозы и слухи о войне, а дипломатические усилия оставались в тупике. Затем британский посланник в Японии сэр Резерфорд Алкок обсудил со своими коллегами по договору, такими как американский министр Роберт Прюйн и голландский министр Дирк де Графф ван Полсбрук , возможность совместного военного удара по Мори.

Вскоре они начали подготовку к совместной демонстрации силы. Под настороженным взглядом японцев пятнадцать британских военных кораблей встали на якорь рядом с четырьмя голландскими судами, а британский полк из Гонконга усилил демонстрацию военной мощи. Французы сохраняли минимальное военно-морское присутствие, а основная часть их сил в Мексике пыталась поддержать императора Максимилиана нестабильный режим .

США, участвовавшие в гражданской войне , ограничились демонстрацией дипломатической и минимальной военной поддержки союзников. Тем временем Мори откладывал переговоры, требуя дополнительного времени для ответа на требования союзников, что было неприемлемо для договорных держав. Союзники решили, что пришло время совместных действий.

Несмотря на ответные действия со стороны договорных держав, еще одно нападение произошло в июле 1864 года, когда силы повстанцев обстреляли американский пароход « Монитор» после того, как он вошел в гавань за углем и водой. Это вызвало дальнейшее возмущение даже после того, как британская эскадра предъявила Мори многонациональный ультиматум, пригрозив военной силой, если пролив не будет открыт.

Финальная битва, 5–6 сентября 1864 г.

Карта нападения союзников на Симоносеки в сентябре 1864 года.

Бомбардировка Симоносеки французским военным кораблем «Танкред» (на заднем плане) и флагманским кораблем адмирала « Семирамис». (на переднем плане), Жан-Батист Анри Дюран-Браже , 1865 год.

Бомбардировка Симоносеки, Якоб Эдуард ван Хемскерк ван Бест

Британская военно-морская бригада и морская пехота штурмуют частокол в Симоносеки, The Illustrated London News , декабрь 1864 года.

Реплики пушек, отмечающих битву.

17 августа 1864 года эскадра в составе девяти британских ( «Эвриал» , «Завоеватель» , «Тартар » , «Леопард » , », « Барроса «Персей» , «Аргус ) » , «Кокетка » и «Баунсер» , четырех голландцев ( «Джамби» , «Метален-Круис» , «Медуза» и «Амстердам» ) и трех Французские военные корабли ( «Танкред» , «Семирамис» и «Дюпле» ) вместе с 2000 солдатами , морскими пехотинцами и матросами под командованием адмирала сэра Огастеса Леопольда Купера из Королевского флота вышли из Иокогамы, чтобы открыть пролив Симоносеки.

Зафрахтованный США пароход «Та-Цианг» сопровождал операцию, демонстрируя символическую поддержку. Двухдневное сражение, последовавшее 5 и 6 сентября, сделало то, чего не смогли предыдущие операции; это разрушило способность княжества Тёсю вести войну с западными державами. Не имея возможности противостоять огневой мощи международного флота и на фоне растущих потерь, Такасуги Синсаку заключил мир с четырьмя западными державами, и силы Тёсю наконец сдались два дня спустя, 8 сентября 1864 года.

Потери союзников включали 72 человека убитыми и ранеными; хотя Эрнест Сатоу описывает только 8 убитых и 30 раненых британцев и два поврежденных британских корабля. Полный отчет о битве содержится в книге Эрнеста Сатоу « Дипломат в Японии» . Сатов присутствовал в качестве молодого переводчика британского адмирала Августа Купера на британском флагманском корабле HMS Euryalus под командованием капитана Дж. Х. И. Александра. Это была также акция, на которой Дункан Гордон Бойс выиграл свой Крест Виктории в возрасте семнадцати лет (VC). Сатоу описал Бойса как получившего награду «за очень смелое поведение для такого молодого человека». Еще одним победителем VC в Симоносеки стал Томас Прайд , а третьим стал первый американец, выигравший медаль, Уильям Сили . Де Каземрут написал свой отчет о событиях в «Медузе в воде» в Японии в 1863 и 1864 годах .

Строгое соглашение, составленное после прекращения огня и согласованное министром США Прюйном, включало компенсацию в размере 3 000 000 долларов от японцев, сумму, эквивалентную стоимости примерно 30 пароходов в то время. Сёгунат Токугава оказался не в состоянии выплатить такую ​​сумму, и эта неспособность стала основой дальнейшего иностранного давления с целью открытия японских портов; Япония была вынуждена выбирать между выплатой компенсации в три миллиона пиастров и открытием еще одного порта во Внутреннем море. Гавань Хёго была открыта для внешней торговли, а таможенные тарифы были единообразно снижены до 5%. В 1883 году, через двадцать лет после первой битвы за открытие пролива, Соединенные Штаты незаметно вернули Японии 750 000 долларов, что представляло собой ее долю репарационного платежа.

Последствия

Силы Тёсю атаковали силы сёгуната в Киото 20 августа 1864 года во время инцидента Кинмон .

Сразу после иностранного вмешательства правительство сёгуната также начало подготовку к карательной экспедиции против Тёсю, Первой экспедиции Тёсю . Целью экспедиции было наказать за инцидент Кинмон 1864 года , когда силы Тёсю атаковали силы сёгуната в Киото . Однако экспедиция была отменена после того, как был достигнут компромисс, предполагавший обезглавливание лидеров восстания.

Одновременно с этой кампанией британский королевский флот участвовал самураями Сацума в бомбардировке Кагосимы , одном из нескольких сражений японского конфликта 1863 и 1864 годов.

Историческое значение

Проблемы в Японии, очень напоминающие серию небольших конфликтов, которые вели европейские державы в Азии, Африке и других местах в девятнадцатом веке, казалось, стали примером их дипломатии канонерок , распространенного инструмента империализма. Горькое недовольство иностранным влиянием заставило клан Тёсю чувствовать себя оправданным в военных провокациях вопреки собственному правительству.

Пушка, захваченная французами в Симоносеки. Сегодня экспонируется у северных ворот Дома Инвалидов Париже в . Вставка справа внизу : эмблема ( мон ) клана Мори, начертанная на вершине пушки.

было втянуто в Гражданскую войну в США , В то время как правительство президента Авраама Линкольна мир внимательно следил за его слабостью и нерешительностью. Действия военного корабля США «Вайоминг» сделали его первым иностранным военным кораблем, который агрессивно отстаивал договорные права с Японией; этот факт в сочетании с возможностью того, что эти события втянут США в внешнюю войну, сделал битву при Симоносеки важным сражением.

Хотя сражения в проливе Симоносеки были всего лишь сносками в истории европейских держав, интересным аспектом этого дела была изобретательность, проявленная японцами. Феодальные японцы не видели корабля с паровым двигателем до прибытия коммодора Перри, всего за десять лет до сражения военного корабля США «Вайоминг » . И все же они быстро продвинулись вперед за такой короткий период времени.

Правительство города Симоносеки в 2004 году, признавая важность бомбардировки в истории Японии, разместило несколько копий оружия, использованного Тёсю, в натуральную величину. Реплики изготовлены из полой стали и включают в себя звуковые эффекты, запускаемые монетами, и дым из бочек.

См. также

• Симоносекский договор

Ссылки

• Денни, Джон. Уважение и внимание: Британия в Японии 1853–1868 гг. и далее . Сияние Пресс (2011). ISBN   978-0-9568798-0-6
• Медзини, Мерон. Политика Франции в Японии в последние годы режима Токугавы . Издательство Гарвардского университета, 1971 г.
• Полак , Кристиан. (2001). Шелк и свет: золотой век франко-японских обменов (от истоков до 1950-х годов). Токио: Французская торгово-промышленная палата Японии, Hachette Fujin Gahōsha (アシェット婦人画報社).
• Сатоу, Эрнест , «Дипломат в Японии», Stone Bridge Press, 2006 г., ISBN   978-1-933330-16-7
• __________. (2002). Шелк и свет: 100 лет неизвестной истории японо-французских обменов (Эдо дзидай-1950-е гг.), Токио: Ашетто Фудзин Гахося, 2002. ISBN   978-4-573-06210-8 ; ОСЛК   50875162

В эту статью включен текст из OpenHistory.

Внешние ссылки

• Битва в проливе Симоносеки (USS Wyoming)