Jump to content

Фенийские набеги

Фенийские набеги

Изображение нападения фенийцев во время битвы при Риджуэе.
Дата Апрель 1866 г. - октябрь 1871 г.
Расположение
Результат Англо-канадская победа [1]
Воюющие стороны
 Канада [а]
 Великобритания
Фенианское Братство
Командиры и лидеры
Канада Джон А. Макдональд
Канада Жорж-Этьен Картье
Канада Дж. Стоутон Деннис
Канада Уильям О. Смит
Джон О'Махони
Томас Суини
Джон О'Нил
Сэмюэл П. Спир
Оуэн Старр
Сила

До вторжения:
Канада
10 000–14 000 местных добровольцев (март 1866 г.) [2]
Начало войны: Канада

 Великобритания

В 1870 году:

Начало войны:
850+ (май 1866 г.) [2]
В 1870 году:

В 1871 году:

Жертвы и потери
35 убитых
53 раненых
54 взяты в плен

Общий:
142 [ нужна ссылка ]
24 убитых
48 раненых
59 взято в плен
1 пушка захвачена
Общий:
131 [ нужна ссылка ]
  1. Рейды, проводившиеся в 1866 году, имели место в провинции Канады и колонии Нью-Брансуик ; до Конфедерации в 1867 году.

представляли Набеги фенианцев собой серию вторжений, осуществленных Братством фенианцев , ирландской республиканской организацией, базирующейся в США, на военные укрепления, таможенные посты и другие объекты в Канаде (тогда входившей в состав Британской Северной Америки ) в 1866 году, а затем снова из С 1870 по 1871 год. Был предпринят ряд отдельных вторжений Братства фенианцев в Канаду, чтобы оказать давление на британское правительство с целью вывода войск из Ирландии , хотя ни один из этих набегов не достиг своих целей.

В Канаде вторжения разделили растущее ирландско-канадское население , многие из которых разрывались между верностью своему новому дому и симпатией к целям фенийцев . Протестантские ирландские иммигранты в целом были лояльны к британцам и вместе с просоюзным Орденом Оранжистов боролись против фений.

Хотя власти Соединенных Штатов арестовали этих людей и конфисковали оружие Фенианского Братства, ходили слухи, что некоторые в правительстве США игнорировали приготовления, предпринятые фениями, из-за гнева по поводу помощи Конфедерации британской во время Гражданской войны в США . [а] Набеги фений были одним из факторов, которые привели к созданию Канадской Конфедерации , поскольку провинции объединились, чтобы противостоять угрозе вторжений.

Ранние набеги (1866 г.)

[ редактировать ]

в Дедэме , штат Массачусетс Отделение Фенианского Братства , офис которого располагался в Норфолк-Хаусе , провело встречу в Темперанс-Холле , на которой был организован рейд в Канаду. [3] Джон Р. Буллард, недавний выпускник Гарвардской школы права , был избран модератором встречи и, охваченный внезапной важностью и горячностью встречи, закончил свою оживленную речь вопросом: «Кто придет первым?» вперед и пообещать поехать в Канаду и помочь освободить Ирландию?» [4] Первыми из примерно дюжины мужчин, подписавших «документы о зачислении», были Патрик Донохью и Томас Голден. [4] Томас Бреннан сказал, что не может участвовать, но пожертвовал на это дело 50 долларов. [4] Встреча завершилась пением группы « The Wearing of the Green ». [4] Рейд провалился. [4] Некоторые из мужчин добрались до Сент-Олбанса, штат Вермонт , но никто не добрался до Канады. [4] Некоторых арестовали, а некоторых пришлось отправить домой за деньгами. [5]

Нью-Брансуик

[ редактировать ]
Джон О'Махони , бывший полковник 69-го полка ополчения штата Нью-Йорк , возглавил первый рейд на Британскую Северную Америку в апреле 1866 года.

под предводительством Джона О'Махони Этот набег фений произошел в апреле 1866 года на острове Кампобелло в Нью-Брансуике. Военный отряд Фенийского Братства численностью более 700 человек прибыл на берег штата Мэн напротив острова, намереваясь отобрать Кампобелло у британцев. Королевского флота Офицер Чарльз Гастингс Дойл , дислоцированный в Галифаксе, Новая Шотландия , отреагировал решительно. 17 апреля 1866 года он покинул Галифакс с несколькими военными кораблями, на борту которых находилось более 700 британских солдат , и направился в залив Пассамакуодди , где были сосредоточены силы фенийцев. Эта демонстрация силы Дойла обескуражила фений, и они разошлись. [6] Вторжение укрепило идею защиты Нью-Брансуика путем объединения с британскими североамериканскими колониями Новая Шотландия и Объединенной провинцией Канады , бывшей Верхней Канады (ныне Онтарио) и Нижней Канады (Квебек), чтобы сформировать Доминион Канады. [7]

Канада Запад

[ редактировать ]

После рейда на Кампобелло «президентская фракция» во главе с основателями фений Джеймсом Стивенсом и Джоном О'Махони сосредоточилась больше на сборе средств для повстанцев в Ирландии. Более воинственная «сенатская фракция» во главе с Уильямом Р. Робертсом считала, что даже незначительно успешное вторжение в провинцию Канады или другие части Британской Северной Америки предоставит им рычаги воздействия в их усилиях. После провала апрельской попытки совершить набег на Нью-Брансуик, благословленной О'Махони, сенатская фракция реализовала свой собственный план вторжения в Канаду. Разработанный сенатским «военным секретарем» генералом Т.В. Суини , выдающимся бывшим офицером армии Союза, план предусматривал многочисленные вторжения в точки на западе Канады (ныне южный Онтарио ) и на востоке Канады (ныне южный Квебек ), призванные отрезать западную часть Канады. с востока Канады и возможные британские подкрепления оттуда. [8] Ключом к этому плану была отвлекающая атака на форт Эри из Буффало, штат Нью-Йорк , с целью отвлечь войска от Торонто и нанести ложный удар по близлежащей системе канала Уэлленд . Это было единственное нападение фенийцев, если не считать рейда на Квебек несколько дней спустя, который был предпринят в июне 1866 года.

Около 1000–1300 фений пересекли реку Ниагара в первые 14 часов 1 июня под командованием полковника Джона О'Нила . [9] [8] Подвергнутая диверсии фениями в составе своего экипажа, ВМС США канонерская лодка « Мичиган» начала перехват фенийских подкреплений только в 14:15 — через 14 часов после того, как передовой отряд Оуэна Старра переправился через реку впереди основных сил О'Нила. [10] [11] После того, как военный корабль США «Мичиган» был развернут, силы О'Нила в районе Ниагары были отрезаны от дальнейших поставок и подкреплений.

Собравшись с другими подразделениями из Канады и путешествуя всю ночь, канадские войска на следующее утро попали в хорошо организованную засаду примерно из 600–700 фений к северу от Риджуэя , небольшой деревушки к западу от форта Эри. (Численность фенианцев в Риджуэе была уменьшена из-за дезертирства и развертывания фений в других местах в этом районе в одночасье.) [12] [13]

Войска канадского ополчения в битве при Риджуэе состояли из неопытных добровольцев, прошедших не более чем базовую строевую подготовку, но вооруженных нарезными мушкетами Энфилда, равными вооружению фениев. Единственная рота Королевских винтовок Торонто накануне была вооружена на паромной переправе из Торонто современными семизарядными магазинными винтовками Спенсера , но не имела возможности попрактиковаться с ними и была выдана всего по 28 патронов на человека. Фенианцы в основном были закаленными в боях ветеранами Гражданской войны в США, вооруженными оружием, добытым из остатков военных запасов, либо нарезными мушкетами Энфилда, либо аналогичными спрингфилдскими мушкетами . [14]

Члены канадской милиции попали в засаду фенийцев в битве при Риджуэе в июне 1866 года.

Противоборствующие силы обменивались залпами около двух часов, прежде чем серия командных ошибок привела канадцев в замешательство. Фении воспользовались этим, начав штыковую атаку, которая сломала неопытные канадские ряды. Семь канадцев были убиты на поле боя, двое вскоре скончались от ран, а четверо позже умерли от ран или болезней во время службы; еще девяносто четыре человека были ранены или стали инвалидами из-за болезней. [15] Десять фений были убиты и шестнадцать ранены.

Похороны солдат, погибших во время атак фенийцев на востоке Канады , 30 июня 1866 года.

После битвы канадцы отступили в Порт-Колборн , на берегу озера Эри, в конце канала Уэлленд. Фении ненадолго отдохнули в Риджуэе, прежде чем вернуться в форт Эри. Затем последовало еще одно столкновение, битва при форте Эри , в ходе которой несколько канадцев были тяжело ранены, а большая группа местных канадских ополченцев сдалась, двинулась в тыл фений. Приняв во внимание неспособность подкрепления пересечь реку и приближение большого количества канадской милиции и британских солдат, оставшиеся фении освободили канадских пленных и вернулись в Буффало рано утром 3 июня. Они были перехвачены канонерской лодкой « Мичиган» и сдался ВМС США . [16]

Традиционное историческое повествование утверждает, что поворотным моментом в битве при Риджуэе стало то, что о фенийской кавалерии было ошибочно сообщено, и канадскому ополчению было приказано построиться в квадраты - стандартную тактику пехоты для отражения кавалерии. Когда ошибка была признана, была предпринята попытка реформировать колонну; поскольку он находился слишком близко к линиям фений, он потерпел неудачу. Однако в своей истории Риджуэя 2011 года историк Питер Вронски утверждает, что объяснение было не таким простым. Еще до формирования площади путаница возникла, когда подразделение Королевских стрелков приняло три прибывшие роты из 13-го батальона Королевской Гамильтонской легкой пехоты за британские войска. Когда «Собственные винтовки королевы» начали отходить, чтобы дать поле боя тем, кого они считали частями британской армии, 13-й батальон принял это за отступление и начал отход. В этот момент был отдан пресловутый приказ «формировать квадрат», завершив разгром, разворачивавшийся на поле. [17]

Комиссия по расследованию установила, что утверждения о предполагаемом неправомерном поведении подполковника Альфреда Букера (13-й батальон), которому было передано командование канадскими добровольцами, «не имели ни малейшего основания для неблагоприятных обвинений, высказанных в его адрес в публичной печати». Тем не менее обвинения преследовали Букера всю оставшуюся жизнь. [ нужна ссылка ] Вторая комиссия по расследованию битвы в Форт-Эри реабилитировала подполковника Дж. Стоутона Денниса , бригадного майора Пятого военного округа, хотя председатель комиссии по расследованию полковник Джордж Т. Денисон расходился со своими коллегами по нескольким ключевым вопросам. точки. [ нужна ссылка ]

Через пять дней после начала вторжения президент США Эндрю Джонсон издал прокламацию, требующую соблюдения законов о нейтралитете, гарантирующую, что вторжение фений не может продолжаться. Генералы Улисс С. Грант и генерал Джордж Мид отправились в Буффало, штат Нью-Йорк, чтобы проверить ситуацию. Следуя инструкциям Гранта, Мид отдал строгий приказ не допускать нарушения границы кем-либо. Затем Грант отправился в Сент-Луис. Мид, обнаружив, что бои окончены и фенийская армия интернирована в Буффало, отправился в Огденсбург, штат Нью-Йорк , чтобы проконтролировать ситуацию в районе реки Святого Лаврентия . Затем армии США было приказано конфисковать все фенийское оружие и боеприпасы и предотвратить дальнейшее пересечение границы. Дальнейшие инструкции от 7 июня 1866 г. заключались в аресте любого, кто выглядел фением. [ нужна ссылка ]

Командующий фениями бригадный генерал Томас Уильям Суини был арестован правительством США за нарушение американского нейтралитета. Тем не менее, вскоре он был освобожден и служил в армии США , пока не вышел в отставку в 1870 году. [18]

Канада Восток

[ редактировать ]
Толпы празднуют возвращение ополченцев в Монреале, 1866 год.

После того, как вторжение в Западную Канаду провалилось, фении решили сосредоточить свои усилия на Востоке Канады; однако правительство США начало препятствовать деятельности фений и арестовало многих лидеров фений. Вскоре фении увидели, что их планы начали угасать. Генералу фенийцев Сэмюэлю Спиру удалось избежать ареста, и 7 июня Спир и его 1000 человек двинулись на территорию Канады, заняв Пиджен-Хилл , Фрелигсбург, Сент-Арман и Стэнбридж. На тот момент канадское правительство мало что сделало для защиты границы, но 8 июня канадские войска прибыли в Пиджен-Хилл, и фении, у которых было мало оружия, боеприпасов и припасов, быстро сдались, положив конец рейду на восток Канады. [19]

Тимоти О'Хи был награжден Крестом Виктории за действия, предпринятые им в Данвилле, Восточная Канада , 9 июня 1866 года, примерно во время рейда на Пиджен-Хилл. Хотя О'Хи, рядовому 1-го батальона стрелковой бригады, дислоцированной в Канаде, было всего около 23 лет, он увидел угрозу, исходящую от горящего железнодорожного вагона с боеприпасами, и в одиночку боролся с пламенем в течение часа, спасая жизни. из многих в этом районе.

Более поздние набеги (1870–71)

[ редактировать ]

С 1870 по 1871 год Фенианское Братство организовало несколько рейдов в канадские провинции Квебек и Манитоба .

Помимо организации рейдов на эти провинции, Фенианское Братство также открыто организовало свою деятельность на северо-западе США в 1870-х годах, угрожая безопасности колонии Британская Колумбия . [ нужна ссылка ] [б] Хотя фении никогда не предпринимали набегов на Британскую Колумбию, напряжение было настолько сильным, что Королевский флот направил несколько крупных военных кораблей к новой железнодорожной станции в Ванкувере , Британская Колумбия, во время празднования завершения строительства Канадско-Тихоокеанской железной дороги в 1886 году. [ нужна ссылка ]

В 1870 году набег фенийцев на Экклс-Хилл был отбит канадским ополчением.

Еще один набег фений произошел 25 мая 1870 года. Канадцы, действуя на основании информации, предоставленной Томасом Миллером Бичом , смогли дождаться и отразить атаку на Экклс-Хилл.

Битва на реке Траут — военный конфликт, произошедший 27 мая 1870 года в рамках набегов фенийцев. Это сражение произошло за пределами Хантингдона, Квебек, недалеко от международной границы, примерно в 20 километрах (12 миль) к северу от Мэлоуна, Нью-Йорк . Место этой битвы не следует путать с рекой Траут на Северо-Западных территориях.

Граница Манитобы и Миннесоты

[ редактировать ]

Джон О'Нил после неудавшегося вторжения 1870 года ушел из сенатского крыла, а затем присоединился к дикому крылу. Взамен ему было предоставлено место в управляющем совете Дикого Крыла. В 1871 году О'Нил и странный персонаж по имени У. Б. О'Донохью попросили Совет Дикого Крыла предпринять еще одно вторжение в Канаду через границу территории Дакота . Совет, уставший от канадских авантюр в целом и О'Нила в частности, не согласился бы на это. Идея О'Нила была отклонена, но Совет пообещал одолжить ему оружие и согласился, что не будет публично осуждать его и его рейд.

О'Нил ушел из состава фений, чтобы возглавить вторжение, которое планировалось в Сент-Поле, штат Миннесота , с целью вторжения в Манитобу недалеко от Виннипега . Около 35 человек во главе с О'Нилом, Уильямом Б. О'Донохью и Джоном Дж. Доннелли надеялись объединить силы с Луи Риэля франко-индийскими метисами . 5 октября силам О'Нила удалось захватить пост Компании Гудзонова залива и канадскую таможню, которые, по их мнению, находились к северу от международной границы. Американская исследовательская группа установила, что граница проходит на две мили севернее, а значит, пост Гудзонова залива и таможня находятся на территории США. [20] О'Нил, Джей Джей Доннелли и еще десять человек были взяты в плен недалеко от Пембины, территория Дакота , американскими солдатами под предводительством капитана Лойда Уитона .

Фарсовый рейд был обречен с самого начала. На самом деле это произошло на территории Соединенных Штатов, и метисы под предводительством Риля подписали договор с британцами как раз в момент начала вторжения. Риэль и его метисы схватили О'Донохью и передали его властям США. В результате несколько запутанной реакции федерального правительства О'Нил был арестован дважды – один раз в Дакоте и один раз в Миннесоте – но был освобожден и ему так и не было предъявлено обвинение во «вторжении» на территорию США. Захваченные вместе с ним люди были освобождены судом как просто «обманутые» О'Нила и Доннелли. [21] [20]

Последствия

[ редактировать ]
Медаль за общую службу Канады, выданная за службу в канадской милиции, связанную с вторжениями фений в 1870 году.

Поддержка вторжения Братства фениан в Канаду быстро исчезла, и после 1890-х годов реальной угрозы не существовало. Тем не менее рейды оказали большое влияние на всех канадцев. По иронии судьбы, хотя они не сделали ничего для продвижения дела независимости Ирландии, набеги фенийцев 1866 года и неумелые усилия канадской милиции по их отражению помогли активизировать поддержку Конфедерации в 1867 году. Некоторые историки утверждают, что это дело повлияло на итоговое голосование морские провинции неохотно выступали за коллективную безопасность государственности, что сделало Риджуэй «битвой, которая создала Канаду». [22] Александр Мьюир , шотландский иммигрант, автор книги « Кленовый лист навсегда » и член Ордена Оранжистов , сражался при Риджуэе с помощью королевских винтовок. [ нужна ссылка ]

Рейды также пробудили боевой дух среди канадцев, проверив силу ополчения. Из-за своей плохой работы ополченцы предприняли усилия для самосовершенствования. Это было достигнуто без огромных затрат настоящей войны. [23] Ополчение имело штатную численность в 40 000 человек, однако за период рейдов 1866 г. всего явилось 37 170 добровольцев. [23] Наибольшее влияние набеги фений оказали на развитие чувства канадского национализма и приведение провинций в Конфедерацию. Это считалось необходимым для выживания и самообороны; рейды показали канадцам, что безопасность заключается в единстве и является важным фактором в создании современного национального государства Канады. [19] [24]

Набеги фений вызвали рост антиамериканских настроений в Канаде и Приморье из-за предполагаемой терпимости правительства США к фениям, когда они открыто встречались и готовились к рейдам. [19] Однако многие американцы видели в этом возмездие против британско-канадской толерантности и помощь деятельности секретной службы Конфедерации в Канаде против Союза во время гражданской войны (например, Чесапикское дело и рейд в Сент-Олбансе ). [25] [26] [27] [28] Приблизительное число потерь во время набегов фенианцев на Канаду в 1866 году, включая число смертей от болезней во время службы как на западе Канады (Онтарио), так и на востоке Канады (Квебек), было рассчитано Департаментом милиции в 1868 году как 31 убитый и 103 раненых или раненых. болезнь (в том числе гражданская женщина, случайно застреленная ополченцами). [29]

Памятник в Куинс-парке в память о канадских ополченцах, погибших во время битвы при Риджуэе.

По всей Канаде было установлено несколько мемориалов в память о тех, кто добровольно участвовал в канадской милиции, сражавшейся во время рейдов. Эти памятники включают памятник канадским добровольцам в Королевском парке в Торонто и памятник битве при Экклс-Хилл во Фрелигсбурге, Квебек . В июне 2006 года агентство по наследию Онтарио установило мемориальную доску в Риджуэе в ознаменование 140-летия битвы. Многие члены Королевской винтовки Канады возвращаются на место сражения в Риджуэе в выходные, ближайшие к годовщине 2 июня, чтобы совершить велосипедную экскурсию по местам сражений. [ нужна ссылка ]

В Буффало исторический памятник посвящен вторжению фенианцев в июне 1866 года в форты Эри и Риджуэй, Онтарио. Маркер расположен в районе Блэк-Рок в парке Тау-Пат на западной окраине Хертеля с видом на реку Ниагара. [30]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В частности: британские нарушители блокады, перевозящие оружие , строительство нескольких военных кораблей Конфедерации, включая торговый рейдер CSS Alabama , укрытие дипломатов Конфедерации, что позволяет агентам разведки Конфедерации действовать как в Великобритании, так и в ее заморских колониях, особенно в Канаде и Багамских островах .
  2. Колония Британская Колумбия присоединилась к Канадской Конфедерации только 20 июля 1871 года, за несколько месяцев до того, как произошел последний набег фенийцев.
  1. ^ Старший с. 191
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Фенийские набеги» . britannica.com .
  3. ^ Хэнсон 1976 , с. 240.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнсон 1976 , с. 241.
  5. ^ Хэнсон, Роберт Брэнд (1976). Дедэм, Массачусетс, 1635–1890 гг . Историческое общество Дедхэма. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 23 мая 2021 г.
  6. ^ «Фенийские набеги» . Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . 1979–2016.
  7. ^ Далсион, Роберт Л. Возвращая фений назад: последняя колониальная кампания Нью-Брансуика, издание Goose Lane. 2006.
  8. ^ Jump up to: а б Ветераны гражданской войны хотели вторгнуться в Канаду, чтобы освободить Ирландию. Архивировано 17 марта 2019 г. в Wayback Machine Блейком Стилвеллом, 15 марта 2019 г., Military.com
  9. Набег фенианцев на форт Эри, первое и второе июня 1866 года: с картой полуострова Ниагара, показывающей маршрут войск, и планом поля битвы в Лайм-Ридж . Торонто: WC Chewett & Co., 1866.
  10. ^ Запись в журнале, пятница, 1 июня 1866 г., Бортовой журнал USS ​​Michigan № 16, 24 июля 1864 г., по 30 августа 1866 г.: Журналы кораблей ВМС США, 1801–1940 гг., Отчеты Бюро военно-морского персонала, 1798–2003 гг., РГ24. (Здание Национального архива, Вашингтон, округ Колумбия) НАРА.
  11. ^ EA Cruickshank, «Фенийский набег 1866 года», Документы и отчеты Исторического общества округа Уэлленд , Том 2, Уэлленд, Канада: 1926. стр. 21; Джон О'Нил, Официальный отчет о битве при Риджуэе, Западная Канада, сражение 2 июня 1866 г. (27 июня 1866 г.), Нью-Йорк: Джон А. Фостер, 1870. стр. 37–38.
  12. Численность О'Нила в лагере фенианцев во Френчменс-Крик была оценена детективом Западной пограничной полиции Канады, который проник в лагерь, в 250 человек. Он также сообщил, что позже ночью к колонне из лагеря присоединились еще 200 фений, в результате чего общее число достигло как минимум 450. См.: Детектив Чарльз Кларк Макмикену, телеграмма, 2 июня 1866 г., MG26 A, том 237, стр. 103878 [Кабина C1663] Архив Канады.
  13. ^ Питер Вронский, Риджуэй: американское вторжение фенов и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пенугин-Аллен Лейн, 2011. стр. 46–47.
  14. ^ Фенианское Братство. Материалы второго Национального конгресса фенийского братства, состоявшегося в Цинциннати, штат Огайо, январь 1865 года. Филадельфия: Дж. Гиббонс, 1865 год.
  15. ^ Краткое изложение имен претендентов на пенсии и пособия, записи службы рейдов фенианцев, Управление генерального адъютанта, Объединенная Канада, Пенсии и земельные гранты, RG9-IC-5; Компенсация за травмы, раны и т. д., полученные во время рейдов фенианцев действительной службы 1866–1868 гг., Том 32, стр. 13, Национальный архив Канады.
  16. ^ Buffalo Evening Post, 5 июня 1866 г., стр. 2. (5 июня 1866 г.). «Фении!» . Архивировано из оригинала 12 ноября 1996 года . Проверено 23 сентября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Питер Вронский, Риджуэй: американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пингвин-Аллен Лейн, 2011. стр. 141–145.
  18. ^ «Том Суини: его не зря называли «Боевым Томом» . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Нейдхардт, В.С. Фенианство в Северной Америке Издательство Пенсильванского государственного университета. 1975.
  20. ^ Jump up to: а б Последнее ура генерала Джона О'Нила. Архивировано 7 марта 2012 г. в Wayback Machine Майклом Радди [веб-страница с источниками]
  21. ^ Риган, Энн (2002). Ирландцы в Миннесоте . Пресса Исторического общества Миннесоты. стр. 44–45. ISBN  0-87351-419-Х .
  22. ^ Вронский, Петр (2011). Риджуэй: вторжение американских фенийцев и битва 1866 года, завоевавшая Канаду . Торонто: Аллен Лейн, Канада. ISBN  9780143182849 .
  23. ^ Jump up to: а б Старший, Херевард. Последнее вторжение в Канаду: набеги фенийцев 1866–1870 гг. Dundurn Press . 1991, с.138.
  24. ^ Чарльз Перри Стейси, «Фенийство и рост национальных чувств в Канаде во времена Конфедерации». Канадское историческое обозрение 12.3 (1931): 238–261.
  25. ^ Брэдли А. Роджерс (1996). Страж Великих озер: американский весельный фрегат «Мичиган» . Издательство Мичиганского университета . п. 117. ИСБН  9-7804-7206-6070 .
  26. ^ «10 способов, которыми Канада вела Гражданскую войну в США» . Маклина . 4 августа 2014 г.
  27. ^ Питер Кросс (осень 2015 г.). «Шпионская сеть Конфедерации: сеет террор в Союзе» . Сеть истории войн.
  28. ^ «Монреаль, город секретов: операции Конфедерации в Монреале во время гражданской войны в США» . Книги Бараки.
  29. ^ Питер Вронский, Риджуэй: американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пингвин-Аллен Лейн, 2011. с. 261
  30. ^ «Исторический маркер фенийского вторжения 1866 года» . www.hmdb.org (на английском и ирландском языках) . Проверено 27 января 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0eec0958eae40676ebd121b2a4ea5d1b__1721683320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/1b/0eec0958eae40676ebd121b2a4ea5d1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fenian raids - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)