Jump to content

Битва при Риджуэе

Координаты : 42 ° 54'16 "с.ш. 79 ° 02'30" з.д.  /  42,90444 ° с.ш. 79,04167 ° з.д.  / 42,90444; -79.04167
Битва при Риджуэе
Часть фенианских набегов

Иллюстрация битвы 1869 года: атака фенианцев генерала О'Нила на канадские войска, приведшая к их разгрому.
Дата 2 июня 1866 г.
Расположение
Риджуэй , Западная Канада
42 ° 54'16 "с.ш. 79 ° 02'30" з.д.  /  42,90444 ° с.ш. 79,04167 ° з.д.  / 42,90444; -79.04167
Результат Фенийская победа
Воюющие стороны
Фенианское Братство Великобритания Провинция Канады
Командиры и лидеры
Бриг. Генерал Джон О'Нил Подполковник Альфред Букер
Сила
600–700 [ 1 ] 850 [ 2 ]
Жертвы и потери
2 убиты в бою
8 раненых
9 убито в бою
37 раненых [ 3 ]
22 умерли от ран/болезней [ 4 ]

Битва при Риджуэе (иногда битва при Лайм-Ридж или Известняк-Ридж [ номер 1 ] ) велась в окрестностях города Форт-Эри через реку Ниагара от Буффало, штат Нью-Йорк , недалеко от деревни Риджуэй, Западная Канада , ныне Онтарио , Канада, 2 июня 1866 года между канадскими войсками и нерегулярной армией Ирландско-американские захватчики, фении . Это было крупнейшее сражение Фенианских набегов , первое сражение современной индустриальной эпохи, в котором участвовали канадцы, и первое, в котором участвовали только канадские войска и руководили исключительно канадские офицеры. [ номер 2 ] Поле битвы было признано Национальным историческим памятником Канады в 1921 году и является последней битвой, произошедшей в пределах нынешних границ Онтарио против иностранного вторжения. [ 6 ] Акция в Риджуэе стала единственной вооруженной победой дела независимости Ирландии между ирландским восстанием 1798 года и Пасхальным восстанием 1916 года.

Нью -Йорке Базирующееся в Братство фенианцев пыталось поддержать родственные группы в Ирландии, чтобы заставить Соединенное Королевство начать переговоры о создании независимой Ирландской Республики . Они воспользовались готовыми поставками оружия в Соединённых Штатах после недавно завершившейся Гражданской войны , а также большим количеством безработных молодых людей, вышедших из этого конфликта с некоторой степенью военной подготовки. План состоял в том, чтобы временно взять Канаду в заложники в надежде деморализовать британское правление в Ирландии, спровоцировав политический кризис в Великобритании. [ 7 ] Фении также ошибочно рассчитывали на признание США захвата канадской территории. собралась разношерстная армия. Однако в последние недели мая 1866 года на американском берегу реки Ниагара Фении не предпринимали особых усилий для сохранения секретности, и как американские, так и британские власти знали о неизбежной военной операции, но не смогли заранее определить точные точки пересечения.

Задействованные подразделения

[ редактировать ]

Фенианскими частями, участвовавшими в сражении, были 7-й Буффало (Нью-Йорк) , 18-й Огайо , 13-й Теннесси и 17-й Кентуккийский фенианский полки, а также независимые роты из Индианы и Нового Орлеана («Фенийские Луизианские тигры»). Фении носили разнообразные синие туники армии США и серые туники армии Конфедерации, некоторые из которых были с пришитой к ним зеленой отделкой, но многие фении вышли на поле боя в гражданской одежде с зелеными шарфами. Фении несли боевые штандарты, состоящие из ирландских золотых «солнечных лучей» на зеленом фоне и одного штандарта с изображением ирландской арфы.

Пятая колонна Королевских винтовок Канады перед битвой

Канадскими подразделениями в Риджуэе были Королевские винтовки Торонто ; (у которых в бою было 7 убитых, 2 умерших от ран и 21 раненый) 13-й батальон Гамильтона , предшественник современного Королевского Гамильтонского легкого пехотного полка (в котором было 15 раненых), а также Йоркская стрелковая рота и Каледонская стрелковая рота ополчения округа Халдиманд , предшественники Винтовок Халдиманда (из которых у последней было 2 раненых). ). [ 3 ] Кроме того, рота 9, Queen's Own Rifles, состояла из 28 студентов и преподавателя Университетской винтовки , которая была воспитана в Университетском колледже Торонто Университета Торонто (3 студента погибли в бою: Малкольм Маккензи, Уильям Темпест и Джон Мьюберн). . [ 8 ] Канадский оранжист Александр Мьюир , автор неофициального канадского национального гимна « Кленовый лист навсегда », сражался с королевской командой в Риджуэе.

Вторжение

[ редактировать ]

Первый день перехода фенийцев

[ редактировать ]

Фенианские повстанцы во главе с бригадным генералом Джоном О'Нилом , бывшим командиром кавалерии Союза , который специализировался на антипартизанской войне в Огайо, захватили лодки и переправили около 800 человек через Ниагару, высадившись над фортом Эри , перед рассветом 1 июня. , 1866. [ 7 ]

Еще 200–400 фенийцев и припасы переправились позже утром и днем, пока ВМС США канонерская лодка « Мичиган » не начала перехватывать фенийские баржи в 14:20 — через 13 часов после того, как первый передовой отряд фений высадился в Канаде. [ 9 ]

Передовой отряд из 250 человек фенийского полка подполковника Джорджа Оуэна Старра 17-го Кентуккийского высадился в Канаде около 1:30 ночи и поднял большой фенийский зеленый флаг с золотой ирландской арфой примерно за два часа до прибытия основных сил О'Нила. Передовой отряд Старра бросился захватить город, перерезать телеграфные провода и взять под свой контроль железнодорожные станции к югу от форта Эри к рассвету, когда высаживались остальные силы О'Нила. [ 10 ] Власти США также разрешили невооруженным мужчинам сесть на паром из Буффало, и небольшие лодки свободно пересекали реку Ниагара до полудня. По оценкам, в течение первых тринадцати часов 1 июня в общей сложности пересекли границу не менее 1000, а возможно, и 1350 фенийцев, но точное число определить невозможно.

О'Нил провел первый день, пытаясь сплотить местных жителей на сторону фений и захватить припасы для своей миссии, но его силы почти с самого начала страдали от дезертирства. К вечеру, по оценкам О'Нила, в его лагере осталось около 500 человек. [ 11 ] Позже ночью О'Нил был усилен дополнительной колонной из 200 фенийцев, которые ранее были развернуты на плацдарме в Блэк-Крик, защищая от подхода Чиппавы на севере, в результате чего его общая численность в Риджуэе составила как минимум 650 человек. [ 1 ] Была опубликована прокламация, объясняющая причины вторжения:

«Мы приходим к вам как враги британского правления в Ирландии, изгнанные из этой нашей родной земли притеснениями британской аристократии и законодательства, наши люди загнаны на эмигрантские корабли или, что еще хуже, в этот склеп правительственных учреждений, богадельня… Мы взяли в руки меч, чтобы сразить жезл угнетателя и освободить Ирландию от тирана… У нас нет никаких разногласий с жителями этих провинций, и мы желаем иметь только самые дружеские отношения… Наши удары будут направлены только во власти Англии…».

[ 12 ]

Фенианские силы атакуют канадскую милицию, защищающую Риджуэй.

Тем временем британцы мобилизовали как местную канадскую милицию , так и войска британского гарнизона для защиты от надвигающегося вторжения в Канаду. Фении ночью двинулись на север через Блэк-Крик (Онтарио) через кедровое болото, а затем утром 2 июня повернули вглубь страны по Ридж-роуд; занял оборонительную позицию на Известняковом хребте недалеко от нынешнего канадского города Риджуэй. Там они столкнулись с 850 [ 2 ] Торонто в темно-зеленой форме наступающая канадская милиция ( Королевские винтовки и традиционно одетый в красную форму 13-й батальон Гамильтона, усиленный двумя местными ротами из Каледонии и Йорка) под командованием подполковника Альфреда Букера из 13-го батальона. В первый час битвы канадцы, похоже, одержали победу, отбросив фенийских застрельщиков обратно через Берти-роуд. Потом что-то пошло не так: до сих пор непонятно, что именно. В некоторых источниках говорится, что канадские ополченцы приняли фенийских разведчиков верхом на кавалерию. Приказ сформировать каре для защиты от кавалерийской атаки, хотя и был быстро отменен, привел к хаосу в канадских рядах, и Букер приказал отступить после девяноста минут боя. Другие источники указывают, что войска приняли роту пехоты 13-го батальона в красных мундирах за сменившие их британские войска и начали отход; что затем вызвало панику среди других войск, которые приняли отход за отступление. [ 13 ] О'Нил, наблюдая за хаосом, возникшим в рядах канадцев, быстро приказал штыковую атаку, которая полностью разгромила неопытных канадцев. Фении взяли и некоторое время удерживали город Риджуэй. Затем, ожидая, что их разгромят британские подкрепления, они быстро вернулись в форт Эри, где провели второе сражение, битву при форте Эри (1866 г.) , против небольшого, но решительного отряда канадцев, удерживавших город.

Потери канадцев составили 9 человек убитыми, 37 ранеными (некоторые настолько серьезно, что потребовалась ампутация), а 22 человека позже умерли от ран или болезней. [ 3 ] Один британский солдат, капрал Кэррингтон из 47-го пехотного Ланкаширского полка, погиб во время марша из Чиппавы в Стивенсвилл. Его могилу обнаружили 146 лет спустя, накануне Дня памяти 2012 года. [ 14 ] О'Нил утверждал, что он убил одного или двух человек, но канадцы утверждали больше. [ 15 ] Относительно низкие цифры потерь делают эту битву интересной для сторонников теорий о нежелании солдат стрелять на поражение, но это также можно объяснить тем фактом, что фении задействовали только своих застрельщиков в попытке заманить канадцев к своим основным целям. силы, которые не продвигались до последних минут битвы, когда они начали штыковую атаку, прорвавшую канадские позиции.

Отход фенийцев

[ редактировать ]

За битвой при Риджуэе последовала победа фений во второй половине дня над значительно превосходящей по численности канадской добровольческой полевой батареей Уэлленда (вооруженной как пехотное подразделение) и военно-морской бригадой Даннвилля в форте Эри . Тем не менее, быстрое сближение крупных британских и канадских подкреплений убедило многих фений поспешно вернуться в Соединенные Штаты – некоторых на бревнах, плотах или вплавь. О'Нил и 850 фенийцев [ 16 ] сдали оружие ожидающим властям США. В своей книге «1916: Пасхальное восстание » Тим Пэт ​​Куган сказал, что в то время эти силы описывались как Ирландская республиканская армия .

Последствия

[ редактировать ]
Похороны канадских ополченцев на кладбище Сент-Джеймс в Торонто.

Некоторые канадцы были особенно ожесточены тем, что Букер плохо управлял битвой, и считали, что, если бы он не отдал приказ об отступлении, они бы выиграли. Фактически канадцы сражались только с передовыми отрядами фенийцев, которые неуклонно выманивали канадцев вперед к основным силам фенийцев, которые ждали их на возвышенности к северу от Берти-роуд. Если бы канадцы не отступили, имея нехватку боеприпасов и неопытные, они могли бы столкнуться с более тяжелым поражением от ветеранов Гражданской войны из основной фенийской армии (которая была настолько хорошо снабжена боеприпасами, что накануне они сбросили тысячи патронов в Блэк-Крик). битвы, чтобы облегчить свою ношу). Фении были настолько опытны в обращении со своим однозарядным дульнозарядным оружием, что ошибочно сообщалось, что все они были вооружены семизарядными магазинными винтовками Спенсера . Менее половины канадцев, присутствовавших на поле боя, практиковались в стрельбе боевыми патронами до дня боя, и с тех пор в Канаде не было ни одного военного конфликта. Восстания 1837–38 . [ нужна ссылка ]

Поскольку королевские винтовки постоянно действовали в канадской армии с 1860 года, людей, павших или раненых в Известняковом хребте, можно считать первыми жертвами канадской армии; хотя официально он не был таковым до 1883 года. Прапорщик Малкольм МакИхрен из 5-й роты, QOR, погиб возглавляя своих людей в первые минуты боя, поэтому может считаться первым человеком канадской армии, погибшим в бою. [ 17 ] Окончательные данные о потерях во время набегов фенианцев на Канаду в 1866 году, включая число смертей от болезней во время службы как на западе Канады (Онтарио), так и на востоке Канады (Квебек), были рассчитаны Департаментом милиции в 1868 году как 32 убитых и 103 раненых или сбитых. по болезни (в том числе гражданская женщина, случайно застреленная ополченцами). [ 18 ] Один британский солдат из 47-го Ланкаширского пешего полка, капрал Кэррингтон, умер от теплового удара во время марша из Чиппавы в Стивенсвилл утром в день боя. Его могилу обнаружили в ноябре 2012 года. [ 14 ]

Наследие

[ редактировать ]
Канадские ополченцы во время боя. Департамент милиции попытался изобразить сражение результатом неопытных солдат, а не обвинять своих офицеров или правительство в нехватке снабжения.

Канадская пресса преувеличивала масштабы и характер поражения при Риджуэе, особенно антиконфедеративная пресса, утверждавшая, что Риджуэй является доказательством того, что канадцы никогда не смогут защитить себя без присутствия британской армии. Неэффективность Департамента милиции под руководством генерального прокурора Канады и министра милиции Джона А. Макдональда была скрыта двумя военными комиссиями по расследованию, которые пришли к выводу, что вина лежит на неопытных передовых войсках, которые запаниковали и сломались, а не на офицерах, которые руководили они и правительство, которое их недостаточно снабжало и недостаточно обучало. Битва при Риджуэе стала позорным местом в национальном военном наследии и истории Канады, и канадское правительство не хотело признавать или признавать ветеранов битвы в течение почти 25 лет.

В 1890 году Ассоциация ветеранов 66-го года провела демонстрацию протеста у памятника добровольцам в Куинс-парке, возложив цветы к подножию памятника 2 июня, в 24-ю годовщину битвы при Риджуэе. Потребовалась 10-летняя кампания протеста и лоббирования канадского правительства, чтобы санкционировать вручение медали за фенианский рейд и предоставление земель ветеранам в 1899–1900 годах. Акция протеста стала ежегодным памятным мероприятием, известным как День украшения, когда могилы и памятники канадским солдатам «украшались» цветами. В течение следующих 40 лет, с 1890 по 1931 год, День украшения будет популярным национальным днем ​​памяти в Канаде, первым Днем памяти , отмечаемым в выходные, ближайшие к 2 июня, и в знак признания канадцев, погибших в битве при Риджуэе, Северо-Западном восстании (1885 г.). ), Южноафриканская война (1899–1902) и Великая война (1914–1918). В 1931 году Закон о Дне памяти установил 11 ноября, День перемирия, как национальный официальный день памяти Канады. [ 19 ] В то же время Закон исключил жертвы Риджуэя и Северо-Западного восстания из национального увековечения памяти, установив День памяти для канадских потерь за границей, начиная с войны в Южной Африке . [ 20 ]

Битва при Риджуэе была первой современной битвой Канады, первой битвой, в которой участвовали исключительно канадские войска и которую вели на поле боя полностью канадские офицеры, битвой, в которой нынешние современные вооруженные силы Канады выдержали свои первые тридцать солдат убитыми в бою, и последней битвой, произошедшей в пределах современные границы Онтарио от иностранного вторжения.

Место битвы отмечено пирамидой из камней и поясняющими знаками на северной стороне Гаррисон-роуд между Ридж-роуд и Берли-роуд. [ 21 ] Это место было признано Национальным историческим памятником . [ 6 ] На это место также перенесли исторический дом (не участвовавший в битве).

Памятник канадским волонтерам в Королевском парке в Торонто. Памятник установлен в честь добровольцев канадской милиции .

Памятник канадским добровольцам в Куинс-парке в Торонто чтит девять добровольцев ополчения Торонто из Королевской винтовки Канады, включая трех студентов-добровольцев Университета Торонто, павших в битве, и расположен на западной стороне Квинс-Парк-Кресент ( 43 ° 39'45,55 "N 079 ° 23'36,01" W  /  43,6626528 ° N 79,3933361 ° W  / 43,6626528; -79,3933361  ( Памятник канадским добровольцам ) ) в Торонто. [ 22 ]

В марте 2012 года памятник был открыт в парке Тау-Пат в Буффало, штат Нью-Йорк, недалеко от места, где перед вторжением собрались ирландские войска. [ 23 ]

Боевой порядок

[ редактировать ]
Боевой порядок канадской милиции Фении (Ирландская республиканская армия – ИРА) боевой порядок
1-я бригада, 2-я дивизия, корпус Нэпьера (подполковник Букер, командир без штаба бригады)

Общая численность: 841 офицер и солдат. [ 26 ] плюс несколько десятков вооруженных гражданских добровольцев, шерифов графств и магистратов, налоговых инспекторов, двух офицеров пограничной полиции и двух капелланов, пресвитерианца Дэвида Инглиса и методиста Натаниэля Берваша, первых капелланов в истории, сопровождавших канадские войска на поле боя. [ 27 ]

«Бригада Линча», «Бригада О'Нила» или «Ирландская армия в Буффало» (бригадный генерал О'Нил, командир ( вице- бригадный генерал Линч, отсутствует)

Полковник Джордж Оуэн Старр, заместитель командира

Майор Джон К. Кэнти (Форт Эри, Западная Канада), начальник штаба разведки

Лейтенант Рудольф Фицпатрик, адъютант.) [ 28 ]

  • 7-я Буффало «Ирландская армия освобождения» (полковник Джон Хой [Хой]) [консервативно заниженная оценка - 150 человек, учитывая близость Буффало к месту боевых действий] Потери: 7-8 человек ранены: [ 29 ] 2-й лейтенант Финнеган; Майкл Бэйли ранен в грудь; Майкл Портер либо легко ранен, либо сильно ранен в пах; Майкл Рафферти ранен в живот; Майкл Годли - легкое ранение в руку. [ 15 ]
  • 13-й Теннессийский полк в Нэшвилле (командует капитан Лоуренс Шилдс вместо исполняющего обязанности командира бригады О'Нила) усилен 200 людьми из Мемфиса (капитан Майкл Конлон) (всего 315 человек). Потери: С. Томпсон убит. [ 15 ] Майкл Кеффи ранен в руку [ 29 ]
  • 17-й полк Кентукки в Луисвилле (полковник Оуэн Старр) [144 человека] плюс *2 роты, прикрепленные из Терре-Хот , штат Индиана, (капитан Хью [Джеймс] Хаггерти и цветной сержант Майкл Кокрейн). Потери: пятеро ранены; Двое мужчин из Луисвилля, штат Кентукки: Джеймс Кеган ранен в лодыжку; Майкл Рафферти ранен в руку; Трое мужчин из Индианы: Томас Мэддокс из Андерсона ранен в бедро; Джон Райан, 17 лет, из Терре-Хот, ранен в живот; Уэлч - легко ранен [место жительства не указано] [ 29 ]
  • 18-й полк «Кливленд Рейнджерс» Огайо (капитан Бакли) [по оценкам 50–100 человек] Потери: Дэниел Уилан из роты А ранен в шею [ 15 ]
  • Огайо 19-й полк Цинциннати «Добровольцы Ирландской Республики» (подполковник Джон Грейс) [220 человек] Потери: Эдвард [или Ричард] Скалли убит в Риджуэе; перезахоронен Цинциннати, Огайо; [ 30 ] Джеймс Геррити смертельно ранен и оставлен на поле боя; Мэтью Крути ранен в руку; Майкл Маклафлин ранен в глаз [ 29 ]
  • Новоорлеанская рота «Луизиана Тайгерс» (капитан Дж. У. Демпси) [100 человек]
  • Небольшой неопознанный отряд конных разведчиков, предположительно из Буффало, неизвестной силы, ездящих на лошадях, захваченных на канадской стороне [оценка в 25–50 человек]

Общая численность при высадке в форте Эри 1 июня 1866 г., ок. 10:00–13:50; общая численность в битве при Риджуэе 2 июня 1866 г., ок. 700–800 человек.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Иногда «Битва при Риджуэе» включает в себя битву при форте Эри (1866 г.), которая произошла несколько часов спустя, когда победоносные фении вернулись в форт Эри на западе Канады .
  2. За исключением бомбардира Королевской артиллерии, прикомандированного к батарее полевой артиллерии на канале Уэлленд, сержанта Джеймса Маккракена и одного британского рядового Денниса Салливана, захваченных и условно-досрочно освобожденных фениями накануне, оба в форте Эри, ни один британский военнослужащий на операции не присутствовал. битва при Известняковом хребте. [ 5 ]
  1. ^ Jump up to: а б Численность О'Нила в лагере фений в Френчменс-Крик была оценена детективом Западной пограничной полиции Канады, который проник в лагерь, в 450 человек. По другим оценкам, численность населения в лагере составляла от 500 до 600 человек. Кларк также сообщил, что позже ночью к колонне из лагеря присоединились еще 200 фенийцев (со своей позиции в Блэк-Крик), в результате чего общая численность составила как минимум 700-800 человек. См. : Детектив Чарльз Кларк МакМикену, телеграмма от 2 июня 1866 г., MG26 A, том 237, стр. 103878 [Кабина C1663] Архив Канады. См. также подробный анализ силы фений в книге Питера Вронского, «Риджуэй: американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая сделала Канаду» , Торонто: Пингвин-Аллен Лейн, 2011. стр. 141–145.
  2. ^ Jump up to: а б «Смутные времена в Канаде: история набегов фенийцев 1866 и 1870 годов. Глава 5: Великое восстание канадского народа» . Канадские генеалогические ресурсы. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Проверено 9 февраля 2010 г. капитан Джон Александр Макдональд, канадский участник сражения.
  3. ^ Jump up to: а б с Питер Вронский , Риджуэй: американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пингвин-Аллен Лейн, 2011. с. 260
  4. ^ «Основной список жертв рейда фенианцев в Канаде в 1866 году» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г.
  5. ^ Питер Вронский , Риджуэй: Американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пенугин-Аллен Лейн, 2011. с. 186
  6. ^ Jump up to: а б «Национальный исторический памятник «Поле битвы при Риджуэе» в Канаде» . HistoricPlaces.ca . Парки Канады . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Ветераны гражданской войны хотели вторгнуться в Канаду, чтобы освободить Ирландию. Архивировано 17 марта 2019 г. в Wayback Machine Блейком Стилвеллом, 15 марта 2019 г., Military.com
  8. ^ Многообещающая молодежь: Вспоминая студентов Калифорнийского университета, погибших во время набегов фенианцев.
  9. ^ Запись в журнале, пятница, 1 июня 1866 г., бортовой журнал USS ​​Michigan № 16, с 24 июля 1864 г. по 30 августа 1866 г.: Журналы кораблей ВМС США, 1801–1940 гг., Отчеты Бюро военно-морского персонала, 1798–2003 гг., RG24. (Здание Национального архива, Вашингтон, округ Колумбия) НАРА.
  10. ^ EA Cruickshank, «Фенийский набег 1866 года», Документы и отчеты Исторического общества округа Уэлленд , Том 2, Уэлленд, Канада: 1926. стр. 21; Джон О'Нил, Официальный отчет о битве при Риджуэе, Западная Канада, сражение 2 июня 1866 г. (27 июня 1866 г.), Нью-Йорк: Джон А. Фостер, 1870. стр. 37–38.
  11. Обращение президента FB генерала Джона О'Нила к офицерам и членам Фенийского братства о состоянии его организации и ее распаде, [Нью-Йорк, 27 февраля 1868 г.], Нью-Йорк: [sn] 1868. с. 17
  12. ^ Кляйн, Джефф (23 мая 2016 г.). «Моменты наследия: Буффало, вторжение фений и создание Канады» . WBFO.ORG . Проверено 30 декабря 2023 г.
  13. ^ Питер Вронский , Риджуэй: Американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пингвин-Аллен Лейн, 2011. стр. 141–145.
  14. ^ Jump up to: а б «Историки идентифицируют «неизвестного солдата» » . Форт Эри Таймс. 9 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д «Битва при Риджуэе» . Нью-Йорк Геральд. 3 июня 1866 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г. Перечисляет 9 жертв среди фений: 2 убитых (5 неизвестных) и 7 раненых.
  16. ^ О цифре 850 см.: Х. В. Хеманс лорду Монку , телеграмма от 3 июня 1866 г., в [sn] Переписка, касающаяся вторжения фенийцев и восстания в южных штатах , Оттава: 1869. с. 142; также полковник Лоури, Отчет, 4 июня 1866 г., Разные записи, относящиеся к фенианским рейдам , Британские военные и военно-морские отчеты, серия «C», RG8-1, том 1672; Катушка микрофильма С-4300, стр. 282. (Государственный архив Канады).
  17. ^ Петр Вронский (11 ноября 2009 г.). «Первые потери Канады» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 06.11.2018 . Проверено 6 ноября 2018 г. В воскресенье полк Королевских стрелков (QOR) установил три новых надгробия на кладбище Некрополя Торонто на могилах первых боевых потерь канадской армии. Первым пал энсин Малкольм Макихрен, убитый 143 года назад в битве при Известняковом хребте, сражавшейся недалеко от города Риджуэй в окрестностях форта Эри 2 июня 1866 года.
  18. ^ Питер Вронский , Риджуэй: Американское вторжение фенов и битва 1866 года, которая создала Канаду , Торонто: Пингвин-Аллен Лейн, 2011. с. 261.
  19. ^ Закон о внесении поправок в Закон о Дне перемирия , SC 1931, c. 4
  20. ^ Вронский, Петр (11 ноября 2012 г.). «Первый забытый День памяти в Канаде» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года.
  21. ^ «Место поля битвы при Риджуэе» . Город Форт Эри. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  22. ^ «Памятник канадским добровольцам: Мемориал 35090-008 Торонто, Онтарио» . Национальная инвентаризация канадских военных мемориалов . Канада по делам ветеранов . Проверено 4 января 2017 г.
  23. ^ Мерфи, Дэн (7 июня 2012 г.). «Восстание фенианцев Буффало» . Буффало Спрее . Функции . Проверено 30 декабря 2023 г.
  24. ^ Иллюстрированный исторический альбом 2-го батальона «Королевские винтовки», Торонто: Toronto News Company, 1894. стр.15
  25. ^ Александр Сомервилл, Рассказ о вторжении фенийцев в Канаду, Гамильтон, Онтарио: Джозеф Лайт, 1866, стр. 95
  26. ^ Брайан А. Рид, «Приготовьтесь к кавалерии!» Битва при Риджуэе» в Дональде Э. Грейвсе (редактор), Борьба за Канаду: семь сражений, 1758–1945, Торонто: Студия Робина Брасса, 2000, стр. 63
  27. ^ Дафф Крерар, Падре на нейтральной полосе: канадские капелланы и Великая война, Монреаль-Кингстон: McGill-Queen's University Press, 1995. с. 4
  28. Юджин Кортни — Джону Грейсу, 22 мая 1866 г.; Официальный отчет Суини, сентябрь 1866 г.: Документы Суини; Луизианские тигры и униформа Конфедерации см.: The Irish Canadian, 6 июня 1866 г., с. 3; Брайан А. Рид, «Готовьтесь к кавалерии!» Битва при Риджуэе» в Дональде Э. Грейвсе (редактор), Борьба за Канаду: семь сражений, 1758–1945, Торонто: Студия Робина Брасса, 2000, Приложение C, стр. 378; О'Нил, Официальный отчет, стр. 38; Капитан Джон А. Макдональд, Смутные времена в Канаде: История набегов фенианцев 1866 и 1870 годов, Торонто: [sn] 1910. с. 41; Э. А. Круикшанк, «Фенийский набег 1866 года», Документы и отчеты Исторического общества округа Уэлленд, Том 2, Уэлленд, Канада: 1926 стр. 20, с. 28; Скиан Даб [Джеймс МакКэрролл], Риджуэй: Исторический роман о вторжении фенийцев в Канаду, Буффало, Нью-Йорк: McCarrol & Co, 1868, стр. 164–165; Бенедикт Мариняк. «Фенийский набег и битва при Риджуэе 1–3 июня 1866 г.» . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Проверено 26 марта 2011 г .; Джон О'Нил, Официальный отчет о битве при Риджуэе, Западная Канада, сражение 2 июня 1866 г. (27 июня 1866 г.), Нью-Йорк: Джон А. Фостер, 1870 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Baltimore Daily Commercial, 5 июня 1866 г. Архивировано 22 декабря 2018 г. в Wayback Machine. Обратите внимание, что в Baltimore Daily Commercial перечислены еще два раненых фениана: Джон Линч из Огайо, раненый в бедро; [место жительства не указано]; Томас Гилборн из Шайкилла, Пенсильвания, проткнут штыком шею
  30. ^ Гуманитарные науки, Национальный фонд помощи (11 июня 1866 г.). «Кливлендский ежедневный лидер. [том] ([Кливленд, Огайо]) 1865–1873, 11 июня 1866 года, утренний выпуск., Изображение 1» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г. - через Chroniclingamerica.loc.gov.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb4c5f7f82bb5b462d3d0807b1e085f8__1718879040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/f8/eb4c5f7f82bb5b462d3d0807b1e085f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Ridgeway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)