Jump to content

Женская ассоциация

Женская ассоциация
Основан 2 апреля 1914 г .; 110 лет назад ( 02.04.1914 )
Штаб-квартира Ирландия
Идеология Ирландский республиканизм
Ирландский национализм
Национальная принадлежность Республиканская Шинн Фейн (1986-настоящее время)
Фианна Айрленд (1914-настоящее время)
Преемственность Ирландской республиканской армии (1986 – настоящее время)
Цвета Зеленый

Женская ассоциация ( Ирландское произношение: [ˈkʊmˠən̪ˠ n̪ˠə ˈmˠanˠ] ; буквально «Женский совет», но по-английски называется «Совет ирландских женщин ») [ 1 ] сокращенно C na mB , [ 2 ] ирландская республиканская женская военизированная организация, образованная в Дублине 2 апреля 1914 года в результате слияния и роспуска Inghinidhe na hÉireann , а в 1916 году она стала вспомогательной организацией Ирландских добровольцев . [ 3 ] Хотя в остальном это была независимая организация, ее руководство подчинялось руководству Ирландских добровольцев, а затем Ирландской республиканской армии.

Куманн на мБан принимал активное участие в Войне за независимость и выступал на стороне противников Договора в Гражданской войне. «Куманн на мБан» была объявлена ​​правительством Ирландского свободного государства незаконной организацией в 1923 году. Ситуация изменилась, когда в 1932 году к власти пришла Фианна Файл .

Во время раскола в республиканском движении во второй половине 20-го века Фианна Эйрианн и Куманн на мБан поддерживали Временную Шинн Фейн в 1969 году и республиканскую Шинн Фейн в 1986 году.

Фундамент

[ редактировать ]

В 1913 году несколько женщин решили провести встречу в отеле Wynn's в Дублине с целью обсуждения возможности создания организации для женщин, которая бы работала совместно с недавно сформированными ирландскими добровольцами. Встреча под руководством Кэтлин Лейн-О'Келли (урожденная Шанахан) 2 апреля 1914 года ознаменовала основание Cumann na mBan. Филиалы, согласовавшиеся с Конституцией организации, образовывались по всей стране и управлялись Временным комитетом. [ 4 ] Первая ветвь называлась «Ард Храоб» и проводила свои собрания на Брансуик-стрит до и после Пасхального восстания 1916 года . [ 5 ]

Конституция Куманна-на-Бана содержала явные ссылки на применение силы с оружием в случае необходимости. В то время законопроект 1914 года о правительстве Ирландии, обсуждался и его, возможно, нужно было привести в исполнение в Ольстере . Основными целями организации, как указано в ее конституции, было «продвижение дела ирландской свободы и организация ирландских женщин для достижения этой цели», «помощь в вооружении и снаряжении отряда ирландских мужчин для защиты Ирландии». и «сформировать фонд для этих целей, который будет называться «Фонд защиты Ирландии». [ 6 ]

Членство

[ редактировать ]

Ожидалось, что в дополнение к своим местным подпискам (т.е. участию в других националистических ассоциациях или организациях) члены Cumann na mBan будут поддерживать Фонд защиты Ирландии посредством подписки или иным образом. [ 7 ] Его рекруты были представителями разного происхождения, в основном служащими и женщинами-профессионалами, но значительная часть также принадлежала к рабочему классу. В сентябре 1914 года среди ирландских добровольцев произошел раскол из-за призыва Джона Редмонда к их членам вступить в британскую армию . Большинство членов Cumann na mBan поддержали от 10 000 до 14 000 добровольцев, которые отклонили этот призыв и сохранили первоначальное название - Ирландские добровольцы. [ 8 ] [ 9 ] Несколько отделений Cumann na mBan напрямую связаны с Национальными волонтерами Редмонда ; другие бывшие члены присоединились к недолговечным ассоциациям Редмондитов, таким как Ассоциация добровольной помощи или «Женский национальный совет», созданный Бриджит Дадли Эдвардс в 1915 году. [ 10 ]

Роль в Пасхальном восстании 1916 года.

[ редактировать ]
Констанция Маркевич приняла участие в Пасхальном восстании и впоследствии взяла под свой контроль Куманн-на-Мбан.

23 апреля 1916 года, когда Военный совет Ирландского республиканского братства завершил подготовку Пасхального восстания , он объединил Куманн на мБан вместе с Ирландскими добровольцами и Ирландской гражданской армией в «Армию Ирландской Республики». Патрик Пирс был назначен генерал-комендантом, а Джеймс Коннолли — генерал-комендантом Дублинской дивизии. [ 3 ]

В день восстания члены Cumann na mBan, в том числе Уинифред Карни , прибывшая вооруженная револьвером Webley и пишущей машинкой, вошли в Главное почтовое отделение вместе со своими коллегами-мужчинами на О'Коннелл-стрит в Дублине. К наступлению темноты женщины-повстанцы были созданы во всех основных опорных пунктах повстанцев по всему городу, за исключением Мельницы Боланда и Союза Южного Дублина, принадлежавшего Имону де Валере и Имонну Сеэннту.

Большинство женщин работали сотрудницами Красного Креста, курьерами или доставляли мужчинам пайки. Члены также собирали разведывательные данные в разведывательных экспедициях, доставляли депеши и переправляли оружие со свалок по всему городу в опорные пункты повстанцев. [ 11 ]

Некоторые члены Куманн на мБан также были членами Гражданской армии и, как таковые, участвовали в Восстании. Сообщается, что Констанс Маркевич застрелила полицейского в Сент-Стивенс-Грин на начальном этапе боевых действий. [ 12 ] [ н 1 ] [ 14 ] Она совершала снайперские атаки на британские войска, а также вместе с Мэри Хайланд и Лили Кемпсон была в числе небольшого отряда под командованием Фрэнка Роббинса , который занял Колледж хирургов напротив Грина и не смог забрать винтовки, которые, как предполагалось, хранились там у офицеров колледжа. Корпус. [ 15 ] Хелена Молони была в составе роты Гражданской армии, которая атаковала Дублинский замок и впоследствии заняла прилегающую ратушу , где она и другие женщины открыли стрельбу. [ 16 ]

В « Четырех судах» женщины Куманна-на-Бана помогли организовать эвакуацию зданий во время сдачи и уничтожить компрометирующие документы. Более типичным было Главное почтовое отделение (GPO), где Пирс настоял на том, чтобы большинство из них (за исключением Карни, который отказался оставить раненого Джеймса Коннолли ) ушли в полдень в пятницу, 28 апреля. В то время здание подверглось артиллерийскому и пулеметному обстрелу, и ожидалось множество жертв. На следующий день лидеры Генеральной прокуратуры решили договориться о капитуляции. Пирс попросил члена Cumann na mBan Элизабет О'Фаррелл (акушерку в Национальном родильном доме ) выступить в качестве посредника. Под наблюдением британских военных она донесла приказ Пирса о капитуляции повстанческим отрядам, все еще сражающимся в Дублине. Более 70 женщин, в том числе многие ведущие деятели Куманн-на-Бана, были арестованы после восстания, а многие из женщин, попавших в плен в ходе боевых действий, были заключены в тюрьму в Килмейнхэме; все, кроме двенадцати, были освобождены к 8 мая 1916 года. [ 11 ]

После Восстания

[ редактировать ]
Исполнительный член Брайди О'Муллейн в своей униформе Cumann na Women, ок. 1918 год

Оживленная после Восстания и возглавляемая графиней Маркевич , Куманн на мБан взяла на себя ведущую роль в популяризации памяти о лидерах 1916 года, организации агентств по оказанию помощи заключенным, а затем в противодействии призыву на военную службу и интернированию. Они взяли на себя ведущую роль в организации массового протеста против призыва в армию 9 июня 1918 года. [ 17 ]

Члены Куманн-на-Мбан агитировали за Шинн Фейн на всеобщих выборах 1918 года , на которых графиня Маркевич была избрана депутатом Далы. Находясь в то время в тюрьме, она стала министром труда Ирландской Республики с 1919 по 1922 год. [ 18 ] Во время англо-ирландской войны ее члены вели активную деятельность. Они прятали оружие и предоставляли убежище добровольцам, помогали управлять судами Дайла и местными властями, а также издавали « Ирландский бюллетень» , официальную газету Ирландской Республики . На ирландских выборах в мае 1921 года к Маркевичу присоединились другие члены Cumann na mBan Мэри МакСвини , Ада Инглиш и Кэтлин Кларк в роли Тичтаи Дала.

Акция протеста Куманн-на-Мн возле тюрьмы Маунтджой , 23 июля 1921 г.

7 января 1922 года англо-ирландский договор был одобрен Вторым парламентом закрытым голосованием 64–57. 5 февраля был проведен съезд для обсуждения этого вопроса, и 419 членов Cumann na mBan проголосовали против, а 63 - за. В последовавшей Гражданской войне ее члены в значительной степени поддержали республиканские силы, выступающие против Договора. Более 400 ее членов были заключены в тюрьму силами Временного правительства, которое в декабре 1922 года стало Ирландским Свободным государством . Некоторые из тех, кто поддерживал Договор, изменили название своих отделений на Куманн-на-Суарша , в то время как другие сохранили свое название, но выразили верность правительству Свободного государства. [ 19 ]

После договора

[ редактировать ]

Куманн-на-мБан продолжал существовать после заключения Договора, образуя (наряду с Шинн Фейн, Ирландской республиканской армией , Фианной Эйрианн и другими группами) часть ирландской республиканской среды. Правительство Ирландского Свободного Государства запретило эту организацию в январе 1923 года и открыло тюрьму Килмейнхем как тюрьму для подозрительных женщин.

В феврале 1923 года 23 женщины-члена Куманн на мБан объявили 34-дневную голодовку из-за ареста и заключения без суда ирландских заключенных-республиканцев (см. Ирландские голодовки 1923 года ). Результатом этой забастовки стало освобождение женщин, объявивших голодовку. [ 20 ] В марте 1923 года 97 женщин объявили голодовку в тюрьме Килмейнхэм после того, как им было отказано во всех привилегиях без объяснения причин (голодовка закончилась позже в том же месяце с восстановлением привилегий). [ 21 ]

На численность ее членов отрицательно повлияли многочисленные расколы в ирландском республиканизме: некоторые члены ушли в отставку и присоединились к Fianna Fáil , Clann na Poblachta и другим партиям. Мэйр Комерфорд , пожизненный член организации с 1914 года, в последующие годы размышляла, что она стала «значительно ослабленной организацией», которая «набрала скорость вниз» с момента основания Фианна Файл в 1926 году.

Те силы, которые остались у организации после 1926 года, были снова подорваны, когда президент после 1926 года Эйтни Койл неоднократно пыталась уйти в отставку в конце 1930-х годов во время Второй мировой войны в знак протеста против кампании саботажа, проводимой ИРА . Койл возражал против бомбардировок ИРА британских промышленных объектов в Северной Ирландии и Англии из-за рисков, связанных с гражданским населением. Ее отставка несколько раз была отклонена Cumann na mBan, прежде чем они в конце концов уступили в 1941 году. [ 22 ]

Смерти членов Куманна на Мбана

[ редактировать ]
  • Жозефина «Джози» Макгоуэн, 20 лет, умерла в результате избиения полицейским на митинге против интернирования в Дублине 22 сентября 1918 года. [ 23 ] [ 24 ]
  • Маргарет Кио, 19 лет, была убита 10 июля 1921 года (в ночь перед перемирия вступлением в силу ). Она пыталась вывезти оружие из своего дома в Ириштауне, Дублин, во время рейдов «Черных и коричневых». Одна из пуль упала в огонь, взорвалась и попала в нее, смертельно ранив ее. Она была единственным членом Cumann na mBan, погибшим в Войне за независимость. [ 25 ]
  • Маргарет Макэнани была случайно застрелена добровольцем ИРА в Бернфуте , графство Донегол, 31 мая 1922 года. [ 24 ]
  • В тот же день Маргарет МакЭлдафф скончалась от случайного огнестрельного ранения в графстве Тайрон. [ 24 ]
  • 4 августа 1922 года Мэри Хартни погибла в результате артиллерийского обстрела Армии Ирландского Свободного государства в городе Адэр , графство Лимерик. [ 26 ]
  • 18 ноября 1922 года Лили Беннетт была застрелена на публичном митинге Республиканского комитета защиты заключенных на О'Коннелл-стрит в Дублине. [ 24 ]
  • 8 апреля 1923 года солдат Свободного государства застрелил члена «Куманн на мБан» Маргарет «Мэгги» Данн (26 лет) в Адриголе , Западный Корк, в явной репрессалии. [ 24 ]
  • Энни Хоган из Крэтлоу, графство Клэр, умерла в результате голодовки в тюрьме Килмейнхем. Она была освобождена в сентябре 1923 года и вскоре умерла. [ 27 ]

Сегодняшний день

[ редактировать ]
Республиканская Шинн Фейн объединила Куманн-на-Мн в Боденстауне в 2004 году.

Женская ассоциация поддержала Временное крыло в расколе ИРА и Шинн Фейн в 1969/70 году. [ нужна ссылка ] Вице-президент Шинн Фейн и ведущий член «Куманн на мБан» Майре Драмм был застрелен лоялистами в 1976 году. В Северной Ирландии «Куманн на мБан» был интегрирован в основную часть Ирландской республиканской армии во время конфликта, хотя организация продолжала существовать.

В 1986 году Куманн на мБан выступил против решения ИРА и Шинн Фейн отказаться от политики воздержания и присоединился к республиканской Шинн Фейн и ИРА «Преемственность» . [ нужна ссылка ] В 1996 году генеральный секретарь RSF и член Cumann na mBan Жозефина Хейден была заключена в тюрьму на шесть лет по обвинению в хранении обреза и револьвера. [ 28 ] [ 29 ]

В 2014 году компания Cumann na mBan отпраздновала столетие со дня своего основания в отеле Wynn's в Дублине, где они были основаны в 1914 году.

Cumann na mBan — организация, запрещенная в Великобритании согласно Закону о терроризме 2000 года . [ 30 ] но она не внесена в список иностранных террористических организаций США.

Документальный фильм «Cumann na mBan: Женская армия» (2019) предлагает историческую и современную информацию об организации. [ 31 ]

Президенты

[ редактировать ]
Нет. Изображение Имя Предполагаемый офис Левый офис
1.
Агнес О'Фаррелли, около 1890 г. png
Агнес О'Фаррелли 1914 1916
2.
Графиня Маркевич.jpg
Графиня Маркевич 1916 1926
3.
Дженни Уайз Пауэр 1920.jpg
Дженни Уайз Пауэр 1926 (промежуточный) 1926 (промежуточный)
4.
Эйтни Койл около 1910-х годов.jpg
Этни Койл О'Доннелл 1926 1941
5. Маргарет Лангсдорф 1947 1956

Другие видные члены

[ редактировать ]

Региональный основатель

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Это оспаривается некоторыми, в том числе биографом Маркевича Энн Хаверти . [ 13 ]
  1. ^ « Cumann na mBan и ирландская революция». Архивировано 20 декабря 2016 г. в пресс-релизе Wayback Machine , Collins Press.
  2. ^ «Памятные вещи из Пасхального восстания 1916 года, его прелюдия и последствия: Куманн на мБан» . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Конлон, стр. 20–33.
  4. ^ «Cumann na mBan, 1914–1916» , Unmanageable Revolutionaries , Pluto Press, стр. 88–118, doi : 10.2307/j.ctt18mbdpc.7 , получено 23 апреля 2023 г.
  5. ^ «Cumann na mBan, 1914–1916» , Unmanageable Revolutionaries , Pluto Press, стр. 88–118, doi : 10.2307/j.ctt18mbdpc.7 , получено 23 апреля 2023 г.
  6. ^ Манифест Cumann na mBan (1914), в Бурке (ред.), FDA, Том V, стр. 104.
  7. ^ Cumann na mBan (1914), в Бурке (ред.), FDA, Vil V, стр.104.
  8. ^ Конлон, с. 13
  9. ^ Кэмбелл, Фергюс: Земля и революция: националистическая политика на западе Ирландии, 1891–1921 , стр. 196
  10. ^ Маккарти, 2007, стр. 36–41.
  11. ^ Перейти обратно: а б МакКаллум, Кристи (2005) И они пойдут со своими братьями к свободе. Архивировано 4 октября 2008 г. в Wayback Machine - Куманн на мБан, Национализм и права женщин в Ирландии, 1900–1923 гг.
  12. ^ Мэтьюз, Энн (2010). Ренегаты: ирландские женщины-республиканцы 1900-1922 гг . Mercier Press Ltd., стр. 129–30. ISBN  978-1856356848 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  13. ^ Хаверти, Энн (1988). Констанс Маркевич: ирландская революционерка . Лондон: Пандора. п. 148. ИСБН  0-86358-161-7 .
  14. ^ Маккенна, Джозеф (2011). Партизанская война в ирландской войне за независимость 1919-1921 гг . МакФарланд. п. 112. ИСБН  978-0786485192 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  15. ^ Фрэнк Роббинс, Под звездным плугом (Дублин, 1977), стр.94-6.
  16. ^ МакКаллум, Кристи (2005), стр. 62
  17. ^ «АНАЛИЗ: Лана на мБан, 9 июня 1918 года | Век Ирландии» . www.rte.ie. ​Проверено 15 июня 2023 г.
  18. ^ Конлон, стр. 33–40.
  19. ^ Конлон, стр. 268–270.
  20. ^ «1923 – 424 заключенных-республиканца объявили массовую голодовку в тюрьме Маунтджой в знак протеста против их продолжающегося содержания под стражей после окончания войны» . 13 октября 2016 г.
  21. ^ МакКул, Шинеад, (2003), «Нет обычных женщин: ирландские женщины-активистки в годы революции, 1900–1923», The University of Wisconsin Press, Мэдисон, Висконсин, стр. 117
  22. ^ Фланаган, Эймир (3 октября 2021 г.). «NI 100: Эйтни Койл, женщина, шпионившая в пользу ИРА» . Новости Би-би-си . Проверено 15 марта 2022 г.
  23. ^ Гибни, Джон (30 мая 2020 г.). «Глава 19, написанная Падрайгом Ог О Руаирком». Ирландская война за независимость и гражданская война . История пера и меча. ISBN  978-1526757999 .
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и О Руайрк, Падрайг Ог (сентябрь 2018 г.). «Столетие: женщины, погибшие за Ирландию» . История Ирландии .
  25. ^ О Руайрк, Падрайг Ог (23 декабря 2019 г.). «Маргарет Кио: единственная женщина, погибшая за Ирландскую Республику в войне за независимость» . Ирландский эксперт .
  26. ^ «Отель Данрейвен Армс, Адэр» . В память о женщинах в истории Ирландии, 1912-22 гг . Университет Лимерика . Проверено 26 марта 2022 г.
  27. ^ Гибни, Джон (2020) Ирландская война за независимость, Гражданская война , Pen and Sword Books, Йоркшир, стр. 158-159. ISBN 9781526757982
  28. ^ «Шестеро заключенных в тюрьму за преступления с применением оружия отдают честь, а сторонники кричат ​​«Вверх, республика» » . Ирландские Таймс . 20 января 1996 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  29. ^ Уайт, Роберт (2006). Руайри О Брадей: жизнь и политика ирландского революционера . Издательство Университета Индианы. п. 326. ИСБН  978-0253347084 .
  30. ^ «Запрещенные организации» . Закон о терроризме 2000 года (приложение 2). Общие государственные законы Великобритании. Том. 2000 г. 11. 20 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г.
  31. ^ Cumann na mBan: Женская армия - Университет Индианы, Университет Пердью, Индианаполис

Источники

[ редактировать ]
  • Конлон, Лил (1969). Куманн на мБан и женщины Ирландии 1913–1925 гг . Килкенни: Люди Килкенни.
  • Аноним, «Cumann na mBan на пасхальной неделе: дань из враждебного источника», Ежегодник Wolfe Tone , без даты.
  • Бойлан, Генри (редактор), Ирландский биографический словарь (Дублин, 1999).
  • Коксхед, Элизабет, дочери Эрин (Кросс Джеррарда, 1985).
  • Дейли, Мэдж, «Галантный Куманн из Лимерика», в « Истории боевых действий Лимерика 1916–1921» (Керри 1948), стр. 201-5.
  • Фэллон, Шарлотта, «Голодовки гражданской войны: женщины и мужчины», Ирландия , том 22, 1987.
  • Маккарти, Кэл, Куманн на мБан и ирландская революция (Дублин, 2007 г.)
  • Маккиллен, Бет, «Ирландский феминизм и национальный сепаратизм, 1914–23» Эйр-Ирландия 17 (1982).
  • Маркевич, графиня Констанция, Куманн на Мн 11, № 10, 1926.
  • Михан, Хелен, «Этна Карбери: Анна Джонстон Макманус», Donegal Annual , № 45, 1993.
  • О'Дейли, Нора, «Куманн на мБан в Стивенс-Грин и в Хирургическом колледже», Ант'Оглах , апрель 1926 г.
  • Рейнольдс, М., «Куманн на мБан в Генеральной прокуратуре», Ан т'Оглач (март 1926 г.).
  • Уи Конаил, Эйлис Бин, «Кумманн на мБан напоминает пасхальную неделю», Ежегодник капуцинов , 1996.
  • Уорд, Маргарет, «Маргинальность и воинственность: Куманн на мБан, 1914–1936», в Остин Морган и Боб Перди (ред.), Ирландия: Разделенная нация, Разделенный класс (Лондон, 1980).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 069d3857c49de47e0fb6612504654909__1715011080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/09/069d3857c49de47e0fb6612504654909.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cumann na mBan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)