Jump to content

Нападение на бар Баярдо

Координаты : 54 ° 36'14 "N 5 ° 56'53" W  /  54,604008 ° N 5,948119 ° W  / 54,604008; -5,948119

Нападение на бар Баярдо
Часть проблем
Мемориал жертвам нападения на месте бара Баярдо
Расположение Баярдо Бар
Абердинская улица,
Белфаст , Северная Ирландия
Координаты 54 ° 36'14 "N 5 ° 56'53" W  /  54,604008 ° N 5,948119 ° W  / 54,604008; -5,948119
Дата 13 августа 1975 г.
Тип атаки
стрельба, бомбежка
Летальные исходы 5 (4 гражданских протестанта, 1 Добровольческих сил Ольстера ) член
Раненый 50+
Преступник Временная бригада ИРА Белфаст

Нападение на бар Баярдо произошло 13 августа 1975 года в Белфасте , Северная Ирландия . Подразделение Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) под командованием Брендана Макфарлейна совершило взрыв и обстрел паба на Абердин-стрит в лоялистском районе Шанкилл . Члены ИРА заявили, что паб стал объектом нападения, поскольку его часто посещали члены Ольстерских добровольческих сил (UVF). Четыре протестантских мирных жителя и один член УФФ были убиты, а более пятидесяти получили ранения.

По словам журналистов Алана Мюррея и Питера Тейлора , это было возмездием за бойню в Miami Showband, произошедшую почти две недели назад, когда участники популярной дублинской группы были застрелены UVF на фальшивом военном контрольно-пропускном пункте .

Макфарлейн и двое других добровольцев ИРА , Питер «Скит» Гамильтон и Шеймус Кларк, были приговорены к пожизненному заключению за совершение нападения на Баярдо.

К 1975 году конфликт в Северной Ирландии, известный как «Смута» , длился уже более шести лет. 10 февраля 1975 года Временная ИРА и британское правительство заключили перемирие и возобновили переговоры. ИРА согласилась прекратить нападения на британские силы безопасности, и силы безопасности в основном прекратили свои рейды и обыски. [ 1 ] Однако с обеих сторон были несогласные. Некоторые временные члены не хотели участвовать в перемирии, в то время как британские командиры возмущались, когда им приказывали прекратить операции против ИРА именно тогда, когда они думали, что ИРА находится в бегах. [ 1 ] Во время перемирия силы безопасности усилили свое разведывательное наступление и полностью проникли в ИРА. [ 1 ]

наблюдался рост числа убийств на религиозной почве . которое «официально» продолжалось до начала 1976 года , Во время перемирия , [ 2 ] усилили нападки на ирландских католиков/националистов. Они надеялись заставить ИРА принять ответные меры и тем самым положить конец перемирию. [ 3 ] Получив приказ не вступать в бой с силами безопасности, некоторые подразделения ИРА сосредоточились на борьбе с лоялистами. Прекращение регулярных операций привело к беспорядкам внутри ИРА, и некоторые члены, с разрешения вышестоящего руководства или без него, участвовали в убийствах по принципу «око за око» . [ 1 ]

Рано утром 31 июля 1975 года популярная группа Miami Showband возвращалась в Дублин после концерта в Банбридже . В Баскхилле (недалеко от Ньюри ) их остановили на контрольно-пропускном пункте боевики Ольстерских добровольческих сил (UVF) в форме британской армии . Некоторые из боевиков были солдатами Ольстерского полка обороны . Боевики приказали группе выстроиться лицом к канаве. Пока один из боевиков записал имена и адреса участников банды, двое других спрятали бомбу под водительским сиденьем своего микроавтобуса. Однако бомба взорвалась преждевременно, и двоих мужчин разорвало на куски. Затем выжившие боевики открыли огонь по пяти членам банды , убив троих и ранив двоих. [ 4 ] По мнению журналистов Питера Тейлора и Алана Мюррея, нападение на Баярдо было возмездием за резню. [ 5 ] [ 6 ]

В среду, 13 августа 1975 года, бар Bayardo был переполнен людьми всех возрастов. Незадолго до закрытия у него подъехал угнанный зеленый автомобиль Audi , в котором находились три человека из Белфастской бригады ИРА . Им управлял лидер подразделения Брендан «Бик» Макфарлейн , 24-летний волонтер из Ардойна . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Добровольцы Шеймус Кларк и Питер «Скит» Гамильтон вышли из машины и подошли к боковому входу в паб на Абердин-стрит. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Один из них немедленно открыл огонь из « Армалита» , мгновенно убив швейцара Уильяма Грейси (63 года) и его зятя Сэмюэля Ганнинга (55 лет), с которыми он болтал снаружи. [ 6 ] [ 13 ] Затем другой доброволец вошел в паб, где посетители пили и пели, и у входа он уронил спортивную сумку с десятифунтовой бомбой. Оба мужчины вернулись к ожидающей машине. [ 11 ] Когда в панике посетители в поисках безопасности бросились в туалет, бомба взорвалась и обрушила на них часть старого кирпичного и оштукатуренного здания. Тела мирных граждан Джоан Макдауэлл (29 лет) и члена УФФ Хью Харриса (21 год) позже были найдены под обломками обрушившейся каменной кладки. [ 6 ] Семнадцатилетнюю гражданскую девушку Линду Бойл вытащили живой, но она скончалась от полученных травм 21 августа в больнице. [ 6 ] [ 14 ] В результате нападения пострадали более 50 человек. [ 6 ]

В статье Belfast Telegraph позже говорилось, что, когда подразделение ИРА уезжало по Агнес-стрит (магистраль, соединяющая Шанкилл с Крамлин-роуд ), они открыли огонь по толпе женщин и детей, стоявших в очереди на стоянке такси; погибших не было. [ 6 ] Через 20 минут после взрыва подразделение ИРА было арестовано после того, как их машина была остановлена ​​на контрольно-пропускном пункте. Армалит, который использовался для убийства Уильяма Грейси и Сэмюэля Ганнинга, был найден внутри машины вместе с гильзами от пуль и отпечатками пальцев, принадлежащими трем бойцам ИРА. [ 7 ] [ 11 ]

Первоначально ИРА не взяла на себя ответственность. Однако позже члены ИРА заявили, что нападение на Баярдо произошло потому, что это был паб, где члены УФФ встречались и планировали террористические нападения на националистов. [ 6 ] Мартин Диллон сказал, что Bayardo часто посещали УФФ и что Ленни Мерфи , глава банды Shankill Butchers , был постоянным клиентом. [ 15 ] Стив Брюс также утверждал, что в начале 1970-х годов персонал бригады UVF (руководство Белфаста) часто можно было найти пьющим в пабе, который находился прямо за углом от их штаб-квартиры над магазином чипсов «The Eagle» на Шанкилл-роуд. [ 16 ] Бывший заключенный ИРА заявил, что его сокамерник Ленни Мерфи сказал ему, что он покинул Баярдо за десять минут до нападения и что штаб бригады только что закончил проводить там собрание. [ 17 ]

Возмездие

[ редактировать ]

Лоялисты, особенно УФФ, ответили новой волной сектантских нападок на католиков. Двумя днями позже без предупреждения взорвался заминированный автомобиль на Фолс-роуд лоялистов , ранив 35 человек. [ 18 ] 22 августа УФФ совершили обстрел с применением огнестрельного оружия и бомбы бара МакГлинана в Арме . Атака была поразительно похожа на атаку в Баярдо. Один боевик открыл огонь, а другой заложил бомбу; взрыв привел к обрушению здания. Трое мирных католиков были убиты (один из которых скончался 28 августа) и еще несколько получили ранения. [ 19 ] Той же ночью еще одна бомба разрушила католический паб в соседнем Блэкуотертауне , хотя никто не пострадал. [ 20 ]

На эти атаки лоялистов ответила ИРА (иногда под прикрытием «Республиканские силы действий»), причем месяцы, последовавшие за нападением на Баярдо, были охарактеризованы как кровавая игра «око за око». Это было встречено разочарованием заключенными в тюрьму республиканцами, такими как Джерри Адамс и Брендан Хьюз , причем последний заявил, что сектантство «разрушает всю борьбу». [ 21 ]

Убеждения

[ редактировать ]

без присяжных В мае 1976 года Брендан Макфарлейн, Симус Кларк и Питер Гамильтон были осуждены судом Диплока и приговорены к пожизненному заключению в тюрьме Мейз за совершение убийств Баярдо. [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] Внутри Лабиринта Макфарлейн стал офицером, командующим заключенными ИРА, а в 1983 году он возглавил побег из тюрьмы Мейз , который представлял собой массовый побег 38 заключенных-республиканцев, включая Кларка и Гамильтона. Затем Макфарлейн и Кларк бросились в бега, хотя Гамильтона сразу же поймали за главными воротами по периметру тюрьмы. Макфарлейн никогда не говорил об убийствах, и руководство ИРА никогда не поощряло его к этому, считая, что нападение рассматривалось как «чисто сектантское». [ 5 ] Однако президент Шинн Фейн Джерри Адамс сказал журналисту Алану Мюррею, что у Макфарлейна «не было ни единой сектантской косточки в теле». [ 6 ] Питер «Скит» Гамильтон умер от рака в Дандолке 25 февраля 2011 года в возрасте 57 лет. [ 10 ]

Ассоциация Баярдо-Сомма назвала нападение на Баярдо «забытым злодеянием». [ 6 ] Ассоциация установила мемориал жертвам на месте, где до сноса стоял бар Bayardo Bar. Большой стальной памятник был включен в оставшуюся часть первоначальной конструкции; на нем указаны имена и фотографии пяти убитых человек, а также фотографии паба, сделанные до и после взрыва. [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Выдержки из Самая длинная война: Северная Ирландия и ИРА» книги Кевина Дж. Келли « . Zed Books Ltd, 1988. Архив конфликтов в Интернете (CAIN).
  2. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.142
  3. ^ Тейлор, Питер. Британцы: Война против ИРА . Bloomsbury Publishing, 2001. стр. 182.
  4. ^ Тейлор, стр. 147–149.
  5. ^ Jump up to: а б с Тейлор, стр.149
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Убийства Баярдо, затерянные под развалинами Макгерка». Белфастский телеграф . Алан Мюррей. 10 марта 2011 г. Проверено 8 ноября 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Макфарлейн – Внутренняя история». Магилл Журнал . Дерек Данн. Апрель 1986 года. В неподписанном заявлении, которое было зачитано на суде, Макфарлейн признал, что управлял автомобилем, на котором было совершено нападение на Баярдо.
  8. ^ Бишоп, Патрик Джозеф и Мэлли, Имонн (1987). Временная ИРА . Лондон: Хайнеманн. стр.223
  9. ^ «Шинн Фейн на пороге новой эры открытости» . Белфастский телеграф . Лиам Кларк. 7 октября 2011 г. Проверено 10 ноября 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Последний голос за умирающего руководителя ИРА; он поддерживает Адамса на выборах» . Зеркало (Лондон) . Морис Фицморис. 2 марта 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д О'Мэлли, Падрейг (1990). Раскусывая могилу: ирландские голодовки и политика отчаяния . Бостон: Beacon Press. стр.68
  12. Примечание: Симус Кларк — младший брат Теренса «Клики» Кларка, бывшего телохранителя Джерри Адамса, приговоренного к семи годам тюремного заключения за нападение на капрала Дерека Вуда в 1988 году.
  13. ^ МакКиттрик, Дэвид (1999). Потерянные жизни . Великобритания: мейнстрим. стр.560
  14. ^ Индекс смертности Саттона веб-службы CAIN - 1975 г. Получено 8 ноября 2011 г. CAIN сообщает, что Линде Бойл 19 лет.
  15. ^ Диллон, Мартин (1989). Мясники Шанкила: реальная история хладнокровного массового убийства . Нью-Йорк: Рутледж. стр.7
  16. ^ Брюс, Стив (1992). Красная рука: протестантские военизированные формирования в Северной Ирландии . Издательство Оксфордского университета. стр.190
  17. ^ Стивенсон, Джонатан (1996). Мы разрушили это место: думая о прекращении проблем Северной Ирландии . Свободная пресса. стр.54
  18. ^ Брайан Хэнли и Скотт Миллар. Проигранная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии . Глава 8: Братья, сражающиеся с братьями. Пингвин Великобритания, 2010 г.
  19. ^ МакКиттрик, Дэвид. Потерянные жизни . стр.565
  20. ^ «Северная Ирландия ожидает насилия» . Рим Ньюс Трибьюн . 24 августа 1975 г.
  21. ^ Тейлор, Питер (1998). Прово: ИРА и Шинн Фейн . Лондон: Блумсбери. стр. 195
  22. ^ Мемориал КЕЙНА Баярдо Бомба
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57084746eb260af0707d894535e0541c__1714310520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/1c/57084746eb260af0707d894535e0541c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bayardo Bar attack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)