✖


Jump to content

Крамлин Роуд

Add links

Дорожный знак в Баллисиллане

Крамлин -роуд — главная дорога на северо-западе Белфаста , Северная Ирландия . Дорога проходит от севера от центра Белфаста примерно на четыре мили до окраины города. Он также является частью более длинной дороги A52, ведущей из Белфаста в город Крамлин (от ирландского Cromghlinn , что означает «кривая долина»). [ 1 ] На нижнем участке дороги находится ряд исторических зданий, в том числе бывшие городские суды и тюрьма, в то время как дорога охватывает несколько крупных жилых районов, в том числе Ардойн и Баллисиллан (от ирландского Baile na Sailean , что означает « городок ивовых рощ»). Салли Гроувс ') [ 1 ] и Лигониэль (от ирландского Lag an Aoil , что означает « полость извести »). [ 2 ]

Нижняя Крамлин-роуд

[ редактировать ]
Здание суда

Крамлин-роуд начинается у Карлайл-Серкус, кольцевой развязки к северу от центра города, сразу за автомагистралью Вестлинк . Это один из четырех выездов из Карлайл-серкус, остальные — это Антрим-роуд , главная артерия и жилой маршрут, который является частью автомагистрали А6 , Клифтон-стрит, ведущей обратно в центр, и Дании-стрит, ведущей в район нижнего района. Шанкилл Роуд . На самом нижнем участке дороги находится ряд зданий, представляющих местный и исторический интерес. Больница Mater Infirmorum , известная в просторечии как Mater, находится сразу за Карлайл-серкус и оказывает медицинскую помощь на севере города, а также в его окрестностях. [ 3 ] Больница, построенная в XIX веке, находится рядом с заброшенной тюрьмой Крамлин-Роуд , которая с 1846 по 1996 год была главной тюрьмой Белфаста. [ 4 ] После нескольких лет запустения это место открылось как туристическая достопримечательность в 2013 году и предлагает экскурсии и аренду площадок. [ 5 ] Напротив тюрьмы находится здание суда на Крамлин-роуд , которое сейчас тоже пустует. Оба здания были спроектированы известным местным архитектором Чарльзом Ланьоном . [ 6 ]

Зал масонов, штаб-квартира ряда масонских лож, входящих в состав Великой ложи провинции Антрим. К тюрьме примыкает [ 7 ] Зал был построен в 1939 году, заменив более раннее здание, расположенное дальше по Крамлин-роуд. [ 8 ]

Олдпарк в Ардойн

[ редактировать ]
Мельница Юарта с перекрытой Льняной улицей справа

Дорога пересекается Агнес-стрит и Клифтон-Парк-авеню, и на этом участке Олдпарк-роуд разделяется. На данный момент Крамлин-роуд остается в значительной степени лоялистской территорией, хотя, как и большая часть республиканской Олдпарк-роуд, она является свидетелем ряда сектантских взаимодействий. Городской совет Белфаста превратил часть пустыря на этом перекрестке в зеленую зону, а местные магазины также были реконструированы. [ 9 ] Здесь также было построено значительное количество нового жилья, и по состоянию на 2011 год этот район все еще находится на стадии реконструкции. Святой Марии Ирландская церковь , еще одно здание 19-го века, также находится на этой части дороги и известна своим историческим органом . [ 10 ] церковь Пресвитерианская дальше по дороге также датируется 19 веком. [ 11 ] дальше по дороге, напротив района Ардойн , находится римско- католическая церковь Святого Креста . [ 12 ]

Милли

С коммерческой точки зрения в этом районе Крамлин-роуд есть несколько магазинов, в частности несколько магазинов «наличный расчет» и аналогичных оптовых розничных торговых точек на Хиллвью-роуд, канале, соединяющем Крамлин-роуд и Олдпарк-роуд. Однако исторически одним из наиболее важных коммерческих объектов была мельница Крамлин-Роуд. Мельница была построена для Уильяма Юарта , торговца хлопком и политика, который переключил свои интересы на производство льна, которое в то время стало ведущей отраслью промышленности в городе. [ 13 ] Во время Второй мировой войны фабрика была перепрофилирована с производства льна на производство боеприпасов. [ 14 ] На фабрике работали тысячи местных жителей, в основном молодые женщины, которых местные жители называли «милли». [ 15 ] Хотя мельница больше не работает, ее промышленное наследие увековечено в расположенной неподалеку статуе одной из таких «Милли». Территория вокруг мельницы, которая охватывает республиканский район Ардойн и лоялистские районы Шанкилл и Вудвейл, является основной зоной взаимодействия Крамлин-роуд с Флакс-стрит, которая проходит вдоль стороны мельницы и заканчивается линией мира . [ 16 ] Точно так же доступ к Крамлин-роуд со стороны Леопольд-стрит и Колумбия-стрит, которые являются частью лоялистского района Вудвейл, также заблокирован линиями мира. Другая местная мельница, Edenderry Mill, построенная еще в викторианские времена, была преобразована в жилой комплекс, состоящий из 55 квартир. [ 17 ]

Области интерфейса

[ редактировать ]
Кольцевая развязка, вид со стороны Твадделл-авеню. Крамлин-роуд — это левый выезд.

Крамлин-роуд достигает еще одного перекрестка сразу за церковью Святого Креста, где несколько улиц ответвляются в разные районы города. Ардойн-роуд представляет собой зону взаимодействия , содержащую как республиканскую, так и лоялистскую секции, и она была ареной спора о Святом Кресте , серии столкновений между двумя общинами в католической школе для девочек в 2001 и 2002 годах. Школа находится недалеко от Альянса. Авеню, эффективная разделительная линия между республиканцем Ардойном и лоялистом Гленбрином, а также место еще одной линии мира. Вышеупомянутый перекресток также ведет к Бромптон-роуд, части Ардойна, Вудвейл-роуд, которая ведет обратно к Шанкилл-роуд, и Твадделл-авеню, которая ведет к лоялистской Баллигомартин-роуд. Кольцевая развязка на этом перекрестке была реконструирована в рамках инициативы совета, направленной на восстановление территории. [ 9 ] В 2013 году конец Твадделл-авеню, обращенный к Ардойну, стал местом расположения лагеря протеста лоялистов в поддержку Ордена Оранжистов запретила маршировать мимо Ардойна , которому Комиссия по парадам . [ 18 ] Протест, в ходе которого произошли столкновения между лоялистами и полицией, [ 19 ] продолжается по состоянию на октябрь 2013 года, и организаторы заявляют, что готовы оставаться на этом месте до Рождества 2013 года или даже дольше. [ 20 ] По состоянию на февраль 2014 года присутствие на акции протеста все еще сохраняется, а расходы на полицейскую деятельность оцениваются в 7 миллионов фунтов стерлингов. [ 21 ] Сама Твадделл-авеню была названа в честь убитого политика-юниониста Уильяма Твадделла . [ 22 ]

За кольцевой развязкой Крамлин-роуд протяженностью около мили в основном застроена частными домами. Части дороги в этом районе граничат с парком Фортривер, который отделяет Крамлин-роуд от поместья Гленкэрн , а в этом районе также находится начальная школа Мерси. [ 23 ] Библиотека Ардойна также находится в этом районе, сразу за кольцевой развязкой. [ 24 ]

Баллисиллан и верхняя Крамлин-роуд

[ редактировать ]
Пресвитерианская церковь Баллисиллан

Баллисиллан-роуд отходит от Крамлин-роуд и представляет собой крупный жилой район, включающий районы Сильверстрим и Каррс-Глен. Баллисиллан-роуд продолжается до Северной кольцевой дороги, которая, в свою очередь, соединяется с Антрим-роуд, которая также начинается у Карлайл-серкус. в Северной Ирландии Во время беспорядков Баллисиллан был известен как центр лоялистской военизированной деятельности и был базой «роты D» Ольстерских добровольческих сил (UVF) под командованием Джона Бингхэма . [ 25 ] Наряду с Гленбрином, Баллисиллан также оказался в центре вражды лоялистов в 2003 году, когда Джимбо Симпсон , который недавно был отстранен от должности главы бригады Северного Белфаста Ассоциации защиты Ольстера (UDA), напал на ряд домов в этом районе, часть неудавшейся попытки вернуть себе контроль над Бригадой и вытеснить его преемника Уильяма Борланда . [ 26 ] На въезде на Крамлин-роуд в Баллисиллан находится еще одна историческая церковь, пресвитерианская церковь Баллисиллана. [ 27 ] Из-за своего возвышенного и открытого расположения Баллисиллан, получивший свое название от ирландского выражения, означающего «городок ивовой рощи», является одним из самых холодных районов города зимой. [ 28 ]

Баллисиллан, вид со стороны Гленкэрна

Дальше по дороге, в том месте, которое все еще является частью Баллисиллана, но часто известно как Гленбанк, находится еще одна область сопряжения вокруг Лигониэль-роуд и района, известного как Легониэль (дорога пишется как Лигониэль, а избирательный округ пишется как Легониэль, несмотря на то, что относится к той же области). Гленбанк остается преимущественно лоялистским, в то время как большая часть Легониэля является республиканской и была отмечена как район деятельности Временной Ирландской республиканской армии во время Смуты. В этом районе произошли убийства шотландских солдат в 1971 году трех военнослужащих британской армии , в результате которых члены ПИРА убили . На Крамлин-роуд вокруг основания Лигониэль-роуд есть небольшая территория магазинов, а также пятидесятническая церковь Елим . [ 29 ] Лигониел-роуд, которая меняет свое название на Баллихилл-роуд вскоре после того, как покидает городскую территорию, в конечном итоге присоединяется к автомагистрали A52 недалеко от RAF Nutts Corner .

Верхний конец Крамлин-роуд гораздо менее густонаселен: большая часть дороги проходит через поля и дикие места, хотя дорога по-прежнему выходит на поместья Баллисиллан на нижних землях ниже верхней Крамлин-роуд. Дорога резко поворачивает возле входа в загородный парк Кейвхилл и поворачивает в юго-западном направлении в сторону Крамлина. На этом этапе дорога Аппер-Хайтаун-роуд разветвляется, в конечном итоге соединяя этот район с районом Гленгормли в Ньютаунабби . С этого момента Крамлин-роуд продолжается примерно полторы мили через преимущественно сельскую местность, прежде чем слиться с Баллютоаг-роуд.

А52

[ редактировать ]

Крамлин-роуд образует белфастский участок автомагистрали A52, дороги А, соединяющей город с Крамлином, графство Антрим . Автомагистраль A52 известна под несколькими названиями улиц, которые менялись с Крамлин-роуд на Баллютоаг-роуд (от ирландского Baile Uchtóg , что означает «Город склонов»). [ 30 ] как только он покинет городскую территорию. Впоследствии она стала известна как Балликил-роуд (от ирландского Baile Caol , что означает «Узкий город»). [ 31 ] а затем по Белфаст-роуд до пересечения с автомагистралью A26 в Крамлине. Она продолжается как Наттс-Корнер-роуд в центр Крамлина.

Политика

[ редактировать ]

Крамлин-роуд является частью парламентского округа Северного Белфаста и его эквивалента Ассамблее . В Палате общин его представляет Джон Финукейн из Шинн Фейн, в то время как в Ассамблее Северной Ирландии членами MLA являются Джерри Келли и Карал Ни Чуилин из Шинн Фейн, Филип Бретт и Брайан Кингстон от Альянса из DUP, а также Нуала Макаллистер . долгое время работавший на посту депутата от DUP MLA, Нельсон Маккосланд, не смог быть переизбран в избирательном округе на выборах в Ассамблею Северной Ирландии в 2017 году из SDLP - , а Никола Мэллон на выборах в Ассамблею Северной Ирландии в 2022 году .

Проблемы

[ редактировать ]
Крестовоздвиженская церковь, место находки тела в 1986 году.

Крамлин-роуд, являющаяся местом пересечения значительной части протестантского и католического населения, стала ареной ряда убийств и нападений во время беспорядков в Северной Ирландии.

В 1972 году на дороге произошла серия нападений, в основном совершенных группами лоялистов. Коммандос Красной Руки убил на дороге двух мирных католиков: одного 8 февраля, а другого 11 ноября. Между тем УФФ, с которой группа была тесно связана, 15 апреля убила католика, а 30 ноября UDA убила еще одного католика возле больницы Матери. [ 32 ] [ 33 ] Между тем, 21 июля 1972 года в рамках Кровавая пятница» PIRA взорвала устройство на заправочной станции на дороге, хотя и без человеческих жертв. серии взрывов « [ 32 ] Следующее нападение PIRA произошло 19 ноября 1974 года, когда боевики вошли в стекольную мастерскую и застрелили Джима Андерсона и его коллегу-ветерана UDA Билли Халла . Хотя оба были ранены, ни один человек в результате нападения не погиб. [ 34 ]

Деятельность продолжалась, и 21 марта 1975 года гражданский протестант умер через четыре месяца после того, как был застрелен УФФ во время ограбления банка на дороге, а 10 июня член УФФ был убит ПИРА в своем магазине. [ 35 ] [ 36 ] В следующем году 17 июня UDA убило двух католиков в автобусе, а 28 октября в ходе совместной операции UVF и UDA боевики вошли в больницу Mater, где они застрелили бывшего Шинн Фейн вице-президента Майре Драмм , которая была пациенткой в ​​больнице. время. [ 37 ] [ 38 ]

Во время неудавшейся забастовки Рабочего совета Ольстера в 1977 году член UDA Кенни МакКлинтон сел в автобус, в котором застрелил Гарри Брэдшоу, протестанта, который управлял автомобилем. [ 39 ] После убийства UDA написало его вдове Шейле Брэдшоу, что они сожалеют об убийстве и считают, что ее муж католик, и приложили десятифунтовую банкноту в качестве компенсации. [ 39 ] Однако, по словам Мартина Диллона, приказ о нападении заказал ведущий деятель UDA Джеймс Крейг , который знал, что любой водитель городского автобуса на Крамлин-роуд будет протестантом. Крейг хотел дать понять другим протестантским водителям автобусов, что их отказ поддержать забастовку, как это было в 1974 году, не остался незамеченным. [ 40 ] 10 мая солдат Ольстерского полка обороны был убит в результате взрыва бомбы УФФ на автозаправочной станции на дороге. Это нападение также было связано с забастовкой, поскольку заправочная станция продолжала торговать во время остановки. [ 41 ] [ 42 ]

16 сентября 1986 года гражданский католик был застрелен на территории церкви Святого Креста в результате нападения, ответственность за которое взяла на себя « Протестантская группа действий », прикрытие УФФ. Сообщается, что убийство было совершено в отместку за убийство члена UVF Джона Бингхэма двумя днями ранее. [ 43 ] Когда убийства по принципу «око за око» стали нормой, в 1987 году Крамлин-роуд увидела доказательства этой стратегии со стороны республиканских и лоялистских групп. 3 июля гражданский католик, который ранее был интернированным, был найден мертвым в заброшенном карьере у Верхнего Крамлин-роуд после убийства «Борцами за свободу Ольстера ». Четыре дня спустя член этой группы был убит ПИРА в снукерном зале на Лигониел-роуд. [ 44 ] [ 45 ]

Фреска в память о Джеки Коултере , убитом на Крамлин-роуд.

Дорога стала ассоциироваться с деятельностью УФФ, и в феврале 1988 года в результате обысков на Аппер-Крамлин-роуд был обнаружен груз оружия УФФ, содержащий ракетную установку РПГ7 с 26 боеголовками, 38 штурмовыми винтовками, 15 Браунингами, 100 гранатами и 40 000 патронов. [ 46 ] застрелила одного из своих боевиков . британская армия 2 сентября 1989 года УФФ убили еще одного гражданского католика на дороге, но сразу после нападения [ 47 ] [ 48 ] 20 декабря 1992 года УФФ убили католика в его доме на Аппер Крамлин Роуд. [ 49 ] [ 50 ] а 12 мая 1994 г. члены СФФ убили еще одного католика, на этот раз в доме родственника. [ 51 ] [ 52 ]

Активность значительно замедлилась после прекращения огня в 1994 году, хотя нападения, связанные с распрями лоялистов были зафиксированы . В 1997 году Ольстерского движения за независимость политик Клиффорд Пиплс подверг обыску свой цветочный магазин на Крамлин-роуд в результате нападения, в котором он обвинил членов UVF. Пиплс, бывший член UVF, покинул движение и стал связан с Лоялистскими добровольческими силами (LVF), отколовшейся группой, участвовавшей во вражде с UVF. [ 53 ] UVF снова нанес удар 21 августа 2000 года, когда двое лоялистов, связанных с бригадным генералом UDA Джонни Адэром , Джеки Коултер и Бобби Мэхудом, были застрелены, сидя в джипе на Крамлин-роуд. [ 54 ] [ 55 ] Адэр перешел на поддержку LVF в их борьбе с UVF, что привело к вражде между его бригадой UDA Западного Белфаста и UVF. Позже в том же году, 24 сентября, Стивен МакКиг , бывший соратник Адэра, впавший в немилость, был найден мертвым в своем доме во Флоренс-Корт недалеко от Крамлин-роуд 24 сентября 2000 года. Первоначально предполагалось, что Адэр приказал убить Маккига, хотя Вскрытие показало, что его смерть наступила в результате передозировки обезболивающих и кокаина . [ 56 ] Однако некоторые из его сторонников продолжали обвинять Адэра и утверждали, что люди Адэра вошли в дом, напали на Маккига и заставили его проглотить смертельную дозу кокаина, хотя никаких доказательств, подтверждающих это утверждение, не существовало. [ 57 ]

Известные жители

[ редактировать ]
Синяя мемориальная доска на доме, где родился Хаим Герцог

Хаим Герцог , занимавший пост президента Израиля , родился на Клифтон-Парк-авеню, недалеко от нижней Крамлин-роуд. Место его рождения отмечено синей мемориальной доской, установленной Ольстерским историческим кружком .

Бригадный генерал Ассоциации защиты Ольстера Джонни Адэр также вырос в этом районе, поскольку он родился на Олд-Лодж-роуд и вырос на нижней части Олдпарк-роуд, обе из которых примыкают к Крамлин-роуд. [ 58 ] Другая ведущая фигура движения, Джим Андерсон , который был одним из основателей Ассоциации защиты Вудвейла , был уроженцем Крамлин-роуд. [ 59 ] Его современники в первые дни существования группы Сэмми Смит и Эрни Эллиотт также были выходцами с улиц, непосредственно прилегающих к Крамлин-роуд. [ 60 ] [ 61 ] Современник Адэра Стивен Маккиг жил на улице в стороне от дороги, когда его нашли мертвым в 2000 году. [ 56 ] Уильям Борланд , который служил командиром бригады Северного Белфаста UDA, также базировался на Крамлин-роуд во время своего пребывания на посту бригадного генерала. [ 26 ]

На республиканской стороне Джон Грэм Святой Марии был ведущим членом Ирландской церкви на Крамлин-роуд, а также активистом Ирландской республиканской армии . [ 62 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «База данных топонимов Ирландии» . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  2. ^ "ЛИГОНИЭЛ | belfasthills.org" . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  3. ^ «Материнская больница» . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  4. ^ «Краткая история тюрьмы Крамлин-роуд» . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года.
  5. ^ «Тюрьма Крамлин-Роуд» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года.
  6. ^ «История Шанкилла – XIX век» . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  7. ^ «Провинциальная Великая Ложа Ирландии: Крамлин-роуд» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  8. ^ «Масонская ложа Джеймса Чемберса 318» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Крамлин Роуд» . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года.
  10. ^ «Компания по сохранению трубных органов (Ирландия)» . 26 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 г.
  11. ^ «Конгрегации пресвитерианской церкви в Ирландии Крамлин-роуд, Белфаст» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  12. ^ «Пресвитерия Святого Семейства» . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.
  13. ^ «Линенополис: подъем текстильной промышленности» . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  14. ^ «Детали записи страницы» . 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г.
  15. ^ «Знакомство с Милли» . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  16. ^ «Крамлин-роуд – Льняная улица» . 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г.
  17. ^ «Брошюра Edenderry Lofts» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  18. ^ «Протестующие-лоялисты Твадделла продолжат разбивать лагерь после отклонения новой заявки на парад» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  19. ^ «Незаконный парад лоялистов прорывает линию ОМОНа» . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  20. ^ «Лагерь протеста Твадделл: мы будем здесь до Рождества» . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  21. ^ «Стоимость охраны Твадделла почти 7 миллионов фунтов стерлингов» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  22. ^ «Кэмп Твадделл: Кто стоял за этим именем?» . Новости Би-би-си. 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  23. ^ «Первоначальное милосердие» . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  24. ^ «Библиотека Ардойна» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  25. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Издательство Блумсбери. стр.196
  26. ^ Jump up to: а б Ян С. Вуд, Преступления лояльности: история UDA , Edinburgh University Press, 2006, стр. 304
  27. ^ «Пресвитерианская церковь Баллисиллан» . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  28. ^ Дэвид Харви, Троллейбусы Белфаста , Amberley Publishing, 2010, стр. 68
  29. ^ «Элим Баллисиллан» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  30. ^ «Баллютоаг, графство Антрим » Топонимы НИ Получено 19 января.
  31. ^ «Топонимы НИ » Топонимы НИ Получено 19 января.
  32. ^ Jump up to: а б «КАИН 1972» . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  33. ^ «Саттон 1972» . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  34. ^ Генри Макдональд и Джим Кьюсак, UDA – Внутри сердца лоялистского террора , Penguin Ireland, 2004, стр. 90
  35. ^ «КАИН 1975» . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  36. ^ «Саттон 1975» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  37. ^ «КАИН 1976» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  38. ^ «Саттон 1976» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б Сьюзан Маккей, Северные протестанты: неустроенные люди , Белфаст: The Blackstaff Press, 2005, стр. 79
  40. ^ Мартин Диллон , Бог и пистолет , Лондон: Orion Books, 1997, стр. 28
  41. ^ «КАИН 1977» . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  42. ^ «Саттон 1977» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  43. ↑ Spokane Chronicle , 16 сентября 1986 г.
  44. ^ «КАИН 1987» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  45. ^ «Саттон 1987» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  46. ↑ Irish Times, 6 февраля 1988 г. «Находка оружия связана с трехсторонней покупкой лоялистов»
  47. ^ «КАИН 1989» . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  48. ^ «Саттон 1989» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  49. ^ «КАИН 1992» . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  50. ^ «Саттон 1992» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  51. ^ «КАИН 1994» . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  52. ^ «Саттон 1994» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  53. ↑ Самозваный пастор-лоялист заключен в тюрьму. Архивировано 26 сентября 2021 года в Wayback Machine , bbc.co.uk.
  54. ^ «КАИН 2000» . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  55. ^ «Саттон 2000» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  56. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, UDA , с. 5
  57. ^ Листер и Джордан, Mad Dog , с. 297
  58. ^ Листер и Джордан, Бешеный пес
  59. ^ Макдональд, Генри и Кьюсак, Джим (2004). UDA – в самом сердце лоялистского террора . Дублин: Пингвин Ирландия. п. 19
  60. ^ Генри Макдональд и Джим Кьюсак, UDA: Внутри сердца лоялистского террора , Penguin Ireland, 2004, стр. 21
  61. ^ Дэвид МакКиттрик и др., Lost Lives , Mainstream Publishing, 2008, стр. 300
  62. ^ История Ирландии, сентябрь / октябрь 2009 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Crumlin_Road&oldid=1231021320"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f276d0100b4fea0f51d478ac2efe2694__1719352200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/94/f276d0100b4fea0f51d478ac2efe2694.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Crumlin Road - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)