Донегал Роуд
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2011 г. ) |
Ирландский : Донегал-роуд | |
![]() Уличный знак возле Бродвея. | |
Прежнее имя (а) | Блэкстафф Лейн Блэкстафф Роуд |
---|---|
Поддерживается | Городской совет Белфаста |
Расположение | Шефтсбери и Бичмаунт, Белфаст |
Почтовые индексы | БТ12 и БТ5 |
Координаты | 54 ° 35'19 "с.ш. 5 ° 57'24" з.д. / 54,5886 ° с.ш. 5,9567 ° з.д. |
Вест-Энд | Фолс Роуд |
Главный перекрестки | Бродвейская кольцевая развязка: Север → ![]() Юго-восток → Баучер-роуд Юг → ![]() Северо-Запад → Бродвей |
Ист-Энд | Шафтсбери-сквер |
Донегол -роуд ( ирландский : Ботар Донегол [ 1 ] ) — жилой район и транспортная магистраль, которая проходит от площади Шафтсбери на месте, которое когда-то называлось « Золотой милей », до Фоллс-роуд на западе Белфаста . Дорогу разделяет пополам автомагистраль Вестлинк — М1 . На самом большом участке дороги, к востоку от перекрестка Бродвея с Вестлинком, проживает сообщество, которое идентифицирует себя преимущественно как протестантское , в то время как сообщество на другой стороне автомагистрали Вестлинк – М1 идентифицирует себя как преимущественно католическое .
Обзор
[ редактировать ]
Восточная сторона дороги и улицы, ведущие от нее, преимущественно протестантские и включают известные районы Сэнди-Роу и Деревня. Утверждается, что Деревня, район, расположенный на лоялистском участке Бродвея и отдаленно соответствующий верхней половине протестантского участка дороги, получил это название от афроамериканских солдат, дислоцированных на базе на Мэлдон-стрит во время Второй мировой войны. World War , которые описали свои случайные поездки в магазины в этом районе как «походы в деревню». [ 2 ] Раньше этот район был известен на местном уровне под несколькими названиями, включая Бродвей, Донегал-роуд, Блэкстафф, Линфилд и Виндзор, но название деревни прижилось и до сих пор широко используется. [ 2 ] Фонд возрождения больших деревень расширяет это определение, охватывая всю протестантскую часть дороги, а также Сэнди-Роу. [ 3 ]
Большая часть домов построена по принципу «два вверху, два внизу» (многие из них переоборудованы) и построена террасами из красного кирпича . он стал популярным местом для сдачи в аренду студенческого жилья В этом районе проживает в основном рабочий класс, но из-за его непосредственной близости к Королевскому университету . На Бродвее в Западном Белфасте демографические изменения меняются, поскольку дорога образует южную границу почти исключительно римско-католического района Сент-Джеймс. Там, где этот участок дороги встречается с перекрестком Бродвея, находится Park Centre, торговый центр, построенный на месте бывшего Celtic Park, дома ныне несуществующей команды Belfast Celtic . [ 4 ] На кольцевой развязке на этом перекрестке также находится Rise , огромная сферическая металлическая скульптура, построенная в 2011 году. [ 5 ]

Дорога обеспечивает доступ к городской больнице Белфаста и железнодорожной станции городской больницы . Путешествуя из центра города, вы также попадете к бродвейскому входу в Королевскую больницу Виктории . Дорога становится особенно перегруженной в часы пик. Он граничит с Лисберн-роуд , « Золотой милей » и Сэнди-Роу .
Как на самой дороге, так и на прилегающих улицах можно найти множество церквей. Св. Саймона Бродвейский Евангельский зал, Ирландская церковь , Методистская церковь Донеголл-Роуд, Евангельский зал Донеголл-Роуд, Пресвитерианская церковь Ричвью, [ 6 ] Церковный зал Св. Эйдана, Церковь Назарянина на Роузленд-Плейс [ 7 ] и Свободная пресвитерианская церковь Мемориала Уильяма Тиндейла на Донегол-авеню.
История
[ редактировать ]Дорога названа в честь маркиза Донегалла , представителя известной семьи в звании пэра Ирландии , которая дала свое имя ряду мест в Белфасте. Первоначально он был известен как Блэкстафф-лейн, а затем как Блэкстафф-роуд, прежде чем получил свое нынешнее название. [ 8 ] Название Блэкстафф относится к реке Блэкстафф , водному пути, который протекает в этом районе и образует одну из ряда второстепенных речных сетей вокруг Белфаста.
Проблемы
[ редактировать ]
Во время беспорядков Донегал-роуд стала ареной ряда нападений со стороны военизированных формирований. В апреле 1972 года Джозеф Голд, солдат британской армии , был убит на дороге после того, как остановил Временной Ирландской республиканской армии (ИРА). на контрольно-пропускном пункте автомобиль [ 10 ]
29 января 1973 года Питер Уоттерсон, 15-летний гражданский католик, был застрелен, когда он стоял возле магазина на углу улиц Донегол и Фолс, а два дня спустя было обнаружено тело другого подростка-католика, Габриэля Сэвиджа. найден на травянистой обочине Донегол-роуд. Оба убийства зарегистрированы как работа неустановленных лоялистов. [ 11 ] Генри Макдональд и Джим Кьюсак, однако, говорят, что оба убийства были делом рук команды UDA, базирующейся в районе деревни. [ 12 ] Фрэнсис Смит был убит ИРА в отместку за убийства всего несколько дней спустя на Родни Драйв. 13 мая того же года еще двое солдат, Томас Тейлор и Джон Гаскелл, были убиты взрывным устройством ИРА, оставленным на заброшенной фабрике на националистической части дороги, а 5 июля католик Роберт Кларк был убит у себя дома. работы UDA. [ 11 ] 29 сентября 1974 года Джерард МакВильямс, католик, был найден зарезанным в результате еще одного нападения UDA. [ 13 ] В следующем году, 28 апреля, UDA попыталось убить еще одного католика, работавшего на железнодорожных линиях недалеко от Донегал-роуд, но они по ошибке застрелили его коллегу Сэмюэля Грирсона, протестанта. [ 14 ]
В 1980-х годах военизированные формирования лоялистов с Донегол-роуд также убили гражданского таксиста Пэдди Макалистера на Родни-Драйв, а волонтер ИРА Джеймс «Шкипер» Бернс был застрелен в своем доме на той же улице УФФ. Ранее, в 1979 году, в своем доме была застрелена Сэди Лармур, женщина средних лет. В 1984 году лоялистский военизированный деятель Майкл Стоун убил молочника Пэдди Брэйди, который обслуживал этот район, оставив близлежащую молочную ферму. Рой Батлер, находившийся в свободное от службы член полка обороны Ольстера , был убит боевиками ИРА, когда он делал покупки в Парк-центре, 2 августа 1988 года. В конце 1991 года на этой дороге произошло четыре последовательных убийства. 10 августа гражданский католик Джеймс Карсон был застрелен в своем магазине на углу дорог Донеголл и Фолс в результате нападения, ответственность за которое взяла на себя «Группа возмездия и защиты лоялистов», на самом деле это кодовое название, используемое Добровольческими силами Ольстера ( УВФ). 10 сентября Джон Ханна, 19-летний член УФФ, был убит боевиками ИРА в своем доме в Виллидже. Группа республиканцев снова нанесла удар 13 ноября, когда они вошли в дом на улице Лекаль в деревне Виллидж и убили Уильяма Кингсберри и его пасынка Сэмюэля Мехаффи. Кингсберри был членом Ассоциация защиты Ольстера (UDA) и Мехаффи были в составе Red Hand Commando (RHC). [ 15 ]

7 сентября 1993 года Стивен Маккиг и двое других добровольцев из роты C бригады UDA Западный Белфаст вошли в парикмахерскую на верхней Донегол-роуд и застрелили владельца Шона Хьюза. Несмотря на то, что Маккиг предстал перед судом, известный как «Лучший стрелок», он не был осужден, поскольку показания очевидцев не выдержали проверки. [ 16 ] В следующем году RHC убил 31-летнюю Маргарет Райт в социальном клубе на Мериди-стрит и бросил ее тело в пустом доме в Виллидж. Райт приняли за католичку, хотя на самом деле она была протестанткой. [ 17 ] Последнее убийство на религиозной почве, произошедшее на дороге, произошло 21 января 1998 года, когда сотрудники UDA застрелили католика Бенедикта Хьюза возле его места работы на Утилити-стрит недалеко от Сэнди-Роу. [ 18 ]
Что касается военизированных организаций, на Донегол-роуд также наблюдается большая активность. В конце 1970 года Джон МакКиг , который ранее основал Ассоциацию защиты Шанкила , попытался создать аналогичную «ассоциацию защиты» в этом районе среди лоялистов, но план провалился, когда лидеры местного отделения Комитета защиты конституции Ольстера предупредили своих членов. и сторонники не связываться с МакКигом, одновременно распространяя слух о том, что он был « фруктом ». [ 19 ] Однако UDA вскоре укоренилась на Донегал-роуд, став частью бригады Южного Белфаста движения. которой по-разному командовали Джон МакМайкл , Джеки Макдональд и Алекс Керр Бригада Южного Белфаста, , охватывала самую большую территорию среди всех бригад UDA, включая не только южный Белфаст, но и весь Лисберн и всюду между ними, и, несмотря на свое название, действующие подразделения находились даже на расстоянии Южный графство Даун , Кукстаун , Лурган и даже графство Тайрон и графство Фермана . [ 20 ] Район деревни на Донегол-роуд был центром деятельности UDA, а подразделение, которое оно делило с соседним Сэнди-Роу, было одним из двух наиболее активных подразделений бригады, наряду с подразделением в Лисберне. [ 21 ] Позже Алекс Керр перешел из UDA в Лоялистские добровольческие силы , и его шаг на короткое время получил некоторую поддержку в Деревне, где появились граффити с нападками на связанную с UDA Демократическую партию Ольстера . Однако это длилось недолго, и вскоре Керр был вынужден бежать из Белфаста и перебраться на LVF в Среднем Ольстере . оперативную базу [ 22 ]
В серии нападений на расовой почве, совершенных на дома иммигрантов в этом районе в январе 2004 года, вина была возложена на местных членов УФФ, причем даже местный представитель связанной с УФФ Прогрессивной юнионистской партии (ПНП) признал, что члены УФФ стоял за нападениями. Однако он добавил, что руководство УФФ не санкционировало нападения. [ 23 ] Четыре члена, которые, как утверждалось, стояли за нападениями, были впоследствии «арестованы» руководством UVF, которое заявило, что двое из виновных были связаны с крайне правой Британской национальной партией . [ 24 ] Впоследствии Верховное командование отстранило лидера УФФ Донегал-Роуд. [ 25 ]
Республиканская деятельность в районе Сент-Джеймс на Донегол-роуд отмечена садом памяти, как показано на фото. 21-летний Питер Уилсон, один из шестнадцати человек, которые, как предположительно или подтверждено, были похищены, убиты и похоронены в безымянных могилах республиканцами и известный под общим названием «Исчезнувшие», был уроженцем района Сент-Джеймс. Уилсон исчез в июле 1973 года, а его тело нашли только 2 ноября 2010 года. [ 26 ]
Спорт и культура
[ редактировать ]
Виндзорский парк , домашний стадион футбольного клуба «Линфилд» и сборной Северной Ирландии по футболу, доступен с Донегал-авеню, улицы, ведущей от Донегал-роуд. Как следствие, и клуб, и национальная сборная пользуются хорошей поддержкой среди дорожного сообщества и прославляются фресками в районе деревни. Донегалл-роуд также фигурирует в популярном песнопении, которое часто поют сторонники Линфилда. [ 27 ] Клуб болельщиков шотландской Премьер-лиги клуба «Рейнджерс» расположен на Баррингтон-стрит, рядом с Донегол-роуд. [ 28 ] Как уже говорилось, «Белфаст Селтик» ранее располагался на Донегол-роуд. Однако клуб покинул Ирландскую футбольную лигу в 1949 году после серии межконфессиональных инцидентов на матчах, особенно в Виндзорском парке. Их стадион оставался местом проведения собачьих бегов , пока его не снесли в 1980-х годах. [ 29 ]

Снукерист Алекс «Ураган» Хиггинс также вырос в дороге, родившись на Абингдон Драйв. [ 30 ] выиграл чемпионат мира по снукеру в 1972 году. Он был постоянным посетителем местного снукерного зала Jampot Club, прежде чем впервые [ 31 ] В память о Хиггинсе на дороге установлен памятник паблик-арт. [ нужна ссылка ]
Популярная певица Руби Мюррей родилась на Мольтке-стрит, недалеко от Донегалл-роуд. Как и Хиггинс, связи Мюррея с этим районом были отмечены художественно, в данном случае фотомонтажом на стороне Кредитного союза Роуд. [ 32 ]
на Донегалл-роуд Библиотека Карнеги открылась 5 марта 1909 года и стала одной из трех библиотек Карнеги в Белфасте. [ 33 ] Проданный советом в начале 1990-х годов, он был восстановлен и преобразован в офисы в 1999 году. [ 34 ]
Политика
[ редактировать ]Для представительства в городском совете Белфаста Донегал-роуд разделена между избирательным округом округа Балморал , который в настоящее время представляют Клэр Ханна и Берни Келли от Социал-демократической и лейбористской партии (SDLP), Том Экин от Партии Альянса Северной Ирландии (APNI), Рут Паттерсон из Демократической юнионистской партии (DUP), Майртин О Мюллеуар из Шинн Фейн и Боб Стокер из Ольстерской юнионистской партии (UUP), [ 35 ] и избирательный округ округа Лаганбанк , который в настоящее время представлен Кейт Маллен и Пэт Маккарти из СДЛП, Кэтрин Карран из APNI, Дейдрой Харги из Шинн Фейн и Кристофером Сталфордом из DUP. [ 36 ]
Он является частью южного округа Белфаста в Палате общин , где Клэр Ханна из СДЛП является депутатом, а также Белфаста южного избирательного округа Ассамблеи Северной Ирландии .
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Донегол-роуд/Донегол-роуд» . logainm.ie . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Билли Диксон, «Американские солдаты помогли прославить Бродвей», South Belfast Community Telegraph , 26 января 2012 г.
- ^ Фонд возрождения великой деревни
- ^ Парковый центр
- ^ Скульптура RISE - Бродвейская кольцевая развязка
- ↑ Пресвитерианская церковь Ричвью. Архивировано 4 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Церковь Назарянина Лисберна
- ^ Мифы, легенды и факты о Старом Белфасте
- ^ Возрождение города: Деревня в городе
- ^ Индекс смертности Саттона, 1972 г.
- ^ Перейти обратно: а б Индекс смертности Саттона, 1973 г.
- ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , стр. 53–55.
- ^ Индекс смертности Саттона, 1974 г.
- ^ Индекс смертности Саттона, 1975 г.
- ^ Индекс смертности Саттона, 1991 г.
- ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , с. 2
- ^ Индекс смертности Саттона, 1994 г.
- ^ Индекс смертности Саттона, 1998 г.
- ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , с. 15
- ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , стр. 186–187.
- ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , с. 187
- ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , стр. 278.
- ^ Лоялисты стоят за расистскими атаками
- ^ UVF собирается бороться с членами-расистами
- ↑ Лидер УФФ ушел в отставку, говорится в отчетах. Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Насилие - Подробности об «исчезнувших»
- ^ «Футбольная песня «Прогулка по Донегал-роуд»» . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ «Брусья с синим носом» . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ Флинн, Барри (2009). Политический футбол: жизнь и смерть белфастского «Селтика» . Неподобающее издательство. ISBN 978-1845889463 .
- ^ «Похороны Алекса Хиггинса проходят в Белфасте» . Новости BBC онлайн . 2 августа 2010 г. Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ Бакстер, Тревор (26 июля 2010 г.). «Некролог: Алекс Хиггинс – двукратный чемпион мира по снукеру, чей стиль игры и необузданные манеры игры наэлектризовали этот вид спорта» . www.belfasttelegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ «Траст возрождения больших деревень: о нас» . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ «Каталог фотовыставки ирландских библиотек Карнеги» (PDF) . An Chomhairle Leabharlanna (Библиотечный совет Ирландии). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ «Справочник традиционных строительных навыков» (PDF) (4-е изд.). Ольстерское общество архитектурного наследия и Служба охраны окружающей среды и наследия . 2004: 4. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «Окружной избирательный округ – Балморал» . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
- ^ «Окружной избирательный участок – Лаганбанк» . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 15 августа 2011 г.
Библиография
[ редактировать ]- Макдональд, Генри; Кьюсак, Джим (2004). UDA – Внутри сердца лоялистского террора . Пингвин Ирландия. ISBN 978-1844880201 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Видео о проблемах UTV в Северной Ирландии: клипы 8, 9 и 10 - Архивные видеозаписи предполагаемого взрыва карбюратора на Донегал-роуд (UTV, 14 апреля 1972 г.)