Jump to content

Донегал Роуд

Координаты : 54 ° 35'19 "с.ш. 5 ° 57'24" з.д.  /  54,5886 ° с.ш. 5,9567 ° з.д.  / 54,5886; -5,9567

Донегал Роуд
Ирландский : Донегал-роуд
Уличный знак «Донеголл-роуд», прикрепленный к металлическим перилам.
Уличный знак возле Бродвея.
Прежнее имя (а) Блэкстафф Лейн
Блэкстафф Роуд
Поддерживается Городской совет Белфаста
Расположение Шефтсбери и Бичмаунт, Белфаст
Почтовые индексы БТ12 и БТ5
Координаты 54 ° 35'19 "с.ш. 5 ° 57'24" з.д.  /  54,5886 ° с.ш. 5,9567 ° з.д.  / 54,5886; -5,9567
Вест-Энд Фолс Роуд
Главный
перекрестки
Бродвейская кольцевая развязка:
Север → Вестлинк
Юго-восток → Баучер-роуд
Юг → автомагистраль М1
Северо-Запад → Бродвей
Ист-Энд Шафтсбери-сквер

Донегол -роуд ( ирландский : Ботар Донегол [ 1 ] ) — жилой район и транспортная магистраль, которая проходит от площади Шафтсбери на месте, которое когда-то называлось « Золотой милей », до Фоллс-роуд на западе Белфаста . Дорогу разделяет пополам автомагистраль Вестлинк М1 . На самом большом участке дороги, к востоку от перекрестка Бродвея с Вестлинком, проживает сообщество, которое идентифицирует себя преимущественно как протестантское , в то время как сообщество на другой стороне автомагистрали Вестлинк М1 идентифицирует себя как преимущественно католическое .

Высотная скульптура на кольцевой развязке Бродвея

Восточная сторона дороги и улицы, ведущие от нее, преимущественно протестантские и включают известные районы Сэнди-Роу и Деревня. Утверждается, что Деревня, район, расположенный на лоялистском участке Бродвея и отдаленно соответствующий верхней половине протестантского участка дороги, получил это название от афроамериканских солдат, дислоцированных на базе на Мэлдон-стрит во время Второй мировой войны. World War , которые описали свои случайные поездки в магазины в этом районе как «походы в деревню». [ 2 ] Раньше этот район был известен на местном уровне под несколькими названиями, включая Бродвей, Донегал-роуд, Блэкстафф, Линфилд и Виндзор, но название деревни прижилось и до сих пор широко используется. [ 2 ] Фонд возрождения больших деревень расширяет это определение, охватывая всю протестантскую часть дороги, а также Сэнди-Роу. [ 3 ]

Большая часть домов построена по принципу «два вверху, два внизу» (многие из них переоборудованы) и построена террасами из красного кирпича . он стал популярным местом для сдачи в аренду студенческого жилья В этом районе проживает в основном рабочий класс, но из-за его непосредственной близости к Королевскому университету . На Бродвее в Западном Белфасте демографические изменения меняются, поскольку дорога образует южную границу почти исключительно римско-католического района Сент-Джеймс. Там, где этот участок дороги встречается с перекрестком Бродвея, находится Park Centre, торговый центр, построенный на месте бывшего Celtic Park, дома ныне несуществующей команды Belfast Celtic . [ 4 ] На кольцевой развязке на этом перекрестке также находится Rise , огромная сферическая металлическая скульптура, построенная в 2011 году. [ 5 ]

Городская больница Белфаста

Дорога обеспечивает доступ к городской больнице Белфаста и железнодорожной станции городской больницы . Путешествуя из центра города, вы также попадете к бродвейскому входу в Королевскую больницу Виктории . Дорога становится особенно перегруженной в часы пик. Он граничит с Лисберн-роуд , « Золотой милей » и Сэнди-Роу .

Как на самой дороге, так и на прилегающих улицах можно найти множество церквей. Св. Саймона Бродвейский Евангельский зал, Ирландская церковь , Методистская церковь Донеголл-Роуд, Евангельский зал Донеголл-Роуд, Пресвитерианская церковь Ричвью, [ 6 ] Церковный зал Св. Эйдана, Церковь Назарянина на Роузленд-Плейс [ 7 ] и Свободная пресвитерианская церковь Мемориала Уильяма Тиндейла на Донегол-авеню.

Дорога названа в честь маркиза Донегалла , представителя известной семьи в звании пэра Ирландии , которая дала свое имя ряду мест в Белфасте. Первоначально он был известен как Блэкстафф-лейн, а затем как Блэкстафф-роуд, прежде чем получил свое нынешнее название. [ 8 ] Название Блэкстафф относится к реке Блэкстафф , водному пути, который протекает в этом районе и образует одну из ряда второстепенных речных сетей вокруг Белфаста.

Проблемы

[ редактировать ]
Фреска с изображением бригадного генерала UDA Южного Белфаста Джона МакМайкла на Лемберг-стрит, части лоялистского района «Деревня». [ 9 ]

Во время беспорядков Донегал-роуд стала ареной ряда нападений со стороны военизированных формирований. В апреле 1972 года Джозеф Голд, солдат британской армии , был убит на дороге после того, как остановил Временной Ирландской республиканской армии (ИРА). на контрольно-пропускном пункте автомобиль [ 10 ]

29 января 1973 года Питер Уоттерсон, 15-летний гражданский католик, был застрелен, когда он стоял возле магазина на углу улиц Донегол и Фолс, а два дня спустя было обнаружено тело другого подростка-католика, Габриэля Сэвиджа. найден на травянистой обочине Донегол-роуд. Оба убийства зарегистрированы как работа неустановленных лоялистов. [ 11 ] Генри Макдональд и Джим Кьюсак, однако, говорят, что оба убийства были делом рук команды UDA, базирующейся в районе деревни. [ 12 ] Фрэнсис Смит был убит ИРА в отместку за убийства всего несколько дней спустя на Родни Драйв. 13 мая того же года еще двое солдат, Томас Тейлор и Джон Гаскелл, были убиты взрывным устройством ИРА, оставленным на заброшенной фабрике на националистической части дороги, а 5 июля католик Роберт Кларк был убит у себя дома. работы UDA. [ 11 ] 29 сентября 1974 года Джерард МакВильямс, католик, был найден зарезанным в результате еще одного нападения UDA. [ 13 ] В следующем году, 28 апреля, UDA попыталось убить еще одного католика, работавшего на железнодорожных линиях недалеко от Донегал-роуд, но они по ошибке застрелили его коллегу Сэмюэля Грирсона, протестанта. [ 14 ]

В 1980-х годах военизированные формирования лоялистов с Донегол-роуд также убили гражданского таксиста Пэдди Макалистера на Родни-Драйв, а волонтер ИРА Джеймс «Шкипер» Бернс был застрелен в своем доме на той же улице УФФ. Ранее, в 1979 году, в своем доме была застрелена Сэди Лармур, женщина средних лет. В 1984 году лоялистский военизированный деятель Майкл Стоун убил молочника Пэдди Брэйди, который обслуживал этот район, оставив близлежащую молочную ферму. Рой Батлер, находившийся в свободное от службы член полка обороны Ольстера , был убит боевиками ИРА, когда он делал покупки в Парк-центре, 2 августа 1988 года. В конце 1991 года на этой дороге произошло четыре последовательных убийства. 10 августа гражданский католик Джеймс Карсон был застрелен в своем магазине на углу дорог Донеголл и Фолс в результате нападения, ответственность за которое взяла на себя «Группа возмездия и защиты лоялистов», на самом деле это кодовое название, используемое Добровольческими силами Ольстера ( УВФ). 10 сентября Джон Ханна, 19-летний член УФФ, был убит боевиками ИРА в своем доме в Виллидже. Группа республиканцев снова нанесла удар 13 ноября, когда они вошли в дом на улице Лекаль в деревне Виллидж и убили Уильяма Кингсберри и его пасынка Сэмюэля Мехаффи. Кингсберри был членом Ассоциация защиты Ольстера (UDA) и Мехаффи были в составе Red Hand Commando (RHC). [ 15 ]

Джон Ханна увековечен на фреске на Бродвее

7 сентября 1993 года Стивен Маккиг и двое других добровольцев из роты C бригады UDA Западный Белфаст вошли в парикмахерскую на верхней Донегол-роуд и застрелили владельца Шона Хьюза. Несмотря на то, что Маккиг предстал перед судом, известный как «Лучший стрелок», он не был осужден, поскольку показания очевидцев не выдержали проверки. [ 16 ] В следующем году RHC убил 31-летнюю Маргарет Райт в социальном клубе на Мериди-стрит и бросил ее тело в пустом доме в Виллидж. Райт приняли за католичку, хотя на самом деле она была протестанткой. [ 17 ] Последнее убийство на религиозной почве, произошедшее на дороге, произошло 21 января 1998 года, когда сотрудники UDA застрелили католика Бенедикта Хьюза возле его места работы на Утилити-стрит недалеко от Сэнди-Роу. [ 18 ]

Что касается военизированных организаций, на Донегол-роуд также наблюдается большая активность. В конце 1970 года Джон МакКиг , который ранее основал Ассоциацию защиты Шанкила , попытался создать аналогичную «ассоциацию защиты» в этом районе среди лоялистов, но план провалился, когда лидеры местного отделения Комитета защиты конституции Ольстера предупредили своих членов. и сторонники не связываться с МакКигом, одновременно распространяя слух о том, что он был « фруктом ». [ 19 ] Однако UDA вскоре укоренилась на Донегал-роуд, став частью бригады Южного Белфаста движения. которой по-разному командовали Джон МакМайкл , Джеки Макдональд и Алекс Керр Бригада Южного Белфаста, , охватывала самую большую территорию среди всех бригад UDA, включая не только южный Белфаст, но и весь Лисберн и всюду между ними, и, несмотря на свое название, действующие подразделения находились даже на расстоянии Южный графство Даун , Кукстаун , Лурган и даже графство Тайрон и графство Фермана . [ 20 ] Район деревни на Донегол-роуд был центром деятельности UDA, а подразделение, которое оно делило с соседним Сэнди-Роу, было одним из двух наиболее активных подразделений бригады, наряду с подразделением в Лисберне. [ 21 ] Позже Алекс Керр перешел из UDA в Лоялистские добровольческие силы , и его шаг на короткое время получил некоторую поддержку в Деревне, где появились граффити с нападками на связанную с UDA Демократическую партию Ольстера . Однако это длилось недолго, и вскоре Керр был вынужден бежать из Белфаста и перебраться на LVF в Среднем Ольстере . оперативную базу [ 22 ]

В серии нападений на расовой почве, совершенных на дома иммигрантов в этом районе в январе 2004 года, вина была возложена на местных членов УФФ, причем даже местный представитель связанной с УФФ Прогрессивной юнионистской партии (ПНП) ​​признал, что члены УФФ стоял за нападениями. Однако он добавил, что руководство УФФ не санкционировало нападения. [ 23 ] Четыре члена, которые, как утверждалось, стояли за нападениями, были впоследствии «арестованы» руководством UVF, которое заявило, что двое из виновных были связаны с крайне правой Британской национальной партией . [ 24 ] Впоследствии Верховное командование отстранило лидера УФФ Донегал-Роуд. [ 25 ]

Республиканская деятельность в районе Сент-Джеймс на Донегол-роуд отмечена садом памяти, как показано на фото. 21-летний Питер Уилсон, один из шестнадцати человек, которые, как предположительно или подтверждено, были похищены, убиты и похоронены в безымянных могилах республиканцами и известный под общим названием «Исчезнувшие», был уроженцем района Сент-Джеймс. Уилсон исчез в июле 1973 года, а его тело нашли только 2 ноября 2010 года. [ 26 ]

Спорт и культура

[ редактировать ]
Игроки «Линфилда» и Северной Ирландии , Бродвей

Виндзорский парк , домашний стадион футбольного клуба «Линфилд» и сборной Северной Ирландии по футболу, доступен с Донегал-авеню, улицы, ведущей от Донегал-роуд. Как следствие, и клуб, и национальная сборная пользуются хорошей поддержкой среди дорожного сообщества и прославляются фресками в районе деревни. Донегалл-роуд также фигурирует в популярном песнопении, которое часто поют сторонники Линфилда. [ 27 ] Клуб болельщиков шотландской Премьер-лиги клуба «Рейнджерс» расположен на Баррингтон-стрит, рядом с Донегол-роуд. [ 28 ] Как уже говорилось, «Белфаст Селтик» ранее располагался на Донегол-роуд. Однако клуб покинул Ирландскую футбольную лигу в 1949 году после серии межконфессиональных инцидентов на матчах, особенно в Виндзорском парке. Их стадион оставался местом проведения собачьих бегов , пока его не снесли в 1980-х годах. [ 29 ]

Здание библиотеки Карнеги, теперь переоборудованное в офисы.

Снукерист Алекс «Ураган» Хиггинс также вырос в дороге, родившись на Абингдон Драйв. [ 30 ] выиграл чемпионат мира по снукеру в 1972 году. Он был постоянным посетителем местного снукерного зала Jampot Club, прежде чем впервые [ 31 ] В память о Хиггинсе на дороге установлен памятник паблик-арт. [ нужна ссылка ]

Популярная певица Руби Мюррей родилась на Мольтке-стрит, недалеко от Донегалл-роуд. Как и Хиггинс, связи Мюррея с этим районом были отмечены художественно, в данном случае фотомонтажом на стороне Кредитного союза Роуд. [ 32 ]

на Донегалл-роуд Библиотека Карнеги открылась 5 марта 1909 года и стала одной из трех библиотек Карнеги в Белфасте. [ 33 ] Проданный советом в начале 1990-х годов, он был восстановлен и преобразован в офисы в 1999 году. [ 34 ]

Политика

[ редактировать ]

Для представительства в городском совете Белфаста Донегал-роуд разделена между избирательным округом округа Балморал , который в настоящее время представляют Клэр Ханна и Берни Келли от Социал-демократической и лейбористской партии (SDLP), Том Экин от Партии Альянса Северной Ирландии (APNI), Рут Паттерсон из Демократической юнионистской партии (DUP), Майртин О Мюллеуар из Шинн Фейн и Боб Стокер из Ольстерской юнионистской партии (UUP), [ 35 ] и избирательный округ округа Лаганбанк , который в настоящее время представлен Кейт Маллен и Пэт Маккарти из СДЛП, Кэтрин Карран из APNI, Дейдрой Харги из Шинн Фейн и Кристофером Сталфордом из DUP. [ 36 ]

Он является частью южного округа Белфаста в Палате общин , где Клэр Ханна из СДЛП является депутатом, а также Белфаста южного избирательного округа Ассамблеи Северной Ирландии .

  1. ^ «Донегол-роуд/Донегол-роуд» . logainm.ie . Проверено 27 марта 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Билли Диксон, «Американские солдаты помогли прославить Бродвей», South Belfast Community Telegraph , 26 января 2012 г.
  3. ^ Фонд возрождения великой деревни
  4. ^ Парковый центр
  5. ^ Скульптура RISE - Бродвейская кольцевая развязка
  6. Пресвитерианская церковь Ричвью. Архивировано 4 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Церковь Назарянина Лисберна
  8. ^ Мифы, легенды и факты о Старом Белфасте
  9. ^ Возрождение города: Деревня в городе
  10. ^ Индекс смертности Саттона, 1972 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Индекс смертности Саттона, 1973 г.
  12. ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , стр. 53–55.
  13. ^ Индекс смертности Саттона, 1974 г.
  14. ^ Индекс смертности Саттона, 1975 г.
  15. ^ Индекс смертности Саттона, 1991 г.
  16. ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , с. 2
  17. ^ Индекс смертности Саттона, 1994 г.
  18. ^ Индекс смертности Саттона, 1998 г.
  19. ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , с. 15
  20. ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , стр. 186–187.
  21. ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , с. 187
  22. ^ Макдональд и Кьюсак 2004 , стр. 278.
  23. ^ Лоялисты стоят за расистскими атаками
  24. ^ UVF собирается бороться с членами-расистами
  25. Лидер УФФ ушел в отставку, говорится в отчетах. Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Насилие - Подробности об «исчезнувших»
  27. ^ «Футбольная песня «Прогулка по Донегал-роуд»» . Проверено 4 сентября 2012 г.
  28. ^ «Брусья с синим носом» . Проверено 4 сентября 2012 г.
  29. ^ Флинн, Барри (2009). Политический футбол: жизнь и смерть белфастского «Селтика» . Неподобающее издательство. ISBN  978-1845889463 .
  30. ^ «Похороны Алекса Хиггинса проходят в Белфасте» . Новости BBC онлайн . 2 августа 2010 г. Проверено 4 сентября 2012 г.
  31. ^ Бакстер, Тревор (26 июля 2010 г.). «Некролог: Алекс Хиггинс – двукратный чемпион мира по снукеру, чей стиль игры и необузданные манеры игры наэлектризовали этот вид спорта» . www.belfasttelegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  32. ^ «Траст возрождения больших деревень: о нас» . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  33. ^ «Каталог фотовыставки ирландских библиотек Карнеги» (PDF) . An Chomhairle Leabharlanna (Библиотечный совет Ирландии). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  34. ^ «Справочник традиционных строительных навыков» (PDF) (4-е изд.). Ольстерское общество архитектурного наследия и Служба охраны окружающей среды и наследия . 2004: 4. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  35. ^ «Окружной избирательный округ – Балморал» . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  36. ^ «Окружной избирательный участок – Лаганбанк» . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 15 августа 2011 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Макдональд, Генри; Кьюсак, Джим (2004). UDA – Внутри сердца лоялистского террора . Пингвин Ирландия. ISBN  978-1844880201 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d178975aeae8f7322d385e9adf4727b4__1707451680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/b4/d178975aeae8f7322d385e9adf4727b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donegall Road - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)