Jump to content

Коммандос Красной Руки

Коммандос Красной Руки (RHC)
Лидеры Ронни «Флинт» Маккалоу,
Джон МакКег ,
Уинстон Черчилль Ри ,
Уильям «Плам» Смит
«Штаб бригады»
Даты работы 1970–2007/2009 (объявлено прекращение огня в октябре 1994 г., завершена вооруженная кампания в мае 2007 г., разоружено к 2009 г.)
Группа(ы) RHC Youth (молодежное крыло)
Прогрессивная юнионистская партия (политическое представительство)
Штаб-квартира Белфаст
Активные регионы Северная Ирландия
Республика Ирландия
Идеология Британский юнионизм
Ольстерский лоялизм
Антикатолицизм
Антиирландские настроения
Размер Маленький
Союзники Ольстерские добровольческие силы
Оппоненты ирландские республиканцы
Ирландские националисты

Руки Коммандос Красной [ 1 ] (RHC) — небольшая секретная военизированная группа лоялистов Ольстера в Северной Ирландии , тесно связанная с Ольстерскими добровольческими силами (UVF). Его целью была борьба с ирландским республиканизмом – особенно с Ирландской республиканской армией (ИРА) – и сохранение статуса Северной Ирландии как части Соединенного Королевства . [ 2 ] Коммандос Красной Руки проводил обстрелы и взрывы, в первую очередь против мирных католиков. [ 3 ] [ 4 ] Помимо того, что организация позволяла другим группировкам лоялистов заявлять о нападениях от их имени, она также предположительно использовала прикрытия «Рыцари Красной Ветви» и «Группа возмездия и защиты лоялистов». [ 5 ] Он назван в честь Красной Руки Ольстера и уникален среди лоялистских военизированных формирований, поскольку использует ирландский девиз Lámh Dearg Abú , что означает «красная рука к победе». [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

В начале 1973 года Мартин Диллон так охарактеризовал «Коммандос Красной Руки»: «Состав этой группы был очень избирательным, и ее действия были очень секретными. Ее члены состояли в основном из протестантской молодежи - тартанов, которые бродили по улицам. ночью в поисках неприятностей Эти молодые люди жаждали действий, и МакКиг позволил им это сделать». [ нужна ссылка ]

«Красная рука коммандос» была единственной крупной лоялистской военизированной группировкой в ​​Северной Ирландии, в ряды которой не было сильно пронизано так называемой супертравой в начале 1980-х годов или информатором; это было связано с секретностью группы (описанной как «загадка») и непрозрачной структурой. [ 9 ] Однако предполагаемому старшему члену организации из Восточного Белфаста было предъявлено обвинение в членстве в 1983 году после того, как он похвастался перед человеком УФФ (а позже суперграссом) Джоном Гибсоном, что он заместитель командира в этом районе. [ 10 ]

RHC является запрещенной организацией в Соединенном Королевстве согласно Закону о терроризме 2000 года . [ 11 ] В сентябре 2017 года Red Hand Commando подала неудачную заявку на исключение из списка запрещенных организаций в Великобритании. [ 12 ]

Формирование

[ редактировать ]

Большая часть прошлого группы неизвестна. RHC был сформирован в июне 1970 года среди лоялистов в районе Шанкилл на западе Белфаста Ронни «Флинтом» Маккалоу, Уильямом «Сливой» Смитом и коллегами из Ассоциации защиты Шанкила . [ 13 ] Членство было высоким в районах Шанкилл, восточный Белфаст, Сэнди-Роу и Ньютаунабби , а также в некоторых частях графства Даун . Ячейка также предположительно базировалась в графстве Тайрон, недалеко от Каслдерга . [ 14 ] Сообщается, что RHC также присутствовал в регионах Фермана и Южный Тайрон в 1970-х годах, участвуя во взрывах и угрожая националистам. [ 15 ] [ 16 ] В 1972 году RHC согласился стать неотъемлемой частью Добровольческих сил Ольстера (UVF). Он сохранил свои собственные структуры, но в оперативных вопросах соглашался делиться оружием и личным составом и часто проводил атаки от имени УФФ. [ 17 ] Он был запрещен Уильямом Уайтлоу , государственным секретарем Северной Ирландии , 12 ноября 1973 года. По словам Джима Уилсона, председателя программы Reach с ассоциацией Red Hand Commando, во время своей кампании RHC насчитывал более тысячи членов, и по состоянию на 2017 год число членов, занимающихся общественной работой, исчислялось сотнями. [ 18 ]

Формирование Прогрессивной юнионистской партии

[ редактировать ]

Ряд высокопоставленных членов Red Hand Commando сыграли важную роль в формировании Прогрессивной юнионистской партии в 1979 году. Зарождение партии зародилось на территории Лонг-Кеша , где такие члены, как Уильям Смит и Уинстон Черчилль Ри, присоединились к членам Прогрессивной юнионистской партии. УФФ в новом политическом направлении.

Военизированная кампания

[ редактировать ]

После формирования группы в 1970 году нападения RHC обычно принимали форму случайной стрельбы из проезжающих мимо автомобилей, нацеленной на предполагаемых католиков, и бомб без предупреждения, оставленных в общественных местах (например, пабах), которые, как предполагалось, часто посещала группа католиков. RHC также взял на себя ответственность за ряд убийств в Ирландской Республике в 1975 и 1976 годах. [ 3 ] [ 19 ] В течение 1980-х годов насилие со стороны лоялистов военизированных формирований значительно снизилось по сравнению с пиком середины 1970-х годов, и RHC не был замешан ни в каких убийствах в течение нескольких лет. Сообщается, что к 1988 году организация считалась «вымершей». [ 20 ] хотя в 1984 году он также описывался как «практически неповрежденный» и способный к насилию. [ 9 ] Однако военизированная деятельность лоялистов в целом начала расти после подписания англо-ирландского соглашения , и в 1988 году RHC был связан как минимум с двумя покушениями на убийство. В первые годы возобновления деятельности группа регулярно использовала прикрытия, но позже решила заявить о нападениях под названием RHC. [ 5 ] Насилие в RHC усилилось в годы, предшествовавшие прекращению огня лоялистов в 1994 году, хотя никогда не было такого количества жертв, как в 1970-х годах. [ 4 ]

Согласно базе данных Саттона о смертях в рамках проекта CAIN Ольстерского университета , RHC предположительно убил 13 человек, в том числе 12 гражданских лиц и одного из своих членов. Однако, поскольку RHC является сателлитной группировкой UVF, в некоторых случаях атаки, совершенные RHC, приписывались UVF; По другим данным, RHC убил не менее 40 человек. [ 4 ] [ 3 ] [ 21 ] [ 19 ]

Фреска RHC в жилом комплексе Баллибин с ирландским лозунгом Lámh Dherg Abú , что примерно означает «красная рука к победе».
Фреска RHC, Рэткул
RHC Фреска

Ниже приводится хронология атак RHC и нападений, в которых были убиты члены RHC:

1970-е годы

[ редактировать ]
  • 12 ноября 1971 г.: RHC осуществил взрыв бомбы в пабе Frederick Inn на Фредерик-стрит в Белфасте. Брошенное устройство не попало в здание и взорвалось на пустыре неподалеку, слегка ранив девушку. [ 22 ]
  • 8 февраля 1972 года: RHC взял на себя ответственность за убийство Бернарда Райса, члена Ассоциации бывших католических военнослужащих , в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля на Крамлин-роуд в Белфасте. [ 23 ]
  • 13 марта 1972 года: члены RHC застрелили гражданского католика (Патрик МакКрори) в его доме на Рэйвенхилл-авеню в Белфасте. [ 24 ] [ 19 ]
  • 15 апреля 1972 г.: сотрудники RHC застрелили гражданского католика (Шона МакКонвилла, 17 лет) из проезжающей мимо машины, когда он шел по Крамлин-роуд в Белфасте. [ 24 ] [ 19 ]
  • 20 июля 1972 г.: RHC попыталась убить бизнесмена-католика в районе Смитфилд в Белфасте. [ 22 ]
  • 28 июля 1972 г.: RHC попыталась убить гражданского католика из проезжающей машины на Аппер-Библиотечной улице в Белфасте. Уильям «Плам» Смит , позже высокопоставленный деятель Прогрессивной юнионистской партии, был арестован за участие в нападении вместе с двумя другими мужчинами. [ 25 ]
  • 26 сентября 1972 г.: RHC оставил бомбу в доме на Оквуд-авеню, Бангор, графство Даун, но устройство не взорвалось. [ 26 ]
  • 31 октября 1972 г.: члены RHC застрелили гражданского католика (Джеймса Керра) на его рабочем месте на Лисберн-роуд в Белфасте. Виновный преступник был застрелен полицейским в штатском, когда он скрылся с места происшествия, и был арестован. [ 27 ]
  • 11 ноября 1972 г.: RHC застрелил гражданского католика (Джерарда Келли) в его магазине на Крамлин-роуд, Белфаст.
  • 18 февраля 1973 года: сотрудники RHC застрелили двух гражданских лиц-католиков, обоих почтальонов (Энтони Коулман и Джозеф Макэлис) из проезжающей мимо машины, когда они шли по Дивис-стрит в Белфасте. Вооруженный автоматом боевик вышел из автомобиля и открыл огонь. [ 28 ] [ 19 ] [ 29 ]
  • 26 марта 1973 г.: RHC взорвал принадлежащий католикам бар Hillfoot в восточном Белфасте. [ 30 ] [ 31 ]
  • 11 мая 1973 г.: сотрудники RHC застрелили и серьезно ранили гражданского католика (Джона МакКормака), когда он шел по Рэглан-стрит, Лоуэр-Фолс, Белфаст. Он умер через три дня. [ 28 ] [ 19 ]
  • 31 мая 1973 года: RHC застрелил английского моряка (Томас Карри) во время обстрела с применением огнестрельного оружия и бомбы бара Малдуна на Корпорейшн-сквер в Белфасте. [ 28 ] [ 19 ]
  • Июнь 1973 года: RHC попыталась убить четырех молодых католиков в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля на Антрим-роуд в Белфасте. [ 32 ]
  • 1 октября 1973 года: сотрудники RHC застрелили гражданскую католичку (Эйлин Доэрти, 19 лет) после угона такси, в котором она ехала, на набережной Аннандейл, Баллинафей, Белфаст. [ 33 ] [ 28 ]
  • 20 февраля 1974 г.: члены RHC избили и зарезали до смерти «соратника-лоялиста» (Джона Томпсона). Он был найден мертвым на Ормо-роуд в Белфасте. Явный внутренний спор. [ 34 ] [ 35 ]
  • Июль 1974 г.: В ходе так называемой «серии бомб без предупреждения» RHC за 14 дней взорвал 14 пабов, принадлежащих католикам. Один человек был убит (Томас Бранифф) и 100 человек получили ранения. [ 3 ]
  • 25 сентября 1974 г.: сотрудники RHC застрелили гражданского католика (Кирана Макилроя) после того, как он ушел с работы на Паркенд-стрит недалеко от Лаймстоун-роуд, Белфаст. [ 36 ] [ 33 ] [ 37 ]
  • 9 марта 1975 г.: RHC взяла на себя ответственность за взрыв зажигательной бомбы на рыболовный флот, пришвартованный в Гринкасле, графство Донегол , с установкой 30 зажигательных устройств на 17 судов. Рыбаки назвали утверждения о том, что их лодки использовались для стрельбы из оружия, «смехотворными», отметив, что Королевский флот часто обыскивал их в море. [ 38 ]
  • 16 марта 1975 г.: полиция заподозрила RHC в взрыве бомбы, в результате которой погиб констебль RUC (Милдред Харрисон) после взрыва возле католического паба в Бангоре, графство Даун. [ 39 ]
  • 12 апреля 1975 г.: RHC взял на себя ответственность за взрыв с применением огнестрельного оружия и бомбы в Стрэнд-Баре, Андерсон-стрит, Белфаст. Шесть мирных католиков были убиты. [ 40 ] (См.: Взрыв в Стрэнд-Бар )
  • 19 декабря 1975 года: без предупреждения взорвался заминированный автомобиль в таверне Кей в Дандолке , графство Лаут , Ирландская Республика . Двое мирных жителей были убиты и двадцать ранены. Некоторое время спустя произошел обстрел гостиницы «Сильвербридж Инн» недалеко от Кроссмаглена , графство Арма , с применением огнестрельного оружия и бомбы . В результате этого нападения двое мирных католиков и гражданский англичанин были убиты, а еще шестеро были ранены. члены « банды Гленанна Предполагается, что к этим нападениям были причастны ». RHC взял на себя ответственность за обоих. (См.: Нападения на бар Доннелли и таверну Кей ).
  • 2 мая 1976 года: члены RHC застрелили гражданского католика ( Шеймуса Ладлоу ) возле его дома в Тистлкроссе, графство Лаут.
  • 2 июня 1976 года: RHC застрелил гражданского протестанта (Дэвида Спратта) в доме в Комбере , графство Даун . Предполагаемой целью был католик.
  • 28 октября 1976 г.: RHC и « Борцы за свободу Ольстера » взяли на себя ответственность за убийство бывшего Шинн Фейн вице-президента Майре Драмм . [ 41 ] Она была застрелена вооруженными людьми, одетыми как врачи, в больнице Mater в Белфасте. Незадолго до убийства она вышла на пенсию и лежала в больнице на операции. Среди заключенных оказался член УФФ (бывший военный), работавший офицером безопасности в больнице. [ 42 ]
  • 8 марта 1978 года: RHC застрелил добровольца Ирландской национально-освободительной армии (INLA) (Томас Трейнор) в Портадауне , графство Арма. [ нужна ссылка ]

1980-е годы

[ редактировать ]
  • 27 мая 1980 г.: двое членов RHC совершили нападение с применением огнестрельного оружия на дом тюремного надзирателя в Белфасте. [ 43 ]
  • Август 1981: По словам Майкла Стоуна , RHC планировал взрыв бомбы, направленный на яхту Чарльза Хоги , Taurima II, когда она стояла у причала в гавани Дингл, графство Керри. Стоун утверждал, что оперативник RHC планировал «оснастить лодку Хоги пятью фунтами коммерческой взрывчатки… [он] прикрепит бомбу к бортовому радио с помощью электрического детонатора. Как только радио будет включено, бомба взорвется». Операция была прервана после того, как неделей ранее двое сотрудников RHC были арестованы за ограбление, а взрывчатка стала взрывоопасной при транспортировке из карьера в Шотландии. Сотрудники МИ5 якобы предоставили RHC досье на Хоги. [ 44 ]
  • 29 января 1982 г.: основатель RHC Джон МакКег был застрелен в своем магазине на Альбертбридж-роуд в Белфасте. Ирландской национально-освободительной армией (ИНЛА). [ 45 ]
  • 14 июля 1986 г.: RHC взял на себя ответственность за взрыв автомобиля без предупреждения в Каслвеллане , графство Даун, в результате которого пострадали два человека; нападение было местью за запрет на парад Ордена Оранжистов через преимущественно католический город. Ответственность также взяла на себя ФФУ. [ 46 ] [ 47 ]
  • 6 января 1988 г.: RHC (который на тот момент считался «вымершим» уже несколько лет) взял на себя ответственность за взрывную бомбу, брошенную в дом католика в районе Шорт-Стрэнд на востоке Белфаста. [ 20 ]
  • 2 октября 1988 г.: RHC произвел двадцать выстрелов по дому бывшего члена INLA в районе Ормо-роуд в Белфасте. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
  • 23 июля 1989 г.: члены RHC застрелили гражданского католика (Джона Дивайна) в его доме в районе Дивис в Белфасте. В то время нападение не было приписано какой-либо конкретной группе лоялистов, но в 2016 году бывшему лидеру RHC Винки Ри было предъявлено обвинение в убийстве. [ 48 ]

1990-е и 2000-е годы

[ редактировать ]
1990-е годы
[ редактировать ]
  • 11 марта 1990 г.: члены RHC напали с топором на штатного солдата UDR (Сэмюэл Макчесни) в его доме в Дандональде на окраине Белфаста. На следующий день он скончался от полученных травм. [ 51 ]
  • 17 апреля 1991 г.: RHC застрелил таксиста-католика (Джон О'Хара) на Данлюс-авеню, недалеко от Лисберн-роуд, Белфаст. Ответственность за нападение взяла на себя организация « Борцы за свободу Ольстера» , однако в 2016 году обвинение в убийстве было предъявлено бывшему лидеру RHC Винки Ри. [ 48 ]
  • 10 августа 1991 г.: «Группа возмездия и защиты лоялистов» (предположительно связанная с RHC) застрелила гражданского католика (Джеймса Карсона) в его магазине на Донегал-роуд в Белфасте. Оно было нацелено на продажу республиканского информационного бюллетеня An Phoblacht .
  • 28 сентября 1991 г.: Группа лоялистов возмездия и защиты застрелила гражданского католика (Ларри Мерчана) в его магазине на Сент-Джеймс-роуд в Белфасте. Он был предназначен для продажи Ан Фоблахта .
  • 28 сентября 1992 г.: «Рыцари Красной Ветви» (предположительно связанные с RHC) взяли на себя ответственность за шесть зажигательных устройств, оставленных в торговом центре в Ньютаунабби . Три бомбы были обезврежены. Ранее также была обезврежена взрывная бомба , оставленная возле расположенного неподалеку банка в Дублине . В средства массовой информации были отправлены заявления с угрозами принять меры против любого, кто имеет политические или экономические связи с Ирландской Республикой , а несколько компаний и частных лиц получили по почте угрозы убийством, сопровождаемые пулями. [ 52 ] [ 53 ]
  • 9 октября 1992 г.: члены RHC застрелили гражданского протестанта (Майкла Андерсона) на его рабочем месте на Мерси-стрит в Белфасте. В нем утверждалось, что он был информатором.
  • 6 ноября 1992 г.: RHC взяла на себя ответственность за стрельбу и ранение охранника больницы Mater в Северном Белфасте. Ответственность также взяла на себя ФФУ. [ 54 ]
  • 1 января 1993 г.: RHC взял на себя ответственность за расстрел двух мирных католиков на Мэнор-стрит в Белфасте. Двое мужчин чистили машину, когда в них обстреляли проезжающую машину. В RHC заявили, что это была месть за убийство британского солдата в этом районе двумя днями ранее. [ 55 ]
  • 11 января 1993 г.: RHC взял на себя ответственность за поджог магазина быстрого питания в Белфасте. [ 56 ]
  • 17 февраля 1993 г.: RHC взяла на себя ответственность за стрельбу в доме католика в Ньютаунабби . Травм не было. [ 57 ]
  • 5 апреля 1993 г.: RHC предположительно несет ответственность за застреление бывшего члена UDA (Уильяма Киллена) в его квартире в Портавоги, графство Даун. Источники в безопасности предположили, что это была неудачная карательная стрельба. [ 58 ]
  • 7 мая 1993 г.: RHC совершил поджог клуба GAA в Балликране, графство Даун. [ 59 ]
  • 30 мая 1993 г.: RHC застрелил гражданского католика (Эдварда МакХью) в его доме в Дандональде , графство Даун.
  • 29 июля 1993 г.: сотрудники RHC застрелили и серьезно ранили католика и мальчика-подростка после того, как их машина сломалась на автомагистрали М2 недалеко от Белфаста. [ 60 ]
  • 8 августа 1993 г.: RHC совершил поджог клуба GAA в Портаферри, графство Даун. 23 августа RHC пригрозил напасть на рабочих, ремонтирующих помещение. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
  • 25 августа 1993 г.: RHC объявил, что нападет на бары и отели, где ирландская народная музыка , после того, как взял на себя ответственность за попытку взрыва в пабе в Ньютаунардсе, графство Даун. исполняется [ 60 ] После широкой критики RHC отозвал угрозу днем ​​позже. [ 62 ]
  • 1 сентября 1993 г.: RHC взял на себя ответственность за расстрел двух мирных католиков в Шор-Кресент, Белфаст. [ 59 ]
  • 13 сентября 1993 года: члены RHC застрелили бывшего лидера RHC (Вернон Бэйли) возле дома его подруги в Кэрроудоре , графство Даун. Внутренний спор. [ 39 ]
  • 17 февраля 1994 г.: члены RHC застрелили гражданского католика (Шона МакПарланда) в доме его родственников на Скегонейл-авеню в Белфасте.
  • 7 апреля 1994 г.: протестантка (Маргарет Райт) была найдена мертвой в задней части заброшенного дома на Донеголл-авеню в Белфасте. Ее избила, а затем застрелила группа членов UVF/RHC, которые предположили, что она католичка.
  • 23 августа 1994 г.: сотрудники RHC застрелили и серьезно ранили рабочего-протестанта, которого приняли за католика, в Раткуле в Ньютаунабби, графство Антрим. [ 63 ] [ 64 ]
  • 28 сентября 1995 г.: RHC застрелил одного из своих членов Билли Эллиота в Бангоре , графство Даун, за убийство протестантской женщины в апреле 1994 г.
  • 30 марта 1997 г.: RHC был связан с бомбой весом 90 фунтов (41 кг), оставленной в угнанном такси возле офиса Шинн Фейн в районе Нью-Лодж в Белфасте. После того, как силы безопасности эвакуировали близлежащие семьи из этого района, инженеры британской армии успешно обезвредили бомбу с помощью контролируемого взрыва. [ 65 ]
  • 17 марта 1999 г.: УФФ застрелили исключенного члена RHC ( Фрэнки Карри ), когда он шел по пустырю недалеко от Малверн-Уэй, Белфаст, во время внутреннего спора. [ 66 ]
Мемориальный сад RHC

Прекращение огня и вывод из эксплуатации

[ редактировать ]

В октябре 1994 года Объединенное военное командование лоялистов (CLMC) объявило о прекращении огня от имени всех лоялистских военизированных группировок. RHC, наряду со всеми основными группами лоялистов, поддержал подписание Соглашения Страстной пятницы 1998 года и поддерживал прекращение огня с 1994 года по (предположительно) 2005 года. [ 67 ] 3 мая 2007 года RHC объявил, что официально прекращает свою вооруженную кампанию, после недавних переговоров между Прогрессивной юнионистской партией (PUP) и ирландским таосичом Берти Ахерном и с главным констеблем Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) сэром Хью Ордом . RHC сделал заявление о том, что он преобразуется в «невоенную, гражданскую» организацию. [ 68 ] Это должно было вступить в силу с полуночи. Он также заявил, что сохранит свое вооружение, но сделает его недоступным для обычных добровольцев. Его запасы оружия должны были оставаться под присмотром руководства RHC. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

Официальное заявление 2007 г.

[ редактировать ]

После прямого взаимодействия со всеми подразделениями и отделами нашей организации руководство Ольстерских добровольческих сил и команды Red Hand Commando сегодня обнародовало результаты нашего трехлетнего процесса консультаций.

Мы делаем это на фоне растущего признания сообществом того, что основное республиканское наступление закончилось; что шесть принципов, на которых основано наше прекращение огня, сохраняются; что принцип согласия прочно установлен и, таким образом, союз остается безопасным.

Мы приветствуем недавние события в обеспечении стабильных, прочных демократических структур в Северной Ирландии и принимаем как существенную поддержку со стороны основного республиканского движения конституционного статус-кво.

В соответствии с этими событиями с 12 часов ночи четверга, 3 мая 2007 года, Ольстерские добровольческие силы и коммандос «Красная рука» возьмут на себя невоенную, гражданскую роль.

Чтобы закрепить это фундаментальное изменение мировоззрения, мы обратились к методологии преобразования военной организации в гражданскую, реализовав следующие меры в каждой оперативной и командной сфере.

Набор персонала

[ редактировать ]

Вся вербовка прекратилась; военная подготовка прекратилась; нацеливание прекратилось, и вся разведывательная информация устарела; все активные сервисные подразделения деактивированы; все постановления были недоступны, и IICD дал соответствующие указания.

Мы призываем наших добровольцев принять вызовы, с которыми продолжают сталкиваться их сообщества, и поддерживаем их дальнейшее участие в невоенных целях.

Мы подтверждаем наше неприятие любой преступности и поручаем нашим волонтерам полностью сотрудничать с законными властями во всех возможных случаях.

Более того, мы недвусмысленно заявляем, что любой добровольец, занимающийся преступной деятельностью, делает это прямо в нарушение командования бригады, и поэтому мы приветствуем любые средства правовой защиты в рамках надлежащей правовой процедуры.

Всем волонтерам также рекомендуется оказывать поддержку заслуживающим доверия проектам восстановительного правосудия, чтобы они вместе со своими сообществами могли помочь искоренить преступность и антисоциальное поведение в нашем обществе.

Мы призываем всех агрессивных диссидентов немедленно прекратить это действие.

Мы просим правительство облегчить этот процесс и устранить препятствия, которые в настоящее время мешают нашим волонтерам и их семьям принять полное и значимое гражданство.

Мы призываем всех агрессивных диссидентов немедленно прекратить и призываем все соответствующие правительства и их аппараты безопасности быстро и эффективно справиться с этой угрозой.

Неспособность сделать это неизбежно спровоцирует новое поколение лоялистов на вооруженное сопротивление.

Мы приняли вышеуказанные меры в искренней попытке ускорить возвращение подотчетной демократии народу Северной Ирландии и, таким образом, зародить уверенность в том, что конституционный вопрос теперь твердо решен.

При этом мы подтверждаем легитимность нашего тактического ответа на жестокий национализм, но в то же время подтверждаем искреннее выражение глубокого и истинного раскаяния всем невинным жертвам конфликта.

Командование бригады высоко оценивает самоотверженность и стойкость офицеров, сержантов и добровольцев в трудные и жестокие годы вооруженного сопротивления.

Мы с честью вспоминаем тех членов нашей организации, которые принесли самую большую жертву; те, кто пережил долгие годы заключения, и верные семьи, которые разделяли их страдания и поддерживали их на протяжении всего времени.

Наконец, мы выражаем нашу признательность за их честный и откровенный обмен мнениями с офицерами, сержантами и добровольцами во всей организации в течение последних трех лет, что позволило нам с уверенностью занять позицию, которую мы занимаем сегодня.

Ради Бога и Ольстера. Капитан Уильям Джонстон, адъютант.

Независимая международная комиссия по выводу из эксплуатации (IICD) заявила, что это заявление «неприемлемо». [ 71 ] В июне 2009 года после переговоров с IICD было объявлено, что RHC и UVF сняли свое оружие в присутствии независимых свидетелей.

Группа известна тем, что использует ирландский девиз Lámh Dearg Abú (Победа Красной Руки) в отличие от латинского девиза, как у большинства других групп лоялистов.

  1. ^ «Коммандос Красной Руки (RHC), Каин: Краткое изложение организаций» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  2. ^ Малвенна, Гарет (2016). Тартановые банды и военизированные формирования: реакция лоялистов . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-1-78138-325-4 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Милуоки Джорнал , 13 августа 1974 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Индекс смертности CAIN» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Воскресная жизнь , 7 мая 1995 г.
  6. ^ Малвенна, Гарет. Тартановые банды и военизированные формирования: реакция лоялистов . Издательство Оксфордского университета, 2016. стр. 215. Цитата: «Ронни Маккалоу принял для RHC девиз «Ламх Дирг Абу» - ирландская фраза, которая означает «Красная рука к победе»».
  7. ^ Де Брун, Фионнтан. Белфаст и ирландский язык . Four Courts Press, 2006. стр.157. Цитата: «Члены UVF выучили ирландский язык, находясь в тюрьме, и RHC принял ирландский девиз «Ламх Дирг Абу» («Красная рука навсегда»)».
  8. ^ «Подняты флаги Red Hand Commando с лозунгом на ирландском языке». Архивировано 23 июля 2018 года в Wayback Machine . Ирландские новости . 23 июля 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Журнал Fortnight , выпуск 200, с. 9-10. Двухнедельные публикации, 1984.
  10. Belfast Telegraph , 15 октября 1983 г.
  11. ^ «Запрещенные организации» . Закон о терроризме 2000 года (раздел 11, приложение 2). Общие государственные законы Великобритании. 20 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г.
  12. ^ «Лоялистский коммандос Красной Руки подает заявку на легализацию» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  13. ^ Тейлор, Питер (2000). Лоялисты . Издательство Блумсбери . п. 80. ИСБН  0747545197 .
  14. Sunday World , 14 ноября 1993 г.
  15. Evening Herald , 15 ноября 1973 г.
  16. Northern Standard , 12 апреля 1974 г.
  17. ^ Гарланд, с. 151
  18. ^ «09.12.2017, Шоу Нолана – BBC Radio Ulster» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Дэвид МакКиттрик и др., Lost Lives , Mainstream Publishing, 2008, стр. 1469
  20. ^ Перейти обратно: а б Журнал «Фортнайт» , выпуск 260, с. 18-19. Двухнедельные публикации, 1988.
  21. ^ белфастчайлдис (18 декабря 2015 г.). «19 декабря – Смерти и события в Северной Ирландии» . Белфаст Чайлд . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Белфаст телеграф , 5 декабря 1980 г.
  23. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . Телевизионные книги. п. 105 . ISBN  1575000474 .
  24. ^ Перейти обратно: а б «КАИН: Индекс смертности Саттона» . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  25. The Belfast Telegraph , 29 августа 1972 г.
  26. Belfast Telegraph , 6 февраля 1973 г.
  27. Sunday Life , 19 февраля 1989 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д «КАИН: Индекс смертности Саттона» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  29. The Belfast Telegraph , 21 февраля 1973 г.
  30. ^ Хью Джордан (10 августа 2021 г.). «Бывший член Red Hand Commando провел онлайн-кампанию ненависти против детских уроков ирландского языка» . Проверено 10 октября 2021 г.
  31. The Belfast Telegraph , 27 марта 1973 г.
  32. ^ Белфастский телеграф , 27 апреля 1974 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Белфаст Дейли (4 сентября 2013 г.). «УБИЙЦА-КОМАНДОС ИЗ КРАСНОЙ РУКИ ПРОИГРАЕТ АПЕЛЛЯЦИЮ ПО СЕКТАНСКОМУ УБИЙСТВУ» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  34. ^ Питер Мурта (18 декабря 2015 г.). «Лоялисты неохотно рассказывают свои истории, — говорит Н.И. драматург» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  35. Belfast Telegraph , 13 марта 1975 г.
  36. ^ «КАИН: Индекс смертности Саттона» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  37. The Belfast Telegraph , 26 сентября 1974 г.
  38. ^ Белфастский телеграф , 10 марта 1975 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Воскресная жизнь , 19 сентября 1993 г.
  40. The Age , 14 апреля 1975 г.
  41. Star-News , 30 октября 1976 г.
  42. ^ МакКиттрик, Дэвид. Потерянные жизни , стр.684
  43. Belfast Telegraph , 24 марта 1981 г.
  44. ^ Жозеф де Бурка (21 февраля 2018 г.). «Британия: Профиль: Люди, которые пытались убить Хоги» . Деревня. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  45. ^ Джек Холланд и Генри Макдональд, INLA – Deadly Divisions , Torc, 1994, стр. 199–200.
  46. ^ Ирландское эхо (16 февраля 1986 г.). «Дальняя досягаемость Красной Руки» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  47. Sunday Tribune , 20 июля 1986 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с «Уинстон «Винки» Ри обвинен в убийстве двух рабочих-католиков» . Новости Би-би-си. 6 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 16 февраля 2021 г.
  49. ^ Сюзанна Линч (9 июня 2020 г.). «Бывший заключенный INLA Мэлаки Макаллистер депортирован из США в Ирландию» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  50. ^ Irish Independent , 3 октября 1988 г.
  51. ^ Белфастский телеграф , 24 мая 1990 г.
  52. ^ «Архив конфликтов в Северной Ирландии» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  53. Aberdeen Press and Journal , 29 сентября 1992 г.
  54. Liverpool Echo , 7 ноября 1992 г.
  55. ^ Келси, Тим (2 января 1993 г.). «Лоялисты заявляют о большем количестве жертв, чем ИРА» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  56. Irish Independent , 12 января 1993 г.
  57. ^ «Ирландский эмигрант – Ирландский эмигрант – 22 февраля 1993 г.» . Эмигрант.т.е. 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. . Проверено 11 августа 2012 г.
  58. Sunday Life , 11 апреля 1993 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Питер Хитвуд Сборник телевизионных программ: 1993 г. Архивировано 8 июня 2011 г. в Wayback Machine . Архив конфликтов в Интернете (CAIN).
  60. ^ Перейти обратно: а б с «Выпуск 077, Сирша: Ирландская свобода (сентябрь 1993 г.)» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  61. Sunday Life , 24 августа 1993 г.
  62. ^ «КАИН: Хронология конфликта 1993 года» . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  63. ^ Питер Хитвуд Сборник телевизионных программ: 1994. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine . Архив конфликтов в Интернете (CAIN).
  64. Sunday Life , 28 августа 1994 г.
  65. ^ Кармел Робинсон (31 марта 1997 г.). «В нападении на офис спецназа винят коммандос Красной Руки» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  66. ^ «КАИН: Индекс смертности Саттона» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  67. ^ «УФФ больше не признает прекращение огня – Хайн» . 4ni.co.uk. 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 11 августа 2012 г.
  68. ^ «Заявление УФФ полностью» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  69. ^ «Решение УФФ по оружию приветствуется» . РТЭ . 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2015 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  70. ^ «УФФ для уточнения будущих намерений» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «УФФ призывает положить конец террористической кампании» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 29 июля 2009 г.

Цитируемые работы

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2392cf4e64dfc926f362090d914603d4__1723098420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/d4/2392cf4e64dfc926f362090d914603d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Red Hand Commando - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)