Шоу-бэнд Майами
Шоу-бэнд Майами | |
---|---|
Источник | Дублин , Ирландия |
Жанры | |
Годы активности | 1962–1982 Периодические более поздние воссоединения |
Веб-сайт | http://www.themiamishowband.com/ |
Miami Showband — ирландская шоу-группа 1960-х и 1970-х годов, которую возглавлял сначала в 1962 году певец Джимми Харт, затем Дикки Рок , а затем Фрэн О'Тул. У них было семь пластинок номер один в ирландском чарте синглов .
Члены группы Фрэн О'Тул, Тони Джерати и Брайан Маккой были убиты в результате убийств в Miami Showband в 1975 году во время беспорядков , когда возвращались с выступления в графстве Даун , Северная Ирландия, в Ирландскую Республику в результате нападения, первоначально призванного убедить Соединенные Штаты. Королевства банда занималась контрабандой взрывчатки через ирландскую границу . [ 1 ]
Группа реформировалась в 1976 году, но распалась в 1982 году, а затем воссоединилась и реформировалась. Miami Showband отыграли свой последний концерт в 2015 году. [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]Группа была основана в Дублине в 1962 году импресарио Томом Доэрти. Он набрал существующую группу, Downbeats Quartet, в которую входили Джо Тайрелл (фортепиано), Тони Боган (ударные), Клем Куинн (гитара) и Мартин Фелан (саксофон), и дополнил их певцом Джимми Хартом, который в то время был участником. из The Ambassadors Showband в Дублине, к нему присоединились трубач Томми О'Рурк, тромбонист и вокалист Мерти Куинн и басист Денис Мюррей. Первое выступление группы состоялось в бальном зале Palm Beach в Портмарноке , а поскольку город Палм-Бич во Флориде находится недалеко от Майами , их назвали Miami Showband. Они быстро стали одной из лучших шоу-групп страны. По семейным обстоятельствам и для завершения образования в начале 1963 года Джимми покинул Майами, к тому времени очень успешную группу, и была найдена замена, Дики Рок (в то время участник другой группы, The Melochords). В декабре 1963 года в Майами вышел их первый сингл, версия трека из Элвиса Пресли альбома " There's Always Me ", достигшая первой позиции в ирландских чартах. В течение следующих двух лет у них было еще четыре хита номер один: " Я твой » и «Из кондитерской на углу» (оба 1964 г.), «Каждый шаг на пути» и «Желаю, чтобы это был ты» (оба 1965 г.). [ н 1 ]
В 1966 году группа была выбрана для исполнения песни Ирландии на конкурсе песни «Евровидение» , а их песня «Come Back To Stay» также достигла вершин чартов. Они также появлялись на британском телевидении в программах Sunday Night at London Palladium и «Спасибо своим счастливым звездам» . [ 4 ] [ 5 ]
В 1967 году четыре участника группы — Мерти Куинн, Томми О’Рурк, Денис Мюррей и Мартин Фелан — отделились, чтобы сформировать собственную группу The Sands. Их заменили автор песен и певец Фрэн О'Тул, Пол Эшфорд, Пэт Маккарти, Дес Ли (урожденный Дес МакАлеа) и Брайан Маккой. Последним номером один в группе стала песня Simon Says (версия песни Fruitgum Company 1910 года ) в 1968 году. Позже Маккарти и Тони Боган ушли, и их заменили Дэнни Эллис и Мартин Брэнниган. Группа выпустила альбом The Wind Will Change Tomorrow в 1970 году, а в начале 1970-х отыграла резиденцию в Лас-Вегасе и выступила в Карнеги-холле . [ 6 ]
Проблемы
[ редактировать ]Популярный как среди католиков , так и среди протестантов , шоу-бэнд Майами регулярно выступал перед публикой по обе стороны ирландской границы во время Смуты и был известен некоторым как «ирландские Битлз ». [ 7 ] группы Саксофонист Дес Ли позже вспоминал: «Мы развлекали всех. Не имело значения, какого цвета кожи, какого вероисповедания или где мы играли, был ли это север или юг в то ужасное время в Северной Ирландии. Мы смотрели на это как дать людям два часа удовольствия, чтобы уйти от Неприятностей». [ 8 ]
В 1972 году в группе произошло еще одно серьезное изменение, когда Дики Рок ушел и возглавил собственную группу. Первоначально его заменили в Miami Showband сначала братья Фрэнки и Джонни Саймоны, а затем, ненадолго, Билли Мак (урожденный Билли Макдональд). После увольнения Мика Роша (заменителя Билли Мака) в 1974 году группу возглавила Фрэн О'Тул, группу часто называют «Фрэн О'Тул и Майами». [ 9 ] Альбом Miami Country был выпущен в 1973 году. Изменения в составе продолжались, и к 1975 году ушел последний оставшийся участник первоначального состава, Клем Куинн. В состав группы тогда входили Дес Ли, Брайан Маккой, Тони Джерати, Фрэн О'Тул, Стив Трэверс и Рэй Миллар. Четверо участников группы были выходцами из Северной Ирландии: двое из них были католиками; и два протестанта. [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ]

30 июля 1975 года шоу-бэнд Майами дал концерт в бальном зале Castle в Банбридже , графство Даун , Северная Ирландия. Группа выступила вживую перед примерно 450 людьми, прежде чем барабанщик Рэй Миллар уехал провести вечер со своими родителями в Антрим . Остальные пять членов группы отправились на юг на микроавтобусе обратно в Дублин .
Резня
[ редактировать ]Примерно в 2:30 ночи 31 июля 1975 года группа была остановлена на фиктивном военном контрольно-пропускном пункте вооруженными людьми, одетыми в форму британской армии , в городке Баскхилл, недалеко от Ньюри . Всем было приказано выйти из машины и выстроиться на обочине дороги, отвернувшись от машины и заложив руки за голову, поскольку люди, которые, как они первоначально считали, были членами Ольстерского полка обороны, обыскивали их фургон на предмет взрывчатки или оружия. [ 11 ] [ 12 ] Пытаясь развеять любые страхи и подозрения, один из этих людей в шутку спросил участников группы: «Кто из вас Дики Рок ?» [ 1 ] Услышав это, один из участников протестантской группы, Брайан Маккой, толкнул басиста Стивена Трэверса локтем, заверив его, что все в порядке и что, по его мнению, эти люди были членами британской армии . [ 13 ]

Без ведома членов банды эти люди на самом деле были членами лоялистской военизированной группировки « Добровольческие силы Ольстера» (UVF). [ 11 ] [ 14 ] Двое боевиков, Харрис Бойл и Уэсли Сомервилл, попытались спрятать в микроавтобусе бомбу замедленного действия с намерением взорвать устройство, когда группа достигнет Ирландской Республики . Однако устройство взорвалось преждевременно, убив Бойла и Сомервилля и швырнув саксофониста группы Деса Ли в канаву. [ 15 ]
Затем оставшиеся боевики открыли огонь по участникам группы, убив О'Тула (29 лет), Маккоя (32 года) и Джерати (24 года) и ранив Трэверса. Ли избежал дальнейших травм, симулируя смерть. [ 15 ] Двое солдат Ольстерского полка обороны и один бывший солдат UDR позже были приговорены к пожизненному заключению после того, как были признаны виновными в убийстве. [ 15 ]
Реформация
[ редактировать ]Через год после убийств Майами Шоу-бэнд перегруппировался и продолжил выступления. Дес Ли возглавлял группу до тех пор, пока не ушел из нее в 1978 году, а затем переехал в Южную Африку. Группа оставалась активной до 1982 года под руководством Чарли Чепмена. Затем они распались, и их руководство сформировало новую группу The New Miami, которую возглавляла Кэролайн Аллен. Еще одна новая группа, использующая название Майами, была сформирована в 1996 году с участием Джерри Брауна, брата певицы Даны . [ 5 ]
В августе 2005 года Ли, Трэверс и Миллар воссоединились на сцене мемориального концерта шоу-группы Майами в Дублине. После этого в 2008 году был организован тур, в котором к трио присоединились Джерри Браун, Джонни Фин (ранее участник группы Horslips ) и Барри Вудс. [ 16 ]
Miami Showband отыграли свой последний концерт 21 августа 2015 года. Местом проведения этого концерта было место в Банбридже, недалеко от бального зала Castle , где группа выступала вечером перед засадой UVF. [ 2 ]

В интервью, данном прессе перед этим концертом, саксофонист Де Леа заявил: «Это будет очень подходящее завершение в Банбридже; это будет очень эмоциональный вечер, поскольку мы вернулись в город, где произошла резня. эмоционально и душераздирающе, но я знаю, что Фрэн, Брайан и Тони были бы очень горды». [ 2 ]
Последствия
[ редактировать ]Памятник на Парнелл-сквер- Норт в Дублине, посвященный погибшим участникам Miami Showband, был открыт на церемонии 10 декабря 2007 года, на которой присутствовали Ли и Трэверс. Берти Газета Taoiseach Ахерн сказала об О'Туле, Маккое и Джерати: [ 17 ]
«Их убийство было зверством, которое оказало такое глубокое влияние на всех жителей этого острова. Об этом вспоминают с грустью и по сей день… Мы помним, с какой любовью к ним относились люди по всей Ирландии. популярность перешла все границы и все традиции. Они просто хотели развлечь всех, кто любил музыку. В темные времена они были ярким светом для многих».
Том Доэрти умер 21 апреля 2009 года. [ 18 ] Бывшие участники группы Мартин Фелан и Пол Эшфорд (род. 1950, Брей , графство Уиклоу ) умерли в 2010 и 2011 годах соответственно. [ 19 ]
была выпущена марка 22 сентября 2010 года издательством An Post в честь шоу-бэнда Майами. Это была одна из серии из четырех марок, выпущенных в Ирландии в честь «золотого века» ирландской шоу-группы с 1950-х по 1970-е годы. На марке стоимостью 55 центов была использована рекламная фотография группы 1967 года, возглавляемой Дикки Роком. Также фигурируют двое участников группы, погибших во время резни в Бушкилле, Фрэн О'Тул и Брайан Маккой. [ 20 ]
Дискография синглов (неполный список)
[ редактировать ]- ноябрь 1963 г. а - « Всегда есть я » / «Мальчики» (№1)
- март 1964 г. а - « Я твой » / « Пожалуйста, не тяните за веревку » (№ 1)
- Октябрь 1964 г. а - «Из кондитерской на углу» / « Twenty Flight Rock » (№ 1)
- декабрь 1964 г. а - «Просто в память о старых добрых временах» / «Я, а не ты» (№ 2)
- Январь 1965 г. а - «Round And Round» / «Shake A Little Baby» (№ 2)
- Май-1965 г. а - «Каждый шаг пути» / «Рок-н-ролльная музыка» (№1)
- август 1965 г. а - «(Я оставил свое сердце) в Сан-Франциско» / «Один за другим» (№ 4)
- Октябрь 1965 г. а - «Желаю, чтобы это был ты» / «Джорджи Порги» (№ 1)
- декабрь 1965 г. б - «Полька Бака» / «O Sole Mio» (№ 8)
- Январь 1966 г. с - «Один поцелуй (в память о старых временах)» / «Кто-то мне сказал» (№ 3)
- февраль 1966 г. а - «Вернись, чтобы остаться» / «Не могу определиться» (№ 1)
- ноябрь 1966 г. а - «Дорогая, я люблю тебя» / «Подозрение» (№ 4)
- Январь 1967 г. а - «Когда ты плачешь» / «Кому это касается» (№ 7)
- апрель 1967 г. с - «Вот и все мое» / «Притворись» (№ 17)
- Май-1967 г. а - «Детка, я твой мужчина» / «Mairzy Doats And Dozy Doats» (№ 13)
- июнь 1968 г. а - «Саймон говорит» / «Кто-то другой занимает мое место» (№ 1)
- ноябрь 1968 г. а - «Рождество и ты» / «Маленький мальчик, которого забыл Санта» (№ 10)
- апрель 1969 г. а – «Эмили» / «Водопад» (№12)
- Май-1969 г. д - «Goody Goody Gumdrops» / «Тогда я снова посчитаю»
- Июль 1969 г. а - «Странник» / «Лунный корабль дяди Тристиана»
- ноябрь 1969 г. д - «Джек и Джилл» / «Исправить»
- июль 1970 г. а - «Когда придет мой поезд» / «День за днем» (№ 15)
- -1970 а – «Сжигание мостов» / «Беги к клоуну»
- Май-1971 г. а - «Мое сердце продолжает говорить мне (я так люблю Мелани)» / «Мы сделали это вместе» (№ 7)
- Октябрь 1971 г. а – «Собор в соснах» / «Иди» (№15)
- ноябрь 1971 г. и - «Пожать руку» / «Моя клятва любви»
- Январь 1972 г. а - "Mini Monster EP", (№ 9) ("До" / "Просто в память о старых временах" / "Джорджи Порги" / "Из кондитерской на углу")
- июль 1972 г. а – «Лот 109» / «Слезинка на слезинке»
- июль 1972 г. и - «Loco Porti (Без ума от тебя)» / «Письмо на стене» (№ 19)
- декабрь 1972 г. а - «Леденцы, кружево и губная помада» / «Когда ты плачешь»
- март 1973 г. и - «Капитан Зеро» / «Пока-пока»
- июль 1974 г. ж - «Больше не будет» / « В Южной Калифорнии никогда не идет дождь »
- Сентябрь 1974 г. и - «Хлопайте в ладоши и топайте ногами» / «Уноситесь» (№ 8)
- Сентябрь 1975 г. и - «Love Is» / «Скажи мне еще раз» (№ 3)
- Октябрь 1976 г. д - «Держись за любовь» / «Ангел любви» (№ 1)
- июнь 1977 г. и - «Там поют» / «Разве ты не понимаешь» (№ 7)
- -1978 – «Не унижай мальчика»
- Август 1978 г. - «Мне это нравится» / «Моя жизнь - рок-н-ролл».
- Май 1979 г. - «Слишком много происходит» / «Мелодия Майами».
- -1979 – «Раскачивайся и качайся со Сьюзи» / «Хлопайте в ладоши, топайте ногами»
- -1980 – «Слова и музыка» / «Сохрани для меня последний танец»
а = Особенности Дикки Рока б - Особенности Клема Куинна с - Особенности Мерти Куинн д - Особенности Деса Ли и - Особенности Фрэн О'Тул ж - Особенности Брайана Маккоя [ 21 ] [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Резня в шоу-бэнде в Майами: «Не обязательно умирать, чтобы потерять жизнь» » . Ирландская независимая газета . 22 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Шоу-группа Майами эмоционально прощается, играя последний концерт рядом со сценой жестокой резни лоялистов» . Белфастский телеграф . 22 августа 2015 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Ирландские чарты – сразу на первом месте . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шоу-бэнд Майами — Альбом для вырезок» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Все о шоу-группе Майами» . Ирландские шоу-бэнды . Проверено 29 июля 2012 г.
- ↑ Гейл Белл, «Саксофонист Дес Ли говорит, что пришло время прославить музыку шоу-бэнда Майами», The Irish News , 19 января 2019 г. Проверено 15 марта 2019 г.
- ^ «Хватит переписывать историю, говорит человек, переживший резню в шоу-группе Майами» . 3 апреля 2020 г. Проверено 2 июля 2021 г.
- ^ «Выживший в резне в шоу-бэнде Майами о встрече лицом к лицу с убийцами UVF» . Белфастский телеграф . 30 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ [1] Архивировано 5 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ [2] Архивировано 4 марта 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б «Тайна убийств в Майами». Воскресная деловая почта . Том МакГерк. 31 июля 2005 г. Архивировано 9 марта 2012 г. на Wayback Machine. Проверено 7 апреля 2011 г.
- ^ Тейлор, стр. 147–48.
- ^ «Резня в шоу-группе в Майами: HET высказывает опасения по поводу сговора» . Новости Би-би-си . 14 декабря 2011 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр. 147–49 ISBN 0-7475-4519-7
- ^ Перейти обратно: а б с Тейлор, стр.148
- ^ [3] Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ [4] Архивировано 10 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Добавить на временную шкалу. «Извещение о смерти Тома Доэрти» . Объявление.ie . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ «Майами Шоу-бэнд — Новости» . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ «Выпущена марка Miami Showband» . Ирландские Таймс . 22 сентября 2010 г. Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ «Pye Records [ирландские звукозаписывающие лейблы]» . Сайт Irishrock.org . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Жаклин Уорд (1 октября 1962 г.). «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Irishcharts.ie . Проверено 6 июня 2014 г.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Цитируемые работы и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Маклафлин, Ноэль; МакЛун, Мартин (2012). Рок и популярная музыка в Ирландии до и после U2 . Ньюбридж, графство Килдэр: Irish Academic Press. ISBN 978-0-716-53076-3 .
- Трэверс, Стивен; Фетерстонхау, Нил (2008). Резня шоу-бэнда в Майами: выживший в поисках истины . Дублин: Hachette Publishing Ireland. ISBN 978-0-340-93794-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Miami Showband - Дискография (в архиве)
- , 2020 г., Irish Times Интервью с басистом Стивеном Трэверсом
- 1962 заведения в Ирландии
- Смерти от огнестрельного оружия в Северной Ирландии
- Ирландские поп-группы
- События июля 1975 года в Великобритании.
- Музыкальные коллективы, созданные в 1962 году.
- Музыкальные группы из Дублина (города)
- Люди, убитые силами безопасности во время беспорядков (Северная Ирландия)
- Люди убиты Ольстерскими добровольческими силами