Jump to content

Шоу-бэнд Майами

Шоу-бэнд Майами
Источник Дублин , Ирландия
Жанры
Годы активности 1962–1982
Периодические более поздние воссоединения
Веб-сайт http://www.themiamishowband.com/

Miami Showband ирландская шоу-группа 1960-х и 1970-х годов, которую возглавлял сначала в 1962 году певец Джимми Харт, затем Дикки Рок , а затем Фрэн О'Тул. У них было семь пластинок номер один в ирландском чарте синглов .

Члены группы Фрэн О'Тул, Тони Джерати и Брайан Маккой были убиты в результате убийств в Miami Showband в 1975 году во время беспорядков , когда возвращались с выступления в графстве Даун , Северная Ирландия, в Ирландскую Республику в результате нападения, первоначально призванного убедить Соединенные Штаты. Королевства банда занималась контрабандой взрывчатки через ирландскую границу . [ 1 ]

Группа реформировалась в 1976 году, но распалась в 1982 году, а затем воссоединилась и реформировалась. Miami Showband отыграли свой последний концерт в 2015 году. [ 2 ]

Группа была основана в Дублине в 1962 году импресарио Томом Доэрти. Он набрал существующую группу, Downbeats Quartet, в которую входили Джо Тайрелл (фортепиано), Тони Боган (ударные), Клем Куинн (гитара) и Мартин Фелан (саксофон), и дополнил их певцом Джимми Хартом, который в то время был участником. из The Ambassadors Showband в Дублине, к нему присоединились трубач Томми О'Рурк, тромбонист и вокалист Мерти Куинн и басист Денис Мюррей. Первое выступление группы состоялось в бальном зале Palm Beach в Портмарноке , а поскольку город Палм-Бич во Флориде находится недалеко от Майами , их назвали Miami Showband. Они быстро стали одной из лучших шоу-групп страны. По семейным обстоятельствам и для завершения образования в начале 1963 года Джимми покинул Майами, к тому времени очень успешную группу, и была найдена замена, Дики Рок (в то время участник другой группы, The Melochords). В декабре 1963 года в Майами вышел их первый сингл, версия трека из Элвиса Пресли альбома " There's Always Me ", достигшая первой позиции в ирландских чартах. В течение следующих двух лет у них было еще четыре хита номер один: " Я твой » и «Из кондитерской на углу» (оба 1964 г.), «Каждый шаг на пути» и «Желаю, чтобы это был ты» (оба 1965 г.). [ н 1 ]

В 1966 году группа была выбрана для исполнения песни Ирландии на конкурсе песни «Евровидение» , а их песня «Come Back To Stay» также достигла вершин чартов. Они также появлялись на британском телевидении в программах Sunday Night at London Palladium и «Спасибо своим счастливым звездам» . [ 4 ] [ 5 ]

В 1967 году четыре участника группы — Мерти Куинн, Томми О’Рурк, Денис Мюррей и Мартин Фелан — отделились, чтобы сформировать собственную группу The Sands. Их заменили автор песен и певец Фрэн О'Тул, Пол Эшфорд, Пэт Маккарти, Дес Ли (урожденный Дес МакАлеа) и Брайан Маккой. Последним номером один в группе стала песня Simon Says (версия песни Fruitgum Company 1910 года ) в 1968 году. Позже Маккарти и Тони Боган ушли, и их заменили Дэнни Эллис и Мартин Брэнниган. Группа выпустила альбом The Wind Will Change Tomorrow в 1970 году, а в начале 1970-х отыграла резиденцию в Лас-Вегасе и выступила в Карнеги-холле . [ 6 ]

Проблемы

[ редактировать ]

Популярный как среди католиков , так и среди протестантов , шоу-бэнд Майами регулярно выступал перед публикой по обе стороны ирландской границы во время Смуты и был известен некоторым как «ирландские Битлз ». [ 7 ] группы Саксофонист Дес Ли позже вспоминал: «Мы развлекали всех. Не имело значения, какого цвета кожи, какого вероисповедания или где мы играли, был ли это север или юг в то ужасное время в Северной Ирландии. Мы смотрели на это как дать людям два часа удовольствия, чтобы уйти от Неприятностей». [ 8 ]

В 1972 году в группе произошло еще одно серьезное изменение, когда Дики Рок ушел и возглавил собственную группу. Первоначально его заменили в Miami Showband сначала братья Фрэнки и Джонни Саймоны, а затем, ненадолго, Билли Мак (урожденный Билли Макдональд). После увольнения Мика Роша (заменителя Билли Мака) в 1974 году группу возглавила Фрэн О'Тул, группу часто называют «Фрэн О'Тул и Майами». [ 9 ] Альбом Miami Country был выпущен в 1973 году. Изменения в составе продолжались, и к 1975 году ушел последний оставшийся участник первоначального состава, Клем Куинн. В состав группы тогда входили Дес Ли, Брайан Маккой, Тони Джерати, Фрэн О'Тул, Стив Трэверс и Рэй Миллар. Четверо участников группы были выходцами из Северной Ирландии: двое из них были католиками; и два протестанта. [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ]

Остановка Баскхилл , в городке приказали остановиться участнику шоу-бэнда Майами где члены Ольстерского добровольческого отряда .

30 июля 1975 года шоу-бэнд Майами дал концерт в бальном зале Castle в Банбридже , графство Даун , Северная Ирландия. Группа выступила вживую перед примерно 450 людьми, прежде чем барабанщик Рэй Миллар уехал провести вечер со своими родителями в Антрим . Остальные пять членов группы отправились на юг на микроавтобусе обратно в Дублин .

Примерно в 2:30 ночи 31 июля 1975 года группа была остановлена ​​на фиктивном военном контрольно-пропускном пункте вооруженными людьми, одетыми в форму британской армии , в городке Баскхилл, недалеко от Ньюри . Всем было приказано выйти из машины и выстроиться на обочине дороги, отвернувшись от машины и заложив руки за голову, поскольку люди, которые, как они первоначально считали, были членами Ольстерского полка обороны, обыскивали их фургон на предмет взрывчатки или оружия. [ 11 ] [ 12 ] Пытаясь развеять любые страхи и подозрения, один из этих людей в шутку спросил участников группы: «Кто из вас Дики Рок [ 1 ] Услышав это, один из участников протестантской группы, Брайан Маккой, толкнул басиста Стивена Трэверса локтем, заверив его, что все в порядке и что, по его мнению, эти люди были членами британской армии . [ 13 ]

Небольшой мемориал на месте убийств, надписи на котором, судя по всему, подразумевают это, также установлен в память о двух террористах, погибших на месте.

Без ведома членов банды эти люди на самом деле были членами лоялистской военизированной группировки « Добровольческие силы Ольстера» (UVF). [ 11 ] [ 14 ] Двое боевиков, Харрис Бойл и Уэсли Сомервилл, попытались спрятать в микроавтобусе бомбу замедленного действия с намерением взорвать устройство, когда группа достигнет Ирландской Республики . Однако устройство взорвалось преждевременно, убив Бойла и Сомервилля и швырнув саксофониста группы Деса Ли в канаву. [ 15 ]

Затем оставшиеся боевики открыли огонь по участникам группы, убив О'Тула (29 лет), Маккоя (32 года) и Джерати (24 года) и ранив Трэверса. Ли избежал дальнейших травм, симулируя смерть. [ 15 ] Двое солдат Ольстерского полка обороны и один бывший солдат UDR позже были приговорены к пожизненному заключению после того, как были признаны виновными в убийстве. [ 15 ]

Реформация

[ редактировать ]

Через год после убийств Майами Шоу-бэнд перегруппировался и продолжил выступления. Дес Ли возглавлял группу до тех пор, пока не ушел из нее в 1978 году, а затем переехал в Южную Африку. Группа оставалась активной до 1982 года под руководством Чарли Чепмена. Затем они распались, и их руководство сформировало новую группу The New Miami, которую возглавляла Кэролайн Аллен. Еще одна новая группа, использующая название Майами, была сформирована в 1996 году с участием Джерри Брауна, брата певицы Даны . [ 5 ]

В августе 2005 года Ли, Трэверс и Миллар воссоединились на сцене мемориального концерта шоу-группы Майами в Дублине. После этого в 2008 году был организован тур, в котором к трио присоединились Джерри Браун, Джонни Фин (ранее участник группы Horslips ) и Барри Вудс. [ 16 ]

Miami Showband отыграли свой последний концерт 21 августа 2015 года. Местом проведения этого концерта было место в Банбридже, недалеко от бального зала Castle , где группа выступала вечером перед засадой UVF. [ 2 ]

Мемориал трем мертвым членам группы на Парнелл-сквер в Дублине.

В интервью, данном прессе перед этим концертом, саксофонист Де Леа заявил: «Это будет очень подходящее завершение в Банбридже; это будет очень эмоциональный вечер, поскольку мы вернулись в город, где произошла резня. эмоционально и душераздирающе, но я знаю, что Фрэн, Брайан и Тони были бы очень горды». [ 2 ]

Последствия

[ редактировать ]

Памятник на Парнелл-сквер- Норт в Дублине, посвященный погибшим участникам Miami Showband, был открыт на церемонии 10 декабря 2007 года, на которой присутствовали Ли и Трэверс. Берти Газета Taoiseach Ахерн сказала об О'Туле, Маккое и Джерати: [ 17 ]

«Их убийство было зверством, которое оказало такое глубокое влияние на всех жителей этого острова. Об этом вспоминают с грустью и по сей день… Мы помним, с какой любовью к ним относились люди по всей Ирландии. популярность перешла все границы и все традиции. Они просто хотели развлечь всех, кто любил музыку. В темные времена они были ярким светом для многих».

Том Доэрти умер 21 апреля 2009 года. [ 18 ] Бывшие участники группы Мартин Фелан и Пол Эшфорд (род. 1950, Брей , графство Уиклоу ) умерли в 2010 и 2011 годах соответственно. [ 19 ]

была выпущена марка 22 сентября 2010 года издательством An Post в честь шоу-бэнда Майами. Это была одна из серии из четырех марок, выпущенных в Ирландии в честь «золотого века» ирландской шоу-группы с 1950-х по 1970-е годы. На марке стоимостью 55 центов была использована рекламная фотография группы 1967 года, возглавляемой Дикки Роком. Также фигурируют двое участников группы, погибших во время резни в Бушкилле, Фрэн О'Тул и Брайан Маккой. [ 20 ]

Дискография синглов (неполный список)

[ редактировать ]
  • ноябрь 1963 г. а - « Всегда есть я » / «Мальчики» (№1)
  • март 1964 г. а - « Я твой » / « Пожалуйста, не тяните за веревку » (№ 1)
  • Октябрь 1964 г. а - «Из кондитерской на углу» / « Twenty Flight Rock » (№ 1)
  • декабрь 1964 г. а - «Просто в память о старых добрых временах» / «Я, а не ты» (№ 2)
  • Январь 1965 г. а - «Round And Round» / «Shake A Little Baby» (№ 2)
  • Май-1965 г. а - «Каждый шаг пути» / «Рок-н-ролльная музыка» (№1)
  • август 1965 г. а - «(Я оставил свое сердце) в Сан-Франциско» / «Один за другим» (№ 4)
  • Октябрь 1965 г. а - «Желаю, чтобы это был ты» / «Джорджи Порги» (№ 1)
  • декабрь 1965 г. б - «Полька Бака» / «O Sole Mio» (№ 8)
  • Январь 1966 г. с - «Один поцелуй (в память о старых временах)» / «Кто-то мне сказал» (№ 3)
  • февраль 1966 г. а - «Вернись, чтобы остаться» / «Не могу определиться» (№ 1)
  • ноябрь 1966 г. а - «Дорогая, я люблю тебя» / «Подозрение» (№ 4)
  • Январь 1967 г. а - «Когда ты плачешь» / «Кому это касается» (№ 7)
  • апрель 1967 г. с - «Вот и все мое» / «Притворись» (№ 17)
  • Май-1967 г. а - «Детка, я твой мужчина» / «Mairzy Doats And Dozy Doats» (№ 13)
  • июнь 1968 г. а - «Саймон говорит» / «Кто-то другой занимает мое место» (№ 1)
  • ноябрь 1968 г. а - «Рождество и ты» / «Маленький мальчик, которого забыл Санта» (№ 10)
  • апрель 1969 г. а – «Эмили» / «Водопад» (№12)
  • Май-1969 г. д - «Goody Goody Gumdrops» / «Тогда я снова посчитаю»
  • Июль 1969 г. а - «Странник» / «Лунный корабль дяди Тристиана»
  • ноябрь 1969 г. д - «Джек и Джилл» / «Исправить»
  • июль 1970 г. а - «Когда придет мой поезд» / «День за днем» (№ 15)
  • -1970 а – «Сжигание мостов» / «Беги к клоуну»
  • Май-1971 г. а - «Мое сердце продолжает говорить мне (я так люблю Мелани)» / «Мы сделали это вместе» (№ 7)
  • Октябрь 1971 г. а – «Собор в соснах» / «Иди» (№15)
  • ноябрь 1971 г. и - «Пожать руку» / «Моя клятва любви»
  • Январь 1972 г. а - "Mini Monster EP", (№ 9) ("До" / "Просто в память о старых временах" / "Джорджи Порги" / "Из кондитерской на углу")
  • июль 1972 г. а – «Лот 109» / «Слезинка на слезинке»
  • июль 1972 г. и - «Loco Porti (Без ума от тебя)» / «Письмо на стене» (№ 19)
  • декабрь 1972 г. а - «Леденцы, кружево и губная помада» / «Когда ты плачешь»
  • март 1973 г. и - «Капитан Зеро» / «Пока-пока»
  • июль 1974 г. ж - «Больше не будет» / « В Южной Калифорнии никогда не идет дождь »
  • Сентябрь 1974 г. и - «Хлопайте в ладоши и топайте ногами» / «Уноситесь» (№ 8)
  • Сентябрь 1975 г. и - «Love Is» / «Скажи мне еще раз» (№ 3)
  • Октябрь 1976 г. д - «Держись за любовь» / «Ангел любви» (№ 1)
  • июнь 1977 г. и - «Там поют» / «Разве ты не понимаешь» (№ 7)
  • -1978 – «Не унижай мальчика»
  • Август 1978 г. - «Мне это нравится» / «Моя жизнь - рок-н-ролл».
  • Май 1979 г. - «Слишком много происходит» / «Мелодия Майами».
  • -1979 – «Раскачивайся и качайся со Сьюзи» / «Хлопайте в ладоши, топайте ногами»
  • -1980 – «Слова и музыка» / «Сохрани для меня последний танец»

а = Особенности Дикки Рока б - Особенности Клема Куинна с - Особенности Мерти Куинн д - Особенности Деса Ли и - Особенности Фрэн О'Тул ж - Особенности Брайана Маккоя [ 21 ] [ 22 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Резня в шоу-бэнде в Майами: «Не обязательно умирать, чтобы потерять жизнь» » . Ирландская независимая газета . 22 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Шоу-группа Майами эмоционально прощается, играя последний концерт рядом со сценой жестокой резни лоялистов» . Белфастский телеграф . 22 августа 2015 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  3. ^ Ирландские чарты – сразу на первом месте . Проверено 5 апреля 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Шоу-бэнд Майами — Альбом для вырезок» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Все о шоу-группе Майами» . Ирландские шоу-бэнды . Проверено 29 июля 2012 г.
  6. Гейл Белл, «Саксофонист Дес Ли говорит, что пришло время прославить музыку шоу-бэнда Майами», The Irish News , 19 января 2019 г. Проверено 15 марта 2019 г.
  7. ^ «Хватит переписывать историю, говорит человек, переживший резню в шоу-группе Майами» . 3 апреля 2020 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  8. ^ «Выживший в резне в шоу-бэнде Майами о встрече лицом к лицу с убийцами UVF» . Белфастский телеграф . 30 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  9. ^ [1] Архивировано 5 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  10. ^ [2] Архивировано 4 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Тайна убийств в Майами». Воскресная деловая почта . Том МакГерк. 31 июля 2005 г. Архивировано 9 марта 2012 г. на Wayback Machine. Проверено 7 апреля 2011 г.
  12. ^ Тейлор, стр. 147–48.
  13. ^ «Резня в шоу-группе в Майами: HET высказывает опасения по поводу сговора» . Новости Би-би-си . 14 декабря 2011 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  14. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр. 147–49 ISBN   0-7475-4519-7
  15. ^ Перейти обратно: а б с Тейлор, стр.148
  16. ^ [3] Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  17. ^ [4] Архивировано 10 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  18. ^ Добавить на временную шкалу. «Извещение о смерти Тома Доэрти» . Объявление.ie . Проверено 29 июля 2012 г.
  19. ^ «Майами Шоу-бэнд — Новости» . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  20. ^ «Выпущена марка Miami Showband» . Ирландские Таймс . 22 сентября 2010 г. Проверено 28 апреля 2011 г.
  21. ^ «Pye Records [ирландские звукозаписывающие лейблы]» . Сайт Irishrock.org . Проверено 6 июня 2014 г.
  22. ^ Жаклин Уорд (1 октября 1962 г.). «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Irishcharts.ie . Проверено 6 июня 2014 г.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ "Every Step of the Way" была первой песней ирландского исполнителя, которая сразу заняла первое место в ирландских чартах. [ 3 ]

Цитируемые работы и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Маклафлин, Ноэль; МакЛун, Мартин (2012). Рок и популярная музыка в Ирландии до и после U2 . Ньюбридж, графство Килдэр: Irish Academic Press. ISBN  978-0-716-53076-3 .
  • Трэверс, Стивен; Фетерстонхау, Нил (2008). Резня шоу-бэнда в Майами: выживший в поисках истины . Дублин: Hachette Publishing Ireland. ISBN  978-0-340-93794-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b50bc66d61dee1cfee9433e9360e024a__1698042180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/4a/b50bc66d61dee1cfee9433e9360e024a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Miami Showband - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)