✖


Jump to content

Ошибки

«Человек, который построил Америку» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о документальном мини-сериале, см. « Люди, которые построили Америку» .

Ошибки
Horslips выступают на фестивале Black Sheep Festival 2014 в Германии.
Horslips выступают на фестивале Black Sheep Festival 2014 в Германии.
Справочная информация
Источник Дублин , Ирландия
Жанры кельтский рок , прогрессивный рок
Годы активности 1970–1980
2004 – настоящее время (с перерывами)
Члены Имон Карр
Барри Девлин
Джон Фин
Джим Локхарт
Чарльз О'Коннор
Рэй Фин
Веб-сайт обрывки .то есть

Horslips — ирландская кельтская рок- группа, которая сочиняет, аранжирует и исполняет песни, часто вдохновленные традиционными ирландскими мелодиями, джигами и барабанами . Группа считается «отцами-основателями кельтского рока». [1] за сочетание традиционной ирландской музыки с рок-музыкой и впоследствии вдохновили множество местных и международных исполнителей. [ нужна ссылка ] Они сформировались в 1970 году и «ушли на пенсию» в 1980 году на длительный период. Название произошло от спутанизма к « Четырем всадникам Апокалипсиса» , которые стали «Четыреми поксменами Хорслипсиса». [2] [3]

Хотя Horslips имели ограниченный коммерческий успех, когда группа выступала в 1970-х, интерес к их музыке возродился в конце 1990-х, и они стали считаться одной из определяющих групп жанра кельтского рока. С тех пор были небольшие воссоединения, в том числе выступления на The Late Late Show и RTÉ 's Other Voices . Группа реформировалась для двух ирландских концертов на Odyssey Arena в Белфасте и 3Arena в Дублине в конце 2009 года и с тех пор продолжает давать концерты.

Участники группы

[ редактировать ]
  • Джим Локхарт (родился 3 февраля 1948 года) из Джеймсс-стрит в Дублине изучал экономику и политику в Университетском колледже Дублина. [4] Он попал под влияние Шона О Риады , желая создать оркестровое звучание из ирландской музыки. Он играет на клавишных, дудке, свистках и флейте. Он исполнил вокал в некоторых песнях, в основном на мэнском или ирландском языках.
  • Имон Карр (родился 12 ноября 1948 года) из Келлса, графство Мит . Он и Питер Фэллон были одними из основателей группы поэзии и бит-перформанса под названием Tara Telephone в Дублине в конце 1960-х годов, которая также издавала ежеквартальный литературный журнал Capella . Он барабанщик в группе.
  • Чарльз О'Коннор (родился 7 сентября 1948 года) из Мидлсбро , Великобритания, играет на концертине , мандолине , скрипке , а также на электрогитаре и слайд-гитаре. Он также делит основные вокальные задачи с Барри Девлином и Джонни Фином.
  • Барри Девлин (родился 27 ноября 1946 года) из Ардбо в графстве Тайрон , когда-то учился на колумбийского священника. Он оставил это, чтобы изучать английский язык в Университетском колледже Дублина , а затем присоединился к графической компании в качестве сценариста. [ нужна ссылка ] Он бас-гитарист группы, вокалист и неофициальный фронтмен.
  • Джонни Фин (17 ноября 1951 г. - 28 апреля 2023 г.) [5] Детство провел в городе Лимерике и в Шенноне , графство Клэр . Вскоре он освоил гитару, банджо, мандолину и губную гармошку. В подростковом возрасте он играл на сессиях в Лимерике и графстве Клэр. Фин развил свой вкус от рока до блюза и включил его в свой гитарный стиль. В подростковом возрасте он играл в группе Sweet Street с Джо О'Доннеллом на электрической скрипке и Юджином Уоллесом. Позже он играл в рок-н-блюз-группе Jeremiah Генри. Его кумирами были Джими Хендрикс и Эрик Клэптон . Он покинул Джереми Генри в 1970 году, чтобы снова играть традиционную музыку в Лимерике. [2]

Оригинальный запуск

[ редактировать ]

Формирование и составы

[ редактировать ]

Барри Девлин, Имон Карр и Чарльз О'Коннор познакомились, когда работали в рекламном агентстве Arks в Дублине. Их уговорили притвориться группой для рекламы Harp Lager , но им нужен был клавишник. Девлин сказал, что знает Джима Локхарта, который отвечал бы всем требованиям. Всем четверым настолько понравилось это выступление, что они решили попробовать стать настоящими рок-исполнителями. В 1970 году они присоединились к гитаристу Деклану Синнотту , коллеге Имона Карра по поэтической и музыкальной группе Tara Telephone , и, ненадолго, Джину Малвейни, чтобы сформировать Horslips (первоначально Horslypse) в 1970 году. [2] [3]

Группа стала профессиональной в День Святого Патрика в 1972 году, отказавшись от Малвейни, и выпустила сингл «Johnny's Wedding» на собственном лейбле Oats . Деклан Синнотт ушел вскоре после этого, в первую очередь из-за своего раздражения по поводу того, что группа появилась в рекламе апельсинового напитка Mirinda (снято на территории Ardmore Studios, Брей , на Пасху 1972 года). Синнотта заменил Гас Гест , который появился на втором сингле группы "Green Gravel", но вскоре после этого ушел. Затем Джонни Фин заменил Геста, и был определен «классический» состав Horslips, который будет появляться на всех будущих релизах. [2]

Основная карьера

[ редактировать ]

Подход к альбому

[ редактировать ]

Horslips разработали свои собственные обложки, написали заметки на обложках и исследовали легенды, которые они превратили в концептуальные альбомы. Они основали собственный лейбл Oats и лицензировали записи через Atco , RCA и DJM для выпуска за пределами Ирландии. В отличие от предыдущих ирландских групп, они сохранили свою базу в Ирландии.

Первый альбом

[ редактировать ]

В октябре 1972 года Хорслипс отправились в Лонгфилд-Хаус в Типперэри и записали свой первый альбом Happy to Meet – Извините за расставание в мобильной студии Rolling Stones . [6] На этом первом альбоме мелодии были в основном традиционными. Джим Локхарт играл на клавишных и постепенно освоил другие инструменты, включая трубы uilleann . Имон Карр играл на барабанах, включая ирландского Бодрана . Happy To Meet, Sorry To Part стал самым продаваемым альбомом за восемь лет в Ирландии. Рукав представлял собой сложную складную конструкцию в форме гармошки.

Тайн

[ редактировать ]

Театр Abbey Theater в Дублине попросил группу предоставить фон для сценической адаптации «The Táin». Они ухватились за эту возможность. « Táin Bó Cúailnge » («Набег скота на Кули») — это рассказ десятого века, написанный на древнеирландском и среднеирландском языках . В нем рассказывается о древней войне между Ольстером и Коннахтом . The Táin был выпущен в 1973 году и содержал больше оригинального материала наряду с традиционными мелодиями и больший упор на рок. В том же году сингл "Dearg Doom" занял первое место в Германии. [7]

Более поздние альбомы

[ редактировать ]

В 1974 году последовала группа Dancehall Sweethearts , которая также сочетала фолк с роком. [8] Их четвертый альбом, The Unfortunate Cup of Tea , сместился в сторону поп-музыки и в целом считался менее успешным. [9] RCA прекратила финансирование группы в 1975 году. Группа сама профинансировала свое следующее предприятие и вернулась к основам. Drive The Cold Winter Away (также 1975) был их самым традиционным альбомом на сегодняшний день. [10] Они подписали контракт с DJM Records по всему миру через представителя A&R Фрэнка Нилсона. Книга вторжений: кельтская симфония (1976), как и «Тайн» , представляла собой адаптацию ирландских легенд, встроенных в сложную историю. Он стал их единственной записью в UK Albums Chart . [11] где он достиг 39-го места в 1977 году. [12]

США и более поздние работы

[ редактировать ]

Всегда амбициозная группа теперь попыталась добиться успеха в Соединенных Штатах. Они пригласили Джима Слайя стать их менеджером. Позже он продал права на публикацию Уильяму Макберни за 4000 фунтов стерлингов. В 1977 году они выпустили «Чужие » об опыте ирландцев в Америке девятнадцатого века. [13] Они гастролировали по Великобритании, Германии, Канаде и США. Вечер, когда они выступали в Королевском Альберт-Холле в Лондоне, один критик назвал самым громким выступлением со времен Джими Хендрикса . «Человек, который построил Америку» (1978), продюсером которого выступил Стив Кац из «Крови, пота, слез и проекта блюз» , касался ирландской эмиграции в США и получил широкое распространение по радио, но широкого одобрения не было. [11] Более тяжелое звучание действительно принесло некоторое признание в Америке, но они потеряли свою фолковую основу и свежесть. [14]

Short Stories, Tall Tales (1979) стал их последним студийным альбомом и подвергся резкой критике как со стороны звукозаписывающей компании, так и со стороны критиков.

«Последний раз»

[ редактировать ]

В то время, когда The Troubles были на пике популярности, Horslips давали концерты как в Северной Ирландии , так и в Ирландской Республике без каких-либо предубеждений и были приняты повсюду. Их последние записи были с живых выступлений в Whitla Hall в Белфасте в апреле и мае 1980 года. Несколько месяцев спустя, 12 октября 1980 года, они отыграли свой последний концерт в Ulster Hall . Они не сделали никаких публичных заявлений. Они просто вышли на бис — песню группы Rolling Stones « The Last Time » (это была отсылка к студии звукозаписи их первого альбома), а финальным актом стал Чарльз О’Коннор, бросающий в зал свою искалеченную скрипку. Через десять лет после образования они распались.

Музыкальная жизнь после расставания

[ редактировать ]

Еще до того, как Horslips распались, Джонни Фин, Имон Карр и двое других основали Zen Alligators в 1980 году. Они играли настоящий рок и соул в Ирландии и записали несколько синглов. В другую дополнительную группу под названием Host входили Фин, О'Коннор и Карр. [11] В 1984 году они выпустили один альбом Tryal и два сингла.

Последним альбомом, созданным совместно Фином и Карром в 1980-х, стал The Last Bandits in the World (1986).

Барри Девлин выпустил сольный альбом Breaking Star Codes в 1983 году при некоторой помощи Джима Локхарта. В альбоме было 12 песен, каждая из которых основана на знаках зодиака. Дальнейшее сотрудничество Локхарта и Девлина включало создание музыкальной темы для популярного RTÉ драматического сериала «Гленро» .

В 1986 году Джонни Фин переехал в Англию. Английская инди- группа Jacobites (с 1983 по 1986 год) состояла из Никки Садден и Дэйва Касворта. В их альбоме 1986 года Ragged School Джонни играл на гитаре. Он также время от времени играл с трибьют-группой Horslips Spirit of Horslips и давал концерты в пабах с тройкой The Treat, в которой иногда вместо Фина выступал бывший гитарист Thin Lizzy Эрик Белл.

В 1990 году вступление на электрогитаре к "Dearg Doom" было использовано в песне Put 'Em Under Pressure , ирландской песне чемпионата мира 1990 года , написанной Ларри Малленом при участии сборной Ирландии по футболу и Мойи Бреннан . Такое использование вступления, возможно, более известно в Ирландии, чем оригинал. [ нужна ссылка ]

Чарльз О'Коннор выпустил инструментальный альбом Angel on the Mantelpiece в сотрудничестве с Полом Уиттакером в 1997 году. [15]

Дальнейшая деятельность

[ редактировать ]
  • Джонни Фин продолжал играть живую музыку со Стивеном Трэверсом, ранее работавшим в The Miami Showband .
  • После выхода на пенсию Имон Карр в середине 1980-х годов стал продюсером молодых рок-талантов, а также основал свой собственный лейбл под названием Hotwire (который спонсировал такие известные группы, как панк-рок- группа The Golden Horde ). Он также выступал в качестве специализированного диджея на радио, прежде чем превратиться в музыкального/спортивного журналиста в Evening Herald в Дублине. Совсем недавно он выступал на дублинской станции Carr's Cocktail Shack, где исполнял американскую музыку 1950-х и 1960-х годов. В 2008 году Карр и Генри Маккалоу написали в соавторстве несколько новых песен. Получившийся в результате альбом под названием Poor Man's Moon был выпущен 1 сентября 2008 года. Также в 2008 году Карр выпустил свою первую книгу « Ворона-оригами. Путешествие в Японию, чемпионат мира летом 2002 года» , книгу, которая одновременно является путевым журналом о его путешествии в Японию. Япония, сборник стихов, посвященный японскому поэту Басё , а также некоторые спортивные комментарии.
  • Барри Девлин был режиссером для экрана и сценаристом драм для радио и экрана, как видно из его работ на IMDB и радиодетективной драмы « Балди» он продюсировал несколько видеороликов для U2 . В середине 1980-х . Примеры его сценариев можно увидеть в совместном RTÉ и BBC проекте «Балликиссангел » и ITV сериале «Дорогие бутоны мая» .
  • Джим Локхарт является руководителем производства RTÉ 2fm , а также занимался продюсированием и аранжировкой музыки.
  • Чарльз О'Коннор владеет двумя антикварными магазинами в Уитби , Англия . О'Коннор продолжал записывать фолк и традиционную музыку в своей домашней студии звукозаписи. [15]
[ редактировать ]

В течение 20 лет Уильям Макберни, более 40 лет возглавлявший базирующуюся в Белфасте Outlet Records, получал гонорары от продаж виниловых пластинок и компакт-дисков, включая множество компиляций. Он утверждал, что добросовестно купил права у Джима Слая, который руководил Horslips с конца 1970-х до последнего концерта группы. Однако качество этих релизов оставляло желать лучшего. Плохое оформление и плохой звук привели к тому, что большинство этих релизов были проданы по выгодным ценам, в результате чего пятеро бывших участников группы разочаровались. Они дали отпор и 7 марта 1999 года одержали победу в суде в Белфасте по делу о праве на авторские права и выплатили существенную финансовую компенсацию. Теперь Horslips снова полностью контролируют свою музыку и выпустили весь бэк-каталог на компакт-диске в 2000/2001 году с обновленным оформлением и цифровым ремастерингом звука. [16]

Возврат

[ редактировать ]

Первое возрождение: 2004–2006 гг.

[ редактировать ]

В марте 2004 года трое энтузиастов Horslips, Джим Нелис, Стивен Феррис и Пол Каллаган, устроили выставку памятных вещей Horslips в галерее Orchard в Дерри . Его открыла группа, исполнившая пять песен акустически. [17] Воодушевленные этим первым за 24 года публичным выступлением, Horslips вернулись в студию в Уэстмите, чтобы продюсировать студийный альбом Roll Back летом 2004 года. Альбом, получивший название "Horslips Unplugged", содержал акустические переработки многих из их лучших песен. известные песни. [18]

Та же выставка переехала в Дрохеду в октябре 2005 года благодаря давнему поклоннику Пэдди Гудвину и была официально открыта 6 октября трибьют-группой Horslypse , состоящей из девяти музыкантов-подростков. Хорслипс сделал версию «Мебели». Выставка переехала в Белфаст в феврале и марте 2006 года, а в 2007 году планировалось провести показ в Нью-Йорке. [17] В феврале 2008 года выставка открылась в Баллинаморе в графстве Литрим , а в июле открылась в Баллибофи в Донеголе .

Двойной DVD под названием Return of the Dancehall Sweethearts вышел в ноябре 2005 года. Первый диск представляет собой документальный фильм, а второй диск представляет собой концертные кадры группы 1970-х годов, включая промо-ролики и слоты на The Old Grey Whistle Test . [19]

В декабре 2005 года группа выступила перед приглашенной публикой на записи телепрограммы Other RTÉ Voices в Дингле в графстве Керри . В состав сета вошли три песни, исполненные «в полном объеме» - впервые с октября 1980 года группа выступала вживую и в электрическом исполнении.

Последним событием Horslips на этом этапе их карьеры было трибьют- шоу TG4 , записанное и транслировавшееся в прямом эфире 25 марта 2006 года перед приглашенной студийной аудиторией. Ряд ирландских деятелей дали интервью на ирландском языке о том, что для них значила группа и как Хорслипс сформировал современную ирландскую музыку.

Воссоединение 2009 г. - 2012 г.

[ редактировать ]

2 июля 2009 года было объявлено, что Horslips воссоединятся для двух концертов, их первых «открытых» выступлений с 1980 года. Группа выступила на Odyssey Arena в Белфасте 3 декабря и на 3Arena в Дублине 5 декабря. Барабанщик Имон Карр не играл на концертах по личным причинам, хотя он полностью поддержал группу и остается пятым участником. Его место занял брат Джонни Фина Рэй Фин. Записи этих выступлений были выпущены на DVD/CD «Live at the O2» в ноябре 2010 года. С тех пор O2 Arena была переименована в The 3Arena . Ирландская группа Something Happens выступила на разогреве шоу в The 3Arena .

Группа отыграла два разминочных концерта только по приглашениям в McHugh's в Дроэде 26 и 27 ноября. Группа должна была выступить на концерте "Live at the Marquee" в Корк Сити 26 июня 2010 года, но концерт был отменен из-за болезни Джима Локхарта.

В ноябре и декабре 2010 года Хорслипс, снова с Рэем Фином на ударных, вернулся с четырехконцертным туром по Ирландии. В их число входили INEC (Национальный центр мероприятий Ирландии) в Килларни (27 ноября), Королевский театр в Каслбаре (28 ноября), Waterfront Hall в Белфасте (1 декабря), а кульминацией стало возвращение на арену O2 4 декабря. 2011 Они выступили на фестивале Celtic Connections в Old Fruitmarket в Глазго 18 января. 10 февраля 2010 года было объявлено, что Хорслипс будет специальным гостем Fairport Convention на Fairport's Cropredy Convention 2011. Они выступили 13 августа.

В День Святого Патрика, 17 марта 2011 года, группа отыграла концерт BBC с Ольстерским оркестром в Белфасте в Waterfront Hall . Позже в 2011 году они отыграли фестиваль London Feis в Финсбери-парке (суббота 18 и воскресенье 19 июня), разделив счет со многими другими светилами, такими как Кристи Мур, Ван Моррисон и Боб Дилан.

Заключительные концерты

[ редактировать ]

3 июня 2012 года Хорслипс выступили в качестве хедлайнеров на фестивале Rory Gallagher Tribute Festival в Баллишанноне , графство Донегол, а 25 и 26 августа они отыграли два концерта в Национальном концертном зале Ирландии с концертным оркестром RTÉ.

Биографическая книга и альбом

[ редактировать ]

4 ноября 2013 года Horslips выпустили свою биографию Tall Tales . Книга была написана Марком Каннингемом и включает интервью с группой. Также был выпущен двойной альбом, включающий все синглы группы, выпущенные за пределами Ирландии, под названием Biography . Во время летнего солнцестояния (21 июня) 2014 года Хорслипс играли в замке Данлюс, недалеко от Портраша в Северной Ирландии , а в августе того же года они играли в Milkmarket в Лимерике .

После обрыва

[ редактировать ]

12 марта 2019 года двое участников группы, Барри Девлин и Джим Локхарт, выступили на мероприятии в Национальном концертном зале Дублина, посвященном оккупации радикальными студентами административного корпуса Университетского колледжа Дублина 50 лет назад. На вечер они присоединились к домашней группе, состоящей из участников Криса Михана и его друзей-реднеков , а также других известных музыкантов, актеров и исполнителей, принимавших участие в событиях 1969 года , когда здание, которое сейчас является NCH, входил в состав УКД.

11 и 12 мая 2019 года, когда Чарльз ушел из музыки, первоначальные участники Барри, Джонни и Джим, а также Рэй Фин (ударные) отыграли два концерта на фестивале искусств Соборного квартала Белфаста на площади Custom House Square. Шоу рекламировались как «Барри Девлин, Джонни Фин и Джим Локхарт из Хорслипс».

Джонни Фин умер в апреле 2023 года. [20]

Дискография

[ редактировать ]

Оригинальные студийные альбомы

[ редактировать ]

Сборники альбомов

[ редактировать ]
  • Следы из хранилищ (1977)
  • История скольжения - Прямо из уст лошади (1989)
  • Казначейство (2009)
  • Биография (2013)

Живые альбомы

[ редактировать ]

Бокс-сеты

[ редактировать ]
  • Больше, чем ты можешь пережевать (2023)

Книги

[ редактировать ]
  • Высокие сказки (2013)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Horslips – «отцы-основатели» кельтского рока | Irish Music Daily» . 23 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Слипы» . Irish-showbands.com . Проверено 9 октября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Ошибки на шоу Late Late Show. Часть 1» . Ютуб . Проверено 9 октября 2019 г.
  4. ^ «Всё, что я знаю: Джим Локхарт» . Irishexaminer.com . 18 октября 2014 г. Проверено 9 октября 2019 г.
  5. ^ Корр, Алан (28 апреля 2023 г.). «Джонни Фин из Хорслипса умер в возрасте 71 года» . РТЭ . Проверено 28 апреля 2023 г.
  6. ^ «Рада знакомству... Жаль, что расстались» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  7. ^ «Тайн» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  8. ^ «Возлюбленные из танцевального зала» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  9. ^ «Веб-страница чашки чая» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  10. ^ «Страница альбома «Увези холодную зиму прочь»» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . п. 624. ИСБН  1-85227-745-9 .
  12. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 259. ИСБН  1-904994-10-5 .
  13. ^ «Веб-страница пришельцев» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  14. ^ «Человек, который построил Америку» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Слипы» . Слипы . Проверено 13 апреля 2012 г.
  16. ^ «Выходные файлы» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Выставочные выпуски новостей» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  18. ^ «Перегруппировка и откат» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  19. ^ «Ошибки — Возвращение возлюбленных из танцевального зала» . Horslips.ie . Проверено 9 октября 2019 г.
  20. ^ «Гитарист Horslips Джонни Фин умер в возрасте 71 года» . Ирландские Таймс . Проверено 10 мая 2023 г.
  21. ^ «Художники» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 9 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Horslips .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Horslips&oldid=1214285435"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a27bfa2bbb927831cd8d561e87f527f__1710713520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/7f/5a27bfa2bbb927831cd8d561e87f527f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Horslips - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)