Другие голоса (ирландский сериал)

*Другие голоса*
Другие голоса
	Логотип 2016 года
Режиссер	Морис Линнейн
Представлено	Глен Хансард (1 сезон) ; Джерри Фиш (2 сезон) ; Джон Келли (3–7 сезоны) ; Дженни Хьюстон (6 сезон) ; Эйдан Гиллен (10–13 сезоны) ; Хью Стивенс (13 сезоны – настоящее время) ; Энни Мак (сезоны 7-8, 14-настоящее время) ; МэйКей (Мэри-Кейт Джерати) (16 сезонов – настоящее время)
Страна происхождения	Республика Ирландия
Производство
Продюсеры	Тина О'Рейли (в девичестве Моран) ; Аойф Вудлок (музыка)
Производственные площадки	Церковь Святого Джеймса, Дингл , графство Керри
Редактор	Филип Кинг
Время работы	45 минут
Производственная компания	Южный ветер дует Productions
Оригинальный выпуск
Сеть	РТЭ2
Выпускать	2001 – ; подарок

«Другие голоса» — это международный музыкальный телесериал, фестиваль и туристическое мероприятие, прославляющее местных жителей в глобальном масштабе.

В течение последних 20 лет организация Other Voices собирала музыкантов и артистов со всего мира в Дингл , Западный Керри, чтобы они могли поднять свой голос и петь. С момента первого закрытого собрания в 2001 году до нынешнего трехдневного фестиваля музыки, песен и рассказов, проходящего более чем в 20 площадках, Other Voices теперь является неотъемлемой частью ирландского и международного музыкального календаря; мероприятие, которое обязательно нужно посетить как артистам, так и публике. За последние 20 лет «Другие голоса» путешествовали из своей родной базы в Западном Керри в Остин, Лондон, Белфаст, Баллину, Нью-Йорк, Дерри, Кардиган, Уэльс и Берлин, обогащая культурную жизнь каждого места, которое они посещают.

«Другие голоса» транслируются на ирландском общественном телеканале RTÉ и доступны для просмотра по запросу во всем мире на проигрывателе RTÉ .

Среди прошлых исполнителей на Other Voices: Хозиер , Эми Уайнхаус , Элли Гулдинг , Mumford & Sons , St. Vincent , The xx , The National , The Murder Capital , Little Simz , Sigrid , Willie Nelson , Conor Oberst , Florence + The Machine , Gregory. Портер , Джесси Уэр , Шинейд О’Коннор , Лора Марлинг , Арло Паркс , Сэм Фендер , Кристи Мур , Super Furry Animals , Джарвис Кокер , Лаура Мвула , Снежный патруль , Жители деревни , Фонтэйнс , Лиза Ханниган , Сумерки , Ланкум , Гилла Бэнд , Руфус Уэйнрайт и Дермот Кеннеди .

Съемки сериала «Другие голоса» проходят ежегодно в церкви Св. Джеймса в Дингле, где 80 гостей становятся свидетелями исключительной музыки в небольшой, интимной обстановке. Билеты раздаются в рамках конкурсов и не подлежат покупке. Выступления транслируются на площадках города Дингл, включая отель Benners, бар Paul Geaney's, Marina Inn Dingle, паб John Bennys, Nellie Fred's, бар McCarthys, Barr na Sráide, O'Sullivans, Courthouse Pub, Foxy John's, Neligan's Bar, The Dingle Pub. .

Шоу (ранее называвшееся «Другие голоса: песни из комнаты В настоящее время это ведущий сериал Ирландии с живой музыкой, в котором основное внимание уделяется альтернативной музыке ирландских ») впервые вышло в эфир в 2003 году . и зарубежных исполнителей. Каждый декабрь в течение трех дней сезон снимается в Дингле , графство Керри , Ирландия, во время музыкального фестиваля «Другие голоса». С момента первой закрытой встречи в 2001 году Other Voices провели сателлитные мероприятия по всему миру в Нью-Йорке, Берлине, Остине и Уэльсе и стали неотъемлемой частью ирландского и международного музыкального календаря. В 2020 году, в ответ на глобальную пандемию, Other Voices запустили серию прямых трансляций «Courage», в которой участвовали такие артисты, как Лиза Ханниган , Глен Хансард и Джеймс Винсент МакМорроу . В декабре 2020 года компания Other Voices впервые провела свой ежегодный выпуск Dingle в виде пятидневного цифрового фестиваля под названием «Bringing It All Back Home», на котором были представлены ирландские и международные исполнители, в том числе Хозиер , Дэмиен Демпси , Pillow Queens. . прошел проект «Другие голоса: Дом в хранилище пива Гиннесс» В декабре в Дублине , на котором выступили группы Villagers , The Murder Capital , Denise Chaila и The Mary Wallopers.

Формат

В каждом выпуске представлены живые музыкальные выступления ирландских и зарубежных артистов. В нем также представлены интервью в студии или на месте происшествия из разных мест города Дингл. Съемки живых выступлений обычно проходят в уютной обстановке 200-летней церкви Святого Иакова в Дингле , графство Керри . С момента начала первого сериала в 2001 году в программе выступали разные ведущие, в том числе Глен Хансард (1 сезон), Джерри Фиш (2 сезон), Джон Келли (3–7 сезоны), Дженни Хьюстон (6 сезон вместе с Келли), Энни Мак (сезоны 7–8, 14 по настоящее время), Эйдан Гиллен (сезоны 10–13) и Хью Стивенс (сезоны 13 по настоящее время). В 2020 году МэйКей (Fight Like Apes) представила «Вернув все это домой», а Лоа представила «Другие голоса: Дом в хранилище Guinness».

История

Шилпа Ганатра, написавшая в Irish Independent в 2008 году, сказала: «Объяснение других голосов иностранцу Райан Адамс было бы похоже на сон, вызванный гриппом. Я был в пабе в этой крошечной рыбацкой деревне на западе Ирландии, где снято на видео, когда он играл перед 80 людьми в крошечной церкви. После этого он был в пабе, как и Нунан из Bell X1 , Шинеад О'Коннор и Fight Like Apes Пол . нам о самом грязном веб-сайте из существующих». ^{[ 2 ]}

Первоначально сериал назывался «Другие голоса: песни из комнаты»; однако по мере развития сериала это сокращалось. Шестой сериал был записан в ноябре и декабре 2007 года и начал транслироваться 13 февраля 2008 года. Он привел к небольшому изменению формата: появилась вторая ведущая в лице Дженни Хьюстон , а акустические выступления снимались возле церкви Святого Иакова. в разных местах вокруг Дингла.

Седьмая серия была записана в церкви Святого Джеймса в Дингле с 5 по 9 декабря 2008 года и вышла в эфир в январе 2009 года. Ее представили Джон Келли и Энни Мак . ^{[ 3 ]} Эмилиана Торрини и Duke Special выступили в пятницу, а Билли Брэгг , Лиам Финн и Колм Мак Кон Иомайр выступили в субботу. Воскресный состав состоял из Элбоу , Ричарда Хоули и Джеймса Моррисона , а состав понедельника состоял из Лизы Ханниган , Стива Рейнольдса и Мика Флэннери . Кила , Имельда Мэй , Эрик Бибб и Джейп выступили в последний вечер. ^{[ 4 ]}

Восьмая серия была записана в церкви Святого Джеймса в Дингле с 5 по 9 декабря 2009 года. Ее представила Энни Мак. Snow Patrol , Ричард Хоули , The xx , The Temper Trap , The Magic Numbers , Имельда Мэй , Бретт Андерсон и Speech Debelle . Среди исполнителей - ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} из трех песен Акустическое выступление Florence and the Machine было записано для шоу в отдельной площадке, поскольку у артиста были другие гастрольные обязательства. ^{[ 6 ]} Выступление Snow Patrol включало первое в истории использование оптического пакетного переключения для живого выступления. ^{[ 7 ]} Сериал транслировался на канале RTÉ Two с 3 февраля по 10 марта 2010 года. ^{[ 8 ]}

«Другие голоса Нью-Йорка» , транслируемый на Рождество 2011 года, сосредоточен на Ист-Виллидж, Нью-Йорк, с участием Гэбриэла Бирна , Глена Хансарда, Родди Дойла , Дэмиена Райса и Джозефа О'Коннора , среди других. ^{[ 9 ]}

Сторонники

Сериал поддерживается RTÉ Television , IMRO , Департаментом искусств, наследия и Gaeltacht , а сезон 2016 года также поддерживается The Ireland Funds , Lonely Planet и Wild Atlantic Way . Сезон 2015 года поддержала The Guardian .

Альбом

Успех телесериала привел к выпуску ряда компакт-дисков с концертными записями из сериала. В последние годы живой контент Other Voices стал доступен для потоковой передачи на Spotify и для покупки в Apple Music . ^{[ 10 ]} Переход на сервисы потоковой передачи и загрузки музыки произошел после прекращения выпуска серии компакт-дисков.

Списки треков

CD1

Релиз: 22 мая 2003 г. ( Ирландия )
Лейбл: Дара Рекордс

Американский городок – Вмешательство
Снега больше нет — Джош Риттер
Здоровый - Манди
Универсальный - Нина Хайнс
Ближе к счастью — Эммет Тинли
Настоящие друзья — Джерри Фиш
Другие мужчины - Мартин Финке
Волонтер – Марк Гири
Красиво – Пол Тирнан
Звезды над головой — Мария Дойл Кеннеди
Майским утром — Барри МакКормак
Вечеринка началась - Дэмиен Демпси
Звезда Звезда – Рамки
Дочь воздуходувки — Дэмиен Райс
Тот, кто еще впереди — Пэдди Кейси
Что бы я знал - Роузи
Стоя в дверях — Гер Вульф
Внешняя сторона - Ронан О Снодэй
Лимерик — Джон Хегарти

CD2

Выпускать:
Лейбл: Дара Рекордс

Глядя на солнце - Простой ребенок
Вечернее солнце - Джемма Хейс
Общество самообслуживания - Пэдди Кейси
«Расцвет» — Глен Хансард
Капитан Кассанова — Родриго и Габриэлла
Один парень – поворот
Эрин Грин — Кара Диллон
Рассвет – Звонок X1
Метрополитен-авеню – Кристи Мур
Тихая ночь — Каран Кейси
Суббота — Дэвид Китт
Быть всем и положить конец всему - Бик Рунга
Забытое озеро – Красивая семья
Ты- Лука Блум
Совершенно неожиданно – Тайко Браге
Твой мир - Деклан О'Рурк
Мои медные пуговицы – Торт Джимми
Погост – Полин Скэнлон
Вверх тормашками - Джерри Фиш и клуб грязевых жуков

CD3

Релиз: 03.06.2005 ( Ирландия )
Лейбл: Дара Рекордс

Капля дождя — Джо Честер
Держись – Республика Свободная
Sunnyroad – Эмилиана Торрини
Это было сделано - Анджела Макклоски
GoGo (Не уходи) – Шале
Галилей – Деклан О'Рурк
Святые и грешники — Пэдди Кейси
Солнечный Супермен — Донован
Кайт Флаерс Хилл – Эдди Ридер
День в Вероне — Том Бакстер
Наш общий друг – Божественная комедия
Заблудший ангел - Ковбойские наркоманы
Эллис Юнит Один - Стив Эрл
Назад ко мне - Кэтлин Эдвардс
Ангел - Гэвин Фрайдей
Колокол Свободы – Оригинал
Голодный — Сонни Конделл
Свадебное платье – Группа Марка Ланегана

Логотипы

Другие голоса (2003–2015)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Большие голоса подписали контракт на шоу RTÉ» . Ирландские Таймс . 13 ноября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 г. Восьмая часть телешоу «Другие голоса» канала RTÉ начнется в обычном месте — в церкви Святого Джеймса в Дингле, графство Керри. [...] Некоторые из исполнителей, которые уже объявлены о своем выступлении, включают Snow Patrol, Ричарда Хоули, The XX и австралийскую группу The Temper Trap. The Ticket может подтвердить, что на сцене также выступят инди-фавориты The Magic Numbers и королева рокабилли Имельда Мэй. Организаторы хранят молчание относительно того, какие коллективы в какой вечер играют, но продюсер Филип Кинг сказал, что именно атмосфера делает Other Voices такими особенными как для музыкантов, так и для фанатов.
^ Ганатра, Шилпа (1 февраля 2008 г.). «Большая история: Другие голоса возвращаются» . Ирландская независимая газета . Проверено 13 ноября 2008 г.
^ «RTÉ 2 подтверждает запись других голосов» . Горячий пресс . 5 ноября 2008 года . Проверено 5 ноября 2008 г.
^ «Объявлен полный состав Other Voices» . РТЭ . 18 ноября 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ «Первая партия выступлений Other Voices подтверждена + информация о билетах» . Горячий пресс . 10 ноября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Объявлен окончательный состав Other Voices!» . Горячий пресс . 2 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
^ «Концерт Snow Patrol в Дингле стал первым в мире» . Керриман . 2 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 января 2010 г.
^ «Другие голоса» начинают новую серию 3 февраля . Горячий пресс . 19 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
^ «RTÉ объявляет о главных событиях Рождества» . РТЭ . 28 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Серия «Другие голоса» .

Внешние ссылки

[Big_voices_signed_for_RTÉ_show-1] Перейти обратно: ^а ^б «Большие голоса подписали контракт на шоу RTÉ» . Ирландские Таймс . 13 ноября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 г. Восьмая часть телешоу «Другие голоса» канала RTÉ начнется в обычном месте — в церкви Святого Джеймса в Дингле, графство Керри. [...] Некоторые из исполнителей, которые уже объявлены о своем выступлении, включают Snow Patrol, Ричарда Хоули, The XX и австралийскую группу The Temper Trap. The Ticket может подтвердить, что на сцене также выступят инди-фавориты The Magic Numbers и королева рокабилли Имельда Мэй. Организаторы хранят молчание относительно того, какие коллективы в какой вечер играют, но продюсер Филип Кинг сказал, что именно атмосфера делает Other Voices такими особенными как для музыкантов, так и для фанатов.

[The_Big_Story:_Other_Voices_is_back-2] Ганатра, Шилпа (1 февраля 2008 г.). «Большая история: Другие голоса возвращаются» . Ирландская независимая газета . Проверено 13 ноября 2008 г.

[3] «RTÉ 2 подтверждает запись других голосов» . Горячий пресс . 5 ноября 2008 года . Проверено 5 ноября 2008 г.

[4] «Объявлен полный состав Other Voices» . РТЭ . 18 ноября 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.

[First_batch_of_Other_Voices_acts_confirmed_+_ticket_details-5] «Первая партия выступлений Other Voices подтверждена + информация о билетах» . Горячий пресс . 10 ноября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 г.

[Other_Voices_final_line_up_announced!-6] Перейти обратно: ^а ^б «Объявлен окончательный состав Other Voices!» . Горячий пресс . 2 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.

[Snow_Patrol_gig_in_Dingle_marks_a_world_first-7] «Концерт Snow Patrol в Дингле стал первым в мире» . Керриман . 2 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 января 2010 г.

[Other_Voices_starts_new_series_on_February_3-8] «Другие голоса» начинают новую серию 3 февраля . Горячий пресс . 19 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.

[9] «RTÉ объявляет о главных событиях Рождества» . РТЭ . 28 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.

[10] Серия «Другие голоса» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]