Эми Уайнхаус
Эми Уайнхаус | |
---|---|
![]() Уайнхаус в 2007 году | |
Рожденный | Эми Джейд Уайнхаус 14 сентября 1983 г. Саутгейт, Лондон , Англия |
Умер | 23 июля 2011 г. Камден-Таун , Лондон, Англия | (27 лет)
Причина смерти | Алкогольное отравление |
Занятия |
|
Годы активности | 2002–2011 |
Работает | |
Супруг | Блейк Филдер-Сивил |
Партнеры |
|
Награды | Полный список |
Музыкальная карьера | |
Жанры | |
Этикетки | |
Веб-сайт | Эмивайнхаус |
Эми Джейд Уайнхаус (14 сентября 1983 — 23 июля 2011) — английская певица и автор песен. Она была известна своим глубоким, выразительным вокалом контральто и эклектичной смесью музыкальных жанров, включая соул , ритм-н-блюз , регги и джаз .
Член Национального молодежного джазового оркестра в юности, Уайнхаус подписала контракт с Саймона Фуллера в 19 Management 2002 году и вскоре записала несколько песен, прежде чем подписать издательский контракт с EMI . она также установила рабочие отношения с продюсером Салаамом Реми Через этих издателей . Дебютный альбом Уайнхаус, Frank , вышел в 2003 году. Многие песни альбома были написаны под влиянием джаза и, за исключением двух каверов , были написаны в соавторстве с Уайнхаус. Фрэнк имел успех у критиков в Великобритании и был номинирован на премию Меркьюри . Песня « Stronger Than Me » принесла ей премию Ivor Novello за лучшую современную песню от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов .
В 2006 году Уайнхаус выпустила свой следующий альбом Back to Black , который имел международный успех и стал одним из самых продаваемых альбомов в истории Великобритании . [1] На церемонии вручения наград Brit Awards 2007 года он был номинирован на звание «Британский альбом года», а Уайнхаус получила награду как британская сольная исполнительница . Песня « Rehab » принесла ей вторую премию Ivor Novello. На 50-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2008 году она выиграла пять наград, установив тогдашний рекорд по количеству побед артистки за один вечер и став первой британкой, выигравшей пять премий «Грэмми». В их число вошли три премии «Грэмми» General Field «Большой четверки» : «Лучший новый исполнитель», «Запись года» и «Песня года» (за «Rehab»), а также «Лучший вокальный поп-альбом» .
На протяжении всей своей жизни Уайнхаус боролась со злоупотреблением психоактивными веществами , психическими заболеваниями и зависимостью. Она умерла от алкогольного отравления 23 июля 2011 года в возрасте 27 лет. Ее брат считал, что булимия виновата также . После ее смерти Back to Black ненадолго стал самым продаваемым альбомом 21 века в Великобритании. [2] Канал VH1 поставил Уайнхаус на 26-е место в своем списке 100 величайших женщин в музыке . Ее жизнь и карьера были драматизированы в биографическом фильме 2024 года « Назад к черному » режиссера Сэма Тейлора-Джонсона .
Ранний период жизни
Эми Джейд Уайнхаус родилась 14 сентября 1983 года в больнице Чейз-Фарм в Гордон-Хилл , Энфилд , в еврейской семье. [3] Ее отец, Митчелл «Митч» Уайнхаус, был установщиком оконных панелей. [4] и водитель такси; ее мать, Дженис Уайнхаус (урожденная Ситон), [5] был фармацевтом. [6] В 2003 году у ее матери диагностировали рассеянный склероз . [7] Прапрадед Уайнхаус Харрис Уайнхаус эмигрировал из Минска , Беларусь, в Лондон в 1891 году. [8] У нее был старший брат Алекс (1979 г.р.). [9] Семья жила в лондонском Саутгейт . районе [3] где она училась в начальной школе Осиджа, а затем в средней школе Эшмола . [10] [11] В детстве Уайнхаус посещала еврейскую воскресную школу. [12] Во время интервью, последовавшего за ее восхождением к славе, она выразила свое неодобрение по отношению к школе, сказав, что раньше умоляла отца позволить ей не ходить туда и что она все равно ничего не узнала о том, как быть еврейкой, поступив туда. [13] В том же интервью Уайнхаус сказала, что ходила в синагогу только один раз в году на Йом Кипур «из уважения». [12]
Многие из дядей Уайнхаус по материнской линии были профессиональными джазовыми музыкантами. [14] Бабушка Эми по отцовской линии, Синтия, была певицей и встречалась с английским джазовым саксофонистом Ронни Скоттом . [15] Родители она и Эми повлияли на интерес Эми к джазу. [15] Ее отец, Митч, часто пел ей песни Фрэнка Синатры , и всякий раз, когда ее ругали в школе, она пела « Fly Me to the Moon », прежде чем пойти к директрисе, чтобы ее отчитали. [16] Родители Уайнхаус разошлись, когда ей было девять лет. [17] и она жила со своей матерью в Уэтстоне, Лондон оставалась со своим отцом и его девушкой в Хэтфилд-Хит , Эссекс. , а по выходным [18]
В 1992 году ее бабушка Синтия предложила Эми поступить в Театральную школу Сьюзи Эрншоу , куда она ходила по субботам, чтобы продолжить свое вокальное образование и научиться танцевать чечетку. [19] [20] Она училась в школе четыре года и основала недолговечную рэп-группу Sweet 'n' Sour вместе с Джульеттой Эшби, ее подругой детства. [21] прежде чем пойти на очное обучение в Театральную школу Сильвии Янг . [22] Несколько лет спустя сообщалось, что Уайнхаус исключили в 14 лет за то, что она «не проявила себя», а также за пирсинг носа, однако эти утверждения были опровергнуты Сильвией Янг : «Она сменила школу в 15 лет... Я слышала, что это говорили ее исключили; ее не исключили. Я бы никогда не исключил Эми». [9] [23] [24] Митч Уайнхаус также опроверг эти обвинения. [4] Преподаватель английского языка в театральной школе Сильвии Янг запомнил Эми как одаренную писательницу и предсказал, что она станет писательницей или журналисткой. [25] Она посещала школу Маунт в Милл-Хилле и школу BRIT в Селхерсте , Кройдон , и бросила учебу в 16 лет. [26] [27]
Поигравшись с гитарой своего брата Алекса, Уайнхаус купила собственную гитару, когда ей было 14 лет, и вскоре после этого начала писать музыку. Вскоре после этого она начала зарабатывать на жизнь развлекательным журналистом в World Entertainment News Network , а также пела с местной группой Bolsha Band. [9] [28] В июле 2000 года она стала ведущей вокалисткой Национального молодежного джазового оркестра . Дома она училась и практиковалась в пении песен Фрэнка Синатры, Дины Вашингтон , Сары Вон и Минни Риппертон — певцов, которые, по ее словам, «подойдут под эту песню» и переделают ее как свою собственную, а не будут петь прямо так, как написано. [28] Лучший друг Уайнхаус, соул-певец Тайлер Джеймс , отправил ее демо-запись специалисту A&R . [15]
Карьера
2002–2005: Начало карьеры и Фрэнк

Уайнхаус подписала контракт с 19 Management Саймона Фуллера в 2002 году и получала 250 фунтов стерлингов в неделю в счет будущих доходов. [29] Пока разрабатывалась управляющей компанией, Уайнхаус держалась в секрете звукозаписывающей индустрии. [30] хотя она была регулярной певицей джазовых стандартов в клубе Кобден . [29] Ее будущий представитель A&R в Island Даркус Биз услышал о ней случайно, когда менеджер Lewinson Brothers показал ему несколько постановок своих клиентов, в которых Уайнхаус была ключевой вокалисткой. Когда он спросил, кто певец, менеджер ответил, что ему не разрешено говорить. Решив, что он хочет подписать с ней контракт, Бизу потребовалось несколько месяцев, чтобы расспросить, чтобы в конце концов узнать, кто такой певец. Однако к тому времени Уайнхаус уже записала ряд песен, подписала издательский контракт с EMI и установила рабочие отношения с продюсером Салаамом Реми . [30]
Биз познакомил Уайнхаус со своим боссом, главой Island Ником Гэтфилдом , который поделился своим энтузиазмом по поводу подписания контракта с молодой артисткой. Уайнхаус подписала контракт с Island, в то время как интерес к ней со стороны конкурентов начал расти, когда представители EMI и Virgin Records начали предпринимать шаги. Биз рассказал HitQuarters , что, по его мнению, волнение по поводу артиста, который был нетипичной для того времени поп-звездой, было вызвано негативной реакцией на музыкальные реалити-шоу, зрители которых жаждали свежих, настоящих молодых талантов. [30]
Дебютный альбом Уайнхаус, Frank , был выпущен 20 октября 2003 года. Продюсером в основном был Салам Реми, многие песни были написаны под влиянием джаза , и, за исключением двух каверов , Уайнхаус была соавтором каждой песни. Альбом получил признание критиков [31] [32] с комплиментами в адрес «хладнокровного критического взгляда» в его текстах. [33] Голос Уайнхаус сравнили с голосом Сары Вон и [34] Мэйси Грей и другие. [33]
Альбом вошел в верхнюю часть британского чарта альбомов в 2004 году, когда был номинирован на премию Brit Awards в категориях «Британская сольная исполнительница» и «Британский городской акт» . В дальнейшем он достиг платинового уровня продаж. [35] [36] Позже, в 2004 году, она и Реми выиграли премию Ivor Novello за лучшую современную песню за свой первый совместный сингл « Stronger Than Me ». [37] Альбом также вошел в шорт-лист премии Mercury Music Prize 2004 года . В том же году она выступала на Гластонберийском фестивале (на сцене Jazz World), V фестивале и Монреальском международном джазовом фестивале . После выпуска альбома Уайнхаус отметила, что она «только на 80 процентов поддерживает [альбом]», потому что Island Records отклонила ее предпочтения в отношении включенных в него песен и миксов. [15] Дальнейшими синглами с альбома стали « Take the Box », « In My Bed »/« You Sent Me Flying » и « Pumps »/« Help Yourself ». [ нужна ссылка ]
2006–2008: Назад к черным и международный успех.

После выпуска своего первого джазового альбома внимание Уайнхаус сместилось на женские группы 1950 -х и 1960-х годов . Уайнхаус наняла нью-йоркской певицы Шэрон Джонс давнюю группу , Dap-Kings , чтобы она поддерживала ее в студии и на гастролях. [38] Митч Уайнхаус рассказывает в «Эми, моя дочь», как увлекательно было наблюдать за ее процессом: ее перфекционизм в студии и как она записывала то, что спела, на компакт-диск и проигрывала это в его такси на улице, чтобы знать, как большинство людей услышат ее музыку. [39] В мае 2006 года демо-треки Уайнхаус, такие как « You Know I’m No Good » и « Rehab », появились в Марка Ронсона на нью-йоркском радиошоу East Village Radio . Это были одни из первых новых песен, которые прозвучали по радио после выхода "Pumps", и обе должны были появиться на ее втором альбоме. Альбом из 11 треков, завершенный за пять месяцев, [39] был полностью спродюсирован Салаамом Реми и Ронсоном, а производственные права были разделены между ними. В интервью 2010 года Ронсон сказал, что ему понравилось работать с Уайнхаус, потому что она была резкой, когда ей не нравилась его работа. [40] Она, в свою очередь, подумала, что когда они впервые встретились, он был звукорежиссером и что она ждет мужчину постарше с бородой. [41]
Вскоре началась реклама Back to Black , и в начале октября 2006 года официальный сайт Уайнхаус был перезапущен с новым макетом и клипами на ранее не издававшиеся песни. [35] Back to Black был выпущен в Великобритании 30 октября 2006 года. В январе 2007 года он занимал первое место в британском чарте альбомов в течение двух недель, затем опустился на несколько недель, а затем снова поднялся на несколько недель в феврале. В США он занял седьмую строчку в Billboard 200 . Это был самый продаваемый альбом в Великобритании в 2007 году: за год было продано 1,85 миллиона копий. [42] Первым синглом с альбома стал спродюсированный Ронсоном "Rehab". Песня вошла в десятку лучших в Великобритании и США. [43] [44] Журнал Time назвал "Rehab" лучшей песней 2007 года. Писатель Джош Тиранджил похвалил Уайнхаус за ее уверенность, сказав: "Она болтливая, забавная, знойная и, вполне возможно, сумасшедшая" и "Невозможно не соблазниться ее оригинальностью". Объедините это с произведением Марка Ронсона, которое отсылает к соул-музыке четырех десятилетий , ни разу не скопировав ее, и вы получите лучшую песню 2007 года». [45] Второй сингл и главный сингл альбома в США «You Know I’m No Good» был выпущен в январе 2007 года с ремиксом с рэп-вокалом Ghostface Killah . В конечном итоге он достиг 18-го места в британском чарте синглов. Заглавный трек « Back to Black » был выпущен в Великобритании в апреле 2007 года и достиг 25-й строчки, но имел больший успех в континентальной Европе . [46] « Tears Dry on They Own », « Love Is a Losing Game » также были выпущены как синглы, но не достигли такого же уровня успеха. [ нужна ссылка ]
Роскошное издание Back to Black также было выпущено 5 ноября 2007 года в Великобритании. На бонус-диске представлены би-сайды , редкие и концертные треки, а также " Valerie ". Дебютный DVD Уайнхаус « I Told You I Was Trouble: Live in London» был выпущен в тот же день в Великобритании и 13 ноября в США. Он включает в себя концертный сет, записанный в лондонском клубе Shepherd's Bush Empire , и 50-минутный документальный фильм, рассказывающий о карьере певца за предыдущие четыре года. [48] Фрэнк был выпущен в США 20 ноября 2007 года и получил положительные отзывы. [49] [50] Альбом дебютировал под номером 61 в чарте Billboard 200. [51] Помимо собственного альбома, она сотрудничала с другими артистами над синглами. Уайнхаус была вокалисткой песни «Valerie» из сольного альбома Ронсона Version . Песня заняла второе место в Великобритании после выхода сингла в октябре. "Valerie" была номинирована на премию Brit Award 2008 как британский сингл года . [52] [53] [54] Ее работа с бывшим Sugababe Mutya Buena , " B Boy Baby ", была выпущена 17 декабря 2007 года. Она стала четвертым синглом с дебютного альбома Буэны, Real Girl . [55] Уайнхаус также вела переговоры о работе с Мисси Эллиотт над ее альбомом Block Party . [56]
Уайнхаус продвигала выпуск Back to Black с помощью хедлайнерских выступлений в конце 2006 года, включая благотворительный концерт Little Noise Sessions в Union Chapel в Ислингтоне , Лондон. [57] 31 декабря 2006 года Уайнхаус появилась на Джулса Холланда и Annual Hootenanny исполнила кавер на песню Марвина Гэя « I Heard It Through the Grapevine » вместе с Полом Уэллером и Ритм-энд-блюзовым оркестром Холланда . Она также исполнила песню Toots and the Maytals « Monkey Man ». По его просьбе актер Брюс Уиллис представил Уайнхаус перед ее выступлением в фильме «Реабилитация» на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2007 в Юниверсал-Сити, Калифорния , 3 июня 2007 года. [58] Летом 2007 года она выступала на различных фестивалях, в том числе на Glastonbury Festival. [59] и Лоллапалуза в Чикаго . [60]
Однако остальная часть ее тура прошла не так хорошо. В ноябре 2007 года премьера 17-дневного тура была омрачена освистыванием и забастовками на Национальной крытой арене в Бирмингеме . Критик Birmingham Mail сказал, что это была «одна из самых печальных ночей в моей жизни… Я видел, как чрезвычайно талантливый артист довел до слез, спотыкаясь по сцене и, что непростительно, ругаясь на публику». [61] Другие концерты закончились аналогичным образом: например, фанаты на ее выступлении в Hammersmith Apollo в Лондоне заявили, что она «все время выглядела сильно пьяной». [62] пока 27 ноября 2007 года она не объявила, что ее выступления и публичные выступления отменены на оставшуюся часть года, сославшись на совет врача полностью отдохнуть. В заявлении, опубликованном концертным промоутером Live Nation, в этом решении виноваты «тяготы гастролей и сильное эмоциональное напряжение, которое Эми испытывала в последние недели». [63] Митч Уайнхаус написал о ее нервозности перед публичными выступлениями в своей книге 2012 года « Эми, моя дочь». [64] 13 января 2008 года Back to Black занимал первое место в Billboard . общеевропейском чарте третью неделю подряд [65]

10 февраля 2008 года Уайнхаус получила пять премий «Грэмми» , выиграв в следующих категориях: «Запись года» , «Песня года» , «Лучшее женское вокальное поп-исполнение за сингл «Rehab» и «Лучший вокальный поп-альбом» . [66] Певица также получила премию «Грэмми» как лучшая новая артистка , что позволило ей попасть в Книгу рекордов Гиннеса 2009 года за наибольшее количество наград «Грэмми», выигранных британской женской исполнительницей. [67] Кроме того, Back to Black был номинирован на премию «Альбом года» . [68] [69] Работа Ронсона с ней получила премию «Грэмми» как «Продюсер года» в неклассической категории. [70] Свою вступительную речь в номинации «Рекорд года» она закончила словами: «Это для Лондона, потому что Камден-Таун не сгорит», имея в виду пожар на Камден-маркете в 2008 году . [71] Исполняя «You Know I'm No Good» и «Rehab» через спутник из лондонской студии Riverside Studios в 3 часа ночи по британскому времени , она не смогла присутствовать на церемонии в Лос-Анджелесе, поскольку ее разрешение на визу не было обработано вовремя. [4]
После премии «Грэмми» продажи альбома увеличились, в результате чего Back to Black 200 США занял второе место в Billboard , после того как первоначально он достиг седьмой позиции. [72] 20 февраля 2008 года Уайнхаус выступила на церемонии вручения наград Brit Awards 2008 в Earls Court в Лондоне, исполнив «Valerie» с Марком Ронсоном, а затем «Love Is a Losing Game». Она призвала толпу «пошуметь ради моего Блейка». [73] Специальное роскошное издание Back to Black возглавило британские альбомные чарты 2 марта 2008 года. Между тем оригинальное издание альбома на 68-й неделе заняло 30-е место в чартах, а Фрэнк - 35-е. [74]
В Париже она исполнила то, что было описано как «хорошо исполненный 40-минутный сет» на открытии бутика Fendi в начале марта. [75] К 12 марта общий тираж альбома составил 2 467 575 копий - за предыдущие 10 недель было продано 318 350 копий, что поместило альбом в десятку самых продаваемых альбомов Великобритании 21 века . впервые [76] 7 апреля Back to Black находился на вершине общеевропейского чарта шестую подряд и тринадцатую неделю подряд. [77] 78-минутный DVD «Эми Уайнхаус – Девушка, сделавшая добро: Обзор документального фильма» вышел 14 апреля 2008 года. В документальном фильме представлены интервью с теми, кто знал ее в юном возрасте, людьми, которые помогли ей добиться успеха, экспертами в области джазовой музыки, по музыке и поп-культуре . и специалисты [78]
На церемонии вручения наград Ivor Novello Awards 2008 года в мае Уайнхаус стала первой артисткой, получившей две номинации на высшую награду: лучшая песня в музыкальном и текстовом плане. Она выиграла награду за «Любовь — это проигрышная игра» и была номинирована на «Ты знаешь, что я никуда не годюсь». [79] "Rehab", победитель Novello в номинации "Лучшая современная песня" в 2006 году, также была номинирована на самую продаваемую британскую песню в 2008 году. [80] Уайнхаус также была номинирована на европейскую музыкальную премию MTV 2008 года в категории «Акт года». [81]
Хотя ее отец, менеджер и различные члены ее гастрольной команды, как сообщается, пытались отговорить ее, Уайнхаус выступила на фестивале Rock in Rio Lisboa в Португалии в мае 2008 года. [19] Хотя съемочная площадка была осложнена опозданием и проблемами с ее голосом, толпа отнеслась к ней с симпатией. Помимо собственного материала, она исполнила два кавера на Specials . [82] Уайнхаус выступила на концерте в честь 90-летия Нельсона Манделы в лондонском Гайд-парке 27 июня 2008 года. [83] и на следующий день на фестивале в Гластонбери . [84] 12 июля на фестивале Oxegen в Ирландии она исполнила хорошо принятый 50-минутный сет. [85] за которым на следующий день последовал сет из 14 песен в T in the Park . [86]
16 августа она выступала на Стаффордширском этапе V фестиваля , а на следующий день играла на Челмсфордском этапе фестиваля. Организаторы заявили, что Уайнхаус собрала самую большую аудиторию фестиваля. Реакция аудитории была неоднозначной. [87] 6 сентября Уайнхаус была хедлайнером субботнего выступления Bestival , где она начала на 40 минут позже и пробыла на сцене 35 минут, прежде чем ее выступление было прекращено из-за комендантского часа. [88] [89]
Отрывок с музыкой Уайнхаус был включен в раздел «Корни и влияния», посвященный связям между разными артистами в Пристройке Зала славы рок-н-ролла в Нью-Йорке, который открылся в декабре 2008 года. Одна тема началась с Билли Холидей и продолжилась с Аретой Франклин. и Мэри Дж. Блайдж , а затем закончил с Уайнхаус. [90]
Back to Black стал седьмым по популярности альбомом в мире в 2008 году. [91] Продажи альбома означали, что рыночные показатели музыкального подразделения Universal Music Group не упали до уровня, наблюдаемого на музыкальном рынке в целом. [92]
2009–2011: Последние проекты перед смертью.
В опросе жителей США в 2009 году, проведенном Harris Interactive для одна VisitBritain , пятая участников указала, что слушали музыку Уайнхаус в течение предыдущего года. [93] Она выступила с Rhythms del Mundo на их кавере на песню Сэма Кука « Cupid » для благотворительного альбома Artists Project Earth , выпущенного в июле того же года. [94] [95]

Уайнхаус и Ронсон записали кавер на песню Лесли Гора « It’s My Party » для Куинси Джонса трибьют-альбома Q Soul Bossa Nostra , выпущенного в ноябре 2010 года. [96] Она согласилась создать группу с Questlove of the Roots , но проблемы с получением визы задержали их совместную работу. Салам Реми уже создал некоторый материал вместе с Уайнхаус в рамках проекта. [97] По данным The Times , Universal Music требовала от нее нового материала в 2008 году, но по состоянию на 2 сентября того же года ее не было рядом со студией звукозаписи. [92] В конце октября представитель Уайнхаус заявил, что Уайнхаус не поставили срок для завершения своего третьего альбома, для которого она училась играть на барабанах. [98]
В мае 2009 года Уайнхаус вернулась к выступлениям на джазовом фестивале в Сент-Люсии, несмотря на проливные дожди и технические трудности. Сообщалось, что во время выступления она неуверенно стояла на ногах и с трудом запоминала тексты песен. Она извинилась перед толпой за то, что ей «скучно», и закончила выступление посреди песни. [99] [100] Однако во время своего пребывания в Сент-Люсии она работала над новой музыкой вместе с Реми. 23 августа того же года Уайнхаус спела с группой Specials на V фестивале их песни «You're Wondering Now» и « Ghost Town ». [101]
Island заявили, что новый альбом должен быть выпущен в 2010 году. Сопрезидент Island Даркус Биз сказал: «Я слышал пару демо-версий песен , которые меня просто сбили с толку». [102] В июле 2010 года Уайнхаус заявила, что ее следующий альбом выйдет не позднее января 2011 года, сказав: «Он будет очень похож на мой второй альбом, где есть много вещей из музыкальных автоматов и песен, которые... .просто музыкальный автомат, правда». Ронсон, однако, тогда заявил, что еще не приступил к записи альбома. [103] Она исполнила «Валери» с Ронсоном на премьере фильма, но забыла некоторые слова песни. [103] В октябре Уайнхаус исполнила сет из четырех песен для продвижения своей линии модной одежды. В декабре 2010 года она дала 40-минутный концерт на вечеринке российского олигарха в Москве , где магнат вручную отбирал песни. [104]

В январе 2011 года Уайнхаус отыграла пять концертов в Бразилии, на разогреве выступали Жанель Монэ и Майер Хоторн . Во время выступления во Флорианополисе Уайнхаус несколько раз забывала тексты своих песен, и ей приходилось помогать публике и ее группе. Во время концерта она пила только воду из бутылки, но даже при этом дважды уходила со сцены посреди выступления примерно на 5 минут. По ее возвращению толпа проявила к ней сильное сочувствие и похвалила Уайнхаус за продолжение выступления. [105] [106] [107] В следующем месяце она прервала выступление в Дубае из-за освистывания публики. Сообщается, что Уайнхаус была уставшей, рассеянной и «подвыпившей» во время выступления. [108]
18 июня 2011 года Уайнхаус начала свой европейский тур из двенадцати этапов в Белграде . Местные СМИ охарактеризовали ее выступление как скандал и катастрофу; ее освистали со сцены, потому что она, очевидно, была слишком пьяна, чтобы выступать. Министр обороны Сербии Драган Шутановац назвал выступления Уайнхаус «огромным позором и разочарованием». [109] Сообщалось, что она не могла вспомнить город, в котором находилась, тексты своих песен и имена участников своей группы. [110] [111] Местная пресса также утверждала, что Уайнхаус заставили выступать ее телохранители, которые не позволяли ей покинуть сцену, когда она пыталась это сделать. [112] Затем она отказалась от выступлений в Стамбуле и Афинах , которые были запланированы на следующую неделю. [113] 21 июня было объявлено, что она отменила все выступления в рамках своего тура и ей будет предоставлено «столько времени, сколько потребуется», чтобы прийти в себя. [114]
Последнее публичное выступление Уайнхаус состоялось в Camden's Roundhouse 20 июля 2011 года, когда она неожиданно появилась на сцене, чтобы поддержать свою крестницу Дионн Бромфилд , которая пела « Mama Said » с группой Wanted . [115] Уайнхаус умерла через три дня. Ее последней записью стал дуэт с американским певцом Тони Беннеттом для его альбома Duets II , выпущенного 20 сентября 2011 года. [116] Их сингл с альбома « Body and Soul » был выпущен 14 сентября 2011 года на MTV и VH1 в ознаменование ее 28-летия. [117]
Другие предприятия

Уайнхаус присоединилась к кампании по прекращению строительства многоквартирного дома рядом с таверной Джорджа , знаменитым музыкальным заведением лондонского Ист-Энда . Сторонники кампании опасались, что жилая застройка положит конец прибыльному побочному направлению этого места как места для кино и фотографий, от которого оно зависит выживание. [118] В рамках кампании по повышению осведомленности о раке груди Уайнхаус появилась на откровенной фотографии для апрельского номера журнала Easy Living за 2008 год . [119] [120] Состояние Уайнхаус оценивалось в 10 миллионов фунтов стерлингов, что позволило ей занять десятое место в The Sunday Times за 2008 год. списке богатых музыкантов в возрасте до 30 лет, опубликованном [121] В следующем году ее состояние упало примерно до 5 миллионов фунтов стерлингов. [122] Ее финансами управляют Митч и Дженис Уайнхаус. [123] Сообщалось, что она заработала около 1 миллиона фунтов стерлингов, выступая на двух частных вечеринках во время Недели моды в Париже. [124] а также еще 1 миллион фунтов стерлингов за выступление в Московской художественной галерее для российского олигарха Романа Абрамовича . [125] Уайнхаус одолжила винтажное платье, использованное в ее клипе на песню «Tears Dry on They Own», а также DVD British Music Experience , новому музею, посвященному истории британской поп-музыки. [126] Музей, расположенный на O 2 арене в Лондоне, открылся 9 марта 2009 года. [127] [128]
В январе 2009 года Уайнхаус объявила, что открывает собственный лейбл. Первой на ее пластинке Lioness Records стала 13-летняя крестница Уайнхаус Дайонн Бромфилд. Ее первый альбом с каверами на классические соул-записи вышел 12 октября 2009 года. [129] Уайнхаус является бэк-вокалисткой в нескольких треках альбома, а она исполнила бэк-вокал для Бромфилда в телевизионной программе BBC Strictly Come Dancing . 10 октября [130]
Уайнхаус и ее семья стали героями документального фильма Дафны Барак « Спасти Эми» 2009 года . [131] В 2009 году Уайнхаус создала совместное предприятие с EMI для запуска линейки упаковочной бумаги и подарочных карт с текстами песен из ее альбома Back to Black . [132] телевизионный документальный фильм «Моя дочь Эми» вышел в эфир 8 января 2010 года на канале Channel 4 . [133] «Спасение Эми» была выпущена в мягкой обложке в январе 2010 года. [134]
Уайнхаус совместно с лейблом Fred Perry создала коллекцию модной одежды из 17 предметов. Он был выпущен в продажу в октябре 2010 года. По словам директора по маркетингу Фреда Перри, «у нас было три крупных дизайнерских встречи, на которых она принимала активное участие в выборе стиля продукта, применении ткани, цвета и деталей стиля» и внесла «решающий вклад в пропорции». , цвет и посадка». Коллекция состоит из «винтажных образов, включая брюки-капри , платье для боулинга , плащ , юбки-карандаш , длинный свитер с ромбами и розово-черную рубашку с воротником в шахматном порядке». [135] [136] По просьбе ее семьи были выпущены три предстоящие коллекции до осени/зимы 2012 года включительно, которые она разработала еще до своей смерти. [137] После смерти Уайнхаус Фред Перри пожертвовал 20% чистого дохода от коллекции Эми Уайнхаус благотворительной организации, созданной от имени Уайнхаус, — Фонду Эми Уайнхаус. [138]
Благотворительная работа
На протяжении всей своей жизни Уайнхаус жертвовала свои деньги, музыку и время многим благотворительным организациям, особенно тем, которые занимаются детьми. назвал ее «самым благотворительным поступком» Однажды журнал Pop World . Хотя эта сторона ее личности никогда не была широко известна широкой публике, как в художественном, так и в благотворительном сообществе она была известна своей щедростью. [139]
В 2008 году Уайнхаус появилась обнаженной в номере журнала Easy Living Magazine, чтобы привлечь внимание к проблеме рака груди. [119] [120] В 2009 году она появилась на компакт-диске Classics вместе с такими музыкантами, как The Rolling Stones , The Killers и многими кубинскими музыкантами, чтобы привлечь внимание к проблеме изменения климата . В марте 2011 года Уайнхаус пожертвовала одежду на сумму более 20 000 фунтов стерлингов местному благотворительному магазину в Лондоне. [140] [141]
Житель Карибского бассейна Джулиан Жан ДеБатист рассказал, что Уайнхаус оплатила ему срочную операцию стоимостью 4000 фунтов стерлингов во время ее пребывания в Сент-Люсии в 2009 году. «Я перенесла операцию 1 июля 2009 года... она стоила целое состояние, и Эми заплатила за всю Я пытался ее поблагодарить, но она просто обняла меня и сказала ничего не говорить. Ее щедрость вернула мне жизнь». [142]
Общественный имидж
Самой большой любовью Уайнхаус были женские группы 1960-х годов. [143] Ее парикмахер Алекс Фоден позаимствовал ее характерную прическу- улей ( плетение ) у Ронетт . [144] она позаимствовала и макияж Клеопатры у той же группы. [143] Ее подражание было настолько успешным, как сообщает The Village Voice : « Ронни Спектор — которая, можно утверждать, чуть ли не изобрела стиль Уайнхаус, когда она вышла на сцену в Бруклинском театре Фокс вместе со своими коллегами-Ронеттами более 40 лет. назад — была настолько ошеломлена фотографией Уайнхаус в « Нью-Йорк Пост» , что воскликнула: «Я не знаю ее, я никогда ее не встречала, и когда я увидела эту фотографию, я подумала: «Это я!» Но потом я узнал: нет, это Эми! На мне не было очков». [145]
Репортер New York Times Гай Требей обсудил множество влияний на стиль Уайнхаус после ее смерти. Требей отметила: «Ее стильный муж Блейк Филдер-Сивил, возможно, повлиял на ее внешний вид». Кроме того, Требей заметил:
Она была визуальным альманахом ростом 5 футов 3 дюйма, наиболее известным из которых была Ронни Спектор из группы Ronettes, но также и белая британская соул-певица Мари Уилсон , менее известная своим звучанием, чем своим ульем; панк-богу Джонни Тандерсу ...; свирепым цыпочкам из муниципального дома ... (см.: показы Dior и Chanel , 2007 и 2008 годы) ... линии плохих девчонок, простирающейся от Клеопатры до Луизы Брукс Лулу и включая Salt-n-Pepa , непреодолимые человеческие ловушки, которые, казалось, всегда заканчивались одним и тем же печальным концом. [146]
Бывший редактор журнала Rolling Stone Джо Леви, поместивший ее на обложку журнала, так испортил ее образ:
Точно так же, как ее лучшая музыка основывалась на семплировании – соединении звуковых фраз и стилистических фрагментов, заимствованных из Motown , Stax , панка и раннего хип-хопа , – ее личный стиль также был знающим коллажем . В 90-е был определенный момент, когда, направляясь в центр города и поворачивая налево, каждая девушка выглядела как Бетти Пейдж . Но они не сделали того, что сделала Уайнхаус, смешав Бетти Пейдж с Бриджит Бардо и добавив немного Ронни Спектора. [146]
Использование ярко-красной помады, густых бровей и густой подводки для глаз Уайнхаус пришло от латиноамериканок, которых она видела в Майами во время поездки туда для работы с Салаамом Реми в фильме « Назад к черному». [147] Ее образ неоднократно подвергался критике со стороны британской прессы. В то же время, когда NME Awards номинировала Уайнхаус в категориях «Лучшая сольная исполнительница» и «Лучший музыкальный DVD» в 2008 году, они наградили ее «Худше одетая исполнительница». [148] [149] Уайнхаус также заняла второе место в 48-м ежегодном списке Ричарда Блэквелла «Десять худших одетых женщин» после Виктории Бекхэм . [150]
Споры
Дихотомический публичный имидж Уайнхаус, сочетающий критический и коммерческий успех с личными потрясениями, вызвал серьезные комментарии в средствах массовой информации. Газета New Statesman назвала Уайнхаус «грязнотелой и практичной дивой ». [151] в то время как Newsweek назвал ее «идеальной бурей сексуального котенка, необузданного таланта и плохого контроля над импульсами». [152] Карен Хеллер из The Philadelphia Inquirer так резюмировала водоворот:
Ей всего 24, она шесть номинаций на Грэмми, она с головой врезается в успех и отчаяние, с созависимым мужем в тюрьме, родителями-эксгибиционистами с сомнительными суждениями и папарацци , документирующими ее эмоциональные и физические страдания. Тем временем дизайнер высокой моды Карл Лагерфельд присваивает ее растрепанный стиль и проблемы с питанием для продажи элите, одновременно провозглашая ее новой Бардо. [153]
К 2008 году проблемы с наркотиками поставили под угрозу ее карьеру. Когда Ник Гэтфилд, президент Island Records , обдумывал идею выпустить Уайнхаус, «чтобы разобраться с ее проблемами», он сказал: «Это отражение ее статуса [в США], что, когда вы просматриваете телевизионные репортажи [об Грэмми] они используют ее образ». [154] После вручения «Грэмми» некоторые задавались вопросом, должна ли Уайнхаус быть удостоена этой награды, учитывая ее недавние личные проблемы и проблемы с наркотиками, в том числе Натали Коул , которая представила Уайнхаус на церемонии и сама боролась с проблемами злоупотребления психоактивными веществами, одновременно выиграв «Грэмми» в номинации «Лучшая новая артистка». 1975. [155] [156] [157] [158]
Уайнхаус не разрешили приехать и выступить на церемонии вручения премии Грэмми в США из-за провала теста на наркотики. [64] и исполнительный директор Управления ООН по наркотикам и преступности Антонио Мария Коста заявили, что предполагаемое пристрастие к наркотикам Уайнхаус и других знаменитостей посылает плохой сигнал «другим, кто уязвим к зависимости» и подрывает усилия других знаменитостей, пытающихся повысить осведомленность о проблемах в Африке сейчас, когда через этот континент проходит больше кокаина, используемого в Европе. [159] Представитель Уайнхаус отметил, что «Эми никогда не приводила цитат о наркотиках и не выставляла их напоказ. У нее были некоторые проблемы, и она пытается поправиться. ООН должна навести порядок в своем собственном доме». [160]
В январе 2008 года ее звукозаписывающий лейбл заявил, что, по его мнению, широкое освещение ее в СМИ увеличило продажи пластинок. [161] В опросе, проведенном Sky News в апреле 2008 года , Уайнхаус была названа второй по величине «самой главной героиней» среди населения Великобритании в целом, превзойдя число опрошенных в этой категории моложе 25 лет. [162] Психолог Донна Доусон отметила, что результаты показали, что такие женщины, как Уайнхаус, которые имели «определенное чувство уязвимости или которым приходилось бороться с некоторыми невзгодами в своей жизни», получили признание. [162]
В июле 2008 года глава BBC Radio Scotland Джефф Зичински заявил, что BBC и средства массовой информации в целом были замешаны в подрыве авторитета знаменитостей, включая Уайнхаус. [163] Он сказал, что общественный интерес к образу жизни певицы не сделал ее образ жизни достойным освещения в прессе. Род Маккензи, редактор программы Newsbeat на BBC Radio One , ответил: «Если вы проигрываете музыку [Эми Уайнхаус] определенной аудитории, те же самые люди захотят знать, что происходит в ее личной жизни. Если вы не освещаете это, вы оскорбляем молодых плательщиков лицензионных сборов». [163] В «Шотландце » британская певица и автор песен Лили Аллен сказала: «Я очень хорошо знаю Эми Уайнхаус. И она сильно отличается от той, какой ее изображают люди. Да, иногда она сходит с ума от наркотиков. но она также очень умный, умный, остроумный и забавный человек, который может держать себя в руках. Вы просто не видите этой стороны». [164]
Личная жизнь

Уайнхаус выросла еврейкой и гордилась тем, что она еврейка, хотя она не была религиозной. [165] Во время одного из интервью Уайнхаус сказала: «Для меня быть евреем — это значит быть вместе как настоящая семья. Речь идет не о том, чтобы зажечь свечи и произнести брачу » . [12] Уайнхаус также часто выступала с медальоном «Звезда Давида». [12]
В 2013 году в память об Уайнхаус в Еврейском музее Лондона прошла выставка «Эми Уайнхаус: семейный портрет». [12] Музей исследовал приезд ее прапрадеда по отцовской линии из Минска в 1890 году и то, как семья, наконец, обосновалась в Лондоне, начав с работы рабочего класса, а затем постепенно перейдя на работу среднего класса. [12]
У Уайнхаус было 14 известных татуировок, в том числе «Папина дочка» на левой руке в честь отца и очаровательная девочка с именем «Синтия» на правой руке в память о ее еврейской бабушке. [166] В 2011 году появились сообщения о том, что Уайнхаус собиралась усыновить 10-летнюю девочку из Сент-Люсии по имени Данника Августин. По словам Данники и ее семьи, у Эми сложилась крепкая связь с бедной девушкой во время ее длительного пребывания на карибском острове. Данника называла Эми своей матерью и сказала, что у них были близкие, любящие отношения. [167] Ее бабушка, Марджори Ламберт, подтвердила, что Эми выразила сильное желание усыновить Даннику и даже была готова переехать в Сент-Люсию, чтобы стать ее полноценной матерью. [168] Однако представитель Уайнхаус опроверг эти утверждения, заявив, что история об усыновлении не соответствует действительности. [169]
Отношения
Уайнхаус встречалась с шеф-музыкантом Алексом Клэром в 2006 году, когда была в отпуске со своим бойфрендом и будущим мужем Блейком Филдер-Сивилом. Они с Клэр недолго прожили вместе. [170] и по образцу, который позже повторит Филдер-Сивил, Клэр продал свою историю газете News of the World , которая опубликовала ее под заголовком «Безумная от рабства Эми просто не может жить в постели». [171] [172] [173]
Филдер-Сивил, бывший ассистент по видеопроизводству, [174] бросил гимназию Борна и в возрасте 16 лет переехал в Лондон из своего родного Линкольншира . [19] Он женился на Уайнхаус 18 мая 2007 года в Майами-Бич, Флорида . [174] В интервью в июне 2007 года Уайнхаус призналась, что иногда могла проявлять насилие по отношению к нему после того, как выпила, сказав: «Если он скажет что-то, что мне не нравится, я ударю его». [175] В августе 2007 года они были сфотографированы окровавленными и в синяках на улицах Лондона после предполагаемой драки, хотя она утверждала, что травмы были нанесены ей самой. [176] Родители и родственники Уайнхаус публично заявили о своих многочисленных опасениях, причем последние сослались на опасения, что они могут покончить жизнь самоубийством. Отец Филдер-Сивил призвал фанатов бойкотировать музыку Уайнхаус, а Митч Уайнхаус сказал, что это не поможет. [177] Британский таблоид процитировал Филдера-Сивила, который сказал, что он познакомил Уайнхаус с крэком кокаина и героина. [178] Сообщается, что во время визита к Митчу Уайнхаус в тюрьму в июле 2008 года Филдер-Сивил сказал, что он и Уайнхаус порезались, чтобы облегчить боль от абстиненции . [19]
С 21 июля 2008 г. по 25 февраля 2009 г. Филдер-Сивил находился в заключении после признания вины по обвинению в попытке воспрепятствовать отправлению правосудия и умышленном причинении тяжких телесных повреждений. [179] [180] Инцидент, произошедший в июле 2007 года, был связан с нападением на хозяина паба, в результате которого жертва сломала щеку. [181] По версии обвинения, домовладелец принял 200 000 фунтов стерлингов в рамках сделки, чтобы «фактически закрыть [судебное] дело и не явиться», и он показал, что деньги принадлежали Уайнхаус. [182] но она отказалась от встречи с мужчинами, вовлеченными в заговор, чтобы присутствовать на церемонии награждения. [183] Митч Уайнхаус, управляющий деньгами своей дочери, отрицает, что деньги были получены от нее. [64]
Когда в начале января 2009 года Уайнхаус была замечена с начинающим актером Джошем Боуменом на отдыхе в Сент-Люсии, она сказала, что «снова влюблена, и мне не нужны наркотики». [184] Она отметила, что «весь ее брак был основан на употреблении наркотиков» и что «на данный момент я просто забыла, что вообще замужем». [184] 12 января представитель Уайнхаус подтвердил, что «документы получены» по делу о разводе, основанном на заявлении о прелюбодеянии, по словам адвоката Филдер-Сивил. [185] [186] В марте журнал процитировал слова Уайнхаус: «Я все еще люблю Блейка и хочу, чтобы он переехал со мной в мой новый дом — это был мой план с самого начала… Я не позволю ему развестись со мной. Он — мужская версия меня и мы идеально подходим друг другу». [187] Тем не менее, 16 июля 2009 года был оформлен неоспоримый развод, который стал окончательным 28 августа 2009 года. [188] Филдер-Сивил не получила денег в счет урегулирования. [4] [189]
она была в отношениях с британским писателем и режиссером Реджем Трэвисом . С начала 2010 года до своей смерти [190] Согласно сообщениям СМИ и биографии, написанной отцом Уайнхаус, Трэвисс и Уайнхаус планировали пожениться и намеревались завести детей. [191]
В июле 2008 года, когда репортер журнала Rolling Stone Клер Хоффман спросила Уайнхаус, состоит ли она в отношениях с Питом Доэрти , она ответила: «Мы просто хорошие друзья» и добавила: «Я попросила Пита сделать концептуальный EP, и он записал это лицо, он посмотрел на меня так, будто я какал на пол. Он не стал бы этого делать. Мы просто очень близки». Однако после смерти Уайнхаус Доэрти сказал, что они с Уайнхаус когда-то были любовниками. [192]
Злоупотребление психоактивными веществами и психические заболевания
Проблемы Уайнхаус со злоупотреблением психоактивными веществами были предметом большого внимания средств массовой информации. В 2005 году она пережила период пьянства, злоупотребления наркотиками и потери веса. [4] [19] Люди, видевшие ее в конце того же года и начале 2006 года, сообщили о восстановлении, совпавшем с написанием Back to Black . [19] Ее семья считает, что смерть ее бабушки в середине 2006 года, оказавшая стабилизирующее влияние, привела ее к зависимости. [19] В августе 2007 года Уайнхаус отменила ряд концертов в Великобритании и Европе, сославшись на истощение и плохое состояние здоровья. -за передозировки В этот период она была госпитализирована из героина, экстази , кокаина, кетамина и алкоголя. [193] В различных интервью она признавалась, что у нее есть проблемы с членовредительством , депрессией и расстройствами пищевого поведения. [9] [194]
Уайнхаус рассказала журналу, что в ее госпитализации виноваты наркотики и что «я действительно думала, что тогда для меня все закончилось». [195] Вскоре после этого отец Уайнхаус заметил, что, когда он делал публичные заявления о ее проблемах, он использовал средства массовой информации, потому что это казалось единственным способом достучаться до нее. [196] В интервью The Album Chart Show на британском телевидении Уайнхаус сказала, что у нее маниакально-депрессивный синдром и она не алкоголичка, добавив, что это звучит как «алкоголик в отрицании». [197] Американский репортер пишет, что Уайнхаус стала «жертвой психического заболевания в обществе, которое не понимает психических заболеваний и не реагирует на них с большой эффективностью». [198] По словам судебно-медицинского эксперта доктора Джейсона Пэйн-Джеймса, Уайнхаус, возможно, страдала пограничным расстройством личности (ПРЛ). Он объяснил, что у нее наблюдаются некоторые симптомы расстройства, такие как крайние реакции на травму, такие как отказ от жизни (когда симптом описывается как «неистовые попытки избежать реального или воображаемого отказа »), [199] импульсивное или безрассудное поведение, такое как употребление психоактивных веществ, переедание, [200] повторяющиеся суицидальные мысли, членовредительство или членовредительство, быстро меняющаяся интенсивная эмоциональная дисрегуляция, хроническое чувство пустоты или скуки, нестабильные и хаотичные межличностные отношения, часто характеризующиеся чередованием крайностей идеализации и обесценивания, также известные как «расщепление», неуместность , сильный гнев, который трудно контролировать. [201] Перед смертью Уайнхаус была осмотрена психиатром и психологом, и врачи рекомендовали ей пройти диалектическую поведенческую терапию (ДПТ). [202] DBT основан на биосоциальной теории психических заболеваний и является первой терапией, эффективность которой в целом в лечении пограничного расстройства личности была экспериментально продемонстрирована. [203] [204]
В декабре 2007 года представитель Уайнхаус сообщил, что певица проходила программу под наблюдением врача и выражала свои трудности, сочиняя много музыки. [205] Британский таблоид The Sun опубликовал видео женщины, предположительно Уайнхаус, которая, судя по всему, курила крэк-кокаин и говорила о том, что принимала экстази и валиум . Отец Уайнхаус переехал к ней. [206] и Island Records, ее звукозаписывающий лейбл, объявили об отказе от планов проведения американской рекламной кампании от ее имени. [154] 23 января 2008 года видео было передано в столичную полицию . [154] который допрашивал ее 5 февраля. [207] Никаких обвинений предъявлено не было. Сообщается, что в конце января Уайнхаус отправилась в реабилитационный центр для двухнедельной программы лечения. [208] 26 марта представитель Уайнхаус заявил, что у нее «все хорошо». [209] Сообщается, что ее звукозаписывающая компания считала, что ее выздоровление остается нестабильным. [210] К концу апреля 2008 года ее беспорядочное поведение, включая обвинения в нападении, вызвало опасения, что ее усилия по реабилитации от наркозависимости не увенчались успехом. [211] Затем отец и менеджер Уайнхаус попытались задержать ее в соответствии с Законом о психическом здоровье 1983 года . [212] Ее растрепанный вид во время и после запланированного клубного вечера в сентябре 2008 года породил новые слухи о рецидиве. По словам фотографов, у нее были порезы на руках и ногах. [213]
По словам ее врача, Уайнхаус отказалась от употребления запрещенных веществ в 2008 году. [214] В интервью в октябре 2010 года, говоря о своем решении бросить наркотики, Уайнхаус сказала: «Однажды я буквально проснулась и подумала: «Я больше не хочу этого делать » . [215] Однако проблема возникла из-за алкоголя: Уайнхаус воздерживалась от употребления алкоголя в течение нескольких недель, а затем впала в злоупотребление алкоголем. [214] Ее врач сообщил, что Уайнхаус лечилась либриумом от алкогольной абстиненции и тревоги, а также прошла психологическое и психиатрическое обследование в 2010 году, но отказалась от психологической терапии. [214]
Насилие и юридические трудности
В 2006 году Уайнхаус призналась, что ударила поклонницу по лицу за то, что она раскритиковала ее за то, что она взяла в жены Блейка Филдер-Сивил. Затем она напала на своего супруга, когда он пытался ее успокоить, ударив его коленом в промежность. [175] В октябре 2007 года Уайнхаус и Филдер-Сивил были арестованы в Бергене , Норвегия, за хранение семи граммов марихуаны . Позже супругов освободили и оштрафовали на 3850 крон (около 350 фунтов стерлингов). [216] Уайнхаус первой обжаловала штрафы [216] [217] но позже отклонил апелляцию. [218]
26 апреля 2008 года Уайнхаус получила предупреждение после того, как призналась полиции, что ударила 38-летнего мужчину по лицу, что является « обычным преступлением », первым из двух. Она добровольно сдалась и продержалась всю ночь. Полиция сообщила, что по прибытии она была «не в состоянии» для допроса. [219] Десять дней спустя Уайнхаус была арестована по подозрению в хранении наркотиков после того, как в январе полиции было передано видео, на котором она, очевидно, курила крэк-кокаин, но была освобождена под залог через несколько часов, поскольку они не смогли подтвердить на видео, что она курил. [193] [220] Королевская прокуратура рассматривала возможность предъявления ей обвинения, но сняла с нее обвинения, поскольку не смогла доказать, что вещество на видео было контролируемым наркотиком. [221] Некоторые члены парламента раскритиковали решение не выдвигать обвинения. [222] Двое жителей Лондона впоследствии были признаны виновными в заговоре с целью поставки кокаина и экстази Уайнхаус. [223] что привело к двухлетнему тюремному заключению для одного и двухлетнему общественному постановлению. [224]
5 марта 2009 года Уайнхаус была арестована и обвинена в обычном нападении после заявления танцовщицы Шерин Флэш о том, что Уайнхаус ударила ее в глаз на благотворительном балу Prince's Trust в сентябре 2008 года. [225] Представитель Уайнхаус объявил об отмене выступления певицы на фестивале Coachella в США из-за новой юридической проблемы. [226] и Уайнхаус не признала себя виновной в суде 17 марта. [227] На суде 23–24 июля ей было предъявлено обвинение в «умышленном и неоправданном насилии», когда она находилась под воздействием алкоголя или другого вещества. Она показала, что не била Флэша, а пыталась оттолкнуть ее, потому что боялась ее; она сослалась на свое беспокойство по поводу того, что Флэш продаст ее историю таблоиду, на преимущество Флэша в росте и на «грубое» поведение Флэша. [228] [229] 24 июля Уайнхаус была признана невиновной, сославшись на то, что все свидетели, кроме двух, были в то время в состоянии алкогольного опьянения и что медицинские показания не выявили «травм, которые часто возникают при сильном ударе по глазу». [230]
19 декабря 2009 года Уайнхаус была арестована в третий раз по обвинению в обычном нападении и нарушении общественного порядка после нападения на менеджера театра Милтон Кейнс, когда он попросил ее пересесть на другое место после шумного участия в спектакле. играя пантомиму , и посоветовал ей не пить больше, чем она уже выпила. Уайнхаус признала себя виновной и была освобождена условно. [231]
Папарацци
Поскольку папарацци фотографировали ее везде, где только могли, Уайнхаус добилась судебного запрета против ведущего агентства папарацци Big Pictures в соответствии с Законом о защите от преследований 1997 года ; постановление суда, изданное Высоким судом в 2009 году, запретило им следить за ней. [232] Фотографам также запретили следовать за ней на расстояние ближе 100 метров от ее лондонского дома и фотографировать Уайнхаус в ее доме или домах ее друзей и родственников. По сообщению газеты, источники, близкие к певице, заявили, что судебный иск был подан из-за опасений за безопасность Уайнхаус и ее близких. [232]
Респираторные и другие проблемы со здоровьем
23 июня 2008 года публицист Уайнхаус исправил более ранние неверные заявления Митча Уайнхаус о том, что у его дочери была эмфизема на ранней стадии , заявив, что вместо этого у нее были признаки того, что могло привести к эмфиземе на ранней стадии. [233] Митч Уайнхаус также заявил, что легкие его дочери работали на 70 процентов и что у нее было нерегулярное сердцебиение . Он сказал, что эти проблемы были вызваны ее постоянным курением крэк-кокаина. Отец певицы также сообщил, что врачи предупредили Уайнхаус, что, если она продолжит курить крэк-кокаин , ей придется носить кислородную маску и в конечном итоге она умрет. [234] В радиоинтервью Митч Уайнхаус сказал, что певец «потрясающе» реагировал на лечение, которое включало наложение никотиновых пластырей . [235] Представитель Британского фонда легких Кейт Проуз отметил, что этот тип состояния можно контролировать с помощью лечения. Проуз также сказала, что это состояние не является нормальным для человека ее возраста, но «злоупотребление курением и вдыхание других веществ, таких как наркотики, может привести к преждевременному старению легких». [236] Норман Х. Эдельман из Американской ассоциации легких объяснил, что, если она бросит курить, функции ее легких упадут так же, как у нормального человека, но продолжение курения приведет к более быстрому ухудшению функции легких. [237]
Уайнхаус выписали из лондонской клиники через 24 часа после возвращения из временного отпуска для выступления на праздновании 90-летия Нельсона Манделы и на концерте в Гластонбери, и она продолжила лечение амбулаторно . [238] В июле 2008 года Уайнхаус заявила, что ей поставили диагноз «эмфизема некоторых областей», и сказала, что она приходит в себя, «ея много здоровой пищи, много спит, играю на гитаре, сочиняю музыку и каждый день пишет письма мужу. ." [239] вертикальный солярий . Еще она держала в своей квартире [192] 25 октября 2008 года Уайнхаус начала профилактическое тестирование своих легких и грудной клетки. [240] в лондонской клинике по поводу инфекции грудной клетки, уезжал и возвращался по своему желанию. [98] Она вернулась в больницу 23 ноября 2008 г. из-за сообщения о реакции на ее лекарства. [241]
Смерть

Телохранитель Уайнхаус рассказал, что он прибыл к ней домой за три дня до ее смерти и почувствовал, что она была в состоянии алкогольного опьянения. Два дня спустя ее мать также призналась, что действовала «не по правилам». [242] Это был тот же день, когда Уайнхаус посетила своего врача для одного из плановых осмотров из-за ее хрупкого состояния, хотя никаких отклонений не было отмечено: «Доктор был доволен ее состоянием. Когда он ушел в пятницу вечером, у него не было никаких опасений. Менее чем через 24 часа ее нашли мертвой». [243] После осмотра Уайнхаус позвонила своему врачу, чтобы признаться в своих чувствах по поводу созависимости, заявив: «Я не хочу умирать», а также о том, как она пыталась трезветь, но не смогла этого достичь. [244] Это были последние записанные слова Уайнхаус, а последний разговор ее телохранителя с ней включал цитату: «Если бы я могла, я бы отдала его обратно, чтобы без проблем пройти по улице». [245]
Ее телохранитель продолжал наблюдать за тем, как она умеренно пила в течение следующих нескольких дней после его прибытия, и позже сказал, что она «смеялась, слушала музыку и смотрела телевизор в 2 часа ночи в день своей смерти». Другой источник утверждает, что она смотрела старые повторы прошлых выступлений и вспоминала. [246] 23 июля 2011 года в 10 часов утра по московскому времени он заметил, что она лежит на кровати, и попытался (безуспешно) разбудить ее. Это не вызвало особых подозрений, потому что после вечеринки она обычно поздно ложилась спать. По словам телохранителя, вскоре после 15:00 он снова проверил ее и увидел, что она лежит в том же положении, что и раньше, что привело к дальнейшей проверке, в ходе которой он пришел к выводу, что она не дышит и у нее нет пульса; он сказал, что позвонил в службу экстренной помощи. [214] В 15:54 две машины скорой помощи подъехали к дому Уайнхаус в Камдене, Лондон . [247] [248] Уайнхаус скончалась на месте. Вскоре после этого столичная полиция подтвердила, что она умерла. [31] Ее смерть в возрасте 27 лет вызвала в СМИ сравнение со смертью других музыкантов того же возраста, получивших общее название « Клуб 27» . [249]
После того, как было объявлено о ее смерти, возле резиденции Уайнхаус появились СМИ и съемочная группа. Судмедэксперты вошли в квартиру, когда полиция оцепила улицу снаружи; из ее комнаты они извлекли одну маленькую и две большие бутылки водки. [214] После ее смерти певица побила свой второй мировой рекорд Гиннеса: по наибольшему количеству песен женщины, одновременно появлявшихся в британском чарте синглов, - восемь. [250]
Имея мало информации об инциденте, многие люди поспешили предположить причины смерти Уайнхаус. В различных отчетах выдвигалась теория обоснования смертельного употребления наркотиков класса А , таких как экстази или смертельный коктейль . [251] В следующем месяце эти утверждения были опровергнуты главным токсикологическим отчетом, опубликованным для общественности. [252] В ходе этого обследования не было обнаружено никаких запрещенных веществ, как и семья Эми рассказала о предыдущем месяце: «Три года назад Эми победила свою наркозависимость», - заявил ее отец через несколько дней после ее кончины. годы." [253] Однако даже при таком анализе результаты оказались неубедительными. К счастью, появился отчет еще одного коронера. Согласно некоторым источникам, первоначальная публикация была сделана неподходящим специалистом по вскрытию, который «не подходил для этой роли». [254] В связи с этим позже был выпущен опосредованный вариант. «Она добровольно употребляла алкоголь, что было преднамеренным действием, которое приняло неожиданный поворот и привело к ее смерти», — сказала доктор Ширли Рэдклифф, помощник коронера. [255] Об этом говорится в интервью The Guardian. [256] Расследование вынесло вердикт: несчастный случай .
Уайнхаус В отчете, опубликованном 26 октября 2011 года, поясняется, что содержание алкоголя в крови составляло 416. мг на 100 мл (0,416%) на момент ее смерти, что более чем в пять раз превышает установленный законом предел вождения в нетрезвом виде . [214] По словам коронера, «непредвиденным последствием» такого употребления алкоголя стала ее «внезапная и неожиданная смерть». [257]

Лейбл Уайнхаус Universal Republic опубликовал заявление, в котором, в частности, говорилось: «Мы глубоко опечалены внезапной потерей такого одаренного музыканта, художника и исполнителя». [258] С тех пор многие музыкальные артисты отдали дань уважения Уайнхаус, в том числе Ники Минаж . [259] МИА , Леди Гага , Келли Осборн , Рианна , [260] Джордж Майкл , Адель , Дита фон Тиз , [261] Кортни Лав , [262] и рок-группа Green Day , написавшая в честь нее песню под названием « Amy ». [263] В своем альбоме Banga 2012 года певица Патти Смит выпустила «This Is the Girl», написанную как дань уважения Уайнхаус. [264] Марк Ронсон посвятил свой альбом номер один в Великобритании Uptown Special Уайнхаус, заявив: «Я всегда думаю о тебе и вдохновляюсь тобой». [265] Уайнхаус не оставила завещания; ее имение унаследовали ее родители. [266] Родители Уайнхаус основали Фонд Эми Уайнхаус для предотвращения вреда от злоупотребления наркотиками среди молодежи; ее брат Алекс - служащий. [10] [267]
17 декабря 2012 года британские власти возобновили расследование смерти Уайнхаус. [268] 8 января 2013 года второе расследование подтвердило, что Уайнхаус умерла от случайной передозировки алкоголя. [269] В интервью в июне 2013 года Алекс Уайнхаус поделился своей уверенностью в том, что расстройство пищевого поведения его сестры и, как следствие, физическая слабость были основной причиной ее смерти:
Она страдала от булимии очень сильно . Это не откровение – ты понял, просто взглянув на нее... В конце концов она бы умерла, если бы так она шла, но что действительно убило ее, так это булимия... Я думаю, что это сделало ее еще слабее и сильнее. восприимчивый. Если бы у нее не было расстройства пищевого поведения, она была бы физически сильнее. [10]
Похороны
Семья и друзья присутствовали на частных похоронах Уайнхаус 26 июля 2011 года на кладбище Эдгвербери-Лейн в Северном Лондоне . [270] [271] [272] Ее мать и отец Дженис и Митч Уайнхаус, близкие друзья Ник Гримшоу и Келли Осборн , продюсер Марк Ронсон, крестница Дионн Бромфилд и ее парень Рег Трэвисс были среди тех, кто присутствовал на частной службе под руководством раввина Фрэнка Хеллнера. [270] [271] Ее отец произнес панегирик, сказав: «Спокойной ночи, мой ангел, спи спокойно. Мама и папа очень тебя любят». [270] Кэрол Кинг « So Far Away », а скорбящие подпевали ей, поскольку это была одна из любимых песен Уайнхаус. Службу завершила песня [273] [274] [275] [276] Позже она была кремирована в крематории Голдерс-Грин . [277] Семья планировала провести двухдневный праздник Шивы . [277] 16 сентября 2012 года прах Уайнхаус был похоронен рядом с прахом ее бабушки Синтии Леви на кладбище Эджвербери-Лейн. [278]
Наследие и почести
Награды и номинации
Среди наград и признаний за свой дебютный альбом Frank Уайнхаус получила премию Ivor Novello от Британской академии авторов песен за лучшую современную песню («Stronger Than Me»). [194] номинация на премию Brit Award как лучшая британская сольная исполнительница, [279] и включение в книгу Роберта Димери 2006 года « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [280]
Ее второй студийный альбом Back to Black был номинирован на множество номинаций, в том числе две премии Brit Awards (лучший британский альбом и лучшая британская сольная исполнительница), шесть премий Грэмми (включая пять побед), [281] четыре премии Ivor Novello Awards, четыре премии MTV Europe Music Awards , три премии MTV Video Music Awards , три премии World Music Awards , а также номинирован на премию Mercury Prize (Альбом года) и MOBO Awards (Лучшая женщина Великобритании). За свою карьеру Уайнхаус получила 23 награды из 60 номинаций.
Критическая оценка
Уайнхаус была известна своим глубоким, выразительным вокалом контральто и эклектичным сочетанием музыкальных жанров, включая соул, [282] [283] [284] (иногда их называют голубоглазым соулом и нео-соулом ), [285] [286] ритм-н-блюз , [287] [288] [289] и джаз. [33] [290] Гарри Корреспондент BBC Малхолланд назвал Уайнхаус «выдающимся вокальным талантом своего поколения». [291] По словам Сирила Кордора из AllMusic , она была одной из ведущих певиц Великобритании в 2000-х годах. «Поклонники и критики одинаково оценили ее суровое обаяние, дерзкое чувство юмора и необычайно душевный и джазовый вокал». [14] В The Guardian Кэролайн Салливан позже написала, что «ее боготворение Дины Вашингтон и Ронетт отличало ее почти от всех новоиспеченных поп-певиц начала 2000-х, а ее исключительно восприимчивый к душераздиранию голос сделал все остальное». [292]
Вскоре после смерти Уайнхаус ряд видных критиков дали оценку наследию певицы. Маура Джонстон из The Village Voice сказала: «Когда она была на шоу, у Уайнхаус было мало сверстников — она не прыгала на октаву, как другие большие дивы того времени, но ее контральто было резким, что обогащало даже самые простые слоги полный спектр эмоций». Саша Фрер-Джонс из The New Yorker заявила: «Никто не может сравниться с уникальными переходами Уайнхаус или ее совершенно странными фразировками. Она звучала как настоящая соул-звезда шестидесятых, появившаяся в то время, когда в ландшафте не было правил. Но теперь лидирует беспрепятственный традиционализм, и ее прекрасная сноска была прервана. Американская душа – через таких провидцев, как Эрика Баду , Жанель Монэ и Джилл Скотт – пошла дальше, но Уайнхаус была прекрасным пастырем прошлого». [293]
13 февраля 2012 года Уайнхаус заняла 26-е место в канала VH1 списке «100 величайших женщин в музыке» . [294] В марте 2017 года певец и автор песен Боб Дилан сказал, что ему понравилось слушать последнюю пластинку Уайнхаус ( Back to Black ), и назвал ее «последней настоящей индивидуалисткой». [295] В 2023 году журнал Rolling Stone поставил Уайнхаус на 83-е место в списке 200 величайших певиц всех времен. [296]
Произведения искусства и дань уважения

В мае 2008 года в лондонских галереях Mall открылась выставка, на которой была представлена скульптура Уайнхаус под названием «Избыток» . В произведении, созданном Гаем Портелли, миниатюра певца лежала на треснувшей бутылке шампанского, а под ней — лужа пролитой жидкости. Тело было покрыто чем-то вроде крошечных таблеток, а одна вытянутая рука держала стакан. [297] Еще одно произведение, гравюра «Знаменитость 1» художницы Шарлотты Саклинг, была показана на той же выставке. [297]
Восковая скульптура Уайнхаус, созданная с использованием фотографий, а не сидения. [298] была выставлена в лондонском музее мадам Тюссо 23 июля 2008 года. Она не смогла присутствовать на открытии, хотя ее родители пришли. [299] Скульптура Марко Перего под названием «Единственная хорошая рок-звезда — мертвая рок-звезда» , изображающая Уайнхаус, лежащую в луже крови с яблоком и пулевым отверстием в голове после того, как в нее выстрелил американский писатель и битник поэт- Уильям С. Берроуз. (воссоздание случайного убийства его жены Джоан Воллмер ), [300] был выставлен в нью-йоркской Half Gallery 14 ноября 2008 года по продажной цене 100 000 долларов США. Перего сказал о скульптуре: «Рок-звезды — жертвенные животные общества». Представитель Уайнхаус заявил: «Это забавная дань уважения. Кажется, художница находится в плену у таблоидного образа, который не является настоящей Эми. Люди часто используют ее образ, чтобы продавать свои работы». [301]

В 2012 году Уайнхаус вошла в число икон британской культуры, выбранных художником сэром Питером Блейком для появления в новой версии его самого известного произведения искусства – « Сержант Битлз». Обложка альбома группы Pepper's Lonely Hearts Club Band - в честь деятелей британской культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается. [302]
14 сентября 2014 года (в день 31-летия Уайнхаус) ее статуя работы скульптора Скотта Итона была открыта на Конюшенном рынке в Камден-Тауне, Северный Лондон. Поклонники и родственники собрались на открытие на Stable Market в Камдене. [303] Лондонский Итон, который создал это произведение после того, как его познакомили с отцом Уайнхаус Митчем, сказал, что статуя была призвана передать ее «настрой и силу, но также дать тонкие намеки на неуверенность». [303] Ее отец Митч сказал о статуе: «Теперь Эми будет вечно наблюдать за событиями в своем родном городе… Эми была влюблена в Камден, и это место, с которым ее ассоциируют поклонники со всего мира». [304]
» работы художника Дэна Лливелина Холла В 2018 году портрет певицы « Взгляд Эми был выставлен на Лондонской ярмарке искусств. [305]
В марте 2020 года имя Уайнхаус на камне было открыто на новой Музыкальной Аллее славы в Камдене, на церемонии присутствовали ее родители Митч и Дженис. [306]
Влияние
Адель отметила, что успех Уайнхаус сделал ее нее и ее коллеги-британского певца Даффи . поездку в Соединенные Штаты «немного более гладкой» для [307] Леди Гага отметила, что Уайнхаус проложила путь к ее восхождению на вершину чартов, объяснив, что Уайнхаус облегчила нетрадиционным женщинам достижение успеха в популярной поп-музыке. [308] Рафаэль Саадик , Энтони Хэмилтон и Джон Ледженд сказали: «Эми Уайнхаус была продюсирована людьми, которые хотели совершить маркетинговый переворот. Положительной стороной является то, что она заново познакомила аудиторию с этой музыкой и сыграла вводную роль для других. Это вдохнуло новую жизнь в жанр, преодолев винтажный аспект». [309]
Другие художники, которые считают, что Уайнхаус оказала на них влияние или проложила им путь, включают Бруно Марса, [310] Туве Ло , [311] Джесси Дж , [312] Эмели Санде , [313] Виктория Джастис , [314] Палома Фейт , [315] Лана Дель Рей , [316] Сэм Смит , [317] Флоренс Уэлч , [318] Хэлси , [319] дорогая ! Алеся , [320] Эстель , [321] Один , [322] Джорджа Смит , [323] Лорен Хореги [324] и Билли Айлиш . [325]
После выпуска Back to Black звукозаписывающие компании начали искать артисток со схожим звучанием, а также бесстрашных и экспериментальных женщин-музыкантов в целом. Адель и Даффи были второй волной артистов со звучанием, похожим на звучание Уайнхаус. Третью волну женщин-музыкантов, возникшую после выхода альбома, возглавляют В.В. Браун , Florence and the Machine , La Roux и Little Boots . [326] В марте 2011 года газета New York Daily News опубликовала статью, в которой приписывала продолжающуюся волну британских художниц, добившихся успеха в Соединенных Штатах, Уайнхаус и ее отсутствие. Музыкальный редактор журнала Spin Чарльз Аарон сказал: «Эми Уайнхаус была моментом Нирваны для всех этих женщин», «Их всех можно проследить до нее с точки зрения отношения, музыкальных стилей или моды». По словам Кита Колфилда, чарт-менеджера Billboard : «Благодаря Эми или ее отсутствию рынок смог привлечь таких певиц, как Адель, Эстель и Даффи», «Теперь эти дамы привлекли новых, таких как Элиза Дулиттл ». Румер и Элли ». [327]
Фонд Эми Уайнхаус
После смерти певицы от алкогольного опьянения в июле 2011 года, семья Уайнхаус основала Фонд Эми Уайнхаус и открыла свою деятельность 14 сентября 2011 года (в день 28-летия Уайнхаус). Его цель — помочь уязвимым или обездоленным молодым людям, и он работает с другими благотворительными организациями, чтобы обеспечить поддержку на переднем крае. Его центральный офис находится в Северном Лондоне, но у него также есть офис в Нью-Йорке (действующий под названием «Фонд Эми Уайнхаус в США»). [328] Джон Сноу является покровителем благотворительной организации, как и Барбара Виндзор до ее смерти в 2020 году, а среди послов - Джесс Глинн , Пэтси Палмер , Джесси Уоллес , Кира Чаплин и Мика Пэрис . В октябре 2015 года Марк Ронсон . патроном стал [329] Брат Эми Алекс работает в фонде полный рабочий день, оставив карьеру музыкального онлайн-журналиста. [10]
Сама благотворительная организация работает над предотвращением последствий злоупотребления наркотиками и алкоголем для молодых людей, а также стремится поддерживать, информировать и вдохновлять уязвимых и обездоленных молодых людей, чтобы помочь им полностью раскрыть свой потенциал. [330] 12 марта 2013 года с помощью бывшего наркомана Рассела Брэнда Фонд запустил Программу устойчивости Фонда Эми Уайнхаус для школ по всей Великобритании, целью которой является обеспечение эффективного образования в области наркотиков, алкоголя и решения эмоциональных проблем. [331]
Фильмы
Документальный фильм
Документальный фильм «Эми» (2015), режиссер Асиф Кападиа и продюсер Джеймс Гей-Рис, был выпущен 3 июля 2015 года. В фильме рассказывается о жизни Уайнхаус, ее отношениях, ее борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами как до, так и после расцвета ее карьеры. и что в конечном итоге стало причиной ее смерти. [332] Премьера фильма состоялась 16 мая на Каннском кинофестивале 2015 года и была оценена как «трагический шедевр», «блестящий», «душераздирающий» и «нельзя пропустить». [333] был Одноименный саундтрек выпущен 30 октября 2015 года вместе с DVD, который включает музыку из документального фильма композитора Антонио Пинто , а также классические и некоторые неизданные треки Уайнхаус. Фильм получил высокую оценку и различные награды, в том числе премию «Оскар» за лучший документальный фильм на церемонии вручения премии «Оскар» 2016 года , лучший музыкальный фильм на церемонии вручения премии «Грэмми» 2016 года , премию BAFTA за лучший документальный фильм , премию MTV Movie Award за лучший документальный фильм, а также номинация на премию BAFTA за лучший британский фильм . [334] [335]
биографический фильм
В октябре 2018 года было объявлено, что поместье Уайнхаус подписало контракт на создание биографического фильма о ее жизни и карьере. [336] В июле 2022 года сообщалось, что художественный фильм под названием Back To Black (2024) будет производиться StudioCanal UK , распространяться Focus Features и режиссироваться Сэмом Тейлором-Джонсоном , который ранее создал биографический фильм по мотивам The Beatles звезды Джона Леннона . «Мальчик из ниоткуда» (2009) и режиссер «Пятьдесят оттенков серого» (2015). Сценарий написал Мэтт Гринхал , дата выхода пока не объявлена. [337] В январе 2023 года стало известно, что британская актриса Мариса Абела сыграет главную роль Уайнхаус, и съемки начались позже в том же месяце в Лондоне. [338] В январе 2024 года был выпущен трейлер Back to Black с датой дебюта 12 апреля в Великобритании. Фильм имел умеренный успех в прокате, собрав по всему миру 51,1 миллиона долларов. [339] [340] [341] На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 34% из 175 рецензий критиков являются положительными, со средней оценкой 4,8/10. Консенсус веб-сайта гласит: « Сочувственный подход Back to Black к истории своей героини является запоздалым противоядием от таблоидного обращения, которое она часто получала в жизни, даже если конечные результаты разочаровывают. [342]
Мюзикл
9 октября 2017 года отец Уайнхаус Митч объявил, что в Вест-Энде / Бродвее . в работе над мюзиклом об Эми [343] [344] Митч Уайнхаус сообщил эту новость на гала-вечере Фонда Эми Уайнхаус в Лондоне. [343]
Посмертные ретроспективы
Каждый из родителей Уайнхаус написал мемуары о своей дочери и пожертвовал доходы от обеих книг в Фонд Эми Уайнхаус. Во введении к биографии Митча Уайнхауса под названием «Эми: Моя дочь» (2012) он объяснил: «Я был не только ее отцом, но и ее другом, доверенным лицом и советчиком — не то чтобы она всегда следовала моим советам, но она всегда меня слышала. вне." [345] Ее мать Дженис опубликовала книгу « Любящая Эми: история матери » в 2014 году. [346]
, кураторами которой выступили ее брат и невестка, Выставка личных вещей Уайнхаус под названием «Эми Уайнхаус: семейный портрет» демонстрировалась в Еврейском музее в Лондоне с 3 июля по 15 сентября 2013 года, а затем была выставлена в Сан-Франциско . Франциско , 23 июля 2015 г. — 1 ноября 2015 г. [347] [348] Экспонируемые предметы, такие как книги и музыка, были представлены вместе с подписями, написанными братом Уайнхаус. [349]

В конце 2011 года появились сообщения о том, что бывший парень Уайнхаус, Рег Трэвисс, снимает о ней фильм. Отец Уайнхаус Митч Уайнхаус, которому принадлежат авторские права на музыку его дочери, заявил, что не будет разрешать использование ее музыки в фильме. [350] [351]
Уайнхаус является героиней документального фильма «Эми» (2015), снятого режиссером Асифом Кападиа и продюсером Джеймса Гей-Риса , Kapadia и Universal Music. [352] Кападия и Гей-Рис представили проект на Каннском кинофестивале 2013 года . [353] Фильм дебютировал на Каннском кинофестивале 2015 года. [354] и выиграл премию Оскар 2016 года за лучший документальный фильм. [355] документальный фильм по мотивам альбома Уайнхаус Back to Black « Amy Winehouse — Back to Black ». В 2018 году вышел [356] Содержит новые интервью [357] а также архивные кадры. [351] Это было сделано Eagle Vision. [358] и продюсер Гиль Кан. [359] В фильме, выпущенном на DVD 2 ноября 2018 года, представлены интервью продюсеров Ронсона и Реми, которые наполовину работали над альбомом, вместе с Dap Kings, музыкальной командой Реми, Ронни Спектором из Ronettes и близкими Уайнхаус, включая Ника. Шимански, Джульетт Эшби и Дайонн Бромфилд . [358] К фильму прилагается «Интимный вечер в Лондоне», кадры шоу Уайнхаус, которое она дала в Riverside Studios в Лондоне в 2008 году. [358] В феврале 2019 года Салаам Реми выпустила сборник, включающий песню «Find My Love», которая представляет собой посмертное сотрудничество Уайнхаус и рэпера Наса . [360]
в Лос-Анджелесе открылась выставка Beyond Black: The Style of Эми Уайнхаус В 2020 году в Музее Грэмми . Выставка в основном посвящена стилю и моде Уайнхаус, демонстрируя ее наряды, такие как ее культовые платья, туфли, аксессуары для волос, косметичка, а также личные вещи Уайнхаус, включая ее награды Грэмми 2008 года, рукописные тексты песен, пластинки и неизданные домашние видео. Выставка проходила в США с 17 января по 13 апреля 2020 года. В ноябре 2021 года различные личные вещи и знаменитые платья Уайнхаус позже будут проданы на аукционе Julien's Auctions в Лос-Анджелесе и принесут более 3 миллионов фунтов стерлингов, 30% из которых пойдут на аукцион. Фонд Эми Уайнхаус. [361] [362] Последующая выставка «Эми: За пределами сцены» открылась с 26 ноября 2021 года по 10 апреля 2022 года в Музее дизайна в Кенсингтоне, Лондон, на которой также были представлены некоторые личные вещи Уайнхаус и основное внимание уделяется ее чувству моды, а также дань уважения ее мюзиклу. карьера. [363] [364]
вышел в эфир новый документальный фильм « Возвращение Эми» В июле 2021 года на BBC Two , приуроченный к 10-летию со дня смерти Уайнхаус. [365] [366] Фильм был в первую очередь основан на перспективе и рассказан ее матерью Дженис Уайнхаус-Коллинз и включал интимные истории тех, кто был близок к Уайнхаус до конца ее жизни, в том числе близких подруг Наоми Пэрри (стилист Уайнхаус), Катрионы Гурли и Шантель Дюзетт. . [367]
Дискография
- Фрэнк (2003)
- Назад к черному (2006)
См. также
Ссылки
- ^ Копси, Роб (13 октября 2018 г.). «Самые большие студийные альбомы Великобритании всех времен» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ «Композиция «Back to Black» Эми Уайнхаус устанавливает рекорд чартов» . Новости Би-би-си . 25 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уайнхаус 2012 , с. xiii.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Уайнхаус 2012
- ^ Старший, Эми (25 июля 2011 г.). «Смерть Эми Уайнхаус вызывает траур среди друзей, семьи и поклонников, поскольку музыкальный мир теряет обеспокоенную звезду» . Манкунианские вопросы . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года.
- ^ Салливан, Кэролайн (24 июля 2011 г.). «Некролог Эми Уайнхаус» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года.
- ^ «Дженис Уайнхаус: Эми гордилась бы тем, как я справляюсь с рассеянным склерозом» . Ирландские новости . 24 апреля 2019 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ Олсопп, Татьяна (20 июня 2019 г.). "Беларусь - единственная страна СНГ, где будет показана последняя выставка Эми Уайнхаус" . БеларусьДайджест . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Элиску, Дженни (23 июля 2011 г.). «Дива и ее демоны: история Эми Уайнхаус на обложке журнала Rolling Stone 2007 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Дэй, Элизабет (23 июня 2013 г.). «Растем с сестрой Эми Уайнхаус» . Хранитель . Проверено 25 июня 2013 г.
- ^ Адли, Эстер (17 августа 2007 г.). « У нее были свои проблемы, но она превратилась в суперзвезду… дело в том, что она абсолютно способна на успех» » . Хранитель . Проверено 24 января 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Пфеффер, Аншель (9 июля 2013 г.). «Вспоминая Эми Уайнхаус как еврейку, которой она не была» . Гаарец . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ Вайсман, Сара (23 июля 2015 г.). «5 фактов о еврейских корнях Эми Уайнхаус» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кордор, Кирилл. «Эми Уайнхаус – Биография артистки» . Вся музыка . Проверено 28 марта 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Малхолланд, Гарри (31 января 2004 г.). «Очарованный и опасный» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года.
- ^ Ниссим, Майер (13 июля 2012 г.). «Эксклюзив: музыкальный плейлист Эми Уайнхаус: Митч выбирает песни из жизни Эми» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
- ^ Стерджес, Фиона (25 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: певица, покорившая сердца миллионов, но не сумевшая преодолеть зависимость от спиртного и наркотиков» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года.
- ^ Уайнхаус 2012 , с. 12.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Сандалл, Роберт (27 июля 2008 г.). «Можно ли спасти Эми Уайнхаус?» . Журнал «Санди Таймс» . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года.
- ^ Уайнхаус 2012 , с. 15.
- ^ «Эми Уайнхаус» . Спросите мужчин . Архивировано из оригинала 25 августа 2008 года.
- ^ «Театральная школа Сильвии Янг – выпускники» . sylviayoungtheatreschool.co.uk . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Руссулис, Генриетта (18 января 2004 г.). «Эми Уайнхаус: Интервью Q» . «Индепендент» в воскресенье . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года.
- ^ Ниссим, Майер (8 сентября 2009 г.). «Янг: «Мы никогда не исключали Уайнхаус» » . Цифровой шпион . Проверено 1 августа 2020 г.
«Я думаю, она искренне верила в то, что [ее исключили], потому что мама отвела ее в другую школу.
- ^ «Академия славы» . Хранитель . 12 сентября 2008 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 23 апреля 2023 г.
- ^ «Эми Уайнхаус: 1983–2011» . «Дейли телеграф» . 23 июля 2011. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года.
... в 16 лет она бросила школу и пела с джаз-бэндом ... В 12 лет она выиграла стипендию в Школе молодого театра Сильвии, но плохо сдала экзамен. Результаты и общие проблемы с отношением заставили ее мать перевести ее в Маунт-ин-Милл-Хилл, школу для девочек, которую она ненавидела. В итоге она поступила в Британскую школу исполнительских искусств и технологий в Кройдоне.
- ^ Брэддок, Кевин (28 января 2007 г.). «Академия славы: Британская школа» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
Исполнители, в том числе Эми Уайнхаус, The Kooks, Кэти Мелуа, Floetry, Дейн Бауэрс, The Feeling, The Noisettes, Имоджен Хип и обладательница рождественского номер один 2006 года Леона Льюис, все проходили обучение в Brit. школу, и более 60 процентов выпускников школы продолжают работать в творческих индустриях.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уайнхаус, Эми. «Эми Уайнхаус – Интервью» . Доступ ко всем областям . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уайнхаус 2012 , с. 34.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бауман, Кимбел (23 февраля 2004 г.). «Интервью с Даркусом Бисом, A&R на острове Эми Уайнхаус, Sugababes» . ХитКвартерс . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эми Уайнхаус найдена мертвой в возрасте 27 лет» . Новости Би-би-си . 24 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г.
- ^ Линдон, Бекки (16 октября 2003 г.). «Эми Уайнхаус, Фрэнк» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Буш, Джон. «Эми Уайнхаус — Фрэнк» . Вся музыка . Проверено 4 ноября 2006 г.
- ^ Бораман, Грег (27 ноября 2003 г.). «Обзор Эми Уайнхаус Фрэнк» . Музыка Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эми Уайнхаус (официальный сайт)» . AmyWinehouse.co.uk . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года.
- ^ Уайнхаус 2012 , с. 55.
- ^ «Члены ASCAP удостоены чести на Ivors» . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинала 28 июня 2004 года.
- ^ Сисарио, Бен (29 сентября 2007 г.). «Она не чья-то резервная копия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уайнхаус 2012 , с. 71.
- ^ Топпинг, Александра (8 июня 2010 г.). «Марк Ронсон обретает новую романтику с Duran Duran» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года.
- ^ Уайнхаус 2012 , с. 68.
- ^ «Главные диаграммы Уайнхаус и Льюиса» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года.
- ^ «Эми Уайнхаус» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года.
- ^ «Эми Уайнхаус – Награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
- ^ Тирангиэль, Джош. «10 лучших песен» . Время . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года.
- ^ «Эми Уайнхаус - Назад к черному» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
- ^ «The Rolling Stones озаглавили остров Уайт» . НМЕ . 10 июня 2007 года . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ Галлахер, Серена (2 октября 2007 г.). «Universal Republic Stars, Эми Уайнхаус и Мика выпустят специальные концертные DVD в США 13 ноября» (пресс-релиз). Деловой провод . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ^ Фрискикс-Уоррен, Билл (20 ноября 2007 г.). «Эми Уайнхаус: «откровенная» оценка» . Вашингтон Пост . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ^ Тумбс, Микель (22 ноября 2007 г.). «Слушайте: «Фрэнк» Эми Уайнхаус » . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года.
- ^ Харрис, Крис (28 ноября 2007 г.). « Чемпионка «Американского идола» Джордин Спаркс не смогла зажечь чарты, едва войдя в топ-10 Billboard» . МТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года.
- ^ «Марк Ронсон с участием Эми Уайнхаус - Валери» . Мне нравится музыка. 27 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 г.
- ^ Колотан, Скотт (26 ноября 2007 г.). «Леона Льюис снова удвоила рейтинг» . HipHop-Elements.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года.
- ^ «Эми Уайнхаус – Я говорила тебе, что у меня проблемы – DVD с документальным фильмом и концертом» . Мне нравится музыка. 28 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г.
- ^ «Номинации на Brit Awards становятся популярными!» . eGigs.co.uk . 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 г.
- ^ «Мисси Эллиот все еще хочет работать с Эми Уайнхаус» . Шоу-бизнесшпион . 8 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г.
- ^ «Эми Уайнхаус отдает дань уважения легенде соула» . НМЕ . 24 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ Дитциан, Эрик (27 мая 2009 г.). «Эми Уайнхаус едва добралась до выступления на MTV Movie Awards 2007» . МТВ. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года.
- ^ Уилкс, Нил (24 июня 2007 г.). «Стильные лагеря Уайнхаус в Гластонбери» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 4 июня 2019 г.
- ^ «Эми Уайнхаус играет угрюмую съемку в Lollapalooza» . НМЕ . 6 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Шоу Эми Уайнхаус в Бирмингеме закончилось хаосом» . Журнал ВАУ . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г.
- ^ «Поклонники Эми Уайнхаус восстали после беспорядочного выступления » НМЕ . 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 г.
- ^ «Эми Уайнхаус отказывается от всех концертов » Новости Би-би-си . 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Уайнхаус 2012 .
- ^ Секстон, Пол (14 января 2008 г.). «Макдональд вытеснил Radiohead из британского чарта альбомов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.
- ^ Уайнхаус, Алекс (13 февраля 2008 г.). «Брат Эми Уайнхаус после ее возвращения в форму» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.
- ^ «Вот это интересно» . Ежедневная запись . 15 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г.
- ^ «Оценочная карта Грэмми» . Конверт . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года.
- ^ «Победители 50-й ежегодной премии Грэмми» . LiveDaily . 10 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2010 г.
- ^ Конверт. «Производство неклассической музыки; Объемный звук; Производство классической музыки; Классика; Музыкальное видео» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Гамбоа, Гленн (11 февраля 2008 г.). «Эми Уайнхаус забирает домой 5 премий Грэмми» . Новостной день . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года.
- ^ Гамбоа, Гленн (20 февраля 2008 г.). «Уайнхаус и Хэнкок видят удар после Грэмми» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года.
- ^ Лоулесс, Джилл (20 февраля 2008 г.). «Уайнхаус и Маккартни играют на Brit Awards» (пресс-релиз). Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ «Эми Уайнхаус снова на вершине альбомного чарта Великобритании » НМЕ . 2 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г.
- ^ «Эми Уайнхаус выступает на открытии Fendi» . United Press International (Пресс-релиз). 3 марта 2008 г. Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «Эми Уайнхаус вошла в список самых продаваемых вещей» . НМЕ . 12 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
- ^ Секстон, Пол (7 апреля 2008 г.). «REM заработал восьмой альбом № 1 в Великобритании» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года.
- ^ Шамроу, Алиса. Рецензия на DVD «Эми Уайнхаус: Девушка сделала хорошую работу» . UnderGroundOnline . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
- ^ Куинн, Бен (23 мая 2008 г.). «Эми Уайнхаус не удалось получить награду Айвора Новелло » Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года.
- ^ Гибсон, Оуэн (22 апреля 2008 г.). «Новелло прежде всего для Уайнхаус» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ^ «MTV кивает в пользу Coldplay и Даффи» . Новости Би-би-си. 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г.
- ^ Робертс, Элисон (31 мая 2008 г.). «Уайнхаус дает концерт в Лиссабоне» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
- ^ «Уайнхаус выступает на концерте Манделы» . United Press International (Пресс-релиз). 28 июня 2008 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Никха, Ройя (29 июня 2008 г.). «Гластонбери: Эми Уайнхаус, кажется, подралась с фанатом» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года.
- ^ «Безупречное выступление для проблемной Уайнхаус» . Ирландские Таймс . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г.
- ^ «Эми Уайнхаус посвятила себя Блейку в T in the Park» . НМЕ . 13 июля 2008 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Янгс, Ян (18 августа 2008 г.). «Единый фронт The Verve at V» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года.
- ^ «Эми Уайнхаус освистали на Bestival» . НМЕ . 8 сентября 2008 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «Эми Уайнхаус в заголовках Bestival» . Новостной бит . 7 сентября 2008 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Люстиг, Джей (4 декабря 2008 г.). «На Манхэттене открывается пристройка к кливлендскому рок-н-ролльному храму» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
- ^ Хан, Урми (16 февраля 2009 г.). «Coldplay и Duffy среди британских исполнителей, доминирующих в десятке лучших мировых альбомов 2008 года» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Большая шишка в бизнесе: Эми Уайнхаус» . Таймс . 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г.
- ^ «Опрос: американцы любят британскую музыку» . United Press International (Пресс-релиз). 13 марта 2009 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ «РДМ – Классика» . Apeuk.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ «Ритмы Дель Мундо Классик» . РитмсDelmundo.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года.
- ^ Зигбе, Мавусе (8 сентября 2010 г.). «Эми Уайнхаус появится в трибьют-альбоме Куинси Джонса» . МТВ. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- ^ Зигбе, Мавусе (2 июля 2010 г.). «Гостевая любовь The Roots объединяется с Эми Уайнхаус» . МТВ. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Отпуск Эми Уайнхаус из больницы» . Вирджин Медиа . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г.
- ^ «Забытые тексты, заброшенные песни… Возвращение Эми Уайнхаус провалилось» . Вестник Шотландии . 9 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г.
- ^ Юл, Джо (9 мая 2009 г.). «Выступление Уайнхаус провалилось, говорят фанаты» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года.
- ^ «Эми Уайнхаус поет на V фестивале» . Новости Би-би-си . 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 г.
- ^ Янгс, Ян (9 октября 2009 г.). «Альбом Эми Уайнхаус выйдет в 2010 году » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Майклс, Шон (16 июля 2010 г.). «Эми Уайнхаус обещает новый альбом в январе 2011 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года.
- ^ Осборн, Эндрю (20 декабря 2010 г.). «Эми Уайнхаус отыграет концерт олигарха в Москве» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года.
- ^ «Эми Уайнхаус объявляет о разовом турне по Бразилии» . Независимый . 20 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г.
- ^ Левино, Родриго (16 января 2011 г.). «Эми Уайнхаус завершила тур по Бразилии неудачным выступлением» . См. (на португальском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2011 года.
- ^ «Эми Уайнхаус дает первое шоу в Бразилии в атмосфере «Нового года, новой жизни» » . 9 января 2011 г.
- ^ «Эми Уайнхаус освистали за пределами сцены» . МТВ. 13 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2012 г.
- ^ Нидхэм, Алекс (20 июня 2011 г.). «Был ли концерт Эми Уайнхаус в Белграде настолько плохим?» . Хранитель . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Эти кадры с Эми Уайнхаус шокируют!» . Нагревать . 19 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г.
- ^ Перич Зимонич, Весна (21 июня 2011 г.). «Уайнхаус ошеломляющий провал» . Новозеландский Вестник . Проверено 21 июня 2011 г.
- ^ «Эми Уайнхаус выгнали со сцены охранники» . Вечерний список (на хорватском языке). 23 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 г.
- ^ «Эми Уайнхаус отменяет два концерта европейского тура» . Новости Би-би-си. 19 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 г.
- ^ «Тур Эми Уайнхаус отменен, чтобы она могла «привести себя в порядок» » . Новости Би-би-си. 21 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
- ^ «Последнее публичное выступление Эми Уайнхаус» . «Дейли телеграф» . 23 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (загрузка видео) 23 июля 2011 г. . Проверено 6 января 2014 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (25 марта 2011 г.). «Тони Беннетт пригласил Эми Уайнхаус для участия в фильме «Дуэты 2», который выйдет в сентябре» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
- ^ «Видео: Эми Уайнхаус и Тони Беннетт поют «Body and Soul» » . «Дейли телеграф» . 12 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 18 июля 2020 г.
- ^ Бланден, Марк; Литтлджон, Джорджина (31 января 2008 г.). «Битва толпы в гостинице за паб» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эми Уайнхаус позирует для фотографий обнаженной» . НМЕ . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эми Уайнхаус в обнаженных фотографиях» . Мари Клэр . 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г.
- ^ «Эми Уайнхаус пополнила «список богатых » » Новости Би-би-си . 24 апреля 2008 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Фостер, Патрик (24 апреля 2009 г.). «Музыкальные миллионеры понесли огромные потери в списке богатых людей Sunday Times за 2009 год» . Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года.
- ^ Дугари, Джинни (19 декабря 2009 г.). «Митч Уайнхаус о муках самоуничтожения Эми» . Таймс . п. 3. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- ^ Веррико, Лиза (1 июня 2008 г.). «Почему звезды музыки устраивают частные вечеринки» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- ^ «Уайнхаус выступает за Абрамовича» . Новости Би-би-си . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
- ^ Янгс, Ян (21 ноября 2008 г.). «Звезды поддерживают музей британской музыки» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года.
- ^ Хан, Урми (20 января 2009 г.). «Британский «зал славы» в память о британских талантах, включая Beatles и The Who» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2013 года.
- ^ «Британия все еще раскачивается спустя 60 лет после открытия музея музыки » Шотландец . 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
- ^ «Эми Уайнхаус объявляет подробности альбома крестницы» . НМЕ . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
- ^ «Эми Уайнхаус споет в Strictly» . Новости Би-би-си . 6 октября 2009 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Лаудадио, Мариса (19 мая 2009 г.). «Документальный фильм об Эми Уайнхаус в разработке» . Люди . Архивировано из оригинала 20 мая 2009 года.
- ^ «Уайнхаус запускает линейку карт» . Contactmusic.com . 25 июня 2009 г.
- ^ Дугари, Джинни (19 декабря 2009 г.). «Митч Уайнхаус о муках самоуничтожения Эми» . Таймс . п. 4. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- ^ «Спасти Эми — Дафна Барак» . Книжный магазин «Гардиан» . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года.
- ^ «Эми Уайнхаус объединяется с Фредом Перри над модной линией» . Женская одежда на каждый день . 11 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г.
- ^ Весилинд, Эмили (27 октября 2010 г.). «Одежда для души: Эми Уайнхаус вдохновляет коллекцию британского бренда Fred Perry» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года.
- ^ Бергин, Оливия (8 августа 2011 г.). «Шоу будет продолжаться: будет выпущена серия Эми Уайнхаус для Фреда Перри» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года.
- ^ «Сообщество Фреда Перри — наши ценности» . fredperry.com . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «Благотворительная акция в день рождения Эми Уайнхаус» . Лондонский вечерний стандарт . 14 сентября 2011 г.
- ^ Bang Showbiz (8 марта 2011 г.). «Эми Уайнхаус жертвует одежду в благотворительный магазин» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года.
- ^ Сондерс, Тим (9 марта 2011 г.). «Эми Уайнхаус жертвует одежду в благотворительный магазин» . Посмотрите на Звезды . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года.
- ^ «Эми Уайнхаус – щедрая Эми Уайнхаус заплатила за операцию по спасению жизни Пала» . Contactmusic.com . 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сисарио, Бен (23 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус, британская соул-певица с беспокойной жизнью, умерла в 27 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года.
- ^ Топпинг, Александра (26 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: состоялись частные похороны» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
- ^ Йегер, Линн (22 мая 2007 г.). «Правила Уайнхаус» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Требай, Гай (27 июля 2011 г.). «Плохая девочка с оттенком гениальности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года.
- ^ Уайнхаус 2012 , с. 70.
- ^ Хайнс, Нико (13 февраля 2008 г.). «Рекордные семь номинаций журнала NME для арктических обезьян» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года.
- ^ «Shockwaves NME Awards 2008: список победителей» . НМЕ . 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г.
- ^ «Бекхэм и Уайнхаус вошли в список самых плохо одетых» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 8 января 2008 года . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ Роджерс, Джуд (11 декабря 2006 г.). «Год женщины». Новый государственный деятель . Том. 135, нет. 4822. стр. 36–38.
- ^ Олстон, Джошуа (12 марта 2007 г.). «Душа на льду и поворот». Newsweek . Том. 149, нет. 11. с. 60.
- ^ Хеллер, Карен (12 декабря 2007 г.). «Гибель таланта, пронзительно рассказали таблоиды» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Уайнхаус могут предъявить обвинение за видео о наркотиках » Таймс . 24 января 2008 г.
- ^ Джонс, Стив; Мэнсфилд, Брайан (11 февраля 2008 г.). «Уайнхаус и Уэст: Большая ночь» . США сегодня . Проверено 15 февраля 2008 г.
- ^ «Уайнхаус выигрывает по-крупному» . Хроника Хофстра . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года.
- ^ «Шоу-бизнес сегодня вечером: чиновник Лос-Анджелеса поддерживает закон, направленный на сдерживание папарацци; Эми Уайнхаус Грэмми: вознаграждена за плохое поведение?» . Си-Эн-Эн. 12 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.
- ^ Сундел, Дженни; Сильверман, Стивен М. (11 февраля 2008 г.). «Натали Коул: победы Эми посылают «плохой сигнал» » . Люди . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года.
- ^ Коста, Антонио Мария (9 марта 2008 г.). «Каждая линия кокаина означает, что маленькая часть Африки умирает» . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года.
- ^ «Руководитель отдела по борьбе с наркотиками нападает на Уайнхаус, Мосс» . Си-Эн-Эн. 9 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г.
- ^ Колотан, Скотт (31 января 2008 г.). «Лейбл Эми Уайнхаус благодарит Media Frenzy за продажи пластинок» . Гигвайз . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грегори, Джейсон (23 апреля 2008 г.). «Эми Уайнхаус — «самая главная героиня Великобритании» среди людей моложе 25 лет» . Гигвайз . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шеперд, Роберт (2 июля 2008 г.). «Руководители новостей BBC спорят из-за освещения знаменитостей» . Транслировать . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
- ^ «Интервью Лили Аллен: Восстановление Лили» . Шотландец . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г.
- ^ «Эми Уайнхаус: своими словами» . Хранитель . 22 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ «Татуировки Эми Уайнхаус» . Эми Уайнхаус навсегда . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ The Independent (30 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус планировала усыновить 10-летнюю девочку, когда она умерла» . Независимый .
- ^ The Independent (30 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус планировала усыновить 10-летнюю девочку, когда она умерла» . Независимый .
- ^ Кири Блейкли (1 августа 2011 г.). «Действительно ли Эми Уайнхаус удочерила маленькую девочку?» . Форбс .
- ^ Уайнхаус 2012 , с. 62.
- ^ «Эми Уайнхаус: 1983–2011» . «Дейли телеграф» . 23 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2011 г.
- ^ «Эми Уайнхаус вырезала мое сердце и растоптала его, — говорит бывшая» . СЕЙЧАС Ежедневно . 29 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 г.
- ^ Хоффман, Клэр (10 июля 2008 г.). «Всю ночь с Эми Уайнхаус: история журнала Rolling Stone 2008 года» . Роллинг Стоун . п. Архивировано 2 из 3. 1 января 2014 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Свадьба певицы Эми Уайнхаус в Майами-Бич» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . 18 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Огуннаике, Лола (1 июля 2008 г.). «Комментарий: Куда Уайнхаус?» (Пресс-релиз). Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
- ^ «Эми Уайнхаус в крови, в синяках после предполагаемой драки с мужем» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г.
- ^ «Фанаты призвали бойкотировать Уайнхаус» . Новости Би-би-си . 28 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г.
- ^ Перри, Саймон (1 декабря 2008 г.). «Драма о разводе Эми Уайнхаус?» . Люди . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ Адли, Эстер (10 июня 2008 г.). «Преступление: муж Эми Уайнхаус признает себя виновным в ГБХ и сокрытии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года.
- ^ «Муж Уайнхаус должен оставаться в тюрьме, по решению судьи» . Таймс . 21 июля 2008 г.
- ^ «Уайнхаус арестована полицией» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
- ^ «Муж Эми Уайнхаус, Блейк Филдер-Сивил, «использовал ее деньги, чтобы подкупить жертву » . Таймс . 11 июня 2008 г.
- ^ «Певец отсутствует на «сюжетной» встрече» . Новости Би-би-си . 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Муж Эми Уайнхаус добивается развода» (Пресс-релиз). Си-Эн-Эн. 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2009 г.
- ^ «Муж Эми Уайнхаус подает на развод » MSNBC . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Коллетт-Уайт, Майк (12 января 2009 г.). «Муж Эми Уайнхаус добивается развода» (Пресс-релиз). Рейтер . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года.
- ^ Лори I (24 марта 2009 г.). «Уайнхаус не позволит мужу с ней развестись» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ «Уайнхаус разводится с Филдер-Сивил» . Новости Би-би-си . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г.
- ^ Изола, Лори (7 июля 2010 г.). «Блейк Филдер-Сивил ничего не получила в результате раскола Эми Уайнхаус» . СФГейт . Архивировано из оригинала 26 января 2011 года.
- ^ «Бойфренд Эми Уайнхаус Рег Трэвисс: «Когда она умерла, наркотики не были частью ее мира» » . НМЕ . 25 октября 2011 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ С любовью, Райан (12 сентября 2011 г.). «Эми Уайнхаус и Редж Трэвисс вышли бы замуж и родили бы детей, — говорит папа Митч» . Цифровой шпион . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хоффман, Клэр (10 июля 2008 г.). «Не спать всю ночь с Эми Уайнхаус: история журнала Rolling Stone 2008 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сингх, Анита (8 мая 2008 г.). «Эми Уайнхаус спаслась из-за видео о наркотиках» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 2 июня 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Профиль: Эми Уайнхаус» . Новости Би-би-си . 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г.
- ^ «Эми Уайнхаус не была госпитализирована из-за «переутомления » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «Кто был бы родителем поп-звезды?» . Новости Би-би-си . 17 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г.
- ^ Салахи, Лара (25 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: карьера, омраченная маниакальной депрессией» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
- ^ Спарбер, Макс (25 июля 2011 г.). «О смерти Эми Уайнхаус» . МиннПост . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года. Ее психическое заболевание описано также в Миллой, Кортленд (24 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус — еще одна трагическая жертва маниакальной депрессии» . Вашингтон Пост . и Сатель, Салли (27 июля 2011 г.). «Убийцы Эми Уайнхаус» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Фертак Э.А., Фишер С., Бини Дж. (декабрь 2018 г.). «Социальное познание и пограничное расстройство личности: результаты расщепления и нарушения доверия». Психиатрические клиники Северной Америки . 41 (4): 613–632. дои : 10.1016/j.psc.2018.07.003 . ISSN 0193-953X . ПМИД 30447728 . S2CID 53948600 .
- ^ «Диагностические критерии 301.83 Пограничного расстройства личности – Поведение» . Behaviornet.com . Проверено 23 марта 2019 г.
- ^ «Клуб 27: Последние часы Эми Уайнхаус | Наша история» . 22 марта 2022 г. – через www.youtube.com.
- ^ Рэймент, Тим (4 декабря 2011 г.). «Психическое заболевание искалечило Эми» . Санди Таймс .
- ^ Линехан, ММ; Армстронг, HE; Суарес, А.; Олмон, Д.; Херд, HL (1991). «Когнитивно-поведенческое лечение хронически парасуицидальных пограничных пациентов». Архив общей психиатрии . 48 (12): 1060–64. doi : 10.1001/archpsyc.1991.01810360024003 . ПМИД 1845222 .
- ^ Линехан, ММ; Херд, HL; Армстронг, HE (1993). «Натуралистическое наблюдение за поведенческим лечением пограничных пациентов с хроническим парасуицидом». Архив общей психиатрии . 50 (12): 971–974. doi : 10.1001/archpsyc.1993.01820240055007 . ПМИД 8250683 .
- ^ Рубин, Кортни (10 декабря 2007 г.). «Эми Уайнхаус полна решимости посетить церемонию «Грэмми»» . Люди . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года.
- ^ «Эми Уайнхаус живет со своим отцом под круглосуточным присмотром» . «Дейли телеграф» . 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г.
- ^ «Уайнхаус допросили о наркотиках» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 г.
- ^ «Эми идет по пути реабилитации» . Таймс оф Индия . 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г.
- ^ «Представитель: Эми Уайнхаус не вернется на реабилитацию» . Журнал «Мы» . 26 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 г.
- ^ Шервин, Адам (21 марта 2008 г.). «Представитель: Эми Уайнхаус не вернется на реабилитацию» . Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года.
- ^ Миллер, Викки (26 апреля 2008 г.). «Представитель: Эми Уайнхаус не вернется на реабилитацию» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года.
- ^ «Папа Уайнхаус «посвятил» заботу Эми» . Бостон Геральд . 28 апреля 2008 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ Грегори, Джейсон (12 сентября 2008 г.). «После бурной ночи у Эми Уайнхаус возникли новые опасения по поводу здоровья» . Гигвайз . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Дэвис, Кэролайн (26 октября 2011 г.). «Расследование Эми Уайнхаус зафиксировало приговор о несчастном случае» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года.
- ^ Перри, Саймон (5 октября 2010 г.). «Эми Уайнхаус представляет свои модели Фреда Перри» . Часы стиля . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эми Уайнхаус вызвана в суд по апелляции по делу о наркотиках» . Таймс . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г.
- ^ Уайт, Николас (27 декабря 2007 г.). «Эми Уайнхаус вызвана в суд в Норвегии по обвинению в хранении наркотиков» . Люди . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года.
- ^ «Эми Уайнхаус отказалась от апелляции по делу о наркотиках в Норвегии» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 2009 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «Уайнхаус предупреждена о нападении» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г.
- ^ «Эми Уайнхаус освобождена после ареста за «видео о наркотиках» » . Таймс . 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г.
- ^ «Заявление CPS: Эми Уайнхаус подозревается в злоупотреблении наркотиками» . Королевская прокуратура . 30 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2008 г.
- ^ Саху, Нина (15 мая 2008 г.). «Эми Уайнхаус избежала обвинений в видео о наркотиках » TopNews.in . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ «Уайнхаус обвиняется в наркотиках » Новости Би-би-си . 1 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г.
- ^ «Тюрьма для участника заговора с наркотиками Уайнхаус» . Новости Би-би-си . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г.
- ^ Ицкофф, Дэйв (6 марта 2009 г.). «Уайнхаус обвинена в нападении на фаната» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года.
- ^ «Уайнхаус отказывается от участия в Coachella» . Новости Би-би-си . 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г.
- ^ «Уайнхаус отрицает обвинение в нападении» . ИТВ . 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2009 г.
- ^ «Эми Уайнхаус ударила танцовщицу после того, как она попросила сфотографироваться » . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года.
- ^ Берд, Стив (23 июля 2009 г.). «Эми Уайнхаус: Я слишком мала, чтобы кого-нибудь ударить» . Таймс .
- ^ «Уайнхаус невиновна в нападении» . Новости Би-би-си . 24 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г.
- ^ «Эми Уайнхаус призналась в нападении в пантомиме » Новости Би-би-си . 20 января 2010 г. Проверено 2 октября 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Доуэлл, Бен; Робинсон, Джеймс (1 мая 2009 г.). «Эми Уайнхаус добилась судебного запрета на присутствие папарацци в ее доме » Хранитель . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
- ^ «Пресс-секретарь: у Эми Уайнхаус нет эмфиземы» . США сегодня . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «У певицы Эми Уайнхаус повреждение легких и нерегулярное сердцебиение, — говорит ее отец» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 г.
- ^ «Папа говорит, что Уайнхаус процветает» . Новости Би-би-си . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г.
- ^ Шмидт, Вероника (23 июня 2008 г.). «У Эми Уайнхаус диагностирована эмфизема» . Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- ^ Кауфман, Гил (23 июня 2008 г.). «Отец Эми Уайнхаус уточняет диагноз, что-то вроде: «У нее небольшая степень эмфиземы » . МТВ. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года.
- ^ «Уайнхаус покидает лондонскую клинику» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 1 июля 2008 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Сингх, Анита (22 июля 2008 г.). «Эми Уайнхаус: Я хочу пятерых детей и появиться в «Обратном отсчете» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года.
- ^ «Уайнхаус снова в больнице для дополнительных анализов» . Сегодня . 27 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г.
- ^ «Эми Уайнхаус госпитализирована из-за реакции на наркотики» . Си-Эн-Эн. 25 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г.
- ^ «Мать Эми Уайнхаус: «Кажется, она не в себе» » . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Накануне смерти врач дал певцу «все в порядке»» . Ирландская независимая газета . 25 июля 2011 года . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Маргаритов, Марко (18 ноября 2023 г.). « Я не хочу умирать: история смерти Эми Уайнхаус и трагическая спираль, стоящая за ней» . Все это интересно . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Байфилд, Крис (11 сентября 2021 г.). «Душераздирающие последние слова Эми Уайнхаус телохранителю» . Express.co.uk . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Леви, Глен (26 июля 2011 г.). « Спокойной ночи, мой ангел»: Друзья и семья собираются на похороны Эми Уайнхаус» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Робертс, Рэндалл (23 июля 2011 г.). «Соул-певица Эми Уайнхаус найдена мертвой в своем лондонском доме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года.
- ^ «Происходит вскрытие Эми Уайнхаус» . Новости Би-би-си . 25 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
- ^ Чейни, Джен; Хьюз, Сара Энн (23 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус, Джими Хендрикс, Курт Кобейн и Клуб 27» . Вашингтон Пост . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Рианна, Леди Гага и Адель бьют мировые рекорды по продажам цифровой музыки» . Книги рекордов Гиннесса . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
- ^ Муди, Клемми (24 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус «была уже на грани заботы» после ссоры с любовником» . Зеркало . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Габбатт, Адам (23 августа 2011 г.). «Токсикологические отчеты Эми Уайнхаус не выявили никаких запрещенных веществ » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Эми Уайнхаус умерла, семья и друзья прощаются с ней на похоронах» . Дейли Телеграф . 27 июля 2011 г.
- ^ Давенпорт, Джастин (17 декабря 2012 г.). «Дознание Эми Уайнхаус будет переслушано как неквалифицированный коронер» . Вечерний стандарт . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Доктор Ширли Рэдклифф» . www.coronersociety.org.uk . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Топпинг, Александра (8 января 2013 г.). «Эми Уайнхаус умерла от алкогольного отравления, подтверждает второе расследование» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Смерть Эми Уайнхаус: коронер записывает приговор по несчастному случаю» . Новости Би-би-си . 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г.
- ^ «Эми Уайнхаус найдена мертвой» . МТВ. 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г.
- ^ «Смерть Эми Уайнхаус подожгла Твиттер» . ЦБС . 23 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «Самые острые реакции знаменитостей на смерть Эми Уайнхаус» . Бизнес-инсайдер . 25 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «Поздравления Эми Уайнхаус стекаются со всего мира» . Би-би-си . 25 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Балтин, Стив (23 июля 2011 г.). «Кортни Лав об Эми Уайнхаус: «Я в отчаянии » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
- ^ Кауфман, Гил (26 июля 2011 г.). «Похороны Эми Уайнхаус прошли в Лондоне» . МТВ. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 26 июля 2011 г.
- ^ Хендикотт, Джеймс (2 апреля 2012 г.). «Патти Смит отдает дань уважения Эми Уайнхаус на новом альбоме «Banga » . НМЕ . Проверено 23 июля 2015 г.
- ^ «Ронсон посвящает альбом Уайнхаус» . Ирландская независимая газета . 13 января 2015 года . Проверено 7 октября 2016 г.
- ^ Майорас, Даниэль; Майорас, Энди (28 марта 2012 г.). «У Эми Уайнхаус не было завещания, но были миллионы» . Форбс . Проверено 14 июня 2012 г.
- ^ «Планируется создание фонда Эми Уайнхаус для борьбы с зависимостью» . Новости Би-би-си . 27 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г.
- ^ Дьюк, Алан (18 декабря 2012 г.). «Расследование смерти Эми Уайнхаус возобновлено» (пресс-релиз). Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года.
- ^ «Дознание Эми Уайнхаус: Сингер спилась до смерти» . Новости Би-би-си . 8 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Леви, Глен (26 июля 2011 г.). « Спокойной ночи, мой ангел»: Друзья и семья собираются на похороны Эми Уайнхаус» . Время . Проверено 26 июля 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сондерс, Эмма (26 июля 2011 г.). «Певица Эми Уайнхаус изящно уходит» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
- ^ «Семейный план частных похорон Эми Уайнхаус» . Новости Би-би-си . 25 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
- ^ «Любимая песня Эми Уайнхаус всех времен» . Далеко . 14 октября 2023 г. Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Бозе, Лилледешан (27 июля 2011 г.). «Похороны Эми Уайнхаус: кто там был, что было сказано» . ОК Еженедельник . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Эми Уайнхаус: пять фактов, которые вы, возможно, не знали» . Новости АВС . Новости АВС . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Джонз, Тим (23 июля 2012 г.). «Юбилей Эми Уайнхаус: песни в жизненном ключе» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 марта 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Марикар, Шейла (26 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус будет кремирована после эмоциональных похорон» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года.
- ^ «Прах Эми Уайнхаус похоронен на севере Лондона» . НМЕ . 17 сентября 2012 г.
- ^ «Британцы 2004: Победители» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года.
- ^ Димери, Роберт, изд. (2006). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть . Издательство Вселенная . п. 916. ИСБН 0-7893-1371-5 .
- ^ «Уайнхаус доминирует на Грэмми с пятью победами» (пресс-релиз). Сегодня Музыка . Ассошиэйтед Пресс . 2 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г.
- ^ Колфилд, Кейт (23 июля 2012 г.). «Смерть Эми Уайнхаус привела к резкому росту продаж и изменению графиков» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года.
- ^ Возик-Левинсон, Саймон (9 сентября 2010 г.). «Эми Уайнхаус споет «Это моя вечеринка» для Куинси Джонса» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
- ^ «Тур по возвращению Эми Уайнхаус проходит так, как и следовало ожидать» . АВ-клуб . 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
- ^ Кэрнс, Дэн. «Голубоглазая душа: Энциклопедия современной музыки» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года.
- ^ Ли, Крис (2 июля 2015 г.). «Бойфренд Эми Уайнхаус раскритиковал новый документальный фильм «Эми» как «оскорбление ее» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Де Сильвия, Дэйв (15 января 2007 г.). «Эми Уайнхаус – Назад к черному» . Спутникмузыка. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года.
- ^ Пауэрс, Энн (23 июля 2011 г.). «Вспоминая ретро-соул-певицу Эми Уайнхаус» . НПР Музыка . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
- ^ «Уайнхаус — голос, контролирующий ее искусство, но не более того» . CNN . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
- ^ Маквей, Трейси (23 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: «Она была милым, крошечным созданием с таким огромным и великолепным голосом» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
- ^ Малхолланд, Гарри (12 ноября 2012 г.). «Эми Уайнхаус – Эми Уайнхаус в обзоре BBC» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года.
- ^ Салливан, Кэролайн (22 марта 2017 г.). «Эми Уайнхаус – 10 лучших» . Хранитель . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Перпетуя, Мэтью (27 июля 2011 г.). «Критики оценивают наследие Эми Уайнхаус» . Роллинг Стоун . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ «100 величайших женщин в музыке по версии VH1» . Величайший канал VH1 . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г.
- ^ Самуэльсон, Кейт (23 марта 2017 г.). «Вот что Боб Дилан говорит о своих любимых популярных музыкантах прямо сейчас» . Время . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ «200 величайших певцов всех времен» . Роллинг Стоун . 1 января 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гринвуд, Ричард (14 мая 2008 г.). «Скульптура Эми Уайнхаус будет выставлена на выставке» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года.
- ^ Entertainmentwise (15 июля 2008 г.). «Эми Уайнхаус не впечатлена восковой статуей» . В плане развлечений . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ НМЕ (23 июля 2008 г.). «Обнаружена восковая фигура Эми Уайнхаус» . НМЕ . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Руис, Кристина (9 ноября 2008 г.). «Эми Уайнхаус «расстреляли» во имя искусства» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года.
- ^ Певица превращена в художественную скульптуру . AP (Видео со списком кадров и стенограммой). Ассошиэйтед Пресс. 24 февраля 2009 г.
- ^ Дэвис, Кэролайн (5 октября 2016 г.). «Новые лица на обложке альбома Sgt Pepper, посвященного 80-летию исполнителя Питера Блейка» . Хранитель . Проверено 6 ноября 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Статуя Эми Уайнхаус в натуральную величину открыта на севере Лондона» . Новости Би-би-си . 14 сентября 2014 года . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ «Статуя Эми Уайнхаус в натуральную величину будет открыта в ее день рождения» . Новости Би-би-си . 21 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ «Портрет Эми Уайнхаус выставят на продажу на арт-ярмарке» . Белфастский телеграф . Ассоциация прессы. 12 января 2018 года . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Сэвидж, Марк (4 марта 2020 г.). «Эми Уайнхаус отмечена на Музыкальной Аллее славы Камдена» . Новости Би-би-си . Проверено 5 марта 2020 г.
- ^ Коркоран, Лиз; Орлов, Брайан (21 декабря 2012 г.). «Адель отшатывается от неудачной встречи с Джастином» . Люди . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Крейн, Келли (25 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: 27 навсегда» . Новости Персидского залива . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «Возрождение души, 50 лет после Motown» . Кувейт Таймс . 14 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г.
- ^ «Бруно Марс раскрывает влияние Эми Уайнхаус на создание неортодоксального музыкального автомата» . Contactmusic.com . 12 декабря 2012 года . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Грейвс, Шахлин (5 декабря 2013 г.). «Интервью: музыкальная любовь – Туве Ло» . Переворот де Майн . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ Кауфман, Гил (26 июля 2011 г.). «Влияние Эми Уайнхаус выходит за рамки «реабилитации» » . МТВ. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
- ^ «В центре внимания: Эмели Санде» . 92ПРО ФМ. 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г.
- ^ Харп, Джастин (13 декабря 2010 г.). «Виктория Джастис« раскрывает музыкальные влияния » » . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля 2016 г.
- ^ Бэггс, Майкл (23 июля 2012 г.). «Наследие Эми Уайнхаус: Художники, которых она вдохновляла» . Гигвайз . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
- ^ Фишер, Рид (16 июля 2014 г.). «Оттенки крутости: 12 самых влиятельных людей Ланы Дель Рей > Эми Уайнхаус» . Роллинг Стоун . Проверено 22 февраля 2015 г.
- ^ Геслани, Мишель (5 ноября 2015 г.). «Сэм Смит исполняет кавер на песню Эми Уайнхаус «Love is a Lost Game» — послушайте» . Последствие звука . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ « Певица «Rehab» Эми Уайнхаус имела большое влияние благодаря своей незначительной производительности» . Новости CBS . 23 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г.
- ^ Термонд, Александра (11 апреля 2015 г.). «Sound Scout: познакомьтесь с Хэлси, певицей, которая производит фурор своей феминистской поп-мистикой» . Подростковый мод . Проверено 11 января 2017 г.
- ^ «2-я Алессия Кара» . Музыка Би-би-си. 16 июля 2014 года . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ «Продаю свою душу: женщины лидируют в британском вторжении в стиле R&B» . Канада.com . 9 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ Стерн, Клэр (6 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с Дайей, 17-летней поп-исполнительницей, которую вам стоит послушать прямо сейчас» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
- ^ Ламарр, Карл (15 сентября 2017 г.). «Джорджа Смит о работе с Дрейком и о том, почему «Фрэнк» Эми Уайнхаус — саундтрек к ее жизни» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ Маджури, Шакиэль (13 сентября 2018 г.). «Элтон Джон говорит, что Эми Уайнхаус дала «одно из 10 лучших шоу, которые он когда-либо видел» . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
- ^ «Билли Эйлиш вновь посещает каверы SPIN на песни Мадонны, Эми Уайнхаус и других» . Вращаться . 23 декабря 2019 года . Проверено 22 февраля 2020 г. - через YouTube .
- ^ Кэрнс, Дэн (26 июля 2009 г.). «Взлет новой волны певиц» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- ^ Фарбер, Джим (29 марта 2011 г.). «Британское музыкальное вторжение, спровоцированное Эми Уайнхаус, теперь включает в себя Элизу Дулиттл, Адель и Румер» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года.
- ^ «Фонд Эми Уайнхаус США» . Amywinehousefoundation.org . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ «Марк Ронсон счастлив быть покровителем Эми» . Новостной бит . 18 октября 2015 г.
- ^ «Благотворительный обзор» . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ «Программа устойчивости Фонда Эми Уайнхаус» . 18 марта 2013 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ Нуссбаум Коэн, Дебра (17 июля 2015 г.). «Портрет Эми Уайнхаус в образе хрупкой еврейской девушки» . Гаарец . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Лодж, Гай (16 мая 2015 г.). «Каннский кинообзор: документальный фильм об Эми Уайнхаус «Эми» » . Разнообразие . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «Бафтас-2016: номинации» . «Дейли телеграф» . 8 января 2016 года. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Форд, Ребекка (14 января 2016 г.). «Номинации на Оскар: Полный список» . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2016 г.
- ^ Снейпс, Лаура (15 октября 2018 г.). «Семья Эми Уайнхаус подписывает контракт на создание биографического фильма » Хранитель . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ Кролл, Джастин (11 июля 2022 г.). «Биографический фильм об Эми Уайнхаус «Назад к черному» продвигается на Studiocanal под руководством Сэма Тейлора-Джонсона» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ Д'Суза, Шаад (13 января 2023 г.). «Биографический фильм об Эми Уайнхаус: опубликовано первое фото Марисы Абела в роли покойной певицы» . Хранитель . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ «Трейлер биографического фильма об Эми Уайнхаус «Назад к черным»: Мариса Абела превращается в культовую певицу в фильме Сэма Тейлора-Джонсона» . 11 января 2024 г.
- ^ «Смотрите, как Мариса Абела воплощает Эми Уайнхаус в трейлере «Назад к черному»» . Роллинг Стоун . 11 января 2024 г.
- ^ «Назад к черному (2024)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ « Эми Уайнхаус » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 июля 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Тренделл, Эндрю (9 октября 2017 г.). «Семья Эми Уайнхаус ведет переговоры о том, чтобы превратить ее жизнь в мюзикл в Вест-Энде» . НМЕ . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ Мерфи, Лорен (7 марта 2020 г.). «Отец Эми Уайнхаус говорит, что в разработке находится биографический фильм и бродвейский мюзикл» . Развлечения.ie . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ Уайнхаус 2012 , с. ix.
- ^ Уайнхаус, Дженис (23 сентября 2014 г.). «Интервью: Дженис Уайнхаус» . Еврейская хроника (интервью). Беседовала Шарлотта Оливер . Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ «Прошедшие выставки: Эми Уайнхаус: семейный портрет» . Еврейский музей Лондона . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «В Сан-Франциско откроется две художественные выставки Эми Уайнхаус» (пресс-релиз). Еврейское телеграфное агентство . 22 июля 2015 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ Браун, Марк (4 июля 2013 г.). «Вещи Эми Уайнхаус выставлены в Еврейском музее в Лондоне» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года.
- ^ Бордман, Мэдлин (22 ноября 2013 г.). «Отец Эми Уайнхаус опровергает слухи о кино» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Блисс, Карен (20 сентября 2018 г.). «Документальный фильм Эми Уайнхаус «Назад к черному» предлагает откровенные комментарии Марка Ронсона, Салаама Реми и других» . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Ицкофф, Дэвид (25 апреля 2013 г.). «Документальный фильм об Эми Уайнхаус от режиссера «Сенны» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июля 2013 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (24 апреля 2013 г.). «Документальный фильм об Эми Уайнхаус, снятый режиссером «Сенны»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года.
- ^ Макнаб, Джеффри (11 мая 2015 г.). «Эми, рецензия на фильм в Каннах: блестящий, невыразимо грустный фильм, повествующий о происхождении Эми Уайнхаус» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
- ^ Кларк, Джессика (29 февраля 2016 г.). «Все победители премии Оскар 2016» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ Снейпс, Лаура (12 октября 2018 г.). «Голограмма Эми Уайнхаус для мирового турне 2019 года» . Хранитель . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Боуэнбанк, Старр (19 сентября 2018 г.). Анонсирован документальный фильм об Эми Уайнхаус «Назад к черному»: смотрите трейлер . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Майки, Сальваторе (20 сентября 2018 г.). «Новый документальный фильм об Эми Уайнхаус Back to Black находится в разработке» . Фейдер . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Кук-Уилсон, Уинстон (19 сентября 2018 г.). новый документ Эми Уайнхаус о создании фильма « Назад к черному « Анонсирован »» . Вращаться . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Сапонара, Майкл (15 февраля 2019 г.). «Салаам Реми раскрывает посмертную совместную работу Наса и Эми Уайнхаус «Найди мою любовь» » . Рекламный щит . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Эпплфельд Олсон, Кэти (21 января 2020 г.). «Тексты, помада, наследие: внутри выставки музея Грэмми «За гранью черного: стиль Эми Уайнхаус»» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ Бэйнс, Меган (8 ноября 2021 г.). «Эми Уайнхаус: платье, в котором певица была во время финального выступления, когда ее освистали за сценой, продано на аукционе за 180 000 фунтов стерлингов» . Небесные новости . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Бакаре, Ланре (14 сентября 2021 г.). «Музей дизайна проведет большую ретроспективу Эми Уайнхаус» . Хранитель . Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ Паттерсон, Сильвия (24 ноября 2021 г.). «Эми: обзор Beyond the Stage – призрачная, пронзительно пронзительная выставка» . Хранитель . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ «Возвращение Эми» . Би-би-си Два . Би-би-си . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ Обри, Элизабет (24 июля 2021 г.). «Возвращение Эми, обзор: документальный фильм — душераздирающий рассказ о семейном горе» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «Эми Уайнхаус хотела детей» . Государственный журнал Висконсина . Празднование. 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
Шантель Дюсетт добавила: «Она была бы прекрасной мамой». В другом месте документального фильма Катриона рассказала о своих «неопределенных» отношениях с певцом «Rehab», с которым она жила… Стилист Эми Наоми Пэрри добавила…
Источники
- Уайнхаус, Митч (2012). Эми, моя дочь . ХарперКоллинз . ISBN 978-0-06-219139-7 .
Дальнейшее чтение
- Уайнхаус, Дженис (2014). Любящая Эми: История матери . Случайный дом . ISBN 978-1-4735-0816-3 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Эми Уайнхаус в AllMusic
- Эми Уайнхаус в Curlie
- Эми Уайнхаус собирала новости и комментарии в The Guardian.
- Эми Уайнхаус собрала новости и комментарии в The New York Times.
- Фонд Эми Уайнхаус - Благотворительная комиссия Англии и Уэльса
- Эми Уайнхаус
- 1983 года рождения
- смертей в 2011 г.
- Английские певцы 20-го века
- Английские певицы XX века
- Английские певцы XXI века
- Английские певицы XXI века
- Смертность от алкоголя в Англии
- Выпускники Театральной школы Сильвии Янг
- Лауреаты Британской премии
- Британские джазовые певицы
- Английские контральто
- Английские джазовые певцы
- Англичане осуждены за нападение
- Английские исполнители ритм-н-блюза
- Английские соул-певцы
- Английские женщины-гитаристы
- Крематорий Голдерс-Грин
- Лауреаты премии Грэмми
- Исполнители Island Records
- Лауреаты премии Айвора Новелло
- Еврейские английские музыканты
- Еврейские джазовые музыканты
- Еврейские певицы
- Еврейские авторы песен
- Лауреаты Европейской музыкальной премии MTV
- Участники Национального молодежного джазового оркестра
- Нео-соул-певцы
- Люди, получившие образование в школе BRIT
- Люди, получившие образование в Театральной школе Сьюзи Эрншоу.
- Люди из Саутгейта, Лондон
- Люди с биполярным расстройством
- Артисты Republic Records
- Певцы из лондонского района Камден
- Певцы из лондонского района Энфилд
- Художники Третьего британского вторжения
- Победители World Music Awards