Jump to content

Живая жизнь

«Живая жизнь»
Сингл от Coldplay
из альбома Viva la Vida или Смерть и все его друзья
сторона B «Смерть никогда не победит»
Выпущенный 7 мая 2008 г. ( 07.05.2008 ) (альбомная версия)
25 мая 2008 г. ( 25 мая 2008 г. ) (сингл)
Записано 2007–2008
Жанр
Длина
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Coldplay Хронология синглов
« Фиолетовый холм »
(2008)
« Живая жизнь »
(2008)
" Потерянный! "
(2008)
Музыкальное видео
«Живая жизнь» на YouTube
"Viva la Vida" (Альтернативная версия) на YouTube

« Viva la » ( / ˈ v v ə VEE ˈ v d ə / VEE и Vida в , Испанский: [ˈbiβa la ˈβiða] ; «Long Live Life» ) — песня британской рок- группы Coldplay . Она была написана всеми участниками группы для их четвертого альбома Viva la Vida или Death and All His Friends (2008). Текст песни содержит исторические и христианские отсылки ( король Франции Людовик XVI и Французская революция ), а трек построен вокруг зацикленной струнной секции в унисон с фортепиано с цифровой обработкой, при этом другие слои постепенно добавляются по мере построения песни. .

Впервые трек был доступен в рамках предварительного заказа на альбом 7 мая 2008 года и выпущен индивидуально 25 мая 2008 года как второй сингл с альбома. Дебютировавший с признанием критиков и коммерческим успехом, "Viva la Vida" занял первое место в британском чарте синглов и Billboard Hot 100 , став первым синглом группы, занявшим первое место как в США, так и в Великобритании. Песня также получила премию Грэмми в категории "Песня". Года на 51-й ежегодной премии Грэмми в 2009 году.

Испанское название песни «Viva la Vida» взято из картины мексиканской художницы XX века Фриды Кало . В переводе с испанского viva означает «да здравствует». [4] Итак, «Да здравствует жизнь» — это точный перевод, и картина отражает художественную иронию прославления жизни при физических страданиях. [5] Когда его спросили о названии альбома, ссылаясь на силу Фриды Кало, стойкий полиомиелит , сломанный позвоночник и десятилетие хронических болей, вокалист Крис Мартин сказал: «Конечно, она пережила много боли, а затем начала большая картина в ее доме с надписью «Viva la Vida», мне просто понравилась ее смелость». [6]

Во время работы над альбомом "Viva la Vida" была одной из песен, которая разделила мнения каждого участника по поводу того, какую версию им следует выбрать. В интервью Мартин вспоминал: «Мы сделали немало разных версий, немного обошли дома и в конце концов остановились на этих вариантах». [7]

Песня о Людовике XVI и Франции?

[ редактировать ]

Песня явно связана с двумя революциями во Франции . [8]

С одной стороны, обложка альбома «Viva la Vida или Смерть и все его друзья» основана на картине «Свобода, ведущая народ» французского художника Эжена Делакруа , вдохновленной Июльской революцией 1830 года во Франции, которая распространилась по всему миру. Европе, например, в Великобритании. [9]

Более того, по мнению некоторых, [10] текст песни отсылает к Людовику XVI , королю Франции, который после победы над Англией в Войне за независимость США стал во главе самой могущественной страны Европы (Франции), отсюда и слова «Раньше я править миром» и «почувствовать страх в глазах моих врагов». Он также был правящим королем во время Французской революции и в конечном итоге был гильотинирован революционерами в 1793 году , отсюда и слова «революционеры ждут мою голову на серебряном блюде». [11] [12]

Еще один ключ к разгадке связи сингла с Людовиком XVI заключается в том, что первые несколько секунд песни вдохновлены музыкой, исполнявшейся при французском дворе в 18 веке. Кроме того, флаг Французской Республики , революционный символ. в видеоклипе на песню можно увидеть [13]

Однако группа так и не подтвердила это объяснение.

"Viva la Vida" начинается с грандиозной инструментальной аранжировки и стремительной лирики, подробно описывающей боль от свержения с высокого положения. Громкое звучание песни постоянно граничит с преувеличением, но Coldplay прекрасно знает, как идти по канату. В припеве присутствуют колокольчики, колокольчики и оркестровые звуки, но голос Криса Мартина по-прежнему пронзает его, как громовой сигнал. В лирическом плане боль главного героя ясна, но размах слов об иерусалимских колоколах, римской кавалерии и Святом Петре придает "Viva la Vida" атмосферу интеллекта, редко встречающуюся в самых популярных поп-песнях современности.

Билл Лэмб, About.com . [14]

Текст песни «Viva la Vida» рассказан главным героем, который говорит, что «раньше правил миром». Мартин объяснил текст песни «Я знаю, что Святой Петр не назовет моего имени» в интервью журналу Q : «Речь идет о… тебя нет в списке», чтобы войти в жемчужные врата . [15] Когда его спросили о песне, бас-гитарист Гай Берриман сказал: «Это история о короле, потерявшем свое королевство, и все оформление альбома основано на идее революционеров и партизан . В некоторых закралась эта слегка антиавторитарная точка зрения. лирики, и это часть выгоды от окружения правительствами с одной стороны, но также мы люди с эмоциями, и мы все умрем, и глупость того, с чем нам приходится мириться каждый день. Отсюда и название альбома». [16]

Песня написана в тональности A♭ мажор . Его основная последовательность аккордов — D♭5/E♭7/A♭/Fm. Тактовый размер 4
4
, темп 138 ударов в минуту. В отличие от типичной для того времени аранжировки песен Coldplay, в которой основным инструментом является гитара или фортепиано , трек в основном состоит из струнной секции и цифрового пианино, играющего оптимистичный рифф песни, а также устойчивый ритм бас-барабана и перкуссии ( включая литавры и церковный колокол ), бас-гитару и вокал Мартина; использование электрогитары ограничено. Все струнные аранжирует и дирижирует скрипач Давиде Росси , который является одним из главных соавторов альбома. Струны Росси составляют главную движущую силу на протяжении всей песни, с сильным начальным циклом, поддерживающим голос Мартина, вплоть до припевов, где симфоническая мощь оркестра обретает свою полную форму. Выдающиеся аккорды, которые играет струнная часть на протяжении всей песни (и в припеве "Rainy Day", еще одной песни группы), очень похожи на те, которые использовал сопродюсер "Viva la Vida" Брайан Ино в своей пьесе "An". Ending (Ascent)», что означает, что они могли быть частично предложены Ино для песни. [17]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
Уилл Чемпион с литаврами и церковным колоколом, использованными в песне.

«Viva la Vida» впервые была доступна в iTunes Store 7 мая 2008 года. [18] Песня была частью предзаказа на альбом Viva la Vida или Death and All His Friends , который также включал эксклюзивные акустические версии « Lost! » и « Lovers in Japan ». [19] 25 мая 2008 года группа выпустила его для индивидуальной покупки по всему миру. [20] Однако, поскольку трек уже раздавался для бесплатной загрузки тем, кто оформил предварительный заказ на альбом, он не допускался в UK Singles Chart до тех пор, пока альбом не был выпущен 12 июня 2008 года. [21] "Viva la Vida" была широко загружена в Интернете и стала самой продаваемой песней iTunes 2008 года. [22]

Песня была использована в рамках Inc. Apple рекламной кампании iPod + iTunes компании [23] [24] Coldplay впервые исполнили песню вживую на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2008 . [25] [26] С тех пор она неоднократно появлялась в средствах массовой информации, в том числе в эпизоде ​​«Интересный человек» из паранормальной драмы «Медиум » , а также в качестве песни, играемой по радио в эпизоде ​​«Мы больше не в Канзасе» из сериала «Мы больше не в Канзасе». подростковая драма 90210 , [27] использовалась в качестве музыкальной заставки в ток-шоу на радио Билла Беннета «Утро в Америке», а также в международном саундтреке к бразильской мыльной опере «Фаворита» , которая помогла «Viva la Vida» подняться в чартах Бразилии, где была показана теленовелла. . [28]

В 2009 году Соланж Ноулз перепела песню. [29] Леди Гага также сделала кавер на песню для BBC Radio 1 . [30] Более того, концертные версии песни появились на концертном альбоме 2009 года LeftRightLeftRightLeft . [31] альбом 2012 года Live 2012 и альбом 2018 года Live in Buenos Aires . Он также использовался в эпизоде ​​под названием « Может быть, на миллион долларов » мультсериала «Симпсоны » . Песня была исполнена в седьмом сезоне шоу The X Factor бойз-бэндом One Direction в 2010 году.

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Крис Мартин в роли короля в Антона Корбайна клипе

Официальный видеоклип на "Viva la Vida" был снят Хайпом Уильямсом , премьера которого состоялась на официальном сайте Coldplay 1 августа 2008 года. [32] На видео показано выступление группы на фоне размытой, искаженной версии Эжена Делакруа « картины Свобода, руководящая народом» , заканчивающееся тем, что участники группы рассыпаются на лепестки роз. [33]

Второе альтернативное видео было снято в Гааге , Нидерланды, режиссером Антоном Корбайном и выпущено вместе с первым. [34] [35] Эта вторая версия является данью уважения видео Корбайна на песню Depeche Mode « Enjoy the Silence » и изображает Криса Мартина как короля, от лица которого поется песня. Во время видео он несет картину Делакруа. В конце он вешает картину в белый киоск на вершине холма. Пока он поет последний припев, его товарищи по группе направляются к нему, доводя концы до конца из видео " Violet Hill ".

Критический прием

[ редактировать ]
Чемпион, исполняющий «Viva la Vida» во время тура Viva la Vida в 2009 году.

«Вива ла Вида» получила широкое признание критиков. В Entertainment Weekly обзоре альбома в журнале критик Крис Уиллман написал: «Возьмите заглавный трек… в котором [Мартин] представляет себя параноидальным монархом. «Кто вообще захочет стать королем?» Мартин спрашивает: «Революционеры ждут/Мою голову на серебряном блюде!» Однако уверенное величие музыки противоречит тому, как он и его товарищи по группе укрепили свое рок-легкое царствование». [23] Джош Хэтэуэй из The Plain Dealer отметил "Viva la Vida" как "самую запоминающуюся" песню на альбоме. [36] Крис Джонс из BBC отметил: «Мутации струнных и духовых инструментов, которые усиливают такой трек, как «Viva La Vida»… вызывают в воображении такую ​​​​сладкую меланхолию». [37] В обзоре IGN критик Чад Гришоу написал: «Это их единственный набег на беззастенчивую оркестровую поп-музыку, но энергичная поступь струнных и фантастический маршевый вокал делают ее слишком очаровательной и живой, чтобы ее не любить, и еще труднее не любить». ." [38]

«Viva la Vida» была номинирована на « Запись года », а также получила награды « Песня года » и « Лучшее поп-исполнение дуэта или группы » на церемонии вручения премии «Грэмми» 2009 года . [39] [40] Эта песня также получила премию Ivor Novello в номинации «Самый продаваемый британский сингл». [41] Песня была включена в Rolling Stone за 2008 год под девятым номером; ежегодный рейтинг «100 лучших песен» журнала [42] она также заняла второе место в рок-списке читателей журнала Rolling Stone : лучшие песни 2008 года. [43] "Viva la Vida" также заняла пятое место в рейтинге Blender "1001 загрузка: 144 лучших песни 2008 года". [44] а также на восьмой позиции в Village Voice . списке Pazz and Jop [45] "Viva la Vida" использовалась в нескольких других песнях, в том числе " Фло Риды в " Be on You , Мака Миллера "Cut the Check" с участием Чифа Кифа и Дрейка "Congratulations" из его микстейпа So Far Gone . В 2019 году Billboard поставил эту песню на седьмое место в списке 50 величайших песен Coldplay. [46] В 2021 году американский автор песен поставил эту песню на первое место в своем списке 10 величайших песен Coldplay. [47]

Рейтинги

[ редактировать ]
"Viva la Vida" в рейтингах избранных критиков
Издатель Год Список Классифицировать Ссылка.
Би-би-си Америка 2015 100 величайших британских песен XXI века на данный момент 33 [48]
Рекламный щит 2023 500 лучших поп-песен всех времен 144 [49]
Кливленд 2015 50 величайших летних песен с 2000 года 44 [50]
МТВ Австралия 2013 Официальная 1000 лучших классических произведений всех времен Размещено [51]
НПО Радио 2 2010 Топ 2000 7 [52]
PopMatters 2008 Лучшие синглы 2008 года 26 [53]
Роллинг Стоун 2008 100 лучших синглов 2008 года 9 [54]
2011 100 лучших песен 2000-х 68 [55]
РТЭ Золото 2023 100 лучших сюжетных песен 14 [56]
WYEP-FM 2020 Величайшие песни последних 30 лет Размещено [57]

График производительности

[ редактировать ]

"Viva la Vida" стал синглом Coldplay, занимающим самые высокие позиции в чартах. Благодаря цифровым продажам, [58] эта песня стала их первой песней, которая достигла вершины Billboard Hot 100 , и второй, вошедшей в десятку лучших в США. [59] Это была первая песня британской группы, занявшая первое место в британском чарте синглов и Billboard Hot 100 одновременно после песни Рода Стюарта " Maggie May ", выпущенной в 1971 году. [60] "Viva la Vida" также стал самым популярным синглом группы на американском радио, став их первым хитом в десятке лучших в Hot 100 Airplay , где он достиг восьмой позиции. [61] Точно так же это был их первый сингл, занявший первое место в Billboard чарте Modern Rock Tracks . [62] В Billboard Hot Adult Top 40 Tracks песня стала первым номером один группы, а также первым синглом на лейбле Capitol Records , когда-либо возглавившим этот чарт. [63] Сингл получил трижды платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . [64] Песня также стала одним из первых шести треков, достигших отметки в 4 миллиона платных цифровых загрузок. [65]

Сингл также имел успех в Великобритании. Хотя песня была дисквалифицирована из британских чартов из-за того, что изначально она была доступна только при предварительном заказе альбома на iTunes , она получила право попасть в чарты после выхода альбома. "Viva la Vida" занял первое место в британском чарте синглов , став первым синглом Coldplay, занявшим первое место в чартах Великобритании. [66]

В Канаде сингл занял четвертую строчку "Hot Shot Debut" в Canadian Hot 100 по версии 24 мая, что сделало его самым успешным дебютом Coldplay там. [67] Это также один из трех синглов Coldplay, занимающих самые высокие позиции в чартах Австралии , достигнув второго места (и « A Sky Full of Stars », и « Something Just Like This » достигли этого пика в 2014 и 2017 годах соответственно). На неделе, начинающейся 27 ноября 2023 года, сингл снова вернулся в те же чарты, заняв 28-е место. [68] В Новой Зеландии песня оказалась менее успешной, достигнув только 16-го места; однако песня оставалась в топ-40 27 недель подряд. В Испании сингл занял второе место и получил трижды платиновый статус благодаря 120 000 проданным копиям. Он также широко транслировался на испанских радиостанциях.

Спортивное использование

[ редактировать ]
группы Viva la Vida в 2008 году. Мартин исполняет "Viva la Vida" во время тура

В сезоне 2008–09 немецкий футбольный клуб Hamburger SV использовал «Viva la Vida» в качестве песни для празднования гола. Это также песня немецкого футбольного клуба «Ганновер 96» , посвященная голам . Песня также стала гимном испанского футбольного клуба «Барселона» в сезоне 2008–09 . Сезон 2009 года оказался для испанского клуба беспрецедентным успехом: они выиграли все шесть соревнований, в которых могли принять участие, чего еще не удавалось ни одному футбольному клубу в истории. Песня была выбрана менеджером клуба Пепом Гвардиолой , который сам является фанатом Coldplay, чтобы мотивировать и воодушевлять свою команду. В него часто играли на « Камп Ноу» перед началом матча «Барселоны». Песня также звучала во время прощания Пепа Гвардиолы перед его финальным матчем с «Барселоной» на «Камп Ноу», победой со счетом 4: 0 над «Эспаньолом» 5 мая 2012 года. [69] Песня также звучала в последней игре Жерара Пике на «Камп Ноу» 5 ноября 2022 года, что ознаменовало конец его 25-летней карьеры в «Барселоне» . УЕФА использовал "Viva la Vida" в качестве песни, посвященной голам финала Лиги чемпионов УЕФА 2012 года. [70] и финал Лиги Европы .

Команда Национальной хоккейной лиги « Нью-Йорк Рейнджерс» сыграла «Вива ла Вида» в Мэдисон-Сквер-Гарден после побед в сезоне 2011 года. [71] Песня была использована командой «Ванкувер Кэнакс» в трибьют-видео во время Маркуса Нэслунда, церемонии выхода на пенсию Ванкувере в состоявшейся на стадионе «Роджерс Арена» . Он также использовался в седьмой игре финала Кубка Стэнли 2011 года , когда « Бостон Брюинз» выиграли Кубок Стэнли на льду Ванкувера. « Канзас -Сити Чифс» исполняют эту песню в конце домашних игр на стадионе «Эрроухед» . Кроме того, он также используется членами королевской семьи Канзас-Сити для празднования хоум-ранов и побед на стадионе Кауфман . Это была музыка Скотта Ролена , бывшего третьего игрока с низов команды «Цинциннати Редс» . Песня также использовалась перед матчем во время каждой игры чемпионата мира по регби 2008 года перед тем, как обе команды вышли на поле, а также во время шоу группы в перерыве Суперкубка 50 в 2016 году на стадионе Леви в Санта-Кларе , Калифорния . Она использовалась на Олимпийских играх в Токио в 2020 году в качестве песни победы, когда женская сборная Канады по футболу выиграла золотую медаль 6 августа 2021 года. Песня также использовалась в музыкальном видео в честь Фила Тейлора, вышедшего на пенсию, на чемпионате мира по дартсу PDC 2018 года. .

Обвинения в плагиате

[ редактировать ]

группа Creaky Boards впервые обвинила Coldplay в плагиате песни "The Songs I Didn't Write" Американская альтернативная на мелодию "Viva la Vida". [72] Участник группы Creaky Boards Эндрю Хопфнер заявил, что Мартин слышал, как они играли эту песню на живом выступлении в октябре 2007 года. [73] Группа выпустила видеоклип, в котором сравнивает отрывки обеих песен. [73] Coldplay опровергли это утверждение. Представитель группы Мюррей Чемберс сказал, что Мартин в то время работал в AIR Studios в Лондоне, проверив дневник певца. [74] Кроме того, Coldplay записали демо- версию "Viva la Vida" в марте 2007 года, задолго до того, как Creaky Boards исполнили ее вживую в октябре того же года. [73] Creaky Boards позже отказался от обвинений и предположил, что обе песни могли быть вдохновлены видеоигрой The Legend of Zelda . [74]

4 декабря 2008 года американский гитарист Джо Сатриани подал иск о нарушении авторских прав против Coldplay в Лос-Анджелесе. [75] [76] В иске утверждается, что "Viva la Vida" включает "существенные, оригинальные части" его инструментального трека "If I Could Fly" из его альбома 2004 года Is There Love in Space? [77] Группа опровергла обвинения, заявив, что сходство было «совершенно случайным». [78] 14 сентября 2009 года дело было прекращено Центральным окружным судом Калифорнии , при этом обе стороны потенциально согласились на внесудебное урегулирование. [79]

В мае 2009 года Юсуф Ислам заявил, что песня очень похожа на его песню « Foreigner Suite », записанную под его прежним сценическим псевдонимом Cat Stevens . Он сказал: «Мой сын обратил на это мое внимание и сказал: «Разве это не похоже на «Сюиту для иностранца»?» [80] Ислам заявил, что любые судебные иски, которые он может предпринять, «зависят от того, насколько хорошо справится Сатриани». [80] Coldplay Барабанщик Уилл Чемпион опроверг это утверждение, заявив: «Мы уверены, что не сделали ничего плохого». [81] В июне 2009 года Ислам позже сказал: «Они скопировали мою песню, но я не думаю, что они сделали это намеренно», добавив: «Я не хочу, чтобы они думали, что я злюсь на них. спуститесь, выпейте с ними чашку чая и дайте им понять, что все в порядке». [82]

В документальном фильме для Sveriges Television (2011) американский профессор музыки доктор Лоуренс Феррара показал, что мелодические структуры «Viva la Vida», «If I Could Fly» и «Foreigner Suite» очень похожи на композицию « Se tu m'». ami » итальянского композитора Джованни Баттиста Перголези , умершего в 1736 году. «Очевидно, что это произведение мы бы назвали «общественным достоянием», — сказал доктор Феррара. [83] [84]

Крис Мартин однажды сказал, что обвинения в плагиате его вдохновили, и добавил: «Если все пытаются отобрать у нас лучшую песню, то нам лучше написать 25 лучших!» [85] Уилл Чемпион также рассказал об обвинении, сказав: «По какой-то причине, только Бог знает почему, кажется, что успешные песни обвиняются в краже». [86]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]
Цифровая загрузка
Нет. Заголовок Длина
1. «Вива ла Вида» (новая редакция) 4:04
CD-сингл
Нет. Заголовок Длина
1. «Живая жизнь» 4:01
2. «Смерть никогда не победит» 1:18
Промо-CD-сингл
Нет. Заголовок Длина
1. "Да здравствует жизнь" (редактирование радио) 3:45
2. "Вива ла Вида" (альбомная версия) 4:01

Кредиты и персонал

[ редактировать ]
Дополнительный персонал

Живая версия

[ редактировать ]
Обложка живой версии

Песня и " Lost+ " были исполнены вживую на 51-й ежегодной церемонии вручения премии "Грэмми " , которая проходила в Staples Center в Лос-Анджелесе 8 февраля 2009 года. Coldplay исполнили на церемонии попурри из "Lost+" и "Viva la Vida". Американский рэпер Jay-Z , который был приглашенным вокалистом на "Lost+", исполнил "Lost+" с Coldplay на сцене. Выступление было записано и выпущено 8 февраля 2009 года.

Список треков
Lost+ (с участием Jay-Z ) / Viva la Vida (Концерт на 51-й ежегодной премии Грэмми )
Нет. Заголовок Длина
1. "Lost+ (с участием Jay-Z) / Viva la Vida" 5:35
2. "Lost+ (с участием Jay-Z) / Viva la Vida" (Видео) 5:35

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи «Viva la Vida»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [192] 9× Платина 630,000
Бельгия ( BEA ) [193] Платина  
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [194]
ДМС
Платина 60,000
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [194] Золото 30,000
Дания ( IFPI Дания ) [195] 3× Платина 270,000
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [196] Золото 5,875 [196]
Германия ( BVMI ) [197] 3× Платина 900,000
Италия 30,000 [198]
Италия ( ФИМИ ) [199]
Продажи с 2009 года.
4× Платина 200,000
Япония ( РИАЖ ) [200]
загрузка ПК
Золото 100,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [201] 5× Платина 150,000
Португалия ( AFP ) [202] 5× Платина 50,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [203] 6× Платина 360,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [204] Платина 30,000 ^
Великобритания ( BPI ) [205] 5× Платина 3,000,000
США ( RIAA ) [207] 5× Платина 6,131,000 [206]
Рингтон
Канада ( Музыка Канады ) [208] Золото 20,000 *
Япония ( РИАЖ ) [209] Золото 100,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [210] Золото 10,000 *
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [211] Платина 2,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

Кавер-версии

[ редактировать ]

шведского певца Дарина Кавер на песню достиг первой позиции 30 октября 2009 года в шведском чарте синглов. [212] и получил золотой сертификат GLF в 2010 году. [213] Песня вошла в альбом Дэрина Lovekiller 2010 года . В 2010 году он снова был включен в качестве B-стороны сингла Дарина « You’re Out of My Life », заняв 3-е место в шведском чарте синглов . Оригинальный сингл Coldplay уже находился в чартах Швеции в общей сложности 49 недель с 15 мая 2008 года по 23 октября 2009 года, достигнув седьмой строчки. [214] Weezer записали кавер на песню для роскошной версии своего альбома Hurley 2010 года .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рожек, Крис (2011). Поп-музыка, поп-культура . Кембридж: Политическая пресса. п. 46 .
  2. ^ Бомонт, Марк (30 мая 2008 г.). «Колдплей: Вива ла вида или смерть и все его друзья» . НМЕ . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  3. ^ Брейхан, Том (21 апреля 2023 г.). «The Number Ones: «Viva la Vida» группы Coldplay » . Стереогум . Проверено 21 апреля 2023 г. ...так что, возможно, это уместно, что их большое, серьезное переосмысление арт-рока наконец-то завоевало Hot 100 благодаря рекламе Apple.
  4. ^ «Вивар | Определение | Словарь испанского языка | RAE - ASALE» . Проверено 10 апреля 2014 г.
  5. ^ «Вива ла Вида, 1954, Фрида Кало» . Проверено 10 апреля 2014 г.
  6. ^ «Обнародовано название нового альбома Coldplay; RollingStone» . Rollingstone.com . 18 марта 2008 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  7. ^ «Интервью Viva La Vida: Полная стенограмма» . Абсолютное радио.co.uk. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  8. ^ https://americansongwriter.com/the-meaning-behind-king-louis-xvi-in-viva-la-vida-by-coldplay/
  9. ^ https://neonmusic.co.uk/coldplays-viva-la-vida-the-tragic-fall-of-a-king/
  10. ^ https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=http://www.steffipod.com/vivalavida.html#federation=archive.wikiwix.com&tab=url
  11. ^ https://americansongwriter.com/the-meaning-behind-king-louis-xvi-in-viva-la-vida-by-coldplay/
  12. ^ https://medium.com/@Jaebs/coldplays-viva-la-vida-is-a-retelling-of-the-french-revolution-ad686bde8b6
  13. ^ https://medium.com/@Jaebs/coldplays-viva-la-vida-is-a-retelling-of-the-french-revolution-ad686bde8b6
  14. ^ Лэмб, Билл. «Колдплей – «Вива ла Вида» » . О сайте.com . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
  15. ^ Янгс, Ян (6 июня 2008 г.). «Присоединяюсь к музыкальному путешествию Coldplay» . Би-би-си . Проверено 25 июня 2008 г.
  16. ^ «Колдплей: Вива ла вида» . Газета Q Daily . Проверено 1 июня 2008 г.
  17. ^ Viva la Vida или Смерть и все его друзья (примечания СМИ). Холодная игра . Великобритания: EMI . 2008. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ «Новый Coldplay – Viva la Vida» . Стереогум . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
  19. ^ «Предзаказ iTunes» . Официальный сайт Coldplay . 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. . Проверено 7 апреля 2024 г.
  20. ^ «Трек Viva la Vida в iTunes» . Официальный сайт Coldplay . 25 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
  21. ^ "Набор Coldplay для первого сингла номер один?" . НМЕ . 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
  22. ^ Крепс, Дэниел (2 декабря 2008 г.). «Coldplay, Леона Льюис, топ продаж iTunes в 2008 году» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Уиллман, Крис (13 июня 2008 г.). «Вива ла Вида – Музыкальное обозрение» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  24. ^ Герра, Джоуи (16 июня 2008 г.). «Coldplay транслирует U2 о новом альбоме» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 ноября 2008 г.
  25. ^ Крепс, Дэниел (2 июня 2008 г.). «MTV Movie Awards воссоединяет Уэйна и Гарта и представляет первое телевизионное исполнение нового сингла Coldplay» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
  26. ^ Ланг, Деррик Дж. (1 июня 2008 г.). «На церемонии вручения кинопремий MTV Movie Awards есть дым, а не огонь» . Канал «Фокс Ньюс» . Проверено 12 ноября 2008 г.
  27. ^ Штольц, Ким (3 сентября 2008 г.). « Премьера «90210»: чем она отличается от «Старого Бэва»?» . МТВ. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
  28. ^ Саундтрек к фильму "Фаворита" . Саундтрек к фильму "Фаворита Интернэшнл". 2008.
  29. ^ «Пепси Мьюзик» . Music.yahoo.com . Проверено 29 августа 2010 г.
  30. ^ «Транслируйте себя» . Ютуб. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  31. ^ Крепс, Дэниел (1 мая 2009 г.). «Coldplay наградит фанатов бесплатным концертным альбомом «LeftRightLeftRightLeft» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  32. ^ «Вива ла Вида видео 1» . Coldplay.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  33. ^ Официальный представитель Coldplay (4 августа 2008 г.), Coldplay - Viva La Vida , получено 11 октября 2019 г.
  34. ^ "Вива ла Вида видео 2" . Coldplay.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  35. ^ Coldplay - Viva La Vida (версия Антона Корбайна) , получено 23 июня 2023 г.
  36. ^ Хэтэуэй, Джош (15 июля 2008 г.). «Coldplay – Viva La Vida – Музыкальные обзоры» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  37. ^ Джонс, Крис (12 июня 2008 г.). «Coldplay – Viva la Vida или Смерть и все его друзья» . Би-би-си . Проверено 11 ноября 2008 г.
  38. ^ Гришоу, Чад (19 июня 2008 г.). «IGN: Обзор Viva La Vida» . ИГН . Архивировано из оригинала 1 января 2009 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
  39. ^ Харрис, Крис (4 декабря 2008 г.). «Лил Уэйн, лидер группы Coldplay, номинированный на Грэмми» . МТВ. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
  40. ^ «Список победителей Грэмми 2009» . МТВ. 8 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  41. ^ «Номинации на премию Ivor Novello Awards» . Theivors.com. 20 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  42. ^ «100 лучших песен 2008 года» . Роллинг Стоун . 25 декабря 2008 г. с. 3. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
  43. ^ «Рок-список читателей по лучшим песням 2008 года» . Роллинг Стоун . 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Проверено 20 марта 2009 г.
  44. ^ «144 лучшие песни 2008 года» . Блендер . п. 9 . Проверено 20 марта 2009 г.
  45. ^ «Список Пазза и Джопа» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2009 г.
  46. ^ «50 лучших песен Coldplay: выбор персонала» . Рекламный щит . 21 ноября 2019 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  47. ^ Д'Амико, Анна (9 декабря 2021 г.). «10 лучших песен Coldplay» . Американский автор песен . Проверено 26 февраля 2022 г.
  48. ^ «100 величайших британских песен 21 века (на данный момент)» . Би-би-си Америка . 16 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  49. ^ «500 лучших поп-песен (№ 500–101): штатный список» . Рекламный щит . 18 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  50. ^ «50 величайших летних песен с 2000 года» . Кливленд . 22 мая 2015 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  51. ^ «Официальная тысяча лучших классических произведений всех времен» . MTV Австралия . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
  52. ^ «Топ 2000 – Джаар 2010» [Топ 2000 – 2010 год]. НПО Радио 2 (на голландском языке). 31 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  53. ^ «Лучшие синглы 2008 года» . ПопМатерс . 18 декабря 2008 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  54. ^ «100 лучших синглов 2008 года по версии журнала Rolling Stone» . Стереогум . 11 декабря 2008 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  55. ^ «100 лучших песен 2000-х» . Роллинг Стоун . 17 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2022 г.
  56. ^ «100 лучших сюжетных песен» . РТЭ Золото . 8 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
  57. ^ «Величайшие песни за последние 30 лет» . 91.3 ВАЙП . 8 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  58. ^ Коэн, Джонатан (19 июня 2008 г.). «Цифровые продажи выводят Coldplay на вершину Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 3 января 2009 г.
  59. ^ Колфилд, Кейт (18 июня 2008 г.). «Coldplay заняла первое место в Billboard 200 и Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 3 января 2009 г.
  60. ^ «Чарты лучших синглов и альбомов Coldplay за неделю первых» . Таймс . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  61. ^ "Hot 100 Airplay: Viva la Vida" . Рекламный щит . 2009. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 3 января 2009 г.
  62. ^ «История чарта исполнителей – Coldplay» . Рекламный щит . Проверено 2 сентября 2008 г.
  63. ^ « Билборд чартов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 октября 2005 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  64. ^ «Золото и Платина: Результаты поиска» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 марта 2009 г.
  65. ^ «Неделя, закончившаяся 16 августа 2009 г.: King Of Country Boots King Of Pop - Watch Watch» . Новый.music.yahoo.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  66. ^ Секстон, Пол (23 июня 2008 г.). «Coldplay доминирует в британских альбомах и чартах синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 5 декабря 2008 г.
  67. ^ «Канадская горячая 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 22 января 2008 г.
  68. ^ «50 лучших синглов ARIA за неделю от 27 ноября 2023 г.» . Диаграммы АРИЯ . 24 ноября 2023 г. Проверено 24 ноября 2023 г.
  69. ^ «Прощальный матч тренера ФК «Барселона» Пепа Гвардиолы против «Эспаньола» . Каталонские новости . 6 мая 2012 г.
  70. ^ Лакхерст, Сэмюэл (19 мая 2012 г.). «Челси» обыграла мюнхенскую «Баварию» в финале Лиги чемпионов по пенальти (ГАЛЕРЕЯ)» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 февраля 2013 г.
  71. ^ «Нью-Йорк Рейнджерс — Звуки игры» . nhl.com . Проверено 15 февраля 2013 г.
  72. ^ Адамс, Гай (19 июня 2008 г.). "Песня, которую они не писали? Американская группа Coldplay обвиняет их в плагиате" . Независимый . Проверено 11 ноября 2008 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с "Coldplay: Viva La Vida' не скопирована с бруклинской группы " . НМЕ . 16 июня 2008 года . Проверено 5 декабря 2008 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Николь (20 июня 2008 г.). "Coldplay нас не копировали, - говорит американская группа" . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  75. ^ Леонард, Майкл (4 декабря 2008 г.). «Джо Сатриани подает в суд на Coldplay» . Музыкальный Радар . Проверено 13 февраля 2009 г.
  76. ^ «Джо Сатриани против Кристофера Мартина и др.» . Документы и документы Justia .
  77. ^ Гудман, Дэн (5 декабря 2008 г.). «Гитарист обвиняет Coldplay в плагиате» . Рейтер . Проверено 5 декабря 2008 г.
  78. ^ «Джо Сатриани» . Coldplay.com. 9 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. . Проверено 10 декабря 2008 г.
  79. ^ «Иск Джо Сатриани от Coldplay отклонен из суда» . НМЕ . 15 сентября 2009 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Туртеллотт, Боб (редактор). «Кэт Стивенс может подать в суд на Coldplay: «Это зависит от того, насколько хорошо справится Сатриани»» . Billboard.com . 5 мая 2009 г.
  81. ^ Венейбл, Малькольм (18 мая 2009 г.). «Coldplay выводит свою музыку на новую территорию» . Вирджинский пилот . Проверено 18 мая 2009 г.
  82. ^ «Юсуф Ислам хочет помириться с Coldplay» . Oneindia.in . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 16 июня 2009 г.
  83. ^ «Coldplay – Viva la Vida – Hitlåtens historia, эпизод 1, 20:38 – 23:34» . СВТ Игра. 27 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  84. ^ «10 известных случаев предполагаемого музыкального плагиата» . Последствие . 9 января 2018 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  85. ^ «Крис Мартин из Coldplay «вдохновлен» иском о плагиате» . 22 мая 2009 г.
  86. ^ Боссо 11.05.2009T14:34:00.13Z, Джо (11 мая 2009 г.). «Чемпион Уилла из Coldplay сбит с толку заявлениями о плагиате» . Музыкальный Радар . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  87. ^ Перейти обратно: а б « Колдплей – Вива ла Вида» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  88. ^ « Coldplay – Viva la Vida» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  89. ^ « Coldplay – Viva la Vida» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  90. ^ « Coldplay – Viva la Vida» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  91. ^ "История чарта Coldplay (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  92. ^ Coldplay—Viva la Vida . ТопХит . Проверено 5 октября 2021 г.
  93. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 44-ю неделю 2008 года .
  94. ^ « Колдплей – Вива ла Вида» . Трек слушать .
  95. ^ «Мировые хиты: продажи синглов в Европе». Рекламный щит . Том. 120, нет. 35. 30 августа 2008 г. с. 54.
  96. ^ « Coldplay: Viva la Vida» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  97. ^ « Coldplay – Viva la Vida» (на французском языке). Единый рейтинг .
  98. ^ « Coldplay – Viva la Vida» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 марта 2019 г.
  99. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Viva la Vida» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 29 января 2020 г.
  100. ^ « Колдплей – Вива ла Вида» . Лучшие цифровые загрузки .
  101. ^ "История чарта Coldplay (Japan Hot 100)" . Рекламный щит .
  102. ^ «История чарта Coldplay (Mexico Ingles Airplay)» . Рекламный щит . Проверено 24 мая 2021 г.
  103. ^ « Топ-40 Нидерландов - Coldplay» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  104. ^ Перейти обратно: а б « Coldplay – Viva la Vida» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  105. ^ « Колдплей – Вива ла Вида» . Топ-40 одиночных игр .
  106. ^ « Колдплей – Вива ла Вида» . VG-список .
  107. ^ «Цифровые песни Португалии: 20 сентября 2008 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2018 г.
  108. ^ « Coldplay – Viva la Vida» 50 лучших песен .
  109. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200841 .
  110. ^ « Колдплей – Вива ла Вида» . Топ-100 в одиночном разряде .
  111. ^ Перейти обратно: а б « Колдплей – Вива ла Вида» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  112. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  113. ^ "История чарта Coldplay (Hot 100)" . Рекламный щит .
  114. ^ "История чарта Coldplay (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  115. ^ "История чарта Coldplay (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  116. ^ "История чарта Coldplay (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  117. ^ "История чарта Coldplay (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит .
  118. ^ "История чарта Coldplay (поп-песни)" . Рекламный щит .
  119. ^ «Поп-рок» (на испанском языке). Запись отчета. 19 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г.
  120. ^ «Цифровая карта Гаона (неделя от 5 марта 2014 г.)» . Диаграмма Гаона . 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. . Проверено 23 сентября 2022 г.
  121. ^ «Международный график Gaon Южной Кореи (неделя: с 12 по 18 февраля 2012 г.)» . Диаграмма Гаона . 5 января 2013 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
  122. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  123. ^ "История чарта Coldplay (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит .
  124. ^ « Coldplay – Viva la Vida» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  125. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 10-ю неделю 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  126. ^ « Coldplay: Viva la Vida» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 3 августа 2024 г.
  127. ^ «Топы недели – Лучшие синглы (неделя от 28 июня 2024 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . 28 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
  128. ^ "История чарта Coldplay (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 30 июля 2024 г.
  129. ^ «Официальные чарты IFPI — Цифровой чарт синглов (международный) — Εβδομάδα: 24/2024» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  130. ^ «История чарта Coldplay (песни Индонезии)» . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2023 г.
  131. ^ «История чарта Coldplay (люксембургские песни)» . Рекламный щит . Проверено 30 июля 2024 г.
  132. ^ «История чарта Coldplay (малайзийские песни)» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2023 г.
  133. ^ «ТОП-20 самых популярных международных синглов на 20-й неделе Малайзии (05.12.2023–18.05.2023)» . РИМ . 27 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г. - через Facebook .
  134. ^ « Колдплей – Живи жизнью» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 2 июня 2023 г.
  135. ^ «4-я неделя топ-чартов RIAS (19–25 января 2024 г.)» . РИАС . Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  136. ^ «История чарта Coldplay (тайваньские песни)» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2023 г.
  137. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  138. ^ «Чарт синглов ARIA 2008» . Диаграммы АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии Ltd. Проверено 19 марта 2016 г.
  139. ^ «Ежегодный хит-парад синглов 2008» . Австрийские графики (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 20 марта 2016 г.
  140. ^ «Годовые обзоры 2008 года» . Ультратоп (на голландском языке). Ультратоп и Хунг Медиен . Проверено 19 марта 2016 г.
  141. ^ «Отчеты за 2008 год» . Ультратоп (на французском языке). Ультратоп и Хунг Медиен . Проверено 19 марта 2016 г.
  142. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2008 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  143. ^ «Canadian Hot 100 на конец 2008 года» . Рекламный щит . Проверено 29 марта 2012 г.
  144. ^ «Лучшие канадские горячие песни AC». Р&Р . 12 декабря 2008 г. с. 67.
  145. ^ «100 европейских горячих синглов - конец 2008 года» . Рекламный щит . Рекламный щит. 2 января 2013 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 19 марта 2016 г.
  146. ^ «Класс одиночных игр – год 2008» . Disqueen France (на французском языке). ГфК Интертеймент. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  147. ^ «Годовой чарт 100 лучших синглов» . Официальные немецкие графики (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 19 марта 2016 г.
  148. ^ «Лучший сингл 2008 года» . ИРМА . IRMA – Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 19 марта 2016 г.
  149. ^ «Годовой рейтинг 2008» (на итальянском языке). ФИМИ . Проверено 9 февраля 2022 г.
  150. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний за 2008 год» . Голландский топ-40 (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 19 марта 2016 г.
  151. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2008» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 24 марта 2020 г.
  152. ^ "Årslista Singler - Год 2008" . Сверигетопплистан (на шведском языке). Ассоциация поставщиков граммофонов. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  153. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2008» . Хит-парад (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 19 марта 2016 г.
  154. ^ «Официальный чарт синглов 2008» (PDF) . Проверено 21 декабря 2011 г.
  155. ^ «100 горячих песен — конец 2008 года» . Рекламный щит . Рекламный щит. 2 января 2013 года . Проверено 19 марта 2016 г.
  156. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2008 года» . Рекламный щит . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2016 г.
  157. ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2008 года» . Рекламный щит . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2016 г.
  158. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2009 года» . АРИЯ . Проверено 12 ноября 2010 г.
  159. ^ «Ежегодный хит-парад синглов 2009» . Австрийские графики (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 20 марта 2016 г.
  160. ^ «Годовые обзоры 2009 года» . Ультратоп (на голландском языке). Ультратоп и Хунг Медиен . Проверено 19 марта 2016 г.
  161. ^ «Отчеты за год 2009» . Ультратоп (на французском языке). Ультратоп и Хунг Медиен . Проверено 19 марта 2016 г.
  162. ^ «Canadian Hot 100 на конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 29 марта 2012 г.
  163. ^ «Годовые чарты: 100 европейских горячих синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 10 января 2022 г.
  164. ^ «Годовой чарт 100 лучших синглов 2009 года» . Официальные немецкие графики (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 19 марта 2016 г.
  165. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2009» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 24 марта 2020 г.
  166. ^ «Годовые графики» . Promusicae (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2016 г.
  167. ^ «Годовой список одиночных игр — 2009 год» . Топ-лист Швеции (на шведском языке). Ассоциация поставщиков граммофонов. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  168. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2009» . Хит-парад (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 19 марта 2016 г.
  169. ^ «Графики плюс, конец 2009 г.» (PDF) . График Плюс . Проверено 19 июля 2010 г.
  170. ^ «Чарты на конец года – Песни на конец года – Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2010 г.
  171. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2009 года» . Рекламный щит . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2016 г.
  172. ^ «Поп-рок» (на испанском языке). Запись отчета. 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2008 г.
  173. ^ «Великобритания, конец 2011 года для одиночных игр» (PDF) . Проверено 28 июня 2008 г.
  174. ^ «Горячие рок-песни – конец 2016 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 19 января 2018 г.
  175. ^ «100 лучших альбомов – недели с 1 по 52 – с 31 декабря 2021 г. по 29 декабря 2022 г.» (PDF) . Аудиогест (на португальском языке) . Проверено 31 января 2023 г.
  176. ^ «Чарт 100 лучших синглов ARIA на 2023 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 января 2024 г.
  177. ^ "Tops de L'Année - Top Singles 2023" [Топы года - Top Singles 2023] (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . 2024. Архивировано из оригинала 2 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
  178. ^ «Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  179. ^ «Годовые обзоры — сингл 2023» . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  180. ^ «Годовой список одиночных игр, 2023» . Топ-лист Швеции . Проверено 18 января 2024 г.
  181. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2023» . hitparade.ch . Проверено 1 января 2024 г.
  182. ^ «Чарт одиночных игр на конец года – 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
  183. ^ «Чарты одиночного разряда 2000-х годов» (PDF) . АРИЯ . Проверено 20 марта 2016 г.
  184. ^ «Бестлисты – сингл 00-х» . Австрийские графики (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 20 марта 2016 г.
  185. ^ «Список десятилетий: 00-е» . Голландский топ-40 (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 20 марта 2016 г.
  186. ^ «100 горячих песен – чарты конца десятилетия» . Рекламный щит . Рекламный щит. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  187. ^ «Топ всех времен – одиночные игры» . Ультратоп (на голландском языке). Ультратоп и Хунг Медиен . Проверено 20 марта 2016 г.
  188. ^ «Номер 1 Топ-40» . Голландский топ-40 (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 20 марта 2016 г.
  189. ^ «Лучшее за все время – одиночные игры» . Шведские графики (на шведском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  190. ^ «Таблица лидеров за все время – одиночный разряд» . Хит-парад (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 5 августа 2021 г.
  191. ^ «Величайшая альтернативная песня для взрослых всех времен» . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2023 г.
  192. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 апреля 2024 г.
  193. ^ «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2011» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 12 марта 2016 г.
  194. ^ Перейти обратно: а б «Бразильские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva La Vida» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 12 июня 2024 г.
  195. ^ «Датские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva La Vida» . IFPI Дания . Проверено 23 сентября 2023 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б «Колдплей» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 20 декабря 2020 г.
  197. ^ «Золотая/Платиновая база данных (Coldplay; Viva la Vida ) » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 22 ноября 2022 г.
  198. ^ «Годовой отчет о цифровых продажах FIMI – 2008» (PDF) . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  199. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva la Vida» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 16 августа 2022 г.
  200. ^ «Японские сертификаты цифровых синглов – Coldplay – Beautiful Life» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 25 апреля 2021 г. выберите 2009年2月. В раскрывающемся меню
  201. ^ «Сертификаты одиночной игры Новой Зеландии – Coldplay – Viva la Vida» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 26 марта 2024 г.
  202. ^ «Португальские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva la Vida» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 19 марта 2024 г.
  203. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva la Vida» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 1 июня 2023 г.
  204. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Viva la Vida » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 25 марта 2016 г.
  205. ^ «Британские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva la Viva» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 ноября 2023 г.
  206. ^ Грейн, Пол (2 января 2014 г.). «Chart Watch: «Radioactive» устанавливает рок-рекорд» . Yahoo! Развлечение . Проверено 22 января 2023 г.
  207. ^ «Американские одиночные сертификаты – Coldplay – Viva la Vida» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  208. ^ «Сертификаты канадских рингтонов – Coldplay – Viva la Vida» . Музыка Канады . Проверено 23 декабря 2020 г.
  209. ^ «Сертификаты японских рингтонов – Coldplay – Beautiful Life» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 25 апреля 2021 г. выберите 2008年9月. В раскрывающемся меню
  210. ^ «Сертификаты испанских рингтонов» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 17 июня 2022 г. Выберите «Песни» в разделе «Категория», выберите 2008 год в разделе «Год». Выберите 52 в разделе «Неделя». Нажмите «ПОИСК ПО СПИСКУ».
  211. ^ «Цифровой чарт синглов (международный) – неделя: 37/2023» . IFPI Греция . 2023. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 21 июля 2024 г.
  212. ^ Viva la vida Дарина на сайте swecharts.com, получено 14 ноября 2009 г.
  213. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2010» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  214. Viva la vida группы Coldplay на сайте swecharts.com, получено 14 ноября 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4b76649cdf83686190d60e4a2deae34__1723029420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/34/f4b76649cdf83686190d60e4a2deae34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Viva la Vida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)