Jump to content

Пол Уильямс (автор песен)

Пол Уильямс
Уильямс на GalaxyCon Raleigh в 2022 году
Уильямс на GalaxyCon Raleigh в 2022 году
Справочная информация
Имя при рождении Пол Хэмилтон Уильямс мл.
Рожденный ( 1940-09-19 ) 19 сентября 1940 г. (83 года)
Омаха, Небраска , США
Источник Лос-Анджелес , Калифорния , США
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • автор песен
  • актер
  • писатель
Годы активности 1964 – настоящее время
Этикетки A&M , Реприза , Портрет
Веб-сайт Пол Уильямс Официальный

Пол Хэмилтон Уильямс мл. [1] (родился 19 сентября 1940 г.) [1] [2] — американский композитор, певец, автор песен и актёр. Он известен как автор и соавтор популярных песен, исполненных рядом исполнителей в 1970-х годах, в том числе Three Dog Night группы « An Old Fashioned Love Song » и « Out in the Country » » Хелен Редди , « You and Me . Against the World », Биффа Роуза «Fill Your Heart» » The Carpenters и « We’ve Only Just Begun » и « Rainy Days and Mondays . Он также написал песню « Cried Like a Baby » для кумира подростков Бобби Шермана .

Уильямс также известен тем, что написал музыку и тексты для фильма «Багси Мэлоун» (1976), а также своим музыкальным вкладом в другие фильмы, включая номинированную на «Оскар» песню « Rainbow Connection » из фильма «Маппет-фильм» и написав тексты для песен, занявших первое место в чартах. песня « Evergreen », любовная тема из Барбры Стрейзанд фильма «Звезда родилась» , за которую он получил « Грэмми» как «Песня года» и премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . Он написал текст к вступительной теме телешоу «Лодка любви» на музыку, ранее написанную Чарльзом Фоксом, которую первоначально исполнял Джек Джонс , а затем Дионн Уорвик . [3]

У Уильямса было множество громких актерских ролей, таких как Маленький Энос Бёрдетт в комедийном боевике « Смоки и бандит» (1977) и злодейский Свон в » Брайана Де Пальмы ( «Призраке рая 1974). [4] Уильямс также стал соавтором музыки, получив при этом номинацию на Оскар. [5] С 2009 года Уильямс является президентом и председателем Американского общества авторов песен ASCAP .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильямс родился в Омахе, Небраска . [6] сын Пола Гамильтона Уильямса, инженера-архитектора, и его жены Берты Мэй (урожденной Бернсайд), домохозяйки . [1]

Одним из его братьев был Джон Дж. Уильямс, ученый-ракетчик НАСА , который участвовал в программах «Меркурий» и «Аполлон» и был награжден Медалью НАСА «За выдающиеся заслуги» — высшей наградой — в 1969 году. [7] Другим его братом был Ментор Уильямс , автор песен, который также написал хит Доби Грея 1973 года " Drift Away ". [8]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]
Уильямс выступает в 1974 году

Уильямс начал свою профессиональную карьеру автора песен с Биффом Роузом в Лос-Анджелесе. [9] Впервые они встретились во время совместной работы над телевизионным комедийным шоу. [9] Вместе они написали песню «Fill Your Heart». [9] который был записан Роузом для его первого альбома The Thorn in Mrs. Rose's Side (1968). Тайни Тим сделал кавер на стороне B своего хита « Tiptoe Through the Tulips » (1968). [9] Дэвид Боуи записал версию песни [9] на его альбоме Hunky Dory (1971). Роуз и Уильямс написали «I'll Walk Away» (записанную Роузом на его третьем одноименном альбоме). Роуз сыграл важную роль в разрыве Уильямса с A&M Records , в результате чего Уильямс начал работать с автором песен Роджером Николсом . Уильямс и Николс написали ряд успешных поп-хитов 1970-х годов, в том числе несколько хитов Three Dog Night Старомодная песня о любви », « Семья человека » и « В деревне »), Хелен Редди ( « You and Me Against the World ») и The Carpenters , в первую очередь « Rayy Days and Mondays », « I Won’t Last a Day Without You » и « We’ve Only Just Begun », изначально песня для Телевизионный рекламный ролик Crocker National Bank с участием молодоженов, который с тех пор стал стандартом кавер-групп и обязательным условием для свадеб по всей Северной Америке. [10]

Раннее сотрудничество с Роджером Николсом, "Someday Man", было перепето группой Monkees (группа, в которую он безуспешно пробовался). [11] ) на сингле 1969 года и был первым релизом Monkees, не опубликованным Screen Gems . [ нужна ссылка ]

Частым соавтором Уильямса был музыкант Кеннет Ашер . Их совместные песни включали « Rainbow Connection » в исполнении Джима Хенсона (в роли Лягушонка Кермита ) в фильме «Маппет-фильм » (1979). [12]

Уильямс работал над музыкой для ряда фильмов, в том числе писал и пел для «Призрака рая» (1974), в котором он снялся и был номинирован на «Оскар» за музыку, и «Багси Мэлоун» (1976). Уильямс написал и спел песню «Where Do I Go from Here», которая была использована в финальных титрах фильма « Удар молнии и легкая нога » . Он написал текст для песни Cinderella Liberty «You’re So Nice to Be About» на музыку Джона Уильямса , и это принесло им номинацию на «Оскар» . Вместе с Ашером и Рупертом Холмсом он написал музыку и тексты к фильму «Звезда родилась» (также 1976) вместе с Барброй Стрейзанд и Крисом Кристофферсоном . Любовная баллада « Evergreen » (слова Пола Уильямса, мелодия Барбры Стрейзанд) получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и премию «Грэмми» за «Песню года». Его неоднократно номинировали на премию Оскар. [13] и несколько премий «Золотой глобус» . [14]

В 1987 году он написал песни в исполнении Дастина Хоффмана и Уоррена Битти в фильме «Иштар» . [15]

Он написал музыку для музыкальной постановки « Счастливые дни» , которая дебютировала в 2007 году, и сыграл эпизодическую роль в анимационной версии самого себя, поющего «Breathe in the Sunshine» в эпизоде ​​мультсериала 1998 года « Лаборатория Декстера» . [16] Он написал и спел «Что бы они сказали», заглавную песню из телевизионного фильма « Мальчик в пластиковом пузыре» (1976). [17]

Уильямс написал музыку и текст песни «Silence is Our Song» для альбома Ричарда Барона 2010 года. Glow [18] и сотрудничал с Scissor Sisters над их вторым альбомом Ta-Dah . [19]

В марте 2012 года было объявлено, что Уильямс «написал пару мелодий» для Random Access Memories , альбома французского электронного дуэта Daft Punk . [20] Он был соавтором и исполнителем вокала на «Touch», а также соавтором «Beyond». Уильямс и Найл Роджерс были единственными артистами, выступившими от имени Daft Punk на церемонии вручения премии «Грэмми» 2014 года после получения «Альбом года» награды в категории «Воспоминания с произвольным доступом» . Уильямс рассказал анекдот о своей работе с Daft Punk: «Когда я пил, я представлял вещи, которых не было, и пугался. Потом я протрезвел, и мне позвонили два робота и попросили сделать альбом. " Он передал аудитории «послание от роботов»: «Какой бы элегантной и стильной ни была церемония «Грэмми», это момент, когда мы увидели эти чудесные браки, и « Same Love » — это фантастика. Это верх справедливости и любви». и сила любви ко всем людям в любое время и в любой комбинации — это то, что [Daft Punk] хотел, чтобы я сказал. Капитан Кирк использует «Энтерпрайз » на корабле под названием «Щедрость». Это труд любви, и мы все ему очень благодарны». [21]

Уильямс является членом Зала славы авторов песен . [22] и его песни исполняли исполнители как поп -музыки, так и кантри . В апреле 2009 года Уильямс был избран президентом и председателем Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP). [23]

В сентябре 2015 года Уильямс вместе с басистом Касимом Салтоном возглавил глобальное виртуальное сотрудничество по написанию песен на Hookist.com. [24] Миссия заключалась в том, чтобы написать первый краудсорсинговый гимн, который будет исполнен на концерте и митинге FacingAddiction.org на Национальной аллее 4 октября 2015 года, хедлайнерами которого выступили, среди прочих, Стивен Тайлер , Шерил Кроу и Джо Уолш . [25] Темой песни было «Празднуйте выздоровление», а цель состояла в том, чтобы уменьшить стигму, связанную с зависимостью. Уильямс, Султон и доктор Мехмет Оз открыли шоу и возглавили 10 000 человек в пении «Голос перемен» у подножия памятника Вашингтону . [26] Султон исполнял песню на шоу доктора Оза , которая стала вирусной. [27]

Карьера в кино и на телевидении

[ редактировать ]

Хотя Уильямс в основном известен своей музыкой, он появлялся в фильмах и во многих телевизионных роликах, таких как продюсер Фауста Свон в фильме Брайана ДеПальмы «Призрак рая» (1974) — рок-н-ролльной адаптации «Призрака оперы» и «Фауста». и «Портрет Дориана Грея» , для которого Уильямс написал песни. [28] — и в роли Верджила , гениального орангутанга в «Битве за планету обезьян» (1973). [29]

9 февраля 1973 года Уильямс в шутку появился на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли , где он спел песню в полном гриме в роли Вирджила. [30] Он сыграл Мигелито Лавлесса-младшего в фильме «Возвращение к Дикому, Дикому Западу» (1979), фильме о воссоединении с участием оригинального состава телесериала «Дикий, Дикий Запад» . Он сыграл самого себя, спев песню дочери Феликса Унгера Эдне, в телесериале «Странная парочка» в 1974 году. Дебютировал в кино в роли Гюнтера Фрая в сатире «Любимый» (1965). [17]

После появления в «Маппет-шоу» в 1976 году Уильямс тесно сотрудничал с Джима Хенсона Henson Productions над фильмом «Маппет-фильм» , работая над саундтреком и появляясь в эпизодической роли пианиста в ночном клубе, где Кермит встречает Фоззи Беара . Он также был автором текстов песни «Jug-Band Christmas» Эммета Оттера . [31]

Телепродюсеры Пол Юнгер Уитт и Тони Томас наняли Уильямса для написания заглавных песен для двух их комедий ABC: « Это займет два» (1982–1983), в которых он спел дуэтом с Кристал Гейл , и «Кондо» (1983), в котором Тему Уильямса исполнил Дрейк Фрай. Уильямс сочинил и исполнил тему к Маклина Стивенсона ситкому «Шоу Маклина Стивенсона» в 1976 году. [32]

Уильямс сочинил и спел «Flying Dreams» для анимационного фильма «Секрет NIMH» . [33]

Уильямс сыграл множество второстепенных ролей. Он озвучил Пингвина » в мультсериале «Бэтмен . Он появился в эпизоде ​​​​сериала « Уокер, техасский рейнджер» в роли радио-диджея, освещающего современных Бонни и Клайда . Он появился в 2008 году в эпизоде ​​детского шоу Nickelodeon Yo Gabba Gabba! под названием «Погода», где он исполнил «Rainbow Connection». Он также появился в «Лаборатории Декстера» Cartoon Network. [34] где он играл профессора Уильямса [35] в эпизоде ​​под названием «Просто старомодная лабораторная песня».

Он неоднократно появлялся на телевидении в 1970-х и 1980-х годах, в том числе в сериалах «Странная парочка» , «Гавайи Five-O» , «Матч-игра '79» , «Голливудские площади» , «Лодка любви » , «Женщина-полицейский» , «Остров фантазий» , «Харди Бойз» , «Падший парень» , «Флип». Специальное предложение Уилсона , дай мне перерыв! и Гонг-шоу . Он также снялся в качестве приглашенной звезды в » сериала « Вавилон 5 эпизоде ​​« Акты жертвоприношений » (сезон 2, эпизод 12) в роли Така, помощника Коррелилмурзона, инопланетного посла, чей вид завершает договоры и соглашения, занимаясь сексом с другими подписантами. [36]

В октябре 1980 года Уильямс был ведущим специального выпуска, посвященного 25-летию Клуба Микки Мауса, на канале NBC-TV. Он заявил, что пробовался на участие в шоу в начале 1955 года, но ему отказали. Он был частым гостем и исполнителем на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли . Он появляется как человек, звонящий по телефону в начале видеоклипа на песню Хэнка Уильямса-младшего « All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight ». В 2014 году он появился на Сообществе. [37] как нелегальный торговец учебниками, который отказывается купить партию учебников по химии с опечатками. [38] Уильямс появился в фильме 2017 года «Малыш на драйве» в роли Мясника, торговца оружием. [39] [40]

Он изобразил персонажа Маленького Эноса Бёрдетта в фильмах «Смоки и бандит» (1977), «Смоки и бандит 2» (1980) и «Смоки и бандит, часть 3» (1983). У него постоянная роль бывшего адвоката и источника информации во втором сезоне 2018 года и третьем сезоне 2019 года « Голиафа» . [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уильямс был женат трижды. У него двое детей, Сара и Коул Уильямс (1981 г.р.). [42] от первого брака (1971) с Кейт Клинтон. [ нужна ссылка ] В 1993 году он женился на Хильде Кинан Винн. [43] дочь актера Кинана Винна . Его третьей женой была писательница Мариана Уильямс. [44]

Опытный парашютист Уильямс в 1970-х годах совершил более 100 прыжков. [45]

состоялась премьера документального фильма режиссёра Стивена Кесслера « Пол Уильямс всё ещё жив» В сентябре 2011 года на Международном кинофестивале в Торонто . [46]

Уильямс боролся со злоупотреблением алкоголем и психоактивными веществами в 1970-х и 1980-х годах. [17] Трезвый с 1990 года, Уильямс активно занимается выздоровлением от зависимостей и стал сертифицированным консультантом по реабилитации от наркозависимости. [41] через Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. В 2014 году он вместе с Трейси Джексон стал соавтором книги «Благодарность и доверие: выздоровление не только для наркоманов» . [47]

Написание песен

[ редактировать ]

Песенник

[ редактировать ]
Песня Самый известный кавер Год Составил: Последний компакт-диск / цифровой релиз
« Старомодная песня о любви » Ночь трёх собак 1971 Пол Уильямс (автор песен) Гармония / Geffen Records / 2013
«Горький мед» Джеки ДеШеннон 1968 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Лорел Каньон / Capitol Records / 2005
"У тебя действительно есть сердце" Доби Грей 1969 Пол Уильямс (автор песен) Drift Away: Десятилетие Доби 1969–1979 / Hip-O Select / 2004
« Эвергрин (Тема любви из фильма «Звезда родилась») » Барбра Стрейзанд 1976 Пол Уильямс (автор песен) , Барбра Стрейзанд Звезда родилась (саундтрек 1976 года) / Колумбия / 2002
"Все" Барбра Стрейзанд 1976 Пол Уильямс (автор песен) , Руперт Холмс Звезда родилась (саундтрек 1976 года) / Колумбия / 2002
"Ушел навсегда" Серхио Мендес и Бразилия '77 1971 Пол Уильямс (автор песен) Паис Тропический / A&M Records / 2008
"Адские акры" Крис Кристофферсон 1976 Пол Уильямс (автор песен) , Кенни Ашер Звезда родилась (саундтрек 1976 года) / Колумбия / 2002
"Я упал" Четыре короля-кузена 1968 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Представляем... / Капитолий / 2021
«Я продолжал любить тебя» Небеса связаны с Тони Скотти 1972 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Расставаться трудно / Vivid Sound / 2000
"Я знаю тебя" Серхио Мендес и Бразилия '77 1971 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Паис Тропический / A&M Records / 2008
"Мне никогда не было так хорошо" Крис Кристофферсон и Рита Кулидж 1973 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Полнолуние / Real Gone Music / 2017
«Трудно прощаться» Клодин Лонге 1968 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Любовь синяя / A&M Records / 2014
« Я не протяну без тебя и дня » Плотники 1972 Пол Уильямс (автор песен) Песня для тебя / A&M Records / 2016
"Смех" Район 1970 Пол Уильямс (автор песен) , Джек Конрад Дебют / Биг Трит / ????
« Позволь мне быть тем самым » Энн Мюррей 1971 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Поговорите об этом утром / EMI / 1998
"Поехали" Монтаны 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Полные студийные сессии / BGO / 2022 г.
«Танец любви» Джордж Бенсон 1980 Пол Уильямс (автор песен) Подари мне ночь / Warner Bros. / 2015
"Утро, я пойду дальше" Матч 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Новый свет / Sony / 2012
"Только я" Первое издание 1968 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Второе издание первого издания / Universal Music / 2014 г.
" В деревне " Ночь трёх собак 1970 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Это непросто / Geffen Records / 2013
«Идеальная любовь» Глэдис Найт и The Pips 1973 Пол Уильямс (автор песен) Воображение / Sony / 2013
« Радужная связь » Джим Хенсон в роли лягушки Кермита 1979 Пол Уильямс (автор песен) , Кенни Ашер Маппет-фильм / Walt Disney Records / 2013
« Дождливые дни и понедельники » Плотники 1971 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Плотники / A&M Records / 2016
«Она слишком хороша для меня» Пять американцев 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Лучшие из пяти американцев / Sundazed Music / 2003
«Так много людей» Гнаться 1972 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Эннеа / Эпик / 2012
"Кто-то ждет" Эйди Горме 1971 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Это было хорошее время / GL Music / 2005
« Человек когда-нибудь » Обезьяны 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Мгновенный повтор / Носорог / 2011
« Поговори об этом утром » Энн Мюррей 1971 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Поговорите об этом утром / EMI / 1998
"Скиталец" Хайди Брюль 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Хайди Брюль International / Universal / 2022
« Семья человека » Ночь трёх собак 1971 Пол Уильямс (автор песен) , Джек Конрад Гармония / Geffen Records / 2013
«Время пришло» К/Ф Шотт 1970 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Шотт! / ???? / ????
«Женщина на Луне» Барбра Стрейзанд 1976 Пол Уильямс (автор песен) , Кенни Ашер Звезда родилась (саундтрек 1976 года) / Колумбия / 2002
"Время" Матч 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Новый свет / Sony / 2012
«Мириться с тобой» Кулики 1968 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Мягко / A&M Records / 2012
"Доверять" Компания мятных троллейбусов 1968 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Красивое солнце / Теперь звучит / 2009
«Смотри внимательно сейчас» Барбра Стрейзанд , Крис Кристофферсон 1976 Пол Уильямс (автор песен) , Кенни Ашер Звезда родилась (саундтрек 1976 года) / Колумбия / 2002
« Мы только начали » Плотники 1970 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Рядом с тобой / A&M Records / 2016
«Когда любовь рядом» Оригинальная каста 1969 Пол Уильямс (автор песен) , Роджер Николс (автор песен) Теорема Тартальяна / Capitol Records / 2012
« Ты и я против всего мира (песня) » Хелен Редди 1974 Пол Уильямс (автор песен) , Кенни Ашер Песня о любви для Джеффри / Capitol Records / 2004

Известные хиты

[ редактировать ]

Результаты

[ редактировать ]

Известные песни, написанные для саундтреков к фильмам

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок Этикетка График США [57] ВЫКЛ графики [58]
196? Слова и музыка Пола Уильямса Музыкальная корпорация Big Seven. -
1970 Когда-нибудь человек Реприза -
1971 Просто старомодная песня о любви ЯВЛЯЮСЬ 141 22
1972 Жизнь продолжается ЯВЛЯЮСЬ 159 -
1974 Здесь приходит вдохновение ЯВЛЯЮСЬ 165 -
1974 Немного любви ЯВЛЯЮСЬ 95 -
1975 Обыкновенный дурак ЯВЛЯЮСЬ 146 -
1979 Немного на ветреной стороне Портрет 90
1981 ...И без ума от любви к тебе ПалД -
1997 Снова вернуться к любви пионер -
2005 Я вернусь туда когда-нибудь ЭКС -

Саундтреки

[ редактировать ]
Год Заголовок Этикетка ВЫКЛ графики [58] Примечания
1974 Призрак рая ЯВЛЯЮСЬ 94
1976 Багси Мэлоун Полидор
1976 Звезда родилась Колумбия Саундтрек к фильму; с Кенни Ашером
1977 Один на один: Оригинальный саундтрек к фильму Уорнер Бразерс. Слова Уильямса, музыка Чарльза Фокса; в исполнении Сил и Крофтс
1979 Маппет-фильм: запись оригинального саундтрека Атлантический Уильямс и Кенни Ашер
1982 Секрет НИМХ: Оригинальный саундтрек к фильму МКА Уильямс исполняет песню «Flying Dreams».
1987 Иштар Слова Уильямса
1992 Маппет-рождественская песнь Уолт Дисней Рекордс

Сборники

[ редактировать ]
Год Заголовок Этикетка Диаграмма Примечания
1974 Лучшее от Пола Уильямса ЯВЛЯЮСЬ
1977 Классика ЯВЛЯЮСЬ 155
1988 Пол Уильямс Пиквик
2004 Evergreens: лучшее за годы A&M Хип-О Выбрать

Другие релизы

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1965 Любимый человек Гюнтер Фрай в титрах как Пол Х. Уильямс
1966 Погоня Сеймур
1970 Арбузный человек Сотрудник бюро по трудоустройству в титрах как Пол Х. Уильямс
1973 Битва за планету обезьян Вергилий
1974 Призрак рая Лебедь
1977 Смоки и бандит Энос "Маленький Энос" Бёрдетт
1977 Гонка за свою жизнь, Чарли Браун Песни (в титрах)
1978 Дешевый детектив Мальчик
1979 Маппет-фильм Эль Слизо Пианист
1979 Каменный холодный мертвец Юлиус Курц
1980 Смоки и бандит 2 Энос "Маленький Энос" Бёрдетт
1982 Секрет НИМХ Балладист Голос, в титрах не указан
1983 Смоки и бандит, часть 3 Энос "Маленький Энос" Бёрдетт
1984 Ночь, когда они спасли Рождество Эд
1989 Старый Гринго Оператор
1990 Солнечный кризис Фредди бомба Голос
1991 Двери Уорхол PR
1994 Полиция спасения Пол Скелтон
1994 Миллион Хуану Дженкинс
1995 Безголовое тело в топлесс-баре Карл Левин
2002 Правила привлечения Дежурный врач
2004 Дневники принцессы 2: Королевская помолвка Лорд Гармония
2007 Правило Джорджии г-н Уэллс
2010 День святого Валентина Ромео Полночь Голос
2011 Пол Уильямс все еще жив Сам
2012 Ужасная любовь Джонни Икса Кузен Квилти
2017 Малыш на драйве "Мясник"
2020 Супермен: Красный Сын Брейниак Голос [59]

Телевидение

[ редактировать ]
Список живых выступлений на телевидении
Год Заголовок Роль Примечания
1970–1982 Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной роли Сам; Вергилий
1973–1975 Полночный специальный выпуск Хозяин
1974 Странная пара Сам
1974 Баретта Сэнди
1975 Когда все было гнило Ги де Мопассан
1976 Боже мой Генри Клайд
1976 Шоу Маклина Стивенсона Сам
1976 Маппет-шоу Сам Эпизод 108
Также озвучил два своих образа Маппета.
1977 Мальчики Харди/Тайны Нэнси Дрю Эллисон Трой
1977 Женщина-полицейский Вилли Жак
1977 Час Брейди Банча Сам
1977 Шоу Донни и Мари Сам
1977 Шоу Капитана и Теннилла Сам
1978–1982 Лодка любви Различный
1979 Гавайи Пять-О Тим Пауэрс / Стрингер
1979 Час Мэри Тайлер Мур Сам
1979 Возвращение к Дикому Дикому Западу Доктор А.С. Майкл Лавлесс-младший Телевизионный фильм
1979–1980 Матч-игра Сам
1980–1982 Остров фантазий Различный
1981 Би Джей и Медведь Данте Дефо
1981–1982 Осенний парень Различный
1982 Петух Петух Стил Телевизионный фильм
1985 Серебряные ложки Эл Батлер
1984 Ночь, когда они спасли Рождество Эд Телевизионный фильм
1987 Лягушка Гас Телевизионный фильм
1987 Дай мне перерыв! Капитан Джерк
1989 227 Стэн Эпизод: «Сыграй еще раз, Стэн»
1988 Мюнстеры сегодня Скиннер
1990 Испытания Рози О'Нил Свен Ингерсон
1991 Волчица из Лондона Харви Тролль
1993 Харт-Харт возвращается герцог
1994 От сердца к сердцу: старые друзья никогда не умирают герцог
1994 Заборы из штакетника Бенджамин Уидон
1995 Вавилон 5 Так Эпизод: «Акты жертвоприношения»
1995 Уокер, техасский рейнджер Перекати-поле Том
1996 Бостон Коммон Отец Руни
1997 Извращения науки Доктор Мюллер
1997 Дорогая, я уменьшил детей: телешоу Махони Великан
1998 Смелые и красивые Бэйли Мастерсон
2000 Звездный путь: Вояджер Кору
2008 Рождество кукол: Письма Санте Главный Эльф
2008 Йо Габба Габба! Исполнитель
2011 Поздняя ночь с Джимми Фэллоном Сам
2012 Вид Сам
2013–2017 Быстро и громко Сам
2014 Сообщество Контакты Бритты Эпизод: « Обслуживание видеомагнитофонов и образовательные публикации »
2018–2019 Голиаф Джеймс «JT» Реджинальд III [60]
Список голосовых выступлений на телевидении
Год Заголовок Роль Примечания
1985 Мой маленький пони: Побег от Катрины Представитель Специальное телевидение
1991 Последний Хэллоуин Глип телекороткометражка [59]
Вечные истории от Hallmark Невесты-лягушки Эпизод: «Стойкий оловянный солдатик»
1992 Рыбная полиция Эпизод: «Нельзя лечить филе»
1992–1994 Бэтмен: Мультсериал Освальд Кобблпот / Пингвин 7 серий [59]
1992–1993 Пираты Темной Воды Мы 13 серий
1993 Легенда о принце Валианте Графтонский командир / Брат Джон 2 серии
Город, который забыл Санта Накачай эльфа Рождественский телевизионный выпуск
1994–1995 Фантом 2040 г-н Каир 13 серий [59]
1995 Аааа!!! Настоящие монстры Иззит Эпизод: «Куда делись все монстры?»
Тик Мать изобретений Эпизод: «Леонардо да Винчи и его боевые гении, коммандос времени!»
Капитан Планета и планетеры Куджо Эпизод: «Предупреждение о пяти кольцах панды»
1998 Новые приключения Бэтмена Освальд Кобблпот / Пингвин 4 серии [59]
Лаборатория Декстера Профессор Уильямс Эпизод: «Просто старомодная лабораторная песня»
Супермен: Мультсериал Освальд Кобблпот / Пингвин Эпизод: «Время рыцаря» [59]
2015 Время приключений Иерофант 3 серии [59]
2016–2018 Будущий-червь! Будущий Дэнни 2 серии
2019 Двенадцать навсегда Капитан Элмер Эпизод: «Незнакомец навсегда» [59]

Наследие

[ редактировать ]

"Rainbow Connection" был внесен в Национальный реестр звукозаписи в 2020 году. [61]

  1. ^ Jump up to: а б с «Биография Пола Уильямса» . Filmreference.com . Проверено 10 апреля 2012 г.
  2. ^ Анкени, Джейсон (19 сентября 1940 г.). «Биография Пола Уильямса» . Allmusic.com . Проверено 21 марта 2013 г.
  3. ^ Дэйли, Шон (23 августа 2016 г.). «9 удивительных фактов о «Лодке любви» » . Фокс Ньюс .
  4. ^ Стаскевич, Кейт (28 июня 2017 г.). «Эдгар Райт и Пол Уильямс беседуют: их дружба, работа над «Baby Driver» и похоронными песнями» . Рекламный щит .
  5. ^ «47-я церемония вручения премии Оскар 1975» . Оскар.орг . 6 октября 2014 г.
  6. ^ «Омаха Небраска» . City-Data.com . Проверено 3 июня 2014 г.
  7. ^ «Почетная награда Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства» . SP-4012 Книга исторических данных НАСА: Том IV Ресурсы НАСА, 1969–1978 гг . НАСА . Проверено 3 февраля 2015 г.
  8. ^ Беттс, Стивен Л. (17 ноября 2016 г.). « Наставник автора песен «Drift Away» Уильямс умер в возрасте 70 лет» . Роллинг Стоун . Проверено 14 мая 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и «Долгое и странное путешествие Пола Уильямса» Toronto Star (28 сентября 2002 г.) [издание Онтарио]. Получено из ПроКвест   438500505
  10. ^ «Пышность и традиции» Бетти Гудвин на www.latimes.com
  11. ^ Лурье, Карен (2002). «Обезьяны» . Энциклопедия поп-культуры Сент-Джеймса .
  12. «Новые компакт-диски» Прентисса Финдли, The Post and Courier (7 июня 2001 г.). Получено с сайта. ПроКвест   373803895
  13. ^ «База данных наград Американской киноакадемии» . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 8 февраля 2008 г.
  14. ^ «База данных «Золотого глобуса» . Архивировано из оригинала 29 января 2008 года . Проверено 8 февраля 2008 г.
  15. ^ «Их словами – Пол Уильямс» . ishtarthemovie.com . 31 мая 2009 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  16. ^ «Просто старомодная лабораторная песня...». Лаборатория Декстера . Сезон 2. Эпизод 46б. 25 марта 1998 года . Cartoon Network .
  17. ^ Jump up to: а б с «Чистый и трезвый, но все еще 5 футов 2 дюйма», «Пол Уильямс имеет новый рост», Джордж Герли, The New York Observer (19 ноября 2001 г.), получено из ПроКвест   333473938
  18. ^ «Ричард Барон – Bar/None Records» . Bar-none.com . Проверено 10 апреля 2012 г.
  19. ^ "Грэмми 2014: Кто такой приятель Daft Punk Пол Уильямс?" Микаэль Вуд на сайте www.latimes.com
  20. ^ « Автор песен «Маппетов» примет участие в новом альбоме Daft Punk?» . Nme.Com. 19 марта 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  21. ^ «Daft Punk выиграли премию Грэмми» . Usatoday.com . Проверено 3 октября 2014 г.
  22. ^ «Биография Зала славы авторов песен» . Архивировано из оригинала 1 октября 2006 года . Проверено 8 февраля 2008 г.
  23. ^ «Автор песен Пол Уильямс избран президентом и председателем ASCAP» . Ascap.com . Проверено 27 августа 2010 г.
  24. ^ «Этот стартап позволит вам написать песню с вашим любимым музыкантом» . Форбс.com . Проверено 20 июня 2017 г.
  25. ^ «Объединитесь, чтобы противостоять наркозависимости» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  26. ^ «Пол Уильямс, Касим Салтон и доктор Оз возглавляют 10 000 человек, поющих гимн, созданный в Hookist» . 7 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 7 октября 2015 г. — через YouTube .
  27. ^ «Ютуб» . Ютуб . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  28. ^ «Оглядываясь назад на «Призрак рая» Брайана Де Пальмы» . Логово Компьютерщика . 21 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  29. ^ «7 сумасшедших моментов на «Планете обезьян», в которые вы не поверите» Мэтью Чернова на сайте разнообразия.com
  30. ^ «Пол Уильямс родом с планеты обезьян», действие которой происходит на Джонни Карсоне — YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  31. ^ «Фрэнк Оз, Пол Уильямс и Дэвид Гольц вспоминают «Рождество Эммета Оттера с кувшином», мюзикл «Маппет», поставленный Джимом Хенсоном» Рэндалла Робертса на www.latimes.com
  32. ^ «Какой комедийный сериал Маклина Стивенсона заслуживал большего шанса?» . Сеть Me-TV .
  33. ^ «Секрет НИМХ, Подробности саундтрека» . Soundtrackcollector.com . Проверено 9 июня 2022 г.
  34. ^ «Обзор: Пол Уильямс все еще жив» Эндрю Шенкера на slantmagazine.com
  35. ^ Голосовые роли Пола Уильямса на www.behindthevoiceactors.com
  36. ^ «Вавилон 5: «Акты жертвоприношения»/«Охотник, добыча»» Роуэна Кайзера на www.avclub.com
  37. ^ О'Нил, Шон (8 ноября 2013 г.). «Пол Уильямс также будет в Сообществе» . Лента новостей АВ Клуба . АВ-клуб . Проверено 14 марта 2014 г.
  38. ^ Диего, Дональд, «Обслуживание видеомагнитофонов и образовательные публикации», Сообщество , Sony Television
  39. ^ «Обзор Baby Driver - мальчик-гонщик делает все правильные ноты» Марка Кермода, The Observer (2 июля 2017 г.). Получено из ПроКвест   1915196549
  40. ^ Обзор Baby Driver Райана Ламби на denofgeek.com
  41. ^ Jump up to: а б «Автор песен Зала славы Пол Уильямс находит отдых в округе Ориндж» Барбары ДеМарко-Барретт на сайте Orangecoast.com
  42. ^ «Пол Уильямс поет о своей жизни» Патрисии О'Хэйр, The Ottawa Citizen (16 октября 1988 г.) [последнее издание]. Получено из ПроКвест   239191235
  43. ^ «Семья для Кинана Винна» . Классические фильмы Тернера .
  44. ^ «Биография Пола Уильямса - Пол Уильямс» . Проверено 22 февраля 2022 г.
  45. ^ «Интервью: Пол Уильямс» Дункана Купера на www.thefader.com
  46. ^ «Пол Уильямс: Выживание монстра славы» Линды Барнард на www.thestar.com
  47. ^ «Биография: Официальный представитель Пола Уильямса» . Проверено 20 декабря 2017 г.
  48. ^ "Танец любви Ивана Линса" на AllMusic
  49. ^ "Любовный танец Барбры Стрейзанд" на AllMusic
  50. ^ "Танец любви Сары Вон" на AllMusic
  51. ^ «Танец любви (1980)» . JazzStandards.com . Проверено 30 ноября 2021 г.
  52. ^ «История чарта Billboard Hot 100 Барбры Стрейзанд» . Billboard.com . 5 марта 1977 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  53. ^ «История чартов Carpenters Billboard Adult Contemporary» . Billboard.com . 25 мая 1974 года.
  54. ^ «История чартов Carpenters Billboard Adult Contemporary» . Billboard.com . 29 мая 1971 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  55. ^ «История чартов Carpenters Billboard Adult Contemporary» . Billboard.com . 10 октября 1970 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  56. ^ Шюсслер, Дженнифер (24 марта 2021 г.). «Джанет Джексон и лягушка Кермит добавлены в Национальный реестр звукозаписей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  57. ^ «Пол Уильямс - История диаграммы» . Billboard.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  58. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 338. ИСБН  0-646-11917-6 .
  59. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Пол Уильямс (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 15 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  60. ^ Гриффитс, Джон. «Билли Боб Торнтон о «Голиафе»: «Я играю так, как будто это я» » . ААРП .
  61. ^ «Звуки Америки: «Rainbow Connection» - BMP Audio» . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6f36eabf2f3fa61899237b979b5469b__1720143360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/9b/b6f36eabf2f3fa61899237b979b5469b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Williams (songwriter) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)