Норман Ньюэлл
Норман Ньюэлл | |
|---|---|
| Имя при рождении | Норман Ньюэлл |
| Также известен как | Дэвид Уэст |
| Рожденный | 25 января 1919 г. Плейстоу , Эссекс, Англия |
| Умер | 1 декабря 2004 г. (85 лет) Ангмеринг , Сассекс , Англия |
| Жанры | Популярная музыка , музыкальный театр , традиционная эстрада |
| Род занятий | Продюсер, автор песен, автор текстов |
| Годы активности | 1945–2001 |
Норман Ньюэлл, ОБЕ (25 января 1919 — 1 декабря 2004) — английский продюсер, работавший в основном в 1950-х и 1960-х годах. Он также был соавтором многих известных песен. В качестве A&R -менеджера EMI он работал с такими музыкантами, как Ширли Бэсси , Далида , Клод Франсуа , Вера Линн , Расс Конвей , Бетт Мидлер , Джуди Гарланд , Петула Кларк , Джейк Текрей , Малкольм Робертс , Бобби Краш и Питер и Гордон .
Ньюэлл был особенно известен своими записанными постановками мюзиклов Вест-Энда . [1] [2] [3] Его песни исполняли Джуди Арета Гарланд , Фрэнк Синатра , Селин Дион и Франклин . [3] В 1999 году песня Ньюэлла «Портрет моей любви», первоначально записанная Мэттом Монро в 1960 году, была удостоена награды BMI Awards в Лондоне за два миллиона прослушиваний на радио. [3]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ньюэлл родился в Плейстоу , Эссекс (ныне часть Большого Лондона ) в бедной семье. Он стремился стать актером, но рассчитывал работать в компании London Transport. Во время Второй мировой войны Ньюэлл подружился с эстрадным исполнителем Биллом Уоддингтоном и написал тексты к его музыке. После окончания войны Уоддингтон нашел Ньюэллу работу по продаже нот в компании Cinephonic Music Company на Чаринг-Кросс-роуд . Он начал свою карьеру в качестве автора песен для лондонского издательства. [3] [4]
Музыкальный продюсер
[ редактировать ]Ньюэлл присоединился к лейблу EMI Columbia в качестве штатного продюсера в 1949 году и возглавлял лейбл в самые успешные годы его существования. [3] В этот период он продюсировал пластинки Петулы Кларк , французского мужского голосового хора Les Compagnons de la Chanson , Йозефа Локка , Ронни Рональда , The Beverley Sisters , Дороти Сквайрс и руководителя оркестра Виктора Сильвестра . Он также открыл для себя певца Стива Конвея , который записал песню Ньюэлла «Mythanks To You» (на музыку Ноэля Гэя ). [4]
В 1953 году Ньюэлл перешел на новый лейбл Philips и выпустил свой первый релиз британского исполнителя Джонни Брэндона . Ньюэлл попросил Джеффа Лава аранжировать песню, и это ознаменовало начало их профессиональных отношений, в которых альбомы Лава под названием «Мануэль» и его «Музыка гор» будут продюсироваться Ньюэллом. После шести месяцев работы в MGM в Америке Ньюэлл вернулся в EMI в 1954 году, после чего записал комиков Нормана Уиздома и Джойс Гренфелл . Хотя Ньюэлл «не понимал» рок-н-ролл, он продюсировал альбомы телешоу Drumbeat и 6.5 Special . Он использовал Тревора Стэнфорда в качестве пианиста для репетиций и начал записываться с ним в 1957 году под именем Расс Конвей , фамилия была данью уважения Стиву Конвею, который умер в 1952 году. [4]
Ньюэлл стал фрилансером в 1965 году, а затем заключил контракт с EMI, где он продюсировал самый продаваемый сингл 1965 года « Tears » комика Кена Додда . [4]
автор текста
[ редактировать ]Ньюэлл также был очень востребованным автором текстов, иногда писал под псевдонимом Дэвид Уэст и был соавтором песен, в том числе « Portrait of My Love » (музыка Сирила Орнадела ), британского чарта синглов хита Мэтта Монро. . Кроме того, он предоставил текст на английском языке для песни « More » (тема из фильма Mondo Cane ). Ньюэлл также написал английские тексты для хита № 1 Ширли Бэсси 1961 года « Reach for the Stars ». [5] (составлено Нини Оливьеро и Ризом Ортолани ) и «This Is My Life» Бэсси («La vita», написанная Антонио Амурри и Бруно Канфора). Комментируя последнее, Бэсси заявил, что «Норман знает обо мне больше, чем я». [4]
Дальнейшими композициями Ньюэлла были «Важность твоей любви» («Важное C'est La Rose» Жильбера Беко ); «Рожденный петь» (« Mourir Sur scène », Далида ); [6] «Снова утро понедельника» («Понедельник на солнце», Клод Франсуа ) [7] и «Never, Never, Never» (« Grande grande grande »), которая стала хитом для Бэсси в 1973 году. Вместе с композитором Филипом Грином он написал в соавторстве песню Великобритании на Евровидении 1963 года « Say Wonderful Things ». записано Ронни Кэрроллом . [8] Позже песня была записана в США Патти Пейдж . [9]
Он написал английский текст к немецкой песне « Sailor ». [10] хит номер один в Великобритании для Петулы Кларк [11] и попадание в десятку лучших для Энн Шелтон в 1961 году. [12] В 1964 году Ньюэлл продюсировал хит Питера и Гордона номер один в Великобритании « A World Without Love », который также возглавил чарты США и ряда других стран. [13] Песня «Forget Domani» из фильма «Желтый роллс-ройс» (1964) на слова Ньюэлла на музыку Риз Ортолани получила премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню .
Ньюэлл написал англоязычные тексты к песне «Афинская белая роза» для Наны Мускури и песни Вики Леандрос 1972 года на Евровидении , победившей , « Après toi » («Будь что будет»). "Come What May" занял второе место в чартах синглов Великобритании и Ирландии в 1972 году.
В последние годы своей жизни Ньюэлл написал тексты к «Интермеццо» Пьетро Масканьи из «Сельской чести » . Песня под названием «Pray For Love» была записана Винсом Хиллом .
Его многочисленные контакты в индустрии музыкальных издательств в Соединенном Королевстве помогли EMI получить права на британские записи альбомов актеров для многих американских концертов, открывающихся в Лондоне. [3] Ньюэлл также написал тексты для вест-эндского мюзикла «Мистер Венера» (на музыку Расса Конвея ), но шоу не имело успеха. Несмотря на то, что в главной роли играл Фрэнки Хауэрд , в 1958 году в спектакле состоялось всего 16 представлений в Театре принца Уэльского . [14]
Более поздняя карьера
[ редактировать ]Ньюэлл продолжал работать продюсером до 1980-х годов, в том числе над золотым альбомом Ширли Бэсси I Am What I Am , записанным с Лондонским симфоническим оркестром . [15] [16] Он также написал тексты на английском языке для записи «Hey» Хулио Иглесиаса 1983 года , которая вошла в платиновый альбом Julio . [17]
Он также продюсировал несколько записей мюзиклов Вест-Энда для First Night Records: Seven Brides For Seven Brothers - Original London Cast (1986), [18] Энни достань свой пистолет – Лондонский актерский состав, 1986 год (в главных ролях — Сьюзи Кватро и Эрик Флинн ), [19] Поцелуй меня, Кейт - актерский состав Королевской шекспировской компании 1987 года (в главных ролях: Пол Джонс , Никола Маколифф и Фиона Хендли ), [20] и южная часть Тихого океана - Лондонский состав 1988 года (в главных ролях: Джемма Крэйвен и Эмиль Белкорт ). [21] Джордж Мартин сказал о Ньюэлле, что он «всегда хотел быть Стивеном Сондхеймом », но отметил, что «его главная сила заключалась в его способности справляться с крупными артистами шоу-бизнеса». [4] Он также продолжал писать тексты, особенно для песни «Born to Sing» (оригинальная песня «Mourir Sur Scène», хит Далиды в 1983 году), которая была стороной B сингла Бэсси 1986 года «Нет места лучше Лондона». сценарий и продюсер Линси де Поль . [22]
Ньюэлл ушел на пенсию в 1990 году. Однако он продолжал писать тексты, и его последние работы были с Лесом Ридом . [4]
Почести
[ редактировать ]За свою карьеру Норман Ньюэлл получил премии «Грэмми» , « Эмми» и три премии Ivor Novello Awards за вклад в индустрию развлечений, а также шесть наград British Music Industry Awards. [3] он был награжден Орденом Британской империи . В 2003 году [23]
Личная жизнь и смерть
[ редактировать ]Ньюэлл, который был геем, жил в Растингтоне, Западный Суссекс . После серии изнурительных инсультов его перевели в местный дом престарелых. Он умер 1 декабря 2004 года в возрасте 85 лет. [24] [4] [25]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Дискография Нормана Ньюэлла" . Дискогс . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ Док Рок. «2004 июль-декабрь» . Клуб мертвых рок-звезд . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Эдер, Брюс. «Норман Ньюэлл – Музыкальная биография, авторы и дискография» . Вся музыка . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Норман Ньюэлл» . Независимый . 7 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Ширли Бэсси – Достигни звезд / Ты никогда не узнаешь (Винил)» . Дискогс . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ Савона. "Сайт Далиды Officiel - Рожденный петь" . dalida.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ «Поп-рок: «Cloclo»: оригинальная группа» (на французском языке). безумный.lesoir.be. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Проверено 13 января 2013 г.
- ^ «Ронни Кэрролл – Скажи чудесные вещи (винил)» . Дискогс . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ «Патти Пейдж – Say Wonderful Things (Винил)» . Дискогс . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ «Петула Кларк – Моряк (Винил)» . Дискогс . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 108. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 495. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 424. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ «Мистер Венера» . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Ширли Бэсси на сайтеofficialcharts.com» . Официальные графики . Проверено 29 мая 2016 г.
- ^ BPI (ручной поиск). Архивировано 17 сентября 2016 г. на Wayback Machine.
- ^ «Сертификаты американских альбомов – Хулио Иглесиас – Хулио» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ «Интернет-магазин First Night Records, семь невест для семи братьев - оригинальный лондонский состав» . first-night-records.co.uk . Лондон, Великобритания: First Night Records . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ «Интернет-магазин First Night Records, Энни достань свой пистолет – Лондонский состав, 1986 год» . first-night-records.co.uk . Лондон, Великобритания: First Night Records . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ «Интернет-магазин First Night Records, Поцелуй меня, Кейт - актеры Королевской шекспировской компании 1987 года» . first-night-records.co.uk . Лондон, Великобритания: First Night Records . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ "Интернет-магазин First Night Records, южная часть Тихого океана - Лондонский состав, 1988 год" . first-night-records.co.uk . Лондон, Великобритания: First Night Records . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ https://www.discogs.com/release/2962312-Shirley-Bassey- Theres-No-Place-Like- London
- ^ «Композитор взял высокую ноту с ВТО» . Аргус . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Баллок, Дэррил В. (2021). Бархатная мафия: геи, управлявшие свингующими шестидесятыми . Чикаго: Омнибус Пресс. ISBN 978-1-78759-207-0 . OCLC 1223095652 .
- ^ «Норман Ньюэлл» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 30 июля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Нормана Ньюэлла Дискография на Discogs
- Норман Ньюэлл на IMDb
- 1919 рождений
- 2004 смертей
- Люди из Плейстоу, Ньюхэм
- Английские продюсеры звукозаписи
- Английские авторы текстов
- Английские авторы песен ЛГБТ
- Английские музыканты-геи
- Английские писатели-геи
- Музыканты, лауреаты премии «Золотой глобус»
- Лауреаты премии Грэмми
- Люди из отдела маркетинга и рекрутинга
- Офицеры Ордена Британской Империи
- ЛГБТ-продюсеры пластинок
- Авторы песен-геи
- Люди из Растингтона
- Британские ЛГБТ 20-го века