✖


Jump to content

Скажи ты, скажи мне

"Скажи ты, скажи мне"
Стандартный конверт с картинками
Сингл от Лайонела Ричи
из альбома «Белые ночи: оригинальный саундтрек к фильму» и «Танцы на потолке»
сторона B «Не могу замедлиться»
Выпущенный 29 октября 1985 г. [1]
Записано 1985
Жанр Поп
Длина 4 : 03
Этикетка Мотаун
Автор(ы) песен Лайонел Ричи [2]
Продюсер(ы)
Лайонела Ричи Хронология синглов
" Любовник Пенни "
(1984) 		" Скажи ты, скажи мне "
(1985) 		« Танцы на потолке »
(1986)
Аудио
"Скажи ты, скажи мне" на YouTube

« Say You, Say Me » — песня, написанная и записанная американским певцом и автором песен Лайонелом Ричи для фильма «Белые ночи » . [2] Сингл-хит номер один в Billboard Hot 100. [3] и в Hot Black Singles чарте [4] в декабре 1985 года. Он также стал девятым номером один для Ричи в чарте Billboard Adult Contemporary . [5] [6] Трек недоступен в альбоме саундтреков к фильму , поскольку Motown не хотела, чтобы первый сингл Ричи после огромного успеха его альбома 1983 года Can't Slow Down появился на другом лейбле. Он был включен Motown в альбом Ричи « Dancing on the Ceiling» 1986 года .

Разработка и производство

[ редактировать ]

Для фильма 1985 года «Белые ночи » , балетной драмы с Михаилом Барышниковым и Грегори Хайнсом в главных ролях , режиссер Тейлор Хэкфорд попросил Ричи написать заглавную тему. Не сумев сочинить песню с «White Nights» в названии, Ричи представил демо баллады «Say You, Say Me». В конце концов, Хакфорд одобрил песню и включил законченную версию в «Белые ночи» . Песня , спродюсированная Ричи и Джеймсом Энтони Кармайклами , в основном была записана в гостиной Ричи. [7] [8] В «Белых ночах » фраза «Скажи ты, скажи мне» была представлена ​​в заключительных титрах. [9]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

, На песню был снят клип также снятый Хакфордом. В него вошли вставленные отрывки из «Белых ночей» . [10]

Критический прием

[ редактировать ]

Для The New York Times в 1986 году Стивен Холден середины 80-х, назвал эту песню «мощным отголоском песен Битлз похожих на песнопения конца 60-х». [8] Однако в неоднозначном обзоре « Dancing on the Ceiling » Майк Джойс из The Washington Post назвал песню «глупой и ужасно переэкспонированной». [11]

Hot 100 от 11 января 1986 года 2007 года В ретроспективе чарта Billboard Уитни Пасторек из Entertainment Weekly поставила "Say You, Say Me" пятерку с минусом, назвав ее "вечной песней о любви" и прокомментировав "заведенную электрогитару". одного бриджа должно быть достаточно, чтобы сделать его классикой». [12]

В 2008 году песня заняла 74-е место среди лучших песен всех времен в чарте Billboard Hot 100 , отмечая первые 50 лет существования этого чарта. [13]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]

В США сингл "Say You, Say Me" был продан тиражом в миллион копий и не получил успеха. Он занимал первое место две недели в чарте Billboard "Hot Black" и четыре недели в Hot 100. [7]

Сингл имел огромный успех в Южной Африке, занимая первое место в недельных чартах в общей сложности 30 недель. Это был сингл № 1 1986 года в чарте Springbok на конец года.

Похвалы

[ редактировать ]
Премия Дата церемонии Категория Результат Ссылка.
Награды Академии 24 марта 1986 г. Лучшая оригинальная песня Выиграл [14]
Золотой глобус 24 января 1986 г. Лучшая оригинальная песня Выиграл [15]

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Скажи, скажи мне» - 3:59
  2. «Не могу замедлиться» - 4:40

Персонал

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бельгия ( BEA ) [56] Золото 100,000 [56]
Канада ( Музыка Канады ) [57] Платина 100,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [58] Золото 75,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [59] Золото 30,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [60] Серебро 200,000 ‡
США ( RIAA ) [1] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Лайонела Ричи и Расмуса Сибаха

[ редактировать ]
"Скажи ты, скажи мне"
Сингл от Лайонела Ричи и Расмуса Сибаха
из альбома Таскиги
Выпущенный 24 февраля 2012 г.
Записано 2012
Жанр
Длина 5 : 09
Этикетка Меркурий
Автор(ы) песен Лайонел Ричи
Продюсер(ы)
Лайонела Ричи Хронология синглов
" Бесконечная любовь "
(2012) 		" Скажи ты, скажи мне "
(2012)
Расмуса Зеебаха Хронология синглов
«Миллионер»
(2011) 		" Скажи ты, скажи мне "
(2012)
Музыкальное видео
"Скажи ты, скажи мне" на YouTube

В 2012 году Лайонел Ричи перезаписал песню с датским поп- певцом и автором песен Расмусом Сибахом . [61] Дуэт представлен на альбоме Ричи Tuskegee , для которого Ричи выбрал для сотрудничества множество самых продаваемых певцов со всего мира. В альбомной версии участвует американский кантри-певец Джейсон Алдин . [62]

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Скажи ты, скажи мне» - 5:09

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2012) Пик
позиция
Дания ( Трекслушать ) [63] 3

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты - Лайонел Ричи - Say You, Say Me» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  2. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 136. ИСБН  1-904994-10-5 .
  3. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Лайонела Ричи (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «История чартов Лайонела Ричи (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2023 г.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 204.
  6. ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы Лайонела Ричи (Современная литература для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Хоган, Эд. «Скажи ты, скажи мне» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Холден, Стивен (20 августа 1986 г.). «Последние песни Лайонела Ричи приобрели новый оттенок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 февраля 2021 г.
  9. ^ Мэтьюз, Джек (10 апреля 1988 г.). «Комментарий: Проблема с Оскаром» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 февраля 2021 г.
  10. ^ Кирби, Кип (23 ноября 1985 г.). «Голливуд наконец-то сверкает гордой улыбкой из саундтрека» . Рекламный щит . Том. 97, нет. 47. С. ВМ-6, ВМ-15 . Получено 16 февраля 2021 г. - через Google Книги.
  11. ^ Джойс, Майк (17 августа 1986 г.). «Записи» . Вашингтон Пост . Проверено 17 февраля 2021 г.
  12. ^ Пасторек, Уитни (9 января 2007 г.). «На этой неделе 86-го: Рейтинг 10 лучших хитов» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 января 2007 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  13. ^ «50-летие чарта Billboard Hot 100 — лучшие песни всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  14. ^ «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  15. ^ «Белые ночи» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 3 июня 2021 г.
  16. ^ бульон. «Форум — Чарты ARIA: Чарты для особых случаев — ПОЗИЦИИ В ЧАРТЕ ДО 1989 ГОДА» . АРИЯ . Австралийский-charts.com . Проверено 11 ноября 2016 г.
  17. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  18. ^ «Радио 2 Топ 30» (на голландском языке). Топ 30 . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  19. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 9393 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 ноября 2016 г.
  20. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0614 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 ноября 2016 г.
  21. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Лайонел Ричи». Содержит хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 215 . Проверено 4 июля 2022 г.
  22. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Скажи, что говоришь мне» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 11 ноября 2016 г.
  23. ^ «Два самых продаваемых сингла Лайонела Ричи» (на японском языке). из Архивировано . оригинала 10 декабря 2023 г. Проверено 10 декабря 2023 г. Say You Say Me Дата выпуска 5 декабря 1985 г. Наивысший рейтинг: 42-е место : 13 недель
  24. ^ « Nederlandse Top 40 - 50-я неделя, 1985 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 11 ноября 2016 г.
  25. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  26. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» . ВГ-листа . Проверено 11 ноября 2016 г.
  27. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
  28. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 ноября 2016 г.
  29. ^ «100 лучших одиночных игр CASH BOX - неделя, закончившаяся 21 ДЕКАБРЯ 1985 г.» . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 11 ноября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Cash Box Журнал .
  30. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  31. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 ноября 2016 г.
  32. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 ноября 2016 г.
  33. ^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков, чарты SA 1965–1989, Acts R» . Южноафриканская рок-энциклопедия . Проверено 11 ноября 2016 г.
  34. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 ноября 2016 г.
  35. ^ « Лайонел Ричи – Скажи ты, скажи мне» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 ноября 2016 г.
  36. ^ " Offiziellecharts.de - Лайонел Ричи - Скажи ты, скажи мне" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 ноября 2016 г.
  37. ^ «Billboard Japan Hot 100 — Чарты» декабря Опубликовано Получено 10 декабря 2023 г. 2 2009 г. — Рейтинг — 25 — Название — Say You, Say Me — Имя исполнителя — Лайонел Ричи.
  38. ^ «Ежегодные обзоры Ultratop за 1985 год» . Ultratop 50 (на голландском языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  39. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0619 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 ноября 2016 г.
  40. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1985 год» . Голландский топ-40 (на голландском языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  41. ^ "Годовые обзоры голландских чартов, сингл 1985" . Single Top 100 (на голландском языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  42. ^ «100 лучших синглов страны за 1986 год» . Кентский музыкальный репортаж . № 650. Декабрь 1986 г. Проверено 24 января 2023 г. - через Imgur.
  43. ^ «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1980-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен . Проверено 11 ноября 2016 г.
  44. ^ «Ежегодный хит-парад синглов 1986 года» . Ö3 Австрия Top 40 (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  45. ^ «Ежегодные обзоры Ultratop за 1986 год» . Ultratop 50 (на голландском языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  46. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0760 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 ноября 2016 г.
  47. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1986 год» . Голландский топ-40 (на голландском языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  48. ^ «20 лучших хит-синглов 1986 года» . Южноафриканская рок-энциклопедия . Проверено 11 ноября 2016 г.
  49. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1986 года» . Швейцарский чарт одиночных игр (на немецком языке) . Проверено 5 ноября 2016 г.
  50. ^ «Лучшие поп-синглы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 27 декабря 1986 г. с. Ю-21 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  51. ^ «Лучшие современные синглы для взрослых» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 27 декабря 1986 г. с. Ю-27 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  52. ^ «Лучшие черные синглы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 27 декабря 1986 г. с. Ю-23 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  53. ^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1986 год» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 25 апреля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Cash Box Журнал .
  54. ^ «Сингл-Джарешчартс 1986» . Чарты GfK Entertainment (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  55. ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Европейская золотая и платиновая награды 1986» (PDF) . Музыка и медиа . 27 декабря 1986 г. с. 34 . Проверено 21 августа 2021 г.
  57. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Лайонел Ричи - Say You, Say Me» . Музыка Канады .
  58. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Лайонел Ричи - Say You, Say Me» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 5 июля 2019 г. Введите Say You, Say Me в поле «Исполнитель или название».   выберите 1985 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  59. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Лайонел Ричи - Say You, Say Me» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 14 февраля 2024 г.
  60. ^ «Британские одиночные сертификаты - Лайонел Ричи - Say You, Say Me» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 29 сентября 2023 г.
  61. ^ Лундбех, Сине (23 февраля 2012 г.). «Дуэт Лайонела Ричи и Сибаха выпущен по всему миру» . Гаффа (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  62. ^ Hollywood Reporter : Лайонел Ричи объединяется с датской сенсацией Расмусом Сибахом, чтобы вдохнуть новую жизнь в классику (Видео)
  63. ^ " Лайонел Ричи с участием Расмуса Сибаха - Say You, Say Me" . Трек слушать . Проверено 12 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Say_You,_Say_Me&oldid=1233691242"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c41686260bad889aa2d309f2a91a82d8__1720600920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/d8/c41686260bad889aa2d309f2a91a82d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Say You, Say Me - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)