Jump to content

58-я церемония вручения премии Оскар

58-я церемония вручения премии Оскар
Официальный плакат, рекламирующий 58-ю церемонию вручения премии Оскар в 1986 году.
Официальный постер
Дата 24 марта 1986 г.
Сайт Павильон Дороти Чендлер
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг: Алан Алда
Джейн Фонда
Робин Уильямс
Продюсер: Стэнли Донен
Режиссер Марти Пасетта
Основные моменты
Лучший фильм Из Африки
Большинство наград Из Африки (7)
Большинство номинаций Пурпурный цвет и выход из Африки (11)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 11 минут [1]
Рейтинги 37,8 миллиона
27,3% ( рейтинги Nielsen )

58- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 24 марта 1986 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе , начало в 18:00 по тихоокеанскому времени / 21:00 по восточному стандартному времени . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскарами») в 23 категориях в честь фильмов, выпущенных в 1985 году . Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсером Стэнли Доненом и режиссером Марти Пасеттой . [2] актеры Алан Алда , Джейн Фонда и Робин Уильямс Ведущими шоу стали . Фонда провел гала-концерт во второй раз, ранее он был соведущим 49-й церемонии, состоявшейся в 1977 году. Между тем, это было первое участие Альды и Уильямса в качестве ведущих на церемонии вручения Оскара. [3] Восемь дней назад, на церемонии, состоявшейся в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния , 16 марта, премию «Оскар» за технические достижения вручил ведущий Макдональд Кэри . [4]

«Из Африки» получил семь наград, в том числе за лучший фильм . Между тем, другой номинант на лучший фильм «Цвет фиолетовый» не смог выиграть ни в одной из одиннадцати номинаций. [5] [6] Среди других победителей - «Кокон» и «Свидетель» с двумя наградами, а также «Анна и Белла» , «Назад в будущее» , «Сломанная радуга» , «Поцелуй женщины-паука» , «Маска» , «Пилигрим Молли» , «Официальная история» , «Честь Прицци» , «Ран» , «Путешествие в изобилие» , «Белые ночи» , и Свидетель войны: доктор Чарли Клементс с одним. Телепередача получила неоднозначные отзывы и собрала 37,8 миллиона зрителей в США.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинантов на 58-ю премию «Оскар» объявили 4 февраля 1986 года президент Академии Роберт Уайз и актриса Пэтти Дьюк . [7] «Цвет пурпура» и «Из Африки» лидировали среди всех номинантов по одиннадцать в каждом. [8] Победители были объявлены во время церемонии награждения 24 марта 1986 года. [6] Имея 11 номинаций и ноль побед, «Пурпурный цвет» 1977 года присоединился к «Поворотному моменту» как фильм с наибольшим количеством номинаций в истории «Оскара» без единой победы. [9] Благодаря победам ее отца Джона и дедушки Уолтера в номинациях «Лучший режиссер» и «Лучший актер второго плана» соответственно в фильме «Сокровище Сьерра-Мадре» , победительница в номинации «Лучшая женская роль второго плана» 1948 года, Анжелика Хьюстон , сделала их первой семьей, получившей «Оскар» в трех поколениях. [10] Впервые в истории премии «Оскар» все номинанты на главные роли родились в Соединенных Штатах. [11] Аргентинский фильм «Официальная история» стал первым латиноамериканским фильмом, получившим награду в категории «Лучший фильм на иностранном языке» . [12]

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [13]

Сидни Поллак в 2006 году
Сидни Поллак — победитель в номинации «Лучший фильм» и «Лучший режиссёр»
Уильям Хёрт в 2005 году
Уильям Хёрт , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Джеральдин Пейдж в 1956 году
Джеральдин Пейдж , победитель в номинации «Лучшая женская роль»
Дон Амече в
Дон Амече , победитель в номинации "Лучшая мужская роль второго плана"
Анжелика Хьюстон в 2014 году
Анжелика Хьюстон , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Луис Пуэнсо в 2016 году
Луис Пуэнсо , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Силия ван Дейк в 2012 году
Силия ван Дейк , победительница в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Джон Барри в 2006 году
Джон Барри , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Лайонел Ричи в 2022 году
Лайонел Ричи , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Питер Хэндфорд в 1945 году
Питер Хэндфорд , со-победитель в номинации «Лучший звук»
Ральф МакКуорри в 2008 году
Ральф МакКуорри , один из победителей в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Почетные награды Академии

[ редактировать ]
  • Пол Ньюман – «В знак признания его многочисленных и запоминающихся ярких ролей на экране, а также за его личную честность и преданность своему делу». [14]
  • Алекс Норт – «В знак признания его блестящего мастерства в создании запоминающейся музыки для множества выдающихся кинофильмов». [14]

Гуманитарная премия Джина Хершолта

[ редактировать ]

Награда присуждается людям, чьи гуманитарные усилия принесли славу киноиндустрии. [15]

Множество номинаций и наград

[ редактировать ]

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица в порядке появления вручали награды или исполняли музыкальные номера. [17] [18]

Ведущие
Имя(а) Роль
Хэнк Симмс Диктор 58-й церемонии вручения премии Оскар [19]
Ричард Дрейфусс
Марша Мейсон
Обладатели премии за лучшую женскую роль второго плана
Молли Рингвальд Обладатель премии за лучшие визуальные эффекты
Джим Хенсон
Кермит лягушка
Скутер
Вручение награды за лучший анимационный короткометражный фильм
Одри Хепберн Обладатель премии за лучший дизайн костюмов.
Луи Госсетт мл. Обладатель премии за лучший документальный полнометражный фильм.
Тери Гарр Обладатель премии за лучший макияж
Ирен Кара Обладатель премии за лучший звук
Дорогой Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Боб Хоуп Обладатель гуманитарной премии Джина Гершолта Чарльзу «Бадди» Роджерсу.
Стив Гуттенберг
Элли Шиди
Обладатели награды за лучший короткометражный документальный фильм
Ребекка Де Морней
Майкл Дж. Фокс
Обладатели премии за лучшую художественную режиссуру
Салли Филд Обладатель Почетной награды Пола Ньюмана
Майкл Уинслоу Обладатель награды за лучший монтаж звуковых эффектов.
Куинси Джонс Обладатель Почетной награды Алексу Норту
Джим МакДжордж
Чак Макканн
Обладатели награды за лучший короткометражный игровой фильм
Ф. Мюррей Абрахам Обладательница премии за лучшую женскую роль
Джон Крайер Обладатель премии за лучшую операторскую работу
Норма Алеандро
Джек Валенти
Обладатели премии за лучший фильм на иностранном языке
Вупи Голдберг Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Джин Келли
Дональд О'Коннор
Дебби Рейнольдс
Обладатели наград за лучшую оригинальную музыку и лучшую оригинальную песню
Ларри Гелбарт Обладатель наград за лучший сценарий, основанный на материале другого носителя , и за лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана
Барбра Стрейзанд Обладатель премии за лучшую режиссуру
Салли Филд Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Джон Хьюстон
Акира Куросава
Билли Уайлдер
Обладатели премии за лучший фильм
Исполнители
Имя Роль Выполненный
Лайонел Ньюман Музыкальный аранжировщик
Дирижер
Оркестровый
Тери Гарр Исполнитель « Полет в Рио » во время вступительного номера.
Ирен Кара Исполнитель «За неудачников» Фрэнка Синатры во время чествования неудачников Оскара за всю историю.
Грегг Бердж Исполнитель «Сюрприз, сюрприз» из «Припева»
Почти Вега Исполнитель « Блюз мисс Сели (сестра)» из сериала «Цвет фиолетовый»
Стивен Бишоп
Мэрилин Мартин
Исполнители « Отдельные жизни » из «Белых ночей »
Хьюи Льюис и новости Исполнители « Сила любви » из «Назад в будущее»
Лайонел Ричи Исполнитель « Скажи ты, скажи мне » из оперы «Белые ночи »
Джун Эллисон
Лесли Кэрон
Мардж Чемпион
Вместе с Чарисс
Кэтрин Грейсон
Говард Кил
Энн Миллер
Джейн Пауэлл
Дебби Рейнольдс
Эстер Уильямс
Исполнители «Однажды звезда, всегда звезда» во время Metro-Goldwyn-Mayer трибьюта мюзикла
Барбра Стрейзанд Исполнитель "Собираем все вместе" из воскресенья в парке с Джорджем во время презентации лучшего режиссера.
Оркестр премии Оскар Исполнители « Oh, Lady Be Good! » из балета «Lady, Be Good» (оркестр) во время заключительных титров.

Информация о церемонии

[ редактировать ]

Будучи преисполнена решимости возродить интерес к наградам и обратить вспять снижение рейтингов, Академия в декабре 1985 года наняла Стэнли Донена для производства телепередачи. [20] В феврале следующего года актер и комик Робин Уильямс был выбран ведущим телепередачи 1986 года. [21] Позже было объявлено, что актер Алан Алда и двукратная обладательница Оскара актриса Джейн Фонда присоединятся к Уильямсу и разделят обязанности ведущего. [22]

В организации церемонии принимали участие еще несколько человек. Марти Пасетта был нанят режиссером телепередачи. [2] Лайонел Ньюман выступил музыкальным руководителем и дирижером церемонии. [23] Актриса Тери Гарр исполнила заглавную песню из фильма «Flying Down to Rio» во вступительной части. [24] Певица Ирен Кара исполнила песню Фрэнка Синатры «Here’s to the Losers» в честь неудачных номинантов на «Оскар» за всю историю. [24] Номер песни и танца с участием актера и певца Говарда Кила и нескольких актрис, включая Сида Чарисса , Лесли Кэрон и Дебби Рейнольдс, отдал дань уважения мюзиклам Metro-Goldwyn-Mayer . [12]

Кассовые сборы номинированных фильмов

[ редактировать ]

На момент объявления номинаций 5 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 119 миллионов долларов при среднем размере 23,9 миллиона долларов. [25] «Свидетель» получил самый высокий доход среди номинантов на премию «Лучший фильм»: кассовые сборы внутри страны составили 68,7 миллиона долларов. За фильмом последовали «Из Африки» (55,6 миллиона долларов), «Пурпурный цвет» (46,4 миллиона долларов), «Честь Прицци» (26,7 миллиона долларов) и «Поцелуй женщины-паука» (13,4 миллиона долларов). [25]

Из 50 кассовых фильмов года 42 номинации достались 12 картинам списка. « Назад в будущее» (1 место), «Кокон» (4 место), «Свидетель» (5 место), «Джеггед Эдж» (20 место), «Пурпурный цвет» (21 место), «Честь Прицци» (30 место), «Агнесса Божья» (32 место) были номинированы на лучший фильм. режиссура, актерское мастерство или сценарий. [26] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, были «Рэмбо: Первая кровь, часть 2 » (2-е место), «Маска» (14-е место), «Белые ночи » (22-е место), «Сильверадо» (27-е место), «Молодой Шерлок Холмс» (44-е место) и «Ледихок» (46-е место). [26]

Критические обзоры

[ редактировать ]

Терренс О'Флаэрти из San Francisco Chronicle написал: «Вчерашняя таблетка Оскара пролонгированного действия прошла через систему быстрее, чем большинство других, но с точки зрения вкуса она была худшей за последние годы». Что касается выступления Альды, Фонды и Уильямса, он прокомментировал: «Вместе они сразу же породили в сознании зрителя фатальное предположение о том, что сегодня в кинобизнесе, должно быть, не хватает элегантных людей». [27] Chicago Tribune Кинокритик Джин Сискел отметил, что после того, как соведущий Уильямс открыл церемонию множеством юмористических шуток, «шоу, к сожалению, вернулось к своим старым вредным привычкам со скучным сценическим номером, призванным стать данью уважения старым фильмам». [28] The Record Джоэл Писецнер из заметил: «Программа с таким же успехом могла бы начаться с объявления: «Мертв, из Лос-Анджелеса, это вечер Академии!» " [29]

Телевизионный обозреватель Джон Дж. О'Коннор из «Нью-Йорк Таймс» пошутил: «Казалось, внезапно кто-то выслушал жалобы, которые за эти годы стали убийственно знакомыми». Он также добавил: «Импровизационный, находящийся на грани пропасти юмор г-на Уильямса придал этому событию потрясающий комический тон в 1980-е годы». [30] Ярдена Арар из Los Angeles Daily News сказала: «На этот раз телепередача ABC не утонула в благодарностях или, если уж на то пошло, в скучных презентационных речах и производственных номерах». Более того, она заметила: «Сочинение в целом было оживленным, количество постановок было от справедливого (в случае песен, номинированных на Оскар) до потрясающих (попурри Кила с группой бывших ведущих женщин)». [31] Houston Chronicle Телекритик Энн Ходжес заметила: «Оскар 1986 года вошел в книгу рекордов как очень хороший год - год, когда Академия припарковала помпезных и позволила шоу-бизнесу проявить себя». Она также похвалила вступительные речи победителей и различные музыкальные номера во время трансляции. [32]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 37,8 миллиона человек за всю ее длину, что на 2% меньше, чем в прошлом году . [33] Более того, шоу получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: его смотрели 27,3% домохозяйств с долей 43%. [34] В то время у него было самое низкое количество зрителей телепередачи на премию Оскар и самые низкие рейтинги среди всех трансляций. [35]

В июле 1986 года церемония вручения получила четыре номинации на 38-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [36] [37] В следующем месяце церемония выиграла одну из номинаций за выдающееся художественное оформление эстрадной программы (Рой Кристофер). [38]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Шарбатт, Джей (26 марта 1986 г.). «Оскар» выиграл свое место, но все еще теряет позиции . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «58-я ежегодная церемония вручения премии Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  3. ^ «Хостинговые дела» . Разнообразие . 13 февраля 2005. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  4. ^ «Прошедшие церемонии награждения научно-технических наград» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  5. ^ Хармец, Альжан (25 марта 1986 г.). «Оскар достается фильму «Из Африки» и его директору Сидни Поллаку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Балтак, Джо (25 марта 1986 г.). «7 Оскаров вышли из Африки » . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  7. ^ «Нет явного фаворита в гонке за Оскар». Ванкувер Сан . 5 февраля 1986 г. с. Д13.
  8. ^ Мэтьюз, Джек (5 февраля 1986 г.). « Из Африки» стал номинантом «Цвета Пурпурного» на Оскар: 11 упоминаний; Спилберг не назван» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года.
  9. ^ Дружелюбный, Дэвид Т. (27 марта 1986 г.). «Академия выдвинула обвинение в расизме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  10. ^ Кинг, Сьюзен. «Календарь отправляется на «Оскар»: дополнительные заказы» . Лос-Анджелес Таймс . № 28 марта 1993 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  11. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 1151
  12. ^ Перейти обратно: а б Уайли и Бона 1996 , с. 676
  13. ^ «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «База данных речей на церемонии вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  15. ^ МакМинн, Алин (14 января 1993 г.). «Утренний репортаж: Кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  16. ^ Уилсон, Джон М. (23 марта 1986 г.). «Лучший фильм вперед» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  17. ^ Малл, Маррисон (23 марта 1986 г.). «Шоу от начала до конца» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  18. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 672
  19. ^ Терренс 2013 , с. 14
  20. ^ Райан, Десмонд (15 декабря 1985 г.). «Почему старые фильмы тонируют? Просто вините в этом детей». Филадельфийский исследователь . п. Я2.
  21. ^ Блейки, Скотт (11 февраля 1986 г.). KQEC « Контакт 3-2-1 пытается стартовать 3-2-1». Хроники Сан-Франциско . п. 45.
  22. ^ «Альда и Фонда назвали хозяев «Оскара»». Монреальский вестник . 28 февраля 1986 г. с. Д13.
  23. ^ Осборн 2013 , с. 413
  24. ^ Перейти обратно: а б Уайли и Бона 1996 , с. 673
  25. ^ Перейти обратно: а б «Номинации на премию Оскар 1985 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Внутренние валовые доходы за 1985 год (по состоянию на 4 февраля 1987 года)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  27. ^ О'Флаэрти, Терренс (25 марта 1986 г.). «Очень безвкусная ночь в Голливуде». Хроники Сан-Франциско . п. 55.
  28. ^ Сискель, Джин (25 марта 1986 г.). « Африка» доминирует с семью «Оскарами», а «Пурпурный » исключен . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  29. ^ Писецнер, Джоэл (25 марта 1986 г.). «Снова звезды выходят на славную ночь бла». Рекорд . п. Б1.
  30. ^ О'Коннор, Джон Дж. (25 марта 1986 г.). «Церемония вручения премии Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  31. ^ Арар, Ярдена (25 марта 1986 г.). «Настоящим победителем стала публика». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . п. 8.
  32. ^ Ходжес, Энн (25 марта 1986 г.). «Голливудский взрыв выходит победителем» . Хьюстонские хроники . п. 5.
  33. ^ Моралес, Татьяна (24 марта 2003 г.). «Телерейтинги церемонии вручения «Оскара» резко упали» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  34. ^ Швед, Марк (30 марта 1993 г.). «Рейтинги Nielsen Kudocast самые высокие за 10 лет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  35. ^ Пруд 2005 , с. 159
  36. ^ «База данных премии Primetime Emmy Award» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  37. ^ «Номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм» . Лос-Анджелес Таймс . 1 августа 1986 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  38. ^ Маргулис, Ли (8 сентября 1986 г.). «Первый раунд: Филдс, Оливье Шоу выигрывают Эмми» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Анализ
Другие ресурсы
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f00c4b7f1e37c580dfd13336c42be54__1721190900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/54/4f00c4b7f1e37c580dfd13336c42be54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
58th Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)