Jump to content

84-я церемония вручения премии Оскар

84-я церемония вручения премии Оскар
Официальный плакат, рекламирующий 84-ю церемонию вручения премии Оскар в 2012 году.
Официальный постер
Дата 26 февраля 2012 г.
Сайт Театр Голливуда и Хайленд-Центра [а]
Голливуд , Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг: Билли Кристал [1]
Ведущие предшоу Джесс Кейгл
Нина Гарсия
Тим Ганн
Робин Робертс
Луиза Роу [2]
Продюсер: Брайан Грейзер
Дон Мишер [3]
Режиссер Дон Мишер [3]
Основные моменты
Лучший фильм Художник
Большинство наград Художник и Гюго (5)
Большинство номинаций Хьюго (11)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 13 минут [4]
Рейтинги 39,46 миллиона
23,91% ( рейтинги Nielsen ) [5]

84- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 2011 года в США и прошла 26 февраля 2012 года в театре Hollywood and Highland Center. [а] в Голливуде , Лос-Анджелес, начало в 17:30 по тихоокеанскому стандартному времени /20:30 по восточному стандартному времени . Во время церемонии Академия кинематографических искусств и наук вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 24 категориях. Церемония транслировалась в США по телевидению на канале ABC , продюсерами выступили Брайан Грейзер и Дон Мишер , а Мишер также выступал в качестве режиссера. Актер Билли Кристал вел шоу в девятый раз. Впервые он председательствовал на 62-й церемонии, состоявшейся в 1990 году, а последний раз принимал 76-ю церемонию в 2004 году. [6]

14 июня 2011 года президент академии Том Шерак объявил на пресс-конференции, что в попытке еще больше оживить интерес к наградам на церемонии 2012 года будут представлены от пяти до десяти номинантов на лучший фильм в зависимости от результатов голосования, а не по набору. количество номинантов. [7] академия провела свою третью ежегодную церемонию вручения награды Губернатора в Большом бальном зале Голливудского и Хайленд-центра . Помимо сопутствующих мероприятий, 12 ноября 2011 года [8] 11 февраля 2012 года на церемонии в отеле Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз, Калифорния , награду «Оскар» за технические достижения вручила ведущая Милла Йовович . [9]

Артист получил пять наград, в том числе за лучший фильм . [10] [11] Среди других победителей были «Хьюго» с пятью наградами, «Железная леди» с двумя наградами, а также «Новички » , «Потомки» , «Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора» , «Девушка с татуировкой дракона» , «Прислуга» , «Полночь в Париже» , «Маппеты» , «Ранго» , «Спасение лица» , «Разлука» , «Берег » и «Непобедимый с одним». Телепередача собрала более 39 миллионов зрителей в США.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинанты на 84-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 24 января 2012 года в 5:38 утра по тихоокеанскому времени (13:38 UTC ) в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , Томом Шераком , президентом академии, и актрисой. Дженнифер Лоуренс . [12] Хьюго возглавил всех номинантов с одиннадцатью номинациями; Артист занял второе место с десятью. [13]

Победители были объявлены на церемонии награждения 26 февраля 2012 года. [14] «Артист» стал вторым немым фильмом, получившим награду за лучший фильм. Фильм 1927 года «Крылья» стал первым фильмом такого рода, получившим эту награду на церемонии открытия в 1929 году. [15] Более того, это был также первый черно-белый фильм, получивший награду за лучший фильм со времен « Списка Шиндлера» 1993 года . [15] [б] Победитель в номинации "Лучшая мужская роль" Жан Дюжарден стал первым французским актером, получившим "Оскар". [16] Благодаря своей последней победе в номинации «Лучшая женская роль» Мерил Стрип стала пятой актрисой, получившей как минимум три актерских «Оскара». [16] [17]

Томас Лангманн , победитель в номинации «Лучший фильм»
Мишель Хазанавичус , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Жан Дюжарден , победитель в номинации "Лучшая мужская роль"
Мэрил Стрип , победительница в номинации "Лучшая женская роль"
Кристофер Пламмер , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Октавия Спенсер , победительница в номинации «Лучшая женская роль второго плана»
Вуди Аллен — победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Александр Пейн , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Нат Факсон , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Джим Рэш , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Гор Вербински , победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Асгар Фархади , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Ти Джей Мартин , лучший документальный фильм (совместный победитель полнометражного фильма)
Шармин Обейд-Чиной , лучший документальный фильм (совместный победитель короткометражного фильма)
Урлах Джордж , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный фильм в прямом эфире»
Уильям Джойс , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Людовик Бурс , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Брет Маккензи , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Том Флейшман , со-победитель в номинации «Лучшее звуковое сведение»
Данте Ферретти , со-победитель за лучшую художественную постановку
Роберт Ричардсон , победитель в номинации «Лучшая операторская работа»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [18]

Почетные награды Академии

[ редактировать ]

12 ноября 2011 года академия провела третью ежегодную церемонию награждения губернаторов , во время которой были вручены следующие награды. [8] [19]

Почетная награда Академии

[ редактировать ]
  • Джеймс Эрл Джонс — За наследие неизменного совершенства и необычайной универсальности.
  • Дик Смит — За беспрецедентное мастерство текстуры, тени, формы и иллюзий.

Гуманитарная премия Джина Хершолта

[ редактировать ]

Фильмы с множеством номинаций и наград

[ редактировать ]

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [20] [21]

Имя(а) Роль
Мелисса Дисней Диктор 84-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Морган Фриман Ведущий вступительного монтажа
Том Хэнкс Обладатель премий за лучшую операторскую работу и лучшую художественную режиссуру.
Кэмерон Диас
Дженнифер Лопес
Обладатели наград за лучший дизайн костюмов и лучший грим
Сандра Буллок Обладатель премии за лучший фильм на иностранном языке.
Кристиан Бэйл Обладательница награды за лучшую женскую роль второго плана
Брэдли Купер
Тина Фей
Обладатели наград за лучший монтаж фильма , лучший звуковой монтаж и лучшее сведение звука
Кермит лягушка
Мисс Пигги
Организаторы спектакля Cirque du Soleil
Роберт Дауни мл.
Гвинет Пэлтроу
Обладатели премии за лучший документальный фильм
Крис Рок Обладатель премии за лучший анимационный полнометражный фильм.
Бен Стиллер
Эмма Стоун
Обладатели премии за лучшие визуальные эффекты
Мелисса Лео Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Том Шерак (президент AMPAS) Специальная презентация с поздравлением ведущего Билли Кристала и продюсеров Брайана Грейзера и Дона Мишера.
Пенелопа Крус
Оуэн Уилсон
Обладатели награды за лучший оригинальный саундтрек
Уилл Феррелл
Зак Галифианакис
Обладатели премии за лучшую оригинальную песню
Анджелина Джоли Обладатель наград за лучший адаптированный сценарий и лучший оригинальный сценарий.
Милла Йовович Обладатель премии Оскар за технические достижения и премии Гордона Э. Сойера.
Роуз Бирн
Элли Кемпер
Мелисса Маккарти
Венди МакЛендон-Кови
Майя Рудольф
Кристен Уиг
Обладатели наград за лучший короткометражный игровой фильм , лучший короткометражный документальный фильм и лучший анимационный короткометражный фильм.
Майкл Дуглас Обладатель премии за лучшую режиссуру
Мерил Стрип Обладатель сегмента Почетной премии Американской киноакадемии и Гуманитарной премии Джина Хершолта.
Билли Кристал Ведущий In Memoriam трибьюта
Натали Портман Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Колин Ферт Обладательница премии за лучшую женскую роль
Том Круз Ведущий сегмента «Лучший фильм» и награды за лучший фильм

Исполнители

[ редактировать ]
Имя(а) Роль Выполненный
Питер Ашер
Энн Мари Калхун
Шейла Э.
наркоман XL
Джордж Мородер
А. Р. Рахман
Эсперанса Сполдинг
Мартин Тиллман
Фаррелл Уильямс
Стефан Рембель
Ханс Циммер [22]
Музыкальные аранжировщики Оркестровый
Билли Кристал Исполнитель Номер открытия:
Артист (на мелодию « Я не буду танцевать »),
Боевой конь (на мотив « Темы из мистера Эда »),
Очень громко и невероятно близко (на мотив « Спасибо за память »),
Moneyball (на мотив « Шоу »),
Хьюго (на мелодию « Это любовь »),
Древо жизни (на мотив « Алфи »),
«Потомки» (на мотив « Гавайского военного песнопения »),
«Полночь в Париже» (на мотив « Последний раз, когда я видел Париж ») и
Помощь (на мотив « Рождения блюза ») [23]
Цирк дю Солей Исполнители Специальное выступление, посвященное воспоминаниям о кино
Эсперанса Сполдинг
Детский хор Южной Калифорнии
Исполнители « Какой чудесный мир » во время ежегодной In Memoriam церемонии памяти

Информация о церемонии

[ редактировать ]
Фотография Билли Кристала.
Билли Кристал провел 84-ю церемонию вручения премии Оскар

Из-за снижения количества зрителей на недавних церемониях вручения премии Оскар, академия искала идеи по обновлению шоу, одновременно возобновив интерес к номинированным фильмам. В свете прошлогодней телепередачи , чье выступление соведущих Джеймса Франко и Энн Хэтэуэй вызвало критически негативные отзывы и снижение количества зрителей на 9%, многие в Киноакадемии предложили новые способы придать наградам более популистскую привлекательность. [24] [25] После двухлетнего эксперимента с десятью номинантами на премию Best Pictures президент AMPAS Том Шерак объявил, что количество финальных номинантов теперь может варьироваться от пяти до десяти, а не фиксированного числа. [7] Процесс голосования по номинациям будет таким же, как и раньше, посредством преференциального голосования , но теперь только фильмы, набравшие минимум 5% от общего числа голосов номер один, имеют право на номинацию «Лучший фильм». [26] Тогдашний исполнительный директор Академии Брюс Дэвис объяснил: «Номинация на лучший фильм должна быть признаком исключительных заслуг. Если есть только восемь картин, которые действительно заслуживают этой чести в данном году, мы не должны чувствовать себя обязанными округлять это число. ." [27] [28] Также были объявлены изменения в номинации «Лучший анимационный фильм». В ответ на растущее число анимационных фильмов, выпускаемых ежегодно, академия заявила в пресс-релизе, что теперь от четырех до пяти фильмов будут номинироваться в год в зависимости от того, сколько полнометражных анимационных фильмов было выпущено в этом году. [29]

Первоначально академия выбрала режиссера Бретта Рэтнера сопродюсером церемонии вместе с Доном Мишером в августе 2011 года. [30] Актер и комик Эдди Мерфи был нанят Рэтнером для выполнения обязанностей ведущего. [31] Однако после комментария радиоведущему Говарду Стерну во время интервью, посвященного фильму « Ограбление башни », о том, что «репетиция предназначена для педиков», и пренебрежительных замечаний в адрес актрисы Оливии Манн , Ратнер 8 ноября подал в отставку со своих обязанностей сопродюсера. [32] [33] На следующий день Мерфи ушел с поста ведущего. [34] Академия сразу же выбрала кинопродюсера Брайана Грейзера вместо Рэтнера в качестве сопродюсера. [35] Актер и ветеран Оскара Билли Кристал был нанят Грейзером для выполнения обязанностей ведущего. [36]

В организации церемонии приняли участие еще несколько человек. Музыканты Ханс Циммер и Фаррелл Уильямс написали новую музыку эксклюзивно для церемонии вручения «Оскара», которая позже была выпущена в виде альбома через iTunes Store . [22] [37] Оскароносный художник-постановщик Джон Майр спроектировал новую сцену для церемонии. [38] Режиссер Беннетт Миллер снял несколько эпизодов, в которых актеры обсуждают воспоминания о фильмах и кинопроизводство. [39] Цирк дю Солей , который одновременно арендовал Голливуд и Хайленд-центр для своего шоу «Ирис» , исполнил на церемонии танцевальный номер, вдохновленный их вышеупомянутым шоу. [40] Однако, в отличие от большинства церемоний вручения Оскара, Грейзер и Мишер объявили, что ни одна из двух песен, номинированных на лучшую оригинальную песню, не будет исполняться вживую. [41]

Кассовые сборы номинированных фильмов

[ редактировать ]

Впервые с 2008 года только один из номинантов на премию «Лучший фильм» собрал более 100 миллионов долларов до объявления номинаций (по сравнению с тремя в предыдущем году). [42] На момент объявления премии «Оскар» совокупный доход девяти номинантов на лучший фильм составил 518 миллионов долларов, при этом средний доход за фильм составил 57,7 миллиона долларов. [43]

Ни один из девяти номинантов на премию «Лучший фильм» не вошел в десятку лучших фильмов по кассовым сборам во время номинаций. Когда 24 января 2012 года были объявлены номинации, «Прислуга» стала самым кассовым фильмом среди номинантов на лучший фильм с кассовыми сборами внутри страны в размере 169,6 миллиона долларов. Среди оставшихся восьми номинантов «Moneyball» стал вторым по прибылям фильмом с 75,5 миллионами долларов; за ним следовали «Боевой конь» (72,3 миллиона долларов), «Полночь в Париже» (56,4 миллиона долларов), «Гюго» (55,9 миллиона долларов), «Потомки» (51,3 миллиона долларов), «Древо жизни » (13,3 миллиона долларов), «Художник» (12,1 миллиона долларов) и «Чрезвычайно громко». «Невероятно близко» (10,7 миллиона долларов). [44]

Из 50 самых кассовых фильмов года 36 номинаций получили 15 фильмов из списка. Только помощь (13-е), Подружки невесты (14-е), Кунг-фу Панда 2 (15-е), Кот в сапогах (16-е), Ранго (22-е), Девушка с татуировкой дракона (28-е), Moneyball (43-е) и Боевой конь (46-е место) были номинированы на лучший фильм, лучший анимационный фильм или на любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [45] Другими номинированными в топ-50 кассовыми хитами стали «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2» (1-е), «Трансформеры: Тьма луны» (2-е), «Восстание планеты обезьян» (11-е), «Рио» (18-е), «Маппеты» (34-е место), «Живая сталь» (35-е место) и «Приключения Тинтина» (47-е место). [45]

Критические обзоры

[ редактировать ]

Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Телевизионный критик Лори Ракл из Chicago Sun-Times раскритиковала выступление Кристал, заявив, что ведущий «оставил свою игру « отлично» дома в воскресенье. Посредственный монолог Кристал соответствовал посредственному 84-му выпуску крупнейшей церемонии награждения Голливуда. [46] Обозреватель Тим Гудман из The Hollywood Reporter пошутил: «Где-то, несмотря ни на что, Джеймс Франко покупает напитки для всех». Далее он сказал, что раскритикованная телепередача прошлого года была затмлена скучными выходками Кристал и что само шоу было «плохим темпом, как и любое другое за последнее время». [47] Алессандра Стэнли из The New York Times посетовала: «Вся ночь выглядела как митинг поддержки AARP ». Она также отметила, что «для города, который гордится мишурой и возбуждением, ночь была довольно скучной». [48]

Другие СМИ восприняли передачу более позитивно. Кен Такер из Entertainment Weekly прокомментировал, что, несмотря на то, что церемония длилась более трех часов и в честь фильмов, получивших скромные кассовые сборы, «это было очень хорошее шоу». Он также похвалил актерский состав, а также несколько скетчей и отрывков из шоу. [49] Кинокритик Роджер Эберт высоко оценил выступление Кристала, сказав: «Как, вероятно, самый популярный ведущий Оскара, он поразил публику, превзойдя себя». Что касается самого шоу, Эберт добавил, что это «безоговорочное улучшение» по сравнению с церемонией прошлого года. [50] Associated Press Критик Фрейзер Мур отметил, что в выступлении Кристала «не было ничего нового или неожиданного в его выступлении», но он превознес его за то, что он руководил «изящным и интересным Оскаркастом». [51]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 39,46 миллиона человек, что на 4% больше, чем на церемонии в прошлом году. [5] [52] По оценкам, всю церемонию или ее часть посмотрели 76,56 миллиона зрителей. [53] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 23,91% домохозяйств смотрели более 37,64 доли. Однако программа получила немного более низкий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 11,67 при доле зрителей в этой демографической группе 32,68, что практически не изменилось с прошлогодними показателями. [54] Многие средства массовой информации отметили, что 54-я церемония вручения премии «Грэмми», состоявшаяся двумя неделями ранее, привлекла более широкую аудиторию: в среднем ее смотрели 39,92 миллиона человек. [55] [56]

В июле 2012 года церемония вручения получила восемь номинаций на 64-й церемонии вручения премии «Эмми» Primetime . [57] Два месяца спустя церемония выиграла одну из номинаций за «Выдающееся сведение звука для эстрадного сериала или специального выпуска» (Пол Сандвейс, Томми Викари, Пабло Мунгия, Кристиан Педрегон, Боб Ла Мэсни , Брайан Риордан , Томас Песа, Майкл Паркер, Джош Мортон, Патрик Балцелл, Ларри Рид и Джон Перес). [58]

В памяти

[ редактировать ]

Ежегодную дань памяти In Memoriam представил ведущий Билли Кристал. Певица Эсперанса Спалдинг исполнила песню Луи Армстронга « What a Wonderful World » вместе с Детским хором Южной Калифорнии во время трибьюта. [59] [60]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  • а а1 а2 Перед церемонией компания Kodak расторгла сделку о правах на наименование и была временно переименована в «Центр Голливуда и Хайленда». [61] 1 мая 2012 года театр был переименован в Dolby Theater. [62]
  • б ^ цветовые последовательности в «Списке Шиндлера» : Если принять во внимание , «Художник» становится первым полностью черно-белым фильмом, получившим награду за лучший фильм после «Квартиры» 1960 года . [63]
  • с ^ : В июле 2012 года академия отозвала номинацию «Лучший короткометражный фильм в прямом эфире» для Tuba Atlantic после того, как организация узнала, что фильм транслировался по телевидению в 2010 году. [64]
  1. ^ Финн, Натали (10 ноября 2011 г.). «Билли Кристал снова стал ведущим церемонии вручения премии Оскар» . Э! . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  2. ^ Лабреке, Джефф (13 февраля 2012 г.). «Команда подготовки к показу Оскара® объединяется!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года.
  3. ^ Jump up to: а б Вари, Адам Б. (9 ноября 2011 г.). «Брайан Грейзер заменяет Бретта Рэтнера в качестве нового продюсера Оскара» . Развлекательный еженедельник . Внутренние фильмы. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  4. ^ Лоури, Брайан (26 февраля 2012 г.). «84-я ежегодная церемония вручения премии Оскар» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б Кисселл, Рик (27 февраля 2012 г.). «Кристалл, социальные сети повышают рейтинги Оскара» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  6. ^ Гросс, Кристи (10 ноября 2011 г.). «Кристал утверждена ведущей церемонии вручения «Оскара»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Сперлинг, Николь; Кауфман, Эми (14 июня 2011 г.). «Оскар» меняет правила гонок за лучший фильм . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Килдей, Грегг (13 ноября 2011 г.). «Церемония: вручение наград Академии Опре Уинфри, Джеймсу Эрлу Джонсу и Дику Смиту на эмоциональном вечере» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  9. ^ Скиллачи, Софи А. (6 февраля 2012 г.). «Милла Йовович примет церемонию вручения премии Академии наук в области научных технологий» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  10. ^ Хорн, Джон; Сперлинг, Николь (27 февраля 2012 г.). « Артист» стал большим лауреатом премии «Оскар» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  11. ^ Шоу, Такер (26 февраля 2012 г.). «Оскар-2012»: «Артистка» получает главный приз, Стрип делает сюрприз за лучшую женскую роль» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  12. ^ Шутте, Лорен (9 января 2012 г.). Звезда « Голодных игр» Дженнифер Лоуренс объявит номинантов на премию «Оскар» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  13. ^ «Оскар: у Хьюго 11 номинаций, у Артиста — 10» . Новости Би-би-си . 24 января 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  14. ^ Кеннеди, Лиза. «Немое кино получает самую громкую похвалу на церемонии вручения премии Оскар» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б Дэй, Патрик Кевин (26 февраля 2012 г.). «Оскар-2012»: «Артист» победил в номинации «Лучший фильм» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б Филлипс, Майкл (27 февраля 2012 г.). «Оскар»: «Артист» признан лучшим фильмом» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
  17. ^ Кауфман, Гил (27 февраля 2012 г.). «Оскар 2012» принадлежит «Художнику», «Хьюго», Мерил Стрип» . МТВ . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  18. ^ «Номинанты и победители 84-й церемонии вручения премии Оскар (2012)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  19. ^ Каргер, Дэйв (3 августа 2011 г.). «Опра Уинфри, Джеймс Эрл Джонс и Дик Смит получат почетных Оскаров» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  20. ^ Ицкофф, Дэйв; Рызик, Мелена (26 февраля 2012 г.). «Панель управления Оскаром-2012» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  21. ^ Оделл, Тереза ​​(26 февраля 2012 г.). «Блог Not!Live 84-й церемонии вручения премии Оскар» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  22. ^ Jump up to: а б Галло, Фил (29 февраля 2012 г.). «Музыка Ханса Циммера на Оскаре порождает новый альбом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  23. ^ Хоффман, Иордания (5 февраля 2020 г.). «Пародия на каждую песню Билли Кристала Оскара в рейтинге» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  24. ^ Глейберман, Оуэн (17 июня 2011 г.). «Оскар СНОВА изменился? Чем больше меняется это шоу, тем больше оно теряет свою индивидуальность» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  25. ^ Гринбург, Зак О'Мэлли (27 февраля 2011 г.). «Джеймс Франко, Энн Хэтэуэй и сближение премий «Оскар» и «Грэмми» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  26. ^ Янг, Джон (24 января 2012 г.). «Оскар» за лучший фильм: Так почему же девять номинантов?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  27. ^ Певец, Мэтт (15 июня 2011 г.). «Путеводитель идиота по новым правилам вручения премии Оскар» . МФК . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  28. ^ Сипли, Майкл (15 июня 2011 г.). «Новые правила для борьбы за главный Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  29. ^ Померанц, Дороти (15 июня 2011 г.). «Пять фильмов, которые поборются за лучший фильм… или, может быть, восемь» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  30. ^ Сперлинг, Николь (5 августа 2011 г.). «Бретт Рэтнер выбран продюсером телепередачи «Оскар» 2012» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  31. ^ Сипли, Майкл; Брукс Барнс (6 сентября 2011 г.). «Эдди Мерфи будет ведущим церемонии вручения «Оскара»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  32. ^ Роттенберг, Джош (7 ноября 2011 г.). «Бретт Рэтнер приносит извинения за ложь об Оливии Манн и использование оскорблений геев» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  33. ^ «Заявление академии относительно Бретта Рэтнера» . Академия кинематографических искусств и наук. 8 ноября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  34. ^ «Эдди Мерфи покидает церемонию вручения «Оскара» после ухода Бретта Рэтнера» . Новости Би-би-си. 9 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 года . Проверено 2 января 2012 г.
  35. ^ Сперлинг, Николь (10 ноября 2011 г.). «Брайан Грейзер продюсирует церемонию вручения Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  36. ^ Кеннеди, Лиза (10 ноября 2011 г.). «Билли Кристал возвращается к Оскару, Оскару, Оскару» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  37. ^ Браун, август (24 февраля 2012 г.). «Оскар»: Ханс Циммер и Фаррелл Уильямс знают счет телепередачи — они его написали» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  38. ^ Форд, Ребекка (17 ноября 2011 г.). «Джон Майр назван художником-постановщиком премии «Оскар»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  39. ^ Финке, Никки (24 февраля 2012 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Саша Барон Коэн придет на «Оскар» в роли «диктатора» после снятия запрета: «Академия сдалась»; подстава?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  40. ^ Берд, Лэнфорд (17 февраля 2012 г.). «Цирк дю Солей выступит на церемонии вручения «Оскара», но кукол по-прежнему нет… кого ВЫ бы предпочли увидеть? — Опрос» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  41. ^ Рызик, Мелена (8 февраля 2012 г.). «Ни мужчина, ни кукла не будут петь на церемонии вручения Оскара» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  42. ^ Боулз, Скотт (8 февраля 2012 г.). «Блокбастеры не попали в гонку за лучший фильм на Оскаре» . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  43. ^ «Номинации на премию Оскар 2011 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  44. ^ Кауфман, Эми (25 января 2012 г.). «Оскар-2012: фильм «Прислуга» имеет самые большие кассовые сборы среди номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Номинации на Оскар 2011 года и победы по фильмам» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  46. ^ Ракл, Лори (27 февраля 2012 г.). «Хватит глупых песен Билли Кристала» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  47. ^ Гудман, Тим (27 февраля 2012 г.). «Обзор: церемония вручения Оскара стала скучным праздником» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
  48. ^ Стэнли, Алессандра (27 февраля 2012 г.). «Даже у шуток есть морщины» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  49. ^ Такер, Кен (27 февраля 2012 г.). «Обзор шоу «Оскар»: «Оскар» в надежных руках с Билли Кристалом... и Кристофером Гестом, и Эммой Стоун, и ногой Анджелины Джоли» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  50. ^ Эберт, Роджер (26 февраля 2012 г.). « Артист» и «Гюго»: очень французский «Оскар» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года.
  51. ^ Мур, Фрейзер (27 февраля 2012 г.). «Телеобзор: Билли Кристал возвращается, чтобы вести победивший Оскаркаст» . Флорида Таймс-Юнион . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  52. ^ де Мораес, Лиза (27 февраля 2012 г.). «Рейтинги «Оскара-2012»: около 39 миллионов зрителей, немного больше, чем в прошлом году» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  53. ^ Горман, Билл (27 февраля 2012 г.). Трансляция « Оскара» привлекла вторую по величине аудиторию с 2007 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  54. ^ Мотивич, Мэтт Уэбб (23 сентября 2012 г.). «Рейтинги: вручение премии «Оскар» немного возросло по сравнению с прошлым годом, а количество учеников-знаменитостей достигло рекордно низкого уровня» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  55. ^ Хибберд, Джеймс (27 февраля 2012 г.). «Рейтинги «Оскара» растут, но «Грэмми» засияла ярче» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  56. ^ Картер, Билл (27 февраля 2012 г.). «Небольшой рост рейтингов Оскара, но не среди желанных молодых зрителей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  57. ^ Финке, Никки (19 июля 2012 г.). «Номинации на Эмми 2012: Прорыв» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.
  58. ^ Финке, Никки; Нелли Андреева (15 сентября 2012 г.). «Победители премии Creative Arts Emmy 2012» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  59. ^ Дауни, Райан Дж. (27 февраля 2012 г.). «Уитни Хьюстон и Элизабет Тейлор вспоминают на церемонии вручения Оскара» . МТВ. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  60. ^ Берсон, Джефф (28 февраля 2012 г.). "Некролог Оскара: кто остался в стороне?" . Бирмингемские новости . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  61. ^ Блок, Бен (22 февраля 2012 г.). «На «Оскаре» откажутся от упоминания театра Kodak» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  62. ^ Блок, Бен (1 мая 2012 г.). «Оскар» останется в Голливуде в новом театре «Долби» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  63. ^ Персалл, Стив (27 февраля 2012 г.). «Рейтинги Оскара: возвращение Билли Кристала не может превзойти большую ночь художественных фильмов» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  64. ^ Брезникан, Энтони (30 января 2014 г.). « 'Alone Yet Not Alone»: другие номинанты, у которых отозвали премию «Оскар»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Официальные сайты
Новостные ресурсы
Анализ
Другие ресурсы
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82aad190eca819213fda45d324089ef7__1721212740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/f7/82aad190eca819213fda45d324089ef7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
84th Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)