57-я церемония вручения премии Оскар

57-я церемония вручения премии Оскар
57-я церемония вручения премии Оскар
Дата	25 марта 1985 г.
Сайт	Павильон Дороти Чендлер ; Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг:	Джек Леммон
Продюсер:	Грегори Пек ; Роберт Уайз ; Ларри Гелбарт ; Джин Аллен
Режиссер	Марти Пасетта
Основные моменты
Лучший фильм	Амадей
Большинство наград	Амадей (8)
Большинство номинаций	Амадей и путешествие в Индию (11)
Телевидение в США
Сеть	АВС
Продолжительность	3 часа 10 минут
	← 56-й ; Награды Академии ; 58-й → ;

57- я церемония вручения премии «Оскар» состоялась 25 марта 1985 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе , а ведущим был Джек Леммон .

Эта церемония стала первым случаем, когда несколько чернокожих номинантов получили премию «Оскар»: Принц и Стиви Уандер выиграли за свои работы над «Пурпурным дождем» и «Женщиной в красном» . Кроме того, это был единственный раз, когда все пять номинантов в категории «Лучшая оригинальная песня» возглавили чарт Billboard Hot 100 .

Вручая награду за лучший фильм, Лоуренс Оливье забыл перечислить номинантов и просто разорвал конверт, чтобы заявить: « Амадей !». ^[1] Приняв награду от имени фильма, продюсер Сол Зэнц имел присутствие духа упомянуть других номинантов на лучший фильм во время своей речи, чтобы компенсировать оплошность Оливье.

Победа в номинации «Лучший фильм» для «Амадеуса» стала одной из восьми главных наград фильма, а также наградой лучшую режиссуру за Милоша Формана и за лучшую мужскую роль Ф. Мюррея Абрахама , который опередил Тома Халса в этой награде, которая с 2024 года станет последней. когда два актера из одного фильма будут номинированы на лучшую мужскую роль.

Среди других победителей - «Поля смерти» с тремя наградами, «Путешествие в Индию» и «Места в сердце» с двумя, а также «Шарада» , «Опасные ходы» , «Индиана Джонс и Храм судьбы» , «Пурпурный дождь» , «Резчики по камню» , «Времена Харви Милка» , «Вверх». и «Женщина в красном» с одним.

Награды

Сол Зэнц , победитель в номинации «Лучший фильм»

Милош Форман , победитель в номинации «Лучший режиссер»

Ф. Мюррей Абрахам , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»

Салли Филд , победительница в номинации «Лучшая женская роль»

Хаинг С. Нгор , победитель в номинации "Лучшая мужская роль второго плана"

Пегги Эшкрофт , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"

Питер Шаффер — победитель в номинации «Лучший сценарий, основанный на материалах другого канала»

Роб Эпштейн , один из победителей в номинации «Лучший документальный фильм»

Принс , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Стиви Уандер , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Тодд Букельхайд , со-победитель в номинации «Лучший звук»

Дик Смит , один из победителей в номинации «Лучший макияж»

Теодор Пиштек , победитель в номинации «Лучший дизайн костюмов»

Деннис Мюрен , со-победитель в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Номинанты были объявлены 6 февраля 1985 года. Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). ^[2]^[3]

Лучший фильм	Лучший режиссер
Амадей — Сол Зэнц , продюсер ‡ «Поля смерти» — Дэвид Паттнэм , продюсер «Путешествие в Индию» — Джон Брабурн и Ричард Б. Гудвин , продюсеры Места в сердце — Арлин Донован, продюсер «История солдата» — Норман Джуисон , Рональд Л. Швари и Патрик Палмер, продюсеры	Милош Форман — Амадей ‡ Вуди Аллен — Бродвей Дэнни Роуз Ролан Жоффе – Поля смерти Дэвид Лин – Путешествие в Индию Роберт Бентон – Места в сердце
Лучший актер	Лучшая актриса
Ф. Мюррей Абрахам — Амадей за роль Антонио Сальери ‡ Джефф Бриджес — «Звездный человек» за роль Стармена/Скотта Хейдена Альберт Финни — «Под вулканом» за роль Джеффри Фирмина Том Халс — «Амадей» за роль Вольфганга Амадея Моцарта Сэм Уотерстон — «Поля смерти» за роль Сиднея Шанберга	Салли Филд — «Места в сердце» за роль Эдны Сполдинг ‡ Джуди Дэвис — «Путешествие в Индию» в роли Аделы Квестд Джессика Лэнг — «Деревня» за роль Джуэлл Айви Ванесса Редгрейв — «Бостонцы» за роль Олив Ченселлор Сисси Спейсек — «Река» за роль Мэй Гарви
Лучший актер второго плана	Лучшая актриса второго плана
Хаинг С. Нгор — «Поля смерти» за роль Дит Прана ‡ Адольф Цезарь — Солдатская история за роль сержанта. Воды Джон Малкович — «Места в сердце» за роль мистера Уилла Пэт Морита — «Парень-каратист» за роль Кесуке Мияги Ральф Ричардсон (номинация посмертно) — «Грейсток: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» в роли шестого графа Грейстока	*Пегги Эшкрофт — «Путешествие в Индию»* за роль миссис Мур** ‡ Гленн Клоуз — «Естественное» за роль Айрис Гейнс Линдси Крауз — «Места в сердце» за роль Маргарет Ломакс Кристин Лати — «Смена качелей» за роль Хейзел Занусси Джеральдин Пейдж — «Папа из Гринвич-Виллидж» за роль миссис Риттер
Лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана	Лучший сценарий, основанный на материале другого носителя
Места в сердце - Роберт Бентон ‡ «Полицейский из Беверли-Хиллз» — сценарий Дэниела Петри-младшего ; Рассказ Данило Баха и Дэниела Петри-младшего. Бродвей Дэнни Роуз — Вуди Аллен Север – Григорий Нава и Анна Томас «Всплеск» — сценарий Лоуэлла Ганца , Бабалоо Мэндела и Брюса Джея Фридмана ; Экранизация Брюса Джея Фридмана по рассказу Брайана Грейзера	Амадей – Питер Шаффер по его пьесе‡ Грейсток: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян – П.Х. Вазак ^[а] и Майкл Остин ^[4] по роману Тарзан из обезьян». « Эдгара Райса Берроуза Поля смерти - Брюс Робинсон по статье Сиднея Шанберга «Смерть и жизнь Дит Прана». Путешествие в Индию — Дэвид Лин по роману Форстера Э. М. История солдата - Чарльз Фуллер по пьесе «Солдатская игра».
Лучший фильм на иностранном языке	Лучший документальный фильм
Опасные ходы ( Швейцария ) ‡ За стенами ( Израиль ) Камила ( Аргентина ) Двойной полнометражный фильм ( Испания ) Военный роман ( СССР )	Времена Харви Милка – Роберт Эпштейн и Ричард Шмихен ‡ Средние школы – Чарльз Гуггенхайм и Нэнси Слосс Во имя народа - Алекс В. Дреслер и Фрэнк Кристофер Марлен – Карел Дирка и Зев Браун Уличный мудрец — Шерил МакКолл
Лучший короткометражный документальный фильм	Лучший короткометражный игровой фильм
Резчики по камню – Марджори Хант и Пол Вагнер ‡ Дети Сун Чинг Лина - Гэри Буш и Пол Т.К. Лин Code Grey: Этические дилеммы в сестринском деле - Бен Ахтенберг и Джоан Сойер Эдемский сад - Лоуренс Р. Хотт и Роджер М. Шерман Воспоминания о Павловске – Ирина Калинина	Вверх - Майк Гувер ‡ Раскрашенная дверь — Майкл Макмиллан , Дженис Л. Платт и Роберт Верролл Сказки о встрече и расставании — Шэрон Орек и Лесли Линка Глаттер
Лучший короткометражный анимационный фильм	Лучший оригинальный саундтрек
Шарада — Джон Миннис ‡ Доктор ДеСото — Мортон Шиндел и Майкл Спорн Рай — Ишу Патель	Путешествие в Индию — Морис Жарр ‡ Индиана Джонс и Храм Судьбы — Джон Уильямс Естественное — Рэнди Ньюман Река — Джон Уильямс Под вулканом — Алекс Норт
Лучшая оригинальная песня	Лучшая оригинальная песня
Пурпурный дождь - Принц ‡ «Маппеты захватывают Манхэттен» — Джефф Мосс Автор песен – Крис Кристофферсон	« Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя » из фильма «Женщина в красном» — музыка и слова Стиви Уандера ‡ « Against All Odds (Take Look at Me Now) » из альбома Against All Odds - музыка и слова Фила Коллинза « Footloose » из «Footloose » — музыка и слова Кенни Логгинса и Дина Питчфорда. « Давайте послушаем это для мальчика » из «Footloose » — музыка и слова Дина Питчфорда и Тома Сноу. « Охотники за привидениями » из сериала «Охотники за привидениями » — музыка и слова Рэя Паркера-младшего.
Лучший звук	Лучшее художественное направление
Амадей — Марк Бергер , Том Скотт , Тодд Букельхайд и Крис Ньюман ‡ 2010 — Майкл Дж. Кохут , Аарон Рочин , Карлос Делариос и Джин Кантамесса Дюна — Билл Варни , Стив Маслоу , Кевин О’Коннелл и Нельсон Столл Путешествие в Индию - Грэм В. Хартстон , Николя Ле Мессюрье , Майкл А. Картер и Джон В. Митчелл Река — Ник Альфин , Роберт Тирлуэлл , Ричард Портман и Дэвид М. Ронн	Амадей – Художественный руководитель: Патриция фон Бранденштейн ; Художник декорации: Карел Черны ‡ 2010 – Художественное руководство: Альберт Бреннер ; Украшение набора: Рик Симпсон «Коттон-клуб» – художественный руководитель: Ричард Силберт ; Декорации: Джордж Гейнс и Лесли Блум. «Естественное» – художественное направление: Мел Борн , Анджело П. Грэм , Джеймс Дж. Мураками и Спид Хопкинс; Украшение набора: Брюс Вайнтрауб «Путешествие в Индию» – Художественное руководство: Джон Бокс и Лесли Томкинс ; Украшение набора: Хью Скайф
Лучшая операторская работа	Лучший макияж
Поля смерти - Крис Менгес ‡ Амадей - Мирослав Ондржичек Естественное – Калеб Дешанель Путешествие в Индию — Эрнест Дэй Река - Вилмос Жигмонд	Амадей – Дик Смит и Пол Леблан ‡ 2010 – Майкл Уэстмор Грейсток: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян — Рик Бейкер и Пол Энгелен
Лучший дизайн костюмов	Лучший монтаж фильма
Амадей – Теодор Пиштек ‡ 2010 – Патрисия Норрис Бостонцы – Дженни Биван и Джон Брайт Путешествие в Индию — Джуди Муркрофт Места в сердце — Энн Рот	Поля смерти - Джим Кларк ‡ Амадей – Нена Даневич и Майкл Чендлер «Коттон-клуб» — Барри Малкин и Роберт К. Ловетт Путешествие в Индию — Дэвид Лин «Роман с камнем» — Донн Кэмберн и Фрэнк Моррисс
Лучшие визуальные эффекты
Индиана Джонс и Храм Судьбы — Деннис Мюрен , Майкл Дж. Макалистер , Лорн Петерсон и Джордж Гиббс ‡ 2010 — Ричард Эдлунд , Нил Крепела , Джордж Дженсон и Марк Стетсон «Охотники за привидениями» — Ричард Эдлунд , Джон Бруно , Марк Варго и Чак Гаспар

Почетные награды Академии

Джеймс Стюарт «за пятьдесят лет запоминающихся выступлений. За высокие идеалы как на экране, так и за его пределами. С уважением и любовью своих коллег».
Национальный фонд искусств «в знак признания своего 20-летия и его самоотверженной приверженности развитию художественной и творческой активности и совершенства во всех областях искусства».

Гуманитарная премия Джина Хершолта

Дэвид Л. Вулпер

Премия Академии за особые достижения

Река – Кей Роуз за монтаж звуковых эффектов

Фильмы с множеством номинаций и наград

Фильмы с несколькими номинациями
Номинации	Фильм
11	Амадей
11	Переход в Индию
7	Поля смерти
7	Места в сердце
5	2010: Год, когда мы налаживаем контакт
5	Река
4	Натуральный
3	Грейсток: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян
3	История солдата
2	Бостонцы
	Бродвей Дэнни Роуз
	Хлопковый клуб
	свободный
	Охотники за привидениями
	Индиана Джонс и Храм Судьбы
	Под вулканом

Фильмы с многочисленными победами
Награды	Фильм
8	Амадей
3	Поля смерти
2	Переход в Индию
2	Места в сердце

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера.

Ведущие

Имя	Роль
Хэнк Симмс	Диктор 57-й церемонии вручения премии Оскар
Джин Аллен (президент AMPAS)	Выступил со вступительным словом, приветствуя гостей церемонии награждения.
Линда Хант	Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Майкл Дуглас	Обладатель награды за лучший короткометражный документальный фильм
Кэтлин Тернер	Обладатель премии за лучший документальный полнометражный фильм.
Келли ЛеБрок Лонетт Макки	Обладатели премии за лучший макияж
Грегори Хайнс Эми Ирвинг	Обладатели премии за лучший звук
Дайана Росс Том Селлек	Обладатели премии за лучшую операторскую работу
Райан О'Нил	Обладательница награды за лучшую женскую роль второго плана
Джин Келли	Обладатель гуманитарной премии Джина Хершолта Дэвиду Л. Вулперу
Стив Мартин	Обладатель премии за лучшую художественную режиссуру
Джанет Ли	Обладатель научно-технической премии
Кэндис Берген Уильям Хёрт	Обладатели премии за лучшие визуальные эффекты
Гленн Клоуз	Обладатель Почетной премии Национального фонда искусств.
Кирк Дуглас Берт Ланкастер	Обладатели писательской премии
Джефф Бриджес Энн Рейнкинг	Обладатели награды за лучший оригинальный саундтрек
Майкл Дуглас Кэтлин Тернер	Обладатели награды за лучшее саундтрек к оригинальной песне
Дженнифер Билз Гленн Клоуз	Обладатели премии за лучший дизайн костюмов
Джефф Бриджес Энн Рейнкинг	Обладатели премии за лучший анимационный короткометражный фильм
Том Селлек Кэтлин Тернер	Обладатели награды за лучший короткометражный игровой фильм
Ширли Маклейн	Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Грегори Хайнс	Обладатель премии за лучшую оригинальную песню
Женевьева Бюжо Уильям Хёрт	Обладатели премии за лучший монтаж фильма
Кэри Грант	Обладатель Почетной награды Джеймсу Стюарту
Пласидо Доминго Фэй Данауэй	Обладатели премии за лучший фильм на иностранном языке
Стивен Спилберг	Обладатель премии за лучшую режиссуру
Роберт Дюваль	Обладательница премии за лучшую женскую роль
Лоуренс Оливье	Обладатель премии за лучший фильм

Исполнители

Имя	Роль	Выполненный
Билл Конти	Музыкальный аранжировщик и дирижер	Оркестровый
Рэй Паркер мл. Дом ДеЛуиз	Исполнители	« Охотники за привидениями » из сериала «Охотники за привидениями »
Денис Уильямс	Исполнитель	" Давайте послушаем это для мальчика " из " Footloose "
Энн Рейнкинг	Исполнитель	« Вопреки всему (взгляните на меня сейчас) » из сериала «Вопреки всему»
Лонетт Макки Вилли Нельсон Крис Кристофферсон	Исполнители	«Как вы относитесь к дураку?», « Снова в пути » и " Великая благодать "
Дебби Аллен	Исполнитель	" Свободный " из сериала "Свободный "
Дайана Росс	Исполнитель	« Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя » из «Женщины в красном»
Оркестр премии Оскар	Исполнители	« Они говорят, что это чудесно » (оркестр) из оперы «Энни достань свой пистолет» во время заключительных титров.

См. также

Примечания

^ Роберт Таун был указан как PH Вазак.

Ссылки

^ «Оскар: худшие ошибки в истории» . Наблюдатель . 31 января 2009 г.
^ «Номинанты и победители 57-й церемонии вручения премии Оскар (1985)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
^ «Официальная база данных наград Академии» . Академия кинематографических искусств и наук . В раскрывающемся меню «Год(ы)» выберите «1984» и нажмите «Поиск».
^ «Вот полный список номинантов на Оскар этого года» . Монреальская газета . АП. 7 февраля 1985 года . Проверено 11 ноября 2012 г.

[Towne-Vazak-4] Роберт Таун был указан как PH Вазак.

[1] «Оскар: худшие ошибки в истории» . Наблюдатель . 31 января 2009 г.

[Oscars1985-2] «Номинанты и победители 57-й церемонии вручения премии Оскар (1985)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.

[3] «Официальная база данных наград Академии» . Академия кинематографических искусств и наук . В раскрывающемся меню «Год(ы)» выберите «1984» и нажмите «Поиск».

[5] «Вот полный список номинантов на Оскар этого года» . Монреальская газета . АП. 7 февраля 1985 года . Проверено 11 ноября 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[а]

[4]