65-я церемония вручения премии Оскар
| 65-я церемония вручения премии Оскар | |
|---|---|
 Официальный постер | |
| Дата | 29 марта 1993 г. |
| Сайт | Павильон Дороти Чендлер Лос-Анджелес , Калифорния, США |
| Хостинг: | Билли Кристал |
| Продюсер: | Гил Кейтс |
| Режиссер | Джефф Марголис |
| Основные моменты | |
| Лучший фильм | Непрощенный |
| Большинство наград | Непрощенный (4) |
| Большинство номинаций | Говардс Энд и Непрощенный (9) |
| Телевидение в США | |
| Сеть | АВС |
| Продолжительность | 3 часа 33 минуты [1] |
| Рейтинги | 45,7 миллиона 31,2% ( рейтинги Nielsen ) |
65- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS) в честь фильмов, выпущенных в 1992 году в США, состоялась 29 марта 1993 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе, начало в 6:00: 00:00 по тихоокеанскому стандартному времени / 21:00 по восточному стандартному времени . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 23 категориях. Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Джилом Кейтсом и поставлена Джеффом Марголисом. [2] [3] Актер Билли Кристал вел шоу четвертый год подряд. [4] В рамках сопутствующих мероприятий во время церемонии, состоявшейся в отеле Century Plaza в Лос-Анджелесе 6 марта, награды «Оскар» за технические достижения вручила ведущая Шэрон Стоун . [5]
«Непрощенный» получил четыре премии «Оскар», в том числе за лучший фильм . [6] Среди других победителей были «Дракула» Брэма Стокера и «Говардс Энд» с тремя наградами, «Аладдин» с двумя, а также «Плачущая игра» , «Смерть становится ей» , «Воспитание Питера» , «Индокитай» , «Последний из могикан» , «Мона Лиза, спускающаяся по лестнице» , «Мой кузен Винни» , «Омнибус» , «Омнибус». «Панамский обман» , «Через него течет река » и «Запах женщины» . Телепередача собрала 45,7 миллионов зрителей в США. [7] Что касается 96-й церемонии вручения премии Оскар , состоявшейся в марте 2024 года, это была последняя церемония вручения премии «В память», в которой не было раздела «В память».
Победители и номинанты
[ редактировать ]Номинантов на 65-ю премию «Оскар» объявили 17 февраля 1993 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, штат Калифорния , Роберт Реме , президент академии, и актриса Мерседес Рюль . [А] [8] «Говардс Энд» и «Непрощенный» лидировали среди всех номинантов с девятью номинациями каждый. [9]
Победители были объявлены на церемонии награждения 29 марта 1993 года. Победитель в номинации «Лучший режиссер» Клинт Иствуд стал седьмым человеком, номинированным за главную роль и режиссуру одного и того же фильма. [10] Победитель в номинации «Лучшая мужская роль» Аль Пачино стал шестым исполнителем, получившим номинации в главных и второстепенных категориях в одном и том же году . [11] Он также стал первым человеком, победившим в категории «ведущая актерская игра» после достижения вышеупомянутого подвига. [12] Благодаря своей второй победе подряд в обеих музыкальных категориях Алан Менкен стал третьим человеком, получившим два «Оскара» за два года подряд. [13]
Награды
[ редактировать ]
Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [14]
- Почетная награда Академии
- Федерико Феллини — В знак признания его места как одного из лучших рассказчиков экрана. [15]
- Гуманитарная премия Джина Хершолта
Награда присуждается людям, чьи гуманитарные усилия принесли славу киноиндустрии. [16]
Фильмы с множеством номинаций и наград
[ редактировать ]| Номинации | Фильм |
|---|---|
| 9 | Говардс Энд |
| Непрощенный | |
| 6 | Плачущая игра |
| 5 | Аладдин |
| 4 | Дракула Брэма Стокера |
| Несколько хороших мужчин | |
| Аромат женщины | |
| 3 | Чаплин |
| Зачарованный апрель | |
| Через него протекает река | |
| Игрок | |
| 2 | Основной инстинкт |
| Бэтмен возвращается | |
| Телохранитель | |
| Хоффа | |
| Мужья и жены | |
| Индокитай | |
| Масло Лоренцо | |
| Малькольм Икс | |
| Страстная рыба | |
| Игрушки | |
| В осаде |
| Награды | Фильм |
|---|---|
| 4 | Непрощенный |
| 3 | |
| Дракула Брэма Стокера | |
| Говардс Энд | |
| 2 | Аладдин |
Ведущие и исполнители
[ редактировать ]Следующие лица (в порядке появления) вручали награды или исполняли музыкальные номера: [18]
Ведущие
[ редактировать ]Исполнители
[ редактировать ]| Имя(а) | Роль | Выполненный |
|---|---|---|
| Билл Конти | Музыкальный аранжировщик | Оркестровый |
| Билли Кристал | Исполнитель | Номер открытия: Аромат женщины (на мелодию « I’m a Woman » Пегги Ли ), Говардс-Энд (на мелодию « Ура Голливуду » из отеля «Голливуд »), «Несколько хороших парней» (на мотив « Sound Off! »), The Crying Game (на мелодию « (Love Is) The Tender Trap » из мультсериала «Нежная ловушка ») и Unforgiven на мотив (" Незабываемый " Нэта Кинга Коула ) [19] |
| Брэд Кейн Эта Салонга | Исполнители | « Совершенно новый мир » от Аладдина |
| Пласидо Доминго Шейла Э. | Исполнители | « Прекрасная Мария моей души » из «Королей Мамбо». |
| Натали Коул | Исполнитель | « У меня ничего нет » и « Беги к тебе » из «Телохранителя» |
| Лайза Миннелли | Исполнитель | «Дамский день» во время музыкального трибьюта женщинам в фильме. |
| Нелл Картер | Исполнитель | « Друг вроде меня » из «Аладдина» |
Информация о церемонии
[ редактировать ]
После успеха прошлогодней церемонии , которая принесла несколько премий «Эмми» и признание критиков, академия вновь наняла продюсера Джила Кейтса четвертый год подряд. [20] В феврале 1993 года актера и комика Билли Кристал ведущим. Кейтс в четвертый раз подряд выбрал [21] Кейтс оправдал свое решение нанять его словами: «Он крупная кинозвезда, обладающая талантом организовывать вечерние развлечения». [22] Согласно статье Арми Арчерда, опубликованной в журнале Variety , Кристал сначала отказался снова принимать участие в съемках, сославшись на свой плотный график съемок, в который входили «Мистер Субботний вечер» и «Городские пижоны 2: Легенда о золоте Керли» . [23] Однако после того, как Кейтс отправил ему похоронный венок со стихотворением, в котором говорилось: «Мы с шоу мертвы без тебя», за которым последовала голова фальшивой мертвой лошади, похожей на ту, что показана в фильме « Крестный отец» , Кристал приняла роль ведущего. [24]
Как и в случае с предыдущими церемониями, которые он организовал, Кейтс сосредоточил шоу вокруг темы. Вдохновленный Годом женщины , когда в Сенат США были избраны рекордные четыре женщины , Кейтс окрестила шоу 1993 года темой «Оскар празднует женщин и кино». [25] В рамках этой темы AMPAS собрала 67 женщин-лауреатов Оскара в каждой категории для фотографии, которая позже была показана в начале телепередачи. [26] Актриса и певица Лайза Миннелли исполнила «Ladies' Day», песню, написанную Фредом Эббом и Джоном Кандером специально для трансляции. [27] Лауреат премии «Оскар» документалист Линн Литтман собрала монтаж, посвященный женщинам в кино. [28]
В организации церемонии приняли участие еще несколько человек. Билл Конти был дирижером и музыкальным руководителем церемонии. [29] Хореограф Дебби Аллен руководила выступлениями номинантов на лучшую песню и музыкальным номером «Ladies' Night». [30] Актриса озвучивания Рэнди Томас выступила диктором телепередачи, став первой женщиной, сделавшей это. [31]
Кассовые сборы номинантов
[ редактировать ]| Фильм | Предварительная номинация (До 17 февраля) | Пост-номинация (17 февраля – 29 марта) | Пост-награды (После 29 марта) | Общий |
|---|---|---|---|---|
| Несколько хороших мужчин | 120 миллионов долларов | 14,3 миллиона долларов | 7,0 миллионов долларов США | 141,3 миллиона долларов |
| Плачущая игра | 26,6 миллиона долларов | 11,2 миллиона долларов | 4,6 миллиона долларов | 62,3 миллиона долларов |
| Говардс Энд | 24,4 миллиона долларов | $942,668 | $36,767 | 25,3 миллиона долларов |
| Аромат женщины | 34,1 миллиона долларов | 18,5 миллионов долларов | 10,5 миллионов долларов | 63,1 миллиона долларов |
| Непрощенный | 75,3 миллиона долларов | 7,6 миллиона долларов | 18,3 миллиона долларов | 102 миллиона долларов |
На момент объявления номинаций 17 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 252 миллиона долларов, при этом в среднем 50,4 миллиона долларов за фильм. [32] «Несколько хороших парней» стал самым прибыльным среди номинантов на премию «Лучший фильм» с кассовыми сборами внутри страны в 120 миллионов долларов. За фильмом последовали «Непрощенный» (75,2 миллиона долларов), «Запах женщины» (34,1 миллиона долларов), «Плачущая игра» (14 миллионов долларов) и, наконец, «Говардс Энд» (8,7 миллиона долларов). [32]
Из 50 самых кассовых фильмов года 38 номинаций получили 13 фильмов из списка. Только «Несколько хороших мужчин» (6-е место), «Непрощенный» (17-е место), «Малкольм Икс» (30-е место) и «Запах женщины» (38-е место) были номинированы за режиссуру, актерское мастерство, сценарий или лучший фильм. [33] В число других 50 лучших кассовых фильмов, получивших номинации, вошли «Аладдин » (1-е место), «Возвращение Бэтмена» (3-е место), «Основной инстинкт» (8-е место), «Телохранитель» (9-е место), « В осаде» (12-е место), «Дракула Брэма Стокера» (14-е место), «Последний из» «Могикане» (16-е), «Смерть становится ей» (22-е) и «Чужой³» (26-е). [33]
Критические обзоры и рейтинги
[ редактировать ]Шоу получило негативную оценку большинства СМИ. Associated Press Телевизионный критик Фрейзер Мур посетовал, что Кристал «казалась невероятно вялой». Он также поставил под сомнение цель написания темы «Года женщины»: «Само шоу Оскара, казалось, противоречило его собственной феминистской теме». [34] Роберт Бьянко из Pittsburgh Post-Gazette высмеял музыкальные номера Аллена, сравнив их с катастрофическим вступительным номером на 61-й церемонии, состоявшейся в 1989 году. [35] Обозреватель Мэтт Роуш из USA Today пожаловался: «Кристал в уже знакомом исполнении за четыре года взяла на себя сливочное задание и, повторяя, превратила его в шутку». Он также написал, что «песня-попурри уже устарела», а «самодовольные отсылки к его провалу «Мистер Субботний вечер» пришли из импровизированного любительского вечера». [36]
Телепередача также вызвала неблагоприятную реакцию со стороны различных общественных деятелей-феминисток. В интервью газете Los Angeles Daily News автор и активистка Бетти Фридан осудила тему «Года женщины», отметив: «Это не имеет под собой реальной основы. От имени женщин-режиссеров, кинематографистов и продюсеров я возмущаюсь пародией на такое название». дань уважения». [37] Точно так же президент отделения Национальной женской организации Лос-Анджелеса Тэмми Брюс раскритиковала феминистскую дань уважения церемонии как «одну из самых лицемерных и покровительственных вещей, которые я видел за всю свою жизнь». [38] В ответ Гил Кейтс ответил на критику темы, заявив: «Эта тема развивала и повышала осведомленность таким образом, что я считаю положительным не только для человека в целом, но и для отдельных женщин в частности». [37] Он также процитировал древнюю китайскую пословицу, позже ставшую знаменитой благодаря бывшей первой леди США Элеоноре Рузвельт : « Лучше зажечь одну свечу, чем проклинать тьму ». [39]
Несмотря на негативный прием, трансляция ABC собрала в среднем 45,7 миллиона человек за всю ее продолжительность, что на 3% больше, чем в прошлом году . [7] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 31,2% домохозяйств наблюдали за 51 акцией. [40] [41] Он также получил более высокий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 20,1 среди зрителей этой группы. [42]
См. также
[ редактировать ]- 13-я церемония вручения премии «Золотая малина»
- 35-я церемония вручения премии Грэмми
- 45-я церемония вручения премии "Эмми" в прайм-тайм
- 46-я церемония вручения кинопремии Британской академии
- 47-я церемония вручения премии Тони
- 50-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
- Список заявок на 65-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Примечания
[ редактировать ]- А ^ : Академия отозвала номинацию на лучший фильм на иностранном языке уругвайского фильма « Место в мире» после расследования, которое определило, что фильм был произведен в Аргентине и, следовательно, нарушил правила Академии, которые требуют «существенного вклада в кинопроизводство со стороны страны, которая представляет фильм». [43]
- Б ^ : Хепберн умерла 20 января 1993 года, вскоре после того, как AMPAS объявила об этой награде. [44] Ее сын Шон принял награду на церемонии от ее имени. [45]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 889
- ^ Маркс, Энди (11 ноября 1992 г.). «4-й Оскаркаст Кейтс» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ Осборн 2013 , с. 418
- ^ МакМинн, Алин (10 февраля 1993 г.). «Утренний репортаж: Кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ «Прошедшие церемонии награждения научно-технических наград» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (31 марта 1993 г.). « Лучший фильм «Непрощенный»; Пачино, Томпсон Победа: Награды Академии: Иствуд назван лучшим режиссером. Оскары за роли второго плана достаются Хэкмену и Томеи» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Джонсон, Грег (18 марта 1999 г.). «Назовите это Чашей Гламура» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ Вайнрауб, Бернар (18 февраля 1993 г.). «Три фильма доминируют в номинациях на премию «Оскар»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (18 февраля 1993 г.). «Номинации на 65-ю премию «Оскар»: «Декларация независимых»: номинации: «Говардс Энд» и «Непрощенный» получают по девять штук, «Плачущая игра» — по шесть. Нестудийные и независимые режиссеры получают массу удовольствия» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ Эберт, Роджер (18 февраля 1993 г.). «Оскар» удостаивается исторических произведений, но «Игрок» «Малкольм Икс» не прошел» . Чикаго Сан-Таймс . Тим Найт. п. 37.
- ^ Ри, Стивен (18 февраля 1993 г.). «В очереди на Оскар» «Говардс Энд» и «Непрощенный» Клинта Иствуда получили по девять номинаций на премию «Оскар». А создатели «Плачущей игры» могут посмеяться последним, сделав шесть выстрелов в статуэтку» . Филадельфийский исследователь . HF Джерри Ленфест. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 1173
- ^ Осборн 2013 , с. 424
- ^ «Номинанты и победители 65-й церемонии вручения премии Оскар (1993)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 22 октября 2011 г.
- ^ Маркс, Энди (18 января 1993 г.). «Премия Академии в картине Феллини» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б МакМинн, Алин (14 января 1993 г.). «Утренний репортаж: Кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Маркс, Энди (13 января 1993 г.). «Хепберн, Тейлор, возьми Хершолта» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 877
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 881
- ^ «Кейтс повторит роль продюсера Оскара». Хроники Сан-Франциско . 13 ноября 1992 г. с. С2.
- ^ Уильямс, Джинни (5 февраля 1993 г.). «Белый Кристал, снова в роли мистера Оскара» . США сегодня . п. 2Д.
- ^ « Назначен «идеальный хозяин»». Глобус и почта . Филипп Кроули. 6 февраля 1993 г. с. С6.
- ^ Уильямс, Джинни (18 февраля 1993 г.). «Втягивание Кристалла в обязанность Оскара». США сегодня . п. 2Д.
- ^ Арчерд, Армия (16 февраля 1993 г.). «Кейтс снова «убеждает» Кристал стать ведущим «Оскара»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 872
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 875
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 886
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 880
- ^ «Часы Оскар» . Разнообразие . 5 января 1993 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ «Воскресные танцевальные пробы на Оскар» . Разнообразие . 22 февраля 1993 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 879
- ^ Jump up to: а б с «Номинации на премию Оскар 1992 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо ( Amazon.com ) . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Внутренние валовые доходы за 1992 год» . Касса Моджо (Amazon.com) . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ Мур, Фрейзер (30 марта 1993 г.). «Отстойное выступление Билли Кристала» . Ежедневная газета . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Бьянко, Роберт (30 марта 1993 г.). «Кристалл не может спасти катастрофическое шоу Оскар» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 892
- ^ Jump up to: а б Уайли и Бона 1996 , с. 893
- ^ Карлак, Пэт; Свертлоу, Фрэнк. «Голливудский «Голливудский салют» «Оскара» покровительствует «Году женщины», говорят многие» . Обычный дилер . п. 3С.
- ^ Осборн 2013 , с. 313
- ^ Швед, Марк (30 марта 1993 г.). «Рейтинги Nielsen Kudocast самые высокие за 10 лет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Картер, Билл (27 марта 1996 г.). «Телезаметки; Снижение числа Оскаров» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
- ^ «Рейтинги премии Оскар» (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
- ^ Wiley & Bona 1996 , с. 873
- ^ Кер, Дэйв (21 января 1993 г.). «Легенда экрана Одри Хепберн, 63 года» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Рики, Кэрри (30 марта 1993 г.). «Как и дань уважения Клинту Оскару, была уместна, учитывая, что женщины получили удивительную долю наград. (для Аль Пачино волшебство дошло даже до названия «Запах женщины») . » Филадельфийский исследователь . HF Джерри Ленфест. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Осборн, Роберт (2013). 85 лет «Оскару»: полная история вручения премии «Оскар» . Нью-Йорк, США: Издательская группа Abbeville . ISBN 978-0-7892-1142-2 .
- Уайли, Мейсон; Бона, Дэмиен (1996). Внутри Оскара: Неофициальная история премии Оскар (5-е изд.). Нью-Йорк, США: Ballantine Books . ISBN 0-345-40053-4 . OCLC 779680732 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальные сайты
- Официальный сайт премии Оскар. Архивировано 4 марта 2009 г. в Wayback Machine.
- Официальный сайт Академии кинематографических искусств и наук. Архивировано 22 января 2009 года в Wayback Machine.
- Канал Оскара. Архивировано 2 октября 2018 г. на Wayback Machine на YouTube (под управлением Академии кинематографических искусств и наук ).
- Анализ
- Победители премии Оскар 1992 года и история. Архивировано 17 ноября 2015 года на Wayback Machine . киносайте
- Награды Оскар, США: 1993 г. Архивировано 19 ноября 2017 г. в Wayback Machine . интернет-базе данных фильмов
- Другие ресурсы
