Jump to content

56-я церемония вручения премии Оскар

56-я церемония вручения премии Оскар
Официальный плакат, рекламирующий 56-ю церемонию вручения премии Оскар в 1984 году.
Официальный постер
Дата 9 апреля 1984 г.
Сайт Павильон Дороти Чендлер , Лос-Анджелес
Хостинг: Джонни Карсон
Продюсер: Джек Хейли мл.
Режиссер Марти Пасетта
Основные моменты
Лучший фильм Условия нежности
Большинство наград Условия нежности (5)
Большинство номинаций Условия нежности (11)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 45 минут [1]
Рейтинги 42,1 миллиона
30,3% ( рейтинги Nielsen )

56- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 1983 года и состоялась 9 апреля 1984 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе , начало в 18:00. Тихоокеанское стандартное время / 21:00 по восточному стандартному времени . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 22 категориях. Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Джеком Хейли-младшим и поставлена ​​Марти Пасеттой . [2] Комик и ведущий ток-шоу Джонни Карсон вел шоу в пятый раз. Впервые он председательствовал на 51-й церемонии, состоявшейся в 1979 году, а последний раз - на 54-й церемонии, состоявшейся в 1982 году. [3] Девятью днями ранее на церемонии, состоявшейся в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния 31 марта , Научно-технические награды Академии вручили ведущие Джоан Коллинз и Арнольд Шварценеггер . [4]

«Термины нежности» получили пять наград, в том числе за лучший фильм . [5] Среди других победителей - «Фанни и Александр» и «Правильный материал» с четырьмя наградами, «Нежное милосердие» с двумя наградами и « Возвращение джедая» , «Мальчики и девочки» , «Фламенко в 5:15» , «Танец-вспышка» , «Он заставляет меня чувствовать себя танцующим» , «Мороженое в Нью-Йорке». , Год опасной жизни и Йентл с одним. Телепередача собрала 42,1 миллиона зрителей в США.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинантов на 56-ю премию «Оскар» объявили 16 февраля 1984 года президент Академии Джин Аллен и актер Микки Руни . [6] «Условия нежности» получили наибольшее количество номинаций - одиннадцать; The Right Stuff заняли второе место с восемью. [7] Победители были объявлены на церемонии награждения 9 апреля. Джеймс Л. Брукс стал третьим сценаристом, режиссером и продюсером, получившим три премии «Оскар» за один и тот же фильм. [8] Одержав четыре победы, «Фанни и Александр» стали самым награждаемым фильмом на иностранном языке в истории премии «Оскар» того времени. [9] [а] Линда Хант — единственный человек, получивший «Оскар» за роль персонажа противоположного пола. [11] Победительница конкурса «Лучшая оригинальная песня» Ирен Кара стала первой чернокожей женщиной, получившей «Оскар» в неактёрской категории. [12]

Джеймс Л. Брукс в 2007 году
Джеймс Л. Брукс — победитель в номинациях «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и «Лучший адаптированный сценарий»
Роберт Дюваль в 2014 году
Роберт Дюваль , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Ширли Маклейн в 1960 году.
Ширли Маклейн , победительница в номинации "Лучшая женская роль"
Джек Николсон в 2001 году
Джек Николсон , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Линда Хант в 2015 году
Линда Хант , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Билл Конти в 2008 году
Билл Конти , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Майкл Легран в 2015 году
Мишель Легран , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Джорджио Мородер в 2007 году
Джорджио Мородер , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [13]

Почетная премия Академии

[ редактировать ]
  • Хэл Роуч – «В знак признания его беспрецедентного выдающегося вклада в киноискусство». [14]

Гуманитарная премия Джина Хершолта

[ редактировать ]

Награда присуждается людям, чьи гуманитарные усилия принесли славу киноиндустрии. [15]

Премия Академии за особые достижения

[ редактировать ]

Фильмы с множеством номинаций и наград

[ редактировать ]
Фильмы с многочисленными победами
Награды Фильм
5 Условия нежности
4 Фанни и Александр
Правильные вещи
2 Нежное милосердие

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера: [18]

Ведущие
Имя(а) Роль
Хэнк Симмс [19] Диктор 56-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Джин Аллен (президент AMPAS) Выступил со вступительным словом, приветствуя гостей церемонии награждения.
Тимоти Хаттон
Мэри Тайлер Мур
Обладатели премии за лучшую мужскую роль второго плана
Кевин Бэкон
Дэрил Ханна
Обладатели премии за лучший монтаж звуковых эффектов
Джейн Александр
Майкл Кейн
Ведущие номинаций « Лучший короткометражный анимационный фильм» и «Лучший короткометражный игровой фильм»
Джоан Коллинз
Арнольд Шварценеггер
Ведущие сегмента Научно-технической премии Академии
Роберт Уайз Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Кристи Бринкли
Майкл Китон
Обладатели премии за лучший звук
Энтони Франсиоза
Джоанна Пакула
Обладатели премии за лучшую операторскую работу
Джон Гэвин
Джек Валенти
Обладатели премии за лучший фильм на иностранном языке
Холли Пэланс
Джек Пэланс
Обладатели наград за лучший короткометражный документальный фильм и лучший полнометражный документальный фильм
Томми Чонг
Чич Марин
Обладатели премии за лучшие визуальные эффекты
Томми Тьюн
Твигги
Обладатели премии за лучший дизайн костюмов
Рикардо Монтальбан
Джейн Пауэлл
Обладатели премии за лучшую художественную режиссуру
Дженнифер Билз
Мэтью Бродерик
Обладатели премии за лучшую оригинальную песню
Рэй Болджер
Джин Келли
Обладатели награды за лучший оригинальный саундтрек
Нил Даймонд Обладатель награды за лучший адаптированный саундтрек.
Это Кэннон
Джин Хэкман
Обладатели премии за лучшую женскую роль второго плана
Мел Гибсон
Сисси Спейсек
Обладатели наград за лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана , и лучший сценарий, основанный на материале другого носителя
Фрэнк Синатра Обладатель Гуманитарной премии имени Джина Гершолта Франковичу М.Дж.
Ричард Аттенборо Обладатель премии за лучшую режиссуру
Джеки Купер
Джордж МакФарланд
Обладатели Почетной награды Хэла Роуча
Долли Партон
Сильвестр Сталлоне
Обладатели премии за лучшую мужскую роль
Рок Хадсон
Лайза Миннелли
Обладатели премии за лучшую женскую роль
Фрэнк Капра Обладатель премии за лучший фильм
Исполнители
Имя Роль Выполненный
Куинси Джонс Музыкальный аранжировщик
Дирижер
Оркестровый
Ирен Кара
Национальный институт танца
Исполнители « Танец-вспышка... какое чувство » из сериала «Танец-вспышка »
Херб Альперт
Лани Холл
Исполнители « Маньяк » из «Танца-вспышки»
Мак Дэвис Исполнитель "Over You" из "Tender Mercies "
Донна Саммер Исполнитель « Папа, ты меня слышишь? » от Йентл
Дженнифер Холлидей Исполнитель « То, как он заставляет меня чувствовать » от Йентл
Сэмми Дэвис мл.
Лайза Миннелли
Исполнители « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса »

Информация о церемонии

[ редактировать ]
Джонни Карсон в 1970 году
Джонни Карсон вел 56-ю церемонию вручения премии Оскар.

В сентябре 1983 года Академия в третий раз наняла кинопродюсера Джека Хейли-младшего для производства телепередачи. [20] «Мы очень рады возвращению Джека Хейли-младшего в программу вручения премии «Оскар» в этом году», — заявил президент AMPAS Джин Аллен в пресс-релизе, объявляющем о выборе. «Мы знаем, что его выдающиеся таланты обеспечат инновационный и интересный подход к вручению «Оскара». [21] В том же месяце было объявлено, что The Tonight Show Starring комик и ведущий Джонни Карсон ведущим церемонии 1984 года будет . Аллен объяснил решение нанять Карсона следующими словами: «В последние годы Джонни был жизненно важным элементом постоянно растущего успеха и популярности презентаций Оскара. Мы чрезвычайно рады, что сможем снова воспользоваться его остроумием. и харизма, чтобы провести это особенное развлекательное мероприятие». [22]

В организации церемонии принимали участие еще несколько человек. Музыкант Куинси Джонс выступил музыкальным руководителем церемонии, где он дирижировал увертюрой в исполнении оркестра в начале шоу. [23] Бывшая детская актриса Ширли Темпл специально появилась в начале телепередачи, чтобы обсудить свои воспоминания о 7-й церемонии вручения премии Американской киноакадемии в 1935 году . [24] певцы Сэмми Дэвис-младший и Лайза Миннелли исполнили « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса ». В конце телепередачи [25] Марти Пасетта был директором телепередачи. [2] Примечательно, что это была первая церемония вручения «Оскара», на которой правила голосования были объявлены в конце телепередачи, а не в ее начале. [25]

Кассовые сборы номинантов на лучший фильм

[ редактировать ]

На момент объявления номинаций 16 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 151 миллион долларов. [26] «Условия нежности» стал самым прибыльным среди номинантов на лучший фильм: кассовые сборы внутри страны составили 72,9 миллиона долларов. За фильмом последовали «Большой холод» (52,5 миллиона долларов), «Правильный материал» (15,7 миллиона долларов), «Нежное милосердие» (8,44 миллиона долларов) и «Комод» (562 623 доллара). [26]

Критические обзоры

[ редактировать ]

Обозреватель Джерри Коффи из Fort Worth Star-Telegram написал: «Ничто из того, что происходит во время Оскаркаста, не стоит той скуки, которую тупо терпит вечно доверчивая публика из-за ежегодного спазма грубого потакания своим слабостям в киноиндустрии». [27] Кинокритик Austin American-Statesman Патрик Таггарт прокомментировал: «Теперь, спустя неделю после этого факта, официально признано, что церемония вручения премии Оскар в понедельник была не самой скучной за всю историю». Он добавил: «В каждом случае «Оскар» достался предсказуемому выбору, и среди наград не только не было сюрпризов, но даже не было ни одного из тех восхитительно неловких моментов, которые делают прямое телевидение таким, какое оно есть». [28] Телевизионный критик Говард Розенберг из Los Angeles Times отметил: «Будьте честны. Это не была одна из самых захватывающих телепередач на церемонии вручения премии Оскар. Три часа и 40 минут пролетели так же быстро, как и Барри Линдон ». Он также сказал: «И традиция втискивать почти все главные, самые гламурные награды в последние полчаса снова оказалась ошибочной, непродуманной и просто глупой». [29]

Другие СМИ восприняли передачу более позитивно. Телевизионный обозреватель Джон Дж. О'Коннор из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Тон заседания задавал и поддерживал энергично добродушный мистер Карсон». Он также добавил, что Карсон смог «с вечно мальчишеской грацией представить свой типичный комедийный микс». [30] Кинокритик Baltimore Sun Стивен Хантер пошутил: «Шоу, одно из самых ярких и динамичных за последние годы, принесло большую пользу в возвращении Джонни Карсона на роль конферансье. Мистер Карсон был на вершине». форма." [31] Майк Даффи из Detroit Free Press написал: «Джонни Карсон, снова бесценный ведущий, добавил столь необходимую остроту своевременными яркими нотками. И мне особенно понравилось, как Джек Николсон олицетворял Брата Блюза за этими черными очками в стиле би-боппер». [32]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американскую телепередачу на канале ABC за всю церемонию посетили в среднем 42,1 миллиона человек, что на 21% меньше, чем в прошлом году . [33] Более того, шоу получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: его смотрели 30,3% домохозяйств с долей 50%. [34] Тем не менее, церемония вручения наград получила четыре номинации на 36-й церемонии вручения премии «Эмми» в августе 1984 года. [35] В следующем месяце церемония выиграла одну из номинаций за выдающееся художественное оформление эстрадной программы (Рой Кристофер). [36]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. «Крадущийся тигр», «Скрытый дракон» (2000), «Паразит» (2019) и «На Западном фронте без перемен» (2022) с тех пор повторили этот рекорд, одержав по четыре победы каждый. [10]
  1. ^ Холден 1993 , с. 622
  2. ^ Jump up to: а б Осборн 1999 , с. 341
  3. ^ Стейнберг, Дэвид (30 января 2009 г.). «Золотой стандарт» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  4. ^ «Прошедшие церемонии награждения научно-технических наград» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  5. ^ Хармец, Алжан (10 апреля 1984 г.). « Термсы» признаны лучшим фильмом; Дюваль и мисс Маклейн удостоены награды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  6. ^ «Приближаются номинации на Оскар» . Бэйтаун Сан . Газеты.com . 16 февраля 1984 г. с. 2-А. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  7. ^ Хармец, Альжан (17 февраля 1984 г.). « Нежность» лидирует в номинациях на «Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  8. ^ Джонс 1999 , с. 250
  9. ^ Кинн и Пьяцца 2002 , с. 237
  10. ^ Сейболд, Уитни (17 марта 2023 г.). « Сценарий фильма «На Западном фронте без перемен», номинированный на «Оскар», сохранился благодаря триатлонам» . /Фильм . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.
  11. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 1145
  12. ^ Скотт, Майк (25 февраля 2019 г.). «Это была большая ночь для «Зеленой книги»; это была большая ночь для киноиндустрии NO» . «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  13. ^ «Номинанты и победители 56-й церемонии вручения премии Оскар (1984)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 9 октября 2011 г.
  14. ^ «База данных речей на церемонии вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  15. ^ МакМинн, Алин (14 января 1993 г.). «Утренний репортаж: Кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  16. ^ «Хэл Роуч получит «Оскар» за работу всей жизни» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1984 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  17. ^ «Лауреаты Оскара 1984 года» . Филадельфийский исследователь . Газеты.com . 10 апреля 1984 г. с. 7А. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  18. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 578
  19. ^ Терренс 2013 , с. 14
  20. ^ Андерсон, Джордж (20 сентября 1984 г.). «Triangle Tattler: «Кошки», «Девушки мечты», «42-я улица» отправятся в тур». Питтсбург Пост-Газетт . п. 24.
  21. ^ «Джек Хейли-младший продюсирует 56-ю церемонию вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . 12 сентября 1983 г. с. 1. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  22. ^ «Люди: вот Джонни снова на шоу Оскар». Журнал Akron Beacon Journal . 11 сентября 1983 г. с. 2.
  23. ^ Шулл, Ричард К. (10 апреля 1984 г.). «Оскар не так уж и мил». Новости Индианаполиса . п. 15.
  24. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 639
  25. ^ Jump up to: а б Уайли и Бона 1996 , с. 641
  26. ^ Jump up to: а б «Номинации на премию Оскар 1983 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  27. ^ Коффи, Джерри (11 апреля 1984 г.). «Доверчивые зрители снова зацепились за утомительные награды Академии» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 7Д. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ Таггарт, Патрик (15 апреля 1984 г.). «Безблагодарно: ярких моментов на Оскар-шоу мало и они далеко друг от друга» . Остин Американ-Стейтсмен . п. 221. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 28 мая 2021 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ Розенберг, Ховард (11 апреля 1984 г.). «Это был непривлекательный Оскаркаст». Лос-Анджелес Таймс . п. Ф9.
  30. ^ О'Коннор, Джон Дж. (11 апреля 1984 г.). «Программа «Оскар»: длинная, но другая» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  31. ^ Хантер, Стивен (10 апреля 1984 г.). « Нежность» получила «Оскар» как лучший фильм . Балтимор Сан . стр. А8. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 19 ноября 2020 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ Даффи, Майк (11 апреля 1984 г.). «Конечно, они тянутся, но «Оскар» — это всегда весело» . Детройт Фри Пресс . п. 9Д. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 28 июля 2021 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ Кисселл, Рик (27 февраля 2012 г.). «Кристалл, социальные сети повышают рейтинги Оскара» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  34. ^ «Рейтинги Нильсена». Филадельфийский исследователь . 18 апреля 1984 г. стр. E12.
  35. ^ «56-я ежегодная церемония вручения премии Оскар – премии «Эмми», номинации и победы» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  36. ^ Маргулис, Ли (19 сентября 1984 г.). «Представлена ​​премия «Эмми» в первом туре: «Прогулка» Мойерса, особая награда Джона Кеннеди» . Лос-Анджелес Таймс . п. Я10. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 23 мая 2021 г. - через Newspapers.com.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Официальные сайты
Анализ
Другие ресурсы
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afb9b576f134900c10366e2edb0a7a86__1721268300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/86/afb9b576f134900c10366e2edb0a7a86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
56th Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)