Jump to content

Список испанских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Испания представила фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм [ номер 1 ] с момента создания премии. Награда ежегодно вручается США Академией кинематографических искусств и наук за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги . [ 3 ] Премия была учреждена в честь вручения премии «Оскар» 1956 года , заменив внеконкурсные почетные награды «Оскар» , которые вручались в период с 1947 по 1955 год лучшим фильмам на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах. [ 4 ]

По состоянию на 2023 год Двадцать один испанский фильм был номинирован на премию Оскар за лучший международный художественный фильм, четыре из которых получили эту награду: « Начни бегин» в 1982 году, «Прекрасная эпоха» в 1993 году, «Все о моей матери» в 1999 году и «Море внутри» в 2004 году. . [ 5 ] Среди всех стран, представивших фильмы на премию, Испания занимает третье место по количеству фильмов, получивших награду, после Италии (десять наград) и Франции (девять наград) и делит с Японией (четыре награды), а также третье место по количеству фильмов, получивших награду. номинантов, уступая Франции (тридцать четыре номинации) и Италии (двадцать семь номинаций). [ 6 ]

С 1980-х годов решение о подаче испанской заявки ежегодно принимается Академией искусств и кинематографических наук Испании (известной на английском языке как Испанская академия искусств и кинематографических наук или AACCE). Начиная с 2001 года, академия объявляет шорт-лист из трех фильмов, а затем объявляет испанский фильм-победитель.

Кинорежиссер Хосе Луис Гарси шесть раз представлял Испанию, получив четыре номинации и одну победу. Педро Альмодовар семь раз представлял Испанию и трижды был номинирован на «Оскар», включая одну победу. Карлос Саура пять раз представлял Испанию.

Все материалы были в основном на испанском языке, за заметными исключениями « Этот неясный объект желания» (французский и испанский), «Черный хлеб » (каталонский), «Цветы» (баскский), «Лето 1993» (каталанский) и «Алькаррас » (каталанский).

Материалы

[ редактировать ]

Академия кинематографических искусств и наук пригласила киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. [ 7 ] Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] До учреждения награды Совет управляющих академии каждый год голосовал за фильм, который считался лучшим фильмом на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах, и заявок не поступало. [ 4 ] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Испанией на рассмотрение академии для получения награды с момента ее первой подачи в 1959 году.

Год
(Церемония)
Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Директор Результат
1956
(29-е)
Полдень быков Полдень быков Ладислао Вайда Не номинирован
1957
(30-е)
Хай-стрит Главная улица Хуан Антонио Бардем Не номинирован
1958
(31-е)
Месть номинирован [ 8 ]
1960
(33-й)
В пять часов дня В пять часов дня Не номинирован
1961
(34-е место)
Спокойный Луис Гарсиа Берланга номинирован [ 9 ]
1962
(35-е место)
Дульсинея Висенте Эскрива Не номинирован
1963
(36-е место)
Тарантос Франсиско Ровира Белета номинирован [ 10 ]
1964
(37-е место)
Девушка в трауре Скорбящая девушка Мануэль Саммерс Не номинирован
1965
(38-е место)
Тётя Тула Мигель Пикасо Не номинирован
1967
(40-е)
ведьминская любовь Франсиско Ровира Белета номинирован [ 11 ]
1968
(41-й)
Испания снова снова Испания Хайме Камино Не номинирован
1969
(42-й)
Селестина Сесар Фернандес Ардавин Не номинирован
1970
(43-й)
Tristana Луис Бунюэль номинирован [ 12 ]
1971
(44-е место)
Марта Хосе Антонио Ньевес Конде Не номинирован
1972
(45-е место)
Моя дорогая сеньорита Моя дорогая леди Хайме де Арминьян номинирован [ 13 ]
1973
(46-е место)
Говори, немой Мануэль Гутьеррес Арагон Не номинирован
1974
(47-е место)
Первая Анжелика Карлос Саура Не номинирован
1975
(48-е место)
Браконьеры Стелс Хосе Луис Борау Не номинирован
1976
(49-е)
Вырастить воронов разведение ворон Карлос Саура Не номинирован
1977
(50-е)
Этот неясный объект желания Cet obscur objet du désir / Этот темный объект желания Луис Бунюэль номинирован [ 14 ]
1978
(51-й)
сомнамбула лунатики Мануэль Гутьеррес Арагон Не номинирован
1979
(52-й)
Маме исполнилось сто Маме исполнилось сто лет Карлос Саура номинирован [ 15 ]
1980
(53-й)
Гнездо Гнездо Хайме де Арминьян номинирован [ 16 ]
1981
(54-е место)
национальное наследие Луис Гарсиа Берланга Не номинирован
1982
(55-е место)
Начните бегин начать сначала Хосе Луис Гарси Выиграл премию Американской киноакадемии [ 17 ]
1983
(56-е место)
Кармен Карлос Саура номинирован [ 18 ]
1984
(57-е место)
Двойная функция Непрерывная сессия Хосе Луис Гарси номинирован [ 19 ]
1985
(58-е место)
Час ведьм Ведьмин час Хайме де Арминьян Не номинирован
1986
(59-е место)
Половина неба половина неба Мануэль Гутьеррес Арагон Не номинирован
1987
(60-е)
Курс завершен Одобренная тема Хосе Луис Гарси номинирован [ 20 ]
1988
(61-й)
Женщины на грани нервного срыва Женщины на грани нервного срыва Педро Альмодовар номинирован [ 21 ]
1989
(62-й)
Любовь, ненависть и смерть Монтойас и Тарантос Висенте Эскрива Не номинирован
1990
(63-й)
О, Кармела! О, Кармела! Карлос Саура Не номинирован
1991
(64-е место)
Высокие каблуки Дальние каблуки Педро Альмодовар Не номинирован
1992
(65-е место)
Мастер фехтования Мастер фехтования Педро Олеа Не номинирован
1993
(66-е место)
Бель Эпок Фернандо Труэба Выиграл премию Американской киноакадемии [ 22 ]
1994
(67-е место)
Колыбельная песня Колыбельная Хосе Луис Гарси Не номинирован
1995
(68-е место)
Цветок моей тайны Цветок моей тайны Педро Альмодовар Не номинирован
1996
(69-е)
Мистер Мистер Иманол Урибе Не номинирован
1997
(70-е)
Тайны сердца Тайны сердца Монхо Армендарис номинирован [ 23 ]
1998
(71-й)
Дедушка Дедушка Хосе Луис Гарси номинирован [ 24 ]
1999
(72-й)
Все о моей матери Все о моей матери Педро Альмодовар Выиграл премию Американской киноакадемии [ 25 ]
2000
(73-й)
Ты тот самый Ты тот самый: история того времени Хосе Луис Гарси Не номинирован
2001
(74-е место)
безумная любовь [9] Джоан Сумасшедшая Висенте Аранда Не номинирован
2002
(75-е место)
Понедельник на солнце [8] Понедельник на солнце Фернандо Леон де Араноа Не номинирован
2003
(76-е место)
Солдаты Саламина [7] Солдаты Саламина Дэвид Труеба Не номинирован
2004
(77-е место)
Море внутри [6] выйти в море Алехандро Аменабар Выиграл премию Американской киноакадемии [ 26 ]
2005
(78-е место)
Отцы [5] Монхо Армендарис Не номинирован
2006
(79-е)
Возвращаться [4] Педро Альмодовар Внесен в шорт-лист [ 27 ]
2007
(80-е)
Детский дом [3] Детский дом Хуан Антонио Байона Не номинирован
2008
(81-й)
Слепые подсолнухи [2] слепые подсолнухи Хосе Луис Куэрда Не номинирован
2009
(82-й)
Танцор и вор [1] Танец Победы Фернандо Труэба Не номинирован
2010
(83-й)
Даже дождь [ 28 ] А еще дождь Исиар Боллайн Внесен в шорт-лист [ 29 ]
2011
(84-е)
Черный хлеб [ 30 ] Прощай, черный Агусти Вильяронга Не номинирован [ 31 ]
2012
(85-е место)
чистый белый цвет [ 32 ] чистый белый цвет Пабло Бергер Не номинирован
2013
(86-е)
15 лет и один день [ 33 ] 15 лет и один день Грейс Керехета Не номинирован
2014
(87-е место)
Жить легко с закрытыми глазами [ 34 ] Жить легко с закрытыми глазами Дэвид Труеба Не номинирован
2015
(88-е)
Цветы [ 35 ] Цветы Джон Гараньо , Хосе Мари Гоэнага Не номинирован
2016
(89-е)
Джульетта [ 36 ] Педро Альмодовар Не номинирован
2017
(90-е)
Лето 1993 г. [ 37 ] Лето 1993 г. Карла Саймон Не номинирован
2018
(91-й)
Чемпионы [ 38 ] Чемпионы Хавьер Фессер Не номинирован
2019
(92-й)
Боль и слава [ 39 ] боль и слава Педро Альмодовар номинирован [ 40 ]
2020
(93-й)
Бесконечная траншея [ 41 ] Бесконечная траншея Джон Гараньо, Айтор Арреги, Хосе Мари Гоэнага Не номинирован
2021
(94-е)
Хороший босс [ 42 ] Хороший босс Фернандо Леон де Араноа Внесен в шорт-лист [ 43 ]
2022
(95-е)
Алькаррас [ 44 ] Карла Саймон Не номинирован
2023
(96-е)
Общество снега [ 45 ] Снежное общество Хуан Антонио Байона номинирован

Фильмы, вошедшие в шорт-лист

[ редактировать ]

Каждый год, начиная с 2001 года, Испания объявляет шорт-лист из трех фильмов (четыре в 2013 году) перед объявлением своего официального кандидата на Оскар. Следующие фильмы вошли в шорт-лист Академии кинематографических искусств Испании, но не были представлены:

Год Фильм
2001 Секс и Люсия · Никаких вестей от Бога [ 46 ]
2002 Поговори с ней · История поцелуя [ 47 ]
2003 К югу от Гранады · Отель Danube [ 48 ]
2004 Плохое образование · Тиовиво ок. 1950 год [ 49 ]
2005 Нинетта · Принцессы [ 50 ]
2006 Алатристе Сальвадор [ 51 ]
2007 Лас 13 роз · Sunday Light [ 52 ]
2008 Семь бильярдных столов · Сангре де Майо [ 53 ]
2009 Карта звуков Токио · Толстые люди
2010 Камера 211 · Лопе
2011 Кожа, в которой я живу · Спящий голос
2012 Художник и модель · Часть 7
2013 Каннибал · Единая семья · Влюбленный скорпион
2014 10 000 км Эль- Ниньо
2015 Фелисес 140 · Волшебная девочка
2016 Невеста · Оливковое дерево
2017 Абракадабра · 1898, Наши последние люди на Филиппинах
2018 Все знают · Гигант
2019 На войне · Бунюэль в лабиринте черепах
2020 Придет огонь · Платформа
2021 Параллельные матери · Средиземноморье: Морское право
2022 Колыбельная · Звери [ 44 ]
2023 20 000 видов пчел · Закрой глаза [ 54 ]
2024 Возвращение Сатурна · Голубая звезда · Марко, изобретенная истина [ 55 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. [ 1 ] [ 2 ]
  1. ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 12 июля 2019 г.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «История премии Оскар – Страница 1» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  5. ^ «Факты о фильмах на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . 8 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Проверено 29 июня 2008 г.
  6. ^ «Факты о фильмах на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . 8 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Проверено 18 июня 2008 г.
  7. ^ «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г.
  8. ^ «Номинанты и победители 31-й церемонии вручения премии Оскар (1959)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 7 июня 2019 г.
  9. ^ «Номинанты и победители 34-й церемонии вручения премии Оскар (1962)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  10. ^ «Номинанты и победители 36-й церемонии вручения премии Оскар (1964)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  11. ^ «Номинанты и победители 40-й церемонии вручения премии Оскар (1968)» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  12. ^ «Номинанты и победители 43-й церемонии вручения премии Оскар (1971)» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  13. ^ «Номинанты и победители 45-й церемонии вручения премии Оскар (1973)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  14. ^ «Номинанты и победители 50-й церемонии вручения премии Оскар (1978)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  15. ^ «Номинанты и победители 52-й церемонии вручения премии Оскар (1980)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 7 июня 2019 г.
  16. ^ «Номинанты и победители 53-й церемонии вручения премии Оскар (1981)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  17. ^ «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  18. ^ «Номинанты и победители 56-й церемонии вручения премии Оскар (1984)» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  19. ^ «Номинанты и победители 57-й церемонии вручения премии Оскар (1985)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  20. ^ «Номинанты и победители 60-й церемонии вручения премии Оскар (1988)» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 декабря 2015 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  21. ^ «Номинанты и победители 61-й церемонии вручения премии Оскар (1989)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  22. ^ «Номинанты и победители 66-й церемонии вручения премии Оскар (1994)» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  23. ^ «Номинанты и победители 70-й церемонии вручения премии Оскар (1998)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  24. ^ «71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . 18 ноября 2016 г. Проверено 7 июня 2019 г.
  25. ^ «Номинанты и победители 72-й церемонии вручения премии Оскар (2000)» . Академия кинематографических искусств и наук . 22 апреля 2015 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  26. ^ «Номинанты и победители 77-й церемонии вручения премии Оскар (2005)» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  27. ^ Зейчик, Стивен (16 января 2007 г.). «Список иностранных Оскаров сократился до девяти» . Разнообразие . Проверено 7 июня 2019 г.
  28. ^ «Даже дождь» Боллайна присоединяется к гонке за «Оскаром» . киноевропа . 29 сентября 2010 г. Проверено 9 октября 2010 г.
  29. ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Проверено 19 января 2011 г.
  30. ^ « PA NEGRE» БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЯТЬ ИСПАНИЮ НА «Оскаре» . ЦБК . 28 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  31. ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . oscars.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  32. ^ Фернандес-Сантос, Эстела (27 сентября 2012 г.). « Белоснежка» станет испанским кандидатом на премию «Оскар» . Страна . Проверено 27 сентября 2012 г.
  33. ^ «Оскар»: Испания номинирует «15 лет и один день» в категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . 25 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  34. ^ «Оскар»: Испания выбрала «Жить легко с закрытыми глазами» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 25 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  35. ^ Агилар, Карлос (29 сентября 2015 г.). «Испания выбирает драму на баскском языке «Лореак» в качестве претендента на премию «Оскар»» . ИндиВайр . Проверено 29 сентября 2015 г.
  36. ^ Рольфе, Памела (7 сентября 2016 г.). «Оскар»: Испания выбирает «Джульетту» Педро Альмодовара в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 7 сентября 2016 г.
  37. ^ Кесласси, Эльза (7 сентября 2017 г.). «Испания отправляет полнометражный дебют Карлы Саймон «Лето 1993» на гонку «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 7 сентября 2017 г.
  38. ^ Хоупвелл, Джон (6 сентября 2018 г.). «Чемпионы» Хавьера Фессера выбраны в качестве претендента на премию «Оскар» от Испании» . Разнообразие . Проверено 6 сентября 2018 г.
  39. ^ Джонс, 2019 г., Бенджамин (5 сентября 2019 г.). «Оскар»: Испания выбирает «Боль и славу» Педро Альмодовара в международную категорию художественных фильмов» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  40. ^ «Номинации на Оскар 2020: Полный список номинантов» . Голливудский репортер . 13 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
  41. ^ Гомес, Виктор (3 ноября 2020 г.). «Антонио де ла Торре и Белен Куэста будут добиваться «Оскара» от Испании» . Мнение Малаги . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  42. ^ Белинчон, Грегорио (5 октября 2021 г.). « Добрый покровитель» Фернандо Леона де Араноа будет представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 5 октября 2021 г.
  43. ^ Дэвис, Клейтон (21 декабря 2021 г.). «В шорт-листы премии «Оскар» вошли Бейонсе, «Человек-паук» и две работы Джонни Гринвуда, поскольку французский «Титан» игнорируется» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2021 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Мартинес, Беатрис (13 сентября 2022 г.). « Алькаррас» Карлы Симон будет представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара» . Эль Периодико Каталонии .
  45. ^ « Снежное общество» Хуана Антонио Байоны будет представлять Испанию в гонке за «Оскаром» . eldiario.es . 20 сентября 2023 г.
  46. ^ «Выбор фильма, который будет представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара», продолжается – «Как сделать кино» . Архивировано из оригинала 10 августа 2003 года.
  47. ^ «Понедельники на солнце» выбраны в качестве испанской песни на премию «Оскар» . Хранитель . Лондон. 12 ноября 2002 г.
  48. ^ «Архивная копия» . el periodicodearagon.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 18 сентября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  49. ^ « Море внутри», «Плохое образование» и «Карусель C. 1950» решили представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара» . Страна . 17 сентября 2004 г.
  50. ^ «Обаба будет представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара»» . Архивировано из оригинала 4 марта.
  51. ^ «Испания поддерживает Вольвера Альмодовара в гонке за Оскар» .
  52. ^ http://www.rottentomatoes.com/m/orfanato/news/1675642/the_orphanage_is_oscar_bound
  53. ^ «Слепые подсолнухи» претендуют на номинацию . 29 сентября 2008 г.
  54. ^ «Испанские фильмы, вошедшие в шорт-лист премии «Оскар» 2024 года: «20 000 видов пчел», «Снежное общество» и «Закрой глаза» » (на испанском языке). 7 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
  55. ^ « Вторая премия», «Марко» и «Голубая звезда» решат представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара» . Агентство ЭФЭ . 4 сентября 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b2bafb452ed0bf87e7a47075eec444c__1725435300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/4c/6b2bafb452ed0bf87e7a47075eec444c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Spanish submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)