Моя дорогая сеньорита

Моя дорогая сеньорита
Моя дорогая сеньорита
	Постер испанского фильма
испанский	Моя дорогая леди
Режиссер	Хайме де Арминан
Написал	Хосе Луис Борау ; Хайме де Арминан
Продюсер:	Луис Мегино
В главных ролях	Хосе Луис Лопес Васкес ; Джульета Серрано ; Антонио Феррандис
Кинематография	Луис Куадрадо
Под редакцией	Ана Ромеро Марчент
Музыка	Рафаэль Ферро
Дата выпуска	17 февраля 1972 г. ;
Время работы	80 минут
Страна	Испания
Язык	испанский

Моя дорогая сеньорита (исп. Mi querida señorita ) — испанский фильм 1972 года режиссёра Хайме де Арминьяна . Романтическая драма на тему смены пола и интерсексуализма . Это был первый испанский фильм, в котором говорилось о сексуальной ориентации , которая была табуированной темой в Испании во времена режима Франко . ^{[ 1 ]} Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 45-й церемонии вручения премии Оскар . Хосе Луис Лопес Васкес получил Серебряную премию Хьюго за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Чикаго в 1972 году. ^{[ 2 ]}

Фильм был выпущен In Cine, испанским подразделением Cinerama Releasing.

Сюжет

Адела, 43-летняя старая дева, которая живет одна в изолированной северной провинциальной испанской деревне, проводит дни за шитьем и благотворительностью. Никогда не чувствуя особого влечения к мужчинам, в доме ее прислуживает верная служанка Изабель (которую она нежно называет Изабелитой), которая ее обожает.

Однажды менеджер местного банка начинает ухаживать за Аделой и нацеливается на женитьбу. Отвергнутая его физическими попытками, Адела консультируется с местным священником и признается, что, хотя она никогда не занималась физическим общением с женщинами, она чувствует себя «неловко» рядом с ними. По его совету она решает обратиться к врачу. После ссоры Адела увольняет Изабель. При посещении врача Аделе сообщают, что она в конце концов не женщина, а мужчина. Бывшая Адела переезжает в Мадрид и принимает новое мужское имя — «Хуан».

После попытки получить доход без удостоверения личности Хуан сталкивается с Изабель, работающей официанткой в местной кофейне. Вскоре Хуан начинает использовать свои навыки шитья (единственный навык, который у него есть), чтобы заработать небольшой доход и получить разрешение на работу. В конце концов он влюбляется в Изабель, которая отвечает ему взаимностью. Однако из-за страха он сопротивляется завершению их отношений. Наконец, они успешно занимаются любовью; после он говорит, что однажды скажет ей что-то «очень важное». Изабелита удивляет его, отвечая: «В этом нет необходимости, сеньорита», показывая, что она уже знала его секрет.

Бросать

Хосе Луис Лопес Васкес в роли Аделы Кастро Молины / Хуана
Джульета Серрано в роли Изабелиты
Антонио Феррандис в роли Сантьяго
Энрике Авила в роли отца Хосе Марии
Лола Гаос в роли тети Чус
Чус Лэмприв — племянница Чуса
Моника Рэндалл в роли Фели
Хосе Луис Борау, как доктор

Прием

Фильм привлек международное внимание и был номинирован на премию Оскар за лучший иностранный фильм в 1973 году. ^{[ 3 ]}

См. также

Ссылки

^ Элио Кастро. Антонио Мартинес (20 февраля 2022 г.). «Первый фильм, посвященный гендерной идентичности в Испании» . Цепочка SER . Проверено 19 марта 2024 г.
^ Майкл Куца. Starstruck - Как я волшебным образом превратил Чикаго в Голливуд на протяжении более пятидесяти лет. , BearManor Media, 2022. ISBN 978-1629339573.
^ «Номинанты и победители 45-й церемонии вручения премии Оскар (1973)» . oscars.org . Проверено 30 ноября 2011 г.

Примечания

Режиссер Хайме де Арминан и актриса Хульета Серрано рассказывают о фильме в испанском кинотеатре 35 мм.
Шварц, Рональд, Великие испанские фильмы: 1950–1990 , Scarecrow Press, Лондон, 1991, ISBN 0-8108-2488-4

Внешние ссылки

Моя дорогая леди на IMDb

[1] Элио Кастро. Антонио Мартинес (20 февраля 2022 г.). «Первый фильм, посвященный гендерной идентичности в Испании» . Цепочка SER . Проверено 19 марта 2024 г.

[2] Майкл Куца. Starstruck - Как я волшебным образом превратил Чикаго в Голливуд на протяжении более пятидесяти лет. , BearManor Media, 2022. ISBN 978-1629339573.

[Oscars1973-3] «Номинанты и победители 45-й церемонии вручения премии Оскар (1973)» . oscars.org . Проверено 30 ноября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Испанские заявки на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
1956–1960	Полдень быков (1956) Хай-стрит (1957) Месть (1958) В пять часов дня (1960)
1961–1980	Плачидо (1961) Дульсинея (1962) Тарантос (1963) Девушка в трауре (1964) Тётя Тула (1965) Заколдованная любовь (1967) Снова Испания (1968) Распутница Испании (1969) Tristana (1970) Марта (1971) Моя дорогая сеньорита (1972) Говори, тупой (1973) Первая Анжелика (1974) Браконьеры (1975) Поднимите воронов (1976) Этот неясный объект желания (1977) Лунатики (1978) Маме исполняется 100 лет (1979) Гнездо (1980)
1981–2000	Национальное наследие (1981) Начни бегин (1982) Кармен (1983) Непрерывная сессия (1984) Час ведьм (1985) Половина неба (1986) Курс завершен (1987) Женщины на грани нервного срыва (1988) Любовь, ненависть и смерть (1989) Эй, Кармела! (1990) Высокие каблуки (1991) Мастер фехтования (1992) Прекрасная эпоха (1993) Колыбельная песня (1994) Цветок моей тайны (1995) Лорд (1996) Тайны сердца (1997) Дедушка (1998) Все о моей матери (1999) Ты тот самый (2000)
2001–2020	Безумная любовь (2001) По понедельникам на солнце (2002) Солдаты Саламины (2003) Море внутри (2004) Отцы (2005) Возвращение (2006) Детский дом (2007) Слепые подсолнухи (2008) Танцовщица и вор (2009) Даже дождь (2010) Черный хлеб (2011) Белоснежка (2012) 15 лет и один день (2013) Жить легко с закрытыми глазами (2014) Цветы (2015) Джульетта (2016) Лето 1993 г. (2017 г.) Чемпионы (2018) Боль и слава (2019) Бесконечная траншея (2020)
2021 – настоящее время	Хороший босс (2021) Алькаррас (2022) Общество снега (2023)