Jump to content

Жить легко с закрытыми глазами

Жить легко с закрытыми глазами
Афиша театрального релиза
испанский Жить легко с закрытыми глазами
Режиссер Дэвид Труеба
Написал Дэвид Труеба
Продюсер: Кристина Уэте
В главных ролях
Кинематография Даниэль Вилар
Под редакцией Марта Веласко
Музыка Пэт Метени
Даты выпуска
Время работы
105 минут
Страна Испания
Языки
  • испанский
  • Английский

Жить легко с закрытыми глазами (исп. Vivir es fácil con los ojos cerrados ) — испанский комедийно-драматический фильм 2013 года, написанный и снятый Дэвидом Трубой , с Хавьером Камарой , Натальей де Молиной и Франсеском Коломером в главных ролях. Название фильма происходит от текста песни Битлз « Strawberry Fields Forever ».

Фильм получил шесть премий Гойи в номинациях «Лучший фильм», «Режиссер», «Оригинальный сценарий» и «Актер». Он был выбран в качестве испанской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 87-й церемонии вручения премии Оскар , но не был номинирован. [ 1 ] [ 2 ]

В 1966 году Джон Леннон переживает экзистенциальный кризис, когда он подумывает о том, чтобы навсегда покинуть «Битлз». Пытаясь начать актерскую карьеру, он едет в Альмерию на юге Испании, чтобы снимать Ричарда Лестера антивоенную черную комедию «Как я выиграл войну» .

Антонио, школьный учитель английского языка и страстный поклонник ливерпульского квартета, решает отправиться в путешествие из Альбасете в Альмерию в надежде встретиться с Ленноном. Он использует тексты «Битлз» для преподавания английского языка, и у него необычная просьба.

По пути Антонио пересекается с Белен, которая сбегает из изоляции, вынужденной в то время своей семьей и испанским обществом. В 20 лет она от чего-то убегает. Пара встречает Хуанхо, 16-летнего подростка, который просто сбежал из дома, восстав против своего консервативного, нетерпимого и непреклонного отца.

Ни у одного из молодых людей нет определенной цели, поэтому с радостью сопровождайте школьного учителя в его миссии в Альмерию. Придя, Хуанхо сначала прощается, бродя по пляжу. Антонио убеждает Белена немного отдохнуть в его комнате, пока он ищет работу для Хуанхо в кафе.

Вернувшись в комнату, Белен вздремнула, и Антонио в упор спрашивает ее, сколько ей месяцев. Основываясь на своих острых наблюдательных способностях, он делает вывод о ее беременности. Когда она проливает слезы, он предлагает заплатить за ее комнату и покупает себе другую.

Позже, в кафе, Антонио и Белен ужинают, когда входит крупный местный фермер. Он постоянно дразнит и издевается над Хуанхо из-за его волос, настаивая на том, что он похож на женщину. Владелец кафе Рамон рассказывает им свою историю. Родом из Каталонии, он встретил итальянку, которая последовала за ним в Альмерию на солнце. У них родился Бруно, сын-инвалид, о котором он заботится, пока она вернулась в Италию.

Хуанхо показывают его комнату в задней части кафе, а Антонио и Белен направляются в свои комнаты. Проснувшись рано, они направляются на место съемок, но Гражданская гвардия не пускает их на съемочную площадку без приглашения.

Маловероятное трио находит путь на съемочную площадку, и Антонио убеждает Леннона начать включать тексты песен в их пластинки. После этого они идут на пляж и едят сардины, в то время как он взволнованно рассказывает им, как дружелюбен был с ним Джон, делясь с ним еще безымянными текстами песни Strawberry Fields Forever и даже печеньем с марихуаной.

По дороге они встречают фермера, избившего Хуанхо, и Антонио безуспешно пытается заставить его извиниться. Он призывает двух молодых людей не позволять страху остановить их или позволить кому-то лишить их достоинства, следовать своим мечтам и искать собственную свободу.

По возвращении в кафе их ждет отец Хуанхо. Хуанхо убеждает Белен и его отца взять ее с собой в Мадрид, поскольку он настаивает на том, что она может жить там на своих условиях, и он может помочь ей устроиться на работу парикмахером.

Выезжая из города, Антонио проезжает мимо томатного участка нераскаявшегося фермера и проезжает мимо растений, радостно напевая: « Помогите!» '.

«Жить легко с закрытыми глазами» получил положительные отзывы кинокритиков. Он имеет рейтинг одобрения 94% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе шестнадцати обзоров со средней оценкой 7,9 из 10. [ 6 ]

Стивен Фарбер из The Hollywood Reporter написал, что фильм «предлагает прекрасное воспоминание об Испании, а также трогательную дань уважения незабываемому моменту времени, когда Битлз, казалось, предлагали совершенно новые возможности». [ 5 ] Деннис Харви из Variety назвал этот фильм «неторопливой, приятной серьезной комедией» о поисках фанатика Битлз средних лет в Испании в 1966 году. [ 3 ] Хавьер Кортихо из Cinemanía оценил фильм на 3½ звезды из 5, подчеркнув как вердикт, что «несмотря на сильные акценты, все звучит кристально ясно, и песни говорят о нас». [ 4 ]

Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2014 1-я премия Фероза Лучший комедийный фильм номинирован [ 7 ]
Лучший режиссер Дэвид Труеба Выиграл
Лучший сценарий Дэвид Труеба Выиграл
Лучший главный актер Хавьер Камара номинирован
Лучшая актриса второго плана Наталья де Молина номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Пэт Метени номинирован
28-я премия Гойи Лучший фильм Выиграл [ 8 ]
Лучший режиссер Дэвид Труеба Выиграл
Лучший актер Хавьер Камара Выиграл
Лучшая новая актриса Наталья де Молина Выиграл
Лучший оригинальный сценарий Дэвид Труеба Выиграл
Лучший оригинальный саундтрек Пэт Метени Выиграл
Лучший дизайн костюмов Лала Уэте номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « Жить легко с закрытыми глазами» будет иметь право представлять Испанию на «Оскаре» . Европа Пресс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  2. ^ «Оскар»: Испания выбрала «Жить легко с закрытыми глазами» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Харви, Деннис (20 октября 2014 г.). «Рецензия на фильм: «Жить легко с закрытыми глазами» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Кортихо, Хавьер (31 октября 2013 г.). «Жить легко с закрытыми глазами» . Синемания . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г. - через 20minutos.es .
  5. ^ Jump up to: а б Фарбер, Стивен (26 сентября 2013 г.). «Жить легко с закрытыми глазами: Обзор Сан-Себастьяна» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  6. ^ «Жить легко с закрытыми глазами» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 9 октября 2021 г.
  7. ^ «Победители первого выпуска Feroz Awards» . Сенсацин . 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  8. ^ «Все ганадорес де лос Гойя 2014» . Антена 3 . 9 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 995453d4cef61b668796f6269178f27a__1722112320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/7a/995453d4cef61b668796f6269178f27a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Living Is Easy with Eyes Closed - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)