Йоко Оно

Йоко Оно
Йоко Оно
Йоко Оно ; Йоко Оно
	Оно в 2011 году
Рожденный	18 февраля 1933 г. (91 год) ; Токио , Япония
Другие имена	Йоко Оно Леннон
Образование	Университет Гакусюин (посещался) ; Колледж Сары Лоуренс (посещался) ;
Занятия	Художник ; певец ; автор песен ; борец за мир ;
Супруги	Тоши Итиянаги ( м. 1956; разд. 1962) ; Энтони Кокс ( м. 1962; год 1963) ; ( м. 1963; разд. 1969) ; Джон Леннон ( м. 1969; умер в 1980 г.) ;
Дети	2, включая Шона Оно Леннона
	Музыкальная карьера
Жанры	Авангард ; Нео-Дадаизм ; центр города ; перформанс ; экспериментальный ; камень ; поп ; электронный ; шум ; абстрактный ;
Инструмент(ы)	Вокал ; перкуссия ; фортепиано ; клавиатуры ;
Дискография	Дискография Йоко Оно
Годы активности	1961–2021
Этикетки	Яблоко ; Геффен ; Полидор ; Рикодиск ; Twisted Records (США) ; Манимал Винил ; Астралверкс ; Химеры ; Тайно канадец ;
Ранее из	Пластиковый браслет Оно
Веб-сайт	представьте себе мир .с
Подпись

Йоко Оно ( японский : よ子Ｇａｎｔ , латинизированное : Оно Ёко , обычно пишется катаканойЙоко Оно ; родилась 18 февраля 1933 года) — японская мультимедийная художница, певица, автор песен и борец за мир. Ее работа также включает в себя перформанс и кинопроизводство. ^[1]

Оно выросла в Токио и переехала в Нью-Йорк в 1952 году, чтобы присоединиться к своей семье. В начале 1960-х годов она стала участвовать в творческой жизни центра Нью-Йорка, в которую входила группа Fluxus , и стала широко известна в 1969 году, когда вышла замуж за английского музыканта Джона Леннона из группы Beatles , с которым впоследствии записалась дуэтом в группе Plastic. Группа Оно . Пара использовала свой медовый месяц как сцену для публичных протестов против войны во Вьетнаме . Она и Леннон оставались женатыми до тех пор, пока он не был убит перед многоквартирным домом пары в Дакоте 8 декабря 1980 года. Вместе у них родился сын Шон , который позже также стал музыкантом.

Оно начал карьеру в популярной музыке в 1969 году, сформировав вместе с Ленноном группу Plastic Ono Band и выпустив ряд авангардных музыкальных альбомов в 1970-х годах. Она добилась коммерческого успеха и успеха у критиков в 1980 году с альбомом Double Fantasy , занявшим первое место в чартах, созданным в сотрудничестве с Ленноном и выпущенным за три недели до его убийства, получившим премию Грэмми как «Альбом года» . назвал ее 11-м самым успешным артистом танцевального клуба всех времен На сегодняшний день у нее двенадцать синглов, занявших первое место в танцевальных чартах США, а в 2016 году журнал Billboard . ^[2] Многие музыканты отдали дань уважения Оно как самостоятельному художнику, музе и иконе , в том числе Элвис Костелло , ^[3]^{[ не удалось пройти проверку ]} Б-52 , ^[4] Соник Молодёжь ^[5] и Мередит Монк . ^[6]

Будучи вдовой Леннона, Оно старается сохранить его наследие. Она профинансировала строительство мемориала Строберри Филдс в Манхэттена Центральном парке . ^[7] Башня Imagine Peace в Исландии, ^[8] и Музей Джона Леннона в Сайтаме , Япония (закрывшийся в 2010 году). ^[9] Она внесла значительный благотворительный вклад в искусство, мир , помощь при стихийных бедствиях в Японии и на Филиппинах . ^[10]^[11] и другие подобные причины. В 2002 году она учредила раз в два года грант Леннона-Оно за мир в размере 50 000 долларов США . ^[12] В 2012 году она получила премию доктора Райнера Хильдебрандта в области прав человека. ^[13] и стал соучредителем группы Artists Against Fracking . ^[14]

Биография

Ранняя жизнь и семья

Оно родился в Токио 18 февраля 1933 года в семье Исоко Оно ( 小野磯子 , Оно Исоко ) (1911–1999). ^[15] и отец Эйсуке Оно ( 小野英輔 , Оно Эйсуке ) , богатый банкир и бывший классический пианист . ^[16] Приемный дедушка Исоко по материнской линии Зенджиро Ясуда ( 安田善次郎 , Ясуда Дзэндзиро ) был членом клана Ясуда и дзайбацу . Эйсуке происходил из длинной династии самураев -воинов-ученых. ^[17] Кандзи - перевод Ёко ( 洋子 ) означает «дитя океана». ^[16]^[18] За две недели до рождения Оно Эйсуке был переведен в Сан-Франциско, штат Калифорния , своим работодателем, Yokohama Specie Bank . ^[19] Вскоре за этим последовали и остальные члены семьи: Оно впервые встретила своего отца, когда ей было два года. ^[4] Ее младший брат Кейсуке родился в декабре 1936 года. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1937 году семья была переведена обратно в Японию, и Оно поступило в элитную токийскую школу Гакусюин (также известную как Школа сверстников), одну из самых эксклюзивных школ Японии. ^[19] Оно записали на уроки игры на фортепиано с 4 лет до 12 или 13 лет. ^[20] Она посещала представления кабуки вместе со своей матерью, которая обучалась играм сямисэн , кото , оцузуми , коцузуми , нагаута и могла читать японские ноты. ^{[ нужна ссылка ]}

Семья переехала в Нью-Йорк в 1940 году. В следующем году Эйсуке был переведен из Нью-Йорка в Ханой во Французском Индокитае , и семья вернулась в Японию. Оно поступило в Кэймэй Гакуэн, эксклюзивную христианскую начальную школу, которой управляет семья Мицуи . Она оставалась в Токио на протяжении всей Второй мировой войны и бомбардировок 9 марта 1945 года , во время которых она вместе с другими членами семьи укрывалась в специальном бункере в токийском районе Азабу , вдали от сильных бомбардировок. Позже Оно Каруизава . отправилась на горный курорт вместе с членами своей семьи ^[19]

Во время разрушений, последовавших за взрывами в Токио, свирепствовал голод; Семья Оно была вынуждена просить милостыню, таща свои вещи в тачке. Оно сказала, что именно в этот период своей жизни у нее развилось «агрессивное» отношение и понимание статуса «аутсайдера». Другие истории рассказывают о том, как ее мать привозила большое количество товаров в деревню, где их обменивали на еду. немецкого производства В одном анекдоте ее мать обменяла швейную машину на 60 килограммов (130 фунтов) риса, чтобы накормить семью. ^[19] Считалось, что в это время отец Оно, побывавший в Ханое, находился в лагере для военнопленных в Китае. Оно рассказал Эми Гудман о «Демократии сейчас!» 16 октября 2007 г.: «Он был во Французском Индокитае , который на самом деле является Вьетнамом… в Сайгоне. Он был в концентрационном лагере». ^[21]

После окончания войны в 1945 году Оно осталась в Японии, когда ее семья переехала в Соединенные Штаты и поселилась в Скарсдейле, штат Нью-Йорк , богатом городе в 25 милях (40 км) к северу от центра Манхэттена . К апрелю 1946 года Гакушуин был вновь открыт, и Оно повторно поступило. Школа, расположенная недалеко от Токийского императорского дворца , не пострадала от войны, и Оно оказалась одноклассницей принца Акихито , будущего императора Японии . ^[16]^[17] В 14 лет она занялась вокалом по классу лидер -пения. ^{[ нужна ссылка ]}

Начало колледжа и центра города

Оно окончила Гакусюин в 1951 году и была принята на философскую программу Университета Гакусюин как первая женщина, поступившая на факультет. Однако она покинула школу после двух семестров. ^[19]

Оно присоединилась к своей семье в Нью-Йорке в сентябре 1952 года. ^[22] поступил в соседний колледж Сары Лоуренс . Родители Оно одобрили ее выбор колледжа, но не одобряли ее образ жизни и наказывали ее за дружбу с людьми, которые, по их мнению, были ниже ее. В 1956 году Оно бросил колледж, чтобы сбежать с японским композитором Тоши Итиянаги . ^[17]^[23] звезда экспериментального сообщества Токио, затем училась в Джульярдской школе. ^[24]

В школе Сары Лоуренс Оно изучал поэзию у Аластера Рида , английскую литературу у Кэтрин Мэнселл и музыкальную композицию у в Вене . Андре Сингера, получившего образование ^[20] Оно сказала, что ее героями в то время были двенадцатитоновые композиторы Арнольд Шенберг и Альбан Берг . Она сказала: «Я была просто очарована тем, что они могли сделать. Я написала несколько двенадцатитоновых песен, затем моя музыка перешла в область, которая, по мнению моего учителя, была немного не по пути, и... он сказал: Ну, посмотрите, есть люди, которые делают то же, что и вы, и их называют авангардистами » . Сингер познакомил ее с творчеством Эдгара Вареза , Джона Кейджа и Генри Коуэлла . Оно бросила колледж и переехала в Нью-Йорк в 1957 году, зарабатывая секретарской работой и уроками традиционного японского искусства в Японском обществе . ^[25]

Оно часто ассоциировалось с группой Fluxus , свободной ассоциацией дадаизмом , вдохновленных художников -авангардистов , которая была основана в начале 1960-х годов американским художником литовского происхождения Джорджем Мачюнасом . Мачюнас продвигал ее работы, устроив Оно ее первую персональную выставку в своей галерее AG в Нью-Йорке в 1961 году. Он официально пригласил Оно присоединиться к Fluxus, но она отказалась, потому что хотела остаться независимой. ^[26] Однако она сотрудничала с Мачюнасом, ^[27] Шарлотта Мурман , Джордж Брехт и поэт Джексон Мак Лоу , среди других, связанных с группой. ^[28]

Оно впервые встретил Джона Кейджа через своего ученика Итиянаги Тоши в классе экспериментальной композиции Кейджа в Новой школе социальных исследований . ^[29] Она познакомилась с нетрадиционным неодадаизмом Кейджа из первых рук, а также через его нью-йоркских протеже Аллана Капроу , Брехта, Мак Лоу, Эла Хансена и поэта Дика Хиггинса . ^[28]

После того, как Кейдж закончила преподавать в Новой школе летом 1960 года, Оно решила арендовать место, чтобы представить свои работы наряду с работами других художников-авангардистов города. В конце концов она нашла недорогой лофт в центре Манхэттена на Чемберс-стрит, 112 и использовала квартиру как студию и жилое помещение, а также позволила композитору Ла Монте Янгу организовывать концерты на чердаке. ^[28] Они оба провели там серию мероприятий с декабря 1960 года по июнь 1961 года; ^[25] на мероприятиях присутствовали такие люди, как Марсель Дюшан и Пегги Гуггенхайм . ^[30] Оно и Янг утверждали, что были главными кураторами этих мероприятий. ^[31] при этом Оно утверждает, что в конечном итоге Янг выдвинул его на второстепенную роль. ^[29] Оно представило работу только один раз за весь сериал. ^[25]

В 1961 году Оно провела свое первое крупное публичное выступление на концерте в концертном зале Карнеги на 258 мест (меньшем, чем «Главный зал»). На этом концерте прозвучала радикальная экспериментальная музыка и перформансы. ^[32]

В серии «Чемберс-стрит» были представлены некоторые из самых ранних концептуальных работ Оно, в том числе «Картина, на которую можно наступить» , кусок холста на полу, который стал завершенным произведением искусства, поскольку на нем остались следы. С помощью этой работы Оно предположил, что произведение искусства больше не нужно вешать на стену и делать недоступным. Она снова показала эту работу и другие учебные работы в галерее AG Макуниаса в июле 1961 года. ^[30] После того, как Оно подожгла картину на одном из представлений, Кейдж посоветовал ей обработать бумагу антипиреном . ^[17] Ей приписывают обложку альбома Nirvana Symphony Тоширо Маюзуми , выпущенного Time Records в 1962 году.

Прожив несколько лет отдельно, Оно и Итиянаги подали на развод в 1962 году. Оно вернулась домой, чтобы жить со своими родителями, и, страдая от клинической депрессии , была ненадолго помещена в японскую психиатрическую больницу . ^[16]^[33]

Ранняя карьера и материнство

28 ноября 1962 года Оно вышла замуж за Энтони Кокса , американского кинопродюсера и промоутера, который сыграл важную роль в ее освобождении из психиатрической больницы. ^[17] Второй брак Оно был расторгнут 1 марта 1963 года, поскольку она не успела оформить развод с Итиянаги. После завершения развода Кокс и Оно снова поженились 6 июня 1963 года. Два месяца спустя, 8 августа 1963 года, она родила дочь Кёко Чан Кокс. ^[16]

Брак быстро распался, но пара продолжила совместную работу ради совместной карьеры. Они выступили в токийском зале Согецу , где Оно лежало на пианино, на котором играл Джон Кейдж. Вскоре пара вернулась в Нью-Йорк вместе с Кёко. В первые годы брака Оно оставило большую часть родительских обязанностей Кёко Коксу, а сама полностью посвятила себя искусству, а Кокс также занимался ее рекламой.

В 1965 году у Оно была вторая помолвка в Концертном зале Карнеги, где она дебютировала с Cut Piece . ^[34] В сентябре 1966 года Оно посетила Лондон, чтобы встретиться с художником и политическим активистом Густавом Мецгером на симпозиуме «Разрушение искусства» в сентябре 1966 года. Она была единственной женщиной-художницей, выбранной для проведения своих собственных мероприятий, и только одной из двух, приглашенных выступить. ^[35] Премьера «Машины тумана» состоялась во время ее Концерта музыки для разума в Обществе искусств Bluecoat в Ливерпуле, Англия, в 1967 году. ^[36]

Оно и Кокс развелись 2 февраля 1969 года, и в том же году она вышла замуж за Джона Леннона. Во время битвы за опеку в 1971 году Кокс исчезла вместе со своей восьмилетней дочерью. Он получил опеку после того, как успешно заявил, что Оно была непригодной матерью из-за употребления наркотиков. ^[33] Бывший муж Оно изменил имя Кёко на «Рут Холман» и впоследствии воспитывал девочку в организации, известной как Церковь Живого Слова (или «Прогулка»). ^[37] Оно и Леннон много лет искали Кёко, но безуспешно. Наконец она снова увидит Кёко в 1998 году. ^[33]

Отношения с Джоном Ленноном

Первый контакт Оно с кем-либо из участников группы «Битлз» произошел, когда она посетила Пола Маккартни над которой работал Джон Кейдж в его доме в Лондоне, чтобы получить рукопись песни Леннона-Маккартни для книги «Нотации», . ^[38] Маккартни отказался передать ей какие-либо свои рукописи, но предположил, что Леннон мог бы ей помочь. ^[38] Позже Леннон подарил Оно оригинальный рукописный текст песни « The Word ». ^[39]

Оно и Леннон впервые встретились 7 ноября 1966 года в галерее Indica в Лондоне, где она готовила «Неоконченные картины» , свою концептуальную художественную выставку, посвященную интерактивной живописи и скульптуре. Их представил галерист Джон Данбар . ^[40] В одном из произведений, «Покраска потолка / Да живопись» , была лестница, выкрашенная в белый цвет, с увеличительным стеклом наверху. Когда Леннон поднялся по лестнице, он посмотрел через увеличительное стекло и смог прочитать слово ДА , написанное в миниатюре. Ему очень понравился этот опыт, поскольку это было позитивное послание, тогда как большая часть концепт-арта, с которым он столкнулся в то время, была направлена против всего. ^[41]

Леннона также заинтриговал фильм Оно «Забей гвоздь» , где зрителям предлагалось забить гвоздь в деревянную доску, выкрашенную в белый цвет. Хотя выставка еще не открылась, Леннон хотел забить гвоздь в чистую доску, но Оно остановило его. Данбар спросил ее: «Разве ты не знаешь, кто это? Он миллионер! Он может это купить». Оно притворилась, что не знает о «Битлз» (даже когда она пошла на встречу с Полом Маккартни и попросила партитуру песни «Битлз»), но уступила при условии, что Леннон заплатит ей пять шиллингов , на что Леннон ответил: «Я дам вам воображаемую пять шиллингов и забейте воображаемый гвоздь». ^[41]^[42]

В интервью 2002 года Оно сказал: «Он меня очень привлек. Это была действительно странная ситуация». ^[43] Оно начала писать Леннону, присылая ему свои концептуальные работы, и вскоре они начали переписываться. В сентябре 1967 года Леннон спонсировал персональное шоу Оно « Half-A-Wind Show» в галерее Lisson в Лондоне. ^[44] Когда жена Леннона Синтия попросила объяснить, почему Оно звонит им домой, он ответил ей, что Оно всего лишь пытается получить деньги на свою «авангардную чушь». ^[45]

В начале 1968 года, когда «Битлз» были с визитом в Индии, Леннон написал песню « Джулия » и включил в нее отсылку к Оно: «Дитя океана зовет меня», имея в виду перевод японского написания Йоко. ^[18] В мае 1968 года, когда его жена была на отдыхе в Греции, Леннон пригласил Оно в гости. Они провели ночь, записывая подборку авангардных лент. ^[44] после чего, по его словам, они «занялись любовью на рассвете». ^[46] Записи, сделанные ими во время этой сессии, в конечном итоге стали их первым совместным альбомом, музыкальной конкретной работой Unfinished Music No. 1: Two Virgins . Когда жена Леннона вернулась домой, она обнаружила Оно в халате и пьющего чай с Ленноном, который просто сказал: «О, привет». ^[47]

24 и 25 сентября 1968 года Леннон написал и записал « Happiness Is a Warm Gun ». ^[48] который содержит сексуальные отсылки к Оно. Оно забеременела, но случился выкидыш . 21 ноября 1968 года, через несколько недель после того, как Леннон получил развод с Синтией, у нее ^[49]^[50] 12 декабря 1968 года Леннон и Оно приняли участие в документальном фильме BBC о The Rolling Stones , The Rolling Stones Rock And Roll Circus вместе с несколькими другими известными музыкантами . Ближе к концу Леннон исполнил свою композицию Beatles " Yer Blues ", а завершал сет импровизированное вокальное исполнение Оно. ^[51] Фильм не будет выпущен до 1996 года из-за смерти одного из основателей The Rolling Stones Брайана Джонса через несколько месяцев после его съемок.

Раннее сотрудничество, брак и «Ночевки»

В течение последних двух лет существования «Битлз» Леннон и Оно организовали и посетили публичные протесты против войны во Вьетнаме . Они сотрудничали над серией авангардных записей, начиная с 1968 года с «Unfinished Music No.1: Two Virgins» , на обложке которой, как известно, было неретушированное изображение двух обнаженных артистов. В том же году пара внесла экспериментальный звуковой коллаж в одноимённый « Белый альбом » The Beatles под названием « Revolution 9 », а Оно внесло дополнительный вокал в « День рождения ». ^[52] и одна вокальная партия в " The Continuing Story of Bungalow Bill ", что стало единственным случаем в записи Beatles, когда женщина поет ведущий вокал. ^[53]

20 марта 1969 года Леннон и Оно поженились в ЗАГСе Гибралтара и провели медовый месяц в Амстердаме , проводя недельную кампанию Bed-in for Peace . Они планировали еще одну ночлег в США, но им было отказано во въезде в страну. ^[54] Вместо этого они провели один в отеле Queen Elizabeth в Монреале, где записали " Give Peace a Chance ". ^[55]^[56] Позже Леннон выразил сожаление по поводу того, что чувствует себя «достаточно виноватым, чтобы отдать должное Маккартни как соавтора моего первого независимого сингла вместо того, чтобы отдать его Йоко, которая на самом деле написала его вместе со мной». ^[57] Пара часто сочетала пропаганду с искусством перформанса, например, в « багизме », впервые представленном во время пресс-конференции в Вене , где они высмеивали предрассудки и стереотипы, надев сумку на все свое тело. Леннон подробно описал этот период в песне Битлз « Баллада о Джоне и Йоко ». ^[58]

Во время пресс-конференции Amsterdam Bed In Йоко также вызвала споры в еврейской общине за то, что сказала во время пресс-конференции: «Если бы я была еврейской девушкой во времена Гитлера, я бы подошла к нему и стала его девушкой. После 10 дней в постели, он пришел бы к моему образу мышления. Этот мир нуждается в общении, а занятия любовью — отличный способ общения». ^[59]

Леннон изменил свое имя в результате опроса 22 апреля 1969 года, заменив Уинстон на Оно в качестве второго имени. Хотя после этого он использовал имя Джон Оно Леннон, в официальных документах он упоминался как Джон Уинстон Оно Леннон. ^[60] Пара поселилась в Титтенхерст-парке в Саннингхилле, Беркшир , на юго-востоке Англии. ^[61] Когда Оно получил травму в автокатастрофе, Леннон организовал доставку огромной кровати в студию звукозаписи, пока он работал над последним записанным альбомом Битлз, Abbey Road . ^[62]

Пластиковая лента Оно

После «Баллады о Джоне и Йоко» Леннон и Оно решили, что будет лучше создать собственную группу и выпустить свою новую, более лично репрезентативную работу, чем выпускать материал как «Битлз». ^[63] С этой целью они сформировали Plastic Ono Band — название, придуманное Ленноном после того, как Оно использовало «пластиковые стойки» для записи. Ранее это название было присвоено звуковой и световой инсталляции, задуманной Оно и установленной в пресс-офисе Apple . Инсталляция состояла из четырех колонн из плексигласа, каждая из которых представляла участника группы «Битлз», одна из которых держала магнитофон и усилитель, вторая — кабельное телевидение и камера, третья — проигрыватель и усилитель, а четвертая — миниатюрное световое шоу. и громкий динамик.

В июле 1969 года первый сольный сингл Леннона «Give Peace a Chance» (поддержанный песней Оно «Remember Love») стал первым релизом, приписанным группе Plastic Ono Band. В октябре за ним последовала " Cold Turkey " (поддержанная песней Оно " Don't Worry Kyoko (Mummy's Only ищет свою руку в снегу) "). В декабре за синглами последовал первый альбом группы Live Peace in Toronto 1969 , который был записан вживую на фестивале Rock and Roll Revival в Торонто в сентябре. В это воплощение группы также входили гитарист Эрик Клэптон , басист Клаус Вурманн и барабанщик Алан Уайт . Первая половина их выступления состояла из рок-стандартов. Во втором тайме Оно подошло к микрофону и исполнило две оригинальные композиции, основанные на обратной связи: «Don't Worry Kyoko» и «John John (Let's Hope For Peace)». ^[64]^[65] составляющие всю вторую половину концертного альбома.

Йоко Оно/Plastic Ono Band and Fly

Оно выпустила свой первый сольный альбом Yoko Ono/Plastic Ono Band в 1970 году как дополнение к группе Леннона John Lennon/Plastic Ono Band . У этих двух альбомов также были сопутствующие обложки: на Оно была фотография, на которой она опиралась на Леннона, а на Ленноне - фотография, на которой он опирался на Оно. В ее альбом вошел грубый, резкий вокал, имеющий сходство со звуками природы (особенно звуками животных), а также техники фри-джаза, используемые духовыми и духовыми музыкантами. Среди исполнителей были Орнетт Коулман , другие известные исполнители фри-джаза и Ринго Старр . Некоторые песни на альбоме состояли из бессловесных вокализаций в стиле, который повлиял на Мередит Монк. ^[66] и другие музыкальные исполнители, которые использовали крики и голосовой шум вместо слов. Альбом достиг 182 строчки в чартах США. ^[67]

Когда Леннона пригласили сыграть с Фрэнком Заппой в «Филлморе» (тогда «Филмор Вест») 5 июня 1971 года, Оно присоединилось к ним. ^[68] Позже в том же году она выпустила Fly двойной альбом . В нем она исследовала более традиционный психоделический рок , включая треки «Midsummer New York» и «Mind Train», а также ряд экспериментов Fluxus . Она также получила небольшую трансляцию с балладой « Миссис Леннон ». Трек «Don’t Worry, Kyoko (Mummy's Only Looking for Her Hand in the Snow)» был одой пропавшей дочери Оно. ^[69] и Эрик Клэптон играл на гитаре. В 1971 году, во время учебы у Махариши Махеша Йоги на Майорке , Испания, бывший муж Оно Энтони Кокс обвинил Оно в похищении их дочери Кёко из детского сада. Они достигли внесудебного соглашения, и обвинения были сняты. В конце концов Кокс уехал с Кёко. ^[70] Оно не увидит свою дочь до 1998 года. ^[33] , также появилась на альбоме Леннона и Оно Live Peace в Торонто в 1969 году За это время она написала «Don't Worry Kyoko», которая, помимо Fly . Кёко также упоминается в первой строке « Happy Xmas (War Is Over) », когда Йоко шепчет «Счастливого Рождества, Кёко», а затем Леннон шепчет: «Счастливого Рождества, Джулиан ». ^[71] Песня достигла 4-го места в Великобритании, где ее выпуск был отложен до 1972 года, и периодически вновь появлялась в британском чарте синглов. Первоначально песня протеста против войны во Вьетнаме «Happy Xmas (War Is Over)» с тех пор стала рождественским стандартом. ^[72]^[73] В августе того же года пара появилась вместе на благотворительном вечере в Мэдисон-Сквер-Гарден с Робертой Флэк , Стиви Уандером и Ша На На для детей с умственными недостатками, организованном WABC-TV из Джеральдо Риверой . ^[74]

В выпуске журнала Portland Magazine за 2018 год редактор Колин В. Сарджент пишет об интервью с Йоко, когда она была в Портленде, штат Мэн, в 2005 году. Она рассказала о поездке по побережью с Ленноном и мечтала купить дом в штате Мэн. «Мы оживленно разговаривали в машине. Мы искали дом на воде… Мы осмотрели это место! Мы продолжали ехать на север вдоль воды, пока я действительно не запомнил название города. Мы прошли довольно длинный путь вверх. , вообще-то, потому что это было так красиво». ^[75]

В 1973 году Оно записал сингл «Joseijoi Banzai, Parts 1 and 2» с музыкантами, известными как Plastic Ono Band и Elephants Memory, и выпустил его только в Японии. Она приветствовала феминизм, сочетая тексты, вдохновленные японскими военными песнями, с поп-ритмами, сигнализируя о новом направлении. ^[76]

Разлука и примирение

После распада «Битлз» в 1970 году Оно и Леннон жили вместе в Лондоне, а затем навсегда переехали на Манхэттен, чтобы избежать расизма таблоидов по отношению к Оно. ^[77] Их отношения стали натянутыми, потому что Леннону грозила депортация из-за обвинений в наркотиках, выдвинутых против него в Англии, а также из-за разлуки Оно с дочерью. Пара рассталась в июле 1973 года: Оно продолжила свою карьеру, а Леннон жил между Лос-Анджелесом и Нью-Йорком с личной помощницей Мэй Панг ; Оно благословила отношения Леннона и Пэнга. ^[78]^[79]

К декабрю 1974 года Леннон и Панг подумывали о совместной покупке дома, и он отказался отвечать на телефонные звонки Оно. В следующем месяце Леннон согласился встретиться с Оно, который утверждал, что нашел лекарство от курения. После встречи Леннон не смог вернуться домой или позвонить Пангу. Когда она позвонила на следующий день, Оно сказала ей, что Леннон недоступен, потому что он был измотан после сеанса гипнотерапии. Два дня спустя Леннон снова появился на совместном с Пангом приеме у стоматолога; он был ошеломлен и сбит с толку до такой степени, что Панг решил, что ему промыли мозги. Он сказал ей, что его разлука с Оно завершилась, хотя Оно позволит ему продолжать видеть в ней свою любовницу, чего не произошло. ^[80]

Сын Оно и Леннона, Шон , родился 9 октября 1975 года, в день 35-летия Леннона. После рождения Шона Леннон и Оно взяли перерыв в музыкальной индустрии, а Леннон стал отцом-домохозяином, который заботился о своем маленьком сыне. Шон пошел по стопам своих родителей и сделал музыкальную карьеру; он исполняет сольную работу, работает с Оно и сформировал группу The Ghost of a Sabre Tooth Tiger . ^[81]

Возвращение к музыке и убийство Леннона

В начале 1980 года Леннон услышал » Лене Лович и группы B-52 « Rock Lobster во время отпуска на Бермудских островах. Последнее напомнило ему музыкальное звучание Оно, и он воспринял это как признак того, что она достигла мейнстрима. ^[82] (на самом деле группа находилась под влиянием Оно). ^[83] Оно и Леннон начали обмениваться песнями по телефону, быстро накопив достаточно материала для записи. Новый альбом был построен как диалог и был приписан Джону Леннону и Йоко Оно как дуэту. Это также ознаменовало бы возвращение Леннона в поле зрения общественности после пятилетнего отсутствия, а также публичное примирение Оно и Леннона.

Double Fantasy была выпущена 17 ноября 1980 года и получила прохладные первоначальные отзывы, при этом большая часть критики была сосредоточена на идеализации брака Леннона и Оно и предполагаемом семейном счастье. Однако прием и наследие альбома навсегда останутся связаны с тем, что произошло всего через несколько недель после его выпуска.

Вечером 8 декабря 1980 года Леннон и Оно были в студии Record Plant и работали над песней Оно « Walking on Thin Ice ». Когда они вернулись в Дакоту (их дом на Манхэттене), Леннон был застрелен Марком Дэвидом Чепменом , фанатом Битлз, который преследовал Леннона в течение двух месяцев. Йоко держала умирающего Леннона на руках и какое-то время после этого жила в постоянном страхе перед убийством себя и своего сына Шона.

После смерти Джона декоратор интерьеров Сэм Хавадтой . к ней переехал ^[84] "Walking on Thin Ice (For John)" был выпущен как сингл менее чем через месяц и стал первым успехом Оно в чартах как сольного исполнителя, достигнув 58-го места и получив значительную андерграундную трансляцию. Double Fantasy получил мгновенную критическую переоценку, в конечном итоге стал знаковым альбомом 1980-х годов и выиграл Оно в 1981 году в номинации «Альбом года» на 24-й ежегодной премии «Грэмми» .

В 1981 году она выпустила альбом Season of Glass , на обложке которого была поразительная фотография окровавленных очков Леннона рядом с наполовину наполненным стаканом воды и окном с видом на Центральный парк на заднем плане. Эта фотография была продана на аукционе в Лондоне в апреле 2002 года примерно за 13 000 долларов. В примечаниях к Season of Glass Оно объяснило, что альбом не был посвящен Леннону, потому что «он бы обиделся — он был одним из нас». Альбом получил весьма положительные отзывы. ^[4] и отразил настроение общественности после убийства Леннона. ^[85]^[86]

В 1982 году она выпустила «Все в порядке» . На обложке было изображено Оно в солнцезащитных очках с запахом, смотрящее на солнце, а на обороте призрак Леннона смотрит на нее и их сына. Альбом имел незначительный успех в чартах. ^[87] и трансляция с синглом " Never Say Goodbye ". ^[88]

В 1984 году был выпущен трибьют-альбом под названием Every Man Has a Woman , в который вошли избранные песни, написанные Оно в исполнении таких артистов, как Элвис Костелло, Роберта Флэк, Эдди Мани , Розанна Кэш и Гарри Нильссон . ^[89] Позже в том же году последний альбом Оно и Леннона, Milk and Honey , был выпущен как смесь незаконченных записей Леннона с сессий Double Fantasy и новых записей Оно. ^[90] Он достиг 3-го места в Великобритании и 11-го места в США. ^[91] становится золотым в обеих странах, а также в Канаде. ^[92]^[93]^[94]

Оно профинансировал строительство и обслуживание мемориала «Земляничные поля» Манхэттена в Центральном парке , прямо напротив отеля «Дакота», который был местом убийства и остается резиденцией Оно по сей день. Официально его освятили 9 октября 1985 года, в день его 45-летия. ^[95]

Последним альбомом Оно 1980-х годов был Starpeace , концептуальный альбом , который она задумывала как противоядие от Рональда Рейгана « Звездных войн » системы противоракетной обороны . На обложке теплое и улыбающееся Оно держит Землю в ладони. Starpeace стал самой успешной работой Оно, не связанной с Ленноном. Сингл « Hell in Paradise » стал хитом, достигнув 16-го места в танцевальных чартах США и 26-го места в Billboard Hot 100, а видео, снятое Збигневом Рыбчинским, получило широкое распространение на MTV и получило награду «Самое инновационное видео». на церемонии вручения наград Billboard Music Video Awards в 1986 году. ^[96]

В 1986 году Оно отправился в мировое турне доброй воли для Starpeace , в основном посещая страны Восточной Европы. ^[44]

Возрождение и сотрудничество

В 1990 году Оно сотрудничал с музыкальным консультантом Джеффом Поллаком , чтобы отметить 50-летие Леннона всемирной трансляцией " Imagine ". В одновременной трансляции приняли участие более 1000 станций из более чем 50 стран. Оно считал, что время было идеальным, учитывая эскалацию конфликтов на Ближнем Востоке, в Восточной Европе и Германии. ^[97]

После выхода Starpeace Оно взяла музыкальный перерыв , пока в 1992 году не подписала контракт с Rykodisc и не выпустила обширный бокс-сет из шести дисков Onobox . ^[44] В бокс-сет вошли обновленные отрывки из сольных альбомов Оно и ранее не издававшийся материал с сессий "потерянных выходных" 1974 года. ^[98] Она также выпустила однодисковый сэмплер с отрывками из Onobox , названный просто Walking on Thin Ice . ^[99] В том же году она дала обширное интервью музыкальному журналисту Марку Кемпу для статьи на обложке журнала альтернативной музыки Option . В этой истории представлен ревизионистский взгляд на музыку Оно для нового поколения поклонников, более принимающих ее роль пионера в сочетании поп-музыки и авангардной музыки. ^[100]

В 1994 году Оно продюсировала свой собственный внебродвейский мюзикл под названием New York Rock , в котором были представлены бродвейские исполнения ее песен. ^[101]

В 1995 году Оно выпустила альбом Rising , созданный в сотрудничестве со своим сыном Шоном и его тогдашней группой Ima. Rising положил начало мировому турне по Европе, Японии и Соединенным Штатам. В следующем году она сотрудничала с различными альтернативными рок -музыкантами для записи EP под названием Rising Mixes . ^[102] Среди приглашенных ремиксеров на Rising материал были Cibo Matto , Ween , Tricky и Thurston Moore . ^[103]

В 1997 году Rykodisc переиздал каталог сольных записей Оно на компакт-диске от Йоко Оно/Plastic Ono Band через Starpeace . ^[44] Оно и ее инженер Роб Стивенс лично обновили звук, и были добавлены различные бонус-треки, включая отрывки, демо и концертные версии. ^[104]^[105]^[106] В том же году Оно и Фонд BMI учредили программу ежегодного музыкального конкурса для авторов песен современных музыкальных жанров, чтобы почтить память Джона Леннона и его большое творческое наследие. ^[107] Более 350 000 долларов было передано в рамках стипендии Джона Леннона Фонда BMI талантливым молодым музыкантам в Соединенных Штатах, что сделало эту награду одной из самых уважаемых наград для начинающих авторов песен. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2000 году Оно основал Музей Джона Леннона в Сайтаме , Япония, в котором хранилось более 130 памятных вещей Леннона и Битлз из частной коллекции Оно. Музей закрылся в 2010 году. ^[9]

Феминистский концептуальный альбом Оно Blueprint for a Sunrise был выпущен в 2001 году. ^[108] Через месяц после терактов 11 сентября Оно организовал концерт «Come Together: A Night for Words and Music Джона Леннона» в Radio City Music Hall . В мероприятии, организованном актером Кевином Спейси и при участии Лу Рида , Синди Лаупер и Нелли Фуртадо , собирались деньги на оказание помощи жертвам 11 сентября. ^[43] и транслировался на телеканалах ТНТ и ВБ . ^[109]

Хиты дальнейшей жизни и танцевальных чартов

В 2002 году Оно присоединился к группе B-52 в Нью-Йорке на концерте, посвященном их 25-летию; она вышла на бис и исполнила с группой "Rock Lobster". ^[83] присутствовала В марте 2002 года она вместе с Шери Блер на открытии семифутовой статуи Леннона в ознаменование переименования аэропорта Ливерпуля в аэропорт имени Джона Леннона в Ливерпуле . ^[43]

Начиная с 2003 года некоторые диджеи делали ремиксы на другие песни Оно для танцевальных клубов. В проекте ремиксов она отказалась от своего имени и стала известна просто как «ONO» в ответ на «О, нет!» шутки, которые преследовали ее на протяжении всей карьеры. Оно имело большой успех с новыми версиями "Walking on Thin Ice", ремикшированными ведущими ди-джеями и танцевальными артистами, включая Pet Shop Boys . ^[110] Апельсиновая фабрика , ^[111] Питер Раухофер и Дэнни Теналья . ^[112] В апреле 2003 года песня Оно «Walking on Thin Ice (Remixes)» заняла первое место в чарте Billboard Dance/Club Play, что принесло Оно первое место. 1 попадание. У нее будет второе «нет». Первое место в том же чарте в ноябре 2004 года заняла песня "Everyman... Everyman...", переработка ее песни " Every Man Has a Woman Who Loves Him ".

Во время Ливерпульской биеннале в 2004 году Оно наводнило город двумя изображениями на баннерах, сумках, наклейках, открытках, флаерах , плакатах и значках: на одном — обнаженная женская грудь, на другом — вульва той же модели . Во время своего пребывания в городе, где родился Леннон, она сказала, что была «поражена» возрождением города. ^[113] Произведение под названием « Моя мама была прекрасна » было посвящено матери Леннона Джулии, которая умерла, когда он был подростком. ^[114] По словам Оно, работа должна была быть невинной, а не шокирующей; она пыталась воспроизвести опыт ребенка, смотрящего на тело своей матери, причем эти части тела матери были знаком ребенка с человечеством. ^[115]

Оно выступило на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине , Италия. ^[116] Как и многие другие исполнители во время церемонии, она была одета в белое, символизирующее зимний снег. Она прочитала стихотворение вольным стихом, призывающее к миру во всем мире. ^[117] как вступление к Питера Гэбриэла «Представь». спектаклю ^[118]^[119]

13 декабря 2006 года один из телохранителей Оно был арестован после того, как его якобы записали на пленку, когда он пытался вымогать у нее 2 миллиона долларов. Записи показали, что он угрожал обнародовать частные разговоры и фотографии. ^[120] Его залог был отменен, и он не признал себя виновным по двум пунктам обвинения в попытке кражи в особо крупном размере . ^[121] 16 февраля 2007 года была достигнута сделка, по которой обвинения в вымогательстве были сняты, и он признал себя виновным в покушении на кражу в особо крупном размере третьей степени, являющемся уголовным преступлением , и был приговорен к 60 дням, которые он уже провел в тюрьме. После прочтения непримиримого заявления его передали сотрудникам иммиграционной службы, поскольку он также был признан виновным в просрочке срока действия своей деловой визы. ^[122]

Оно выпустила альбом Yes, I’m a Witch в феврале 2007 года, сборник ремиксов и каверов из своего бэк-каталога различных исполнителей, включая The Flaming Lips , Cat Power , Anohni , DJ Spooky , Porcupine Tree и Peaches , а также специальное издание Йоко Оно/Plastic Ono Band . ^[123] «Да, я ведьма» был хорошо принят критиками. ^[124] Аналогичный сборник танцевальных ремиксов Оно под названием Open Your Box также был выпущен в апреле. ^[125]

26 июня 2007 года Оно появился на Larry King Live вместе с Маккартни, Старром и Оливией Харрисон . ^[126] 14 июля 2007 года она возглавила музыкальный фестиваль Pitchfork в Чикаго, исполнив полный сет, сочетающий музыку и исполнительское искусство. Она спела «Mulberry», песню о своем пребывании в сельской местности после краха Японии во Второй мировой войне, только в третий раз, с Терстоном Муром: ранее она исполняла эту песню с Джоном и Шоном. 9 октября того же года башня Imagine Peace Tower на острове Видей в Исландии , посвященная миру и Леннону. в присутствии нее, Шона, Ринго и Оливии была открыта ^[127] Каждый год с 9 октября по 8 декабря он проецирует в небо вертикальный луч света.

Оно вернулась в Ливерпуль на Ливерпульскую биеннале 2008 года, где она представила Небесные лестницы на руинах церкви Святого Луки (которая была в значительной степени разрушена во время Второй мировой войны и теперь стоит без крыши как памятник погибшим в ливерпульском блиц-налете ). ^[128] Два года спустя, 31 марта 2009 года, она отправилась на открытие выставки «Представьте: Баллада о мире Джона и Йоко», посвященной 40-летию ночлега Леннона-Оно в отеле Queen Elizabeth в Монреале. Канада, с 26 мая по 2 июня 1969 года. Отель стабильно обслуживал номер, в котором они остановились, более 40 лет. ^[129] В том же году Оно стала бабушкой, когда у Эми родилась дочь Кёко. ^[130]

У Оно было еще одно место в чарте Dance/Club Play. 1 с « No No No » в январе 2008 года и «Give Peace a Chance» в августе следующего года. В июне 2009 года, в возрасте 76 лет, Оно получила свой пятый «нет». 1 хит в чарте Dance/Club Play с песней " I'm Not Get Enough ". ^[4]

В мае 2009 года она разработала футболку для второй кампании «Мода против СПИДа» и сборника информации о ВИЧ / СПИДе, НПО «Дизайнеры против СПИДа» и H&M с надписью «Представь мир», написанной на 21 языке. ^[131] Оно появилось на сцене на пресс-конференции Microsoft E3 Expo 1 июня 2009 года вместе с Оливией Харрисон, Полом Маккартни и Ринго Старром, чтобы продвигать Beatles: Rock Band . видеоигру ^[132] который получил всеобщую оценку критиков. ^[133]^[134] Оно появилось на альбоме Basement Jaxx Scars , включая сингл «Day of the Sunflowers (We March On)». ^[135] В том же году она стала почетным покровителем Alder Hey Charity . ^[136] и создал выставку под названием «Джон Леннон: Годы Нью-Йорка» для приложения к Залу славы рок-н-ролла Нью-Йорка . На выставке использовалась музыка, фотографии и личные вещи, чтобы изобразить жизнь Леннона в Нью-Йорке. Часть стоимости каждого билета была передана в благотворительный фонд Spirit Foundation, основанный Ленноном и Оно. ^[137]^[138]^[139]

Новый пластиковый браслет Оно

В 2009 году Оно записала «Между моей головой и небом» , который стал ее первым альбомом, выпущенным под названием «Yoko Ono/Plastic Ono Band» после « Feeling the Space » 1973 года . В совершенно новый состав Plastic Ono Band вошли Шон Леннон, Корнелиус и Юка Хонда . ^[140]^[141] 16 февраля 2010 года Шон организовал концерт в Бруклинской музыкальной академии под названием «We Are Plastic Ono Band», на котором Йоко исполнила свою музыку с Шоном, Клэптоном, Клаусом Вурманном и Джимом Келтнером впервые с 1970-х годов . Гости, в том числе Бетт Мидлер , Пол Саймон и его сын Харпер , а также ведущие участники Sonic Youth и Scissor Sisters, интерпретировали ее песни в своих стилях. ^[142]

назвала ее первым «Глобальным послом аутизма» 1 апреля 2010 года организация Autism Speaks . Годом ранее она создала произведение искусства для повышения осведомленности об аутизме и разрешила продать его на аукционе в 67 частях в пользу организации. ^[143] В апреле 2010 года RCRD LBL предоставила возможность бесплатного скачивания микса «I’m Not Get Enough» группы Junior Boys , сингла, первоначально выпущенного за 10 лет до этого на Blueprint for a Sunrise . ^[144] Эта песня и " Willnit (I'm a Star) ", выпущенные 14 сентября. ^[145] попал в список любимых танцевальных/клубных песен Billboard на конец года, заняв 23-е и 50-е места соответственно. ^[146]^[147]

Оно появилось со Старром 7 июля в нью-йоркском Radio City Music Hall на праздновании 70-летия Старра, исполнив « With a Little Help from My Friends » и «Give Peace a Chance». ^[148] 16 сентября она и Шон присутствовали на открытии фотовыставки Джулиана Леннона в отеле «Моррисон» в Нью-Йорке. ^[149] впервые появляются фотографии с Синтией и Джулианом. ^[150] Она также рекламировала его работы на своем сайте. ^[151] 2 октября Оно и группа Plastic Ono Band выступили в театре Orpheum в Лос-Анджелесе со специальным гостем Леди Гагой , которой она глубоко восхищается. ^[152]

18 февраля 2011 года (свой 78-й день рождения) Оно разместила в британской бесплатной газете Metro рекламу «Imagine Peace 2011» на всю страницу. Оно приняло форму открытого письма, призывающего людей задуматься и пожелать мира. ^[153] вместе с сыном Шоном она провела благотворительный концерт в помощь пострадавшим от землетрясения и цунами в Японии . 27 марта в Нью-Йорке ^[154] В общей сложности было собрано 33 000 долларов. ^[154] В том же году " Move on Fast " стала ее шестым хитом номер один подряд в чарте Billboard Hot Dance Club Songs и восьмым хитом номер один в целом. ^[155] Она также сотрудничала с The Flaming Lips над EP под названием The Flaming Lips с Йоко Оно/Plastic Ono Band .

В июле 2011 года она посетила Японию, чтобы поддержать жертв землетрясения и цунами и организовать туризм в стране. Во время своего визита Оно прочитала лекцию и перформанс под названием «Дорога надежды» в Токийском художественном музее Мори , во время которого она нарисовала большую каллиграфическую картину под названием «Мечта», чтобы помочь собрать средства для строительства Радужного дома, учреждения для сироты Великого землетрясения в Восточной Японии. ^[156] Она также получила 8-ю Художественную премию Хиросимы за вклад в искусство и мир, которую она была награждена годом ранее. ^[157]

В январе 2012 года микс ее песни 1995 года "Talking to the Universe" от Ральфи Розарио стал ее седьмым подряд хитом №1 в чарте Billboard Hot Dance Club Songs. ^[158] В марте того же года она была награждена премией Оскара Кокошки в Австрии в размере 20 000 евро (26 400 долларов США). ^[159] С 19 июня по 9 сентября ее работа «К свету» выставлялась в галерее Serpentine в Лондоне. ^[160] Он проводился в рамках Лондонского фестиваля 2012 года — 12-недельного празднования по всей Великобритании с участием всемирно известных артистов, начиная с Иванова дня (21 июня) и заканчивая заключительным днем Паралимпийских игр 9 сентября. ^[161] Альбом Yokokimthurston также был выпущен в 2012 году при сотрудничестве с Терстоном Муром и Ким Гордон из Sonic Youth . AllMusic охарактеризовал ее как «целенаправленную и рискованную» и «выше лучшей» из экспериментальной музыки пары, а голос Оно охарактеризовал как «единственный в своем роде». ^[162]

29 июня 2012 года Оно получило награду за заслуги перед Дублинской биеннале. Во время этой (ее второй) поездки в Ирландию (первая была с Джоном до того, как они поженились) она посетила склеп ирландского лидера Дэниела О'Коннелла на кладбище Гласневин и Дун Лаогэр , откуда ирландцы отправились в Англию, спасаясь от голода. ^[163] В феврале 2013 года Оно приняла медаль Райнера Хильдебрандта в берлинском музее Чекпойнт Чарли , врученную ей и Леннону за всю их работу во имя мира и прав человека. ^[164] В следующем месяце она написала в Твиттере сообщение против оружия с изображением окровавленных очков Леннона из «Сезона стекла» по случаю 44-й годовщины ее с Ленноном, отметив, что после смерти Леннона в 1980 году от оружия погибло более 1 миллиона человек. ^[165] Она также была удостоена благодарности Конгресса Филиппин за денежную помощь жертвам тайфуна Пабло . ^[166] а также ее пожертвование на оказание помощи при стихийных бедствиях после тайфуна Ондой в 2009 году и помощь филиппинским школьникам. ^[167]

В 2013 году она и группа Plastic Ono выпустили пластинку Take Me to the Land of Hell , на которой присутствовали многочисленные гости, в том числе Юка Хонда, Корнелиус, Хиротака «Шимми» Симидзу , Юко Араки из mi-gu, Wilco из Нельс Клайн , Tune- Yards , Questlove , Ленни Кравиц , Ad-Rock и Майк Ди из Beastie Boys . В июне 2013 года она курировала фестиваль Meltdown в Лондоне, где отыграла два концерта: один с Plastic Ono Band, ^[168] и второй на бэк-вокале во время Сьюзи Сиу исполнения "Walking on Thin Ice" на шоу Double Fantasy . ^[169] В июле издательство OR Books опубликовало продолжение книги Оно «Грейпфрут » 1964 года , еще одну книгу «стихов-действий», основанных на инструкциях, на этот раз под названием « Желудь ».

Ее онлайн-видео на песню «Bad Dancer», выпущенное в ноябре 2013 года, в котором приняли участие некоторые из этих гостей, понравилось прессе. ^[170]^[171] К концу года она стала одной из трех артистов с двумя песнями в топ-20 танцевальных/клубных песен и два раза подряд заняла первое место в чарте Billboard Hot Dance Club Play. Благодаря синглам « Hold Me » (с участием Дэйва Оде ) и «Walking on Thin Ice» тогдашняя 80-летняя певица обошла Кэти Перри , Робина Тика и ее подругу Леди Гагу. ^[110]

В 2014 году «Angel» стал двенадцатым номером один в танцевальном чарте США. ^[172] Йоко Оно/Plastic Ono Band продолжала выступать вживую до 2015 года.

16 февраля 2016 года Manimal Vinyl выпустил альбом Yes, I’m a Witch Too , в который вошли ремиксы от Moby , Death Cab For Cutie , Sparks и Miike Snow . Как и его предшественник, «Да, я тоже ведьма» получил признание критиков. 26 февраля 2016 года Оно было госпитализировано после перенесенного, по слухам, инсульта. Позже было объявлено, что у нее были серьезные симптомы гриппа . ^[173] 6 сентября 2016 года Secretly Canadian объявили, что переиздадут 11 альбомов Оно с 1968 по 1985 год; Неоконченная музыка №1: Две девственницы через Starpeace . ^[174]^[175] В декабре 2016 года журнал Billboard назвал ее 11-й самой успешной артисткой танцевального клуба всех времен. ^[2]

В октябре 2018 года Оно выпустил Warzone , в которую вошли новые версии ранее записанных треков, включая «Imagine». ^[176]

В статье для журнала New Yorker , опубликованной в ноябре 2021 года, было отмечено, что Оно «ушло из общественной жизни», а ее сын Шон теперь выступает в качестве общественного представителя интересов семьи в бизнесе Битлз. ^[177]

произведение искусства

«Искусство для меня как дыхание. Если я этого не делаю, я начинаю задыхаться». — Йоко Оно ^[178]

Отрезанный кусок , 1964 год.

Оно был пионером концептуального искусства и перформанса. Основополагающим произведением является Cut Piece , впервые исполненный в 1964 году в концертном зале Ямаичи в Киото, Япония . В пьесе Оно, одетая в свой лучший костюм, стояла на коленях на сцене с ножницами перед собой. Она пригласила, а затем поручила зрителям присоединиться к ней на сцене и отрезать с нее куски одежды. Столкнувшись с проблемами пола, класса и культурной идентичности, Оно сидела молча, пока произведение не завершилось по ее усмотрению. ^[179] Впоследствии произведение было представлено в Центре искусств Согецу в Токио в том же году, в Карнеги-холле в Нью-Йорке в 1965 году и в лондонском Африканском центре в рамках симпозиума «Разрушение в искусстве» в 1966 году. ^[180] Об этом произведении Джон Хендрикс написал в каталоге ретроспективы Японского общества Оно: «[ Cut Piece ] раскрывает межличностное отчуждение, которое характеризует социальные отношения между субъектами, разрушая бескорыстную кантовскую эстетическую модель … Он демонстрирует взаимность между художниками, объектами, и зрители, и наблюдатели несут ответственность за восприятие и сохранение искусства». ^[179]

Среди других исполнителей пьесы были Шарлотта Мурман и Джон Хендрикс. ^[179] Оно повторила эту пьесу в Париже в 2003 году, в период спада между США и Францией после 11 сентября , заявив, что надеется показать, что это «время, когда нам нужно доверять друг другу». ^[17] В 2013 году канадская певица Пичес повторила ее на многодневном фестивале Meltdown в Southbank Center в Лондоне, куратором которого выступило Оно. ^[181]

Книга «Грейпфрут» , 1964 г.

Небольшая книга Оно под названием «Грейпфрут» — еще один плодотворный образец концептуального искусства. Впервые опубликованная в 1964 году, книга читается как набор инструкций, с помощью которых произведение искусства завершается — буквально или в воображении участника-зрителя. Одним из примеров является «Кусок в прятки: прячьтесь, пока все не разойдутся по домам. Прячьтесь, пока все о вас не забудут. Прячьтесь, пока все не умрут». Грейпфрут публиковался несколько раз, наиболее широко распространялась издательством Simon & Schuster в 1971 году, которое снова переиздало его в 2000 году. Дэвид Бурдон [ де ] , арт-критик The Village Voice и Vogue , назвал Грейпфрут «одним из памятников концептуального искусства начало 1960-х годов». Он отметил, что ее концептуальный подход стал более приемлемым, когда пришли белые художники-мужчины, такие как Джозеф Кошут и Лоуренс Вайнер, и «сделали практически то же самое», что и она, и что ее подход также имеет поэтическую и лирическую сторону, которая отличает ее от работы других художников-концептуалистов. ^[182]

На протяжении всей своей карьеры Оно разыгрывала многие сценарии книги в качестве перформансов, которые легли в основу ее художественных выставок, в том числе широко разрекламированной выставки ретроспективной «Это не здесь» в 1971 году в Музее Эверсона в Сиракузах, Нью-Йорк . ^[183] он был почти закрыт, когда его осаждали взволнованные поклонники Битлз, которые разбили несколько произведений искусства и затопили туалеты. ^[184] 1989 года Это была ее последняя крупная выставка до ретроспективы Йоко Оно: объекты, фильмы в Уитни. ^[182]

Почти пятьдесят лет спустя, в июле 2013 года, она выпустила продолжение «Грейпфрута» , еще одной книги инструкций, «Жёлудь» через OR Books . ^[185]

Фестиваль «Сделай сам», 1966 г.

Коллекция из 20 произведений, сочетающая короткие обучающие тексты Оно с графическими иллюстрациями Мачунаса. Сборник, впервые напечатанный в журнале Fluxus cc V TRE «3 газетных мероприятия по цене 1 доллар» № 7 за февраль 1966 года, подчеркивает идею Fluxus о том, что искусством может заниматься каждый. Эти забавные произведения обретают смысл в юмористическом диалоге, который существует между инструкциями Оно и умелой обработкой текста Мачюнасом в отношении изобразительных мотивов. ^[186]

Экспериментальные фильмы, 1964–1972 гг.

Оно также был режиссером-экспериментатором, снявшим 16 короткометражных фильмов в период с 1964 по 1972 год, получив особую известность благодаря фильму «Флюксус» 1966 года, названному просто № 4 , часто называемому «Дно» . ^[187]^[188] Фильм продолжительностью пять с половиной минут состоит из серии крупных планов человеческих ягодиц, идущих по беговой дорожке. Экран разделен на четыре почти равных участка элементами ягодичной щели и горизонтальной ягодичной складки . Саундтрек состоит из интервью с теми, кого снимают, а также с теми, кто рассматривает возможность присоединиться к проекту. В 1996 году часовая компания Swatch выпустила ограниченную серию часов в честь этого фильма. ^[189] Она также сотрудничала с Ленноном в фильме «Fly» (1970), саундтрек к которому появился в ее альбоме 1971 года «Fly» .

В марте 2004 года ICA London представила большинство ее фильмов этого периода на выставке «Редкие фильмы Йоко Оно» . ^[187] она также снялась в малоизвестном эксплуататорском фильме В 1965 году «Кровать Сатаны» . ^[188]

Дерево желаний , 1996 – настоящее время

Еще одним примером совместного творчества Оно стал ее проект «Дерево желаний» , в котором установлено дерево, произрастающее на месте установки. В ее «Части желаний » 1996 года были следующие инструкции:

Загадать желание

Запишите это на листе бумаги

Сложите его и обвяжите вокруг ветки Дерева желаний.

Попросите своих друзей сделать то же самое

Продолжайте желать

Пока ветки не покроются желаниями. ^[190]

Ее инсталляция «Дерево желаний» в Саду скульптур Музея современного искусства в Нью-Йорке, установленная в июле 2010 года, привлекла внимание со всего мира. Другие места установки включают Лондон ; ^[191] Сент-Луис; ^[192] Вашингтон, округ Колумбия ; Сан-Франциско; Копенгаген ; ^[193] кампус Стэнфордского университета в Пало-Альто, Калифорния ; ^[17] Япония; ^[194] Венеция; ^[195] Дублин; ^[163] и Майами в Тропическом ботаническом саду Фэйрчайлд в 2010 году. ^[196]

В 2014 году выставка Оно «Imagine Peace» открылась в галерее Боба Раушенбурга Юго-Западного государственного колледжа Флориды в Форт-Майерсе, Флорида . Оно установило рекламный щит на американском шоссе 41 в Форт-Майерсе, чтобы пропагандировать шоу и мир . ^[197]

Когда выставка закрылась, желания, помещенные на установленные «Деревья желаний», были отправлены в Башню Imagine Peace Tower в Исландии и добавлены к миллионам уже находившихся там желаний. ^[198] Imagine Peace также была установлена в Хьюстоне в 2011 году в галерее Деборы Колтон и вернулась в 2016 году. ^[199]

Земной мир , 2014

Earth Peace , одна из двух работ, установленных Оно в рамках Фолкстонской триеннале 2014 года , изначально состояла из множества частей и появлялась во многих местах и средствах массовой информации по всему Фолкстону , включая плакаты, наклейки, рекламные щиты и значки. ^[200] Три произведения остаются в Фолкстоне, предоставлены городу во временное пользование и являются частью коллекции Creative Folkestone Artworks . К ним относятся камень с надписью, флаг, который поднимается ежегодно в Международный день мира, и световой маяк, установленный на купольной крыше отеля The Grand в Фолкстон-Лис. Маяк Оно мигает над Ла-Маншем с посланием азбуки Морзе «Мир на Земле». ^[201]

«Небесная лестница» , 2014 г.

вторая из работ Оно 2014 года, представленных на Фолкстонской триеннале и теперь также предоставленная городу во временное пользование как часть коллекции Folkestone Artworks, Skyladder, выставлена в двух местах – на высокой стене бара Quarterhouse и на лестнице публичной библиотеки Фолкстона. Skyladder принимает форму художественного «наставления» или приглашения жителям Фолкстона и за его пределами. Инструкция гласит: «Аудитория должна принести лестницу, которая ей нравится. Раскрасьте ее. Назовите ее словами. Сфотографируйте ее. Продолжайте добавлять к ней что-нибудь. И отправьте ее как открытку другу». ^[200].

Возникновение , 2015

В 2015 году Оно создал произведение « Восстание в Венеции» . В рамках выставки « Личные структуры» , организованной Global Art Once, инсталляция была представлена с 1 июня по 24 ноября 2013 года в Европейского культурного центра Палаццо Бембо . ^[202] В этом феминистском произведении искусства женские кремниевые тела были сожжены в венецианской лагуне , напоминая образы мифических фениксов . Когда ее спросили о сходстве названия ее пластинки Rising с этим произведением, Оно ответила: « Ризинг говорила всем людям, что пришло время нам подняться и бороться за свои права. Но в процессе совместной борьбы женщины по-прежнему к нам относятся бесчеловечно по отдельности. Это ослабляет силу мужчин и женщин в целом. Я надеюсь, что Arising пробудит Женскую Силу и заставит нас, мужчин и женщин, исцелиться вместе». ^[203]

Скайлендинг , 2016

В октябре 2016 года Оно представила свою первую постоянную художественную инсталляцию в США; Коллекция расположена в Джексон-парке, Чикаго , и пропагандирует мир. ^[204] Оно было вдохновлено посещением Сада Феникса в 2013 году и чувствует связь с городом Чикаго. ^[205]

Лодка для беженцев , 2019 г.

Участвуя в фестивале «От реки к реке Нижнего Манхэттена» в 2019 году, Оно представила свою совместную инсталляцию « Добавить цвет (Лодка для беженцев)» (1960/2019). Работа представляет собой белую комнату с белой весельной лодкой, которая на протяжении всего фестиваля была покрыта посланиями и рисунками зрителей. Благодаря участию в работе художник подчеркнул необходимость солидарности и историю иммигрантов и беженцев в Соединенных Штатах. «Лодка беженца» Оно входит в серию «Добавить цвет живописи» , впервые представленную в 1960 году, которая предлагает зрителям делать отметки на обозначенных объектах, часто белых. ^[206]

Признание и ретроспективы

Джон Леннон однажды описал свою жену как «самую известную и неизвестную артистку в мире: все знают ее имя, но никто не знает, чем она занимается». ^[207] В круг ее друзей в мире искусства Нью-Йорка входили Кейт Миллетт , Нам Джун Пайк , ^[208] Дэн Рихтер , Йонас Мекас , ^[209] Мерс Каннингем , ^[210] Джудит Малина , ^[211] Эрика Абил, Фред ДеАсис , Пегги Гуггенхайм, ^[212] Бетти Роллин , Сусаку Аракава , Адриан Моррис , Стефан Вольпе , ^[210] Кит Харинг и Энди Уорхол ^[211] (она была одним из ораторов на похоронах Уорхола в 1987 году), а также Джорджа Мачюнаса и Ла Монте Янга. Помимо Мекаса, Мачунаса, Янга и Уорхола, она также сотрудничала с ДеАсисом, Ивонн Райнер. ^[213] и Збигнев Рыбчинский. ^[214]

В 1989 году Музей Уитни провел ретроспективу ее работ « Йоко Оно: предметы, фильмы» , ознаменовав возвращение Оно в мир искусства Нью-Йорка после перерыва. По предложению тогдашнего спутника Оно, декоратора интерьеров Сэма Хавадтоя , она после некоторого первоначального сопротивления отлила свои старые изделия из бронзы. «Я понял, что для того, чтобы что-то меня так тронуло, что я заплакал, в этом что-то есть. В 60-е годы, когда я делал эти изделия, казалось, что воздух мерцает, а сейчас воздух бронзовый. Сейчас 80-е, и бронза в каком-то смысле – солидность, товарность и все такое. Для человека, пережившего революцию 60-х, конечно же, произошли невероятные перемены. в некотором смысле окаменели». ^[182]

Более десяти лет спустя, в 2001 году, YES YOKO ONO , 40-летняя ретроспектива работ Оно, получила премию Международной ассоциации искусствоведов США за лучшую музейную выставку, происходящую в Нью-Йорке, что считается одной из самых высоких наград в музейной профессии. . «ДА» относится к названию скульптурной работы Йоко Оно 1966 года, выставленной в галерее Indica в Лондоне: зрители поднимаются по лестнице, чтобы прочитать слово «да», напечатанное на небольшом холсте, подвешенном к потолку. ^[215] Куратор выставки Александра Манро написала: «Джон Леннон понял это во время своей первой встречи с Йоко: когда он поднялся по лестнице, чтобы посмотреть на бумагу в рамке на потолке, он встретил крошечное слово ДА. с облегчением.'" ^[216] С 2000 по 2003 год выставка побывала в 13 музеях США, Канады, Японии и Кореи. ^[217] В 2001 году она получила почетную степень доктора права Ливерпульского университета , а в 2002 году ей была вручена почетная степень доктора изящных искусств Бард -колледжа. ^[218]и медаль Скоухегана за работу в различных средствах массовой информации. ^[219] В следующем году она была награждена пятой премией MOCA «Выдающиеся женщины в искусстве» от Музея современного искусства Лос-Анджелеса . ^[220] В 2005 году она получила награду за выдающиеся достижения от Японского общества Нью-Йорка , которое принимало программу Yes Yoko Ono. ^[221] и где она работала в конце 1950-х - начале 1960-х годов.

В 2008 году она показала большую ретроспективную выставку « Между небом и моей головой » в Кунстхалле Билефельд , Билефельд, Германия, и Балтийском центре современного искусства в Гейтсхеде, Англия. В следующем году она показала подборку новых и старых работ в рамках своей выставки «Память Антона» в Венеции, Италия. ^[222] Она также получила премию «Золотой лев» за жизненные достижения на Венецианской биеннале в 2009 году. ^[223] В 2012 году Оно провела крупную выставку своих работ «К свету» в Serpentine Galleries в Лондоне. ^[224] Она также стала лауреатом Премии Оскара Кокошки 2012 года, высшей награды Австрии в области прикладного современного искусства. ^[225] В феврале 2013 года, к ее 80-летию, крупнейшая ретроспектива ее работ «Половина ветра» . открылась в Ширн Кунстхалле во Франкфурте ^[1]^[226]и побывал в Датском музее современного искусства Луизианы . ^[192] Кунстхалле Кремс в Австрии и Музей Гуггенхайма в Бильбао . ^[226]^[227]В 2014 году она представила несколько работ на проходящем раз в три года фестивале искусств в Фолкстоне. В 2015 году в Музее современного искусства в Нью-Йорке прошла ретроспективная выставка ее ранних работ «Йоко Оно: выставка одной женщины, 1960–1971». ^[228]

В 2022 году в Кунстхаусе Цюриха открылась ретроспектива Йоко Оно. Эта комната движется с той же скоростью, что и облака . ^[229]

Из официального пресс-релиза: «В феврале 2024 года галерея Tate Modern представит крупнейшую в Великобритании выставку, посвященную новаторским и влиятельным работам художницы и активистки Йоко Оно (р. 1933, Токио). Охватывая семь десятилетий мощной междисциплинарной практики художницы с середины 1950-х годов до наших дней, «ЙОКО ОНО: МУЗЫКА РАЗУМА» проследит развитие ее новаторского творчества и его непреходящее влияние на современную культуру. Выставка, задуманная в тесном сотрудничестве со студией Оно, объединит более 200 работ, включая инструкции и партитуры, инсталляции, фильмы, музыку и фотографии, раскрывающие радикальный подход к языку, искусству и участию, который продолжает говорить и в настоящий момент». ^[230]^[231]

Политическая активность, социальные сети и общественное признание

Оно был борцом за мир и права человека с 1960-х годов. После того, как она и Леннон поженились в Гибралтаре, в марте 1969 года они устроили «Bed-In for Peace» в своем номере для молодоженов в отеле Amsterdam Hilton . ^[44] Молодожены горели желанием говорить о мире во всем мире и пропагандировать его ; они были в пижамах и приглашали посетителей и представителей прессы. Два месяца спустя Оно и Леннон провели еще одну вечеринку в отеле Queen Elizabeth Fairmont в Монреале, где записали свой первый сингл « Give Peace A Chance ». ^[55] Песня вошла в топ-20 хитов недавно названной группы Plastic Ono Band. ^[232] Другие выступления/демонстрации с Джоном включали «багизм», итерации с Джоном из Bag Piece , которые она представила в начале 1960-х, ^[233] что поощряло пренебрежение внешним видом при осуждении других. ^[16] В декабре 1969 года они продолжили распространять свое послание мира с помощью рекламных щитов в 12 крупных городах мира с надписью «ВОЙНА ЗАКОНЧЕНА! Если вы этого хотите – счастливого Рождества от Джона и Йоко». ^[234]

В 1970-е годы Оно и Леннон сблизились со многими радикальными лидерами контркультуры , включая Бобби Сила . ^[235] Эбби Хоффман , Джерри Рубин , ^[236] Майкл Х , ^[237] Джон Синклер (на чей митинг в Мичигане прилетели спеть песню Леннона «Free John Sinclair», которая фактически освободила поэта из тюрьмы), ^[238] Анджела Дэвис и уличный музыкант Дэвид Пил . ^[239] Автор книги «Друг и сексуальная политика» Кейт Миллетт сказала, что Оно вдохновило ее на активизм. ^[240] Оно и Леннон появились на «Шоу Майка Дугласа» , взяв на себя обязанности ведущих на неделю. ^[241] Оно подробно рассказал о пороках расизма и сексизма . Она по-прежнему открыто поддерживала феминизм и открыто выражала горечь по поводу расизма, с которым она столкнулась со стороны рок-фанатов, особенно в Великобритании. ^[77] Ее прием в американских СМИ был не намного лучше. Например, статья того периода в журнале Esquire называлась «Эксклюзивная глаупи Джона Реннона». ^[44] и показал нелестный мультфильм Дэвида Левина . ^[242]

После бойни в средней школе «Колумбайн» в 1999 году Оно заплатил за установку в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе рекламных щитов с изображением забрызганных кровью очков Леннона. ^[43] В начале 2002 года ^[243] она заплатила около 150 000 фунтов стерлингов (213 375 долларов США). ^[244] для рекламного щита на площади Пикадилли со строкой из песни Леннона «Представь себе»: «Представь, что все люди живут в мире». ^[43] Позже в том же году она учредила премию мира « Грант ЛеннонОно за мир », вручив 50 000 долларов (31 900 фунтов стерлингов) в качестве призовых денег первоначально художникам, живущим «в регионах конфликта». Награда вручается каждые два года при освещении Башни мира Imagine и впервые была вручена израильским и палестинским художникам. С тех пор его программа расширилась и теперь включает таких писателей, как Майкл Поллан и Элис Уокер , таких активистов, как Вандана Шива и Pussy Riot , такие организации, как Нью-Йоркский Центр конституционных прав , и даже целую страну (Исландия). ^[245]

В День святого Валентина 2003 года, накануне вторжения США и Великобритании в Ирак , Оно услышал о паре, Эндрю и Кристине Гейл, которые проводили акцию протеста любви в своей крошечной спальне в Аддингеме, Западный Йоркшир . Она позвонила им и сказала: «Приятно поговорить с вами. Мы поддерживаем вас. Мы все вместе сестры». ^[246] Пара сказала, что такие песни, как «Give Peace a Chance» и «Imagine», вдохновили их протест. В 2004 году Оно переделала свою песню «Everyman..... Every Woman..», чтобы поддержать однополые браки , выпустив ремиксы, в которые вошли «Every Man Has a Man Who Loves Him» и «Every Woman Has a Woman Who». Любит ее». ^[247]

В августе 2011 года она сняла документальный фильм о Bed-Ins Bed Peace , доступный бесплатно на YouTube. ^[248] и как часть ее веб-сайта «Представь мир». ^[249]В январе 2013 года 79-летняя Оно вместе с Шоном Ленноном и Сьюзан Сарандон поехала в сельскую Пенсильванию на автобусе под знаменем группы «Артисты против гидроразрыва», которую она и Шон создали вместе с Марком Руффало в августе 2012 года, в знак протеста против гидравлических технологий. трещиноватость . ^[250] Среди других участников группы Леди Гага и Алек Болдуин . ^[251]

Оно продвигает свое искусство и делится вдохновляющими посланиями и изображениями. ^[252] благодаря надежному и активному присутствию в Twitter, Instagram и Facebook. В апреле 2014 года число ее подписчиков в Твиттере достигло 4,69 миллиона человек. ^[253]^{[ нужен неосновной источник ]} а число ее подписчиков в Instagram превысило 99 000. Ее твиты — это короткие обучающие стихи. ^[254] комментарии о СМИ и политике, ^[255] и заметки о выступлениях. ^[256]

В 1987 году Оно поехал в Москву для участия в «Международном форуме за безъядерный мир и выживание человечества». Она также посетила Ленинград , где встретилась с членами местного клуба памяти Джона Леннона. Среди этих участников был Коля Васин , считавшийся самым большим поклонником Битлз в Советском Союзе . ^[257]^[258]^[259]

Общественная оценка работ Оно со временем изменилась, чему способствовала ретроспектива в филиале музея Уитни в 1989 году. ^[260] из шести дисков в 1992 году и выпуск бокс-сета Onobox . Ретроспективы ее работ также были представлены в Японском обществе в Нью-Йорке в 2001 году. ^[261] в Билефельде , Германия, и Великобритании в 2008 году, во Франкфурте и Бильбао , Испания, в 2013 году и в Музее современного искусства в Нью-Йорке в 2015 году. Она получила премию «Золотой лев» за жизненные достижения на Венецианской биеннале в 2009 году и на Премия Оскара Кокошки 2012, высшая награда Австрии в области прикладного современного искусства.

В январе 2021 года Оно стал одним из основателей The Coda Collection, сервиса, который был запущен в США через каналы Amazon Prime Video Channels 18 февраля 2021 года, в день, когда Оно исполнилось 88 лет. В Coda Collection будет представлено множество музыкальных документальных фильмов и концертные фильмы. Джим Спинелло будет руководить каналом Coda Channel. Йоко Оно добавила: «Джон Леннон всегда был на острие музыки и культуры. Коллекция Coda станет для фанатов новым способом общения на более глубоком уровне». ^[262]^[263]

Общественный имидж

На протяжении многих лет Оно часто подвергалось критике со стороны прессы и общественности. Ее обвинили в распаде «Битлз» ^[264]^[163] и неоднократно критиковалась за ее влияние на Леннона и его музыку. ^[16] Ее экспериментальное искусство также не получило широкого признания. ^[4] Британская пресса была настроена особенно негативно и спровоцировала переезд пары в США. ^[77] Еще в декабре 1999 года NME называл ее «бездарной шарлатанкой». ^[5]

Отношения с Битлз

Леннон и Оно попали в автокатастрофу в июне 1969 года, во время записи Abbey Road . По словам журналиста Барри Майлза , в студии тогда была установлена кровать с микрофоном, чтобы Оно могло делать художественные комментарии по поводу альбома. ^[265] Майлз считал, что постоянное присутствие Оно в студии во второй половине карьеры Битлз создавало напряжение в отношениях Леннона с другими участниками группы. Джордж Харрисон поругался с Ленноном после того, как Оно без спросу взял одно из его шоколадных дижестивных печеньев. ^[266]

Английская пресса окрестила Оно «женщиной, распавшей Битлз». ^[264] Это было предвидено Полом Маккартни в 1969 году во время репетиций группы к их фильму и альбому Let It Be , когда он сказал: «Через пятьдесят лет это будет такая невероятная комичная вещь, знаете ли:» Они расстались, потому что Йоко села на усилитель » . ^[177] В интервью Дику Каветту Леннон прямо отрицал, что Оно распалось с «Битлз». ^[267] и Харрисон сказал во время интервью Каветту, что проблемы внутри группы начались задолго до того, как Оно появилось на сцене. ^[268] Сама Оно заявила, что «Битлз» распались без какого-либо прямого участия с ее стороны, добавив: «Я не думаю, что могла бы хотя бы попытаться их разбить». ^[269]

Пока «Битлз» были вместе, каждая песня, написанная Ленноном или Маккартни, признавалась как Леннон-Маккартни, независимо от того, была ли эта песня совместной работой или написана исключительно одним из двоих (за исключением тех, которые вошли в их первый альбом « Please Please Me» , который первоначально авторство песен приписывалось Маккартни-Леннону). В 1976 году Маккартни выпустил концертный альбом под названием Wings over America , в котором пять треков Битлз были названы P. McCartney – J. Леннон сочинил, но ни Леннон, ни Оно не возражали. Однако после смерти Леннона Маккартни снова попытался изменить порядок на Маккартни-Леннон для песен, которые были написаны исключительно или преимущественно им, таких как « Yesterday ». ^[270]^{[ нужны разъяснения ]} но Оно не допустила этого, заявив, что, по ее мнению, это нарушает соглашение, которое они заключили, пока Леннон был еще жив, а выживший бывший «Битлз» утверждал, что такого соглашения никогда не существовало. Представитель Оно заявил, что Маккартни предпринимает «попытку переписать историю». ^[271]

В интервью журналу Rolling Stone в 1987 году Оно указал на роль Маккартни в распаде группы. ^[272] В антологии Джона Леннона 1998 года « Легенда Леннона » авторское имя «Give Peace a Chance» было изменено на «Джон Леннон» с первоначального композиторского названия «Леннон-Маккартни». Хотя Леннон написал эту песню во время своего пребывания в составе «Битлз», она была написана и записана без помощи группы и выпущена как первый независимый сингл Леннона под прозвищем «Plastic Ono Band». Впоследствии Леннон выразил сожаление по поводу того, что вместо этого он не отдал должное Оно в качестве соавтора, который фактически помог ему написать песню. ^[55] В 2002 году Маккартни выпустил еще один концертный альбом Back in the US Live 2002 , в который вошли 19 песен Битлз, описанные как «сочиненные Полом Маккартни и Джоном Ленноном», что возобновило споры о заслугах Оно. Ее представитель Эллиот Минц назвал это «попыткой переписать историю». Тем не менее Оно не подал в суд. ^[271]

В 1995 году, после того как «Битлз» выпустили песни Леннона « Free as a Bird » и « Real Love » с демо-записями, предоставленными Оно, Маккартни и его семья совместно с ней и Шоном создали песню «Hiroshima Sky Is Always Blue», посвященную памяти 50-летие атомной бомбардировки этого японского города . Оно публично сравнила Леннона с Вольфгангом Амадеем Моцартом , в то время как Маккартни, по ее словам, больше напоминал своего менее талантливого соперника Антонио Сальери . ^[273] Это замечание привело в ярость жену Маккартни Линду , которая в то время умирала от рака груди. Когда менее чем через год Линда умерла, Маккартни не пригласил Оно на поминальную службу по жене на Манхэттене. ^[43]

Принимая награду на церемонии Q Awards 2005 года , Оно упомянул, что Леннон когда-то чувствовал себя неуверенно в написании песен. Она ответила: «Ты хороший автор песен. Ты пишешь не Джун с ложкой. Ты хороший певец, и большинство музыкантов, вероятно, немного нервничают по поводу каверов на твои песни». ^[274]

В интервью в октябре 2010 года Оно рассказала о «потерянных выходных» Леннона и ее последующем примирении с ним. Она выразила благодарность Маккартни за то, что он помог спасти ее брак с Джоном. «Я хочу, чтобы мир знал, что то, что [Пол] сделал для Джона, было очень трогательным». ^[275] Во время посещения Оно в марте 1974 года Маккартни, уходя, спросил: «[Что] заставит вас вернуться к Джону?» Впоследствии Маккартни передала свой ответ Леннону, когда навещала его в Лос-Анджелесе. «Джон часто говорил, что не понимает, почему Пол сделал это для нас, но он понимал». В 2012 году Маккартни заявил, что не винит Оно в распаде «Битлз» и считает, что Оно вдохновило большую часть творчества Леннона после «Битлз». ^[276]

Отношения с Джулианом Ленноном

У Оно были сложные отношения с пасынком Джулианом, но с годами отношения улучшились. Он выразил разочарование по поводу того, как она распорядилась имуществом Леннона, а также по поводу разницы между его воспитанием и воспитанием Шона, добавив: «Когда папа на пару лет бросил музыку, чтобы быть с Шоном, почему он не мог сделать то же самое со мной?» ^[277] Джулиан был исключен из завещания своего отца, и он годами боролся с Оно в суде, согласившись в 1996 году на неуказанную сумму, которая, по сообщениям СМИ, «предположительно» находилась в районе 20 миллионов фунтов стерлингов, что Джулиан отрицал. ^[43]

Он сказал, что он его «маменькин сынок», и Оно назвало это причиной того, что она никогда не могла сблизиться с ним: «Мы с Джулианом пытались дружить. Конечно, если он слишком дружелюбен со мной, тогда Я думаю, что это ранит других его родственников. Он был очень предан своей матери. Это было первое, о чем он думал». ^[150] Тем не менее, она и Шон присутствовали на открытии фотовыставки Джулиана в отеле Моррисон в Нью-Йорке в 2010 году. ^[149] впервые появляюсь на фотографиях с Синтией и Джулианом. ^[150] Она также рекламировала выставку на своем сайте, и Джулиан и Шон близки. ^[151]

В искусстве и популярной культуре

В книге Мэри Бет Эдельсон « Некоторые живые американские женщины-художницы / Тайная вечеря» (1972) заимствована работа Леонардо да Винчи « Тайная вечеря » с головами известных женщин-художниц, коллажированных над головами Христа и его апостолов; Оно была среди тех известных женщин-художниц. Это изображение, затрагивающее роль религиозной и историко-художественной иконографии в подчинении женщин, стало «одним из самых знаковых образов феминистского художественного движения ». ^[278]^[279]

Пост-панк-рок-группа Death of Samantha , основанная в 1983 году, назвала себя в честь песни из альбома Оно 1972 года Approximately Infinite Universe , также называемой « Death of Samantha ». ^[280]

канадской рок-группы Barenaked Ladies Дебютным синглом стал " Be My Yoko Ono ", впервые выпущенный в 1990 году, а затем появившийся на их альбоме Gordon 1992 года . ^[281] Тексты песен представляют собой «застенчивую просьбу к потенциальной девушке, заключенную в термины, которые самоуничижительно сравнивают его с одним из величайших гениев поп-музыки». В нем также есть «саркастическая имитация уникального вокального стиля Йоко Оно в бридже». ^[282]

В 2000 году американский фолк-певец Дар Уильямс записал песню «I Won't Be Your Yoko Ono». ^[283] Брайан Вазенек с веб-сайта Ultimate Classic Rock описал песню как «использование Джона и Йоко в качестве отправной точки для изучения любви, и особенно любви между артистами». ^[284]

Британская группа Elbow упомянула Оно в своей песне «New York Morning» из альбома The Take Off and Landing of Everything 2014 года («О, моя легкомысленная тетя, Нью-Йорк может говорить / Это современный Рим, и люди милы с Йоко») . В ответ Оно разместила на своем сайте открытое письмо группе, в котором поблагодарила их и поразмышляла об отношениях ее и Леннона с городом. ^[285] В Public Enemy песне " Bring the Noise " Чак Ди и Flavor Flav читают рэп: "Бит для Сонни Боно / Бит для Йоко Оно!" ^[286]^[287] Имя Оно также появляется в текстах песни Le Tigre « Hot Topic » и песни Tally Hall «&». ^[288]

В « Симпсонов » первом эпизоде пятого сезона « Квартет парикмахерских Гомера » у Барни, который состоит в группе Гомера, возникают творческие споры внутри группы, когда он влюбляется в японскую художницу-концептуалистку, похожую на Йоко Оно. ^[289]

Оно было центральной темой шоу английского комика Джеймса Акастера « » 2013 года Газонокосилка , которое было номинировано на Эдинбургскую комедийную премию за лучшее шоу. ^[290]^[291]

Дискография

Один

с Джоном Ленноном

Неоконченная музыка № 1: Две девственницы (1968)
Неоконченная музыка № 2: Жизнь со львами (1969)
Свадебный альбом (1969)
Живой мир в Торонто, 1969 (1969)
Некоторое время в Нью-Йорке (1972)
Двойная фантазия (1980)
Игра сердца: Неоконченный диалог (1983)
Молоко и мед (1984)

Книги и монографии

Грейпфрут (1964)
Лето 1980 года (1983)
Тада-но Ватаси - Только я (1986)
Семейный альбом Джона Леннона (1990)
Инструкция по рисованию (1995)
Грейпфрутовый сок (1998)
ДА ЙОКО Оно (2000)
Одиссея таракана (2005)
Представьте себе Йоко (2005)
Воспоминания о Джоне Ленноне (редактор) (2005)
2:46: Афтершоки: истории землетрясения в Японии (автор) (2011)
郭知茂 Вокал China Forever Love Song
Желудь (2013) ^[293]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Время выполнения	Роль	Примечания
1965	Вырезать кусок	8:08 мин.	Себя
1965	Кровать Сатаны	72 мин.	Актриса («Это»)	Режиссер Майкл Финдли .
1966	Исчезающая музыка для лица	11:15 мин.	Предмет	Fluxfilm № 4, режиссер Миэко Симои. Крупный план рта Оно.
1966	Один	5:05 мин.	Директор	Флюсфильм № 14; также называется «Матч»
1966	Глаза моргают	4:31 мин.	Режиссер/Сюжет	Флюсфильм №15
1966	Четыре	9:31 мин.	Директор	Флюсфильм №16
1967	№ 4	80 мин.	Директор	Расширенная версия Four (1966), сделанная в Лондоне с Энтони Коксом; часто называют «Низ»
1967	Оберточная часть	20 мин.	Режиссер/Я	Музыка Делии Дербишир
1968	№ 5	52 мин.	Директор	Также называется «Улыбка». Снят в тот же день, что и «Две девственницы» ; Премьера фильма состоялась вместе с этим фильмом на Чикагском кинофестивале 1968 года.
1968	Две Девы	19 мин.	Режиссер/Я	Снято в тот же день, что и № 5 ; Премьера фильма состоялась вместе с этим фильмом на Чикагском кинофестивале 1968 года.
1969	Медовый месяц мистера и миссис Леннон	61 мин.	Режиссер/Я	Документальный фильм об амстердамской ночлежке за мир ; также известный как Honey Moon , Bed-In и John & Yoko: Bed-In. Премьера состоялась вместе с «Автопортретом» в Нью-лондонском киноклубе.
1969	Кровать Мира	71 мин.	Режиссер/Я
1969	Автопортрет	42 мин.	Директор	Премьера состоялась одновременно с «Медовым месяцем мистера и миссис Леннон» в Нью-лондонском киноклубе.
1970	Будь как будет	80 мин.	Себя
1970	Поднимите ноги навсегда	70 мин.	Режиссер/Я	По заказу и отредактированию Йонаса Мекаса для кинофестиваля в Нью-Йорке в декабре 1970 года.
1970	Летать	25 мин.	Директор	По заказу Мекаса для кинофестиваля в декабре 1970 года в Нью-Йорке.
1970	Свобода	1 мин.	Режиссер/Я	По заказу Мекаса. Леннон снял анимационный фильм с таким же названием и продолжительностью.
1971	Апофеоз	17 мин.	Режиссер/Я	Снято с Ником Ноулэндом в сентябре 1969 года; Премьера состоялась на Каннском кинофестивале в мае 1971 года.
1971	Эрекция	20 мин.	Музыка/Супервизия	Режиссер Джон Леннон, на основе фотографий Иэна Макмиллана.
1971	Выставка в Музее современного искусства	7 мин	Директор	Реакция аудитории, снятая Ленноном.
2018	Остров собак	101 минута	Актриса озвучивания («Ассистент-ученый Ёко-оно»)

Телевидение

Год	Заголовок	Время выполнения	Роль	Примечания
1969	Шоу Дэвида Фроста		Себя
1969	Рок-н-ролльный цирк The Rolling Stones	66 мин.	Себя	Не выпускался до 1996 года.
1969	Изнасилование	77 мин.	Директор	Произведено для австрийского телевидения; первое из многих совместных проектов с оператором Ником Ноулэндом
1971–1972	Шоу Дика Каветта		Я (три эпизода)
1971	Свободное время		Себя
1972	Представлять себе	70 мин.	Режиссер/Самоописание/Музыка	Сотрудничество с Джоном Ленноном.
1972	Шоу Майка Дугласа		Я/Хозяин (пять серий)
1973	обратная сторона	22 мин.	Себя	Гость и музыкальный исполнитель вместе с Ленноном и Elephant's Memory.
1995	Без ума от тебя	22 мин.	Я (Эпизод: «Йоко Саид»)
2021	Битлз: Вернись		Продюсер/Я	Документальный фильм из архивных кадров

Музыкальные клипы (как режиссёр)

Год	Заголовок	Примечания
1981	«Хождение по тонкому льду»
1981	"Женщина"	Музыка Джона Леннона
1982	«Прощай, печаль»

Видеоарт

Скай ТВ (1966)
План восхода солнца (2000, 28 мин)
Онохорд (2004, непрерывный цикл) ^[294]

Награды и номинации

Год	Награды	Работа	Категория	Результат
1982	Музыкальная премия Billboard ^[295]	Сама и Джон Леннон	Лучший артист Billboard 200	номинирован
		Сама и Джон Леннон	Лучший артист Billboard 200 – дуэт/группа	номинирован
		Двойная фантазия (с Джоном Ленноном )	Лучший альбом Billboard 200	номинирован
	Юнона Награды		Международный альбом года	Выиграл
	Премии Грэмми		Альбом года	Выиграл
		« (Точно так же) Начинаю сначала »	Рекорд года	номинирован
		« Хождение по тонкому льду »	Лучшее рок-вокальное исполнение, женское	номинирован
1985	Премии Грэмми	Heart Play (Неоконченный диалог) (с Джоном Ленноном )	Лучшее устное слово или немузыкальная запись	номинирован
2001	Премии Грэмми	Gimme Some Truth – Создание альбома Джона Леннона Imagine	Лучшее длинное музыкальное видео	Выиграл
2009	Награды «Золотой лев»	Себя	Жизненные достижения	Выиграл
2010	Гламурные награды		Выдающийся вклад	Выиграл
2013	О Музыкальные награды		Премия цифрового гения	Выиграл
2013	Награды АСКАП		Гуманитарная премия ASCAP Гарри Чапина	Выиграл
2014	Коротышки Награды		Лучшее в музыке	номинирован
2015	Этические награды наблюдателя		Премия за заслуги перед жизнью	Выиграл
2015	Награды за отношение ^[296]		Иконная награда	Выиграл
2016	Награды НМЭ		Премия NME за вдохновение	Выиграл
2022	Премия «Эмми» в прайм-тайм	Выдающийся документальный или научно-популярный сериал	Битлз: Вернись	Выиграл

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Ретроспектива Йоко Оно открывается во Франкфурте» . Yahoo Малайзия. 16 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Величайший из лучших артистов танцевальных клубов всех времен: Страница 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года.
^ «Элвис Костелло-Хождение по тонкому льду» . последний.фм. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Йоко Оно – Чарты и награды – Billboard Singles» . Вся музыка . Проверено 12 января 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «SYR4 – Прощай, 20 век» . НМЕ . 1 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.
^ «Мередит Монк: песни, бросающие вызов времени и стране | Новые звуки | Отобранная музыка, без жанров» . звуки новостей . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Земляничные поля» . www.centralpark.com . 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Оно, Йоко. «Представьте себе башню мира» . ПРЕДСТАВЬТЕ БАШНЮ МИРА . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Музей Джона Леннона» . JapanVisitor Путеводитель по Японии . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Возик-Левинсон, Саймон; Возик-Левинсон, Саймон (18 марта 2011 г.). «Йоко Оно рассказывает о японском концерте по оказанию помощи при стихийных бедствиях» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Новогодний подарок на 5 миллионов йен от Йоко Оно жертвам Ондоя | Посольство Филиппин – Токио, Япония» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Леннону Оно вручены мирные гранты» . 9 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Йоко Оно награждена высшей медалью Германии за права человека» . Артлист . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Ваксман, Оливия Б. (31 августа 2012 г.). «Кампания знаменитостей против гидроразрыва: как Йоко Оно и Шон Леннон вызвали протест» . Время . ISSN 0040-781X . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Исоко Оно» . Myheritage.nl . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Йоко Оно: биография» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хейвен, Синтия (19 декабря 2008 г.). «Йоко Оно выступит в Стэнфорде, Stanford Report» . Стэнфордский университет. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Приведено к книге», интервью с Аланом Смитом от 31 июля 1971 года». Uncut представляет оригиналы NME Beatles-The Solo Years . 2010. с. 42.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мюррей Сэйл, «Важность Йоко Оно». Архивировано 21 декабря 2007 г., в Wayback Machine , Периодический доклад JPRI № 18, Японский институт политических исследований, ноябрь 2000 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 231
^ Гудман, Эми (16 октября 2007 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Йоко Оно о Башне мира New Imagine в Исландии, искусстве и политике, движении за мир, правительственной слежке и убийстве Джона Леннона» . Демократия сейчас! . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
^ «Нью-Йорк, списки пассажиров и членов экипажа Нью-Йорка, 1909, 1925–1957», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2HMN-WZL. Архивировано 25 января 2022 г.). , в Wayback Machine : 2 марта 2021 г.), Йоко Оно, 1952 г.; со ссылкой на Иммиграцию, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, публикацию микрофильмов NARA T715 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты).
^ «Йоко Оно» . биография.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
^ Фараго, Джейсон (25 июня 2015 г.). «Снова слушаю Йоко Оно» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро и др. 2000 , с. 232
^ Ньюхолл, Эдит (октябрь 2000 г.). «Долгая и извилистая дорога». АРТньюс . п. 163.
^ Манро и др. 2000 , с. 40-41.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро и др. 2000 , с. 233.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 65.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 21
^ Коц, Лиз (зима 2001 г.). «Пост-Кейджова эстетика и партитура «событий». Октябрь . 95 : 55–89 [56]. JSTOR 779200 .
^ Шерикс, Кристоф. «Выставка одной женщины Йоко Оно в МоМА 1960–1971» (PDF) . Музей современного искусства . стр. 12–13.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Биография Йоко Оно» . Биографический канал (Великобритания). Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года.
^ «Оно, Йоко: Отрезанный кусок» . Medien Kunst Netz (Media Art Net). Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Манро и др. 2000 , с. 168.
^ «Центр творческой вселенной: Ливерпуль и авангард: хронология» . tate.or.uk. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ Хокинсон, Майкл Дж. (1992). Лучшая книга-викторина о Битлз . Макмиллан.
^ Перейти обратно: ^а ^б Майлз 2001 , с. 246.
^ Майлз 1997 , с. 272.
^ Гарри 2001 , с. 682.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бускин, Ричард. «Джон Леннон: Джон Леннон встречает Йоко Оно» . HowStuffWorks.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ Шефф, Дэвид (2000). Все, что мы говорим: последнее крупное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Грифон Святого Мартина.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Уильямс, Драгоценный (19 мая 2002 г.). «Вечный огонь» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Йоко Оно: Биография» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ Гарри 2001 , с. 683.
^ Две аннотации к Virgins, Apple, SAPCOR 2.
^ Леннон, Синтия, Поворот Леннона , Эйвон, ISBN 978-0-380-45450-1 , 1978, с. 183
^ Спайзер, Брюс, The Beatles на Apple Records , 498 Productions, ISBN 0-9662649-4-0 , 2003 г., стр. 107–108.
^ Гарри 2001 , с. 510.
^ Шпиц 2005 , с. 800.
^ Марточчио, Энджи (2 ноября 2020 г.). «Смотрите, как Rolling Stones разрывают «Sympathy for the Devil» в 1968 году» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
^ Гиброн, Билл (21 декабря 1968 г.). «Углубленный взгляд на песни на третьей стороне» . Роллинг Стоун . Проект «Белый альбом». Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Льюисон, Марк, 2000, The Complete Beatles Chronicle , Лондон: Хэмлин, ISBN 978-0-600-60033-6 , с. 284
^ Круз, Роберт Дж. II, «География кампании Джона и Йоко за мир 1969 года: пересечение знаменитостей, космоса, искусства и активизма», в книге Йоханссон, Ола, Белл, Томас Л., ред., Звук, общество и География популярной музыки , Эшгейт, ISBN 978-0-7546-7577-8 , 2009 г., с. 16
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Норман, Филип (2008). Джон Леннон: Жизнь . Даблдей Канада. п. 608. ИСБН 978-0-385-66100-3 .
^ Гарри 2001 , с. 276.
^ Норман, Филип, Джон Леннон: Жизнь , 2008, Doubleday Canada, стр. 608, ISBN 978-0-385-66100-3
^ Коулман, Рэй, Леннон: Полная биография , 1992, стр. 550
^ Марк, Джонатан. «Йоко Оно: Если бы Гитлер занимался сексом с еврейскими женщинами» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
^ Коулман, Рэй, Леннон: Полная биография , 1984b, стр. 64
^ Норман, Филип, Джон Леннон. Жизнь, Хаммерсмит, Англия: Харпер Коллинз, 2008, ISBN 978-0-00-719741-5 , с. 615 и последующие
^ Эмерик, Мэсси, 2006, стр. 279–80.
^ Макдональд, Ян , Революция в голове , 3-е изд., Чикаго: Chicago Review Press, 2007, ISBN 978-1-55652-733-3 , 1556527330
^ Калкин, Грэм. «Живой мир в Торонто, 1969 год» . Jpgr.co.uk. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. п. 42. ISBN 978-0-9544528-1-0 .
^ «Женщины в музыке: новаторские певицы, авторы песен и музыканты» . создатели.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
^ «Йоко Оно/Plastic Ono Band: Награды» . Вся музыка.
^ Примечания к диску 2, альбому Sometime in New York City .
^ Карр Р. и Тайлер Т. (1978). The Beatles: Иллюстрированная пластинка . Книги Гармонии. п. 83. ИСБН 0-517-53367-7 .
^ Кёко (2018), документальный фильм Маркоса Кабота. Дальние визуальные эффекты. Резюме на FilmAffinity, архивировано 1 марта 2022 г. в Wayback Machine.
^ Джексон, Эндрю Грант. Still the Greatest: The Essential Songs of Solo Careers The Beatles , Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, июль 2012 г., стр. 50.
^ «Различные артисты: вот это я называю Рождеством!: Главное» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
^ «Счастливого Рождества (Война окончена): Обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
^ Манро и др. 2000 , с. 320.
^ Сарджент, Колин В. (апрель 2018 г.). "Представлять себе" . Портлендский ежемесячный журнал . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Мидори Ёсимото, «Флюксус и японские женщины-художницы», в книге «Японские женщины-художницы в авангардных движениях», 1950–1975, исх. кот. (Тотиги, Япония: Музей изящных искусств префектуры Тотиги, 2005). п. 198.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Али, Тарик (2 февраля 2010 г.). «Власть Джона Леннона для людей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года.
^ Бренда Джулиано, Джеффри Джулиано (1998). Пресс-релиз Интервью с Мэй Панг . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-6470-9 . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ Гарри 2001 , с. 698-99.
^ Гарри 2001 , с. 700-01.
^ Х, Эрика. «Шон Оно Леннон и Шарлотта Кемп Мюль выпустят дебютный альбом под названием «Призрак саблезубого тигра»; получат награду за худшее название группы со времен Dogs Die in Hot Cars» . tinymixapes.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «#29: Джон Леннон и Йоко Оно, Двойная фантазия » . Роллинг Стоун . 16 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вискирхен, Джули. «Концерт с участием Chicks on Speed в честь 25-летия B-52» . Культура обезьян. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Йоко Оно» . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
↑ Обзор AllMusic Season of Glass. Архивировано 18 декабря 2010 г. в Wayback Machine . Вся музыка. Проверено 1 января 2012 г.
^ Требей, Гай (6 апреля 2011 г.). «Коллекционер людей вместе с искусством» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года.
^ «Йоко Оно, все в порядке (я вижу радугу), альбомы Billboard» . Вся музыка . 7 февраля 2014 г.
^ «Йоко Оно: Биография» . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года.
^ «Разные художники, у каждого мужчины есть женщина, титры» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Джон Леннон/Йоко Оно: Молоко и мед, обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года.
^ «Джон Леннон/Йоко Оно: Молоко и мед, награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года.
^ «Джон Леннон и Йоко Оно в базе данных с возможностью поиска» . riaa.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. с. 3.
^ «База данных с возможностью поиска» . bpi.co.uk. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года.
^ «Золото-платиновая база данных: Джон Леннон» . Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
^ Дауд, Морин (9 октября 1985 г.). «ЗЕМЛЯНИЧНЫЕ ПОЛЯ «САД МИРА» ОТКРЫВАЮТСЯ СЕГОДНЯ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
^ "ЗБИГ РЫБЧИНСКИЙ::ПРЕМИЯ ФИЛЬМОВ И ВИДЕО" . ЗБИГ РЫБЧИНСКИЙ . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.
^ «Всемирная трансляция запланирована в честь 50-летия Леннона». Тафтс Дейли . 5 октября 1990 г. с. 3.
^ «Йоко Оно: Онобокс» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года.
^ «Йоко Оно»: Прогулка по тонкому льду» . AllMusic. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года.
^ Кемп, Марк (июль – август 1992 г.). «Та, кто смеется последней: пересмотр Йоко Оно». Вариант . стр. 74–81.
^ «Йоко Оно, Нью-Йоркский рок [оригинальный состав]» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ «Баллады (и быстрые песни) Йоко: спросите Billboard» . Рекламный щит . 18 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Има/Йоко Оно: Восходящие миксы» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
^ Кауфман, Гил (19 февраля 1997 г.). «Готовы или нет: альбомы Йоко Оно будут переизданы» . МТВ. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года.
^ «Йоко Оно / Пластиковая лента Оно» . Дискогс. 1997. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года.
^ «Йоко Оно — Звездный мир» . Дискогс. 1997. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.
^ «Стипендии Джона Леннона Фонда BMI» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Йоко Оно: План восхода солнца» . 25 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г.
^ «Come Together: Ночь слов и музыки Джона Леннона, посвященная Нью-Йорку и его [ sic ] людям» (2001)» . tntdrama.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Локер, Мелисса (19 декабря 2013 г.). «Вопросы и ответы: Йоко Оно о своем возрождении в качестве звезды танцевальной музыки» . Время . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года.
^ «ОНО-Ад в раю» . дискогс. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «ONO – Walking on Thin Ice 2013 (Дэнни Теналья и Себастьян Даб)» . Саундклауд. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Йоко Оно: Я поражена возрождением Ливерпуля» . Ежедневная почта через бесплатную библиотеку . 18 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ Кослетт, Пол. «Но разве это искусство?» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
^ «Интервью с Микеле Робекки» . Современный . № 84. 2006. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г. через ImaginePeace.com
^ Эльфман, Дуг (22 февраля 2006 г.). «Агония поражения: освещение Игр «о нет» кажется тусклым бессердечному поколению американских зрителей» . Чикаго Сан-Таймс . Сан-Таймс Медиа . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ «Открытые Олимпийские игры в зрелищном стиле» . CNN . 10 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г.
^ «Йоко Оно: ПРЕДСТАВЬТЕ МИР на церемонии открытия XX зимних Олимпийских игр 2006 года» . ImaginePeace.com. 10 февраля 2006. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Габриэль и Паваротти участвуют в сюрреалистическом открытии Олимпийских игр» . Рекламный щит . 10 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г.
^ Пинеда, Нина (13 декабря 2006 г.). «Телохранитель Йоко Оно обвиняется в вымогательстве» . Новости очевидца . WABC-ТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ «Адвокат водителя назвал Йоко Оно оскорбительной» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.
^ «Сделка завершает дело против шофера Йоко Оно» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.
↑ Plastic Ono Band (MLPS): Йоко Оно: Музыка заархивирована 23 марта 2021 года в Wayback Machine . Amazon.com. Проверено 4 апреля 2011 г.
^ Петридис, Алексис (16 февраля 2007 г.). «Йоко Оно, да, я ведьма» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года.
^ "Basement Jaxx, Pet Shop Boys Remix Йоко Оно" . Pitchforkmedia.com через Way Back Machine. 5 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г.
^ «Битлз», эфир 26 июня 2007 г. — 21:00 по восточному времени» . CNN Ларри Кинг в прямом эфире. CNN . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
^ «Йоко мечтает о мире в день рождения Леннона» . 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
↑ Йоко Оно: НЕБЕСНЫЕ ЛЕСТНИЦЫ – статьи заархивированы 19 июля 2011 года в Wayback Machine . Представьте себе мир (21 октября 2008 г.). Проверено 4 апреля 2011 г.
^ «Отель Монреаля отмечает 40-летие песни Джона Леннона и Йоко Оно «Bed-in for Peace» » . Сиэтл Таймс . 28 июня 2009. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2020 г. )
^ «Звездные пути» . Люди . 15 января 2001 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г.
↑ Веб-сайт «Дизайнеры против СПИДа». Архивировано 15 июля 2010 г. в Wayback Machine . Designersagainstaids.com. Проверено 1 января 2012 г.
^ Радош, Дэниел (16 августа 2009 г.). «Пока моя гитара нежно пищит» . Нью-Йорк Таймс . п. ММ26. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ Флетчер, Бренден (2 июня 2009 г.). «Лучшая анимационная заставка всех времен: рок-группа The Beatles» . журнал ФПС . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ Бернардин, Марк (2 июня 2009 г.). « The Beatles: Rock Band»: самая потрясающая анимационная реклама всех времен?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ "Basement Jaxx с участием Йоко Оно - День подсолнухов (We March On)" . Представьте себе Мир. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ Олдер, Эй, Благотворительность. «Наши покровители». Архивировано 11 июля 2016 года в Wayback Machine , Ливерпуль, 2013. Проверено 23 июня 2014 года.
^ «Йоко Оно просит скорбящих пожертвовать средства в фонд, пользующийся благосклонностью Леннона» . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1980 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
^ «Активы Джона Леннона пожертвованы на благотворительность» . УПИ . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
^ «Spirit Foundations, Inc. | Найдите грантодателей и некоммерческих спонсоров | Интернет-каталог фондов» . fconline.foundationcenter.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
^ «Йоко Оно/Plastic Ono Band: Между моей головой и небом, обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года.
^ «Йоко Оно/Plastic Ono Band: Между моей головой и небом, титры» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года.
^ Парелес, Джон (18 февраля 2010 г.). «Рецензия: «Среди всего этого опыта — невинность » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 18 февраля 2010 г.
^ «Ваш глобальный посол по аутизму… Йоко Оно? Правда?» . О сайте.com. 2 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г.
^ Фицморис, Ларри. «Йоко Оно: «Give Me Something» (Junior Boys Remix)» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
^ "Wouldnit (I'm a Star) - Сингл Йоко Оно" . iTunes Store в США . Apple Inc. , 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2011 г. . Проверено 28 июля 2011 г.
^ «Песни танцевального клуба, лучшее за 2010 год, 21–30» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Песни танцевального клуба, лучшее за 2010 год, 41–50» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Удивительное шоу в честь 70-летия Ринго — Маккартни, Йоко, Джо Уолш, Маленький Стивен и многие другие» . Блог рок-арт-шоу . Рок-арт-шоу . 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джулиан Леннон на своей фотовыставке «Timeless»» . Роллинг Стоун . 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уиллман, Крис (7 апреля 2013 г.). «Джулиану Леннону в 50 лет: никогда не поздно для семейных разногласий Леннонов | Остановите прессу! (НОВИНКА)» . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джулиан Леннон: выставка «Timeless» в галерее отеля Morrison, Нью-Йорк: 17 сентября – 7 октября» . Представьте себе Мир. 30 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ «Йоко Оно о Леди Гаге: «Она невероятна» » . Голливудский репортер . 12 сентября 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ Метро (Великобритания), 18 февраля 2011 г., с. 30.
^ Перейти обратно: ^а ^б 27 марта Концерт JAPAN BENEFIT: ЙОКО Оно, Шон Леннон, Sonic Youth, Майк Паттон, Сибо Матто и другие (Театр Миллера, Колумбийский университет, Нью-Йорк). Архивировано 19 марта 2011 года, в Wayback Machine . Представьте себе мир (24 марта 2011 г.). Проверено 4 апреля 2011 г.
^ Перпетуя, Мэтью (4 марта 2011 г.). «Йоко Оно занимает шестое место подряд в танцевальных чартах с песней «Move on Fast» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.
^ «Йоко Оно жертвам японских катастроф: «Мы все вместе » . Рекламный щит . 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г.
^ Художественная премия Хиросимы - Хиросима MOCA. Архивировано 5 марта 2014 г. в Wayback Machine . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ «Песни танцевального клуба, лучшее за 2011 год, 21–30» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ Рассет, Эндрю (2 марта 2012 г.). «Награды: премия Оскара Кокошки 2012 достаётся Йоко Оно» . Галеристный. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
^ «Йоко Оно, К свету» . Галерея Серпантин. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ «Йоко Оно примет участие в Лондонском фестивале 2012» . ХаффПост . 13 декабря 2011. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ «Ким Гордон/Тёрстон Мур/Йоко Оно/ЙОКОКИМТЕРСТОН» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Йоко Оно получает награду за заслуги перед жизнью в Дублине | Irish Entertainment в Ирландии и по всему миру» . Ирландский центральный. 28 июня 2012. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
^ «Йоко Оно получает немецкую премию в области прав человека в берлинском музее Чекпойнт Чарли» . Agence France-Presse через ArtDaily. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «Йоко Оно опубликовала в Твиттере фотографию окровавленных очков Джона Леннона с заявлением против оружия» . Голливудский репортер . 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 января 2014 г.
^ «Цитата Конгресса в честь Йоко Оно» . Манильский бюллетень . 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.
^ «Йоко Оно, HP делает пожертвования жертвам Пабло» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ Петридис, Алексис (15 июня 2013 г.). «Йоко Оно/ Plastic Ono Band -обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ Прайс, Саймон (29 июня 2013 г.). «Финал катастрофы Йоко Оно» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 14 мая 2015 г.
^ «Матрица одобрения» . Журнал Нью-Йорк . 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г.
^ Гермес, Уилл (3 декабря 2013 г.). «Пластиковая группа Оно Йоко Оно: отвези меня в страну ада» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года.
^ «Горячие танцевальные клубные песни» . Рекламный щит . 8 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Карими, Фейт (27 февраля 2016 г.). «Художница Йоко Оно госпитализирована с «тяжелыми» симптомами гриппа» . CNN . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
^ «Тайное канадское объявление // Проект переиздания Йоко Оно» . Secretlycanadian.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Йоко Оно объявляет о проекте переиздания — Pitchfork» . Вилы . 6 сентября 2016. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Размышления: Йоко Оно» . Relix.com . 31 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Пол Маккартни на самом деле не хочет останавливать шоу» . Житель Нью-Йорка . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ inspiringquotes.us (7 июня 2016 г.). «30 лучших цитат известных цитат и высказываний ЙОКО ОНО | inspringquotes.us» . Вдохновляющие цитаты . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 14 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро и др. 2000 , с. 158
^ Фелан, Пегги (2007). Батлер, Корнелия (ред.). Возвращение прикосновения: феминистские выступления, 1960–80 . Лос-Анджелес: Музей современного искусства. п. 350.
^ Империя, Китти (22 июня 2013 г.). «Крах Йоко Оно – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тейлор, Пол (5 февраля 1989 г.). «Новый бронзовый век Йоко Оно в Уитни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.
^ Конкэннон, Кевин (2011). Джоан М. Мартер (ред.). Энциклопедия американского искусства Grove, Том 1 . Издательство Оксфордского университета. п. 596. ИСБН 978-0195335798 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года.
^ Панг, май (1983). Любящий Джон . Warner Books (мягкая обложка). ISBN 978-0-446-37916-8 .
^ Оно, Йоко (2013). Желудь . ИЛИ Книги. ISBN 978-1-939293-23-7 .
^ «Йоко Оно: Fluxfest сделай сам (1966)» . 18 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Редкие фильмы Йоко Оно 2004 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Биография Йоко Оно: Фильмы» . Биографический канал (Великобритания). Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.
^ «Фильм №4» . swatch.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ Манро и др. 2000 , с. 294.
^ «Фаррелл Уильямс написал довольно крутое желание на Дереве желаний Йоко Оно» . Нью-Йоркский обозреватель. 6 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дерево желаний Йоко Оно в Художественном музее Сент-Луиса» . Информация о искусстве Блуэна. 19 августа 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
^ «Copenhagen Contemporary представляет «Сад дерева желаний» Йоко Оно возле старых складов на Папироэне, Бумажном острове. Фото – Алами» . Алами.com . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Деревья желаний Йоко Оно» . Представьте себе сайт Башни Мира. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
^ «Йоко Оно» . Коллекция Пегги Гуггенхайм. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
^ «Программа «Искусство в саду» (PDF) . Тропический ботанический сад Фэйрчайлд . Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
^ «Йоко Оно Представьте себе мир в галерее Раушенберг» . Artswfl.com . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Архив выставки 2014 – Галерея Боба Раушенберга» . Rauschenberggallery.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Мир, представьте (25 сентября 2011 г.). «Йоко Оно: рекламный щит IMAGINE PEACE (Холли-стрит и Шим-стрит (I-45N и I-10), Хьюстон, Техас)» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Йоко Оно приветствует людей, прибывающих на фестиваль искусств в Фолкстоне Триеннале» . Кент Онлайн . 30 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
^ «Фолкстонские коллекции» . Гранд . Проверено 29 марта 2021 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «WM | журнал современного искусства Whitehot | Июнь 2013: Йоко Оно: Возникающий призыв к женщинам - интервью журналу Whitehot Magazine» . Whitehotmagazine.com . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 11 июля 2017 г.
^ «Сара Голд и Карлин Де Йонг беседуют с Йоко Оно - журнал NY Arts Magazine» . Журнал искусств Нью-Йорка . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 11 июля 2017 г.
^ «СКАЙЛЕНДИНГ» Йоко Оно . Skylanding.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Проект 120 Чикаго – СКАЙЛЕНДИНГ Йоко Оно» . Project120chicago.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Пайк, Шерри (июнь 2021 г.). «Йоко Оно» . Окула . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
^ Хиггинс, Шарлотта (8 июня 2012 г.). «Профиль The Guardian: Йоко Оно» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года.
^ Манро и др. 2000 , стр. 23, 55.
^ Манро и др. 2000 , с. 28.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 18.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 55.
^ Манро и др. 2000 , с. 82.
^ Манро и др. 2000 , с. 22.
^ Йоко Оно: Ад в раю (короткометражный, музыка), 13 октября 1985 г., заархивировано из оригинала 5 августа 2022 г. , получено 5 августа 2022 г.
^ «10 МАРТА – 17 ИЮНЯ 2001 ГОДА ДА ЙОКО ОНО» . 2000. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года.
^ «Дух ДА: Искусство и жизнь Йоко Оно» . 2000. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «Подробности выставки YES Йоко Оно» . 4 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «Художница визуальной и звукозаписи Йоко Оно будет удостоена почетной степени в Бард-колледже во вторник, 29 октября (пресс-релиз)» . Сайт Бард-колледжа. 17 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2011 г.
^ «Йоко Оно: Товарный поезд» . МоМА/ПС1. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Кривая: 8-я премия MOCA выдающимся женщинам в сфере искусств» . 3 сентября 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
^ «Йоко Оно получает награду за достижения» . Япония Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
^ «Йоко Оно: Память Антона [Паллацетто Тито, Венеция, Италия] – *ВИДЕО*» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г. . Imaginepeace.com
^ «53-я Международная художественная выставка: жюри и награды» . Венецианская биеннале. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
↑ Йоко Оно: To The Light 2012. Архивировано 4 февраля 2015 г., в Wayback Machine в Serpentine Galleries, Лондон.
^ «Йоко Оно получает художественную премию Оскара Кокошки в Австрии» . Новости Би-би-си . 2 марта 2012. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ретроспектива. Йоко Оно. Шоу в полветра» . Кунстхалле Кремс. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года.
^ «YOKO ONO PLASTIC ONO BAND. Часть Фестиваля соседства и Meltdown Royal Festival Hall, пятница, 14 июня 2013 г.» . Саутбэнк-центра Сайт . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «Йоко Оно: Выставка одной женщины, 1960–1971 – МоМА» . Музей современного искусства . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Йоко Оно – КУНСХАУС» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ «Йоко Оно Музыка разума – Тейт Модерн, Великобритания» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ «Йоко Оно. Музыка разума – выставка в Тейт Модерн в Лондоне» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ «Джон Леннон: Награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
^ Манро и др. 2000 , с. 162-65.
^ Манро и др. 2000 , с. 190-91.
^ Доггетт, Питер (2007). Происходит бунт: революционеры, рок-звезды, взлет и падение 60-х . Гроув/Атлантик. п. 501.
^ Ризен, Том (22 января 2014 г.). «Джон Леннон: Битл-бунтарь» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года.
^ Гарри 2001 .
^ О'Хаган, Шон (2 марта 2014 г.). «Джон Синклер: «Мы хотели надрать задницы – и повысить сознательность» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Дериенцо, Пол (13 декабря 2012 г.). «Джон Леннон, Дэвид Пил и величайшая лесть рока» . Сельский житель . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
^ Симмонс, Уильям (1 декабря 2011 г.). «Разговоры с Кейт Миллетт» . Гарвардский индепендент. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
^ «Шоу Майка Дугласа с Джоном Ленноном и Йоко Оно» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года.
^ Кронин, Дж. Кен; Робертсон, Кирсти (2011). Воображая сопротивление: визуальная культура и активизм в Канаде . Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 71.
^ «Йоко приносит послание мира в Великобританию» . Новости Би-би-си . 5 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г.
^ Конвертер валют Oanda.com, 5 марта 2002 г.
↑ Imagine Peace. Архивировано 19 марта 2009 г. в Wayback Machine . (PDF). Тайбэй Таймс . 24 декабря 2008 г. Проверено 1 января 2012 г.
^ «Йоко Оно поддерживает постельный протест» . Би-би-си. 3 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ Джонстон, Ник (7 апреля 2010 г.). Йоко Оно говорит . Омнибус Пресс. п. 13. ISBN 978-0857122551 .
^ «BED PEACE» с Джоном Ленноном и Йоко Оно в главных ролях . Ютуб . 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г.
^ Йоко Оно Леннон (3 сентября 2011 г.). «Посмотрите фильм #BEDPEACE с Джоном Ленноном и Йоко Оно в главных ролях ✩✩✩ БЕСПЛАТНО ✩✩✩» . ImaginePeace.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ Габбатт, Адам (18 января 2013 г.). «Дебаты о гидроразрыве пласта привлекают Йоко, Леннона и Сарандон на поля сражений в сельской местности: «Артисты против гидроразрыва пласта» садятся на автобус для волшебного загадочного тура по Пенсильвании, в то время как решения Нью-Йорка и Нью-Джерси приближаются» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
^ «Интеллигент: Фраклэш» . Нью-Йорк . 10 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г.
^ Джеймисон, Рут (23 февраля 2009 г.). «Искусство в Твиттере: да, но разве это подлость?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Йоко Оно» . Твиттер. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ Синклер, Ханна (8 июля 2011 г.). «Твиты мудрости Йоко Оно» . Йенмаг.нет . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ «Йоко Оно пишет в Твиттере о чертовых очках Джона Леннона» . Новости CBS . 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ Филлипс, Брайан (24 марта 2014 г.). «Сегодня в Твиттере Beefs: мама Энди Мюррея против Йоко Оно» . Грантленд. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ " "Битлз" – продолжение истории – "Битлз" – навсегда!" . E-reading.club . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ К храму Любви, Мира и Музыки ведут песни Джона Леннона Archived March 29, 2019, at the Wayback Machine (RU)
^ «Умер самый большой в России поклонник Битлз Васин» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Тейлор, Пол (5 февраля 1989 г.). «АРТ; Новый бронзовый век Йоко Оно в Уитни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
^ «Да, Йоко Оно» . Japansociety.org . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Легаспи, Алтея (28 января 2021 г.). «Йоко Оно и Джени Хендрикс запускают музыкальный канал Coda Collection» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «Йоко Оно и Джени Хендрикс помогают запустить новый музыкальный канал Coda Collection» . НМЕ . 28 января 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бэдман 1999 , с. 40.
^ Майлз 1997 , с. 552.
^ Удович, Мим (8 октября 2000 г.). «Давайте теперь восхвалим известных людей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ «Джон Леннон-о Йоко, распавшей Битлз» . 11 января 2008 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г. — через YouTube .
^ «Джордж Харрисон рассказывает о Ленноне, Поле, Йоко Оно и Битлз Бикапе» . 5 декабря 1990 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2015 г. — через YouTube .
^ Бэдман 1999 , с. 41.
^ «Тема для разговора | Леннон-Маккартни: Кому вы отдаете должное?» . Новости Би-би-си . 23 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обновление: Маккартни вновь разжигает спор о кредите Битлз» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
^ Вультаджио, Мария (29 декабря 2012 г.). «Йоко Оно винит Пола Маккартни в распаде Битлз?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года.
^ Гарсия, Гилберт. (27 января 2003 г.) « Баллада о Поле и Йоко. Архивировано 19 июня 2009 г. в Wayback Machine ». Салон . Проверено 4 апреля 2011 г.
^ Герберт, Ян (15 октября 2005 г.). «Йоко Оно утверждает, что ее неправильно процитировали из-за высказываний Маккартни» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Не могу купить мне любовь: Йоко рассказывает, как Пол спас ее брак с Джоном» . Таймс . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
^ «Пол Маккартни: Йоко Оно не распалась с Битлз» . Роллинг Стоун . 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г.
^ «Джулиан Леннон винит отца Джона в отсутствии детей» . «Дейли телеграф» . 4 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ «Мэри Бет Эдельсон» . Проект рисунка Музея искусства Фроста . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 11 января 2014 г.
^ «Мэри Бет Адельсон» . Клара – База данных женщин-художников . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный музей женщин в искусстве. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
^ Кристофер Эванс, «Смерть Саманты: записки из подполья», журнал The Plain Dealer Magazine , 22 февраля 1987 г., стр. 6.
^ «Обнаженные дамы: будь моей Йоко Оно» . последний.фм. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Обнаженные дамы: Будь моей Йоко Оно (обзор)» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Дар Уильямс – Я не буду твоей Йоко Оно» . дискогс. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «10 лучших песен, вдохновленных Йоко Оно» . Абсолютный классический рок . 18 февраля 2013. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Йоко Оно в открытом письме благодарит Elbow за новую песню «New York Morning»» . НМЕ . 5 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ Санторо, Джин (29 декабря 1995 г.). Танцы в твоей голове: джаз, блюз, рок и не только . Издательство Оксфордского университета. п. 118 . ISBN 9780195101232 – через Интернет-архив. Beat для Сонни Боно Beat для Йоко Оно.
^ Джон Лиланд (1 февраля 1988 г.). «Одиночки» . SPIN – через Google Книги.
^ Олер, Тэмми (31 октября 2019 г.). «57 чемпионок квир-феминизма, имена которых названы в одной невероятно запоминающейся песне» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
^ Киркланд, Марк (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Квартет парикмахерских Гомера» (DVD). «20 век Фокс».
^ Логан, Брайан (15 августа 2013 г.). «Джеймс Акастер - обзор Эдинбургского фестиваля 2013» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Премьер. «Номинант 2013 года — Джеймс Акастер — Лучшее комедийное шоу» . Эдинбургская комедия Awards . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Сканкарелли, Дерек, «Йоко Оно обсуждает свой новый альбом «Warzone»». Архивировано 19 февраля 2019 года в Wayback Machine , Forbes , 19 октября 2018 года. Проверено 22 февраля 2019 года.
^ Оно, Йоко (2013). Желудь . ИЛИ Книги. ISBN 978-1-939293-23-7 . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г. Примечание ISBN 978-1-939293-23-7 (мягкая обложка), ISBN 978-1-939293-24-4 (электронная книга), но по состоянию на 30 июля 2013 г. ^[update], он доступен только напрямую от издателя
^ Оно, Йоко. «Йоко Оно: Онохорд на Vimeo» . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
^ «Рок в сети: лидеры чартов Billboard на конец года 1982 года» . www.rockonthenet.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ «Воспоминания о церемонии вручения наград Attitude Awards 2015: все победители прошлогодней звездной церемонии» . Attitude.co.uk . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Проверено 19 июля 2021 г.

Источники

Редкие фильмы Йоко Оно , Лондон: ICA, март 2004 г.
- «Нью-Йорк 65–66 Fluxus Films + Лондон 66–67» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 года.
- «Англия 68–69» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 года.
- «Лондон 69–71» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 года.
- «Вокруг света 69–71» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 года.
- «Нью-Йорк 70–71» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 года.
- «Анн-Арбор / Нью-Йорк 71–72 + 2000» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 года.
Бэдман, Кейт (1999). Битлз после распада . Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-7520-5 .
Гарри, Билл (октябрь 2001 г.). Энциклопедия Джона Леннона . Девственник. ISBN 0-7535-0404-9 .
Майлз, Барри (1997). Через много лет . Винтаж — случайный дом . ISBN 978-0-7493-8658-0 .
Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-8308-3 .
Манро, Александра; Оно, Йоко; Хендрикс, Джон; Альтшулер, Брюс; Росс, Дэвид А.; Веннер, Янн С.; Конкэннон, Кевин С.; Томии, Рэйко; Сэйл, Мюррей; Гомес, Эдвард М. (октябрь 2000 г.). Да, Йоко Оно . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN 0-81094-587-8 .
Шпиц, Боб (2005). Битлз: Биография . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания.

Дальнейшее чтение

«Оно приносит извинения за комментарий». (6 ноября 2005 г.). Нью Санди Таймс , стр. 29.
Баллада о Джоне и Йоко , написанная редакцией журнала Rolling Stone (Rolling Stone Press, 1982)
Эйрес, Ян (2004). Ухо Ван Гога: лучшая мировая поэзия и проза (том 3 включает стихи/иллюстрации Йоко Оно) . Париж: Французская связь. ISBN 978-2-914853-02-6 .
Эйрес, Ян (2005). Ухо Ван Гога: лучшая мировая поэзия и проза (том 4 включает стихи и произведения Йоко Оно) . Париж: Французская связь. ISBN 978-2-914853-03-3 .
Берам, Нелл и Кэролин Борисс-Кримски. Йоко Оно: Собирательница небес . Нью-Йорк: Амулет, 2013. ISBN 978-1-4197-0444-4
Бокаро, Мэдлин. In Your Mind — Бесконечная вселенная Йоко Оно , (Conceptual Books 2021), ISBN 978-1-6678-1309-7
Клейсон, Алан и др. Женщина: Невероятная жизнь Йоко Оно
Фосетт, Энтони . Джон Леннон: Один день за раз (Grove Press, 1976)
Гольдман, Альберт . Жизнь Джона Леннона
Грин, Джон. Дакота Дни
Хаскелл, Барбара. Йоко Оно: Арии и объекты . Каталог выставки. Нью-Йорк: Музей американского искусства Уитни, 1991.
Хендрикс, Джеффри. Кодекс Флюксуса
Хендрикс, Джеффри. Йоко Оно: Арии и объекты
Хопкинс, Джерри. Йоко Оно
Клин, Ричард и Лили Принс, фотографии. «Я вспомнил, как носил с собой стеклянный ключ, чтобы открыть небо». « Что-то сказать: мысли об искусстве и политике в Америке» . (Чехарда Пресс, 2011)
Миллетт, Кейт. Летающий
Норман, Филип , Джон Леннон: жизнь , 1-е изд., Нью-Йорк: Ecco, 2008. ISBN 978-0-06-075401-3 .
Норман, Филип, Дни из жизни: Джон Леннон вспоминал , Лондон: Век, 1990. ISBN 0-7126-3922-5
Манро, Александра . «Басё: Разговор» Йоко Оно , опубликованное в журнале «Ёко Оно: Half-A-Wind Show»; Ретроспектива. 14 апреля 2013 г. Басё Йоко Оно: разговор с Александрой Манро.
Манро, Александра . Дух YES: Искусство и жизнь Йоко Оно , опубликовано в YES YOKO ONO , 2000. Дух YES: Искусство и жизнь Йоко Оно. Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine.
Манро, Александра . Почему война? Йоко автора Yoko at the Serpentine , опубликовано в книге Yoko Ono: To the Light . 2012. Почему война? Йоко от Йоко в Серпантайне -
Полковник Ганс Ульрих. Серия «Разговор»: Йоко Оно , Вальтер Кёниг, Кёльн, 2010.
Румейкер, Майкл. Бабочка
Моряк, Фредерик. Последние дни Джона Леннона
Шефф, Дэвид. Последнее интервью: Джон Леннон и Йоко Оно. Нью-Йорк: Pan Books, 2001. ISBN 978-0-330-48258-5 .
Веннер, Янн , изд. Баллада о Джоне и Йоко
Винер, Джон . Приходите вместе: Джон Леннон в свое время (Random House, 1984)
Юн, Джин. Проект Йоко Оно

Внешние ссылки

[my.entertainment.yahoo.com-1] Перейти обратно: ^а ^б «Ретроспектива Йоко Оно открывается во Франкфурте» . Yahoo Малайзия. 16 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б «Величайший из лучших артистов танцевальных клубов всех времен: Страница 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года.

[3] «Элвис Костелло-Хождение по тонкому льду» . последний.фм. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 7 февраля 2014 г.

[allmusic-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Йоко Оно – Чарты и награды – Billboard Singles» . Вся музыка . Проверено 12 января 2014 г.

[NME-5] Перейти обратно: ^а ^б «SYR4 – Прощай, 20 век» . НМЕ . 1 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.

[6] «Мередит Монк: песни, бросающие вызов времени и стране | Новые звуки | Отобранная музыка, без жанров» . звуки новостей . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[7] «Земляничные поля» . www.centralpark.com . 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 7 ноября 2021 г.

[8] Оно, Йоко. «Представьте себе башню мира» . ПРЕДСТАВЬТЕ БАШНЮ МИРА . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[:2-9] Перейти обратно: ^а ^б «Музей Джона Леннона» . JapanVisitor Путеводитель по Японии . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[10] Возик-Левинсон, Саймон; Возик-Левинсон, Саймон (18 марта 2011 г.). «Йоко Оно рассказывает о японском концерте по оказанию помощи при стихийных бедствиях» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[11] «Новогодний подарок на 5 миллионов йен от Йоко Оно жертвам Ондоя | Посольство Филиппин – Токио, Япония» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[12] «Леннону Оно вручены мирные гранты» . 9 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Проверено 7 ноября 2021 г.

[13] «Йоко Оно награждена высшей медалью Германии за права человека» . Артлист . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[14] Ваксман, Оливия Б. (31 августа 2012 г.). «Кампания знаменитостей против гидроразрыва: как Йоко Оно и Шон Леннон вызвали протест» . Время . ISSN 0040-781X . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[15] «Исоко Оно» . Myheritage.nl . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[allmusicB-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Йоко Оно: биография» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[Stan-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хейвен, Синтия (19 декабря 2008 г.). «Йоко Оно выступит в Стэнфорде, Stanford Report» . Стэнфордский университет. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года.

[nme-18] Перейти обратно: ^а ^б « Приведено к книге», интервью с Аланом Смитом от 31 июля 1971 года». Uncut представляет оригиналы NME Beatles-The Solo Years . 2010. с. 42.

[sayle-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мюррей Сэйл, «Важность Йоко Оно». Архивировано 21 декабря 2007 г., в Wayback Machine , Периодический доклад JPRI № 18, Японский институт политических исследований, ноябрь 2000 г.

[MH231-20] Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 231

[21] Гудман, Эми (16 октября 2007 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Йоко Оно о Башне мира New Imagine в Исландии, искусстве и политике, движении за мир, правительственной слежке и убийстве Джона Леннона» . Демократия сейчас! . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.

[22] «Нью-Йорк, списки пассажиров и членов экипажа Нью-Йорка, 1909, 1925–1957», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2HMN-WZL. Архивировано 25 января 2022 г.). , в Wayback Machine : 2 марта 2021 г.), Йоко Оно, 1952 г.; со ссылкой на Иммиграцию, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, публикацию микрофильмов NARA T715 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты).

[BioA-23] «Йоко Оно» . биография.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.

[24] Фараго, Джейсон (25 июня 2015 г.). «Снова слушаю Йоко Оно» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[MH232-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро и др. 2000 , с. 232

[26] Ньюхолл, Эдит (октябрь 2000 г.). «Долгая и извилистая дорога». АРТньюс . п. 163.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200040-41-27] Манро и др. 2000 , с. 40-41.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler2000233-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро и др. 2000 , с. 233.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200065-29] Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 65.

[MH21-30] Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 21

[31] Коц, Лиз (зима 2001 г.). «Пост-Кейджова эстетика и партитура «событий». Октябрь . 95 : 55–89 [56]. JSTOR 779200 .

[32] Шерикс, Кристоф. «Выставка одной женщины Йоко Оно в МоМА 1960–1971» (PDF) . Музей современного искусства . стр. 12–13.

[BioChannel-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Биография Йоко Оно» . Биографический канал (Великобритания). Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года.

[34] «Оно, Йоко: Отрезанный кусок» . Medien Kunst Netz (Media Art Net). Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler2000168-35] Манро и др. 2000 , с. 168.

[36] «Центр творческой вселенной: Ливерпуль и авангард: хронология» . tate.or.uk. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 10 января 2015 г.

[37] Хокинсон, Майкл Дж. (1992). Лучшая книга-викторина о Битлз . Макмиллан.

[FOOTNOTEMiles2001246-38] Перейти обратно: ^а ^б Майлз 2001 , с. 246.

[FOOTNOTEMiles1997272-39] Майлз 1997 , с. 272.

[FOOTNOTEHarry2001682-40] Гарри 2001 , с. 682.

[HSW-41] Перейти обратно: ^а ^б Бускин, Ричард. «Джон Леннон: Джон Леннон встречает Йоко Оно» . HowStuffWorks.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[42] Шефф, Дэвид (2000). Все, что мы говорим: последнее крупное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Грифон Святого Мартина.

[Scot-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Уильямс, Драгоценный (19 мая 2002 г.). «Вечный огонь» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 12 марта 2020 г.

[RS-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Йоко Оно: Биография» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.

[FOOTNOTEHarry2001683-45] Гарри 2001 , с. 683.

[46] Две аннотации к Virgins, Apple, SAPCOR 2.

[47] Леннон, Синтия, Поворот Леннона , Эйвон, ISBN 978-0-380-45450-1 , 1978, с. 183

[48] Спайзер, Брюс, The Beatles на Apple Records , 498 Productions, ISBN 0-9662649-4-0 , 2003 г., стр. 107–108.

[FOOTNOTEHarry2001510-49] Гарри 2001 , с. 510.

[FOOTNOTESpitz2005800-50] Шпиц 2005 , с. 800.

[51] Марточчио, Энджи (2 ноября 2020 г.). «Смотрите, как Rolling Stones разрывают «Sympathy for the Devil» в 1968 году» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.

[52] Гиброн, Билл (21 декабря 1968 г.). «Углубленный взгляд на песни на третьей стороне» . Роллинг Стоун . Проект «Белый альбом». Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[53] Льюисон, Марк, 2000, The Complete Beatles Chronicle , Лондон: Хэмлин, ISBN 978-0-600-60033-6 , с. 284

[54] Круз, Роберт Дж. II, «География кампании Джона и Йоко за мир 1969 года: пересечение знаменитостей, космоса, искусства и активизма», в книге Йоханссон, Ола, Белл, Томас Л., ред., Звук, общество и География популярной музыки , Эшгейт, ISBN 978-0-7546-7577-8 , 2009 г., с. 16

[PN-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с Норман, Филип (2008). Джон Леннон: Жизнь . Даблдей Канада. п. 608. ИСБН 978-0-385-66100-3 .

[FOOTNOTEHarry2001276-56] Гарри 2001 , с. 276.

[57] Норман, Филип, Джон Леннон: Жизнь , 2008, Doubleday Canada, стр. 608, ISBN 978-0-385-66100-3

[58] Коулман, Рэй, Леннон: Полная биография , 1992, стр. 550

[sexnotcoolhere-59] Марк, Джонатан. «Йоко Оно: Если бы Гитлер занимался сексом с еврейскими женщинами» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.

[60] Коулман, Рэй, Леннон: Полная биография , 1984b, стр. 64

[PNorman-61] Норман, Филип, Джон Леннон. Жизнь, Хаммерсмит, Англия: Харпер Коллинз, 2008, ISBN 978-0-00-719741-5 , с. 615 и последующие

[62] Эмерик, Мэсси, 2006, стр. 279–80.

[63] Макдональд, Ян , Революция в голове , 3-е изд., Чикаго: Chicago Review Press, 2007, ISBN 978-1-55652-733-3 , 1556527330

[64] Калкин, Грэм. «Живой мир в Торонто, 1969 год» . Jpgr.co.uk. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[65] Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. п. 42. ISBN 978-0-9544528-1-0 .

[66] «Женщины в музыке: новаторские певицы, авторы песен и музыканты» . создатели.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.

[67] «Йоко Оно/Plastic Ono Band: Награды» . Вся музыка.

[68] Примечания к диску 2, альбому Sometime in New York City .

[69] Карр Р. и Тайлер Т. (1978). The Beatles: Иллюстрированная пластинка . Книги Гармонии. п. 83. ИСБН 0-517-53367-7 .

[70] Кёко (2018), документальный фильм Маркоса Кабота. Дальние визуальные эффекты. Резюме на FilmAffinity, архивировано 1 марта 2022 г. в Wayback Machine.

[71] Джексон, Эндрю Грант. Still the Greatest: The Essential Songs of Solo Careers The Beatles , Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, июль 2012 г., стр. 50.

[72] «Различные артисты: вот это я называю Рождеством!: Главное» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.

[73] «Счастливого Рождества (Война окончена): Обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 14 февраля 2014 г.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler2000320-74] Манро и др. 2000 , с. 320.

[75] Сарджент, Колин В. (апрель 2018 г.). "Представлять себе" . Портлендский ежемесячный журнал . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2020 г.

[76] Мидори Ёсимото, «Флюксус и японские женщины-художницы», в книге «Японские женщины-художницы в авангардных движениях», 1950–1975, исх. кот. (Тотиги, Япония: Музей изящных искусств префектуры Тотиги, 2005). п. 198.

[TA-77] Перейти обратно: ^а ^б ^с Али, Тарик (2 февраля 2010 г.). «Власть Джона Леннона для людей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года.

[Separation-78] Бренда Джулиано, Джеффри Джулиано (1998). Пресс-релиз Интервью с Мэй Панг . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-6470-9 . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 9 июня 2011 г.

[FOOTNOTEHarry2001698-99-79] Гарри 2001 , с. 698-99.

[FOOTNOTEHarry2001700-01-80] Гарри 2001 , с. 700-01.

[81] Х, Эрика. «Шон Оно Леннон и Шарлотта Кемп Мюль выпустят дебютный альбом под названием «Призрак саблезубого тигра»; получат награду за худшее название группы со времен Dogs Die in Hot Cars» . tinymixapes.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 28 сентября 2011 г.

[82] «#29: Джон Леннон и Йоко Оно, Двойная фантазия » . Роллинг Стоун . 16 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[ape-83] Перейти обратно: ^а ^б Вискирхен, Джули. «Концерт с участием Chicks on Speed в честь 25-летия B-52» . Культура обезьян. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[84] «Йоко Оно» . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[85] Обзор AllMusic Season of Glass. Архивировано 18 декабря 2010 г. в Wayback Machine . Вся музыка. Проверено 1 января 2012 г.

[86] Требей, Гай (6 апреля 2011 г.). «Коллекционер людей вместе с искусством» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года.

[87] «Йоко Оно, все в порядке (я вижу радугу), альбомы Billboard» . Вся музыка . 7 февраля 2014 г.

[88] «Йоко Оно: Биография» . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года.

[Ev-89] «Разные художники, у каждого мужчины есть женщина, титры» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 7 февраля 2014 г.

[90] «Джон Леннон/Йоко Оно: Молоко и мед, обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года.

[91] «Джон Леннон/Йоко Оно: Молоко и мед, награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года.

[92] «Джон Леннон и Йоко Оно в базе данных с возможностью поиска» . riaa.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. с. 3.

[93] «База данных с возможностью поиска» . bpi.co.uk. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года.

[94] «Золото-платиновая база данных: Джон Леннон» . Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.

[95] Дауд, Морин (9 октября 1985 г.). «ЗЕМЛЯНИЧНЫЕ ПОЛЯ «САД МИРА» ОТКРЫВАЮТСЯ СЕГОДНЯ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.

[96] "ЗБИГ РЫБЧИНСКИЙ::ПРЕМИЯ ФИЛЬМОВ И ВИДЕО" . ЗБИГ РЫБЧИНСКИЙ . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.

[97] «Всемирная трансляция запланирована в честь 50-летия Леннона». Тафтс Дейли . 5 октября 1990 г. с. 3.

[98] «Йоко Оно: Онобокс» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года.

[99] «Йоко Оно»: Прогулка по тонкому льду» . AllMusic. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года.

[100] Кемп, Марк (июль – август 1992 г.). «Та, кто смеется последней: пересмотр Йоко Оно». Вариант . стр. 74–81.

[101] «Йоко Оно, Нью-Йоркский рок [оригинальный состав]» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 7 ноября 2014 г.

[102] «Баллады (и быстрые песни) Йоко: спросите Billboard» . Рекламный щит . 18 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 7 февраля 2014 г.

[103] «Има/Йоко Оно: Восходящие миксы» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.

[104] Кауфман, Гил (19 февраля 1997 г.). «Готовы или нет: альбомы Йоко Оно будут переизданы» . МТВ. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года.

[105] «Йоко Оно / Пластиковая лента Оно» . Дискогс. 1997. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года.

[106] «Йоко Оно — Звездный мир» . Дискогс. 1997. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.

[BMI_Foundation's_John_Lennon_Scholarships-107] «Стипендии Джона Леннона Фонда BMI» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.

[108] «Йоко Оно: План восхода солнца» . 25 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г.

[109] «Come Together: Ночь слов и музыки Джона Леннона, посвященная Нью-Йорку и его [ sic ] людям» (2001)» . tntdrama.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года.

[T2-110] Перейти обратно: ^а ^б Локер, Мелисса (19 декабря 2013 г.). «Вопросы и ответы: Йоко Оно о своем возрождении в качестве звезды танцевальной музыки» . Время . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года.

[111] «ОНО-Ад в раю» . дискогс. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[ONO-112] «ONO – Walking on Thin Ice 2013 (Дэнни Теналья и Себастьян Даб)» . Саундклауд. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[113] «Йоко Оно: Я поражена возрождением Ливерпуля» . Ежедневная почта через бесплатную библиотеку . 18 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.

[114] Кослетт, Пол. «Но разве это искусство?» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.

[115] «Интервью с Микеле Робекки» . Современный . № 84. 2006. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г. через ImaginePeace.com

[116] Эльфман, Дуг (22 февраля 2006 г.). «Агония поражения: освещение Игр «о нет» кажется тусклым бессердечному поколению американских зрителей» . Чикаго Сан-Таймс . Сан-Таймс Медиа . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 8 декабря 2010 г.

[117] «Открытые Олимпийские игры в зрелищном стиле» . CNN . 10 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г.

[118] «Йоко Оно: ПРЕДСТАВЬТЕ МИР на церемонии открытия XX зимних Олимпийских игр 2006 года» . ImaginePeace.com. 10 февраля 2006. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[119] «Габриэль и Паваротти участвуют в сюрреалистическом открытии Олимпийских игр» . Рекламный щит . 10 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г.

[120] Пинеда, Нина (13 декабря 2006 г.). «Телохранитель Йоко Оно обвиняется в вымогательстве» . Новости очевидца . WABC-ТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.

[121] «Адвокат водителя назвал Йоко Оно оскорбительной» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.

[122] «Сделка завершает дело против шофера Йоко Оно» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.

[123] Plastic Ono Band (MLPS): Йоко Оно: Музыка заархивирована 23 марта 2021 года в Wayback Machine . Amazon.com. Проверено 4 апреля 2011 г.

[124] Петридис, Алексис (16 февраля 2007 г.). «Йоко Оно, да, я ведьма» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года.

[125] "Basement Jaxx, Pet Shop Boys Remix Йоко Оно" . Pitchforkmedia.com через Way Back Machine. 5 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г.

[126] «Битлз», эфир 26 июня 2007 г. — 21:00 по восточному времени» . CNN Ларри Кинг в прямом эфире. CNN . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.

[127] «Йоко мечтает о мире в день рождения Леннона» . 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.

[128] Йоко Оно: НЕБЕСНЫЕ ЛЕСТНИЦЫ – статьи заархивированы 19 июля 2011 года в Wayback Machine . Представьте себе мир (21 октября 2008 г.). Проверено 4 апреля 2011 г.

[Mont-129] «Отель Монреаля отмечает 40-летие песни Джона Леннона и Йоко Оно «Bed-in for Peace» » . Сиэтл Таймс . 28 июня 2009. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2020 г. )

[130] «Звездные пути» . Люди . 15 января 2001 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г.

[131] Веб-сайт «Дизайнеры против СПИДа». Архивировано 15 июля 2010 г. в Wayback Machine . Designersagainstaids.com. Проверено 1 января 2012 г.

[132] Радош, Дэниел (16 августа 2009 г.). «Пока моя гитара нежно пищит» . Нью-Йорк Таймс . п. ММ26. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.

[133] Флетчер, Бренден (2 июня 2009 г.). «Лучшая анимационная заставка всех времен: рок-группа The Beatles» . журнал ФПС . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[134] Бернардин, Марк (2 июня 2009 г.). « The Beatles: Rock Band»: самая потрясающая анимационная реклама всех времен?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[135] "Basement Jaxx с участием Йоко Оно - День подсолнухов (We March On)" . Представьте себе Мир. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.

[136] Олдер, Эй, Благотворительность. «Наши покровители». Архивировано 11 июля 2016 года в Wayback Machine , Ливерпуль, 2013. Проверено 23 июня 2014 года.

[137] «Йоко Оно просит скорбящих пожертвовать средства в фонд, пользующийся благосклонностью Леннона» . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1980 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.

[138] «Активы Джона Леннона пожертвованы на благотворительность» . УПИ . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.

[139] «Spirit Foundations, Inc. | Найдите грантодателей и некоммерческих спонсоров | Интернет-каталог фондов» . fconline.foundationcenter.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.

[140] «Йоко Оно/Plastic Ono Band: Между моей головой и небом, обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года.

[141] «Йоко Оно/Plastic Ono Band: Между моей головой и небом, титры» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года.

[142] Парелес, Джон (18 февраля 2010 г.). «Рецензия: «Среди всего этого опыта — невинность » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 18 февраля 2010 г.

[143] «Ваш глобальный посол по аутизму… Йоко Оно? Правда?» . О сайте.com. 2 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г.

[144] Фицморис, Ларри. «Йоко Оно: «Give Me Something» (Junior Boys Remix)» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.

[145] "Wouldnit (I'm a Star) - Сингл Йоко Оно" . iTunes Store в США . Apple Inc. , 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2011 г. . Проверено 28 июля 2011 г.

[146] «Песни танцевального клуба, лучшее за 2010 год, 21–30» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[147] «Песни танцевального клуба, лучшее за 2010 год, 41–50» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[148] «Удивительное шоу в честь 70-летия Ринго — Маккартни, Йоко, Джо Уолш, Маленький Стивен и многие другие» . Блог рок-арт-шоу . Рок-арт-шоу . 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.

[Rolling_Stone-149] Перейти обратно: ^а ^б «Джулиан Леннон на своей фотовыставке «Timeless»» . Роллинг Стоун . 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.

[yahoo1-150] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уиллман, Крис (7 апреля 2013 г.). «Джулиану Леннону в 50 лет: никогда не поздно для семейных разногласий Леннонов | Остановите прессу! (НОВИНКА)» . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[Imagine_Peace-151] Перейти обратно: ^а ^б «Джулиан Леннон: выставка «Timeless» в галерее отеля Morrison, Нью-Йорк: 17 сентября – 7 октября» . Представьте себе Мир. 30 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[152] «Йоко Оно о Леди Гаге: «Она невероятна» » . Голливудский репортер . 12 сентября 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[153] Метро (Великобритания), 18 февраля 2011 г., с. 30.

[bene-154] Перейти обратно: ^а ^б 27 марта Концерт JAPAN BENEFIT: ЙОКО Оно, Шон Леннон, Sonic Youth, Майк Паттон, Сибо Матто и другие (Театр Миллера, Колумбийский университет, Нью-Йорк). Архивировано 19 марта 2011 года, в Wayback Machine . Представьте себе мир (24 марта 2011 г.). Проверено 4 апреля 2011 г.

[155] Перпетуя, Мэтью (4 марта 2011 г.). «Йоко Оно занимает шестое место подряд в танцевальных чартах с песней «Move on Fast» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.

[156] «Йоко Оно жертвам японских катастроф: «Мы все вместе » . Рекламный щит . 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г.

[157] Художественная премия Хиросимы - Хиросима MOCA. Архивировано 5 марта 2014 г. в Wayback Machine . Проверено 21 февраля 2014 г.

[158] «Песни танцевального клуба, лучшее за 2011 год, 21–30» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[159] Рассет, Эндрю (2 марта 2012 г.). «Награды: премия Оскара Кокошки 2012 достаётся Йоко Оно» . Галеристный. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.

[160] «Йоко Оно, К свету» . Галерея Серпантин. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.

[161] «Йоко Оно примет участие в Лондонском фестивале 2012» . ХаффПост . 13 декабря 2011. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.

[162] «Ким Гордон/Тёрстон Мур/Йоко Оно/ЙОКОКИМТЕРСТОН» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года.

[Dub-163] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Йоко Оно получает награду за заслуги перед жизнью в Дублине | Irish Entertainment в Ирландии и по всему миру» . Ирландский центральный. 28 июня 2012. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 25 сентября 2012 г.

[164] «Йоко Оно получает немецкую премию в области прав человека в берлинском музее Чекпойнт Чарли» . Agence France-Presse через ArtDaily. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.

[165] «Йоко Оно опубликовала в Твиттере фотографию окровавленных очков Джона Леннона с заявлением против оружия» . Голливудский репортер . 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 января 2014 г.

[166] «Цитата Конгресса в честь Йоко Оно» . Манильский бюллетень . 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.

[167] «Йоко Оно, HP делает пожертвования жертвам Пабло» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[168] Петридис, Алексис (15 июня 2013 г.). «Йоко Оно/ Plastic Ono Band -обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.

[169] Прайс, Саймон (29 июня 2013 г.). «Финал катастрофы Йоко Оно» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 14 мая 2015 г.

[170] «Матрица одобрения» . Журнал Нью-Йорк . 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г.

[171] Гермес, Уилл (3 декабря 2013 г.). «Пластиковая группа Оно Йоко Оно: отвези меня в страну ада» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года.

[172] «Горячие танцевальные клубные песни» . Рекламный щит . 8 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[173] Карими, Фейт (27 февраля 2016 г.). «Художница Йоко Оно госпитализирована с «тяжелыми» симптомами гриппа» . CNN . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.

[174] «Тайное канадское объявление // Проект переиздания Йоко Оно» . Secretlycanadian.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[175] «Йоко Оно объявляет о проекте переиздания — Pitchfork» . Вилы . 6 сентября 2016. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[176] «Размышления: Йоко Оно» . Relix.com . 31 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[:0-177] Перейти обратно: ^а ^б «Пол Маккартни на самом деле не хочет останавливать шоу» . Житель Нью-Йорка . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[178] spiringquotes.us (7 июня 2016 г.). «30 лучших цитат известных цитат и высказываний ЙОКО ОНО | inspringquotes.us» . Вдохновляющие цитаты . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 14 октября 2020 г.

[MH158-179] Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро и др. 2000 , с. 158

[180] Фелан, Пегги (2007). Батлер, Корнелия (ред.). Возвращение прикосновения: феминистские выступления, 1960–80 . Лос-Анджелес: Музей современного искусства. п. 350.

[guML-181] Империя, Китти (22 июня 2013 г.). «Крах Йоко Оно – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года.

[Whit-182] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тейлор, Пол (5 февраля 1989 г.). «Новый бронзовый век Йоко Оно в Уитни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.

[Grove-183] Конкэннон, Кевин (2011). Джоан М. Мартер (ред.). Энциклопедия американского искусства Grove, Том 1 . Издательство Оксфордского университета. п. 596. ИСБН 978-0195335798 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года.

[184] Панг, май (1983). Любящий Джон . Warner Books (мягкая обложка). ISBN 978-0-446-37916-8 .

[OR-185] Оно, Йоко (2013). Желудь . ИЛИ Книги. ISBN 978-1-939293-23-7 .

[186] «Йоко Оно: Fluxfest сделай сам (1966)» . 18 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.

[FOOTNOTE''The_Rare_Films_of_Yoko_Ono''2004-187] Перейти обратно: ^а ^б Редкие фильмы Йоко Оно 2004 .

[BioB-188] Перейти обратно: ^а ^б «Биография Йоко Оно: Фильмы» . Биографический канал (Великобритания). Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.

[189] «Фильм №4» . swatch.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 5 февраля 2014 г.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler2000294-190] Манро и др. 2000 , с. 294.

[191] «Фаррелл Уильямс написал довольно крутое желание на Дереве желаний Йоко Оно» . Нью-Йоркский обозреватель. 6 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.

[Blouin-192] Перейти обратно: ^а ^б «Дерево желаний Йоко Оно в Художественном музее Сент-Луиса» . Информация о искусстве Блуэна. 19 августа 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.

[193] «Copenhagen Contemporary представляет «Сад дерева желаний» Йоко Оно возле старых складов на Папироэне, Бумажном острове. Фото – Алами» . Алами.com . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[194] «Деревья желаний Йоко Оно» . Представьте себе сайт Башни Мира. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.

[195] «Йоко Оно» . Коллекция Пегги Гуггенхайм. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2013 г.

[196] «Программа «Искусство в саду» (PDF) . Тропический ботанический сад Фэйрчайлд . Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.

[197] «Йоко Оно Представьте себе мир в галерее Раушенберг» . Artswfl.com . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[198] «Архив выставки 2014 – Галерея Боба Раушенберга» . Rauschenberggallery.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[199] Мир, представьте (25 сентября 2011 г.). «Йоко Оно: рекламный щит IMAGINE PEACE (Холли-стрит и Шим-стрит (I-45N и I-10), Хьюстон, Техас)» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[auto-200] Перейти обратно: ^а ^б «Йоко Оно приветствует людей, прибывающих на фестиваль искусств в Фолкстоне Триеннале» . Кент Онлайн . 30 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.

[201] «Фолкстонские коллекции» . Гранд . Проверено 29 марта 2021 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[202] «WM | журнал современного искусства Whitehot | Июнь 2013: Йоко Оно: Возникающий призыв к женщинам - интервью журналу Whitehot Magazine» . Whitehotmagazine.com . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 11 июля 2017 г.

[203] «Сара Голд и Карлин Де Йонг беседуют с Йоко Оно - журнал NY Arts Magazine» . Журнал искусств Нью-Йорка . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 11 июля 2017 г.

[204] «СКАЙЛЕНДИНГ» Йоко Оно . Skylanding.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[205] «Проект 120 Чикаго – СКАЙЛЕНДИНГ Йоко Оно» . Project120chicago.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[206] Пайк, Шерри (июнь 2021 г.). «Йоко Оно» . Окула . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.

[gp-207] Хиггинс, Шарлотта (8 июня 2012 г.). «Профиль The Guardian: Йоко Оно» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200023,_55-208] Манро и др. 2000 , стр. 23, 55.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200028-209] Манро и др. 2000 , с. 28.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200018-210] Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 18.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200055-211] Перейти обратно: ^а ^б Манро и др. 2000 , с. 55.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200082-212] Манро и др. 2000 , с. 82.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler200022-213] Манро и др. 2000 , с. 22.

[214] Йоко Оно: Ад в раю (короткометражный, музыка), 13 октября 1985 г., заархивировано из оригинала 5 августа 2022 г. , получено 5 августа 2022 г.

[215] «10 МАРТА – 17 ИЮНЯ 2001 ГОДА ДА ЙОКО ОНО» . 2000. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года.

[216] «Дух ДА: Искусство и жизнь Йоко Оно» . 2000. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.

[217] «Подробности выставки YES Йоко Оно» . 4 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.

[218] «Художница визуальной и звукозаписи Йоко Оно будет удостоена почетной степени в Бард-колледже во вторник, 29 октября (пресс-релиз)» . Сайт Бард-колледжа. 17 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2011 г.

[219] «Йоко Оно: Товарный поезд» . МоМА/ПС1. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[220] «Кривая: 8-я премия MOCA выдающимся женщинам в сфере искусств» . 3 сентября 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.

[221] «Йоко Оно получает награду за достижения» . Япония Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

[222] «Йоко Оно: Память Антона [Паллацетто Тито, Венеция, Италия] – *ВИДЕО*» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г. . Imaginepeace.com

[223] «53-я Международная художественная выставка: жюри и награды» . Венецианская биеннале. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.

[224] Йоко Оно: To The Light 2012. Архивировано 4 февраля 2015 г., в Wayback Machine в Serpentine Galleries, Лондон.

[225] «Йоко Оно получает художественную премию Оскара Кокошки в Австрии» . Новости Би-би-си . 2 марта 2012. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 11 ноября 2013 г.

[Krems-226] Перейти обратно: ^а ^б «Ретроспектива. Йоко Оно. Шоу в полветра» . Кунстхалле Кремс. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года.

[SBank-227] «YOKO ONO PLASTIC ONO BAND. Часть Фестиваля соседства и Meltdown Royal Festival Hall, пятница, 14 июня 2013 г.» . Саутбэнк-центра Сайт . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.

[228] «Йоко Оно: Выставка одной женщины, 1960–1971 – МоМА» . Музей современного искусства . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[229] «Йоко Оно – КУНСХАУС» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.

[230] «Йоко Оно Музыка разума – Тейт Модерн, Великобритания» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.

[231] «Йоко Оно. Музыка разума – выставка в Тейт Модерн в Лондоне» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.

[232] «Джон Леннон: Награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler2000162-65-233] Манро и др. 2000 , с. 162-65.

[FOOTNOTEMunroeOnoHendricksAltshuler2000190-91-234] Манро и др. 2000 , с. 190-91.

[235] Доггетт, Питер (2007). Происходит бунт: революционеры, рок-звезды, взлет и падение 60-х . Гроув/Атлантик. п. 501.

[236] Ризен, Том (22 января 2014 г.). «Джон Леннон: Битл-бунтарь» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года.

[FOOTNOTEHarry2001-237] Гарри 2001 .

[238] О'Хаган, Шон (2 марта 2014 г.). «Джон Синклер: «Мы хотели надрать задницы – и повысить сознательность» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[239] Дериенцо, Пол (13 декабря 2012 г.). «Джон Леннон, Дэвид Пил и величайшая лесть рока» . Сельский житель . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.

[240] Симмонс, Уильям (1 декабря 2011 г.). «Разговоры с Кейт Миллетт» . Гарвардский индепендент. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.

[Mike-241] «Шоу Майка Дугласа с Джоном Ленноном и Йоко Оно» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года.

[242] Кронин, Дж. Кен; Робертсон, Кирсти (2011). Воображая сопротивление: визуальная культура и активизм в Канаде . Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 71.

[243] «Йоко приносит послание мира в Великобританию» . Новости Би-би-си . 5 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г.

[244] Конвертер валют Oanda.com, 5 марта 2002 г.

[245] Imagine Peace. Архивировано 19 марта 2009 г. в Wayback Machine . (PDF). Тайбэй Таймс . 24 декабря 2008 г. Проверено 1 января 2012 г.

[246] «Йоко Оно поддерживает постельный протест» . Би-би-си. 3 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.

[247] Джонстон, Ник (7 апреля 2010 г.). Йоко Оно говорит . Омнибус Пресс. п. 13. ISBN 978-0857122551 .

[248] «BED PEACE» с Джоном Ленноном и Йоко Оно в главных ролях . Ютуб . 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г.

[249] Йоко Оно Леннон (3 сентября 2011 г.). «Посмотрите фильм #BEDPEACE с Джоном Ленноном и Йоко Оно в главных ролях ✩✩✩ БЕСПЛАТНО ✩✩✩» . ImaginePeace.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.

[250] Габбатт, Адам (18 января 2013 г.). «Дебаты о гидроразрыве пласта привлекают Йоко, Леннона и Сарандон на поля сражений в сельской местности: «Артисты против гидроразрыва пласта» садятся на автобус для волшебного загадочного тура по Пенсильвании, в то время как решения Нью-Йорка и Нью-Джерси приближаются» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.

[Int-251] «Интеллигент: Фраклэш» . Нью-Йорк . 10 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г.

[252] Джеймисон, Рут (23 февраля 2009 г.). «Искусство в Твиттере: да, но разве это подлость?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[253] «Йоко Оно» . Твиттер. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[twitter_pieces-254] Синклер, Ханна (8 июля 2011 г.). «Твиты мудрости Йоко Оно» . Йенмаг.нет . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[twitter_political-255] «Йоко Оно пишет в Твиттере о чертовых очках Джона Леннона» . Новости CBS . 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[GL-256] Филлипс, Брайан (24 марта 2014 г.). «Сегодня в Твиттере Beefs: мама Энди Мюррея против Йоко Оно» . Грантленд. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[257] " "Битлз" – продолжение истории – "Битлз" – навсегда!" . E-reading.club . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[258] К храму Любви, Мира и Музыки ведут песни Джона Леннона Archived March 29, 2019, at the Wayback Machine (RU)

[259] «Умер самый большой в России поклонник Битлз Васин» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[260] Тейлор, Пол (5 февраля 1989 г.). «АРТ; Новый бронзовый век Йоко Оно в Уитни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.

[261] «Да, Йоко Оно» . Japansociety.org . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 4 марта 2019 г.

[262] Легаспи, Алтея (28 января 2021 г.). «Йоко Оно и Джени Хендрикс запускают музыкальный канал Coda Collection» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.

[263] «Йоко Оно и Джени Хендрикс помогают запустить новый музыкальный канал Coda Collection» . НМЕ . 28 января 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.

[FOOTNOTEBadman199940-264] Перейти обратно: ^а ^б Бэдман 1999 , с. 40.

[FOOTNOTEMiles1997552-265] Майлз 1997 , с. 552.

[266] Удович, Мим (8 октября 2000 г.). «Давайте теперь восхвалим известных людей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.

[267] «Джон Леннон-о Йоко, распавшей Битлз» . 11 января 2008 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г. — через YouTube .

[268] «Джордж Харрисон рассказывает о Ленноне, Поле, Йоко Оно и Битлз Бикапе» . 5 декабря 1990 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2015 г. — через YouTube .

[FOOTNOTEBadman199941-269] Бэдман 1999 , с. 41.

[270] «Тема для разговора | Леннон-Маккартни: Кому вы отдаете должное?» . Новости Би-би-си . 23 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 г.

[billboard_controversy-271] Перейти обратно: ^а ^б «Обновление: Маккартни вновь разжигает спор о кредите Битлз» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.

[272] Вультаджио, Мария (29 декабря 2012 г.). «Йоко Оно винит Пола Маккартни в распаде Битлз?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года.

[273] Гарсия, Гилберт. (27 января 2003 г.) « Баллада о Поле и Йоко. Архивировано 19 июня 2009 г. в Wayback Machine ». Салон . Проверено 4 апреля 2011 г.

[274] Герберт, Ян (15 октября 2005 г.). «Йоко Оно утверждает, что ее неправильно процитировали из-за высказываний Маккартни» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[275] «Не могу купить мне любовь: Йоко рассказывает, как Пол спас ее брак с Джоном» . Таймс . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.

[276] «Пол Маккартни: Йоко Оно не распалась с Битлз» . Роллинг Стоун . 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г.

[277] «Джулиан Леннон винит отца Джона в отсутствии детей» . «Дейли телеграф» . 4 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.

[Frost_Art_Museum-278] «Мэри Бет Эдельсон» . Проект рисунка Музея искусства Фроста . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 11 января 2014 г.

[Clara_-_Edelson-279] «Мэри Бет Адельсон» . Клара – База данных женщин-художников . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный музей женщин в искусстве. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.

[280] Кристофер Эванс, «Смерть Саманты: записки из подполья», журнал The Plain Dealer Magazine , 22 февраля 1987 г., стр. 6.

[FM-281] «Обнаженные дамы: будь моей Йоко Оно» . последний.фм. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 7 февраля 2014 г.

[282] «Обнаженные дамы: Будь моей Йоко Оно (обзор)» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.

[283] «Дар Уильямс – Я не буду твоей Йоко Оно» . дискогс. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2014 г.

[Ultimate-284] «10 лучших песен, вдохновленных Йоко Оно» . Абсолютный классический рок . 18 февраля 2013. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[285] «Йоко Оно в открытом письме благодарит Elbow за новую песню «New York Morning»» . НМЕ . 5 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.

[286] Санторо, Джин (29 декабря 1995 г.). Танцы в твоей голове: джаз, блюз, рок и не только . Издательство Оксфордского университета. п. 118 . ISBN 9780195101232 – через Интернет-архив. Beat для Сонни Боно Beat для Йоко Оно.

[287] Джон Лиланд (1 февраля 1988 г.). «Одиночки» . SPIN – через Google Книги.

[288] Олер, Тэмми (31 октября 2019 г.). «57 чемпионок квир-феминизма, имена которых названы в одной невероятно запоминающейся песне» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.

[Kirkland-289] Киркланд, Марк (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Квартет парикмахерских Гомера» (DVD). «20 век Фокс».

[290] Логан, Брайан (15 августа 2013 г.). «Джеймс Акастер - обзор Эдинбургского фестиваля 2013» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.

[291] Премьер. «Номинант 2013 года — Джеймс Акастер — Лучшее комедийное шоу» . Эдинбургская комедия Awards . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.

[292] Сканкарелли, Дерек, «Йоко Оно обсуждает свой новый альбом «Warzone»». Архивировано 19 февраля 2019 года в Wayback Machine , Forbes , 19 октября 2018 года. Проверено 22 февраля 2019 года.

[acorn_get-293] Оно, Йоко (2013). Желудь . ИЛИ Книги. ISBN 978-1-939293-23-7 . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г. Примечание ISBN 978-1-939293-23-7 (мягкая обложка), ISBN 978-1-939293-24-4 (электронная книга), но по состоянию на 30 июля 2013 г. ^[update], он доступен только напрямую от издателя

[294] Оно, Йоко. «Йоко Оно: Онохорд на Vimeo» . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.

[295] «Рок в сети: лидеры чартов Billboard на конец года 1982 года» . www.rockonthenet.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 27 апреля 2020 г.

[296] «Воспоминания о церемонии вручения наград Attitude Awards 2015: все победители прошлогодней звездной церемонии» . Attitude.co.uk . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Проверено 19 июля 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и Джона Леннона Семья
Parents	Alfred Lennon (1912–1976) Julia Lennon (1914–1958)
Aunts and uncles	George Toogood Smith (1903–1955) Mimi Smith (1906–1991)
Half-sibling	Julia Baird (born 1947)
Children	Julian Lennon (born 1963) Sean Lennon (born 1975)
Wives	Cynthia Powell (1939–2015; married 1962–1968) Yoko Ono (born 1933; married 1969)
Relationships	May Pang (born 1950; partnered 1973–1975)

v т и Шон Леннон
Studio albums	Into the Sun (1998) Friendly Fire (2006)
Extended plays	Half Horse, Half Musician (1999)
Related	The Ghost of a Saber Tooth Tiger Cibo Matto Charlotte Kemp Muhl Dopo Yume The Claypool Lennon Delirium Monolith of Phobos South of Reality John Lennon (father) Yoko Ono (mother) Julian Lennon (brother)

v т и Премия Грэмми за альбом года
1950s	The Music from Peter Gunn – Henry Mancini (1958) Come Dance with Me! – Frank Sinatra (1959)
1960s	The Button-Down Mind of Bob Newhart – Bob Newhart (1960) Judy at Carnegie Hall – Judy Garland (1961) The First Family – Vaughn Meader (1962) The Barbra Streisand Album – Barbra Streisand (1963) Getz/Gilberto – Stan Getz & João Gilberto (1964) September of My Years – Frank Sinatra (1965) A Man and His Music – Frank Sinatra (1966) Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band – The Beatles (1967) By the Time I Get to Phoenix – Glen Campbell (1968) Blood, Sweat & Tears – Blood, Sweat & Tears (1969)
1970s	Bridge over Troubled Water – Simon & Garfunkel (1970) Tapestry – Carole King (1971) The Concert for Bangladesh – George Harrison & Friends (1972) Innervisions – Stevie Wonder (1973) Fulfillingness' First Finale – Stevie Wonder (1974) Still Crazy After All These Years – Paul Simon (1975) Songs in the Key of Life – Stevie Wonder (1976) Rumours – Fleetwood Mac (1977) Saturday Night Fever – Various Artists (1978) 52nd Street – Billy Joel (1979)
1980s	Christopher Cross – Christopher Cross (1980) Double Fantasy – John Lennon & Yoko Ono (1981) Toto IV – Toto (1982) Thriller – Michael Jackson (1983) Can't Slow Down – Lionel Richie (1984) No Jacket Required – Phil Collins (1985) Graceland – Paul Simon (1986) The Joshua Tree – U2 (1987) Faith – George Michael (1988) Nick of Time – Bonnie Raitt (1989)
1990s	Back on the Block – Quincy Jones and Various Artists (1990) Unforgettable... with Love – Natalie Cole (1991) Unplugged – Eric Clapton (1992) The Bodyguard – Whitney Houston (1993) MTV Unplugged – Tony Bennett (1994) Jagged Little Pill – Alanis Morissette (1995) Falling into You – Celine Dion (1996) Time Out of Mind – Bob Dylan (1997) The Miseducation of Lauryn Hill – Lauryn Hill (1998) Supernatural – Santana (1999)
2000s	Two Against Nature – Steely Dan (2000) O Brother, Where Art Thou? – Various Artists (2001) Come Away with Me – Norah Jones (2002) Speakerboxxx/The Love Below – Outkast (2003) Genius Loves Company – Ray Charles & Various Artists (2004) How to Dismantle an Atomic Bomb – U2 (2005) Taking the Long Way – Dixie Chicks (2006) River: The Joni Letters – Herbie Hancock (2007) Raising Sand – Robert Plant & Alison Krauss (2008) Fearless – Taylor Swift (2009)
2010s	The Suburbs – Arcade Fire (2010) 21 – Adele (2011) Babel – Mumford & Sons (2012) Random Access Memories – Daft Punk (2013) Morning Phase – Beck (2014) 1989 – Taylor Swift (2015) 25 – Adele (2016) 24K Magic – Bruno Mars (2017) Golden Hour – Kacey Musgraves (2018) When We All Fall Asleep, Where Do We Go? – Billie Eilish (2019)
2020s	Folklore – Taylor Swift (2020) We Are – Jon Batiste (2021) Harry's House – Harry Styles (2022) Midnights – Taylor Swift (2023)

v т и Поток
Fluxus artists	Genpei Akasegawa Eric Andersen Ay-O Joseph Beuys George Brecht Philip Corner Robert Filliou Ken Friedman Al Hansen Geoffrey Hendricks Dick Higgins Joe Jones Milan Knížák Alison Knowles Shigeko Kubota George Maciunas Larry Miller Yoko Ono Nam June Paik Ben Patterson Takako Saito Tomas Schmit Mieko Shiomi Ben Vautier Wolf Vostell Robert Watts Emmett Williams La Monte Young
Related artists and musicians	John Cage John Cale Henry Flynt Ray Johnson Richard Maxfield Charlotte Moorman Dieter Roth Carolee Schneemann
Flux-works	Topographie Anécdotée du Hasard Poème symphonique Water Yam Grapefruit Fluxus 1 Spice Chess
Related articles	Anti-art Art & Language Conceptual art Fluxus at Rutgers University Intermedia Neo-Dada Something Else Press
Critics and historians	Hannah Higgins

v т и Перформанс
Work	7000 Oaks (1982) Amen or The Pederasty (2015) Bed-ins for Peace (1969) Breathing in/breathing out (1977) Body Pressure (1974) Buried (2015) Ceci N'est Pas Un Viol (2015) Couple in The Cage: Two Undiscovered Amerindians Visit the West (1992–93) Cut Piece (1964) Eating (2012) Empathy and Prostitution (2013) Food for the Spirit (1971) How to Explain Pictures to a Dead Hare (1965) I'm too sad to tell you (1970–71) Luminosity (1997) Mattress Performance (Carry That Weight) (2014–2015) One & Other (2009) Rest Energy (1980) Rhythm 10 (1973) Rhythm 5 (1974) Rhythm 2 (1974) Rhythm 0 (1974) Seedbed (1972) Seven Easy Pieces (2005) Shot Marilyns (1964) The Artist Is Present (2010) The Death of The Artist (2018) The Fathers (2016) The Shadow (2014) The Shame (2018) Three Weeks in May (1977) Untitled (Rape Scene) (1973) Untitled [Senior Thesis], 2008 (2008)
Artists	Marina Abramović Vito Acconci Bas Jan Ader Laurie Anderson Ron Athey Abel Azcona Franko B Matthew Barney Rebecca Belmore Joseph Beuys David Blaine Mark Bloch Stuart Brisley Günter Brus Nancy Buchanan Chris Burden James Lee Byars Sophie Calle Papo Colo Valie Export Bob Flanagan Terry Fox Coco Fusco Guillermo Gómez-Peña Cai Guo-Qiang Ann Hamilton David Hammons Jo Hanson Newton Harrison Sharon Hayes Lynn Hershman Rebecca Horn Tehching Hsieh Zhang Huan Natalie Jeremijenko Joan Jonas Allan Kaprow Andy Kaufman Ragnar Kjartansson Yves Klein Terence Koh Paul Kos Yayoi Kusama Suzanne Lacy Phoebe Legere James Luna Miki Malör Eric Millikin Marta Minujín Kent Monkman Linda Montano Frank Moore Charlotte Moorman Bruce Nauman Shirin Neshat Pat Oleszko Pauline Oliveros Mihai Olos Yoko Ono Eiko Otaki Nam June Paik Gina Pane Mark Pauline Petr Pavlensky Dorothy Podber Jim Pomeroy Duke Riley Rachel Rosenthal Martha Rosler Carolee Schneemann Tino Sehgal Aliza Shvarts Barbara T. Smith Michael Smith Stelarc Melati Suryodarmo Mierle Laderman Ukeles Ulay Wolf Vostell Robert Whitman Hannah Wilke
Groups	Ant Farm Concept 21 Fallen Fruit General Idea LaBeouf, Rönkkö & Turner Los Angeles Urban Rangers Mavo The Yes Men
Media	Mondo New York (1988 film) Kusama: Infinity (2018 film)
Other	Body art Endurance art Feminist art Fluxus Happening Hunger artist monochrom Participatory art Performance art in China Survival Research Laboratories Viennese Actionism Process art