Спикербоксх/Любовь внизу
Спикербоксх/Любовь внизу | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 23 сентября 2003 г. | |||
Записано | 2002–2003 | |||
Студия | ||||
Жанр | ||||
Длина | 134 : 49 | |||
Этикетка | Ость | |||
Продюсер |
| |||
Ауткаста Хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома «Speakerboxxx/The Love Below» | ||||
|
«Speakerboxxx/The Love Below» — пятый студийный альбом американского дуэта Outkast . Он был выпущен 23 сентября 2003 года на лейбле Arista Records . Выпущенный как двойной альбом , его продолжительность более двух часов распределена по сольным записям Big Boi и André 3000 .
Первоначально задуманные как отдельные альбомы, сольные работы участников были объединены в двойной альбом под названием Outkast, поскольку Ариста посчитала решение выпускать сольные альбомы неподходящим в то время. » Big Boi «Speakerboxxx — это южный хип-хоп и прогрессивный рэп- альбом под влиянием Parliament-Funkadelic , в то время как « The Love Below » Андре 3000 во многом отходит от хип-хопа в пользу стилей поп , фанк , джаз , психоделика и прогрессивный соул , черпая вдохновение у Принса . В то время как «Love Below» был полностью спродюсирован Андре 3000, в «Speakerboxxx», участвовали Андре 3000, Mr. DJ , Карл Мо помимо продюсирования Big Boi, , Cutmaster Swift и Dojo5. В лирическом плане «Speakerboxxx» обсуждает социально-сознательные темы, такие как одинокое родительство, философия, религия и политика, тогда как «Любовь ниже» сосредоточена на сложностях, связанных с любовью и отношениями. В «Speakerboxxx/The Love Below» участвует многогранный состав участников, в том числе Слипи Браун , Киллер Майк , Лудакрис. , Джей-Зи , Розарио Доусон , Келис и Нора Джонс .
«Speakerboxxx/The Love Below» получил широкое признание музыкальных критиков , которые высоко оценили последовательность «Speakerboxxx » Big Boi и эклектичный музыкальный стиль «The Love Below» Андре 3000 . Многочисленные издания назвали альбом одной из лучших пластинок 2003 года, поместив его на первое место в своих списках на конец года. Имея коммерческий успех, «Speakerboxxx/The Love Below» стал первым альбомом Outkast, занявшим первое место в чарте Billboard 200 США , с продажами в 509 000 копий за первую неделю, а в декабре получил статус бриллианта от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). 2004. [б] На 46-й ежегодной премии «Грэмми» (2004) альбом получил награды «Альбом года» и «Лучший рэп-альбом» , став лишь вторым хип-хоп-альбомом, когда-либо получившим первую награду. Он выпустил пять синглов, два из которых — « Hey Ya! » и « The Way You Move » — возглавили американский Billboard Hot 100 и сделали Outkast первым дуэтом в истории чарта, заменившим себя на вершине. Кроме того, «Эй, да!» выиграл премию Грэмми за лучшее городское/альтернативное исполнение . " Roses вошел в десятку лучших в Billboard " также Hot 100, достигнув девятой позиции, в то время как " GhettoMusick " и " Prototype " не смогли добиться существенного успеха.
Outkast активно продвигал «Speakerboxxx/The Love Below» посредством интервью и выступлений по телевидению, часто отдельно, поскольку альбом рекламировался как объединение сольных пластинок Big Boi и André 3000. Эта стратегия вызвала бурные спекуляции в СМИ по поводу расформирования дуэта, которые участники постоянно отрицали. Музыкальный фильм Idlewild изначально должен был сопровождать альбом, но его несколько раз откладывали, прежде чем его выпуск состоялся в 2006 году, после чего Outkast взяли длительный перерыв. Следовательно, множество критиков признали «Speakerboxxx/The Love Below» сигналом о прекращении деятельности Outkast, но, тем не менее, назвали альбом одной из лучших записей своей эпохи. Альбом также получил признание за возрождение концепции двойных альбомов в хип-хопе, а также за популяризацию сознательного хип-хопа . После обновления сертификата RIAA в 2023 году до 13-кратного платинового статуса, что означает, что в США было продано 6,5 миллионов двухдисковых копий, «Speakerboxxx/The Love Below» стал самым сертифицированным рэп-альбомом всех времен. По состоянию на сентябрь 2023 года по всему миру было продано более 11 миллионов копий.
Запись и производство
[ редактировать ]Outkast в премии «Грэмми» После первой победы на 44-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» (2002) Андре 3000 почувствовал необходимость сделать что-то отличное от своих предыдущих проектов и переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру. Ему это не удалось: он получил второстепенную роль в фильме «Голливудское убийство» (2003) и появился в одном эпизоде драматического сериала «Щит» . [5] Впоследствии он вернулся к музыке и начал работу над сольным альбомом, отличным от работ Outkast. Результатом стала смесь поп-музыки , джаза и фанка, приправленная живыми инструментами и с большим упором на пение, чем на рэп. [5] При написании песен он использовал микрокассетный магнитофон, чтобы «записывать мелодичные идеи и тексты, а затем строить мелодию на основе текстов». [6] Он начал записывать The Love Below в своей резиденции в Лос-Анджелесе, используя программное обеспечение Pro Tools . [6] помимо драм-машины, клавишных и различных синтезаторов. [7] Ему нравилась атмосфера записи дома, а не в студии, и он рассказал XXL : «Все началось не в студии, потому что, если вокруг вас много людей, они приходят с вечеринки, а я там пою фальцетом». ... эти вибрации не совпадали». Его первоначальным сессиям мешала его неопытность в работе с Pro Tools, и, не зная, как редактировать свои записи, он решил записать такие песни, как "Pink & Blue", целиком за один дубль. [6] Другое используемое оборудование включало Avalon VT737 SP, а также эквалайзер AD2055 и компрессоры AD2044 для его вокала. [7]
Написав четыре-пять песен, он сообщил Big Boi о проекте. [5] Big Boi уже записал несколько песен до того, как с ним связался Андре 3000, но после их разговора он решил, что его следующим проектом будет Спикербоxxx . [5] Описывая свой подход в студии, Биг Бой позже прокомментировал XXL : «У меня было полное представление о том, каким может быть альбом, который был полностью моим, и идея заключалась в том, чтобы просто сохранить его фанковым, держать его в джеме, он всегда насыщен басами. . А лиризм – это все о лирике, гордости за свою ручку и свой блокнот». Его любимой песней для записи была «Unhappy». Он провел несколько дней, работая над крючком, прежде чем поехать к дому своей матери и сыграть песню на подъездной дорожке, на что она с энтузиазмом отреагировала. [6] На каком-то этапе записи проект переехал в собственную студию Stankonia Studios Outkast в центре Атланты, которая использовалась для записи одноименного альбома Stankonia (2000). Менеджер студии и инженер Джон Фрай позже признал, что большая часть внимания СМИ, окружавшего запись альбома, была связана с рабочими отношениями Андре 3000 и Big Boi и их решением записывать отдельно. Он признал, что им обоим нравилось работать в одиночку и они делали это чаще, но продолжали делиться и критиковать работы друг друга. [7]
«Speakerboxxx» и «The Love Below» изначально задумывались как отдельные сольные работы. Однако руководство Outkast сочло это решение неприемлемым, поскольку Arista Records стремилась извлечь выгоду из импульса, вызванного недавней победой дуэта на премии Грэмми. В качестве компромисса Андре 3000 и Big Boi объединили свои сольные пластинки в один двойной альбом . [5] который они задумывали как своему фильму к альбом саундтреков . [7] Производство фильма было приостановлено, а альбом превратился в пятую студийную работу. Чтобы точно отобразить сюжет отложенного фильма на аудиозаписях, в треки альбома были вставлены фоновые шумы, такие как шаги и хлопанье двери машины. [6] [7] Поскольку он закончил «Speakerboxxx» раньше, чем Андре 3000 завершил «The Love Below» , Биг Бой стал нетерпеливым из-за длительного процесса записи Андре 3000, и снова подумывал о выпуске «Speakerboxxx» как отдельного сольного альбома. [8] В то время как весь «Speakerboxxx» был записан в студии Stankonia Studios, значительная часть « The Love Below» была также записана в других местах, таких как Larrabee Sound Studios и Ocean Way Recording в Лос-Анджелесе и Tree Sound Studios в Атланте. [9] Фрай отметил, что окончание записи The Love Below было особенно напряженным для Андре 3000, которого, по его словам, истощили работа в четырех студиях одновременно. [7] Всего для «Speakerboxxx/The Love Below» было записано около 120 песен . [7] Одной из песен, не вошедших в окончательный трек-лист, была " Millionaire ", вторая совместная работа Андре 3000 с Келис , которая вместо этого была включена в ее третий студийный альбом Tasty (2003) и впоследствии выпущена как сингл. [10] Между тем, оригинальный трек-лист для «Speakerboxxx» , опубликованный до завершения работы над The Love Below , включал «Oh No» с участием Bubba Sparxxx и BackBone; "Do Dirty" с участием Киллера Майка ; «808» с участием Bun B ; и "Rats & Roaches", совместная работа Big Boi и André 3000. [11]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]«Speakerboxxx/The Love Below» — 135-минутный двойной альбом, включающий в общей сложности 40 треков, включая 11 интермедий . [12] Это концептуальный альбом , в котором каждый диск демонстрирует индивидуальный взгляд и музыкальный стиль каждого участника. [13] [6] » Big Boi «Speakerboxxx — это экспериментальная пластинка южного хип-хопа и прогрессивного рэпа с такими лирическими темами, как одинокое родительство , философия, религия и политика. [14] [15] Бретт Шевиц из Rolling Stone отметил музыкальное влияние Парламента-Funkadelic , [16] в то время как независимый критик Рони Сариг заметил, что эмоциональный диапазон лиризма Биг Боя на «Speakerboxxx» шире, чем на его предшественниках. [14] После динамичного вступления диск открывается песней " GhettoMusick ". [17] Эклектичный музыкальный стиль трека, включающий в себя электроклэш , [18] электро-фанк , [15] хип-хоп , [12] и техно , [19] Сопоставляется с повторяющимися отрывками из песни Патти ЛаБелль 1983 года « Love, Need and Want You », в которых вокал ЛаБелль демонстрируется на «похотливом» соул- фоне. [12] [20] В лирическом плане он показывает, как Биг Бой противостоит тусклым современным рэперам и критикует воспринимаемый упадок хип-хоп сцены. [21] По словам Брента ДиКрещенцо из Pitchfork , "Unhappy" музыкально передает Биг Боя, эффективно утверждающего себя как одновременно традиционного и извращенного человека. [22] Фанк -трек биг -бэнда "Bowtie" был описан как напоминающий Джорджа Клинтона и Cotton Club . [23] [22] [24] [20] В нем лирически подробно описывается стильный наряд для вечеринки. [25] и включает Sleepy Brown и Jazze Pha . [9] Браун также участвует в " The Way You Move ", латиноамериканским песне с R&B синтезаторных барабанов Dirty South влиянием, сочетающей в себе " отскок с искусственным хуком Фила Коллинза ". [26] [15]
Хип-хоп трек "The Rooster" с оттенком Мариачи рассказывает о трудностях Биг Боя как родителя-одиночки. [12] [20] против инструментовки, основанной на «скользких» духовых инструментах и рассыпчатых «вау-вау» . гитарах [24] Коллаборация "Bust" при участии Killer Mike сочетает в себе хип-хоп и ню-метал . [17] и лирически выражает стремление к превосходству. [27] В психоделическом соул -треке «War» Биг Бой отсылает к президентским выборам в США 2000 года , войне в Афганистане , убийству Дэниела Перла , войне в Ираке , партии «Чёрные пантеры» и событиям после 11 сентября . [28] [29] [30] «Церковь» — это лирическая критика организованной религии . [25] , Песня в стиле техногоевангелия ее сравнивают с записями Стиви Уандера 1970-х годов. [22] [19] Интерлюдия «Бамбук», названная в честь сына Биг Боя, который появляется в качестве гостя на кавере « The Whole World », предшествует «Tomb of the Boom». [31] В обоих треках используется одинаковый «прыгучий» бит. [17] в то время как последний опровергает слухи о расформировании Outkast, [28] и включает в себя Konkrete, Big Gipp и Ludacris . [9] «Знание» обсуждает тяжелое положение проститутки. [25] а «Flip Flop Rock» — это ода шлепанцам . [32] "Flip Flop Rock" с участием Killer Mike и Jay-Z - это хип-хоп-трек, построенный на "пружинящей" гитарной петле и "блаженном" фортепиано. [26] с добавлением скретчей и энергичных ударных барабанов. [22] «Интерлюдия», устная оценка истории Outkast, [12] предшествует наполненному перкуссией "Reset" с участием Худжо и CeeLo Green . [15] [9] Комик Генри Уэлч исполняет короткую интермедию «D-Boi». [12] в то время как Слим Кэлхун, Lil Jon & The East Side Boyz и Mello появляются на "Last Call", треке, подчеркнутом агрессивными духовыми инструментами и эксцентричным терменвоксом . [9] [28] Спикербохкс завершается 35-секундной репризой "Bowtie", в которой вокал Биг Боя изменен гелием . [12]

В отличие от «Speakerboxxx» » Андре 3000 , «The Love Below был идентифицирован как фанк, джаз, поп, психоделический и прогрессивный соул- альбом, сравнимый с музыкой Принса в критических комментариях. [33] [18] [34] Основная тема диска — любовь, а именно влюбленность и любовь к себе . Сариг предположил, что конец отношений Андре 3000 с Эрикой Баду повлиял на большую часть лирического содержания, которое, по его мнению, связано с поиском настоящей любви. [5] сравнил вокальное исполнение Андре 3000 во вступлении на струнных инструментах с Фрэнком Синатрой Энди Гилл из The Independent . [25] в то время как на шумовом роке - открывающая лаунж "Love Hater", [26] описал это как «насмешливое пение » Стивен Томас Эрлевайн . [24] В интерлюдии «Бог» Андре 3000 обретает свою репутацию «рогого пса» в молитве под аккомпанемент акустической гитары . [12] «С Днем святого Валентина» представляет его альтер-эго Купидона Валентино, переосмысление Купидона как «бандита с оружием в руках». [19] [35] [27] В песне "Spread" на тему анального секса звучат трубы и фортепиано, перемежающиеся гибкой басовой партией и разбросанными римшотами . [26] [22] Прелюдия «Где мои трусики?» с участием Тони Хантер. [9] намекает на связь на одну ночь, ведущую к романтическим отношениям. [26] Лирическая тема продолжается в « Прототипе ». [36] соул-баллада в стиле фанк- нео, исполненная в духе Принса, Клинтона и Слая Стоуна . [12] [37] Альтернативный R&B -трек "She Lives in My Lap", [26] с устным вокалом актрисы Розарио Доусон , [8] получила дальнейшие сравнения с Принсом, поскольку Эрлевин сравнил эту песню с Prince and the Revolution би-сайдом 1985 года " She's Always in My Hair ". [24]
основанная на акустической гитаре и синтезаторном басе, Песня " Hey Ya! ", сочетает в себе стили пауэр-попа , традиционного соула и электро-фанка. [22] [26] [24] В лирическом смысле это «потрясающий джем-сейшн». [23] он представляет второе альтер-эго Андре 3000 Ice Cold, которое инструктирует слушателей «встряхнуть его, как снимок Полароида ». [35] [38] Андре 3000 описал эту песню как «во многом о состоянии отношений в 2000-е годы. Она о некоторых людях, которые остаются вместе в отношениях по традиции, потому что кто-то сказал им: «Вы, ребята, должны оставаться вместе». Но в конечном итоге ты будешь несчастен на всю оставшуюся жизнь». [39] " Roses ", единственная песня на альбоме The Love Below , в которой появляется Биг Бой. [12] это дисс-трек, адресованный тщеславной бывшей девушке по имени «Кэролайн». [40] "Pink & Blue" содержит отрывки из песни Алии 1994 года " Age Ain't Nothing But A Number " и переворачивает ее лирическую тему, направляя ее на более старшего любовного интереса, а не на молодого. [25] Трек " Гот -соул ча-ча ", [15] "Pink & Blue" заканчивается кратким оркестровым финалом. [22] Хотя «Love in War» является лирическим ответом Андре 3000 на «War» Big Boi, [19] легкомысленный фальцетом , посвящен материнству-одиночке. минималистичный электро-трек "She's Alive", исполненный [26] [41] «Свадьба Дракулы» рассказывает об Андре 3000 в роли вампира, увлеченного другим вампиром, которого изображает Келис. [15] но боясь обязательств. [36] « My Favorite Things » — это драм-н-бейсовая версия одноименной песни 1959 года из альбома «The Sound of Music» . [35] [32] Нора Джонс участвует в "Take Off Your Cool", струнном акустическом джаз-соул-треке. [22] [42] В «Vibrate» Андре 3000 использует проэкологические метафоры мастурбации . [19] Даб - джазовый трек построен на приглушенных трубах и обратном барабанном бою. [25] [15] «Любовь внизу» завершается «Жизнью во дни Бенджамина Андре (неполная)», описываемой как «автобиографический эпистолярный рассказ». [15]
Маркетинг
[ редактировать ]Образы
[ редактировать ]
Для обложки альбома и сопутствующих изображений для «Speakerboxxx/The Love Below» Биг Бой и Андре 3000 были сфотографированы отдельно. [8] из-за растущих творческих разногласий между ними после предыдущих разногласий по поводу их образов. [43] Биг Бой был сфотографирован давним соавтором Джонатаном Мэннионом , а Торкил Гуднасон сфотографировал Андре 3000. Прослушав Спикербохкс целиком , Мэннион разработал идеи для изображений, основанные на лирических темах пластинки. Между тем, Гуднасон более модно подходил к своим фотосессиям. [8]
На выбранной обложке для «Speakerboxxx» Биг Бой был одет в шубу и мешковатые джинсы, изображая вымышленного сводника по имени Петух, который часто появляется на альбоме. Он изображен сидящим на перьями стуле, украшенном ротанговом , вдохновленным фотографией Хьюи П. Ньютона, опубликованной в «Черной пантере» от 23 ноября 1967 года. [8] [44] На обложке The Love Below Андре 3000 позирует с пистолетом и изображает Купидона Валентино, одного из его альтер-эго, присутствующих на альбоме. [27] Брэндон Содерберг из Spin ретроспективно отметил, что яркое появление Андре 3000 на обложке вдохновило таких рэперов, как Канье Уэст , Lil B и Cam'ron , принять более женственные стили одежды, в отличие от «нормативной мужественности» рэпа. [45]
На компакт-дисках «Speakerboxxx/The Love Below» изображение Big Boi использовалось в качестве передней обложки, а обложка André 3000 была помещена сзади. [9] Однако для цифровых изданий и виниловых изданий изображения были объединены в одну обложку: «Speakerboxxx» слева и «The Love Below» справа. [46] [47] Кроме того, аннотации были разделены на два сегмента, по одному для каждой записи, с отдельными изображениями. [9]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]Первоначальное название Outkast Present... Big Boi and Dre — в отсылке к сборнику Outkast Big Boi and Dre Present… Outkast (2001) — выход Stereoboxxx/The Love Below был запланирован на конец мая 2003 года. [48] перед переносом на 19 августа. [49] В конечном итоге он был выпущен 23 сентября 2003 года на лейбле Arista Records. [50] Поскольку он продавался как двойной альбом, включающий сольные диски Big Boi и André 3000, Outkast также продвигал альбом индивидуально, приехав отдельно на церемонию MTV Video Music Awards 2003 28 августа и устроив отдельные выступления и интервью. Эта стратегия вызвала бурные спекуляции в СМИ по поводу их роспуска, которые участники постоянно отрицали. [51] В последующие месяцы Outkast появлялись на обложках The Source . [52] Фейдер , [53] Развлечения Еженедельник , [54] Атмосфера , [55] Сложный , [56] Роллинг Стоун , [57] и К. [58] 31 октября 2003 года они вместе выступили на Total Request Live . [59] перед выступлением в Saturday Night Live на следующий день, [60] на церемонии вручения наград American Music Awards 2003 16 ноября, [61] и на церемонии вручения наград VH1 Big in '03 Awards 20 ноября. [62]
Сольное исполнение Андре 3000 "Hey Ya!" на 46-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 8 февраля 2004 г. вызвал споры, поскольку его образы были названы «расистскими» и неуважительными по отношению к культуре коренных американцев . [63] Впоследствии он исполнил эту песню на церемонии вручения наград Kids' Choice Awards 2004 3 апреля. [64] Outkast выступили вместе на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2004 в Японии 23 мая; На следующий день Биг Бой дал сольные концерты в Shinkiba Studio Coast в Токио. [65] и на презентации аромата Eternity Moment от Calvin Klein в Нью-Йорке 3 июня. [66] Дуэт исполнил "Roses" на церемонии BET Awards 2004 29 июня. [67] и попурри из «The Way You Move», «Hey Ya!», «GhettoMusick» и «Prototype» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2004 29 августа. [68] Затем Андре 3000 выступил на Fashion Rocks 8 сентября. [69] в то время как Биг Бой исполнил "GhettoMusick" с Патти Лабель на церемонии вручения наград World Music Awards 2004 15 сентября. [70] В сентябре 2023 года «Speakerboxxx/The Love Below» пластинках ограниченным тиражом был переиздан на двух виниловых в ознаменование своего 20-летия. [71]
Одиночные игры
[ редактировать ]В марте 2003 года MTV News сообщило, что «Church» и «Prototype» будут одновременно выпущены в качестве ведущего сингла с альбома «Speakerboxxx/The Love Below » и будут сопровождаться 30-минутным короткометражным фильмом режиссера Брайана Барбера, включающим музыкальные клипы на обе песни. ; однако эти планы так и не были реализованы. [48] Вместо этого 15 июля 2003 года "GhettoMusick" был выпущен в качестве ведущего сингла как двойной сингл с "She Lives in My Lap". [1] Однако продвижение сингла вскоре было остановлено, поскольку Outkast сосредоточились на последующих синглах "Hey Ya!" и «Как ты двигаешься», [72] поэтому "GhettoMusick" занял только 93-е место в рейтинге Hot R&B/Hip-Hop Songs . [73] В некоторых странах песня была выпущена как четвертый и последний сингл с двойной стороны A вместе с "Prototype" в ноябре 2004 года. [3] После переиздания на "GhettoMusick" был снят сопроводительный видеоклип; Режиссер Барбер, в нем сатирически изображен Биг Бой как «Бой-доставщик» для FedUp , а также присутствуют Патти ЛаБелль и Лил Джон. [74]
«Эй, да!» и "The Way You Move" были выпущены как второй и третий. [с] синглы 25 августа 2003 г. [82] «Эй, да!» был первым, кто достиг вершины американского Billboard Hot 100 , где он провел девять недель подряд, восемь из которых "The Way You Move" провел на втором месте, прежде чем достичь вершины на одну неделю. [75] Таким образом, Outkast стал первым дуэтом в истории чарта, заменившим себя на вершине. [83] На международном уровне «Эй, да!» вошел в десятку лучших во многих странах, а также стал номером один в Австралии, [78] Канада, [84] Чехия, [85] Норвегия и Швеция, [78] а "The Way You Move" вошел в десятку лучших в Австралии, [86] Хорватия, [87] Дания, [86] Венгрия, [88] Новая Зеландия, [86] и Великобритания. [89] На 46-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» песня «Hey Ya!» выиграл «Лучшее городское/альтернативное исполнение» и был номинирован на «Рекорд года» . [90] Барбер снял сопровождающие обе песни музыкальные клипы , которые были созданы последовательно в виде длинного видео. [91] «Эй, да!» показывает Андре 3000, изображающего всех восьми участников вымышленной группы The Love Below, выступающих перед восторженной толпой в Лондоне, чтобы воссоздать появление The Beatles первое на Шоу Эда Салливана , [72] [92] в то время как «The Way You Move» изображает Биг Боя и Сонливого Брауна в гараже, специализирующемся на аудиосистемах Stereoboxxx, прежде чем обстановка превращается в роскошную вечеринку. [72] На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2004 года песня "Hey Ya!" выиграл четыре награды, в том числе «Видео года» ; [93] он также был номинирован на лучшее короткометражное музыкальное видео на 46-й ежегодной премии Грэмми. [90]
«Roses» был выпущен как четвёртый сингл с альбома «Speakerboxxx/The Love Below» 1 марта 2004 года. [94] Он стал их третьим синглом подряд в топ-10 чарта Billboard Hot 100, достигнув девятой строчки. [95] Песня имела такой же успех на международном уровне, войдя в десятку лучших в Австралии. [96] Канада, [97] Ирландия, [98] Новая Зеландия, Норвегия, [96] и Великобритания. [99] Сопровождающий его музыкальный видеоклип, шестой по счету подряд Outkast, снятый Барбером, представляет собой современную адаптацию мюзикла « Вестсайдская история » и изображает соперничество между двумя школьными командами — The Love Below под руководством Андре 3000 и «Speakerboxxx» под руководством Биг Бой - они борются за внимание вымышленной Кэролайн. [100] Видео было номинировано на премию Майкла Джексона за лучшее музыкальное видео в стиле R&B/соул или рэп на церемонии вручения наград Soul Train Music Awards 2005 года . [101] «Prototype» был выпущен как пятый и последний сингл с альбома «Speakerboxxx/The Love Below» 27 сентября 2004 года. [102] и был выпущен как двойной сингл с "GhettoMusick" на международном уровне. [3] Как и "GhettoMusick", "Prototype" не смог войти в Billboard Hot 100 США, достигнув 63-й позиции в рейтинге Hot R&B/Hip-Hop Songs. [73] Клип на "Prototype" стал режиссерским дебютом Андре 3000 и изображает его как члена инопланетной семьи, который влюбляется в женщину после спуска на Землю. [103]
Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Метакритик | 91/100 [104] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Блендер | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Развлечения Еженедельник | А [15] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Лос-Анджелес Таймс | ![]() ![]() ![]() ![]() |
НМЭ | 8/10 [20] |
Вилы | 8.0/10 [22] |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Деревенский голос | А- [41] |
«Speakerboxxx/The Love Below» был встречен широкой критикой. На сайте Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 на основе рецензий ведущих изданий, альбом получил средний балл 91 на основе 26 рецензий. [104] В обзоре Стивен AllMusic Томас Эрлевин назвал оба диска «провидческими, творческими прослушиваниями, представляющими одну из лучших музыкальных произведений 2003 года, независимо от жанра». [24] Он отметил, что спикербохкс «возвращает авантюрный дух золотого века и продвигает его в новую эру», имея в виду The Love Below «альбом великого потерянного принца ». [24] Уилл Гермес написал в Entertainment Weekly , что «амбиции альбома превосходят амбиции любого, кто сейчас занимается рэпом (или поп-музыкой, или роком, или R&B)». [15] Крис Экс написал для Blender , что двойной альбом «содержит взрыв творчества, который невозможно уместить в одной пластинке». [23] в статье для Los Angeles Times : «Этот сборник не только намного превосходит большую часть современного хип-хопа и R&B; но и превосходит высокий уровень бросающего вызов жанрам мастерства, который дуэт культивировал на протяжении почти десяти лет. " [35] The Guardian Дориан Лински из охарактеризовал оба диска как «возвышенные… хип-хоп Знак Времени или Белый Альбом : определяющий карьеру шедевр с захватывающими дух амбициями». [32] По словам Энди Гилла из The Independent , «Speakerboxxx/The Love Below» установили «новый стандарт не только для хип-хопа, но и для поп-музыки в целом», показывая «так много музыкальных притоков, перетекающих как в пиротехнику прогрессивного рэпа Big Boi, так и в причудливый джаз Дре». -фанк- любовная одиссея, что даже их старый ярлык «психоделический хип-хоп соул» начинает выглядеть ограничительным». [25] Stylus Magazine Ник Саутхолл из журнала назвал альбом «серией захватывающих моментов и запоминающихся событий». [26] Джон Малви из NME охарактеризовал два диска как «два ярких взрыва творчества, которые люди будут исследовать, анализировать и веселиться годами». [20] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine написал, что он «больше, чем сумма его частей, и такого рода искусно созданный поп и ловко исполненный фанк редко случаются одновременно - со времен Stankonia ». по крайней мере, [19]
В своем обзоре «Speakerboxxx/The Love Below» для журнала «Rolling Stone» Джон Караманика выразил меньший энтузиазм, особенно по поводу того, что Андре 3000 выразил свое «право быть особенным в контексте хип-хопа». [28] Мэтт Дентлер из The Austin Chronicle заявил, что Outkast выступили сильнее дуэтом, чем индивидуально, объяснив: «Это похоже на сольные альбомы Леннона и Маккартни : много солидных мелодий, но скрепленное вместе перо сильнее, чем сольный меч». [21] Pitchfork Брент ДиКрещенцо из написал, что « Любовь внизу» не отличается «постоянным блеском и эмоциональной сложностью во всем», как Спикербокскс . [22] Итан Браун из Нью-Йорка Big Boi разделил эти чувства, уточнив: « Speakerboxxx смелее — он хочет пойти туда, куда большинство хип-хопперов боятся ступить, и взять с собой аудиторию MTV . Это поражает суть того, что сделало OutKast таким важно для поп-музыки: доступная, демократичная природа ее странностей». [29] В The Village Voice Роберт Кристгау сказал, что пластинка могла бы стать «классическим рипом P-Funk, это не совсем», если бы только спикербохкс был выпущен с «Roses», «Spread», «Hey Ya!» и «странностью». выбора [Андре 3000]». Тем не менее он похвалил то, что он назвал «коммерческим энтузиазмом, творческой уверенностью и жалким излишеством, благословенным излишеством, впечатляющим излишеством». [41] Напротив, Мэтт Харви из BBC похвалил обоих коллег, охарактеризовав «Speakerboxxx/The Love Below» как «веселую и заставляющую задуматься, продолжающуюся часами (никогда не становясь скучной) и являющуюся самым амбициозным поп-музыкой [2003 года]». [105] В «Путеводителе по альбомам Rolling Stone» (2004) Рони Сариг написала, что «по широте, амбициям и музыкальному видению нет никаких сомнений в том, что «Speakerboxxx/The Love Below » является классикой». [106]
Похвалы
[ редактировать ]Объявления
[ редактировать ]Год | Публикация | Список | Позиция | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2003 | Ассошиэйтед Пресс | 10 лучших альбомов 2003 года | 2 | |
АВ-клуб | Лучшие альбомы Кита Фиппса 2003 года | 8 | ||
Лучшие альбомы Натана Рабина 2003 года | 6 | |||
Лицо | Записи года | 6 | ||
Утренние новости | 10 лучших альбомов 2003 года | 4 | ||
НМЭ | Альбомы года | 8 | ||
Вилы | 50 лучших альбомов 2003 года | 22 | ||
Вращаться | 40 лучших альбомов 2003 года | 2 | ||
Деревенский голос | Пазз и Джоп | 1 | ||
Проволока | Перемотка назад | 21 | ||
2007 | Зал славы рок-н-ролла | Окончательный 200 | 29 | |
2009 | Последствия звука | 100 лучших альбомов 2000-х | 99 | |
База МТВ | Величайшие альбомы всех времен | 31 | ||
Newsweek | Лучшие альбомы десятилетия | 1 | ||
НМЭ | 100 величайших альбомов десятилетия | 44 | ||
2010 | 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть | – | ||
2011 | Роллинг Стоун | 100 лучших альбомов 2000-х | 34 | |
2012 | Сложный | 25 рэп-альбомов прошлого десятилетия, заслуживающих статуса классики | – | |
2013 | НМЭ | 500 величайших альбомов всех времен | 183 | |
2019 | Хранитель | 100 лучших альбомов 21 века | 23 | |
2023 | Роллинг Стоун | 500 величайших альбомов всех времен | 290 | |
Упрокс | Лучшие альбомы 2003 года в рейтинге (20 лет спустя) | 5 |
Награды и номинации
[ редактировать ]Получивший признание критиков, фильм «Speakerboxxx/The Love Below» был номинирован на множество отраслевых наград. На 46-й ежегодной премии «Грэмми» 8 февраля 2004 года он получил «Альбом года» , самую престижную премию «Грэмми» и «Лучший рэп-альбом» . Таким образом, Outkast стал вторым рэп-исполнителем, получившим награду «Альбом года» после Лорин Хилл в 1999 году . [128] Джефф Баучер из Los Angeles Times назвал альбом «первым чисто хип-хоп-проектом», получившим эту награду. [129] Принимая награду за лучший рэп-альбом, Андре 3000 сказал: «Спасибо», показал знак мира и покинул сцену. Карена Липтак из Академии звукозаписи ретроспективно назвала вступительную речь «возможно, самой короткой» в истории премии «Грэмми». [130] «Speakerboxxx/The Love Below» также получил награду «Лучший альбом года» на церемонии вручения наград Soul Train Music Awards 2004 года . [131] и «Любимый рэп/хип-хоп альбом» на церемонии вручения наград American Music Awards 2004 года . [132] На международном уровне «Speakerboxx/The Love Below» получил награду «Альбом года» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards Japan в 2004 году. [133] будучи номинированным на премию Brit Award за международный альбом в 2004 и 2005 годах , [134] [135] и за лучший альбом на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2004 года . [136]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]В США «Speakerboxxx/The Love Below» дебютировал на вершине чарта Billboard 200 от 11 октября 2003 года с продажами 509 600 копий за первую неделю, несмотря на острую конкуренцию со стороны многочисленных артистов, выпустивших новые альбомы на той же неделе. [137] После трех последовательных дебютов на втором месте альбом Outkast стал первым номером один в Billboard 200. [138] и зарегистрировали свой второй по величине объем продаж за первую неделю после Stankonia . [137] Более того, он стал их вторым альбомом номер один в рейтинге Top R&B/Hip-Hop Albums . [139] За вторую неделю продаж «Speakerboxxx/The Love Below» было продано 235 000 дополнительных копий, оставаясь на вершине Billboard 200. [140] прежде чем опуститься на второе место на следующей неделе. [141] За первый месяц альбома было продано более миллиона копий. [142] Она вернулась на саммит на шестой неделе, проведя предыдущие три недели в составе четверки лучших. [143] За рождественскую неделю 2003 года альбом «Speakerboxxx/The Love Below» был продан тиражом 374 000 копий, снова поднявшись до вершины. [144] где он оставался еще три недели в течение января – февраля 2004 г. [145] [146] В общей сложности альбом семь недель подряд занимал первое место и 56 недель находился в чартах. [138] 3 декабря 2004 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала «Speakerboxxx/The Love Below » как бриллиант , что означает отгрузку пяти миллионов двойных дисков в США. [147] К марту 2012 года в стране было продано 5 702 000 копий альбома. [148] Вскоре после 20-летия альбома 29 сентября 2023 года сертификат RIAA был обновлен до 13-кратного платинового уровня, что означает 13 миллионов экземпляров, эквивалентных альбому ; [д] Таким образом, «Speakerboxxx/The Love Below» стал самым сертифицированным рэп-альбомом всех времен. [149] [150] [151]
В Канаде «Speakerboxxx/The Love Below» дебютировал под номером шесть в канадском чарте альбомов 11 октября 2003 года. [152] и получил золотой сертификат Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии (CRIA) за первую неделю. [153] Впоследствии 14 февраля 2004 года он достиг четвертой строчки в канадском чарте альбомов. [154] В Великобритании альбом стал хитом , дебютировав под номером 44 в UK Albums Chart, а затем достиг восьмой позиции на 16-й неделе. [155] а также занял вершину британского чарта R&B альбомов на 15-й неделе. [156] В июле 2023 года он был сертифицирован Британской фонографической индустрией (BPI) трижды платиновым, что означает 900 000 единиц, эквивалентных альбому. [157] По всей Европе «Speakerboxxx/The Love Below» вошел в пятерку лучших в Ирландии и Норвегии. [158] [159] и шестое место в списке 100 лучших альбомов Европы . [160] войдя в топ-20 в Дании, Финляндии, Франции, Нидерландах, Швеции и Швейцарии. [159] В июне 2004 года Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) сертифицировала альбом как платиновый при продажах одного миллиона экземпляров в Европе. [161] Альбом также имел коммерческий успех в Океании, достигнув девятой и третьей позиции в Австралии и Новой Зеландии соответственно. [162] и получил двойной платиновый сертификат в обеих странах. [163] [164] По данным IFPI, «Speakerboxxx/The Love Below» стал 11-м самым продаваемым альбомом в мире в 2003 году. [165] По состоянию на сентябрь 2023 года по всему миру было продано более 11 миллионов копий. [12]
Влияние и наследие
[ редактировать ]« Speakerboxxx/The Love Below в конечном итоге стал авансовым платежом за будущее, которое они не смогли выдержать. Ранее запущенный их невыразимой химией в качестве MC, перекрывающийся и переплетающийся с изящным балансом усталой от мира осторожности и веселой беззаботности, Спикербоxxx/The Love Below был , несмотря на весь заслуженный успех, это видимый конец этой динамики. После достижения вершины поп- Олимпа произошел жестокий поворот, и весь мир наконец-то прислушался , но OutKast больше нечего было сказать».
— Габриэль Сатан из Dazed размышляет о последствиях «Speakerboxxx/The Love Below» . [10]
Несмотря на первоначальный скептицизм как со стороны отраслевых аналитиков, так и со стороны Arista Records по поводу исполнения «Speakerboxxx/The Love Below» из-за концепции двойного альбома, [5] [166] альбом имел огромный коммерческий успех и успех у критиков. [8] Джон О'Брайен из The Recording Academy назвал его одним из самых влиятельных двойных альбомов в хип-хопе, отметив, что альбом возродил концепцию, впервые предложенную 2Pac 's All Eyez on Me (1996), The Notorious BIG 's Life After Death ( 1997) и Wu -Tang Clan группы Wu- Tang Forever (1997). О'Брайен далее подчеркнул влияние Spiritboxxx/The Love Below на последующие двойные хип-хоп альбомы, такие как Street's Disciple (2004) группы Nas , UGK 's Underground Kingz (2007), Drake 's Scorpion (2018) и Kendrick Lamar. « Мистер Мораль и большие шаги» (2022). [12] С тематической точки зрения, «Speakerboxxx/The Love Below» способствовал продвижению сознательного хип-хопа в мейнстрим в середине 2000-х, наряду с записями Канье Уэста и Джадакисса . [45] Крис ДеВиль написал для Stereogum , что The Love Below в звуковом отношении была «попыткой создать своего рода фанкаделическую жанровую смесь, которую Жанель Монэ успешно осуществила с The Electric Lady 10 лет спустя». [167] Габриэль Сатан из Dazed похвалил спикербоксх/The Love Below за расширение горизонтов художественного самовыражения в хип-хопе, уточнив: «Для относительно молодого и чрезвычайно творческого жанра хип-хоп высшей лиги также был довольно консервативен в своих общепринятых традициях в 90-х и в начале 00s. OutKast навсегда расширил эти границы, показав, что эксцентричность следует ценить больше, чем в их несовершенном, безумном, но безумно веселом финальном шедевре». [10] Эрика Мари из HotNewHipHop высоко оценила выбор соавторов Outkast, благодаря которому альбом стал «сплоченным шедевром, а не разрозненной коллекцией», добавив, что соавторы сыграли жизненно важную роль в создании «воплощения совершенства» в истории хип-хопа. [168]
После выпуска «Speakerboxxx/The Love Below» часто сравнивали с одноименным двойным альбомом The Beatles 1968 года : в критических комментариях [32] [12] с Outkast, названным современным Ленноном-Маккартни . [42] [45] Анализируя сравнения для «Последствия» , Зак Шонфельд написал, что «Speakerboxxx/The Love Below» отразил «творческий развод» дуэта, проведя параллель с конфликтами вокруг The Beatles , которые возникли из-за творческих разногласий участников перед расформированием. [169] Хотя и он, и Big Boi настаивали на отрицании усилившихся слухов о расформировании Outkast, Андре 3000 начал все чаще выражать свое желание продолжить сольную карьеру на протяжении всего промо-цикла Spiritboxxx/The Love Below . В интервью для Blender он заявил: «В идеальном мире это была бы последняя запись OutKast». [10] ДеВиль назвал Спикербокскс первым признаком способности Big Boi записываться без André 3000, добавив: «Справедливо задаться вопросом, мог ли Big Boi когда-либо перейти к поп- и инди-аудитории без Андре [é], который выбил бы ему дверь. Но с точки зрения создания классической музыки, кажется, что Андре[é] нуждался в Биг Бое гораздо больше, чем Биг Бои нуждался в Андре[é]». [167] Тем не менее, Outkast вместе записали еще один студийный альбом — Idlewild (2006), который также послужил саундтреком к их одноименному музыкальному фильму, — прежде чем взять длительный перерыв в 2007 году. [170] Idlewild изначально задумывался как визуальный аналог «Speakerboxxx/The Love Below» , состоящий из музыкальных клипов на треки альбома; [171] однако до его выпуска в августе 2006 года он неоднократно реконструировался и откладывался. [172] [173] менее, Тем не треки «Bowtie», «Rooster», «Take Off Your Cool», «Church», «She Lives in My Lap» и «Vibrate» по-прежнему использовались в Idlewild в качестве музыкальных номеров. [174] Призи Браун из Revolt охарактеризовала проект Idlewild как «лишённый той атмосферы волнения и помпы, которая окружала Спикербохкс/The Love Below », назвав последний «последним по-настоящему ярким моментом дуэта под знаменем Outkast». [175]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Введение» | Мастер резки Свифт | 1:29 | |
2. | " Музыка гетто " | Андре 3000 | 3:56 | |
3. | "Несчастный" |
| г-н диджей | 3:19 |
4. | "Bowtie" (с участием Sleepy Brown и Jazze Pha ) |
| Биг Бой | 3:56 |
5. | « The Way You Move » (с участием Слипи Брауна) |
| 3:54 | |
6. | "Петух" |
|
| 3:57 |
7. | «Бюст» (с участием Киллера Майка ) |
| Биг Бой | 3:09 |
8. | "Война" |
| г-н диджей | 2:43 |
9. | "Церковь" |
| Андре 3000 | 3:27 |
10. | «Бамбук» (Интерлюдия) (с участием Бамбука) | 2:10 | ||
11. | «Tomb of the Boom» (с участием Конкрита, Биг Гиппа и Лудакриса ) |
| Биг Бой | 4:46 |
12. | «E-Mac» (Интерлюдия) (с участием E-Mac) | 0:25 | ||
13. | «Знание» |
|
| 3:33 |
14. | "Flip Flop Rock" (с участием Киллера Майка и Джей-Зи ) |
|
| 4:36 |
15. | "Интерлюдия" | 1:15 | ||
16. | «Reset» (с участием Худжо и Си-Ло ) |
| Биг Бой | 4:36 |
17. | "D-Boi" (Интерлюдия) (с участием Генри Уэлча) | 0:40 | ||
18. | «Last Call» (с участием Слимма Кэлхуна, Лил Джона, The East Side Boyz и Мелло) |
| Андре 3000 | 3:58 |
19. | «Галстук-бабочка» (Постлюдия) | 0:35 | ||
Общая длина: | 56:26 |
Все треки на The Love Below написаны Андре Бенджамином, если не указано иное. Все треки продюсирует Андре 3000; Сопродюсером «Розы» является Dojo5.
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Любовь внизу" (Введение) | 1:27 | |
2. | «Любовный ненавистник» |
| 2:49 |
3. | «Бог» (Интерлюдия) | 2:20 | |
4. | «С Днем святого Валентина» | 5:23 | |
5. | "Распространение" | 3:51 | |
6. | «Где мои трусики?» (Интерлюдия) (с участием Тони Хантер) | 1:54 | |
7. | « Прототип » | 5:26 | |
8. | «Она живет у меня на коленях» (с участием Розарио Доусон ) |
| 4:27 |
9. | « Эй, да! » | 3:55 | |
10. | " Розы " |
| 6:09 |
11. | «Добрый день, добрый сэр» (Интерлюдия) (с участием Фонцворта Бентли ) | 1:24 | |
12. | «Вот леди» | 4:37 | |
13. | «Розовое и синее» |
| 5:04 |
14. | «Любовь на войне» | 3:25 | |
15. | «Она жива» |
| 4:06 |
16. | «Свадьба Дракулы» (с участием Келис ) | 2:32 | |
17. | «Письмо» (с участием Каши Амана) | 0:21 | |
18. | « Мои любимые вещи » | 5:14 | |
19. | «Take Off Your Cool» (с участием Норы Джонс ) | 2:38 | |
20. | «Вибрация» | 6:33 | |
21. | «Жизнь во времена Бенджамина Андре (неполная)» | 5:11 | |
Общая длина: | 78:23 |
Примечания
- ^[а] означает сопродюсер
- Оригинальные издания The Love Below не включали "The Letter", а "My Favorite Things" был скрытым треком . В "Vibrate" не было шестисекундного устного вступления, а в финале "A Life in the Day of Benjamin André (Incomplete)" вместо затухания было радиоинтервью. Пересмотренное издание было выпущено в начале 2004 года и стало стандартом для всех будущих изданий и цифровых изданий.
Образцы кредитов
- «Введение» содержит не указанный в титрах отрывок из о системе экстренного вещания объявления Дона Пардо . [176]
- "GhettoMusick" содержит семплы из " Love, Need and Want You " песни Патти ЛаБелль .
- «She Lives in My Lap» содержит сэмплы из «Mind Playing Tricks on Me» группы Geto Boys и «Pistolgrip-Pump» группы Volume 10 .
- "Pink & Blue" содержит сэмплы из песни " Arege Ain't Nothing But A Number " Алии и неуказанный в титрах отрывок из " Why Can’t We Live Together " Тимми Томаса . [12]
- "My Favorite Things" содержит вставки из Джона Колтрейна одноименной записи .
Персонал
[ редактировать ]Кредиты взяты из аннотации к книге «Speakerboxxx/The Love Below» . [177]
- Спикербоксхх
- Биг Бой — исполнительный продюсер, вокал (все треки), продюсер (треки 4–7, 11, 14, 16), программирование (треки 4, 7, 11, 13, 15), клавишные (треки 4, 7, 11, 13), бэк-вокал (трек 8)
- Андре 3000 — исполнительный продюсер, вокал (дорожка 2), продюсер (дорожки 2, 9, 18), клавишные (дорожки 2, 18), программирование (дорожка 18), дополнительный вокал (дорожка 13)
- Л.А. Рид — исполнительный продюсер
- Берни Грундман — аудиомастеринг (все треки)
- Killer Mike — вокал (треки 7, 14)
- Дивайн Эванс — звуковой дизайн, инженер
- Sleepy Brown — ведущий вокал (треки 9, 11), бэк-вокал (треки 2, 3, 6, 7, 14), дополнительный вокал (треки 4, 5)
- Конкрете — вокал (трек 11)
- Big Gipp — вокал (трек 11)
- Лудакрис — вокал (трек 11)
- Джей Зи — вокал (трек 14)
- Худжо Гуди — вокал (трек 16)
- Си-Ло — вокал (трек 16)
- Мелло — вокал (трек 18)
- Слимм Калхун — вокал (трек 18)
- Cutmaster Swift — продюсер (дорожка 1), монтажные версии (треки 6, 14)
- Мистер DJ – продюсер (треки 3, 8, 13, 14)
- Карл Мо — продюсер (треки 5, 6)
- Jazze Pha — дополнительный вокал (трек 4)
- Lil Jon & The Eastside Boyz — дополнительный вокал (трек 18)
- Мирна Креншоу — бэк-вокал (треки 2, 7–9)
- Джой — бэк-вокал (трек 2)
- Дебра Киллингс — бэк-вокал (треки 3, 9, 14, 16), бас (треки 3–6, 8, 9, 14, 18)
- Тори Аламазе — бэк-вокал (трек 4)
- Джон Фрай — аудиозапись , сведение звука (все треки)
- Мока Нагатани - аудиозапись (треки 2, 4, 13)
- Винсент Александер — аудиозапись (дорожки 5, 11), ассистент записи (дорожка 2)
- Мэтт Стилл — аудиозапись (дорожка 9)
- Крис Кармуш — аудиозапись (дорожка 11)
- Уоррен Блетчер — помощник по записи (все треки)
- Марвин «Чанц» Паркман — клавишные (треки 3, 8, 9, 14, 16), орган (дорожка 2), фортепиано (дорожка 6)
- Кевин Кендрик — клавишные (дорожка 9)
- Донни Мэтис — гитара (треки 3, 6)
- Дэвид Уилд — гитара (треки 4, 7, 8, 14)
- ЗаЗа – гитара (трек 5)
- Престон Крамп — бас (трек 3)
- Аарон Миллс — бас (трек 9)
- Виктор Александр — ударные (треки 7, 8)
- Hornz Unlimited - валторны (треки 4–6, 18)
- Раджиндер Кала - Конго (дорожка 3)
- Регина Давенпорт – руководство и координация A&R , координатор производства
- Тереза Уилсон – администратор A&R
- Майкл «Биг Блю» Уильямс — менеджмент
- Джо-Мама Ницберг – креативное руководство
- Джефф Шульц — арт-директор и дизайн
- Джонатан Мэннион - фотография
- Любовь внизу
- Андре 3000 — исполнительный продюсер, вокал (все треки), продюсер (все треки), программирование (треки 1, 9, 12), клавишные (треки 1, 9, 12), гитара (треки 4, 7, 8, 18) , тенор-саксофон (дорожка 8), акустическая гитара (дорожка 9), бэк-вокал (дорожка 19)
- Big Boi — исполнительный продюсер, вокал (трек 10; в титрах не указан), бэк-вокал (трек 6)
- Л.А. Рид — исполнительный продюсер
- Брайан «Big Bass» Гарднер — аудиомастеринг (все треки)
- Келис — вокал (трек 15)
- Нора Джонс — вокал (трек 19)
- Киллер Майк — бэк-вокал (трек 10)
- Sleepy Brown — бэк-вокал (трек 19)
- Джой — дополнительный вокал (трек 4)
- Мирна Креншоу — дополнительный вокал (трек 4)
- Марианна Ли Стифф — дополнительный вокал (трек 7)
- Джон Фрисби — дополнительный вокал (трек 7)
- Розарио Доусон — дополнительный вокал (трек 8)
- Рабека Туней — дополнительный вокал (трек 9), ассистент записи (трек 9)
- Джон Фрай — аудиозапись (все треки), микширование звука (дорожки 10, 14, 17), предварительное микширование (дорожки 2–8, 10–13, 15, 18, 19)
- Роберт "HipHop" Хэннон - аудиозапись (треки 4, 5, 9)
- Пит Новак — аудиозапись (дорожки 4, 5, 9, 10, 12, 14, 15, 17, 19), микширование звука (дорожка 15), предварительное микширование (дорожки 4, 5, 12)
- Мэтт Стилл — аудиозапись (дорожка 7)
- Терренс Кэш — аудиозапись (дорожка 8)
- Реджи Козье — аудиозапись (дорожка 13)
- Даррел Торп — аудиозапись (дорожка 13)
- Брайан Палуральски — аудиозапись (дорожка 15)
- Падрайк Кернин — аудиозапись (дорожка 18), помощник по записи (дорожка 18)
- Нил Пог — микширование звука (треки 2, 7–9, 18, 19)
- Декстер Симмонс — микширование звука (треки 4, 5, 12, 13)
- Уоррен Блетчер — помощник по записи (все треки)
- Джош Монрой — помощник по записи (треки 4, 5, 9)
- Рассел Буэлна — помощник по записи (дорожки 4, 13, 14, 19), помощник по микшированию (дорожка 15)
- Крис Кармуш — помощник по записи (треки 8, 13)
- Джаред Роббинс — ассистент по записи (треки 9, 15), ассистент по микшированию (трек 15)
- Джефф Мозес — помощник по записи (треки 12, 14, 17)
- Грег Бернс — ассистент по записи (дорожка 13), ассистент по микшированию (дорожка 13)
- Крис Стеффен — ассистент по записи (дорожка 13), ассистент по микшированию (дорожка 13)
- Донни Уитмор — помощник по микшированию (треки 4, 12, 13)
- Алекс Ревербери — помощник по микшированию (треки 5, 7, 8, 10, 14, 18, 19)
- Малик Альберт — помощник по микшированию (дорожка 8)
- Грег Прайс — помощник по микшированию (дорожка 9)
- Шон Таллман — помощник по микшированию (дорожка 17)
- Кевин Кендрик — клавишные (дорожки 2, 5, 7, 9, 10, 14, 19), гитара (трек 4), фортепиано (трек 17)
- Марвин «Чанц» Паркман — клавишные (треки 8, 19)
- Дэррил Смит — гитара (трек 2)
- Томи Мартин — гитара (трек 8)
- Моффет Моррис — контрабас (дорожка 4)
- Кевин Брэндон — контрабас (треки 4, 14)
- Кевин Смит — электрический бас (дорожка 5)
- Аарон Миллс — бас (треки 7, 8, 17)
- Hornz Unlimited — валторны (треки 2, 14, 19), трубы (треки 5, 8)
- Cutmaster Swift - нарезки (треки 5, 8)
- Джеф Ван Вин — ударные (треки 2, 14)
- Бенджамин Райт — струнная аранжировка, дирижер (дорожка 13)
- Чарльз Вил — скрипка, концертмейстер (дорожка 13)
- Джеймс Ситтерли — скрипка (дорожка 13)
- Марк Касильяс — скрипка (дорожка 13)
- Джина Кранштадт — скрипка (дорожка 13)
- Мариса Макклид — скрипка (дорожка 13)
- Марк Каргилл — скрипка (дорожка 13)
- Ричард Адкинс — скрипка (дорожка 13)
- Тибор Зелиг — скрипка (дорожка 13)
- Ярда Кеттнер — скрипка (дорожка 13)
- Луи Кабок — скрипка (дорожка 13)
- Патрик Морган — альт (дорожка 13)
- Робин Росс — альт (дорожка 13)
- Мишель Вардоне — альт (дорожка 13)
- Марш Вай – альт (дорожка 13)
- Джон Кроваза — виолончель (дорожка 13)
- Мартин Смит — виолончель (дорожка 13)
- Лиза Чиен — виолончель (дорожка 13)
- Кэтрин Чан — виолончель (дорожка 13)
- Кельвин Брэндон — контра, бас (трек 13)
- Кевин О'Нил — контра, бас (трек 13)
- Гэри Харрис — саксофон (дорожка 17)
- Fulton Yard Unlimited - цифровое редактирование (дорожка 14)
- Регина Давенпорт – руководство и координация A&R, координатор производства
- Тереза Уилсон – администратор A&R
- Майкл «Биг Блю» Уильямс — менеджмент
- Джо-Мама Ницберг – креативное руководство
- Джефф Шульц — арт-директор и дизайн
- Торкил Гуднасон - фотография
Графики
[ редактировать ]Недельные графики[ редактировать ]
| Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Графики за все время
[ редактировать ]Диаграмма | Позиция |
---|---|
США Рекламный щит 200 [212] | 112 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [163] | 2× Платина | 140,000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [153] | Золото | 50,000 ^ |
Дания ( IFPI Дания ) [213] | 2× Платина | 40,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [214] | Золото | 100,000 ^ |
Венгрия ( МАХАС ) [215] | Золото | 10,000 ^ |
Япония ( РИАЖ ) [216] | Золото | 100,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [164] | 2× Платина | 30,000 ^ |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [217] | Золото | 20,000 * |
Швеция ( GLF ) [218] | Золото | 30,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [219] | Золото | 20,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [157] | 3× Платина | 900,000 ‡ |
США ( RIAA ) [147] | 13× Платина | 6,500,000 ‡ |
Резюме | ||
Европа ( ИФПИ ) [161] | Платина | 1,000,000 * |
По всему миру | — | 11,400,000 [12] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 23 сентября 2003 г. | Ость | ||
Германия | 29 сентября 2003 г. | Двойной компакт-диск | БМГ | |
Великобритания | Ость | |||
Япония | 8 октября 2003 г. | БМГ | ||
Австралия | 13 октября 2003 г. | |||
Европа | 7 апреля 2017 г. | Винил | Сони Музыка | |
Австралия | 14 апреля 2017 г. |
См. также
[ редактировать ]- Дискография Outkast
- Список в Billboard 200 2003 года альбомов номер один
- Список Billboard 2003 года R&B-альбомов номер один
- Список в Billboard 200 2004 года альбомов номер один
- Список британских R&B-альбомов, занявших первое место в чарте 2004 года
- Список самых продаваемых альбомов в США
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ "GhettoMusick" изначально был выпущен как двойной сингл с "She Lives in My Lap" 15 июля 2003 года. [1] и был ведущим синглом с альбома «Speakerboxxx/The Love Below» в США и Великобритании. [2] В других странах он был выпущен как четвертый и последний сингл вместе с "Prototype" в ноябре 2004 года. [3]
- ^ Для многодисковых альбомов, общая продолжительность которых превышает 120 минут, RIAA считает каждый диск как отдельную единицу. [4] Таким образом, «Speakerboxxx/The Love Below» был сертифицирован как бриллиант после поставки в США пяти миллионов экземпляров, а не стандартных 10 миллионов.
- ^ Многочисленные публикации и сами участники упоминали «Эй, да!» и "The Way You Move" в качестве сингла с альбома " Speakerboxxx/The Love Below" благодаря их огромному успеху. [75] [76] [77] «Эй, да!» выступал в качестве ведущего сингла во всех странах, кроме США и Великобритании, [78] [79] а "The Way You Move" был выпущен отдельно как второй сингл. [80] [81]
- ^ Единицы включают чистые продажи альбомов , загрузки песен и потокового вещания эквиваленты на сумму 6 500 000. Для многодисковых альбомов, общая продолжительность которых превышает 120 минут, RIAA считает каждый диск как отдельную единицу. [4] что удваивает количество устройств Stereoboxxx/The Love Below, имеющих право на сертификацию.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Ауткаст (2003). GhettoMusick/She Lives in My Lap (12-дюймовый сингл). Ариста Рекордс . 82876-54249-1.
- ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . Лондон. 20 сентября 2003 г. с. 31 . Получено 8 июня 2024 г. - через World Radio History.
- ^ Перейти обратно: а б с «Прототип – Ghettomusick» (на французском языке). Франция: Ариста Отчеты. 8 ноября 2004 года . Получено 8 июня 2024 г. - через Fnac .
- ^ Перейти обратно: а б Уиллман, Крис (18 апреля 1997 г.). «Правила RIAA приводят к вводящим в заблуждение продажам альбомов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Желтый 2007 , с. 213
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рысь, Дэн (23 января 2014 г.). «OutKast возвращается к «Speakerboxxx/The Love Below» » . ХХL . № 151 (октябрь/ноябрь 2013 г.). Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сильва, Джо (март 2004 г.). «Джон Фрай: запись Спикербокскса/The Love Below» . Звук на звуке . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Господин Вавви (22 сентября 2018 г.). «Тайная история «Speakerboxxx/The Love Below» группы Outkast: последнего по-настоящему великого двойного альбома» . Хорошо, игрок . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ауткаст (2003). Спикербохкс/The Love Below (двойной компакт-диск). Ариста Рекордс . 82876-50133-2.
- ^ Перейти обратно: а б с д Сатан, Габриэль (24 сентября 2018 г.). «Speakerboxxx/The Love Below — эксцентричный вечный шедевр» . Ошеломленный . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Мосс, Кори (12 августа 2003 г.). «Outkast «Шлепанцы» с Jay-Z; Розарио Доусон забирается на «колни» Дре » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 24 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот О'Брайен, Джон (22 сентября 2023 г.). «10 причин, почему «Speakerboxxx/The Love Below» Outkast — один из самых влиятельных двойных рэп-альбомов» . Академия звукозаписи . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Кауфман, Гил (23 сентября 2013 г.). «Speakerboxxx/The Love Below» Outkast: инсайдеры раскрывают историю самого большого альбома хип-хопа» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Желтый 2007 , с. 214
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Гермес, Уилл (19 сентября 2003 г.). «Speakerboxxx/Любовь внизу» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Шевиц, Бретт (10 февраля 2021 г.). «# 290 OutKast, 'Speakerboxxx/The Love Below' (2003)» . Роллинг Стоун . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Клифтон, Карла (18 июня 2022 г.). «Обзор № 290: Спикербоксх/The Love Below , OutKast» . Середина . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Карлин, Марчелло (1 декабря 2003 г.). «Разделяй и властвуй» . Необрезанный . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Чинквемани, Сал (19 сентября 2003 г.). «OutKast: Спикербоксх/Любовь внизу» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Малви, Джон (30 сентября 2003 г.). «Outkast: Спикербоксх/Любовь внизу» . НМЕ . Лондон. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дентлер, Мэтт (3 октября 2003 г.). «OutKast: The Love Below / Обзор альбома Speakerboxxx» . Остинские хроники . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж ДиКрещенцо, Брент (22 сентября 2003 г.). «OutKast: Спикербоксх/Любовь внизу» . Вилы . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Бывший Крис (ноябрь 2003 г.). «Outkast: Спикербоксх/Любовь внизу» . Блендер (21). Нью-Йорк: 118. Архивировано из оригинала 3 июня 2004 года . Проверено 11 июля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Эрлевайн, Стивен Томас . «Speakerboxxx/The Love Below – OutKast» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 10 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Гилл, Энди (3 октября 2003 г.). «Альбом: Ауткаст» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Саутхолл, Ник (23 сентября 2003 г.). «Outkast – Спикербохкс/Любовь внизу – Обзор» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джуон, Стив «Флэш» (23 сентября 2003 г.). «OutKast:: Speakerboxxx/Любовь внизу » . РэпОбзоры . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Караманика, Джон (24 сентября 2003 г.). «Speakerboxxx/Любовь внизу» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года . Проверено 16 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Итан (25 сентября 2003 г.). «Динамический дуэт» . Нью-Йорк . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Томпсон, Пол (22 сентября 2023 г.). « В мыслях я уже ушел»: Бесконечный конец Outkast» . Звонок . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Фукс, Синтия (16 октября 2003 г.). «OutKast: Спикербоксх/Любовь внизу» . ПопМатерс . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Лински, Дориан (25 сентября 2003 г.). «OutKast, Спикербоксх/Любовь внизу» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 10 октября 2009 г.
- ^ Сариг 2007 , с. 215
- ^ Тран, Каз (7 октября 2016 г.). «Speakerboxxx/The Love Below группы Outkast стал двойным альбомом, изменившим правила игры» . Двойной Дж . Проверено 27 июня 2024 г. - через Австралийскую радиовещательную корпорацию .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бывший Крис (21 сентября 2003 г.). «Поездка в вихре» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рид, Шахим (10 сентября 2003 г.). «Превью альбома Outkast: От всего мира до всей вселенной» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «50 лучших треков OutKast всех времен» . Факт . 6 ноября 2013 г. Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Эндельман, Майкл (26 декабря 2003 г.). «Андре 3000 из Outkast демонстрирует одно из лучших выступлений года» . Развлекательный еженедельник . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Мосс, Кори (30 января 2004 г.). «Дорога на Грэмми: создание песни Outkast «Hey Ya!» " . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Фицджеральд, Трент (27 августа 2020 г.). «Эти поразительные истории в песнях OutKast заставят вас вернуться назад» . ХХL . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кристгау, Роберт (21 октября 2003 г.). «Воодушевление избирателей» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рабин, Натан (30 сентября 2003 г.). «OutKast: Спикербохкс/Любовь внизу » . АВ-клуб . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Уильямс, Стерео (23 сентября 2018 г.). «Когда OutKast правил миром: 15-летие «Speakerboxxx / The Love Below» » . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Хьюи должен быть освобожден!». Черная Пантера . Том. 1, нет. 6. Окленд, Калифорния . 23 ноября 1967 г. с. 1. ISSN 0523-7238 .
- ^ Перейти обратно: а б с Содерберг, Брэндон (24 сентября 2013 г.). «Разделение властей: «Speakerboxxx/The Love Below» OutKast, 10 лет спустя» . Вращаться . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Outkast – Спикербохкс: Любовь внизу » . Ариста Рекордс . 23 сентября 2003 года . Получено 1 июня 2024 г. - через Walmart .
- ^ «Speakerboxxx/Любовь внизу» . Ариста Рекордс . Получено 10 июня 2024 г. — через Spotify .
- ^ Перейти обратно: а б Рид, Шахим (12 марта 2003 г.). «Андре 3000 из Outkast рассорился с Норой Джонс, Биг Бой отвез нас в «церковь» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Мосс, Кори (23 июня 2003 г.). «Сольные альбомы Outkast превращаются в мюзикл» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Привет, да!»: OutKast стал трижды платиновым» . Рекламный щит . 5 ноября 2003 года . Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ Огуннаике, Лола (7 сентября 2003 г.). «Outkast, странная парочка рэпа: гангста встречает гранолу» . Нью-Йорк Таймс . Получено 4 , июня
- ^ «OutKast: Биг Бой и Андре 3000 идут разными путями?» Источник . Сентябрь 2003 г. ISSN 1063-2085 .
- ^ Круз, Мариэль (15 ноября 2021 г.). «История на обложке: Outkast» . Фейдер . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Уиллман, Крис (26 сентября 2003 г.). «Поговори о дьяволе» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Outkast: Дре и Биг Бой расстаются?». Атмосфера . Октябрь 2003 г. ISSN 1070-4701 .
- ^ Скарано, Росс (21 марта 2012 г.). «Галерея: 10 лет сложных обложек» . Сложный . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Бинелли, Марк (18 марта 2004 г.). «OutKast: Братья в стиле фанк-соул» . Роллинг Стоун . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Привет! Это Outkast и 50 групп, которые изменили мир». Вопрос . № 214. Май 2004 г. ISSN 0955-4955 .
- ^ Кауфман, Гил (31 октября 2013 г.). «Возврат в четверг: Outkast переносит «Станкоуин» на «TRL» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Рипа, Келли (ведущая) (1 ноября 2003 г.). «Келли Рипа/Ауткаст». Субботним вечером в прямом эфире . сезон 29 . Эпизод 4. NBC .
- ^ Сусман, Гэри (7 октября 2003 г.). «Рубен и Клэй, OutKast присоединяются к составу AMA» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Мосс, Кори (21 октября 2003 г.). «Outkast, Фаррелл Уильямс и Кид Рок выступят на церемонии VH1 Big In '03 Awards» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «CBS приносит извинения за выступление OutKast» . Ассошиэйтед Пресс . 13 февраля 2004 года . Получено 6 июня 2024 г. - через Today .
- ^ «Выбор детей» . Новости CBS . 5 апреля 2004 года . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Outkast появится на MTV Video Music Awards Japan] (на японском языке). Япония: Tower Records . 11 мая 2004 г. Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Для справки: краткие новости об Алие, Outkast, Мадонне, Фише, Твисте, Джине, Улье, Фогхате, Nickelback и других» . Новости МТВ . 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Outkast, «Розы» 2004 #BETAwards» . СТАВКА . 3 июня 2021 г. Получено 6 июня 2024 г. - через Facebook .
- ^ Мосс, Кори (29 августа 2004 г.). «Outkast и Jay-Z выигрывают на VMA; Ашер, без сомнения, получает несколько лунных людей» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Аквиланте, Дэн (10 сентября 2004 г.). «Здесь нет безделушек - рок-звезды на концерте Недели моды» . Нью-Йорк Пост . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Ашер и OutKast — лучшие победители World Music Awards» . Рекламный щит . 16 сентября 2004 года . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Винил "Outkast 'Speakerboxxx/The Love Below', посвященный 20-летию, и ограниченному выпуску, посвященному 25-летию 'Aquemini'" (пресс-релиз). Устаревшие записи . 15 сентября 2023 г. . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мосс, Кори (6 августа 2003 г.). «Большой Бой из Outkast снимает клип «Artsy Fartsy» с волшебной механикой красотки» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История чарта Outkast (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Ауткаст (2004). GhettoMusick (музыкальное видео). Брайан Барбер (режиссер). Ариста Рекордс .
- ^ Перейти обратно: а б Брейхан, Том (21 ноября 2022 г.). «The Number Ones: «The Way You Move» Outkast (с участием Sleepy Brown)» . Стереогум . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Дамдридж-Лемко, Бен (11 июля 2017 г.). «Как Биг Бой создал свою вневременную классику «The Way You Move» » . Фейдер . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «АутКаст в прокате» . CNN . 12 февраля 2004 года . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с "Outkast - Эй, да!" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 10 ноября 2003 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 716. 10 ноября 2003 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2003 года . Проверено 24 июня 2024 г. - из архива Pandora .
- ^ «Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 8 марта 2004 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 732. 8 марта 2004 г. с. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2004 года . Проверено 24 июня 2024 г. - из архива Pandora .
- ^ «Ключевые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . Лондон. 20 марта 2004 г. с. 21 . Получено 24 июня 2024 г. - через World Radio History.
- ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1518. 22 августа 2003 г. с. 28 . Получено 7 июня 2024 г. - через World Radio History.
- ^ Траст, Гэри (10 мая 2013 г.). «Как Маклемор и Райан Льюис сравниваются с другими дуэтами с точки зрения диаграммы?» . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «История чарта Outkast (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Радио 2004» (на чешском языке). ЧНС ИФПИ . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с "Outkast с участием Sleepy Brown – The Way You Move" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Топ-20» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Хит-лист топ-40 синглов за 2004/неделю» [Хит-лист из топ-40 синглов за 2004/неделю] (на венгерском языке). Ассоциация венгерских издателей пластинок . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «АутКаст» . Академия звукозаписи . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Ауткаст (2003). Видео (DVD). Ариста Рекордс . 82876-54643-9.
- ^ Брейхан, Том (18 ноября 2022 г.). «Номер один: песня Outkast «Hey Ya!» " . Стереогум . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «Победители MTV Video Music Awards 2004» . Рекламный щит . 30 августа 2004 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1544. 27 февраля 2004 г. с. 47 . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «История диаграммы Outkast (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ауткаст – Розы» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «CHR/Pop Top 30» (PDF) . Радио и пластинки . № 1561. 25 июня 2004 г. с. 30 . Получено 8 июня 2024 г. - через World Radio History.
- ^ «Ирландские графики – Результаты поиска – Розы» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Мосс, Кори (18 февраля 2004 г.). «Outkast рассказывает «Вестсайдскую историю» в новом видео «Розы»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «19-я ежегодная номинация на премию Soul Train Awards» . Рекламный щит . 1 февраля 2005 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1574. 24 сентября 2004 г. с. 21 . Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ Виньярд, Дженнифер (26 июля 2004 г.). «Outkast рассказывает потустороннюю историю любви в клипе «Прототип»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ОбзорыдиктофонаSpeakerboxxx/TheLove Below от Outkast» . Метакритик . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2009 г.
- ^ Харви, Мэтт (29 сентября 2003 г.). «Обзор Outkast – Спикербоксх/The Love Below » . Би-би-си . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Сариг 2004 , стр. 610–611
- ^ Муди, Некеса Мумби (22 декабря 2003 г.). «10 лучших альбомов 2003 года» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 12 июня 2024 г. - через Today .
- ^ Батталья, Энди; Моделл, Джош; Мюррей, Ноэль; Фиппс, Кейт; Рабин, Натан ; Томпсон, Стивен (17 декабря 2003 г.). «Лучшие альбомы 2003 года» . АВ-клуб . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Записи года: Альбомы» . Лицо . Проверено 12 июня 2024 г. - через Rocklist.net.
- ^ Вомак, Эндрю (15 декабря 2003 г.). «10 лучших альбомов 2003 года» . Утренние новости . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Лучшие альбомы и треки 2003 года по версии NME» . НМЕ . 10 октября 2016 г. Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Пембертон, Ролли (30 декабря 2003 г.). «50 лучших альбомов 2003 года» . Вилы . п. 5 . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Гермес, Уилл (31 декабря 2003 г.). «40 лучших альбомов 2003 года» . Вращаться . Том. 20, нет. 1 (январь 2004 г.) . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Кристгау, Роберт (17 февраля 2004 г.). «Опрос критиков Pazz & Jop 2003 года: альбомы» . Деревенский голос . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Перемотка 2003 года» . Проволока . № 239. Январь 2004 г. Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Definitive 200» (Пресс-релиз). Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Блэкард, Кэп (17 ноября 2009 г.). «100 лучших альбомов 2000-х» . Последствие . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Нельсон, Тревор; и др. «Величайшие альбомы всех времен» . База МТВ . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Уоллс, Сет Колтер. «Лучшие альбомы» . Newsweek . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «100 величайших альбомов десятилетия» . НМЕ . 18 ноября 2009 г. с. 6. Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Сампайо 2010 , с. 898
- ^ «100 лучших альбомов 2000-х» . Роллинг Стоун . 18 июля 2011 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Ахмед, Инсанул; Бейкер, Эрнест; Айзенберг, Дэниел; Мартин, Эндрю; Мур, Джейкоб; Ностро, Лорен; ОрНах (6 декабря 2012 г.). «25 рэп-альбомов прошлого десятилетия, заслуживающих статуса классики» . Сложный . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Баркер, Эмили (25 октября 2013 г.). «500 величайших альбомов всех времен: 200–101» . НМЕ . п. 18. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Бомонт-Томас, Бен; Кертин, апрель; Снейпс, Лаура (13 сентября 2019 г.). «100 лучших альбомов 21 века» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 31 декабря 2023 г. . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Хайден, Стивен (14 декабря 2023 г.). «Лучшие альбомы 2003 года в рейтинге (20 лет спустя)» . Упрокс . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Эллингтон, Андре (1 августа 2023 г.). «Большой Бой вспоминает маловероятный подарок от Куинси Джонса после успеха Outkast на Грэмми в 2004 году» . ХипХопDX . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ Баучер, Джефф (9 февраля 2004 г.). «OutKast первым забивает хип-хоп» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ Липтак, Карена (10 июня 2022 г.). «Перемотка Грэмми: Андре 3000 из Outkast произносит, пожалуй, самую короткую благодарственную речь за всю историю после получения Грэмми за лучший рэп-альбом в 2004 году» . Академия звукозаписи . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «OutKast дважды выигрывал премию Soul Train Awards» . Ассошиэйтед Пресс . 22 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Проверено 15 июня 2024 г. - через Sun Journal .
- ^ «Лауреаты Американской музыкальной премии» . Сидней Морнинг Геральд . 16 ноября 2004 года . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Для протокола: краткие новости об Outkast, Поле Абдул, Джанет Джексон, Lamb Of God, Лил Ким, Джеке Джонсоне и других» . Новости МТВ . 2 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Британцы 2004: Номинации» . Новости Би-би-си . 12 января 2004 года . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Британцы 2005: Победители» . Новости Би-би-си . 9 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «MTV Europe Awards 2004: Победители» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2004 года . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «OutKast возглавил девять новых позиций в топ-20 чартов» . Рекламный щит . 1 октября 2003 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История чарта Outkast ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История чарта Outkast (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Хайатт, Брайан (8 октября 2003 г.). «Снова чарт продаж лучших альбомов OutKast» . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «Ludacris стал первым альбомом №1» . Рекламный щит . 15 октября 2003 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ «Айкен 'соответствует' номеру 1» . Рекламный щит . 22 октября 2003 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «OutKast возвращается на первое место» . Рекламный щит . 5 ноября 2003 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «OutKast возглавил финальный чарт альбомов 2003 года» . Рекламный щит . 31 декабря 2003 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «OutKast сохраняет за собой корону Billboard 200» . Рекламный щит . 7 января 2004 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ « Билборд 200» . Рекламный щит . 7 февраля 2004 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Американские сертификаты альбомов – Outkast – Speedboxxx / The Love Below» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ Грейн, Пол (16 марта 2012 г.). «Chart Watch Extra: Лучшие альбомы за последние 10 лет» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ ЛеЖард, Ариэль Лана (2 октября 2023 г.). « Speakerboxxx/The Love Below группы Outkast — самый продаваемый рэп-альбом всех времен» . Фейдер . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Караан, Софи (2 октября 2023 г.). «Speakerboxxx/The Love Below» Outkast теперь стал самым продаваемым рэп-альбомом в истории» . Хайпбист . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Авраам, Майя (3 октября 2023 г.). «Speakerboxxx/The Love Below» OutKast стал самым продаваемым рэп-альбомом в истории» . Атмосфера . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ « Афиша канадских альбомов» . Рекламный щит . 11 октября 2003 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты канадских альбомов – Outkast – Speedboxx/The Love Below» . Музыка Канады . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История чарта Outkast (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Топ-100 официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Топ-40 официальных R&B-альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов – Outkast – Speedboxxx/The Love Below» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Irish-charts.com – Дискография Outkast" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Norwegiancharts.com – Outkast – Спикербохкс / Любовь внизу» . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хиты мира — Еврочарты — Альбом» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 10. 6 марта 2004. с. 53. ISSN 0006-2510 . Получено 1 января 2022 г. - через Google Книги .
- ^ Перейти обратно: а б «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2004» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Australiancharts.com – Outkast – Спикербохкс / Любовь внизу» . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2020 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Outkast – Speedboxxx / The Love Below» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «50 самых продаваемых альбомов мира за 2003 год» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ Санне, Келефа (5 октября 2003 г.). «Когда странно работает: Ауткаст и Эрика Баду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б ДеВиль, Крис (23 сентября 2013 г.). « Speakerboxxx/Любви внизу исполняется 10 лет» . Стереогум . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ Мари, Эрика (9 октября 2023 г.). «Speakerboxxx/The Love Below» Outkast: 2 десятилетия мастерства» . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Комаратта, Лен; Шонфельд, Зак (28 сентября 2013 г.). «Смахивая с них пыль: Outkast – Stereoboxx/The Love Below» . Последствие . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Греско, Брайан (16 января 2013 г.). «Месть «Speakerboxxx»: как Биг Бой перевернул сценарий OutKast» . Атлантика . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Мосс, Кори (23 июня 2003 г.). «Сольные альбомы Outkast превращаются в мюзикл» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ «OutKast раскрывает подробности нового альбома» . НМЕ . 14 октября 2005 года . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Бонавиц, Эми (25 августа 2006 г.). «OutKast становится Idlewild » . Раннее шоу . Проверено 26 июня 2024 г. - через CBS News .
- ^ Айдлуайлд (DVD). HBO Films , Universal Studios Home Entertainment . 2006. ISBN 1-4170-8252-6 .
- ^ Браун, Призи (24 сентября 2018 г.). «5 ингредиентов, которые сделали «Speakerboxxx/The Love Below» культурным феноменом» . Бунт . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Форман, Билл (21 октября 2016 г.). «Deep 10: Спикербоксх OutKast/The Love Below» . Академия звукозаписи . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Ауткаст (2004). Спикерboxxx/The Love Below (переиздание на двойном компакт-диске). Ариста Рекордс . 82876-50133-2.
- ^ «Чарт ARIA Urban Albums – неделя, начинающаяся 27 июня 2005 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 800. 27 июня 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 года . Проверено 15 апреля 2023 г. - из архива Pandora .
- ^ "Austriancharts.at - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Ultratop.be - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Ultratop.be - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ «Р&Б: Топ-50» . Джем! . 1 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2004 года . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ "Danishcharts.dk - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ « Outkast: Спикербохкс / Любовь внизу» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Lescharts.com - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Offiziellecharts.de – Outkast – Speedboxxx / The Love Below» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Italiancharts.com - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Speakerbox – The Love Below» ( на японском языке) Япония: Bertelsmann Music Group , 8 октября 2003 г. Проверено 1 июня 2024 г. - через Oricon .
- ^ "Charts.nz - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "Swisscharts.com - Outkast - Спикербохкс / Любовь внизу" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2003 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Альбом годового списка - 2003 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Чарт альбомов Великобритании 2003 года» (PDF) . Официальная чартерная компания . Получено 10 сентября 2020 г. - через ChartsPlus.
- ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2003 года» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2003 года» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Чарт альбомов конца года ARIA 2004» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Годовые обзоры за 2004 год» . Ультра топ . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Годовые обзоры – Альбом 2004 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Лучшие альбомы года 2004» (на французском языке). СНЭП . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов годового чарта» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2004 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Альбом годового списка - 2004 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов конца года - 2004» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2004 года» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2004 года» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «50 самых продаваемых альбомов мира в 2004 году» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Декада музыки — Чарты — Лучшие альбомы Billboard 200» (PDF) . Рекламный щит . Том. 121, нет. 50. 19 декабря 2009. с. 162 . Получено 10 июня 2021 г. - через World Radio History.
- ^ всех времен «Величайший из альбомов Billboard 200 » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ «Сертификаты датских альбомов – Outkast – Speedboxxx/The Love Below» . IFPI Дания . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Золотая/Платиновая база данных (Outkast; « Speakerboxx » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «База данных - Золотые и платиновые пластинки - 2004» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Сертификаты японских альбомов — Outkast — Speedboxxx — The Love Below» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 29 мая 2019 г. выберите 2004年6月. В раскрывающемся меню
- ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2004» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Speakerboxxx / The Love Below » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ « Speakerboxx/Любовь внизу » . Великобритания: Ариста Рекордс . 29 сентября 2003 года . Проверено 1 июня 2024 г. - через HMV .
- ^ «Новые релизы альбомов ARIA – неделя, начинающаяся 10.13.2003» (PDF) . Отчет ВСС . № 712. 13 октября 2003 г. с. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2003 года . Получено 1 июня 2024 г. - из архива Pandora .
- ^ «Speakerboxx Любовь внизу» (на французском языке). Франция: Sony Music . 7 апреля 2017 года . Получено 1 июня 2024 г. - через Fnac .
- ^ « Speakerboxxx / The Love Below (180g)» (на немецком языке). Германия: Sony Music . 7 апреля 2017 года . Получено 1 июня 2024 г. - через jpc .
- ^ « Speakerboxx/Любовь внизу » . Великобритания: Sony Music . 7 апреля 2017 г. Проверено 1 июня 2024 г. - через HMV .
- ^ « Speakerboxxx/Любовь внизу » . Австралия: Sony Music . 14 апреля 2017 года . Получено 1 июня 2024 г. - через Sanity .
Библиография
[ редактировать ]- Сампайо, Жерар (2010). Димери, Роберт (ред.). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть (переработанное и обновленное издание). Издательство Вселенная . ISBN 978-0-7893-2074-2 .
- Сариг, Рони (2004). Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . ISBN 0-7432-0169-8 .
- Сариг, Рони (2007). Третье побережье: OutKast, Timbaland и как хип-хоп стал южной вещью . Да Капо Пресс . ISBN 978-0-306-81430-3 .