Jump to content

Неправильное воспитание Лорин Хилл

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Неправильное воспитание Лорин Хилл
Название альбома и голова Лорин Хилл выгравированы на деревянном столе, карандаш также держится в пазу вверху.
Студийный альбом
Выпущенный 19 августа 1998 г.
Записано Сентябрь 1997 г. - июнь 1998 г.
Студия
Жанр
Длина 77 : 39
Этикетка
Продюсер
Лорин Хилл Хронология
Неправильное воспитание Лорин Хилл
(1998)
MTV Unplugged № 2.0
(2002)
Синглы из фильма "Неправильное воспитание Лорин Хилл"
  1. " Ду Воп (Эта вещь) "
    Релиз: 10 августа 1998 г.
  2. « Экс-Фактор »
    Релиз: 14 декабря 1998 г.
  3. « Всё есть всё »
    Релиз: 3 мая 1999 г.

The Miseducation of Lauryn Hill — дебютный сольный студийный альбом американской рэперши и певицы Лорин Хилл . Он был выпущен 19 августа 1998 года на лейблах Ruffhouse Records и Columbia Records . Записанный после того, как Fugees взяли перерыв, альбом почти полностью был написан и спродюсирован Хиллом. Это концептуальный альбом о воспитании любви, с лирическими темами, охватывающими сложности отношений, межличностные конфликты, материнство и веру. Преимущественно это нео-соул и R&B пластинка, она включает в себя такие жанры, как хип-хоп , регги и соул , а также включает в себя выступления Карлоса Сантаны , Мэри Дж. Блайдж и Д'Анджело .

После тура с Fugees Хилл завязала романтические отношения с ямайским предпринимателем Роханом Марли и вскоре после этого забеременела первым ребенком. Беременность, а также другие обстоятельства ее жизни вдохновили Хилл на создание сольного альбома. Сеансы записи The Miseducation of Lauryn Hill проходили с сентября 1997 по июнь 1998 года, сначала в Нью-Йорке и Нью-Джерси, а затем переехали в студию Tuff Gong Studios в Кингстоне , поскольку Хилл сотрудничал с группой музыкантов, известных как New Ark в написании и написании песен. продюсирование песен. Гордон «Комиссар Гордон» Уильямс руководил проектом, а Че Поуп и Джеймс Пойзер также внесли свой вклад в создание большинства треков. Хилл стремилась отличить свой музыкальный стиль от стиля Fugees и писала песни, в которых обсуждались беспорядки внутри группы. Поскольку она воздерживалась от следования основным музыкальным тенденциям и чрезмерного звучания, в записи активно включались живые инструменты.

The Miseducation of Lauryn Hill был встречен единодушным признанием критиков и стал одним из самых популярных альбомов 1998 года, при этом наибольшая похвала была адресована представлению Хилл женского взгляда на жизнь и любовь, а также ее творческому диапазону. Имея значительный коммерческий успех, альбом дебютировал на вершине Billboard 200 США с продажами в первую неделю 422 000 копий, что было самым большим показателем для артистки того времени. На 41-й ежегодной премии «Грэмми» (1999) он выиграл «Альбом года» и «Лучший R&B-альбом» , а Хилл побила рекорды по большинству номинаций и одержала победу на одной церемонии среди женщин. На альбоме было выпущено три сингла: « Doo Wop (That Thing) », который занял вершину американского Billboard Hot 100 и побил многочисленные рекорды чартов; « Экс-Фактор » и « Всё есть всё ». В дальнейшем Хилл продвигал пластинку с помощью нескольких выступлений по телевидению и аншлагового мирового концертного тура; с 2018 года она также отправилась в два юбилейных мировых турне.

Успех The Miseducation of Lauryn Hill принес Хиллу мировую известность и способствовал выдвижению хип-хопа и нео-соула на передний план популярной музыки. Однако New Ark посчитала, что Хилл и ее звукозаписывающие компании не оценили должным образом их вклад, и подала иск, который был урегулирован во внесудебном порядке в 2001 году. Несмотря на разногласия, различные критики превозносили альбом как один из лучших. своей эпохи и всех времен из-за его огромного влияния на других артистов и повсеместного влияния на музыкальную индустрию. Кроме того, он был выбран для включения во множество культурных учреждений. В конечном итоге альбом был сертифицирован RIAA) как бриллиант ( Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии за 10 миллионов проданных копий в США. проданный тиражом более 20 миллионов копий по всему миру, Альбом The Miseducation of Lauryn Hill, входит в число самых продаваемых альбомов всех времен . Несмотря на огромный успех и достижения, он остается единственным студийным альбомом Хилла.

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

«Когда некоторые женщины беременны, у них растут волосы и ногти, но для меня это был мой ум и способность творить. У меня было желание писать так, как я давно не делала. Я не знаю если это гормональное или эмоциональное явление... В то время я был очень сознателен в своих чувствах».

-Хилл размышляет о своей беременности, которая активизирует ее творческий потенциал. [4]

В 1996 году Лорин Хилл познакомилась с Роханом Марли , сыном Боба Марли , во время турне в составе группы Fugees в поддержку их широко успешного второго студийного альбома The Score . Постепенно у Хилла и Марли сложились близкие отношения, и во время тура Хилл забеременела от него. [5] После участия в Wyclef Jean сольном дебюте Presents The Carnival (1997) другого участника Fugees Вайклефа Джина Хилл воздержалась от гастролей и записей из-за беременности и случаев писательского кризиса . [6] [7] Однако жизненные обстоятельства побудили ее записать сольный альбом, уже изъявив желание сделать это и уйти из Fugees. Она считала, что беременность омолодила ее написание песен; по словам ее тогдашнего менеджера Джейсона Джексона, написание песен было вызвано тем, что Венди Уильямс рассказала о беременности Хилл в своем радиошоу и пристальном внимании средств массовой информации к личности отца ребенка, поскольку Хилл никогда не афишировала свои отношения с Марли до беременности. [8]

О начале процесса написания Хилл сказал: «Каждый раз, когда мне было больно, каждый раз, когда я разочаровывался, каждый раз, когда я учился, я просто писал песню». [9] Вдохновленная, Хилл написала более 30 песен в своей студии на чердаке в Саут-Ориндж, штат Нью-Джерси . [7] Многие из этих песен основаны на волнениях в Fugees, а также на прошлых любовных переживаниях. [10] Летом 1997 года, когда Хилл должна была родить первенца, ее попросили написать песню для госпел- певицы Сиси Винанс . [7] Несколько месяцев спустя она поехала в Детройт, чтобы работать с соул-певицей Аретой Франклин , над написанием и продюсированием ее сингла « A Rose Is Still a Rose ». Позже Франклин поручил Хиллу снять клип на эту песню. [11] Вскоре после этого Хилл начал писать для Уитни Хьюстон . [12] Написав песни для исполнителей госпела, хип-хопа и R&B , она использовала эти влияния и опыт для записи The Miseducation of Lauryn Hill . [13]

Запись и производство

[ редактировать ]
Джулиан Марли (на фото) был одним из нескольких членов семьи Боба Марли , принимавших участие в записи альбома на Ямайке.

Хилл начал записывать The Miseducation of Lauryn Hill в сентябре 1997 года в студии Chung King Studios в Нью-Йорке. [14] В интервью Хилл описал первый день записи: «В первый день в студии я заказал все инструменты, в которые когда-либо влюблялся: арфы, струнные, литавры, органы, кларнеты. Это была моя идея записать это так, чтобы это было человечно». элемент остался. Я не хотел, чтобы он был слишком технически совершенным». [15] Более того, она сама играла на гитаре в «Superstar». [16] Гордон «Комиссар Гордон» Уильямс , который спроектировал большую часть пластинки, выступал в качестве руководителя проекта. [1] [8] Первоначально Вайклеф Джин не поддержал Хилл в записи сольного альбома, но в конце концов предложил помощь в качестве продюсера, но она отказалась. [17] [18] Columbia Records рассматривала возможность привлечения внешнего продюсера для альбома и заранее провела переговоры с RZA из Wu-Tang Clan . Однако Хилл была непреклонна в написании, аранжировке и продюсировании альбома самостоятельно. [19] с исполнительным директором Ruffhouse Records Крисом Шварцем, обеспечивающим ей творческую свободу во время записи альбома. [20] Она сформировала команду сотрудников под названием New Ark, в которую вошли программист Вада Ноблс , автор песен Рашим Пью, пианист Теджумолд Ньютон и гитарист Джохари Ньютон. Две из самых ранних записей, над которыми работали Хилл и Нью Арк, — « Ex-Factor » и «Loved Real Hard Once», которые позже были переименованы в «When It Hurts So Bad», — изначально предназначались для других артистов, но были сохранены из-за их личный контент. [8] Че Поуп был сопродюсером фильмов « Потерянные » и « В Сион » под своим псевдонимом Че Гевара. Он рассказал, что продюсировал "To Zion" в маленькой квартире-студии в Бруклине за 20 минут. [8] и Хилл впоследствии записал его в студии Chung King и Perfect Pair Studios в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси . [1] Джон Ледженд , тогда еще малоизвестный артист, играл на фортепиано в песне « Everything Is Everything », которая ознаменовала его коммерческий дебют. [8]

На протяжении большей части первых сессий Хилл одновременно записывался в нескольких местах Нью-Йорка и Нью-Джерси; даже части одной песни были записаны на нескольких студиях. [21] Кроме того, "Final Hour" был частично записан в студии Metropolis в Лондоне. [1] большая часть The Miseducation of Lauryn Hill Однако была записана в Tuff Gong , студии, построенной Бобом Марли, в Кингстоне, Ямайка . [3] где альбом будет завершен в июне 1998 года. [2] Что касается изменений в окружающей среде, Хилл заявил: «Когда я начал записываться в Нью-Йорке и Нью-Джерси, многие люди говорили со мной о том, чтобы пойти разными маршрутами. Я чувствовал, как люди смотрят мне в лицо, и улавливал плохие вибрации. .Я хотел место, где царила бы хорошая атмосфера, где я был бы среди семьи, и это был Тафф Гонг». [22] Многие члены семьи Марли присутствовали в студии во время записи, в том числе Джулиан Марли , который внес гитарные элементы в "Forgive Them Father". [3] В интервью Уильямс вспомнил запись «Lost Ones», заявив: «Это было наше первое утро на Ямайке, и я видел, как все эти дети собрались вокруг Лорин, кричали и танцевали. Лорин была в гостиной рядом со студией вместе с около пятнадцати внуков Марли вокруг нее, дети Зигги , Стивена и Джулиана, и она начинает петь этот рэп-куплет, и все дети начинают повторять последнее слово каждой строчки, подпевая очень спонтанно, потому что они были так увлечены песней. ." [23]

Вдохновленный Сонни Карсона автобиографическим романом «Воспитание Сонни Карсона» и его экранизацией 1974 года , Хилл изначально хотел назвать альбом в его честь. Однако ее коллеги настаивали на более «самоуничижительном» названии: [8] со ссылкой на книгу Картера Г. Вудсона 1933 года «Неправильное воспитание негров» , отсюда и название «Неправильное воспитание Лорин Хилл» . [24]

Хотя The Miseducation of Lauryn Hill в значительной степени была совместной работой Хилла и New Ark, существовало «давление лейбла, заставившее его сделать что-то в духе Принца », при котором все треки считались написанными и спродюсированными артистом без особой посторонней помощи. [8] Во время записи альбома Хилл был против идеи создания документации, определяющей роль каждого музыканта. [17]

В ноябре 1998 года New Ark подала 50-страничный иск против Хилл, ее руководства и ее звукозаписывающей компании, заявив, что Хилл «использовала их песни и продюсерские навыки, но не смогла должным образом оценить их работу». [25] New Ark потребовала авторские и/или продюсерские права на 13 из 14 треков альбома, за исключением "To Zion", а также денежное возмещение . [26] Музыканты утверждали, что являются основными авторами песен « Nothing Even Matters » и «Everything Is Everything», а также внесли основной вклад в другие песни, хотя Уильямс описала проект как «сильную личную попытку Хилл… Это определенно было ее видение». [27] Аудиоинженер Тони Прендатт, который также работал над альбомом, защитил Хилла, заявив, что «гений Лорин принадлежит ей самой». [28] В ответ на иск Хилл заявила, что Нью-Арк воспользовался ее успехом. [29] В конечном итоге иск был урегулирован во внесудебном порядке в феврале 2001 года на сумму 5 миллионов долларов. [8] [30] Хотя Поуп не участвовал в иске, он утверждал, что продюсировал исключительно "To Zion", несмотря на то, что его просто считали сопродюсером, и собирался подать собственный иск, но в конечном итоге отказался от этой идеи. [8]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

The Miseducation of Lauryn Hill считается нео-соул- альбомом. По словам Кристофера Джона Фарли из Time, [31] и автор рапсодии Моси Ривз; [32] Журнал Complex называет его в более общем смысле R&B . [33] Его музыкальные стили возникли из таких жанров, как соул , хип-хоп и регги . [34] с некоторыми песнями в стиле хип-хоп соул , согласно Энциклопедии афроамериканской музыки (2010). [35] Хилл сказала, что она «не хотела создавать звук типа [Fugees]», но создать «что-то уникальное и очень явное, как альбом Лорин Хилл». [20] Она также сказала, что не хотела, чтобы звучание альбома было коммерчески привлекательным: «В наши дни слишком сильное давление требует выпускать хиты. Артисты смотрят Billboard вместо того, чтобы исследовать себя. Посмотрите на кого-то вроде Ареты, она не добилась успеха». первый альбом, но она смогла вырасти и найти себя. Я хотел создавать честную музыку. Мне не нравится, когда все слишком идеально или слишком отточено. Люди могут критиковать меня за это, но я вырос, слушая Эла. Грин и Сэм Кук . Когда они берут высокую ноту, ты действительно это чувствуешь». [36] Большая часть текстов Хилла посвящена материнству, Fugees, воспоминаниям, любви, горю и Богу. [37] Многие критики охарактеризовали альбом как прогрессивную рэп- работу из-за его лиризма. [38] [39] Комментируя госпел-содержание альбома, Хилл рассказала, что часто читала Библию, в которой черпала вдохновение. [40] Между тем, такие треки, как "Lost Ones", "Ex-Factor", "Superstar" и "Forgive Them Father", широко рассматривались как прямые атаки на других участников Fugees Жана и Праса. [41] [8] Хотя песни "Lost Ones" и "Forgive Them Father" в основном написаны на английском языке, они включают в себя пение и рэп на патуа , распространенном диалекте на Ямайке. [42] [43] Биограф Крис Никсон подчеркнул вокальный прогресс Хилл со времен The Score как за счет расширения ее диапазона, так и за счет приобретенной музыкальной универсальности, особенно в песнях «To Zion», «When It Hurts So Bad» и «The Miseducation of Lauryn Hill». [44] который автор Кэти Иандоли объяснила беременностью Хилл. [45]

На протяжении всего «Неправильного воспитания Лорин Хилл» разыгрываются несколько интерлюдий, в которых учитель обращается к тому, что подразумевается под классом детей. Учителя сыграл американский поэт и политик Рас Барака , который был записан разговаривающим с группой детей в гостиной дома Хилла в Нью-Джерси. [8] Хилл попросил Бараку поговорить с детьми о концепции любви, и он импровизировал на лекции. [8] В ретроспективном анализе писатель Pitchfork Карвелл Уоллес наблюдал, как Хилл обучалась различным видам любви - любви к Богу через любовь к своему ребенку в «Сиону», любви к другим и ее неприятностям в «Когда так больно» и, в конечном итоге, любви к другим и ее неприятностям в «Когда так больно» любовь к себе в заглавном треке. [48] Что касается влияния « Неправильного воспитания негра» , Хилл «принимает тезис Вудсона и делает его частью своего собственного творческого процесса. Как и сами песни, вступительные и завершающие сцены в классе предполагают, что более широкое сообщество работает над переопределением себя». [24]

«Неправильное воспитание Лорин Хилл» начинается с устного вступления, в котором Барака выступает в роли посещающего урок учителя, а Хилл — единственного ученика, отсутствующего в классе. [49] "Lost Ones" сочетает в себе хип-хоп и регги и построен на плотных барабанах, украшенных энергичными тостами и скретчами . [48] [50] Его припев интерполирует песню сестры Нэнси " Bam Bam ". [48] Несмотря на ее звучание, Хилл определил эту песню как трек в стиле госпел из-за ее лирического содержания, в центре которого лежит концепция кармы . [51] Пока «Потерянные» обсуждают разрыв деловых отношений Хилла с Джин, «Экс-Фактор» обращается к концу их личных отношений. [48] Соул-трек, вдохновленный 1960-ми годами, сравнивали с Минни Рипертон и Аретой Франклин . Он повторяет элементы песни Wu-Tang Clan « Can It Be All So Simple » и заканчивается гитарным соло Джохари Ньютона. [52] "To Zion", один из наиболее интроспективных треков на альбоме, рассказывает о том, как семья Хилл стоит перед ее карьерой. [46] и ее решение родить первого ребенка, хотя многие в то время призывали ее прервать беременность, чтобы не мешать ее растущей карьере. [8] Это с участием Карлоса Сантаны и акустической испанской гитары . хип-хоп трек [53] [50] - это "короткое путешествие по черной музыке", В музыкальном плане " Doo Wop (That Thing) " сочетающее в себе гармонии ду-вопа , соул-горны, современный хип-хоп и работу с проигрывателями , а затем переходит в припев в стиле R&B. В лирическом плане он советует женщинам ценить себя, не вступая в отношения с лживыми мужчинами и не поддаваясь поверхностным тенденциям, одновременно критикуя мужчин, пытающихся изобразить ложный образ жизни, полный изобилия и власти. [54]

Хотя трек "Superstar" переплетает R&B, хип-хоп и соул, он содержит интерполяцию рок-песни " Light My Fire " группы The Doors на фоне перкуссии, клавесина и арфы. [16] [50] Джаз-хип-хоп трек "Final Hour" в сопровождении флейты предостерегает от гедонистического чрезмерного баловства и вместо этого призывает сосредоточиться на своей судьбе в загробной жизни , но при этом содержит библейские аллюзии. "When It Hurts So Bad" сочетает в себе корни регги , традиционного соула и современного R&B, детализируя страдания, вызванные безответной любовью. [56] «Я любила его» с участием Мэри Дж. Блайдж следует за главным героем, который теперь бесстрастно и самокритично размышляет о сложившихся отношениях. Хилла и Блайджа аккомпанирует хор бэк-вокалистов, вдохновленный госпелом. Коренное регги-евангелие «Прости их, Отец» предупреждает о людях со скрытыми намерениями и просит Бога простить их; это интерпретация «Concrete Jungle» Боба Марли и The Wailers . Никсон отметил повествование, построенное на основе треков « Неправильного воспитания Лорин Хилл» , назвав «Я любил его» тематически «логическим преемником» «Когда это так больно», а «идею просить у Бога прощения [на «Прости их, Отец»] вытекла вполне естественно из «Я любила его». [57] Тема прекращена в «Каждом гетто, в каждом городе», где Хилл вспоминает свое детство. Фанк - трек, напоминающий " Стиви Уандера " Living for the City , он повторяет элементы Дэвида Аксельрода "Tony Poem" "Силка" Херли " Стива и " Jack Your Body . [58]

Хотя большая часть песен о любви из «Неправильного воспитания Лорин Хилл» оказалась горькой из-за предыдущих отношений Хилл, «Nothing Even Matters» продемонстрировала более яркий и интимный взгляд на эту тему. [59] Трек является результатом сотрудничества с Д'Анджело , который также играет на электрическом пианино. [60] Это было вдохновлено отношениями Хилла с Роханом Марли. Говоря о тексте песни, она заметила: «Я хотела написать песню о любви в стиле Роберты Флэк и Донни Хэтэуэя и снова дать людям гуманистический подход к любви, без всякой телесности и откровенной сексуальности». [61] "Everything Is Everything" обсуждает жизненные изменения и выражает недовольство взрослым цинизмом, преобладающим над подростковым идеализмом, а заглавный трек альбома, построенный на органе Hammond , фортепиано и струнных, призывает к самоанализу и следованию своей индивидуальной судьбе, клеймя традиционное образование. недостаточный. [62] «Неправильное воспитание Лорин Хилл» также включает в себя два скрытых следа . Кавер на песню Фрэнки Валли « Can't Take My Eyes Off You » объединяет соул 1960-х годов с современным хип-хопом, включая битбокс . [24] [63] и предлагает оптимистичный взгляд на повторяющуюся тему любви в альбоме. [64] Никсон описал песню "Tell Him" ​​с гитарным стилем в стиле пальцев как "молитву, которая была спета, почти гимн", признавая в ней посвящение Богу, сыну Хилла Зайону Дэвиду и Рохану Марли. [65]

Маркетинг

[ редактировать ]

Уже зарекомендовав себя как жизнеспособный арт-директор Sony Music , Эрвин Горостиза был выбран художественным руководителем фильма «Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Поскольку он пришел к выводу, что Хилл была вовлечена в ее образы больше, чем любой другой художник, с которым он раньше работал, он настоял на том, чтобы ей дали такое же признание художественного направления, как и ему. Вскоре Горостиза нанял фотографа Эрика Джонсона для оформления альбома. [66] Хилл решила провести фотосессию в средней школе Колумбии , своей альма-матер , в соответствии с названием и концепцией альбома. [66] [42] Хотя было сделано множество изображений внутри класса, коридора, туалета и школьного автобуса, для обложки альбома было выбрано изображение Хилла крупным планом, которое было отретушировано, чтобы оно выглядело так, как будто оно было вырезано на деревянном столе. . [66] Многочисленные издания назвали кавер одним из лучших в своем жанре. [67] [68] [69] [70] Тема средней школы была сохранена в рекламных телевизионных тизерах альбома, которые озвучивала Джоан Бейкер . [66]

Маркетинговая стратегия « Неправильного воспитания Лорин Хилл» была в значительной степени сосредоточена на печатных СМИ: Хилл появлялся на обложках журналов Details , Essence , GQ , Harper's Bazaar , Honey , Interview , The New York Times Magazine , Rolling Stone , The Source , Teen People. , Время и Атмосфера . [66] [71] [72] Публицист Хилла Мигель Багер подтолкнул модные журналы признать Хилл «культурным разрушителем и девушкой с обложки». Хилл также уделила большое внимание стилю обложек, придумав позолоченные локоны для обложки Details , поскольку она и ее команда дизайнеров «не поддались общепринятому определению красоты». [66] Редактор CR Fashion Book Фэйт Браун ретроспективно отметила, что Хилл зарекомендовала себя как икона моды во время рекламного цикла « Неправильное воспитание Лорин Хилл» . [73]

Тамара Палмер написала для The Recording Academy , что «мастерские» музыкальные клипы, сопровождающие синглы альбома, «показали Хилл как женщину, превосходящую возраст». [74] В «Doo Wop (That Thing)» на разделенном экране была показана вечеринка в Вашингтон-Хайтс ; на левой стороне была изображена вечеринка 1967 года, где Хилл была одета в парик в стиле 1960-х годов и платье в полоску зебры, а на правой стороне была изображена вечеринка 1998 года. [75] Видео получило четыре награды MTV Video Music Awards в 1999 году, в том числе «Видео года» . [76] стал первым музыкальным клипом в стиле хип-хоп, получившим эту награду. [77] «Ex-Factor» сначала изображает Хилла в светлой комнате, одетого в белую одежду, а затем переходит в черно-синие декорации ночного клуба, а в «Все есть все» Хилл гуляет по Нью-Йорку, который изображен вращающимся на огромный фонограф . [78] Последний был номинирован на премию «Лучшее короткометражное музыкальное видео» на 42-й ежегодной премии «Грэмми» . [79]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

«Неправильное воспитание Лорин Хилл» впервые было выпущено в Японии 19 августа 1998 года. [80] перед выпуском в США 25 августа, [42] и в других местах в последующие месяцы. Чтобы начать предрелизную маркетинговую кампанию, Ruffhouse Records разослала по почте рекламный винил "Lost Ones" избранным радиостанциям; [81] песне удалось получить достаточное количество трансляций и достичь 27-го места в американском рейтинге R&B/Hip-Hop Airplay . [82] «Can't Take My Eyes Off You», который первоначально появился в фильме 1997 года «Теория заговора» , начал активно транслироваться по радио. [83] что побудило его войти в число 40 лучших в рейтинге US Hot 100 Airplay ; [84] следовательно, песня была добавлена ​​в The Miseducation of Lauryn Hill как скрытый трек . [8] "Doo Wop (That Thing)" был выпущен в качестве официального сингла 10 августа 1998 года. [81] США дебютировав на вершине Billboard Hot 100 и побив многочисленные рекорды чартов. [б] Стефани Гейл, старший директор по маркетингу Columbia Records, ретроспективно проанализировала: «'Lost Ones' задала тон тому, как Лорин, сольную исполнительницу, будут принимать на Black Radio (и везде, где крутят хип-хоп). Но 'Doo Wop ( Эта Существо» рассказала миру, что нет такого места, где эту цветную девушку нельзя было бы услышать». [66]

В дальнейшем Хилл продвигал «Неправильное воспитание Лорин Хилл» в телевизионных выступлениях в программе «Saturday Night Live» и на церемонии вручения наград Billboard Music Awards в декабре. [90] "Ex-Factor" был выпущен вторым синглом 14 декабря. [91] но не смог повторить успех своего предшественника, заняв 21 место в Billboard Hot 100. [92] войдя в пятерку лучших в Исландии и Великобритании. [93] [94] был выпущен "To Zion" Тем временем в ноябре в качестве промо-сингла . [95] и будет исполнен с Карлосом Сантаной на 41-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 24 февраля 1999 года. [96] "The Miseducation of Lauryn Hill" также был выпущен в качестве промо-сингла исключительно в Японии в марте. [97] "Everything Is Everything" был выпущен как третий и последний сингл 3 мая. [98] достигнув 35-го места в Billboard Hot 100. [92] Хилл исполнил эту песню вместе с "Lost Ones" на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1999 года 9 сентября. [77] она исполнила «Final Hour» на церемонии вручения наград The ​​Source Hip-Hop Music Awards . Кроме того, 18 августа [99]

Гастроли

[ редактировать ]
Хилл выступает во время тура в честь 20-летия Лорин Хилл The Miseducation of Lauryn Hill в 2019 году.

Первоначально не планировалось немедленного тура в поддержку The Miseducation of Lauryn Hill , поскольку альбом не нуждался в дальнейшем продвижении, а Хилл была беременна своим вторым ребенком Селахом . [100] которого она родила в ноябре 1998 года. [101] Однако в январе 1999 года Хилл набрал группу и начал репетиции того, что впоследствии стало The Miseducation Tour. Билеты были распроданы сразу после объявления тура. [100] который включал три аншлаговых вечера в Театре Мэдисон-Сквер-Гарден . [102] Газета Los Angeles Times назвала тур «возможно, самым успешным туром хип-хоп исполнителя» на тот момент. [103] Среди известных посетителей были Харрисон Форд , Натали Портман , Стар Джонс , Кейси Аффлек , [104] Нина Симоне , Джон Гальяно , [105] Рози О’Доннелл , Мэри Джей Блайдж , Шон Комбс , [106] и юная Адель . [107] В туре выступили Outkast , Busta Rhymes и The Roots . на разогреве [108] По словам тур-менеджера OutKast Майкла «Блю» Уильямса, тур помог группе утвердиться в качестве гастролирующих артистов, при этом Уильямс пояснил: «После этого мы никогда больше не платили меньше 100 000 долларов за концерт. Это произошло потому, что мы предстали перед 12 миллионами поклонников Лорин. , которые были фанатами хип-хопа и поп-музыки, и стали фанатами Outkast». [109]

Тур Miseducation Tour начался в Nippon Budokan в Токио 21 января 1999 года. Хилл выступил там снова на следующий вечер, а на следующей неделе выступил на двух других площадках в Токио. [100] Затем она прилетела в Лондон на выступление в Брикстонской академии 5 февраля. [100] 20-дневный этап тура по США, в котором Outkast выступал на разогреве, начался 18 февраля в Детройте , родном городе Хилла и завершился 1 апреля в Ньюарке . [110] Хилл начала 14-дневный европейский этап тура 13 мая, когда она выступила в Oslo Spektrum в Норвегии, а завершила этап 2 июня на Manchester Arena в Англии. [111] Хилл вернется в США, дав 10 концертов в течение июля и августа с Бастой Раймсом на разогреве. [108] Затем она вернулась в Японию, где тур завершился. [112] Концерт 7 сентября в Токио был записан и в ноябре 2020 года выпущен в виде концертного альбома Live in Tokyo, Japan '99 . [113] Хилл не хотела продолжительного тура из-за обязательств перед своей семьей и трудностей, с которыми она столкнулась во время тура с Fugees в 1996 году, которые, по ее мнению, снижали чувствительность и изолировали. По словам Криса Никсона, «была возможность добавления новых дат… но маловероятно, что Лорин захочет сделать тур более изнурительным и изнурительным. Она поняла, что в жизни есть нечто большее, чем просто карьера». [112]

Спонсором тура Miseducation Tour выступил итальянский люксовый бренд Armani . [114] Американский джинсовый бренд Levi Strauss & Co. также спонсировал тур и продавал на своем веб-сайте джинсовую одежду, разработанную Хиллом, что помогло улучшить падающие продажи компании. [115] Это спонсорство ознаменовало относительно новую для того времени концепцию, которая отклонялась от традиционного сотрудничества брендов, основанного на джингле . [116] [117] Тембиса Мшака из Okyplayer подчеркнул важность спонсорства чернокожих артистов, написав: « Партнерство бренда Fortune 500 с чернокожими музыкантами, которое сегодня повсеместно распространено, было заложено успехом сольного дебюта Лорин». [66] Наряды, которые были одеты во время тура, были выставлены на выставках в Зале славы рок-н-ролла. [118] и Мет Гала . [119] В 2019 году Andscape назвал Miseducation Tour величайшим женским хип-хоп-туром за всю историю. [120]

Юбилейные туры

[ редактировать ]

Хотя Хилл много гастролировала в поддержку The Miseducation of Lauryn Hill , она не исполняла альбом вживую полностью до августа 2011 года, через 13 лет после его выпуска, когда она стала одним из хедлайнеров ежегодного хип-хоп-фестиваля Rock the Bells . [121] Ее выступления были встречены неоднозначно: рецензенты критиковали ее изменения в аранжировках песен. [122] Хилл продолжал менять аранжировки и темп треков на последующих концертах, уточняя: «Я не могу продолжать играть одни и те же песни снова и снова, пока исполняю их без каких-либо вариаций и исследований». [42] [123] Возникли слухи о том, что Хиллу запрещено исполнять оригинальные версии после иска Нью-Арка против нее, который она опровергла. [124]

В апреле 2018 года Хилл объявил о 20-летнем туре The Miseducation of Lauryn Hill, первый этап которого в Северной Америке должен начаться в Вирджиния-Бич 5 июля и закончиться в Сент-Луисе , штат Миссури, 5 октября. [125] За несколько месяцев до тура Хилл выступал на множестве фестивалей по всему миру. [126] [127] [128] [129] Поскольку концерт в Вирджиния-Бич был перенесен и в конечном итоге отменен, тур начался в Бостоне. 11 июля В нем приняли участие Nas , Dave Chappelle , MIA , Santigold , ASAP Rocky , SZA , Big Boi , De La Soul , Busta Rhymes, Talib Kweli и Shabazz Palaces. , среди прочих, были объявлены специальными гостями тура. [130] Рассматривая остановку тура в Портленде , Эрик Дип из Billboard похвалил сет-лист и "острое" исполнение куплетов Хилла. [131] Впоследствии тур был продлен на Европу: этап начался в Брюсселе , Бельгия, 18 ноября и завершился в Стокгольме , Швеция, 10 декабря. [132] В обзоре шоу Arena Birmingham , опубликованном через The Guardian , Kitty Empire раскритиковала изменения в аранжировках песни, но высоко оценила «ясное и заинтересованное» поведение Хилла на сцене. [124] Несмотря на в основном положительные комментарии к выступлениям Хилл, ее частые опоздания вызывали негативную реакцию как публики, так и критиков. [124] [133] Споры усилились в феврале 2019 года, когда тур посетил Австралию, когда Хилл, как известно, опоздала на свое шоу в Сиднее более чем на час и выглядела слишком больной, чтобы выступать. [134] Тем не менее, Хилл продолжил тур до конца сентября, выступив в Африке и Южной Америке. [135] [136] и различные фестивальные концерты в Северной Америке и Европе. [137] [138] [139] [140]

В августе 2023 года Хилл объявил о турне в честь 25-летия Лорин Хилл «Неправильное воспитание», первоначальные даты которого пройдут с 8 сентября по 9 ноября 2023 года по всей Северной Америке и Океании. Поскольку Fugees выступили на разогреве концертов в Северной Америке, тур также стал туром по воссоединению группы. [141] В октябре Хилл анонсировал еще 10 концертов. [142] Однако в следующем месяце она отложила оставшиеся концерты до 2024 года из-за вокального напряжения. [143] Перенесенные даты впоследствии были включены в новый тур The Celebration Continues Tour, который является одним из хэдлайнеров с Fugees в честь The Score и The Miseducation of Lauryn Hill . Кроме того, сын Хилла Ю. Дж. Марли будет сопровождать группу в качестве специального гостя. [144] Тур начнется в Майами 9 августа 2024 года, а его европейская часть начнется в Манчестере , Англия, 12 октября. [145] После объявления о туре Хилл и Марли вместе выступили на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon и на BET Awards 2024 . [146]

Критический прием

[ редактировать ]
Современные профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Развлечения Еженедельник А [147]
Хранитель [148]
Лос-Анджелес Таймс [149]
Создатель Мелодии [150]
Музыка [151]
НМЭ 8/10 [55]
Вилы 9.5/10 [48]
вопрос [152]
Роллинг Стоун [53]
Вращаться 9/10 [50]

«Неправильное воспитание Лорин Хилл» было встречено широкой критикой. [153] [154] По словам журналиста Los Angeles Times Джеффа Баучера, это был самый популярный альбом 1998 года, и рецензенты часто хвалили представление Хилл о женском взгляде на жизнь и любовь. [27] Эрик Вейсбард из Spin назвал ее «исполнителем жанров», чье уверенное пение и рэп уравновешивались уязвимыми темами и чувствами. [50] В The New York Times Энн Пауэрс нашла «чудесным» и «исключительным» то, что Хилл использовала «свою веру, основанную больше на опыте и чувствах, чем на доктрине», как средство соединения «священного со светским в музыке, которая затрагивает суть души». [155] Джон Буш из AllMusic был впечатлен тем, что Хилл продюсировал большую часть альбома «не как кроссовер, а как сборник откровенно личных и политических заявлений», демонстрируя при этом «исполнительские таланты, вокальный диапазон и умение писать песни». [46] Дэвид Браун в статье для Entertainment Weekly назвал его «альбомом, зачастую поразительным по мощи, силе и чувству», а также «одним из редких соул-альбомов в стиле хип-хоп», который не теряет внимания из-за легкомысленных гостевых выступлений . Браун аплодировал художественному видению Хилл и похвалил ее за то, что она «легко перешла от пения к рэпу, вспоминая прошлое и создавая собственное будущее». [147] Дрим Хэмптон из The Village Voice сказала, что Хилл легко «путешествует по своему царству в каждой песне». [156] в то время как Chicago Tribune критик Грег Кот назвал пластинку «вокальным проявлением силы» с аранжировками, «полными великих идей». [157] Редактор XXL написал, что «Неправильное воспитание Лорин Хилл » «не только подтверждает [Хилла] как самый захватывающий голос молодой, прогрессивной хип-хоп нации, но и повышает его стандарты». [38] причем альбом стал первым альбомом, получившим рейтинг XXL . [158]

В менее восторженном обзоре Q отметил , Дом Филлипс что единственным недостатком музыки было «отсутствие запоминающейся мелодии» в некоторых песнях, в которых не использовались интересные сэмплы . [152] Джон Малви из NME придирался к тому, что, по его мнению, было излишними пародиями, «склонностью» Хилла к театральности и заявлениями о том, «насколько блестящий Бог» на «важном» альбоме. [55] Pitchfork Нил Либерман из нашел некоторые баллады утомительными, а мелодии - "дрянными". [47] Назвав "Lost Ones" и "Superstar" в качестве основных моментов, The Village Voice музыкальный редактор Роберт Кристгау назвал его " компьютерной пластинкой года", отличающейся исключительно сдержанной продукцией и умелым рэпом, но также непоследовательными текстами, посредственным пением и излишними пародиями. [159] Он ценил «знание [и] моральный авторитет» точки зрения и ценностей Хилл, хотя официально сожалел о ее оценке Бога. [160] В газете Los Angeles Times Сорен Бейкер считал, что Хилл была более эффективной критикой рэпера, чем певицей в более эмоциональных песнях, где ее голос был «слишком тонким, чтобы нести такую ​​тяжелую тему». [149]

Ретроспективные профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [46]
Руководство для потребителей Кристгау (3 звезды, почетное упоминание)(3 звезды, почетное упоминание)(3 звезды, почетное упоминание)[161]
Энциклопедия популярной музыки [162]
Дискография Великого рока 9/10 [163]
Вилы 9.5/10 [48]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [164]
Наклонный журнал [24]
Спутникмузыка 4.5/5 [165]
Том Халл – в сети B+ [166]
XXL 5/5 [167]

Признание критиков «Неправильным воспитанием Лорин Хилл» сопровождалось ретроспективными комментариями. Включив его в свой список 500 величайших альбомов всех времен в 2003 году , журнал Rolling Stone отметил, что Хиллу удалось вернуть соул 1970-х годов и популяризировать его в культуре хип-хопа. [168] Джон Караманика в статье для The Rolling Stone Album Guide (2004) назвал пластинку «настолько серьезным, неприхотливым и приятно неряшливым альбомом, какой когда-либо создавала любая женщина поколения хип-хопа», и сказал это, обратившись к широкий спектр слушателей, воспринимающих хип-хоп через «женскую линзу», альбом сделал Хилла суперзвездой «эпических масштабов» и «центром перехода хип-хопа в мейнстрим». [164] Согласно Billboard , альбом «научил поколение тому, как можно обнажить свою душу через песню». [169] К 15-летнему юбилею пластинки в 2013 году рэпер Nas сделал рецензию на альбом для XXL , назвав его образцом для подражания артистам всех жанров. Далее он назвал ее «вневременной пластинкой, чистой музыкой» и сказал, что она «представляет тот период времени - серьезный момент в черной музыке, когда молодые артисты взяли на себя ответственность и прорывались в двери». [167] Крис Менч из Complex написал, что альбом «установил новый стандарт для рэп-женщин и даже для рэпа в целом», добавив, что «его влияние выходит далеко за пределы жанровых стен хип-хопа», подчеркнув влияние, которое он оказал на соответствующие артистические направления. Лупе Фиаско , Кендрика Ламара , Адель , Эми Уайнхаус и FKA Twigs . [170] Дэвид Опи из Highsnobiety заявил, что «Неправильное образование Лорин Хилл» дало образование «практически всем, кто с тех пор записывал музыку», а также «в равной степени вдохновляет как новых артистов, так и стойких приверженцев хип-хопа». [171] В статье для The Guardian Китти Эмпайр назвала пластинку «криком души, меняющим правила игры» и предшественником « ( » Бейонсе Лимонада 2016) и Монэ Джанель «Грязного компьютера» (2018), заявив, что она «дала ценные знания для поколение или более молодых женщин, как черных, так и белых; поколение, в котором невероятно талантливая художница проповедовала самоопределение и самоуважение, самопознание и получение должного». [124] В той же публикации Келефа Санне назвала альбом «высшей точкой сознательного хип-хоп- движения». [172]

Награды и номинации

[ редактировать ]

«Неправильное воспитание Лорин Хилл» и его треки были номинированы на множество отраслевых наград, большинство из которых выиграли. На церемонии вручения наград Billboard Music Awards 1998 года альбом получил награду « Альбом года в стиле R&B» по результатам его выступления в Billboard чартах . [173] Хилл вошел в число крупнейших лауреатов премии NAACP Image Awards 1999 года , получив четыре награды, в том числе «Выдающийся альбом за неправильное воспитание Лорин Хилл » и президентскую премию за «особые достижения в продвижении гражданских прав и государственной службы». [174] 10 номинаций Хилл на 41-й ежегодной премии «Грэмми» ознаменовали наибольшее количество номинаций на премию «Грэмми» на одной церемонии для женщины. [175] Получив пять наград, Хилл стала художницей, одержавшей наибольшее количество побед на одной церемонии. [176] [с] Среди наград был «Альбом года» за «Неправильное воспитание Лорин Хилл» , который стал первым случаем, когда эту награду получил исполнитель хип-хопа. [176] Альбом также получил награду за лучший R&B-альбом , а Хилл - за лучшего нового исполнителя , а также за лучшую песню в стиле R&B и лучшее женское вокальное исполнение в стиле R&B за "Doo Wop (That Thing)". [79] стала самым награждаемым артистом на церемонии вручения наград Soul Train Music Awards 1999 года Хилл также , выиграв лучший R&B/соул или рэп-альбом года и лучший R&B/соул-альбом - женский за The Miseducation of Lauryn Hill . Премия Сэмми Дэвиса-младшего как артист года - женщина и Премия Майкла Джексона за лучшее музыкальное видео в стиле R&B/соул или рэп за "Doo Wop (That Thing)". [178] Впоследствии альбом получил премию Source Hip-Hop Music Award и Soul Train Lady of Soul Award как «Альбом года». [99] [179] На церемонии вручения наград American Music Awards 2000 года Хилл получила награду «Любимая исполнительница в стиле соул/R&B» , а альбом The Miseducation of Lauryn Hill получил награду «Любимый альбом в стиле соул/R&B» . [180] На международном уровне альбом был номинирован на категории «Лучший альбом» в премию MTV Europe Music Awards в 1999 году . [181] и «Международный альбом года» на первой церемонии вручения наград NRJ Music Awards . [182]

Объявления

[ редактировать ]
Списки «Неправильного воспитания Лорин Хилл»
Год Публикация Список Позиция Ссылка.
1998 Рекламный щит Выбор критиков
1
Роллинг Стоун Альбомы года
1
Вращаться 20 лучших альбомов 1998 года
1
Время Лучшее из музыки 1998 года
1
Деревенский голос Пазз и Джоп
2
1999 Эго-трип Лучшие альбомы хип-хопа по годам: 1998 г.
4
вопрос 90 лучших альбомов 90-х
Роллинг Стоун Основные записи 90-х
Вращаться Величайшие альбомы 90-х.
28
2000 Ярмарка тщеславия Элвиса Костелло 500 основных альбомов
2001 VH1 100 лучших рок-н-ролльных альбомов
37
2002 Блендер 100 величайших американских альбомов всех времен
75
Роллинг Стоун Женщины в роке: 50 основных альбомов
32
2003 Блендер 500 компакт-дисков, которые вы должны иметь, прежде чем умрете
вопрос 100 лучших альбомов всех времен
20
Роллинг Стоун 500 величайших альбомов всех времен
312
2004 Хельсингин Саномат 50 лет рока
Атмосфера 51 незаменимый альбом
2005 Вращаться 100 величайших альбомов 1985–2005 гг.
49
2006 Хип-хоп соединение 100 величайших рэп-альбомов 1995–2005 гг.
39
2007 Хранитель 1000 альбомов, которые стоит послушать, прежде чем умереть
Моджо Моджо Коллекция
Зал славы рок-н-ролла Окончательный 200
55
Атмосфера 150 альбомов, которые определяют Vibe эпоху
2008 1000 записей, которые стоит послушать перед смертью
About.com 100 величайших хип-хоп альбомов
43
Лучшие рэп-альбомы 1998 года
1
Развлечения Еженедельник 100 лучших альбомов с 1983 по 2008 год
2
2010 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть
2011 Роллинг Стоун 100 лучших альбомов 90-х
5
Наклонный журнал 100 лучших альбомов 1990-х годов
24
2013 НМЭ 500 величайших альбомов всех времен
89
2017 энергетический ядерный реактор 150 величайших альбомов, созданных женщинами Персонал
2
2018 Читатели
3
Вилы 50 лучших альбомов 1998 года
2
2020 Развлечения Еженедельник 30 важнейших альбомов за последние 30 лет
10
Независимый 40 важных альбомов, которые стоит послушать перед смертью
Вставить 90 лучших альбомов 1990-х годов
16
Роллинг Стоун 500 величайших альбомов всех времен
10
2021 Вилы 200 лучших альбомов за последние 25 лет Читатели
50
2022 Последствие 100 величайших альбомов всех времен
11
Вилы 150 лучших альбомов 1990-х годов
2
2023 Американский автор песен 5 новаторских хип-хоп альбомов, которые произвели революцию в рэп-музыке
Последствие 50 лучших хип-хоп альбомов всех времен
2
Британский журнал GQ Лучшие R&B-альбомы всех времен
1
Академия звукозаписи 10 незаменимых альбомов женщин-рэперов
2024 Apple Музыка 100 лучших альбомов
1
Рекламный щит 100 величайших рэп-альбомов всех времен Персонал
3
Вставить 300 величайших альбомов всех времен
28

«Неправильное воспитание Лорин Хилл» «культурно, исторически или эстетически значимым» было признано Библиотекой Конгресса и выбрано для включения в класс 2014 года Национального реестра звукозаписи . [231] [232] стала первой женской рэп-записью, вошедшей в Национальный реестр звукозаписей. [233] [234] В 2017 году Гарвардский университет выбрал его в качестве одной из первых партий хип-хоп-альбомов, сохраненных в Музыкальной библиотеке Леба . [235] Кроме того, альбом также был собран Национальным музеем афроамериканской истории и культуры . [236] а Академия звукозаписи внесла его в Зал славы Грэмми 2024 года . [237]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В США «Неправильное воспитание Лорин Хилл» дебютировало на вершине чарта Billboard 200 12 сентября 1998 года. [238] став первым альбомом номер один рэпера без сопровождения в чартах. [239] Он также стал первым дебютным альбомом женщины, дебютировавшим на вершине Billboard 200. [240] что сделало Хилла первым артистом, дебютировавшим на вершинах Billboard 200 и Billboard Hot 100 с первыми записями. [241] Продажи альбома за первую неделю, составившие более 422 624 копий, побили рекорд для артисток того времени; [42] они оставались самыми высокими продажами за первую неделю дебютного альбома, выпущенного женщиной в 20 веке. [242] и самый высокий показатель среди женщин-рэперов за всю историю. [243] На второй неделе альбом оставался на вершине, было продано 265 000 копий, и он получил золотой ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA). [244] Он оставался на вершине чарта третью неделю. [245] прежде чем спуститься на номер два, [246] и возвращается на вершину на пятой неделе. [247] К концу октября он почти два месяца подряд входил в тройку лидеров. Стабильность альбома в чартах в то время считалась редкостью для хип-хоп релиза, поскольку большинство дебютных хип-хоп альбомов быстро падали. [248] К декабрю 1998 года альбом The Miseducation of Lauryn Hill был продан тиражом 2,9 миллиона копий в стране, став одним из самых продаваемых альбомов года. [249] конца года и возглавил рейтинг лучших R&B/хип-хоп альбомов . [250] Продажи увеличились после 41-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми: за неделю с 3 марта 1999 года было продано 234 000 копий. [251] и 200 000 копий на следующей неделе. [252] Альбом продержался в чарте Billboard 200 в общей сложности 92 недели, став самым продолжительным дебютным альбомом женщины-рэпера, пока его не превзошел альбом Cardi B Invasion of Privacy (2018). [253] The Miseducation of Lauryn Hill остается единственным рэп-альбомом женщины, продержавшимся на первом месте более недели, и одним из самых продолжительных рэп-альбомов номер один, когда-либо занимавших первое место в Billboard 200. [254] В 2021 году альбом был сертифицирован RIAA как бриллиант, что означает 10 миллионов экземпляров альбома в США; [255] Таким образом, Хилл стала первой женщиной-рэпером, получившей бриллиантовый сертификат RIAA. [256]

В Канаде The Miseducation of Lauryn Hill дебютировал под номером 16 в канадском чарте альбомов от 12 сентября 1998 года. [257] достигнув пика в чарте 17 октября. [258] К августу 1999 года в стране было продано 700 000 единиц. [259] получил семикратный платиновый сертификат. [260] В Великобритании альбом дебютировал и занял второе место в UK Albums Chart . [94] во время дебюта на вершине британского чарта R&B альбомов , где он провел на вершине 18 недель подряд. [261] В 2022 году он был удостоен четырехкратного платинового сертификата Британской фонографической индустрии (BPI), что означает 1 200 000 единиц, эквивалентных альбому. [262] По состоянию на октябрь 2023 года альбом входит в число 20 самых прослушиваемых альбомов 1990-х годов в стране. [263] В Ирландии The Miseducation of Lauryn Hill стал первым рэп-альбомом, занявшим первое место в ирландском чарте альбомов . [264] По всей Европе он вошел в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Греции, Италии, Норвегии и Швеции. [265] [266] а также второе место в рейтинге 100 лучших альбомов Европы . [267] Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) сертифицировала альбом как дважды платиновый при продажах двух миллионов копий в Европе в 1999 году. [268] В Японии альбом The Miseducation of Lauryn Hill занял шестое место в чарте альбомов Oricon . [269] и получил миллионный сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) в сентябре 1999 года. [270] В Австралии альбом стал хитом , дебютировав под номером 47 и достигнув второго места на 23-й неделе; [265] в 2019 году он получил двойной платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), что соответствует 140 000 экземпляров. [271] В Новой Зеландии альбом достиг пятой строчки. [265] и получил тройной платиновый сертификат за отгрузку 45 000 единиц. [272] За первый год своего существования «Неправильное воспитание Лорин Хилл» было продано 10 миллионов копий по всему миру. [259] продав более 20 миллионов к своему 20-летию, [273] [66] [274] когда он также был признан самым прослушиваемым альбомом 1998 года на Spotify . [275] Помимо того, что это один из самых продаваемых альбомов всех времен , это также самый продаваемый нео-соул-альбом за всю историю. [276]

Влияние и наследие

[ редактировать ]

Музыкальная индустрия

[ редактировать ]
Хилл в 2005 году

В The New York Times Дэниел Смит заявил, что «Неправильное воспитание Лорин Хилл » «вернуло рэп в страну живых» после двойного убийства Тупака Шакура и Notorious BIG. [277] Когда Хилл появилась на обложке номера журнала Time от 8 февраля 1999 года , она стала первым рэпером, когда-либо появившимся на обложке журнала. [278] [279] а также первый чернокожий музыкант. [280] Позже в том же месяце Хилл побил множество рекордов на 41-й ежегодной премии «Грэмми», выиграв «Альбом года», который часто признается самой престижной наградой в музыкальной индустрии. [281] [282] - за «Неправильное воспитание Лорин Хилл» и другие награды. [176] По словам музыкального руководителя Клайва Дэвиса , эта победа помогла премии «Грэмми» стать более приемлемой для рэпа и хип-хопа, а бывший старший музыкальный редактор Amazon Пит Хильгендорф заявил, что победа положила начало «прогрессу перехода R&B в хип-хоп». ". [283]

Радиоведущий Эд Ловер утверждал, что The Miseducation of Lauryn Hill предлагает точку зрения, отличную от других женщин в хип-хопе, которые обычно читали рэп на сексуальные темы или были «грубыми», в то время как рэпер Редман подчеркивал расширение прав и возможностей женщин и сравнивал лирическое влияние Хилл с Мартином Лютером. Кинг младший [284] Jay-Z заявил, что Хилл «сделал что-то, что выдержит испытание временем» с пластинкой: [285] в то время как Синди Лаупер заметила, что альбом «изменил все и всех. Лорин Хилл изменила фразировку . Она начала совершенно новый вид пения, взяв церковь и хип-хоп и смешав их с этим чертовски прекрасным чувством и голосом». [286] Христианский рэп- исполнитель Лекре отметил, что альбом и его религиозные темы познакомили его с госпел-музыкой. [287] Менеджер по талантам Ник Шимански признал, что «Неправильное воспитание Лорин Хилл» побудило его искать артистку, похожую на Хилл, что привело его к открытию Эми Уайнхаус. [288] которая в конечном итоге начала работать над своим дебютным альбомом Frank (2003) с комиссаром Гордоном. [289]

Наряду с «Коричневым сахаром» (1995) Д'Анджело , «Городской сюитой Максвелла» (1996) Максвелла и «Бадуизмом» (1997) Эрики Баду , [290] [291] The Miseducation of Lauryn Hill считается одним из самых важных и значимых релизов в истории нео-соул-музыки. [292] Признан за выведение нео-соула на передний план популярной музыки. [293] он стал самым одобренным критиками и популярным альбомом в этом жанре. [35] Кайл Андерсон из MTV подчеркнул влияние альбома на нео-соул-исполнителей, таких как Баду, Алиша Киз и Джилл Скотт . [294] Энциклопедия афроамериканской музыки (2010) отметила, что, хотя некоторые треки основаны на соуле хип-хопа, а не на нео-соуле, пластинка наполнена живыми музыкантами и многослойными гармониями, «и, следовательно, это задающая тренд пластинка, соединяющая современный хип-хоп, R&B и классическая соул-музыка вместе создают основу для того, что последовало за ними в жанре нео-соул». [35] В разговоре с Los Angeles Times об успехе «Black Diamond» (1999) Энджи Стоун редактор Эмиль Уилбекин Vibe привнесла заявил, что «The Miseducation of Lauryn Hill» новые практики в современный R&B, такие как запись с живыми инструментами. [295]

Художественное влияние

[ редактировать ]

В книге «The Rough Guide to Rock» (2003) автор Питер Бакли назвал «The Miseducation of Lauryn Hill » «лучшим переходным альбомом эпохи хип-хопа ». [296] Альбом был назван одним из первых, в котором полностью сочетаются рэп и пение, а Genius назвал Хилла первым записывающимся исполнителем, преуспевшим в обоих одновременно. [297] В статье для The New York Times в 2018 году Джон Караманика отметил влияние стиля исполнения на Дрейка , добавив: «Рэперы теперь стали певцами, до такой степени, что рамки пения почти полностью преломились в потребности хип-хопа. " [298] В разговоре с Pitchfork об альбоме рэпер Винс Стейплс назвал его «классической работой» и похвалил Хилл за ее новаторский стиль пения и рэпа, лиризм и аранжировки. [299] Жанель Монэ разделяла то же мнение, утверждая, что Хилл «была хип-хопом и R&B, но никто не использовал [эту комбинацию] так, как она. Она создала что-то, чего мы никогда раньше не пробовали». [300] Кэти Иандоли признала, что альбом, затрагивающий темы любви, недоверия, беременности и самореализации, привнес в хип-хоп эмоционально заряженный лиризм, позволив таким рэперам, как Кид Кади и Канье Уэст, продемонстрировать уязвимость в своей музыке. [301]

Множество художников ссылались на «Неправильное воспитание Лорин Хилл» как на источник вдохновения для своих работ, в том числе Омар Аполло . [302] ЕЕ , [303] Элла Мэй , [304] Рэйчел Платтен , [305] Марен Моррис , [306] Джей-Зи, [307] Алисия Киз, [308] Тьерра Вак , [309] и Мэйси Грей . [310] Кроме того, Рианна , [311] Дэн Смит из Бастилии , [312] и Адель назвали The Miseducation of Lauryn Hill своим любимым альбомом. [313] Дональд Гловер заявил, что это его самый прослушиваемый альбом. [314] в то время как Зендая , [315] Дж. Коул , [316] и Кендрик Ламар назвали его своим любимым альбомом артистки. [317] Максвелл назвал его своим любимым альбомом 1990-х, похвалив его за сочетание «невероятного написания песен и хип-хопа». [318] В рамках празднования 20-летия альбома Billboard взял интервью у 16 ​​артистов, которые назвали альбом источником вдохновения: Мэгги Роджерс , Rapsody , Хлоя Бэйли , Джесси Уэр , Лиззо , Рут Б. , К.Флэй , Энн-Мари , Джесс Глинн , Джазмин. Салливан , Сейнабо Сей , Андра Дэй , Савити , Нормани , Тейана Тейлор и Элла Май — каждый артист комментирует один из треков альбома. [319] Кинорежиссер Джина Принс-Байтвуд (2000) ее вдохновили Хилл и «Экс-фактор» заявила, что во время съемок фильма «Любовь и баскетбол» . [320] Актриса Алекса Деми упомянула, что черпала вдохновение из фильма «В Сион» для своей роли в HBO драматическом сериале «Эйфория» . [321]

The Miseducation of Lauryn Hill Считается, что оказала влияние на альбомы The College Dropout (2004) Канье Уэста. [322] «Исповедь» (2004) Ашера , [323] 4 (2011) Бейонсе, [324] Daytona (2018) Т. Пуши [325] и «Иммунитет» (2019) Клайро . [326] Продюсер Саван Котеча рассказал Vulture , что он и Ариана Гранде слушали альбом The Miseducation of Lauryn Hill во время записи альбома Гранде Sweetener (2018), и что изменения аккордов в песне Гранде « No Tears Left to Cry » были смоделированы по образцу альбома. [327] Кантри-певица Люсинда Уильямс заявила, что на ее альбом World Without Tears (2003) и его сингл « Righteously » повлияли The Miseducation of Lauryn Hill и его элементы хип-хопа. [328] Альбом Хилла вдохновил группу Maroon 5 на создание в 2002 году альбома Songs About Jane , особенно это заметно на треке « Sweetest Goodbye », взятом из «Tell Him». [329] [330] Многие артисты назвали свои проекты в честь альбома, в том числе Фредди Гиббс с его микстейпом The Miseducation of Freddie Gibbs (2009), обложка которого также имитирует обложку Хилла. [331] Лил Ким о своем микстейпе " Mis-education of Lil' Kim ", в котором много сэмплов и вставок из "Lost Ones", [332] а также Калбой и Лил Уэйн с их синглом "Miseducation" 2021 года. [333]

Последствия и дань уважения

[ редактировать ]

После успеха «Неправильного образования Лорин Хилл » Хилл приобрела международную известность и зарекомендовала себя как женщина-новатор в хип-хопе. [334] [169] а также « четверная угроза » — успешный рэпер, певец, автор песен и продюсер. [335] Еще в марте 1999 года ее описали как икону хип-хопа в журнале Jet . [336] Брэндон Тенсли из Time отметил, что она достигла статуса иконы только благодаря воздействию « Неправильного воспитания Лорин Хилл» . [337] Однако пластинка остается единственным студийным альбомом Хилла. После успеха она отказалась от статуса знаменитости и занялась частной жизнью, воспитывая шестерых детей, но последовали как личные, так и профессиональные трудности. Как объяснила журналистка Miami New Times Джулиана Акчиоли, Хилл, как сообщается, провела годы «в духовных поисках, борясь с биполярным расстройством ». На нее подали в суд из-за кредитов на написание песен . считалась дивой за то, что хотела, чтобы ее называли «мисс Хилл», и подвергалась критике за ее беспорядочные выступления». [338] В 2021 году Хилл сообщила, что она никогда не выпускала еще один альбом из-за того, что Columbia Records не предложила ей адекватной поддержки в его продюсировании, а также из-за опасений поставить под угрозу ее творческую подлинность, продолжая записываться для лейбла. [339]

В 2015 году Marvel Comics выпустила серию вариантов обложек комиксов, вдохновленных влиятельными современными рэп-альбомами, которые включали переосмысленную обложку комикса «Неправильное образование Лорин Хилл» на тему мисс Марвел . [340] Музыкальный коллектив Центра искусств Йерба Буэна UnderCover Presents выпустил трибьют-альбом UnderCover Presents: A Tribute to The Miseducation of Lauryn Hill в 2017 году. [341] В сентябре 2018 года, в связи с 20-летием альбома, Legacy Recordings запустила « The Miseducation of Lauryn Hill Album Cover Experience», который позволил пользователям воссоздать и персонализировать обложку, а затем опубликовать конечный продукт в социальных сетях. [342] Альбом стал темой книги «Она родила это: 20 лет неправильного воспитания Лорин Хилл» писательницы и журналистки Джоан Морган в 2018 году . [343] [344] Чтобы еще больше отметить годовщину, Хилл в сотрудничестве с американской компанией по производству одежды Woolrich разработала предметы, вдохновленные неправильным образованием, для их коллекции «Американская душа с 1830 года» и снялась в сопровождающей ее рекламной кампании. [345] [346] Она выступила на Неделе моды в Нью-Йорке в поддержку коллекции. [347] Тем временем Spotify представил в Бруклине художественную инсталляцию «Дорогая мисс Хилл», в которой были представлены письма фанатов , и запустил мини-сериал Dissect , первый сезон которого освещал «Неправильное воспитание Лорин Хилл» и его влияние. [273] Кроме того, эпизод BET антологического сериала «Сказки» 2019 года был вдохновлен и назван в честь «Ex-Factor». [348]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Лорин Хилл, если не указано иное. Все треки спродюсированы Hill. [д]

Неправильное воспитание Лорин Хилл
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Введение»  0:47
2. « Потерянные »  5:33
3. « Экс-Фактор »  5:26
4. « To Zion » (с участием Карлоса Сантаны )  6:08
5. " Ду Воп (Эта вещь) "  5:19
6. "Суперзвезда"
4:56
7. «Последний час»  4:15
8. «Когда так больно»  5:42
9. «Я любила его» (с участием Мэри Дж. Блайдж )  5:39
10. «Прости их, отец»  5:15
11. «Каждое гетто, каждый город»  5:14
12. « Nothing Even Matters » (с участием Д'Анджело )  5:49
13. « Всё есть всё »
  • Холм
  • Дж. Ньютон
4:58
14. «Неправильное воспитание Лорин Хилл»
  • Холм
  • Теджумолд Ньютон
4:17
15. " Can't Take My Eyes Off You " (скрытый трек) 3:41
16. «Скажи ему» (скрытый трек)  4:38
Общая длина: 77:37
Примечания
  • Интерлюдии «Любовь», «Сколько из вас когда-либо было», «Умные женщины», «Любовь - это замешательство», «Что вы думаете» (часть первая) и «Что вы думаете» (часть вторая) появляются после «Lost Ones», «To Zion», «Doo Wop (That Thing)», «When It Hurts So Bad», «Forgive Them Father» и «Every Ghetto, Every City» соответственно как скрытые треки.
  • На японских тиражах интермедии указаны как отдельные треки; японское ограниченное издание также включает ремикс на "Ex-Factor" в качестве 23-го трека. [80]
  • Некоторые цифровые издания исключают «Can't Take My Eyes Off You» и «Tell Him». [349] в то время как другие включают их как отдельные треки. [350]
Образцы кредитов

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к книге « Неправильное воспитание Лорин Хилл» . [1]

  • Эл Андерсон — гитара (трек 12)
  • Марк Батист - фотография задней обложки, фотография корешка
  • Том Барни — бас (треки 1 и 11–13 и интермедии)
  • Бад Бидл - альт-саксофон (треки 1 и 7 и интерлюдии), флейта (треки 1 и 7 и интерлюдии), тенор-саксофон (треки 1 и 7 и интерлюдии)
  • Мэри Джей Блайдж — вокал (трек 9)
  • Эррол Браун - инженерная помощь (дорожки 2 и 10)
  • Роберт Браун — гитара (трек 2)
  • Руди Берд — перкуссия (треки 3, 6 и 8)
  • Кенни Бобиен — бэк-вокал (трек 4)
  • Чайна — бэк-вокал (трек 9)
  • Джаред Кроуфорд — живые ударные (трек 4)
  • Д'Анджело - фортепиано Роудса (дорожка 12), вокал (дорожка 12)
  • DJ Supreme – DJ elements (трек 5)
  • Дон Э - Hammond B-3 (дорожка 1 и интермедии), фортепиано Родса (дорожка 1 и интерлюдии), фортепиано (дорожка 1 и интерлюдии), Wurlitzer (дорожка 1 и интерлюдии)
  • Фрэнсис Даннери — гитара (треки 1, 11 и 12, а также интермедии)
  • Пол Фахури — бас (трек 3)
  • Вероника Флетчер — волосы
  • Тамека Фостер — стиль
  • Дин Фрейзер — саксофон (треки 5 и 10)
  • Дженни Фудзита — бэк-вокал (трек 5)
  • Анита Гибсон — макияж
  • Дебра Джиньярд — стиль
  • Эрвин Горостиза — художественное руководство
  • Лорин Хилл — аранжировка (все треки), художественное руководство, исполнительный продюсер, гитара (трек 6), вокал (треки 2–16), продюсирование (все треки), написание песен (треки 1–14 и 16)
  • Лорис Холланд — кларнет (дорожка 11), электрическое пианино (дорожка 12), Hammond B-3 (дорожки 1 и 12 и интерлюдии), орган (дорожка 14), фортепиано Родса (дорожки 1, 12 и 14 и интерлюдии) , фортепиано (дорожка 1 и интерлюдии), Вурлитцер (дорожки 1 и 12 и интерлюдии)
  • Мэтт Хоу — запись (треки 1 и 7 и интермедии)
  • Индиго-квартет - струнные (треки 5, 13 и 14)
  • Дерек Хан — стиль
  • Девон Киркпатрик — цифровой монтаж
  • Сторм Джефферсон - запись (треки 8, 9, 11 и 12), инженерная помощь в микшировании (треки 2, 8 и 9)
  • Эрик Джонсон - фотография
  • Фундиша Джонсон — бэк-вокал (трек 5)
  • Сабрина Джонстон — бэк-вокал (трек 4)
  • Кен Джонсон — запись (дорожка 9), инженерная поддержка записи (дорожка 4)
  • Джулиан Марли — гитара (трек 10)
  • Дженифер МакНил — бэк-вокал (трек 9)
  • Крис Мередит — бас (треки 8, 10 и 12)
  • Джохари Ньютон — гитара (треки 2, 3 и 8), написание лирических песен (треки 6 и 13)
  • Теджумолд Ньютон — написание музыкальных песен (дорожка 14), фортепиано (дорожка 3)
  • Вада Ноблс - дополнительное производство (трек 2), программирование ударных (треки 2, 3, 5, 6, 8, 10 и 13)
  • Grace Paradise - арфа (треки 4, 6 и 8)
  • Че «Гевара» Поуп - программирование ударных (треки 5, 6, 8–10, 12 и 13), продюсирование (треки 2 и 4)
  • Херб Пауэрс-младший — мастеринг (все треки)
  • Джеймс Пойзер — челеста (дорожка 5), электрическое пианино (дорожка 5), клавесин (дорожка 6), бас Муга (дорожки 6 и 9), написание музыкальных песен (дорожка 6), орган (дорожка 3), фортепиано (дорожка 5), Фортепиано Родса (треки 3, 5 и 12), синтезаторный бас (треки 2 и 4), Wurlitzer (треки 3, 5 и 6)
  • Тони Прендатт — инженерия (дорожка 14), запись (дорожки 1, 6, 7, 9 и 12–14 и интермедии)
  • Рашим Пью — бэк-вокал (трек 5)
  • Ленеша Рэндольф — бэк-вокал (треки 4, 5, 9 и 13)
  • Squiddly Ranks — живые барабаны (трек 8)
  • Эверол Рэй — труба (треки 5 и 10)
  • Уоррен Райкер — запись (треки 4, 5, 8 и 12), инженерия сведения (треки 2 и 9)
  • Рамон Ривера — бэк-вокал (трек 9)
  • Эрл Робинсон — бэк-вокал (трек 4)
  • Кевин Робинсон — труба (треки 1 и 7 и интермедии), флюгельгорн (треки 1 и 7 и интерлюдии)
  • Рональд «Намбо» Робинсон — тромбон (треки 5 и 10)
  • Мэтью Рубано — бас (треки 9 и 13)
  • Карлос Сантана — гитара (трек 4)
  • Джейми Сейгел - помощь в микшировании (дорожка 4)
  • Андреа Симмонс — бэк-вокал (треки 4 и 9)
  • Эрл Чинна Смит — гитара (треки 2 и 10)
  • Эндрю Смит — гитара (треки 1 и 7 и интермедии)
  • Джон Р. Стивенс — фортепиано (дорожка 13)
  • Эдди Стокли — бэк-вокал (трек 4)
  • Грег Томпсон - помощь в микшировании (дорожка 3)
  • Шелли Тандер — вокал (трек 10)
  • Нил Такер - инженерная помощь при записи (треки 1 и 7 и интермедии)
  • Элизабет Валлетти — арфа (треки 1 и 7 и интермедии)
  • Чип Верспик - инженерная помощь в записи (треки 1, 3 и 7 и интермедии)
  • Брайан Виббертс - инженерная помощь при записи (треки 6, 10 и 12)
  • Файяз Вирти — тромбон (треки 1 и 7 и интерлюдии)
  • Ахмед Уоллес — бэк-вокал (треки 9 и 13)
  • Тара Уоткинс — бэк-вокал (трек 9)
  • Гордон «Комиссар Гордон» Уильямс - инженерия (треки 9 и 14), сведение (треки 1, 2, 4–6, 8, 10, 11, 13 и 14, а также интермедии), руководство проектом, запись (треки 2–6). и 8–12)
  • Сюзетт Уильямс — A&R
  • Джо Уилсон — фортепиано (дорожка 14)
  • Рэйчел Уилсон — бэк-вокал (трек 9)
  • Джонни Виндркс - запись (дорожка 4)
  • Чак Янг — бэк-вокал (трек 3)
  • Стюарт Зендер — бас (треки 1 и 7 и интермедии)

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи книги «Неправильное воспитание Лорин Хилл»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [271] 2× Платина 140,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [406] Золото 25,000 *
Бельгия ( BEA ) [407] Платина 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [260] 7× Платина 700,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [408] 4× Платина 80,000
Франция ( СНЭП ) [409] Платина 300,000 *
Италия ( ФИМИ ) [410] Золото 25,000
Япония ( РИАЖ ) [270] Миллион 1,000,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [411] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [272] 3× Платина 45,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [412] Платина 50,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [366] Золото 50,000 ^
Швеция ( GLF ) [413] Платина 80,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [414] Платина 50,000 ^
Великобритания ( BPI ) [262] 4× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [255] Алмаз 10,000,000
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [268] 2× Платина 2,000,000 *
По всему миру 20,000,000 [273] [66] [274]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы The Miseducation of Lauryn Hill
Область Дата Издание(а) Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Япония 19 августа 1998 г. Ограниченный компакт-диск Sony Music Япония
Соединенные Штаты 25 августа 1998 г. Стандартный
Франция 25 сентября 1998 г. компакт-диск Колумбия
Германия Сони Музыка
Великобритания 28 сентября 1998 г.
  • Кассета
  • компакт-диск
  • МиниДиск
  • винил
Колумбия
Япония 21 октября 1998 г. компакт-диск Sony Music Япония

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя в примечаниях к книге « Неправильное воспитание Лорин Хилл» студия Tuff Gong указана как Marley Music, Inc. , [1] несколько авторов признали это место как Тафф Гонг. [2] [3]
  2. ^ "Ду-Воп (Эта вещь)" с пометкой:
    • первый в Billboard Hot 100, сингл женщины-рэпера, занявший первое место [85]
    • первая сольная хип-хоп песня, дебютировавшая на вершине Billboard Hot 100, [86]
    • первый дебютный сингл, дебютировавший на вершине Billboard Hot 100, [87]
    • рэп-песня, которая транслируется по радио, [88]
    • и самый продолжительный занимавший первое место в Billboard Hot 100 до 2017 года. сингл женщины-рэпера, [89]
  3. Рекорд Хилл будет побит на 52-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» (2010), когда Бейонсе выиграла шесть наград. [177]
  4. ^ « Lost Ones » и «To Zion» были сопродюсерами Че Поупа , а «Lost Ones» дополнительно продюсировал Вада Ноблс . [1]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хилл, Лорин (1998). Неправильное воспитание Лорин Хилл (компакт-диск). Ruffhouse Records , Columbia Records . СК 69035.
  2. ^ Перейти обратно: а б Фурман и Фурман 1999 , с. 151
  3. ^ Перейти обратно: а б с Никсон 1999 , с. 150
  4. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 128
  5. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 112
  6. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 102
  7. ^ Перейти обратно: а б с Никсон 1999 , с. 132
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Чековей, Лаура (26 августа 2008 г.). «Внутри «Неправильного воспитания Лорин Хилл» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  9. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 129
  10. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 106
  11. ^ Никсон 1999 , с. 133
  12. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 157
  13. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 138
  14. ^ Никсон 1999 , с. 148
  15. ^ Никсон 1999 , стр. 141–142
  16. ^ Перейти обратно: а б Никсон 1999 , с. 166–167
  17. ^ Перейти обратно: а б Туре (30 октября 2003 г.). «Тайна Лорин Хилл» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  18. ^ Никсон 1999 , с. 141
  19. ^ Никсон 1999 , с. 140
  20. ^ Перейти обратно: а б Фурман и Фурман 1999 , с. 140
  21. ^ Никсон 1999 , с. 149
  22. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 146
  23. ^ Никсон 1999 , стр. 153–154
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шродт, Пол (19 августа 2008 г.). «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  25. ^ Маклеод, Род (10 мая 2000 г.). «Перевоспитание Лорин Хилл» . Салон . Архивировано из оригинала 30 ноября 2005 года . Проверено 16 марта 2009 г.
  26. ^ Тинсли, Джастин (23 августа 2018 г.). «К своему 20-летию: «To Zion» Лорин Хилл и новое материнство Серены Уильямс и Карди Би» . Ипейзаж . Проверено 10 сентября 2023 г.
  27. ^ Ньюман, Мелинда; и др. (6 марта 1999 г.). «Закулисный репортаж: артисты благодарят и делятся планами на будущее» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 10. с. 100 . Проверено 5 июля 2024 г. - через Google Книги .
  28. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 163
  29. ^ Перри, Клаудия (11 февраля 2001 г.). «Иск Лорин Хилл урегулирован» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  30. ^ Фарли, Кристофер Джон (24 июня 2001 г.). "Нео-соул в движении" . Время . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  31. ^ Ривз, Моси (30 сентября 2010 г.). «Исходный материал: Неправильное образование Лорин Хилл» . Рапсодия . Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  32. ^ Дженкинс, Крейг; и др. (15 ноября 2017 г.). «50 лучших R&B-альбомов 90-х» . Сложный . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  33. ^ Гавранек 2009 , стр. 47.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Прайс и др. 2010 , с. 902
  35. ^ Никсон 1999 , с. 143
  36. ^ Никсон 1999 , с. 132
  37. ^ Перейти обратно: а б "Преуспевать" . Рекламный щит . Том. 110, нет. 43. 24 октября 1998. с. 99 . Проверено 25 июля 2021 г. - через Google Книги .
  38. ^ Тейлор, Саванна М. (30 августа 2023 г.). «Cop-Ed: «Неправильное воспитание Лорин Хилл» сейчас так же вне времени, как и тогда, когда оно было выпущено 25 лет назад» . Эбони . Проверено 6 июля 2024 г.
  39. ^ Никсон 1999 , стр. 154–155
  40. ^ Фурман и Фурман 1999 , стр. 159–160.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Палмер, Тамара (25 августа 2023 г.). « Неправильное воспитание Лорин Хилл»: 25 фактов о культовом альбоме, от обложки до противоречий» . Академия звукозаписи . Проверено 4 июля 2024 г.
  42. ^ Никсон 1999 , с. 171–172
  43. ^ Никсон 1999 , стр. 163, 169–170, 177
  44. ^ Яндоли, Кэти (10 мая 2017 г.). «Мы не были готовы к альбому Лорин Хилл «Unplugged»… во многих отношениях» . Бунт . Проверено 31 июля 2024 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Буш, Джон. « Неправильное воспитание Лорин Хилл – Лорин Хилл» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Либерман, Нил. «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл » . Вилы . Архивировано из оригинала 19 февраля 2003 года . Проверено 24 апреля 2010 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уоллес, Карвелл (10 июля 2016 г.). «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл » . Вилы . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  48. ^ Никсон 1999 , с. 159
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и Вайсбард, Эрик (сентябрь 1998 г.). «Триумф горы» . Вращаться . Том. 14, нет. 9. стр. 179–180. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 5 декабря 2009 г. - через Google Книги .
  50. ^ Никсон 1999 , с. 160
  51. ^ Никсон 1999 , с. 161–162
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и Туре (12 августа 1998 г.). «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  53. ^ Никсон 1999 , с. 164–165
  54. ^ Перейти обратно: а б с Малви, Джон (23 сентября 1998 г.). «Лорин Хилл – Неправильное воспитание Лорин Хилл » . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  55. ^ Никсон 1999 , с. 168–169
  56. ^ Никсон 1999 , с. 170–173
  57. ^ Никсон 1999 , с. 173–174
  58. ^ Фурман и Фурман 1999 , стр. 108–109.
  59. ^ Никсон 1999 , с. 175
  60. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 148
  61. ^ Никсон 1999 , с. 175–177
  62. ^ Никсон 1999 , с. 177
  63. ^ Брэдли, Ллойд (2012). «Обзор Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Би-би-си . Проверено 18 июля 2024 г.
  64. ^ Никсон 1999 , с. 178
  65. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Мшака, Тембиса (25 августа 2021 г.). «Продажа «Неправильного воспитания Лорин Хилл» » . Хорошо, игрок . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  66. ^ Барроу, Джерри (9 октября 2023 г.). «50 величайших обложек хип-хоп-альбомов всех времен» . ХипХопDX . Проверено 6 июля 2024 г.
  67. ^ «Величайшие обложки хип-хоп альбомов всех времен» . ХХL . 29 марта 2023 г. . Проверено 6 июля 2024 г.
  68. ^ Роджерс, Кания (18 февраля 2024 г.). «17 самых знаковых обложек альбомов в стиле R&B» . Бунт . Проверено 6 июля 2024 г.
  69. ^ «33 лучших обложки хип-хоп-альбомов всех времен» . Капитал Экстра . Проверено 6 июля 2024 г.
  70. ^ Гласс, Бертон. «Лорин Хилл всего этого заслуживает» . Танцы об архитектуре . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 17 октября 2009 г.
  71. ^ Гласс, Женевьева; Максвелл (2 июля 2013 г.). «Снова новое: Лорин Хилл» . Интервью . Проверено 6 июля 2024 г.
  72. ^ Браун, Фейт (26 мая 2020 г.). «Стиль 90-х Лорин Хилл» . Книга моды CR . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  73. ^ Палмер, Тамара (1 июня 2023 г.). «Возвращаясь к «Неправильному воспитанию Лорин Хилл»: почему пластинка, неоднократно получившая Грэмми, все еще актуальна 25 лет спустя» . Академия звукозаписи . Проверено 11 июля 2024 г.
  74. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 155
  75. ^ Вайнер, Дженнифер (11 сентября 1999 г.). «Премия MTV Video Music Awards 1999 года» . Салон . Проверено 11 июля 2024 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Вайнгартен, Кристофер Р. (25 августа 2018 г.). «Воспоминания: посмотрите, как Лорин Хилл исполняет пышную версию песни «Lost Ones» на MTV VMA» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  77. ^ Палмер, Тамара (24 августа 2018 г.). «Музыкальные клипы The Miseducation демонстрируют Лорин Хилл в Вознесении» . Бумбокс . Проверено 11 июля 2024 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Лорин Хилл | Художник» . Академия звукозаписи . Проверено 11 июля 2024 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с д «Miseducation» [Miseducation] (на японском языке). Sony Music Entertainment Japan , 19 августа 1998 г. Проверено 4 июля 2024 г. - через Oricon .
  80. ^ Перейти обратно: а б Сэмюэлс, Анита М. (1 августа 1998 г.). «Хилл начинает новый сольный сет» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 31. с. 13 . Проверено 8 июля 2024 г. - через Google Книги .
  81. ^ «История чарта Лорин Хилл (R&B/хип-хоп трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2024 г.
  82. ^ Фэйсон, Дату (9 мая 1998 г.). «Ритм-секция» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 19. с. 34 . Проверено 8 июля 2024 г. - через Google Книги .
  83. ^ «История чарта Лорин Хилл (радиопесни)» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2024 г.
  84. ^ Унтербергер, Эндрю (4 ноября 2020 г.). «В честь 30-летия первого места в рейтинге Rap's First Hot 100, список хип-хоп-новинок в Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  85. ^ Экпо, Име (19 марта 2024 г.). «Лорин Хилл, Ники Минаж и Дрейк среди хип-хоп исполнителей дебютируют под номером 1 в Billboard Hot 100» . Форбс . Проверено 8 июля 2024 г.
  86. ^ Траст, Гэри (19 января 2021 г.). «Водительские права» Оливии Родриго дебютируют под номером 1 в Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  87. ^ Фэйсон, Дату (26 сентября 1998 г.). «Ритм-секция» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 39. с. 28 . Проверено 8 июля 2024 г. - через Google Книги .
  88. ^ Дэйли, Ханна; Сапонара, Майкл (21 ноября 2022 г.). «Хронология всех крупных наград и моментов в музыкальной карьере Карди Би» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2024 г.
  89. ^ Фурман и Фурман 1999 , с. 166
  90. ^ «Уведомление о ADDvance» (PDF) . Радио и пластинки . 11 декабря 1998 г. с. 69 . Получено 8 июля 2024 г. - через World Radio History.
  91. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Лорин Хилл (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2024 г.
  92. ^ "Исландский список " ДВ (на исландском языке). Когда. 312. 26 февраля 1999. с. 10 . Проверено 8 июля 2024 г. через Timarit.is. -
  93. ^ Перейти обратно: а б с д и «Лорин Хилл | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 1 июля 2024 г.
  94. ^ "To Zion" [To Zion] (на японском языке). Sony Music Entertainment Japan , 18 ноября 1998 г. Получено 8 июля 2024 г. через Oricon .
  95. ^ Ван Нгуен, декан (22 августа 2018 г.). «Неправильное воспитание Лорин Хилл: 20 лет спустя» . Ирландские Таймс . Проверено 8 июля 2024 г.
  96. ^ «Неправильное образование» (на японском языке). Sony Music Entertainment Japan , 10 марта 1999 г. Получено 8 июля 2024 г. через Oricon .
  97. ^ «Уведомление о ADDvance» (PDF) . Радио и пластинки . 30 апреля 1999 г. с. 56 . Получено 8 июля 2024 г. - через World Radio History.
  98. ^ Перейти обратно: а б ВанХорн, Тери (19 августа 1999 г.). «DMX, Лорин Хилл, OutKast — большие победители премии Source Awards» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б с д Никсон 1999 , стр. 184–185
  100. ^ Тремейн, Джули (28 июня 2024 г.). «Шестеро детей Лорин Хилл: все о ее сыновьях и дочерях» . Люди . Проверено 16 июля 2024 г.
  101. ^ Аквиланте, Дэн (25 марта 1999 г.). «Хилл Копс Просьба» . Проверено 25 августа 2023 г.
  102. ^ Хилберн, Роберт (24 июля 1999 г.). «Хилл переносит свой хип-хоп в большой мир» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 августа 2023 г.
  103. ^ Декаро, Фрэнк (4 апреля 1999 г.). «Штат больше не является изюминкой; Лорин Хилл, Сопрано и другие — непримиримые жители Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2024 г.
  104. ^ Ахмед, Осман (7 февраля 2017 г.). «Влияние Лорин Хилл на Christian Dior S/S00» . Еще один журнал . Проверено 22 мая 2024 г.
  105. ^ «Лорин Хилл привлекает Паффи, Рози и Мэри Джей на возвращение домой в Нью-Йорке» . Новости МТВ . 24 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  106. ^ Эстрелла, Цицерон (20 сентября 2018 г.). «Адель восхищается Лорин Хилл после того, как подпевала каждой песне на концерте «Miseducation» . Новости Меркурия . Проверено 22 мая 2024 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б «Баста Раймс присоединяется к Лорин Хилл в туре» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  108. ^ Нельсон-младший, Кейт Нельсон (24 мая 2022 г.). «Tour Tales | Майкл «Blue» Уильямс почти организовал тур Outkast, JAY-Z, Eminem и Snoop Dogg» . Бунт . Проверено 22 мая 2024 г.
  109. ^ Никсон 1999 , стр. 188–189
  110. ^ Рис и Крэмптон 1999 , с. 463
  111. ^ Перейти обратно: а б Никсон 1999 , с. 190
  112. ^ «Концерт в Токио, Япония, '99» . Активный подъезд. 20 ноября 2020 г. . Получено 1 августа 2024 г. — через Spotify .
  113. ^ Фарли 2001 , с. 89
  114. ^ Доан, Эми (29 сентября 2000 г.). «Неудачная судьба Леви Страусса» . Форбс . Проверено 21 мая 2024 г.
  115. ^ Милнер, Грег (октябрь 1999 г.). «Одень тебя в мою любовь» . Вращаться . Том. 15, нет. 10. с. 56 . Проверено 9 июля 2024 г. - через Google Книги .
  116. ^ Макдонаф и Эгольф, 2015 г.
  117. ^ Низель, Джефф (27 июня 2023 г.). «Рок-холл отпразднует открытие выставки хип-хопа звездной вечеринкой» . Сцена в Кливленде . Проверено 22 мая 2024 г.
  118. ^ «Рок-стиль — тема декабрьской выставки Института костюма в Метрополитен-музее» (пресс-релиз). Метрополитен-музей . 3 декабря 1999 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  119. ^ Мерфи, Кейт (14 июня 2019 г.). «20 величайших хип-хоп-туров всех времен» . Ипейзаж . Проверено 22 мая 2024 г.
  120. ^ Рэтлифф, Бен (4 сентября 2011 г.). «Обрывки воспоминаний, собранные на сцене» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2024 г.
  121. ^ Харрингтон, Джим (27 августа 2011 г.). «Обзор: единственное разочарование Хилла в Rock the Bells» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 29 июля 2024 г.
  122. ^ Шнурр, Саманта (28 августа 2018 г.). «Лорин Хилл опровергает все слухи, которые вы о ней слышали» . Э! Новости . Проверено 31 июля 2024 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б с д Империя, Китти (1 декабря 2018 г.). «Обзор Лорин Хилл – трудное перевоспитание» . Хранитель . Проверено 10 июля 2024 г.
  124. ^ «Лорин Хилл объявляет о туре, посвященном 20-летию «Miseducation»» . Разнообразие . 17 апреля 2018 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  125. ^ «Давайте поговорим о поляризационном сете Bluesfest г-жи Лорин Хилл» . Двойной Дж . 31 марта 2018 года . Проверено 10 июля 2024 г. - через Австралийскую радиовещательную корпорацию .
  126. ^ Хон, Ю Гён (18 января 2018 г.). «Лорин Хилл выступит на джазовом фестивале в Сеуле» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 10 июля 2024 г.
  127. ^ Пенроуз, Нериша (3 апреля 2018 г.). «Лорин Хилл выступит на Гринвичском международном кинофестивале 2018» . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2024 г.
  128. ^ Тома, Томмасо (19 июня 2018 г.). «Музыкальный фестиваль Cittadella: Лорин Хилл, Эннио Морриконе и другие» [Музыкальный фестиваль Cittadella: Лорин Хилл, Эннио Морриконе и другие]. Billboard Italia (на итальянском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
  129. ^ Блистейн, Джон (2018). «Лорин Хилл подробно рассказывает о туре, посвященном 20-летию 'Miseducation'» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  130. ^ Дип, Эрик (13 сентября 2018 г.). «Лорин Хилл представляет безупречную классику на остановке, посвященной 20-летию «Miseducation» в Портленде» . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2024 г.
  131. ^ Реншоу, Дэвид (23 мая 2018 г.). «Г-жа Лорин Хилл продлевает тур Miseducation в Великобританию и Европу» . Фейдер . Проверено 10 июля 2024 г.
  132. ^ Брейхан, Том (23 июля 2018 г.). «Музыкальный фестиваль Pitchfork: удовлетворение и разочарование Лорин Хилл» . Стереогум . Проверено 10 июля 2024 г.
  133. ^ Нанн, Гэри (8 февраля 2019 г.). «Лорин Хилл разочаровывает во время австралийского тура: «Ей следовало отменить свое выступление» » . Хранитель . Проверено 10 июля 2024 г.
  134. ^ Тжия, Эммануэль (5 февраля 2019 г.). «Лорин Хилл доказывает, что эта вещь все еще у нее» . Соуэтан . Проверено 15 июля 2024 г.
  135. ^ Лоренц, Браулио (4 мая 2019 г.). « Лорин Хилл почитают 8 тысяч фанатов в SP на шоу с заново изобретенной классикой хип-хопа» (на португальском языке). Г1 . Проверено 10 июля 2024 г.
  136. ^ Тейлор, Дэн (10 июня 2019 г.). «Лорин Хилл, Бен Харпер и Death Cab for Cutie возглавят музыкальный фестиваль Sonoma Harvest 2019» . Пресс-демократ . Проверено 15 июля 2024 г.
  137. ^ «Г-жа Лорин Хилл, 7 августа, Калькутта, 10 августа: два великих события, происходящие на стадионе «Комунале» в Локоротондо, усиливают страсть к фестивалю Locus, 2019» . Фестиваль Локус. 14 марта 2019 г. . Проверено 15 июля 2024 г.
  138. ^ «Мисс Лорин Хилл» . Фестиваль Восстания . Проверено 15 июля 2024 г.
  139. ^ Калия, Аммар (28 июня 2019 г.). «Обзор Лорин Хилл на Гластонбери 2019 года – поздно и запыхавшись, но в конечном итоге воодушевляющий» . Хранитель . Проверено 15 июля 2024 г.
  140. ^ Асвад, Джем (22 августа 2023 г.). «Лорин Хилл объявляет даты тура в честь 25-летия Лорин Хилл - Fugees откроют концерты в США» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2024 г.
  141. ^ Караан, Софи (3 октября 2023 г.). «Лорин Хилл добавляет новые даты в тур по случаю 25-летия Лорин Хилл» . Хайпбист . Проверено 10 июля 2024 г.
  142. ^ Вазири, Айдин (24 ноября 2023 г.). «Лорин Хилл объявляет об окончании тура с Fugees в 2023 году после ее научно-фантастического выступления. Вот почему» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 июля 2024 г.
  143. ^ Грант, Шон (25 июня 2024 г.). «Г-жа Лорин Хилл объявляет о туре «The Celebration Continues» с The Fugees и YG Marley» . Источник . Проверено 25 июля 2024 г.
  144. ^ Монро, Джаз (24 июня 2024 г.). «Мисс Лорин Хилл и Fugees объявляют даты тура на 2024 год» . Вилы . Проверено 10 июля 2024 г.
  145. ^ Перкинс, Нджера; Филипп, Шарлотта (1 июля 2024 г.). «Лорин Хилл исполняет классические песни Лорин Хилл «Неправильное воспитание» с сыном Ю. Дж. Марли на церемонии вручения наград BET Awards 2024» . Люди . Проверено 25 июля 2024 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэвид (4 сентября 1998 г.). « Неправильное воспитание Лорин Хилл » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  147. ^ Оделл, Майкл (25 сентября 1998 г.). «Направляйтесь в гору». Хранитель . ISSN   0261-3077 .
  148. ^ Перейти обратно: а б Бейкер, Сорен (23 августа 1998 г.). «Лорин Хилл, «Неправильное воспитание Лорин Хилл», Раффхаус/Колумбия» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  149. ^ Матур, Пол (3 октября 1998 г.). «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл (Колумбия)» . Создатель мелодий . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г. - через Rock's Backpages .
  150. ^ Джонс, Боб (декабрь 1998 г.). «Лорин Хилл: Неправильное воспитание... (Колумбия)». Музик . № 43. с. 94. ISSN   1358-541X .
  151. ^ Перейти обратно: а б Филлипс, Дом (ноябрь 1998 г.). «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл » . Вопрос . № 146. Архивировано из оригинала 30 сентября 1999 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  152. ^ Тенсли, Брэндон (25 августа 2018 г.). «Как Лорин Хилл воспитала музыкальную индустрию 20 лет назад» . Время . Проверено 16 апреля 2021 г.
  153. ^ Штраус, Нил (25 февраля 1999 г.). «5 Грэмми Лорин Хилл; 3 Мадонне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  154. ^ Пауэрс, Энн (23 августа 1998 г.). «Переход от мирского к священному» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  155. ^ Хэмптон, Мечта (1 сентября 1998 г.). «Воспитание Лорин» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  156. ^ Кот, Грег (23 августа 1998 г.). «Лорин Хилл. Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  157. ^ «С днем ​​рождения, Лорин Хилл!» . ХХL . 26 мая 2015 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  158. ^ Кристгау, Роберт (3 ноября 1998 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  159. ^ Кристгау, Роберт (2 марта 1999 г.). «Пазз и Джоп 1998: Ла-Ди-Да-Ди-Ди? Или Ла-Ди-Да-Ди-Да?» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  160. ^ Кристгау 2000 , с. 134
  161. ^ Ларкин 2006 , с. 290
  162. ^ Стронг 2004 , с. 571
  163. ^ Перейти обратно: а б Караманика 2004 , с. 379.
  164. ^ Батлер, Ник (16 января 2005 г.). «Лорин Хилл – Неправильное воспитание Лорин Хилл (обзор альбома)» . Спутникмузыка . Проверено 5 декабря 2016 г.
  165. ^ Халл, Том . «Список оценок: Лорин Хилл» . Том Халл – в сети . Проверено 8 сентября 2020 г.
  166. ^ Перейти обратно: а б Нас (26 августа 2013 г.). «Nas рецензирует книгу Лорин Хилл «Неправильное воспитание Лорин Хилл» » . ХХL . № 150 (сентябрь 2013 г.). Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  167. ^ «Список 500 величайших альбомов (2003)» . Роллинг Стоун . 31 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б «Знакомьтесь с королевами-новаторами хип-хопа» . Бирмингем Таймс . 28 ноября 2019 года . Получено 26 июля 2022 г. - через Baltimore Afro-American .
  169. ^ Менч, Крис; и др. (10 сентября 2015 г.). «20 рэперов, которые сейчас влияют на рэп» . Сложный . Проверено 26 июля 2022 г.
  170. ^ Опи, Дэвид (27 мая 2019 г.). «Чему «неправильное образование Лорин Хилл» научило нас о жизни и музыке» . Высокоблагородство . Проверено 26 июля 2022 г.
  171. ^ Санне, Келефа (7 октября 2021 г.). «Послание: почему хип-хоп должен нас чему-то учить?» . Хранитель . Проверено 26 июля 2022 г.
  172. ^ Хэй, Карла (13 февраля 1999 г.). «Превью Грэмми» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 7. с. 37 . Проверено 13 июля 2024 г. - через Google Книги .
  173. ^ Мэдиган, Ник; Калвер, Дуайт (15 февраля 1999 г.). « Стелла наслаждается церемонией вручения наград Image Awards» . Разнообразие . Проверено 13 июля 2024 г.
  174. ^ «Самое большое количество номинаций на Грэмми за один год среди артисток» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 12 июля 2024 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б с СМ, Эммануэль; Фицджеральд, Трент (24 февраля 2023 г.). «Лорин Хилл вошла в историю, выиграв пять премий Грэмми в 1999 году – сегодня в хип-хопе» . ХХL . Проверено 12 июля 2024 г.
  176. ^ Джонс, Сэм; Сыворотка, Симона (1 февраля 2010 г.). «Бейонсе получила шесть наград «Грэмми»» . Хранитель . Проверено 12 июля 2024 г.
  177. ^ ВанХорн, Тери (29 марта 1999 г.). «Лорин Хилл выигрывает четыре награды Soul Train Awards» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  178. ^ ВанХорн, Тери (5 сентября 1999 г.). «Лорин Хилл, награда TLC Top Lady of Soul Awards» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  179. ^ «База данных победителей» . Американская музыкальная премия . Проверено 13 июля 2024 г.
  180. ^ Айвз, Брайан (5 октября 1999 г.). «Бритни, BSB в главных номинациях на премию MTV Europe Awards; Спирс, Мэрайя, Паффи, Мэнсон выступят» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  181. ^ «Die NRJ Music Awards в Каннах» [NRJ Music Awards в Каннах] (пресс-релиз) (на немецком языке). Вена: ОТС. 5 января 2000 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  182. ^ Паолетта, Майкл (30 декабря 2000 г.). «Выбор критиков» . Рекламный щит . Том. 112, нет. 53. с. ЙЕ-6 . Проверено 13 июля 2024 г. - через Google Книги .
  183. ^ «Критики 1998 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Получено 13 июля 2024 г. - через Rocklist.co.uk.
  184. ^ Аарон, Чарльз ; и др. (31 декабря 1998 г.). «20 лучших альбомов 1998 года» . Вращаться . № Январь 1999 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  185. ^ «Музыка: лучшее из музыки 1998 года» . Время . 21 декабря 1998 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  186. ^ Кристгау, Роберт (2 марта 1999 г.). «Опрос критиков Pazz & Jop 1998 года» . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  187. ^ Дженкинс и др. 1999 , с. 337
  188. ^ «90 лучших альбомов 1990-х». Вопрос . № 159. Лондон. Декабрь 1999 г. с. 100. ISSN   0955-4955 .
  189. ^ «Основные записи 90-х». Роллинг Стоун . № 812. 13 мая 1999 г. с. 79. ISSN   0035-791X .
  190. ^ Вайсбард, Эрик (сентябрь 1999 г.). «Величайшие альбомы 90-х» . Вращаться . Том. 15, нет. 9. Нью-Йорк. п. 132 . Проверено 11 февраля 2024 г. - через Google Книги .
  191. ^ Костелло, Элвис (26 августа 2013 г.). «500 Костелло» . Ярмарка тщеславия . № ноябрь 2000 г. стр. 158–162 . Проверено 15 июня 2024 г.
  192. ^ Коллинз, Дэн (4 января 2001 г.). «VH1 предлагает список лучших альбомов» . Новости CBS . Проверено 27 мая 2024 г.
  193. ^ Эйзлвуд, Джон; и др. (февраль 2002 г.). «Я капиталист!» . Блендер . № 5. Архивировано из оригинала 2 июня 2002 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  194. ^ «Женщины в роке: 50 основных альбомов». Роллинг Стоун . № 908. 31 октября 2002 г. с. 138. ISSN   0035-791X .
  195. ^ «500 компакт-дисков, которые вы должны иметь, прежде чем умрете». Блендер . Том. 2, нет. 3. Нью-Йорк. Апрель 2003. с. 86. ISSN   1534-0554 .
  196. ^ «100 лучших альбомов всех времен». Вопрос . № 198. Январь 2003 г. ISSN   0955-4955 .
  197. ^ Перейти обратно: а б Хорошо, Джейсон (22 сентября 2020 г.). «Переделка списка 500 величайших альбомов журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Проверено 14 июля 2024 г.
  198. ^ Альрот, Юсси; и др. (2004). «50 лет прорыва рок-н-ролла» [50 лет прорыва рок-н-ролла]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  199. ^ «51 важный альбом». Атмосфера . Том. 12, нет. 9. Нью-Йорк. Сентябрь 2004. с. 206. ISSN   1070-4701 .
  200. ^ Шеперд, Джулианна (июль 2005 г.). «100 величайших альбомов 1985–2005 годов» . Вращаться . Том. 21, нет. 7. Нью-Йорк. п. 85 . Проверено 11 июня 2024 г. - через Google Книги .
  201. ^ «Лучшие альбомы 1995–2005 годов». Связь с хип-хопом . № 198. Март 2006. С. 45–74. ISSN   1465-4407 .
  202. ^ «1000 альбомов, которые стоит послушать, прежде чем умереть» . Хранитель . 21 ноября 2007 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  203. ^ Ирвин 2007 , с. 864
  204. ^ «Definitive 200» (Пресс-релиз). Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  205. ^ «Революции» . Атмосфера . Том. 15, нет. 3. Нью-Йорк. Март 2007. с. 215. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 13 июля 2024 г. - через Google Книги .
  206. ^ Мун, Том (2008). «Записи исполнителей в стиле R&B» . 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  207. ^ Адасо, Генри. «100 лучших рэп-альбомов всех времен» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 15 января 2011 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  208. ^ Адасо, Генри. «Лучшие рэп-альбомы 1998 года» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 13 июля 2024 г.
  209. ^ «Новая классика: Музыка» . Развлекательный еженедельник . № 999–1000 (27 июня 2008 г.). 17 июня 2008 г. стр. 71–82. Архивировано из оригинала 10 сентября 2008 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  210. ^ Харрингтон 2010 , с. 830
  211. ^ «100 лучших альбомов 90-х» . Роллинг Стоун . 27 апреля 2011. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  212. ^ Коул, Мэтью; и др. (14 февраля 2011 г.). «100 лучших альбомов 1990-х» . Журнал «Слант» . Проверено 18 июля 2024 г.
  213. ^ Баркер, Эмили (25 октября 2013 г.). «500 величайших альбомов всех времен: 100–1» . НМЕ . Проверено 19 июля 2024 г.
  214. ^ Мехия, Паула; и др. (24 июля 2017 г.). «150 величайших альбомов, созданных женщинами» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . п. 15 . Проверено 30 апреля 2021 г.
  215. ^ Пауэрс, Энн (9 апреля 2018 г.). «Переворачивая столы: 150 величайших альбомов, созданных женщинами (по вашему выбору)» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 30 апреля 2021 г.
  216. ^ Берман, Джуди; и др. (12 февраля 2018 г.). «50 лучших альбомов 1998 года» . Вилы . Проверено 13 июля 2024 г.
  217. ^ Зюскинд, Алекс; и др. (28 августа 2020 г.). «30 важнейших альбомов за последние 30 лет» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 июля 2024 г.
  218. ^ Браун, Хелен; Харви, Крис; О'Коннор, Ройзин (27 апреля 2023 г.). «40 альбомов, которые стоит послушать перед смертью, от Fleetwood Mac до Massive Attack» . Независимый . Проверено 19 июля 2024 г.
  219. ^ Блау, Макс; и др. (29 января 2020 г.). «90 лучших альбомов 1990-х» . Вставить . Проверено 18 июля 2024 г.
  220. ^ «200 лучших альбомов за последние 25 лет по мнению читателей Pitchfork» . Вилы . Проверено 21 июля 2024 г.
  221. ^ Барбер, Кевин; и др. (12 сентября 2022 г.). «100 величайших альбомов всех времен» . Последствие . Проверено 14 июля 2024 г.
  222. ^ Надежда, Клевер; и др. (28 сентября 2022 г.). «150 лучших альбомов 1990-х» . Вилы . Проверено 28 сентября 2022 г.
  223. ^ Галиндо, Томас (2 августа 2023 г.). «5 новаторских хип-хоп-альбомов, которые произвели революцию в рэп-музыке» . Американский автор песен . Проверено 14 июля 2024 г.
  224. ^ Фу, Эдди; и др. (1 августа 2023 г.). «50 лучших хип-хоп альбомов всех времен» . Последствие . Проверено 14 июля 2024 г.
  225. ^ Доусон, Британия (21 апреля 2023 г.). «Лучшие R&B-альбомы всех времен» . Британский журнал GQ . Проверено 14 июля 2024 г.
  226. ^ Маккейн, Рэйчел (12 июня 2023 г.). «Ladies First: 10 важнейших альбомов женщин-рэперов» . Академия звукозаписи . Проверено 14 июля 2024 г.
  227. ^ «100 лучших альбомов» . Эппл Мьюзик . Проверено 13 июля 2024 г.
  228. ^ Митчелл, Гейл; и др. (11 июля 2024 г.). «100 величайших рэп-альбомов всех времен: список сотрудников» . Рекламный щит . Проверено 14 июля 2024 г.
  229. ^ Митчелл, Мэтт; и др. (3 июня 2024 г.). «300 величайших альбомов всех времен» . Вставить . Проверено 18 июля 2024 г.
  230. ^ «Национальный реестр звукозаписи «Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive» » (пресс-релиз). Библиотека Конгресса . 25 марта 2015 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  231. ^ Крепс, Дэниел (25 марта 2015 г.). «The Doors и Radiohead добавлены в Национальный реестр звукозаписывающих компаний» . Роллинг Стоун . Проверено 11 июля 2024 г.
  232. ^ Грейн, Пол (12 апреля 2023 г.). «Мадонна, Дэдди Янки, Мэрайя Кэри и другие включены в Национальный реестр звукозаписи: полный список вступлений в 2023 году» . Рекламный щит . Проверено 20 июня 2023 г.
  233. ^ Беквит, Райан Тиг (25 марта 2015 г.). «Послушайте самый американский плейлист всех времен» . Время . Проверено 11 июля 2024 г.
  234. ^ Зо (29 апреля 2021 г.). «9th Wonder выбирает 4 классических произведения хип-хопа для сохранения в библиотеке Гарварда» . Хорошо, игрок . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  235. ^ «Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Национальный музей афроамериканской истории и культуры . 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  236. ^ Гарсия, Таня (20 марта 2024 г.). «Альбомы Лорин Хилл, Guns N' Roses, De La Soul введены в Зал славы Грэмми» . Разнообразие . Проверено 20 марта 2024 г.
  237. ^ Джолсон-Колберн, Джеффри (2 сентября 1998 г.). «Лорин Хилл, королева музыкального холма» . Э! . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  238. ^ Колфилд, Кейт (15 апреля 2018 г.). «Карди Би становится пятой женщиной-рэпером, занявшей первое место в чарте альбомов Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  239. ^ «Первая викторина для женщин: Ариана Гранде и 15 женских дебютных альбомов №1» . Рекламный щит . 11 сентября 2013. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  240. ^ Траст, Гэри (4 апреля 2016 г.). « Неделя «Работы»: Рианна возглавила топ-100 седьмую неделю, Fifth Harmony впервые попала в десятку лучших» . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2021 г.
  241. ^ Митчелл, Гейл (20 апреля 2002 г.). «Ашанти покоряет большое время » . Рекламный щит . Том. 114, нет. 16. с. 3 . Проверено 16 июля 2024 г. - через Google Книги .
  242. ^ «Канье Уэст и Ники Минаж дебютируют в Billboard 200» . Рекламный щит . 1 декабря 2010 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  243. ^ Рейсс, Рэнди (11 сентября 1998 г.). «Успех Лорин Хилл в чартах открывает двери для хип-хоперниц» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  244. ^ Колфилд, Кейт (30 декабря 2009 г.). «Сьюзан Бойл пятую неделю занимает первое место в Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 23 августа 2023 г.
  245. ^ Белерт, Эрик (24 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон показывает, что он наркоман» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  246. ^ Скансе, Ричард (30 сентября 1998 г.). « Неправильное образование снова на высоте» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  247. ^ Рейсс, Рэнди (21 октября 1998 г.). «Рэперы Jay-Z и Лорин Хилл поднимаются на вершину» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  248. ^ «Самые продаваемые пластинки 1998 года» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 5. 30 января 1999 г. с. 75 . Проверено 16 июля 2024 г. - через Google Книги .
  249. ^ «Альбомы R&B/хип-хоп – конец 1998 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  250. ^ «TLC вытесняет Эминема и победителей Грэмми в гонке за чарты» . Новости МТВ . 3 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  251. ^ «TLC держится на вершине альбомного чарта» . Новости МТВ . 10 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  252. ^ Харрис, Кристофер (5 апреля 2021 г.). «Песня Карди Би «Вторжение в личную жизнь» побила еще один рекорд Billboard» . Бунт . Проверено 5 апреля 2021 г.
  253. ^ Рысь, Дэн (7 июля 2015 г.). «Самые продолжительные рэп-альбомы №1 за всю историю» . ХХL . Проверено 23 августа 2023 г.
  254. ^ Перейти обратно: а б «Американские сертификаты альбомов - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 16 февраля 2021 г.
  255. ^ «Первая женщина-рэпер, получившая статус Diamond RIAA» . Книги рекордов Гиннесса . 17 февраля 2021 г. . Проверено 27 апреля 2021 г.
  256. ^ «Афиша канадских альбомов» . Рекламный щит . 12 сентября 1998 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  257. ^ «Афиша канадских альбомов» . Рекламный щит . 17 октября 1998 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  258. ^ Перейти обратно: а б Стивенсон, Джейн (11 августа 1999 г.). «Амфитеатр Молсон, Торонто – 10 августа 1999 г.» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г. - через Canoe . {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  259. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты канадских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Музыка Канады . Проверено 12 июля 2015 г.
  260. ^ Перейти обратно: а б «Топ-40 официальных R&B-альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 8 марта 2015 г.
  261. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное обращение Лорин Хилл» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 июня 2022 г.
  262. ^ Обри, Элизабет (7 октября 2023 г.). «Новый чарт Oasis возглавил рейтинг самых прослушиваемых альбомов 90-х» . НМЕ . Проверено 7 октября 2023 г.
  263. ^ Уайт, Джек (24 сентября 2021 г.). «Каждый рэп-альбом номер 1 в Ирландии» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 июля 2022 г.
  264. ^ Перейти обратно: а б с д «Australiancharts.com – Лорин Хилл – Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  265. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие продажи на национальном уровне: Греция» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 22. 29 мая 1999. с. 14 . Получено 16 июля 2024 г. - через World Radio History.
  266. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 15, нет. 42. 17 октября 1998. с. 13 . Получено 16 июля 2024 г. - через World Radio History.
  267. ^ Перейти обратно: а б «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 1999» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 29 июля 2017 г.
  268. ^ Перейти обратно: а б с «Miseducation» [Miseducation] (на японском языке). Sony Music Entertainment Japan , 21 октября 1998 г. , получено 4 июля 2024 г. , через Oricon .
  269. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты японских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 11 февраля 2010 г. выберите 1999年9月. В раскрывающемся меню
  270. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2019 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 апреля 2019 г.
  271. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 11 февраля 2010 г.
  272. ^ Перейти обратно: а б с «Сертифицированная классика в сотрудничестве со Spotify отмечает 20-летие культового альбома The Miseducation of Lauryn Hill с мини-серией Dear Ms. Hill & Dissect» (пресс-релиз). Сони Мьюзик Канада . 24 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  273. ^ Перейти обратно: а б Блисс, Карен (29 июня 2018 г.). «20 лет с момента дебюта Лорин Хилл, как много изменилось?» . Бумага . Проверено 7 января 2021 г.
  274. ^ «10 знаковых альбомов 1998 года, которые мы все еще играем» . Спотифай . 11 декабря 2018 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  275. ^ Андерсон, Джейсон (17 июля 2009 г.). «Душа в огне» . Новости ЦБК . Проверено 10 февраля 2021 г.
  276. ^ Смит, Дэниел (8 февраля 2023 г.). «Разрушение SZA принесло ей все» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2023 г.
  277. ^ World Music Awards [@WORLDMUSICAWARD] (27 мая 2024 г.). «С Днем Рождения прекрасную и чрезвычайно талантливую, занимающую первое место в чартах, творящую историю рэпершу, певицу, автора песен, продюсера, актрису, модную и мировую икону, легендарную #LaurynHill!👏🎂🥳🎉🌟🐐👑🤍» ( твит ) . Проверено 12 июля 2024 г. - через Twitter .
  278. ^ Шевиц, Бретт (30 июня 2021 г.). «# 10 Лорин Хилл, «Неправильное воспитание Лорин Хилл» (1998)» . 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone . Проверено 27 июля 2024 г.
  279. ^ Морган, Джоан (14 августа 2018 г.). «Когда Лорин Хилл попала на обложку журнала Time » . Литературный хаб . Проверено 12 июля 2024 г.
  280. ^ Ёсида, Эмили (16 февраля 2016 г.). «Грэмми 2016: Тейлор Свифт признана альбомом года 1989» . Грань . Проверено 29 января 2023 г.
  281. ^ «Mumford & Sons возглавили альбомный чарт США с новым звучанием» . Агентство Франс-Пресс . 13 мая 2015 года . Проверено 29 января 2023 г. - через Yahoo! Новости .
  282. ^ Митчелл, Гейл; Ньюман, Мелинда (5 февраля 2005 г.). «Как Грэмми получила хип (хоп)» . Рекламный щит . Том. 117, нет. 6. с. 60 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Google Книги .
  283. ^ Харлинг, Даниэль (27 августа 2015 г.). «Неправильное воспитание Лорин Хилл» Лорин Хилл в памяти законодателей вкуса рэпа» . ХипХопDX . Проверено 9 февраля 2023 г.
  284. ^ Мари, Эрика (8 февраля 2023 г.). «Толстый Джо говорит, что «Грэмми» «придуривается» к артистам «намеренно» » . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 9 февраля 2023 г.
  285. ^ Мейпс, Джилл (8 июня 2022 г.). «Музыка, которая сделала Синди Лаупер» . Вилы . Проверено 9 января 2023 г.
  286. ^ Джу, Ширли (15 мая 2023 г.). «Лекре говорит о влиянии Тупака: «Его музыка была водой в моих венах » . Источник . Проверено 22 мая 2024 г.
  287. ^ Диас, Эвелин (14 июля 2015 г.). «Первый менеджер Эми Уайнхаус, Ник Шимански: «Эми никогда не искала славы» » . СТАВКА . Проверено 10 февраля 2023 г.
  288. ^ МакГеоч, Каллум (25 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус 1983–2011» . Ошеломленный . Проверено 10 февраля 2023 г.
  289. ^ Кокрейн, Найма (26 марта 2020 г.). «2000: Одиссея души» . Рекламный щит . Проверено 27 июля 2022 г.
  290. ^ Ани, Айви (24 октября 2018 г.). «Максвелл рассказывает о социальных сетях, создании политически окрашенной музыки и о наследии «Эмбрии» 20 лет спустя [интервью]» . Хорошо, игрок . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  291. ^ «Нео-Соул» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  292. ^ «10 на вершине хип-хопа» . Эбони . Июнь 1999 г. с. 59. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  293. ^ Андерсон, Кайл (25 августа 2010 г.). «Лорин Хилл учит всех с помощью «неправильного образования»: видео для пробуждения» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  294. ^ Гарднер, Элиза (16 января 2000 г.). «Тяжело завоеванный успех для принципиальной женщины» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 января 2023 г.
  295. ^ Бакли 2003 , с. 400
  296. ^ «Как Лорин Хилл стала первой сольной суперзвездой, освоившей пение и рэп» . Гений . 28 августа 2018 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  297. ^ Караманика, Джон (14 ноября 2018 г.). «Цветение R&B и хип-хоп на заднем плане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2023 г.
  298. ^ «33 музыканта о своих любимых альбомах за последние 25 лет» . Вилы . 13 октября 2021 г. Проверено 9 января 2023 г.
  299. ^ «Жанель Монэ, вдохновленная Лорин Хилл» . Шум11 . 17 апреля 2014 года . Проверено 9 января 2023 г.
  300. ^ Иандоли, Кэти (25 августа 2018 г.). «10 способов, которыми «неправильное образование Лорин Хилл» изменило все» . Прилив . Проверено 11 июля 2024 г.
  301. ^ Хэвенс, Линдси (5 апреля 2022 г.). «Почему Омар Аполло отказался от первого черновика своего дебютного альбома» . Рекламный щит . Проверено 9 января 2023 г.
  302. ^ Спанос, Бретань (25 сентября 2020 г.). «HER о «Неправильном образовании Лорин Хилл»: «Это позволило мне создавать личную музыку» » . Роллинг Стоун . Проверено 9 января 2023 г.
  303. ^ Иглесиас, Ана Монрой (27 сентября 2018 г.). «Элла Май о 'Boo'd Up', Лорин Хилл и других» . Академия звукозаписи . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  304. ^ «Вдохновение Рэйчел Платтен: от The Beatles до Chance The Rapper» . Рекламный щит . 12 октября 2017 г. Проверено 9 января 2023 г.
  305. ^ Ирвин, Джек (13 мая 2024 г.). «Марен Моррис называет свой «идеальный альбом», поскольку она работает с Apple Music, чтобы выбрать 100 лучших за все время (эксклюзив)» . Люди . Проверено 22 мая 2024 г. - через Yahoo! Новости .
  306. ^ Фриман, Хэдли (15 ноября 2010 г.). «Джей-Зи обсуждает Decoded в Публичной библиотеке Нью-Йорка: живой блог» . Хранитель . Проверено 22 мая 2024 г.
  307. ^ Кеннер, Роб (14 ноября 2012 г.). «25 любимых альбомов Алиши Киз» . Сложный . Проверено 22 мая 2024 г.
  308. ^ Вайнер, Натали (9 мая 2019 г.). «Нестандартный подход Tierra Whack к потоковой передаче» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  309. ^ Педдер, Алан (20 мая 2022 г.). «Любимые песни Мэйси Грей» . Линия наилучшего соответствия . Проверено 9 января 2023 г.
  310. ^ «5 долларов за одну цифровую загрузку песни Рианны LOUD (цена 9,99 доллара)» . Групон . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  311. ^ «Дэн Смит из Бастилии о прекрасном, личном и сложном «Неправильном воспитании» Лорин Хилл » . Независимый . 27 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  312. ^ Мидзогучи, Карен (19 сентября 2018 г.). «Адель говорит Лорин Хилл «спасибо за существование» в честь 20-летия альбома Miseducation» . Люди . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  313. ^ Андрес (11 мая 2018 г.). «Дональд Гловер рассказывает «Это Америка», Лорин Хилл и «Звездные войны» в «Киммеле» » . Рэп-ап . Проверено 20 октября 2020 г.
  314. ^ Бут, Али (13 января 2018 г.). «Зендая раскрывает свои самые любимые альбомы» . Тигровый бит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  315. ^ Тайсом, Джо (20 июня 2020 г.). «От Канье Уэста до Тупака: 10 любимых альбомов Дж. Коула всех времен» . Далеко . Проверено 25 марта 2021 г.
  316. ^ «От Jay-Z до Dr. Dre: Кендрик Ламар назвал 25 своих любимых альбомов всех времён» . Далеко . 6 января 2021 г. . Проверено 25 марта 2021 г.
  317. ^ «18 музыкантов о своих любимых альбомах 90-х» . Вилы . 5 октября 2022 г. . Проверено 9 января 2023 г.
  318. ^ Фини, Нолан (1 июня 2018 г.). «Следующее поколение Лорин Хилл: 16 артистов о своих любимых песнях о неправильном образовании» . Рекламный щит . Проверено 23 июля 2022 г.
  319. ^ Митчелл, Элвис (8 октября 2022 г.). «Джина Принс-Байтвуд: «Ex-Factor» Лорин Хилл «всегда является частью моего плейлиста » . ККРВ . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  320. ^ Гудинг, Сара (15 ноября 2019 г.). «Алекса Деми и Тейлор Рассел о «Волнах» и сложной силе женщин» . идентификатор . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  321. ^ Скаггс, Остин (30 декабря 2004 г.). «Канье Уэст: Шампанское без удовольствия» . Роллинг Стоун . Проверено 8 июля 2021 г.
  322. ^ Аллен, Зайна (15 мая 2024 г.). «Ашер раскрывает «признания» Лорин Хилл, вдохновленные «неправильным воспитанием» » . ВБЛС . Проверено 22 мая 2024 г.
  323. ^ Вена, Джоселин (23 ноября 2010 г.). «Бейонсе вдохновлена ​​Майклом Джексоном и Лорин Хилл для создания нового альбома» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  324. ^ Амороси, А.Д. (31 декабря 2018 г.). «Почему 2018 год был годом Пуши Т» . Разнообразие . Проверено 27 марта 2021 г.
  325. ^ Доусон, Британия (16 августа 2019 г.). «Шесть вещей, которые вдохновили Клайро на выпуск дебютного альбома Immunity» . Ошеломленный . Проверено 7 января 2021 г.
  326. ^ ЛеДонн, Роб (23 августа 2018 г.). «Автор песен Саван Котеча о создании подсластителя Арианы Гранде» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  327. ^ Вайс, Дэн (25 февраля 2016 г.). «Люсинда Уильямс вспоминает каждый альбом, который она когда-либо создавала» . Вращаться . Проверено 9 января 2023 г.
  328. ^ Квун, Эйлин (8 февраля 2020 г.). «Джесси Кармайкл из плейлиста Maroon 5 ко Дню святого Валентина» . Замедление . Проверено 9 января 2023 г.
  329. ^ «Концерт на крупнейшем шоу UVSC Maroon 5» . Ежедневная Вселенная . 12 марта 2004 года . Проверено 9 января 2023 г.
  330. ^ Бульдог (6 апреля 2010 г.). «Фредди Гиббс – Неправильное воспитание Фредди Гиббса (обзор альбома 2)» . Спутникмузыка . Проверено 4 апреля 2021 г.
  331. ^ Грезеховер, Эрен (17 декабря 2007 г.). «РЕМ желаю вам счастливого Рождества» . Стервятник . Проверено 25 марта 2021 г.
  332. ^ Ю, Ной (22 марта 2021 г.). «Калбой и Лил Уэйн поделились видео на новую песню «Miseducation»: смотрите» . Вилы . Проверено 16 июля 2024 г.
  333. ^ Осмон, Эрин (21 августа 2018 г.). «Неправильное воспитание Лорин Хилл» — это больше, чем кроссовер, это маяк» . АВ-клуб . Проверено 16 июля 2024 г.
  334. ^ Туре (30 октября 2003 г.). «Тайна Лорин Хилл» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  335. ^ «Звезды черной музыки выигрывают большую премию Грэмми» . Джет . Том. 95, нет. 15. 15 марта 1999. с. 61 . Проверено 15 июля 2024 г. - через Google Книги .
  336. ^ Тенсли, Брэндон (25 августа 2018 г.). «Как Лорин Хилл воспитала музыкальную индустрию 20 лет назад» . Время . Проверено 26 июля 2022 г.
  337. ^ Акчоли, Юлиана (5 октября 2018 г.). г-жи Лорин Хилл «Возвращение к неправильному образованию в эпоху #MeToo» . Майами Нью Таймс . Проверено 7 августа 2019 г.
  338. ^ Бетанкур, Бьянка (7 января 2021 г.). «Лорин Хилл в редком интервью рассказывает, почему она так и не подарила нам еще один альбом» . Харперс Базар . Проверено 17 июля 2024 г.
  339. ^ Минскер, Эван (14 июля 2015 г.). «Комиксы Marvel отдают дань уважения хип-хоп альбомам с различными обложками» . Вилы . Проверено 24 июля 2022 г.
  340. ^ «Дань неправильному образованию Лорин Хилл» . Центр искусств Йерба Буэна . Проверено 24 июля 2022 г.
  341. ^ «Certified Classics выпускает обложку альбома The Miseducation Of Lauryn Hill» (пресс-релиз). Устаревшие записи . 5 сентября 2018 г. Проверено 6 июля 2024 г.
  342. ^ Карр, Дафна; и др. (6 декабря 2018 г.). «Лучшие музыкальные книги 2018 года» . Вилы . Проверено 23 июля 2022 г.
  343. ^ Надежда, Клевер (3 августа 2018 г.). Лорин Хилл «Джоан Морган о своей новой книге и 20 годах неправильного образования » . Иезавель . Проверено 23 июля 2022 г.
  344. ^ Пенроуз, Нериша (30 июля 2018 г.). «Лорин Хилл поет вашу любимую песню о расставании в своей рекламной кампании Woolrich» . Элль . Проверено 23 июля 2022 г.
  345. ^ Ньюболд, Алиса (30 июля 2018 г.). «Почему Лорин Хилл ждала до сих пор, чтобы возглавить свою первую модную кампанию» . Британский Вог . Проверено 24 июля 2022 г.
  346. ^ Сильвер, Джоселин (6 сентября 2018 г.). «Прошлым вечером Лорин Хилл отыграла идеальный сет на Нью-Йоркской неделе моды» . Бумага . Проверено 15 июля 2024 г.
  347. ^ «Экс-Фактор» . Сказки . 2 сезон. 9 серия. 27 августа 2019. СТАВКА . Проверено 15 июля 2024 г.
  348. ^ «Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Ruffhouse Records , Columbia Records . Получено 4 июля 2024 г. — через Spotify .
  349. ^ «Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Ruffhouse Records , Columbia Records . Получено 4 июля 2024 г. — через Spotify .
  350. ^ "Austriancharts.at - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 11 марта 2015 г.
  351. ^ "Ultratop.be - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  352. ^ "Ultratop.be - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  353. ^ "История чарта Лорин Хилл (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 11 марта 2015 г.
  354. ^ «10 лучших R&B альбомов» . Газета . Монреаль. 8 октября 1998 г. с. 28 . Проверено 23 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
  355. ^ «Лорин Хилл / Неправильное воспитание Лорин Хилл» . Хитслушать . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  356. ^ "Dutchcharts.nl - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  357. ^ « Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 6 марта 2015 г.
  358. ^ "Lescharts.com - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  359. ^ "Offiziellecharts.de - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 марта 2015 г.
  360. ^ «Лучшие продажи на национальном уровне: Ирландия» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 13. 27 марта 1999. с. 12 . Получено 16 июля 2024 г. - через World Radio History.
  361. ^ "Italiancharts.com - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 9 марта 2015 г.
  362. ^ "Charts.nz - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  363. ^ "Norwegiancharts.com - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  364. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 марта 2015 г.
  365. ^ Перейти обратно: а б Салаверри 2005 , с. 950
  366. ^ "Swedishcharts.com - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  367. ^ "Swisscharts.com - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  368. ^ "История чарта Лорин Хилл ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 11 марта 2015 г.
  369. ^ "История чарта Лорин Хилл (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 11 марта 2015 г.
  370. ^ "История чарта Лорин Хилл (лучшие рэп-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 1 августа 2024 г.
  371. ^ «История чарта Лорин Хилл (греческие альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 18 мая 2021 г.
  372. ^ "Portuguesecharts.com - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл" . Хунг Медиен. Проверено 18 апреля 2021 г.
  373. ^ " "История чарта Лорин Хилл (лучшие R&B-альбомы)" . Billboard . Проверено 1 августа 2024 года.
  374. ^ "История чарта Лорин Хилл (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 1 августа 2024 г.
  375. ^ "История чарта Лорин Хилл (виниловые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2024 г.
  376. ^ «100 лучших компакт-дисков 98-го года по версии RPM» . Об/мин . 14 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  377. ^ «100 горячих альбомов Eurochart 1998» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 15, нет. 51. 19 декабря 1998. с. 8. ОСЛК   29800226 . Проверено 13 ноября 2019 г.
  378. ^ "Tops De L'annee: Лучшие альбомы 1998 года" (на французском языке). СНЭП . Проверено 19 декабря 2020 г.
  379. ^ «Топ-100 альбомов 1998 года» [Таблица альбомов Oricon на конец 1998 года] (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2008 года . Проверено 3 января 2021 года .
  380. ^ «Самые продаваемые альбомы 1998 года» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Проверено 19 декабря 2020 г.
  381. ^ « Ежегодный чарт альбомов (включая коллекции), 1998] (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 19 декабря 2020 г.
  382. ^ «График на конец 1998 года – Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  383. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 1998 года» . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2020 г.
  384. ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1999 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 14 июля 2017 г.
  385. ^ «Джахрешитпарад 1999» . Ö3 Австрия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  386. ^ «1999 – Ультратоп (Фландрия)» . Ультратоп . Проверено 13 ноября 2019 г.
  387. ^ «1999 – Ультратоп (Валлония)» . Ультратоп . Проверено 13 ноября 2019 г.
  388. ^ "TOP20.dk © 1999" . Хитслушать . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  389. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1999 г.» . Мега графики . Проверено 13 ноября 2019 г.
  390. ^ «100 лучших альбомов Европы 1999 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 1. 1 января 2000 г. с. 11 . Получено 1 июля 2024 г. - через World Radio History.
  391. ^ «Классные альбомы – год 1999 г.» (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  392. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 июля 2024 г.
  393. ^ «Самые продаваемые альбомы 1999 года» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Проверено 13 ноября 2019 г.
  394. ^ «VG-lista – Topp 40 Album Russetid 1999» (на норвежском языке). ВГ-листа . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  395. ^ «VG-lista – Topp 40 Album Vår 1999» (на норвежском языке). ВГ-листа . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  396. ^ « Ежегодный чарт альбомов (включая коллекции), 1998] (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 1 января 2021 г.
  397. ^ «График на конец 1999 года – Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  398. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 1999 года» . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2020 г.
  399. ^ «200 лучших R&B альбомов Канады 2001 года» . Джем! . 8 января 2002 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2002 года . Проверено 22 января 2023 г.
  400. ^ «200 лучших R&B альбомов Канады 2002 года» . Джем! . 14 января 2003. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  401. ^ «Лучшие поп-альбомы 90-х» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 52. 25 декабря 1999. с. ЙЕ-20 . Проверено 15 октября 2010 г. - через Google Книги .
  402. ^ Уайт, Джек (6 марта 2019 г.). «50 лучших альбомов женских артистов всех времен в Ирландии» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  403. ^ всех времен в Billboard «Величайший женский альбом 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  404. ^ «Величайший из лучших R&B/хип-хоп-альбомов всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  405. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 11 февраля 2010 г.
  406. ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2002 года» . Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 11 февраля 2010 г.
  407. ^ «Сертификаты датских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное обращение Лорин Хилл» . IFPI Дания . Проверено 16 июля 2024 г.
  408. ^ «Сертификаты французских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 21 июня 2021 г. Выберите ЛОРИН ХИЛЛ и нажмите «ОК» .  
  409. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное воспитание Лорин Хилл» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 4 февраля 2024 г.
  410. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Лорин Хилл - Неправильное образование Лорин Хилл» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 11 февраля 2010 г. Введите «Неправильное воспитание Лорин Хилл» в поле «Художник или название».   выберите 1999 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  411. ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 23 августа 2022 г.
  412. ^ «Сверигетопплистан – Лорин Хилл» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 11 февраля 2022 г.
  413. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Неправильное воспитание Лорин Хилл » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 11 апреля 2019 г.
  414. ^ «Сертификаты платинового альбома – 1999» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2024 г.
  415. ^ «Лорин Хилл: Неправильное воспитание Лорин Хилл» (на немецком языке). Sony Music Германия . 25 сентября 1998 года . Проверено 4 июля 2024 г. - через jpc .
  416. ^ «Новые релизы: Альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . Лондон. 26 сентября 1998 г. с. 32 . Получено 4 июля 2024 г. - через World Radio History.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e920b7a00ac32c2a796e288d0e13987__1722936840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/87/9e920b7a00ac32c2a796e288d0e13987.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Miseducation of Lauryn Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)